(ROOT (NOUN (NOUN (noun (noun မစ္စတာ) (noun ပူတင်) ) (adp က) ) (NOUN (NOUN (pron ထို) (part ကဲ့သို့) ) (NOUN (ADJ (adj (noun အပြည်ပြည်) (noun ဆိုင်ရာ) ) (noun (verb အငြင်းပွား) (part မှု) (part များ) ) ) (NOUN (noun (verb ဖြေရှင်း) (part ခြင်း) ) (adp တွင်) ) ) ) ) (VERB (NOUN (NOUN (NOUN (noun လက်နက်) (noun အင်အား) ) (NOUN (NOUN (adj (verb အသုံးမပြုလို) (part သော) ) (noun သူ) ) (adp ၏) ) ) (NOUN (noun (noun အမြင်) (part များ) ) (adp ကို) ) ) (VERB (NOUN (noun နောက်) (adj (num တစ်) (part ကြိမ်) ) ) (verb (verb အတည်ပြု) (part ခဲ့) (part သည်) ) ) ) (punct ။) )