(S (S (SBAR (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP 米国)) (IN の)) (BASENP (NN 主導) (NN 権))) (IN を)) (VB 許す))) (NN ため)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP ＥＵ)) (IN の)) (BASENP (NN 外務) (NN 大臣) (NN ら))) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (NP (BASENP (NNP イスラエル)) (CC と) (BASENP (NNP パレスチナ) (NN 人))) (IN の)) (NN 間)) (IN の)) (BASENP (NN 膠着) (NN 状態))) (INPH について)) (VP (VP (VP (NN 意見) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBO こ) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た)))))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 外交) (NN 筋)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP エルサレム)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (DT 何らかの) (NN 和平) (NN 協定)) (IN で)) (VP (NN 分割) (VB する))))) (INPH という)) (NP (PP (BASENP (NNP スウェーデン)) (IN の)) (NN 提案))) (INPH に関して)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (QT (DQL 「) (BASENP (NN デリケート) (NN さ)) (DQR 」)) (IN が)) (VP (VB ある))) (INQT と)) (VP (VP (VBV 言っ) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (PERIOD 。))
米国 の 主導 権 を 許す ため 、 EU の 外務 大臣 ら は イスラエル と パレスチナ 人 の 間 の 膠着 状態 について 意見 し て こ なかっ た が 、 外交 筋 は エルサレム を 何らかの 和平 協定 で 分割 する という スウェーデン の 提案 に関して 「 デリケート さ 」 が ある と 言っ て いる 。
To allow for US initiatives , EU foreign ministers have not commented on the stalemate between Israel and the Palestinians over past months ; but , diplomatic sources say there are `` sensitivities '' over a Swedish proposal to divide Jerusalem in any peace deal .