(S (S (PP (PP (NP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP シリア)) (IN の)) (NN 国境)) (IN の)) (NN 町)) (NNP Ｑｕｓａｙｒ)) (IN で)) (IN は)) (COMMA 、) (S (PP (NP (PP (NP (NP (BASENP (NN 政府) (NN 軍)) (CC と)) (NP (BASENP (NNP ヒズボラ) (NN 勢力)) (CC と))) (IN の)) (NN 間)) (IN で)) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (PRE 反) (NNP シリア) (NN 勢力) (NN 掃討)) (IN の)) (NN ため)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN ７) (NN 日間) (NN 連続)) (IN の)) (NN 戦闘))) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 現在)) (IN も)) (VP (VP (VBV 続い) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (PERIOD 。))
シリア の 国境 の 町 Qusayr で は 、 政府 軍 と ヒズボラ 勢力 と の 間 で 反 シリア 勢力 掃討 の ため の 7 日間 連続 の 戦闘 が 現在 も 続い て いる 。
In the Syrian border town of Qusayr , government and Hezbollah forces continue a seven-day battle to expel Syrian rebels from the town .