(S (S (PP (ADVP (RB 一方)) (IN で)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP ニュージーランド)) (IN の)) (NP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP 太平洋) (NN 諸国)) (INPH に対する)) (NN 支援)) (IN の)) (NN ため)) (IN の)) (BASENP (NN 年間) (NN 予算)))) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 合計)) (IN で)) (BASENP (NN １億７千３百万) (NN ニュージーランドドル))) (IN に)) (VP (VBV 過ぎ) (VP (MD ない)))))) (PERIOD 。))
一方 で 、 ニュージーランド の 太平洋 諸国 に対する 支援 の ため の 年間 予算 は 合計 で 1億7千3百万 ニュージーランドドル に 過ぎ ない 。
New Zealand 's annual budget for aiding pacific nations on the other hand totals merely NZ $ 173 million .