(S (S (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (S-REL-NOBJ (PP-SBJ (BASENP (NNP オバマ)) (IN が)) (VP (VBV 話し) (VP (MD た)))) (BASENP (JJ 新しい) (NN 鉄道))) (IN の)) (BASENP (PRE 大) (NN 部分))) (IN は)) (VP (BASENP (NN 高速) (NN 鉄道) (NN 線)) (MDV で))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 大統領)) (IN は)) (VP (BASENP (NN また)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 政府)) (IN が)) (QTL (DQL 「) (VP (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN １５０) (NN マイル)) (IN の)) (BASENP (NN 滑走) (NN 路))) (IN を)) (VP (NN 修復) (VBV し))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 次世代)) (IN の)) (BASENP (NN 航空) (NN 交通) (NN 管制) (NN システム))) (IN を)) (VP (NN 推進) (VBV し)))))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (PP (NP (PP (BASENP (NNP アメリカ)) (IN の)) (BASENP (NN 旅行) (NN 者))) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (BASENP (NN 旅行) (NN 時間)) (CC と) (BASENP (NN 遅れ))) (IN を)) (VP (VB 減らす) (MDP (NN つもり) (MDV で))))))) (COMMA 、) (QTR (S-NSBJ (VP (SBAR (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (ADJP (NN 政治) (NN 的)) (NN 党派)) (IN を)) (VBV 超え))) (INTE て)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN すべて)) (IN の)) (NN 人々)) (IN が)) (VP (VP (NN 同意) (VB する)) (MDP (NN こと) (IN が) (VB できる))))) (INQT と)) (VB 思う))) (DQR 」))) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
オバマ が 話し た 新しい 鉄道 の 大 部分 は 高速 鉄道 線 で 、 大統領 は また 、 政府 が 「 １５０ マイル の 滑走 路 を 修復 し 、 次世代 の 航空 交通 管制 システム を 推進 し て 、 アメリカ の 旅行 者 に 旅行 時間 と 遅れ を 減らす つもり で 、 政治 的 党派 を 超え て すべて の 人々 が 同意 する こと が できる と 思う 」 と 言っ た 。
Most of the new railways that Obama talked about will be high-speed rail lines , and the president also said that his administration would `` restore 150 miles of runways and advance a next-generation air traffic control system to reduce travel time and delays for American travelers -- something I think folks across the political spectrum could agree on . ''