(ROOT (NOUN (NOUN (NOUN (noun (noun ဗိုလ်ချုပ်) (noun ဂျက်) (noun ကီးနီး) ) (adp က) ) (NOUN (noun (verb ဆုတ်ခွာ) (part မှု) ) (adp တွင်) ) ) (NOUN (NOUN (noun အီရတ်) (verb ရှိ) ) (NOUN (noun အခြေအနေ) (conj ထက်) ) ) ) (VERB (VERB (VERB (punct “) (VERB (NOUN (NOUN (noun (noun ယူကေ) (noun နိုင်ငံ) ) (verb ရှိ) ) (NOUN (noun (noun အခြေအနေ) (part များ) ) (part နှင့်) ) ) (VERB (VERB (VERB (verb ပိုမို) (verb ပြုလုပ်) ) (conj ရန်) ) (verb (verb များ) (part သည်) ) ) ) (punct ”) ) (part ဟု) ) (verb (verb ပြောကြား) (part ခဲ့) (part သည်) ) ) (punct ။) )