(ROOT (NOUN (NOUN (noun (num ၁၉၉၇) (noun ခုနှစ်) ) (adp တွင်) ) (NOUN (NOUN (noun (noun ခရစ်ယာန်) (noun ဘုရားကျောင်း) ) (adp သည်) ) (NOUN (noun မာစီလီ) (adp တွင်) ) ) ) (VERB (NOUN (NOUN (noun (num ၁၉၉၉) (noun ခုနှစ်) ) (part နှင့်) ) (NOUN (noun လိုင်ယွန်) (adp တွင်) ) ) (VERB (NOUN (noun (verb လိမ်လည်) (part မှု) ) (adp အတွက်) ) (verb (verb ပြစ်ဒဏ်ချ) (verb ခံ) (part ခဲ့) (part ရ) (part သည်) ) ) ) (punct ။) )