(ROOT (NOUN (NOUN (noun လွှတ်တော်) (adp ၏) ) (NOUN (NOUN (noun မဲ) (noun အရေအတွက်) ) (adp သည်) ) ) (VERB (ADV (num ၁၇၀) (noun အကျိုး) ) (punct ၊) (VERB (NOUN (NOUN (num ၁၁၇) (noun (noun အပြစ်) (part တွေ) ) ) (part နှင့်) ) (VERB (noun (noun ကြားနေမဲ) (part များ) ) (verb (verb ရှိ) (part ခဲ့) (part သည်) ) ) ) ) (punct ။) )