(ROOT (NOUN (NOUN (NOUN (pron သူ) (adp ၏) ) (NOUN (noun သား) (adj (num နှစ်) (part ဦး) ) ) ) (adp သည်) ) (VERB (NOUN (num ၁၉၆၉) (adp တွင်) ) (VERB (NOUN (NOUN (NOUN (noun ကား) (NOUN (adv မတော်တဆ) (noun (verb ဖြစ်) (part မှု) ) ) ) (adj (num တစ်) (part ခု) ) ) (adp ၌) ) (verb (verb သေဆုံး) (part ခဲ့) (part သည်) ) ) ) (punct ။) )