(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ジェフリー) (NNP ・) (NNP ジョン)) (IN は)) (VP (VP (PP-OBJ (NP (PP (PP (NP (PP (BASENP (NN 自分)) (IN の)) (NN 地位)) (IN から)) (IN の)) (NN 辞任)) (IN を)) (VP (ADJP (JJV 余儀なく)) (VP (VBO さ) (VP (VBV れ))))) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN 現在)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP セント) (NNP ・) (NNP オールバンズ) (NNP 大) (NNP 聖堂)) (IN の)) (BASENP (NN 主席) (NN 司祭))) (INPH として)) (VP (VP (VBV 仕え) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (PERIOD 。))
ジェフリー ・ ジョン は 自分 の 地位 から の 辞任 を 余儀なく さ れ 、 現在 は セント ・ オールバンズ 大 聖堂 の 主席 司祭 として 仕え て いる 。
Jeffrey John was forced to step down from his position and now serves as Dean of St Albans Cathedral .