(S (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN トレーラー)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP キンバリー)) (IN の)) (NN 海岸)) (IN から)) (VP (PP (BASENP (QP (RB およそ) (NN １５０)) (NN マイル) (NN 先)) (IN に)) (VP (NN 位置) (VB する))))) (PERIOD 。))
この トレーラー は キンバリー の 海岸 から およそ 150 マイル 先 に 位置 する 。
The rig is located approximately 150 miles off the coast of Kimberley .