(ROOT (VERB (NOUN (NOUN (noun ဩစတြေးလျ) (adp သည်) ) (NOUN (noun ဂျပန်) (part နှင့်) ) ) (VERB (verb (verb ရင်ဆိုင်) (part ရ) ) (conj စဉ်) ) ) (punct ၊) (VERB (VERB (NOUN (noun ပြိုင်ပွဲ) (adp တွင်) ) (VERB (verb (noun အနိုင်) (verb ရ) ) (part ရန်) ) ) (VERB (NOUN (NOUN (adj (verb ရေပန်းစား) (part နေ) (part သည့်) ) (adp ထဲမှ) ) (NOUN (ADJ (adj (num တစ်) (part ခု) ) (adj (verb ဖြစ်) (part သော) ) ) (NOUN (noun နယူးဇီလန်) (adp မှာ) ) ) ) (punct ၊) (VERB (NOUN (noun အီတလီ) (part နှင့်) ) (verb (verb ကစား) (part မည်) (verb ဖြစ်) (part သည်) ) ) ) ) (punct ။) )