(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 内閣)) (IN は)) (VP (S (PP-SBJ (BASENP (PRE 大) (NN 部分)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (PRE 前) (NN 内閣)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 継承) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP (PP (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 論議)) (IN を)) (VP (VBV 巻き起こし) (CC たり))) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 反感)) (IN を)) (VP (VBV 買っ) (VP (MD た)))))) (NN 大臣)) (IN の)) (NN 中)) (IN に)) (IN は)) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (VP (VP (NN 解任) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (CC たり)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (ADJP (ADVP (RB より)) (ADJP (NN 安全) (MDO な))) (NN 地位)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 異動) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (NN 大臣)) (IN も)) (VP (VBO い) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
内閣 は 大 部分 が 前 内閣 を 継承 し て いる が 、 論議 を 巻き起こし たり 反感 を 買っ た 大臣 の 中 に は 解任 さ れ たり 、 より 安全 な 地位 に 異動 さ れ た 大臣 も い た 。
While the cabinet is for a large part copied from the preceding one , some ministers who had provoked controversy and animosity were removed or moved to another less risky position .