(ROOT (NOUN (noun အမျိုးသမီး) (adp သည်) ) (VERB (NOUN (NOUN (NOUN (pron သူမ) (adp ၏) ) (noun လက်မ) ) (adp တွင်) ) (VERB (NOUN (NOUN (noun အပေါက်) (noun (num လေး) (noun ပေါက်) ) ) (part နှင့်) ) (VERB (noun (noun ဒဏ်ရာ) (part များ) ) (verb (verb ကျန်) (part ခဲ့) (part သည်) ) ) ) ) (punct ။) )