(ROOT (NOUN (NOUN (NOUN (det အချို့) (NOUN (adj (noun ဒဿနိကဗေဒ) (noun ဆိုင်ရာ) ) (noun (noun မေးခွန်း) (part များ) ) ) ) (adp တွင်) ) (NOUN (noun (noun ကိုယ်စားလှယ်လောင်း) (part များ) ) (adp သည်) ) ) (VERB (NOUN (NOUN (pron (pron သူ) (part တို့) ) (adp ၏) ) (NOUN (NOUN (noun ကိုယ်ကျင့်တရား) (noun (noun ရပ်တည်ချက်) (part များ) ) ) (adp တွင်) ) ) (verb (verb ကွဲပြား) (part သွား) (part ခဲ့) (part သည်) ) ) (punct ။) )