(S (S (CON しかし) (COMMA 、) (S (NP (PP (BASENP (NN 豪雨)) (IN の)) (NN ため)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP 台中) (NNP インター) (NNP コンチネンタル) (NNP 球場)) (IN の)) (BASENP (NNP パナマ) (NN 対) (NNP スペイン))) (IN の)) (NN 試合)) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN ２００７) (NN 年) (NNP ＢＷＣ)) (IN の)) (BASENP (NN 開幕) (NN 戦))) (IN に)) (VP (VBV なっ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
しかし 、 豪雨 の ため 、 台中 インター コンチネンタル 球場 の パナマ 対 スペイン の 試合 が ２００７ 年 BWC の 開幕 戦 に なっ た 。
Torrential rain , however , made Panama vs Spain the opening match of the 2007 BWC in Taichung Intercontinental Baseball Stadium .