(S (S (PP (PP (NP (PP (PP (PP (BASENP (NN 代行)) (INPH として)) (IN の)) (PP (BASENP (NN ３) (NN 番目)) (IN の))) (NN 期間)) (IN に)) (IN は)) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN シーズン)) (IN の)) (NN 始まり)) (IN から)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN クラブ)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 担当) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV い)))))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN チーム)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 首位)) (IN に)) (VBV 導き)))) (COMMA 、) (S (NP (PP (NP (BASENP (NN ８) (NN 月)) (CC と) (BASENP (NN ９) (NN 月))) (IN の)) (BASENP (NN ２) (NN 回))) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP 月間) (NNP フットボール) (NNP 連盟) (NNP チャンピオンシップ) (NNP 監督) (NNP 賞)) (IN を)) (VP (VP (VBO 与え) (VP (VBV られ))) (VP (MD た))))))))) (PERIOD 。))
代行 として の ３ 番目 の 期間 に は 、 彼 は シーズン の 始まり から クラブ を 担当 し て い て 、 チーム を 首位 に 導き 、 ８ 月 と ９ 月 の ２ 回 、 月間 フットボール 連盟 チャンピオンシップ 監督 賞 を 与え られ た 。
In his third spell as caretaker , he had been in charge of the club since the start of the season , and had guided the team to the top of the table , and for his efforts was awarded the Football League Championship Manager of the Month twice , for August and September .