(ROOT (NOUN (NOUN (NOUN (NOUN (noun နောက်ဆုံး) (noun အိုလံပစ်) ) (noun ပွဲစဉ်) ) (conj ကတည်းက) ) (punct ၊) (NOUN (noun (noun ဂျပန်) (noun နိုင်ငံ) ) (part သည်) ) ) (VERB (NOUN (NOUN (noun ကာလ) (adj (noun တစ်လျှောက်) (part လုံး) ) ) (adp တွင်) ) (VERB (VERB (VERB (adv ပြန်လည်) (verb ထူထောင်) ) (noun (verb တည်ဆောက်) (part မှု) (part များ) ) ) (verb (verb ပြုလုပ်) (part နေ) (part ခဲ့) (part သည်) ) ) ) (punct ။) )