(ROOT (NOUN (NOUN (noun (verb ပြစ်) (part မှု) ) (verb ထင်ရှား) ) (part လျှင်) ) (VERB (NOUN (NOUN (pron သူ) (adp ဟာ) ) (NOUN (NOUN (NOUN (NOUN (noun စတာလင်ပေါင်) (num ၁၀၀၀) ) (noun ဒဏ်ငွေ) ) (conj နှင့်) (NOUN (noun ယာဉ်မောင်း) (noun (verb ပိတ်ပင်) (part မှု) (part တို့) ) ) ) (adp ကို) ) ) (verb (verb ရင်ဆိုင်) (part ရ) (part သည်) ) ) (punct ။) )