(ROOT (NOUN (NOUN (NOUN (NOUN (noun ကလေး) (noun အမေ) ) (adp ၏) ) (NOUN (NOUN (noun ရှေ့နေ) (punct ၊) (NOUN (noun ဂျွန်) (noun ထရီဗီနာ) ) ) (punct ၊) (adp က) ) ) (NOUN (NOUN (det ထို) (noun ဖြစ်ရပ်) ) (adp မှာ) ) ) (VERB (VERB (VERB (punct ") (verb (verb နားလည်ရခက်) (part သည်) ) (punct ") ) (part ဟု) ) (verb (verb ဆို) (part ပါ) (part သည်) ) ) (punct ။) )