(S (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN こと)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN 昨日) (NN 遅く)) (IN に)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP 安全) (NNP 保障) (NNP 理事) (NNP 会)) (IN の)) (NN 議長)) (INPH によって)) (VP (VP (VP (NN 発表) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
この こと は 、 昨日 遅く に 、 安全 保障 理事 会 の 議長 によって 発表 さ れ た 。
This was announced by the Security Council president late yesterday .