(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 損害) (NN 報告)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (NP (NP (NP (BASENP (NNP 国連) (NNP ラテンアメリカ) (NNP 経済) (NNP 委員) (NNP 会)) (COMMA 、) (BASENP (NNP 米州) (NNP 開発) (NNP 銀行))) (COMMA 、) (BASENP (NNP 世界銀行))) (COMMA 、) (BASENP (NNP 国連))) (COMMA 、) (BASENP (NNP 欧州) (NNP 連合))) (IN の)) (NN 支持)) (IN で)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NNP ハイチ) (NNP 政府)) (INPH によって)) (VP (VP (VP (NN 準備) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
損害 報告 は 、 国連 ラテンアメリカ 経済 委員 会 、 米州 開発 銀行 、 世界銀行 、 国連 、 欧州 連合 の 支持 で 、 ハイチ 政府 によって 準備 さ れ た 。
The damages report was prepared by the Haitian Government with the support of the Economic Commission for Latin America and the Caribbean , the Interamerican Development Bank , the World Bank , the United Nations and the European Union .