(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP シュナイダー)) (IN は)) (VP (VP (VP (PP (BASENP (NN 今)) (IN も)) (VP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 苦痛)) (IN が)) (VP (VBV あり))))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 片方)) (IN の)) (NN 目)) (IN を)) (VP (NN 失明) (VBV し)))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (BASENP (NN 頭蓋)) (CC と) (NP (PP (BASENP (NN 顔)) (IN の)) (NP (S-REL-NSBJ (VP (VBV なくなっ) (VP (MD た)))) (NN 部分)))) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN チタン)) (IN で)) (VP (VP (VP (VBO 作り直さ) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (PERIOD 。))
シュナイダー は 今 も 苦痛 が あり 、 片方 の 目 を 失明 し 、 頭蓋 と 顔 の なくなっ た 部分 を チタン で 作り直さ れ て いる 。
Schneider has ongoing pain , blindness in one eye , a missing section of skull and a face rebuilt from titanium .