(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP アルジャジーラ) (NNP 通信) (NNP 社)) (IN の)) (NN リポーター)) (IN は)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (NP (S (SBAR (S (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN 事故)) (IN は)) (VP (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 花火)) (IN の)) (NN 打ち上げ)) (IN が)) (VP (BASENP (NN 原因)) (VP (MDV だっ) (VP (MD た))))) (BASENP (NN 可能) (NN 性))) (IN が)) (VBV あり)))) (COMMA 、) (S (PP (NP (PP (BASENP (NN それ)) (INPH による)) (NN 爆発)) (INPH により)) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (ADVP (RB かなり)) (IN の)) (NN 数)) (IN の)) (NN 死者)) (IN が)) (VP (VBV 出) (VP (MD た)))))) (COMMA 、) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 当局)) (IN が)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (NN こと)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 引き合い)) (IN に)) (VP (VP (VBO ださ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 所見)) (IN を)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
アルジャジーラ 通信 社 の リポーター は 「 その 事故 は 花火 の 打ち上げ が 原因 だっ た 可能 性 が あり 、 それ による 爆発 により かなり の 数 の 死者 が 出 た 、 と 当局 が 言っ た こと が 引き合い に ださ れ た 」 と 所見 を 述べ た 。
A reporter for the Al Jazeera news agency remarked : `` Officials have been cited as saying that the incident may have been caused by pyrotechnics that caused an explosion leading to a significant loss of life . ''