(S (S (SBAR (S (PP (NP (PP (BASENP (NNP ガザ)) (IN の)) (BASENP (NNP イスラム) (NNP 大学))) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 話)) (IN を)) (VP (VP (VBV し) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (NN 時)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (QTC (SBARQ (S (ADVP (RB なぜ)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN あなた) (NN 方)) (IN は)) (VP (VP (VP (VP (VP (NN 分裂) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))) (NN の)) (VP (MDO でしょ) (VP (MD う)))))) (INFKB か)) (PERIOD ？)) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 尋ね) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
ガザ の イスラム 大学 で 話 を し て いる 時 、 彼 は 「 なぜ 、 あなた 方 は 分裂 し て いる の でしょ う か ？ 」 と 尋ね た 。
Speaking at Gaza 's Islamic University , he asked , `` Why are you staying divided ? ''