(ROOT (NOUN (NOUN (noun (noun ဂျပန်) (noun နိုင်ငံ) ) (adp ၏) ) (NOUN (NOUN (noun မိုးလေဝသ) (noun ဌာန) ) (adp မှ) ) ) (VERB (VERB (VERB (VERB (VERB (NOUN (NOUN (NOUN (num ၁၈) (noun လက်မ) ) (NOUN (punct -LRB-) (num ၄၆) (noun စင်တီမီတာ) (punct -RRB-) ) ) (NOUN (noun လှိုင်း) (adj (num တစ်) (part ခု) ) ) ) (VERB (noun (verb ဖြစ်) (noun နိုင်ခြေ) ) (verb (verb ရှိ) (part ခဲ့) (part သည်) ) ) ) (part ဟု) ) (VERB (verb (verb ပြောကြား) (part ခဲ့) ) (conj ပြီး) ) ) (VERB (part မှ) (part သာလျှင်) ) ) (VERB (NOUN (NOUN (noun ဆူနာမီ) (noun (noun သတိပေးချက်) (part များ) ) ) (adp ကို) ) (verb (verb ထုတ်ပြန်) (part ခဲ့) (part ပါ) (part သည်) ) ) ) (punct ။) )