(S (S (PP (BASENP (NNP ラビン)) (NNP について)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP クリントン)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 彼)) (IN を)) (VP (ADVP (RB とても)) (VP (VBV 愛し) (INTE て))))) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 兵士)) (IN から)) (VP (PP (PP (NP (PP (PP (NP (BASENP (NN 仲裁) (NN 者)) (COMMA 、) (NP (S-REL-NSBJ (VP (VBV 優れ) (VP (MD た)))) (BASENP (NN 指導) (NN 者)))) (INPH として)) (IN の)) (BASENP (NN 政治) (NN 家))) (IN へ)) (IN と)) (VP (VP (NN 変遷) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN 能力))) (IN に)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 畏敬)) (IN の)) (NN 念)) (IN を)) (VP (VP (VBV 抱い) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 語っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
ラビン について クリントン は 、 「 私 は 彼 を とても 愛し て 、 兵士 から 仲裁 者 、 優れ た 指導 者 として の 政治 家 へ と 変遷 し た 彼 の 能力 に 畏敬 の 念 を 抱い て い た 」 と 語っ た 。
Regarding Rabin , Clinton said , `` I loved him very much , and I was in awe of his ability to move from being a soldier to being a peacemaker , a politician to a statesman '' .