(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (S (PP-SBJ (NP (PP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 動物)) (IN の)) (NN 皮)) (IN を)) (VB 洗う))) (NN ため)) (IN の)) (BASENP (NN 作業) (NN 施設))) (IN が)) (ADJP (JJV なく))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 収穫) (NN 物) (NN 処理)) (IN の)) (NN 証拠)) (IN も)) (ADJP (JJ ない)))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ピアソン)) (IN は)) (VP (VBV 付け加え) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 動物 の 皮 を 洗う ため の 作業 施設 が なく 、 収穫 物 処理 の 証拠 も ない 」 と ピアソン は 付け加え た 。
There 's a lack of craft-working equipment for cleaning animal hides and no evidence for crop-processing , '' added Pearson .