(ROOT (NOUN (NOUN (noun မန်နေဂျာ) (adj (num တစ်) (part ဦး) ) ) (part အနေဖြင့်) ) (punct ၊) (VERB (NOUN (NOUN (NOUN (pron သူ) (adp သည်) ) (NOUN (noun (num ၂၃) (noun နှစ်) ) (verb ကြာ) ) ) (NOUN (noun လမ်းကြောင်း) (adp ပေါ်တွင်) ) ) (VERB (NOUN (NOUN (noun ကစားပွဲပေါင်း) (num ၁၈၀၀) ) (VERB (adp ကို) (part လည်း) ) ) (verb (noun အနိုင်) (verb ရရှိ) (part ခဲ့) (part သည်) ) ) ) (punct ။) )