(ROOT (VERB (VERB (VERB (NOUN (NOUN (adj ယခင်) (NOUN (NOUN (noun (num ၂၀၀၄) (noun ခုနှစ်) ) (noun (noun အောက်တိုဘာ) (noun လ) ) ) (noun ငလျင်) ) ) (NOUN (NOUN (noun (verb လှုပ်ခတ်) (part မှု) ) (adj (num တစ်) (part ခု) ) ) (adp တွင်) ) ) (VERB (NOUN (NOUN (noun အနည်းဆုံး) (NOUN (noun လူ) (num ၄၀) ) ) (part ကို) ) (VERB (verb (verb သေဆုံး) (part ခဲ့) ) (part ပြီး) ) ) ) (VERB (NOUN (NOUN (noun (noun ဂျပန်) (noun မြောက်ပိုင်း) ) (noun (noun နီဂါတာ) (noun ပြည်နယ်) ) ) (adp တွင်) ) (VERB (NOUN (NOUN (NOUN (NOUN (noun ပမာဏ) (num ၆.၈) ) (adj (verb ရှိ) (part သော) ) ) (noun ငလျင်) ) (adj (num တစ်) (part ခု) ) ) (VERB (verb (verb လှုပ်ခတ်) (part ခဲ့) ) (conj သောအခါ) ) ) ) ) (VERB (NOUN (noun လူ) (num ၃,၀၀၀) ) (VERB (VERB (verb ထိခိုက်) (verb ဒဏ်ရာရ) ) (part ပြီး) ) ) ) (VERB (VERB (NOUN (NOUN (NOUN (NOUN (noun (num ၁၉၉၅) (noun ခုနှစ်) ) (noun ဂျပန်) ) (punct ၊) (noun ကိုဘီ) ) (adp တွင်) ) (NOUN (noun ပမာဏ) (ADJ (num ၇.၃) (adj (verb ရှိ) (part သော) ) ) ) ) (VERB (NOUN (noun ငလျင်) (adj (num တစ်) (part ခု) ) ) (VERB (verb (verb တိုက်) (verb ခတ်) (part ခဲ့) ) (part ပြီး) ) ) ) (VERB (NOUN (noun အနည်းဆုံး) (NOUN (noun လူ) (num ၆,၄၀၀) ) ) (verb (verb သေဆုံး) (part ခဲ့) (part သည်) ) ) ) (punct ။) )