(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP オバマ)) (IN は)) (VP (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (JJ 新しい) (NN 法案)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 連邦) (NN 財政) (NN 赤字)) (IN を)) (VP (VBO 増やさ) (VP (MD ない))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (NN 強調) (VBV し))) (COMMA 、) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN これ)) (IN は)) (VP (NP (S-REL-NSBJ (VP (ADVP (NN 完全) (INRB に)) (VP (VBO 支払わ) (VP (VB れる))))) (NN 計画)) (MD です))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
オバマ は 新しい 法案 が 連邦 財政 赤字 を 増やさ ない こと を 強調 し 、 「 これ は 完全 に 支払わ れる 計画 です 」 と 言っ た 。
Obama stressed that the new bill will not add to the federal budget deficit , with Obama saying that `` this is a plan that will be fully paid for .