(ROOT (NOUN (NOUN (NOUN (noun အာဖဂန်) (adp မှ) ) (NOUN (noun (verb တရားဝင်) (verb ထုတ်ပြန်) (part ချက်) ) (adp အရ) ) ) (punct ၊) (NOUN (NOUN (noun (noun အာဖဂန်နစ္စတန်) (noun နိုင်ငံ) ) (adp မှ) ) (NOUN (NOUN (noun (noun ကမ်) (noun အဲ) ) (noun လေယာဥ်ပျံ) ) (adp သည်) ) ) ) (punct ၊) (VERB (NOUN (NOUN (noun (noun တရုတ်) (noun နိုင်ငံ) ) (noun (noun ရှင်ဂျင်း) (noun ဒေသ) ) ) (adp သို့) ) (VERB (NOUN (NOUN (adj (verb ထွက်ခွာ) (part လာ) (part သော) ) (noun (verb ပြန်ပေးဆွဲ) (verb ခံ) (part ရ) (part ခြင်း) ) ) (conj နှင့်) (NOUN (noun ဗုံး) (noun (verb ခြိမ်းခြောက်) (verb ခံ) (part ရ) (part ခြင်း) ) ) ) (verb (adv မ) (verb ရှိ) (part ခဲ့) (part ပါ) ) ) ) (punct ။) )