(S (S (S (PP (NP (PP (BASENP (NN １９４０) (NN 年代)) (IN の)) (NN 初め)) (IN から)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (S (PP-SBJ (NP (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 幼児)) (IN の)) (NN ころ)) (IN から)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 感染) (NN 症)) (IN に)) (VP (VBO さらさ) (VP (VB れる)))))) (NN こと)) (IN は)) (VP (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 小児) (NN 白血病)) (IN の)) (NN 発生)) (IN に)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 関係)) (IN が)) (VP (VB ある)))))) (INPH という)) (NN 理論)) (IN が)) (VP (VBV あっ) (VP (MD た))))) (COMMA —) (S (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN １つ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (S-REL (PP (NP (PP (BASENP (NNP 英国)) (IN の)) (NN 研究)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (VP (VBV 進ん) (INCON で)) (VP (VB いる))))) (NN 理論)) (IN の)) (NN よう)) (INRB に)) (COMMA 、) (VP (NP (PP (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 免疫)) (IN の)) (NN 攻撃)) (IN の)) (NN 不足)) (IN が)) (VP (NN 要因) (MD だ))) (INPH という)) (NN もの)) (MDV で)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (RB もう) (NN １つ)) (IN は)) (VP (NP (PP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 白血病)) (IN が)) (VP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (DT ある) (NN 種)) (IN の)) (BASENP (NN 感染) (NN 症))) (IN から)) (VP (VBV 遅れ) (VP (MD た))))) (NN 結果)) (INPH として)) (VP (NN 発生) (VB する)))) (INPH という)) (NN もの)) (MD だ))))) (PERIOD 。))
１９４０ 年代 の 初め から 、 幼児 の ころ から 感染 症 に さらさ れる こと は 小児 白血病 の 発生 に 関係 が ある という 理論 が あっ た - その １つ は 、 英国 の 研究 で 進ん で いる 理論 の よう に 、 免疫 の 攻撃 の 不足 が 要因 だ という もの で 、 もう １つ は 白血病 が ある 種 の 感染 症 から 遅れ た 結果 として 発生 する という もの だ 。
Theories have been around since the 1940s that childhood exposure to infection was related to the development of childhood leukemia -- one , like the working theory of the UK study , said that lack of immune challenge was a factor , another that leukemia developed as a delayed result of some type of infection .