(S (S (PP (PP (BASENP (NN 過去)) (IN に)) (IN も)) (S (PP (BASENP (NN ２００６) (NN 年) (NN ９) (NN 月)) (IN に)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP マイクロソフト)) (IN は)) (VP (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (S-REL (PP (BASENP (NN ２００６) (NN 年) (NN １) (NN 月) (NN １) (NN 日) (NN 以前)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (VP (VBO 作ら) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NP (PP (BASENP (NN すべて)) (IN の)) (BASENP (NNP Ｘｂｏｘ) (NNP ３６０) (NN 本体)))) (IN の)) (BASENP (NN 修理) (NN 代))) (IN を)) (VP (NN 免除) (VBV し))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL (ADVP (RB 既に)) (S-NSBJ (VP (VP (VBO 払わ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (BASENP (DT あらゆる) (NN 代金))) (IN を)) (VP (VP (NN 返金) (VBV し)) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
過去 に も 2006 年 9 月 に 、 マイクロソフト は 2006 年 1 月 1 日 以前 に 作ら れ た すべて の Xbox 360 本体 の 修理 代 を 免除 し 、 既に 払わ れ た あらゆる 代金 を 返金 し た 。
Previously in September , 2006 , Microsoft had waived the cost for repairs on all Xbox 360 consoles made before January 1 , 2006 , and refunded any fees already paid .