(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN ５０) (NN 歳)) (IN の)) (NNP ヌーイ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 彼女)) (IN の)) (BASENP (ADJP (NN 公式) (MDO な)) (NN 伝記))) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 中流) (NN 階級)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NNP インド)) (IN の)) (NN 家庭))) (IN で)) (VP (NP (S-REL (PP (BASENP (NNP エール) (NNP 大学)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 教育)) (IN を)) (VP (VBV 受け) (VP (MD た)))))) (NN 娘)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))))) (PERIOD 。))
50 歳 の ヌーイ は 、 彼女 の 公式 な 伝記 に よる と 、 中流 階級 の インド の 家庭 で エール 大学 で 教育 を 受け た 娘 で ある 。
Nooyi , 50 , is a Yale-educated daughter of a middle class Indian family , according to her official biography .