(S (S (PP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ハッサン) (NNP ・) (NNP ナスララ)) (IN の)) (NN スピーチ)) (IN で)) (IN は)) (S-NSBJ (VP (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ヒズボラ)) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (PP (BASENP (NNP シリア)) (IN で)) (IN の)) (NN 内戦)) (IN に)) (VP (ADVP (NN 直接的) (INRB に)) (VP (VP (VP (NN 関与) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (NN こと)) (IN を)) (VBV 認め)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP レバノン) (NN 国境)) (IN を)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 反乱) (NN 勢力)) (IN の)) (BASENP (NN 支配) (NN 下))) (IN から)) (VB 守る)))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (NN 約束) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
ハッサン ・ ナスララ の スピーチ で は ヒズボラ が シリア で の 内戦 に 直接的 に 関与 し て いる こと を 認め 、 レバノン 国境 を 反乱 勢力 の 支配 下 から 守る こと を 約束 し た 。
Nasrallah 's speech confirmed the group are directly involved in Syria 's war , and pledged they would protect Lebanon 's borders from the control of rebels .