(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP トーマス)) (IN は)) (ADJP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN 仕事)) (IN の)) (NN ため)) (IN に)) (ADJP (PP (NP (PP (BASENP (NN 地元)) (IN の)) (NN コミュニティ)) (IN で)) (ADJP (NN 有名) (VP (MDV だっ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
トーマス は 彼 の 仕事 の ため に 地元 の コミュニティ で 有名 だっ た 。
Thomas was well known in the local community for his work .