(ROOT (NOUN (NOUN (NOUN (noun (noun ဂျပန်) (noun လူမျိုး) ) (noun ကိုယ်ကာယ) (noun (noun အားကစား) (part သမား) ) (noun (noun ခို့ဟဲအိ) (noun အုချိမုရ) ) ) (adp က) ) (NOUN (NOUN (noun မြင်း) (noun ကုန်းနှီး) ) (adp ပေါ်မှ) ) ) (VERB (NOUN (NOUN (NOUN (adj (verb ပြုတ်ကျ) (part မည့်) ) (noun (verb ဟန်) (part ချက်) ) ) (adp ကြောင့်) ) (NOUN (noun အစ) (adp ၌) ) ) (VERB (NOUN (noun ဗြိတိန်) (adp သည်) ) (VERB (VERB (VERB (noun (noun ငွေ) (noun တံဆိပ်) ) (verb ရရှိ) ) (part ဖို့) ) (VERB (noun အလားအလာ) (verb (verb ပေါ်) (part ခဲ့) (part သည်) ) ) ) ) ) (punct ။) )