(S (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN 主張)) (IN は)) (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN フランチャイズ) (NN 店) (NN 店長)) (IN の)) (BASENP (NN 雇用) (NN 練習))) (IN の)) (BASENP (ADJP (NN 精密) (MDO な)) (NN 検査))) (IN を)) (VB する))) (NN 過程)) (INPH において)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 我々)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (JJ くまない) (NN 調査)) (IN を)) (VP (VBV 始め) (VP (MD た)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VB する))) (NN 声明)) (IN を)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (NN 会社)) (INPH によって)) (VP (VP (VP (VP (NN 否定) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))
この 主張 は 「 フランチャイズ 店 店長 の 雇用 練習 の 精密 な 検査 を する 過程 において 、 我々 は くまない 調査 を 始め た 」 と する 声明 を 述べ た 会社 によって 否定 さ れ て いる 。
The claim is refuted by the company who said in a statement `` We have begun a thorough investigation during which we have scrutinised the franchisee 's employment practices . ''