(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN ガス) (CC と) (NN オイル)) (IN は)) (VP (ADVP (ADJP (BASENP (NN 金曜日)) (JJV 早く)) (INRB に)) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 海底)) (IN の)) (NN 下)) (IN の)) (NN 穴)) (IN から)) (VP (VP (VBV 漏れ) (VP (VBV 出し))) (VP (VBV 始め) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
ガス と オイル は 金曜日 早く に 海底 の 下 の 穴 から 漏れ 出し 始め た 。
Gas and oil started leaking from a hole beneath the sea floor on early Friday .