(S (S (BASENP (NN ６) (NN 月) (NN １) (NN 日)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP パイレート) (NNP ・) (NNP ベイ)) (IN の)) (NN サイト)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (DT その) (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (QT (DQL 「) (BASENP (NN サイト) (NN ダウン)) (DQR 」)) (IN と)) (VB する))) (NN メモ))) (IN を)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (S (BASENP-SBJ (NN サイト) (NN ダウン)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (BASENP (NN １) (NN 日)) (CC か) (BASENP (NN ２) (NN 日))) (IN で)) (VP (NN 回復) (VBV し)))) (S-NSBJ (VP (ADVP (NN 完全) (INRB に)) (VP (VP (NN 機能) (VB する)) (VP (MDO だろ) (VP (MD う))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VP (NN 変更) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
6 月 1 日 、 パイレート ・ ベイ の サイト は その 「 サイト ダウン 」 と する メモ を 「 サイト ダウン 、 1 日 か 2 日 で 回復 し 完全 に 機能 する だろ う 」 と 変更 し た 。
On June the 1st The Pirate Bay site changed its `` Site down '' note to `` Site down - will be up and fully functional within a day or two '' .