(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP トランスフィールド) (NNP ・) (NNP サービスメンテナンス) (NNP 会社)) (IN が)) (VP (ADVP (NN 同様) (INRB に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (DT この) (NN 事件)) (IN を)) (VB 調べる)))) (NN 間)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (DT この) (NP (PP (BASENP (NNP カルガリー)) (IN の)) (NN 事故))) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NNP 豪州) (NNP 交通) (NNP 安全) (NNP 局)) (INPH によって)) (VP (VP (NN 調査) (VBO さ)) (VP (VB れる)))))) (PERIOD 。))
トランスフィールド ・ サービスメンテナンス 会社 が 同様 に この 事件 を 調べる 間 、 この カルガリー の 事故 は 豪州 交通 安全 局 によって 調査 さ れる 。
The Kalgoorie crash is to be investigated by the Australian Transport Safety Bureau , while maintenance company Transfield Services will also be examining the incident .