(ROOT (NOUN (NOUN (NOUN (det ဒီ) (noun (verb ကြော်ငြာ) (part ချက်) ) ) (adp နှင့်အတူ) ) (punct ၊) (NOUN (NOUN (noun ယခု) (noun အချိန်) ) (adp တွင်) ) ) (VERB (NOUN (NOUN (noun အာဖဂန်နစ္စတန်) (adp ၌) ) (NOUN (NOUN (adj (verb သေဆုံး) (part ခဲ့) (part သော) ) (noun စစ်သည်) ) (noun အမှုထမ်း) ) ) (VERB (NOUN (NOUN (NOUN (noun စုစုပေါင်း) (noun အရေအတွက်) ) (adj (num ၂၃၁) (part ဦး) ) ) (adp အထိ) ) (verb (verb တိုးမြင့်) (part ခဲ့) (part သည်) ) ) ) (punct ။) )