(ROOT (NOUN (NOUN (NOUN (noun (noun ပိုလန်) (noun ဝက်ဘ်ဆိုက်) (part များ) ) (adp က) ) (NOUN (NOUN (noun ထောင်ဒဏ်) (noun (verb ချမှတ်) (part ခြင်း) ) ) (adp ကို) ) ) (ADJ (adj (verb ဆန့်ကျင်) (part သည့်) ) (part အနေဖြင့်) ) ) (VERB (NOUN (NOUN (noun ကုလသမဂ္ဂ) (adp မှ) ) (NOUN (NOUN (adj အဆင့်မြင့်) (noun (noun အရာရှိ) (part များ) ) ) (adp အား) ) ) (VERB (NOUN (NOUN (noun-adp လူ့) (noun အခွင့်အရေး) ) (noun (noun အကူအညီ) (part များ) ) ) (VERB (verb တောင်းခံ) (conj လျက်) (verb (verb ရှိ) (part သည်) ) ) ) ) (punct ။) )