(S (S (PP (NP (PP (BASENP (NN ２００７) (NN 年) (NN ３) (NN 月) (NN １５) (NN 日)) (IN の)) (BASENP (NN 報告) (NN 書))) (IN で)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ＮＯＡＡ)) (IN は)) (VP (SBAR (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN １) (NN 月)) (IN が)) (ADJP (ADVP (ADJP (NN 記録) (NN 的)) (INRB に)) (ADJP (JJV 温かっ) (VP (MD た))))) (NN ため)) (IN に)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 地球) (NN 全体)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 昨冬)) (IN の)) (NP (NP (BASENP (NN 地表) (CC と) (NN 海表)) (IN の)) (NN 温度)))) (IN は)) (VP (PRN (SBAR (SBAR (S (PP (BASENP (NN １８８０) (NN 年)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 記録)) (IN を)) (VP (NN 開始) (VBV し))))) (INTE て)) (NN 以来))) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 最高)) (IN の)) (NN 値)) (IN に)) (VP (VBV なっ) (VP (MD た))))))) (INQT と)) (VP (VBV 示し) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
2007 年 3 月 15 日 の 報告 書 で 、 NOAA は 1 月 が 記録 的 に 温かっ た ため に 、 地球 全体 の 昨冬 の 地表 と 海表 の 温度 は 1880 年 に 記録 を 開始 し て 以来 最高 の 値 に なっ た と 示し た 。
In a March 15 , 2007 report , the NOAA indicated that a record warm January helped push the combined global land and ocean surface temperature for the past winter to its highest value since records began in 1880 .