(S (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 最新)) (IN の)) (NN 発表)) (IN を)) (VBV 受け))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 北朝鮮)) (IN が)) (VP (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 核) (NN 実験)) (IN を)) (VP (NN 放棄) (VBV し))) (COMMA 、) (VP (QT (DQL 「) (SBAR (S (BASENP-SBJ (NN 条件)) (ADJP (JJ なし))) (INCON で)) (DQR 」)) (VP (PP (BASENP (NN ６) (NN か国) (NN 協議)) (IN に)) (VB 戻る))))) (NN こと)) (IN が)) (VP (VP (VP (VP (NN 期待) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))
最新 の 発表 を 受け て 、 北朝鮮 が 核 実験 を 放棄 し 、 「 条件 なし で 」 6 か国 協議 に 戻る こと が 期待 さ れ て いる 。
It is hoped that the latest text will urge Pyongyang to abandon its nuclear tests and return back to six-party talks `` without precondition '' .