(S (S (PP-SBJ (NP (ADJP (PP (NP (PP (BASENP (NN 世界)) (IN で)) (BASENP (NN ８) (NN 番目))) (IN に)) (DT 大きな)) (BASENP (NNP カナダ) (NN 経済))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (NP (BASENP (DT その) (NN 輸出) (NN 商品)) (COMMA 、) (NP (ADVP (RB 特に)) (NP (PP (BASENP (NN レコード)) (IN の)) (BASENP (NN 企業) (NN 利益))))) (INFK だけ)) (INP (MDV で) (MDV なく))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 石油) (CC と) (NN 銅)) (IN の)) (NP (ADJP (ADJP (NN 世界) (NN 的)) (MDO な)) (NP (PP (BASENP (NN 需要)) (IN の)) (NN 高まり)))) (IN の)) (NN 恩恵)) (IN を)) (VP (VP (VBV 受け) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))
世界 で 8 番目 に 大きな カナダ 経済 は 、 その 輸出 商品 、 特に レコード の 企業 利益 だけ で なく 、 石油 と 銅 の 世界 的 な 需要 の 高まり の 恩恵 を 受け て いる 。
The Canadian economy , the 8th largest in the world , has benefited from rising global demand for its export commodities , particularly oil and copper , as well as record corporate profits .