(ROOT (NOUN (NOUN (NOUN (noun (num ၁၅၉၇) (noun ခုနှစ်) ) (adp မှာ) ) (NOUN (ADJ (noun ဘာသာရေး) (part (part နှင့်) (verb ဆိုင်) (part သော) ) ) (NOUN (noun (verb အကြောင်းပြ) (part ချက်) (part များ) ) (adp ကြောင့်) ) ) ) (NOUN (NOUN (NOUN (noun အရှေ့ပိုင်း) (noun ဆွစ်ဇာလန်) ) (NOUN (noun ဒေသစိတ်) (noun နယ်မြေ) ) ) (NOUN (noun အပန်ဇယ်လ်) (part မှ) ) ) ) (punct ၊) (VERB (NOUN (NOUN (det အခြား) (noun တစ်ဝက်) ) (NOUN (NOUN (adj (verb ဖြစ်) (part သော) ) (noun (noun အပန်ဇယ်လ်အော်စာ) (noun ဟိုဒန်) ) ) (noun အဖြစ်) ) ) (VERB (NOUN (pron ၎င်း) (adp ကို) ) (verb (verb ပိုင်းခြား) (part ခဲ့) (part သည်) ) ) ) (punct ။) )