(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 子ども) (NN たち)) (IN は)) (VP (ADVP (RB ただ)) (VP (VBV 生まれ) (VP (VBV 続け))))) (CONJP (COMMA 、) (CON そして)) (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN 子供)) (IN も)) (VP (ADVP (RB また)) (VP (VBV 生まれ) (VP (VBV 続け) (VP (MD た))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN ７７) (NN 歳)) (IN の)) (BASENP (NNP ジョシー) (NN 氏))) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 新聞) (NNP サン)) (INPH に対し)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
「 子ども たち は ただ 生まれ 続け 、 そして その 子供 も また 生まれ 続け た 」 と 77 歳 の ジョシー 氏 は 新聞 サン に対し 言っ た 。
`` The kids just kept coming -- and then their kids just kept coming , '' said Josie , 77 , to the Sun newspaper .