(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 英国) (NNP 教会)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP 司教)) (NNP の)) (NNP 議会)) (INPH による)) (NN 発表)) (INPH によって)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (BASENP (NN 独身)) (MDV で)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 市民) (NN パートナーシップ)) (IN を)) (VP (VP (VBV 受け) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (NP (PP (BASENP (NN ゲイ)) (IN の)) (NN 男性))) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 司教)) (IN に)) (VB なる))) (NN こと)) (IN を)) (VB 認める))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 予定) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))
英国 教会 は 、 司教 の 議会 による 発表 によって 、 独身 で 市民 パートナーシップ を 受け て いる ゲイ の 男性 が 司教 に なる こと を 認める こと を 予定 し て いる 。
The Church of England are planning to allow gay men who are celibate and in a civil partnership to become bishops according to an announcement made by the House of Bishops .