(ROOT (VERB (NOUN (NOUN (noun (noun ဂျပန်) (noun နိုင်ငံ) ) (adp တွင်) ) (NOUN (noun ခန့်မှန်းခြေ) (adp အားဖြင့်) ) ) (VERB (NOUN (NOUN (NOUN (noun (noun ကလေး) (part များ) ) (adp ၏) ) (NOUN (NOUN (noun (noun ထောင်) (verb ပေါင်း) ) (noun ဆယ်ဂဏန်း) ) (adp ထိ) (adp တွင်) ) ) (NOUN (NOUN (adj (verb တူညီ) (part သော) ) (noun (noun အခြေအနေ) (part များ) ) ) (adp တွင်) ) ) (VERB (verb ရှိ) (part ပြီး) ) ) ) (VERB (NOUN (noun ပြည်ပ) (adp တွင်) ) (VERB (NOUN (NOUN (adj (verb စဉ်းစား) (part သင့်) (part သော) ) (noun အရေအတွက်) ) (adj (num တစ်) (part ရပ်) ) ) (verb (verb ဖြစ်) (part ပါ) (part သည်) ) ) ) (punct ။) )