(ROOT (NOUN (NOUN (noun ဂျပန်) (noun ဝန်ကြီးချုပ်) ) (punct ၊) (NOUN (noun ရှင်ဇိုအာဘေး) (adp က) ) ) (punct ၊) (VERB (VERB (NOUN (NOUN (noun (noun ဗိုင်းရပ်) (part များ) ) (adp နှင့်အတူ) ) (NOUN (NOUN (pron ၎င်း) (adp ၏) ) (NOUN (noun (verb သက်ရောက်) (part မှု) ) (noun အပေါ်) ) ) ) (VERB (verb (verb စိုးရိမ်) (part ရ) ) (conj သောကြောင့်) ) ) (VERB (NOUN (NOUN (NOUN (noun ဝင်နီ) (noun ပီးယား) ) (noun တူပီးယား) ) (NOUN (noun ဆော့ဖ်ဝဲလ်) (part ကို) ) ) (VERB (VERB (VERB (verb ကာကွယ်) (verb အသုံးပြု) ) (conj ရန်) ) (verb (verb အကြံပေး) (part ခဲ့) (part သည်) ) ) ) ) (punct ။) )