(ROOT (NOUN (ADJ (noun (noun မစ္စစ်) (noun ကလာ့) ) (adj (verb ပြောကြား) (part သည့်) ) ) (adp (noun အဆို) (adp အရ) ) ) (VERB (VERB (punct “) (VERB (VERB (NOUN (noun (noun ဂျပန်) (noun နိုင်ငံ) ) (adp သည်) ) (ADJ (pron ၎င်း) (adj (verb လုပ်ဆောင်) (part နေ) (part သည့်) ) ) ) (punct [) (VERB (noun (verb လုပ်ဆောင်) (part ချက်) ) (part နှင့်) (punct ]) (VERB (adj (verb ဆက်နွယ်) (part နေ) (part သော) ) (VERB (VERB (VERB (NOUN (NOUN (NOUN (noun ကမ္ဘာ) (noun အနှံ့အပြား) ) (verb ရှိ) ) (NOUN (noun (verb ပျက်စီး) (part မှု) (part တွေ) ) (adp ပေါ်တွင်) ) ) (VERB (NOUN (noun တစ်ချိန်) (adp မှာ) ) (verb (noun အကျိုး) (verb သက်ရောက်) (part လိမ့်မည်) ) ) ) (part လို့) ) (VERB (NOUN (pron တစ်ဦးတစ်ယောက်) (adp က) ) (verb (verb မျှော်လင့်) (part ထား) ) ) ) ) ) ) (punct ”) ) (part ပြီး) ) (VERB (NOUN (NOUN (NOUN (det ထို) (noun လုပ်ရပ်) ) (adp သည်) ) (NOUN (VERB (VERB (noun (verb ထောက်ပံ့) (part မှု) ) (verb ရရှိ) ) (conj စေရန်) ) (adp အတွက်) ) ) (VERB (VERB (VERB (punct “) (VERB (NOUN (NOUN (noun ပိုက်ဆံ) (noun အများအပြား) ) (noun (verb သုံး) (part လိုက်) (part ခြင်း) ) ) (verb (verb ဖြစ်) (part တယ်) ) ) (punct ”) ) (part ဟု) ) (verb (verb ပြောကြား) (part ခဲ့) (part သည်) ) ) ) (punct ။) )