(S (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN 年次) (NN 報告) (NN 書)) (IN が)) (VP (VP (VP (NN 公開) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))) (NN の)) (IN は)) (VP (S (PP-SBJ (BASENP (NN これ)) (IN が)) (VP (ADVP (RB 初めて)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))))) (PERIOD 。))
その 年次 報告 書 が 公開 さ れ た の は これ が 初めて で ある 。
This is the first time the annual report has been made public .