(S (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP Ｒｕｄｏｌｆｉｎｅｒｈａｕｓ) (NNP クリニック)) (IN の)) (NN 院長)) (COMMA 、) (BASENP (NNP Ｍｉｃｈａｅｌ) (NNP Ｚｉｍｐｆｅ) (NN 医師))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (BASENP (DT その) (NN 時)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 病気)) (IN の)) (BASENP (NN 原因) (NN 物質))) (IN を)) (VP (NN 特定) (VB する)))) (NN 証拠)) (IN は)) (VP (ADVP (RB 依然として)) (VP (PP (BASENP (NN 一つ)) (IN も)) (VP (VP (VBV 見つかっ) (INTE て)) (VP (VBO い) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た))))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VP (NN 強調) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
Rudolfinerhaus クリニック の 院長 、 Michael Zimpfe 医師 は 、 「 その 時 、 病気 の 原因 物質 を 特定 する 証拠 は 依然として 一つ も 見つかっ て い なかっ た 」 と 強調 し た 。
Dr. Michael Zimpfer , director of the Rudolfinerhaus clinic emphasized that time there was no proof yet to specify the substance causing the illness .