(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 沿岸) (NN 警備) (NN 隊) (NN 救出) (NN ボート) (NN 自体)) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (PP (NP (PP (BASENP (JJ 強い) (NN 波)) (IN の)) (NN 中)) (IN で)) (IN の)) (NN 救助)) (IN を)) (VP (VP (VP (VBO 求め) (VP (VBV られ))) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (NN 間)) (COMMA 、) (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ-NOBJ (VP (NN 通過) (VB する))) (NN 船)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN コンタクト)) (IN を)) (VB 失う))) (NN 前)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN その他) (NN １９) (NN 名)) (IN を)) (VP (VBV 救っ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
沿岸 警備 隊 救出 ボート 自体 が 、 強い 波 の 中 で の 救助 を 求め られ て い た 間 、 通過 する 船 が コンタクト を 失う 前 に その他 19 名 を 救っ た 。
A passing ship rescued the 19 others , while a coast guard rescue boat itself required rescue in strong waves in the region after getting into difficulties before losing contact .