(ROOT (VERB (NOUN (NOUN (noun (noun ဂျပန်) (noun နိုင်ငံ) ) (noun မြောက်ပိုင်း) ) (adp သို့) ) (VERB (NOUN (NOUN (NOUN (verb တာဝေးပစ်) (noun ဒုံးကျည်) ) (adp အား) ) (NOUN (noun (num ၁၉၉၈) (noun ခုနှစ်) ) (adp တွင်) ) ) (VERB (verb (verb ပစ်လွှတ်) (part ခဲ့) ) (part ပြီးနောက်) ) ) ) (VERB (NOUN (NOUN (noun (noun မြောက်) (noun ကိုးရီးယား) ) (adp သည်) ) (NOUN (noun ကမ္ဘာကြီး) (adp အား) ) ) (verb (verb အံ့အားသင့်) (part စေ) (part ခဲ့) (part သည်) ) ) (punct ။) )