(S (S (PP-SBJ (BASENP (PRE 元) (NNP アメリカ) (NNP 大統領) (NNP ビル) (NNP ・) (NNP クリントン)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (NP (NP (PP (BASENP (NNP イスラエル)) (IN の)) (NNP 首相)) (BASENP (NNP イツハク) (NNP ・) (NNP ラビン))) (IN の)) (NN 暗殺)) (IN から)) (BASENP (NN １０) (NN 周年))) (IN を)) (VP (NN 記念) (VB する)))) (COMMA 、) (NP (PP (PP (BASENP (NNP テル) (NNP ・) (NNP アビブ)) (IN で)) (IN の)) (NP (PP (NP (PP (BASENP (QP (PRE 約) (NN ２００，０００)) (NN 人)) (IN の)) (BASENP (NNP イスラエル) (NN 人))) (INPH による)) (BASENP (NN 記念) (NN 式典))))) (IN に)) (VP (PP (BASENP (NN 主賓)) (INPH として)) (VP (VP (NN 出席) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
元 アメリカ 大統領 ビル ・ クリントン は 、 イスラエル の 首相 イツハク ・ ラビン の 暗殺 から 10 周年 を 記念 する 、 テル ・ アビブ で の 約 200,000 人 の イスラエル 人 による 記念 式典 に 主賓 として 出席 し た 。
Former US president Bill Clinton was the guest of honor in a memorial ceremony attended by some 200,000 Israelis in Tel Aviv to mark the 10th anniversary of the assassination of Israeli Prime minister Yitzhak Rabin .