(S (S (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 羊)) (IN の)) (BASENP (NN 排泄) (NN 物))) (IN の)) (BASENP (JJ 分厚い) (NN 層))) (IN が)) (VP (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 密閉)) (IN の)) (NN 役目)) (IN を)) (VBV 果たし)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S (BASENP (NN 千) (NN 年)) (S-NSBJ (VP (NN 残存) (VB する)))) (NN の)) (IN を)) (VBV 助け)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (JJ 素晴らしい) (NN 状態)) (IN が)) (VP (VP (VBO 保た) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
羊 の 排泄 物 の 分厚い 層 が 密閉 の 役目 を 果たし 、 千 年 残存 する の を 助け 、 素晴らしい 状態 が 保た れ た 。
It was kept in excellent condition by a thick layer of sheep excrement , which acted as a seal , helping it survive the millennia .