(ROOT (VERB (NOUN (NOUN (pron (pron သူ) (part တို့) ) (adp က) ) (NOUN (num ၂၀၀၃) (conj နှင့်) (NOUN (num ၂၀၀၅) (noun အကြား) ) ) ) (VERB (NOUN (noun (noun ဂျပန်) (noun နိုင်ငံသား) ) (adp အတွက်) ) (VERB (noun (verb တောင်းဆို) (part မှု) (part များ) ) (verb (verb တင်သွင်း) (part ခဲ့) (part သည်) ) ) ) ) (punct ၊) (VERB (VERB (conj သို့သော်) (VERB (NOUN (NOUN (noun အမှု) (adj (num တစ်) (part ခု) (part စီ) ) ) (adp မှာ) ) (VERB (NOUN (noun (noun မိဘ) (part များ) ) (verb တရားမဝင်) ) (VERB (verb (verb လက်ထပ်) (part ခဲ့) ) (conj သောကြောင့်) ) ) ) ) (VERB (NOUN (noun အစိုးရ) (adp က) ) (verb (verb ပယ်) (part ချ) (part ခဲ့) (part သည်) ) ) ) (punct ။) )