(ROOT (NOUN (NOUN (noun မွတ်စလင်) (noun (noun အမျိုးသမီး) (part များ) ) ) (adp ကို) ) (punct ၊) (VERB (VERB (VERB (punct “) (VERB (NOUN (NOUN (noun (verb ထင်မြင်) (verb ယူဆ) (part ချက်) ) (conj သို့မဟုတ်) (noun (noun အကြံ) (verb ပေး) (part ချက်) ) ) (adp တွင်) ) (VERB (VERB (verb (verb ဘေးဖယ်) (part ထား) ) (conj ရန်) ) (verb (adv မ) (verb လို) ) ) ) (punct ”) ) (part ဟု) ) (VERB (NOUN (pron သူ) (adp က) ) (punct ၊) (VERB (adv ဆက်) (verb (verb ပြော) (part ခဲ့) (part သည်) ) ) ) ) (punct ။) )