(ROOT (NOUN (NOUN (NOUN (NOUN (noun ဆိုနီ) (conj သို့မဟုတ်) (noun နီတန်းဒို) ) (part ကဲ့သို့) ) (NOUN (NOUN (NOUN (noun ဂျပန်) (noun ကုမ္ပဏီ) ) (adj (num တစ်) (part ခု) ) ) (adp မှ) ) ) (NOUN (NOUN (verb (adv မ) (verb ဟုတ်) (part ပဲ) ) (noun ဂျပန်) ) (adp တွင်) ) ) (VERB (VERB (VERB (NOUN (NOUN (det မည်သည့်) (noun ကွန်ဇိုး) ) (part မဆို) ) (VERB (VERB (verb အောင်မြင်) (conj ရန်) ) (verb (adj ခက်ခဲ) (part သည်) ) ) ) (part ဟု) ) (VERB (NOUN (pron အများစု) (adp က) ) (verb (verb ယုံကြည်) (part ကြ) (part သည်) ) ) ) (punct ။) )