(ROOT (VERB (NOUN (NOUN (NOUN (noun (noun ဂျပန်) (noun နိုင်ငံ) ) (adp ၏) ) (NOUN (NOUN (adj လက်ရှိ) (noun ဥပဒေ) ) (adp တွင်) ) ) (NOUN (NOUN (noun သား) (noun ယောက်ျား) ) (adp က) ) ) (VERB (NOUN (noun (verb ဆက်ခံ) (part ခြင်း) ) (adp ကို) ) (VERB (VERB (verb (verb ဦးစား) (part ပေး) ) (verb (verb ပြဌာန်း) (part ထား) ) ) (part ပြီး) ) ) ) (punct ၊) (VERB (VERB (NOUN (NOUN (NOUN (noun နိုင်ငံ) (adp ၏) ) (NOUN (noun နောက်ဆုံး) (noun အကြိမ်) ) ) (NOUN (NOUN (noun ဧကရီ) (noun ဘုရင်မ) ) (adp ကို) ) ) (VERB (NOUN (noun (num ၁၇၇၁) (noun ခုနှစ်) ) (adp တွင်) ) (verb ရှိခဲ့ရာ) ) ) (punct ၊) (VERB (NOUN (noun (noun ဧကရီ) (noun ဘုရင်မ) (noun ဂို-ဆာကိုယာ) (noun မာချီ) ) (adp က) ) (VERB (NOUN (NOUN (pron သူမ) (adp ၏) ) (NOUN (noun တူမောင်) (adp ထံ) (adp သို့) ) ) (VERB (NOUN (adj (verb နန်းစွန့်) (part ခဲ့) (part သည့်) ) (noun အချိန်) ) (verb (verb ဖြစ်) (part သည်) ) ) ) ) ) (punct ။) )