(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN ホテル) (NN 客)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN １) (NN 階)) (IN の)) (BASENP (NN 展示) (NN ホール))) (IN に)) (VP (VP (VP (VP (NN 避難) (VBO さ)) (VP (VBV せ))) (VP (VBV られ))) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
ホテル 客 は 1 階 の 展示 ホール に 避難 さ せ られ た 。
Visitors at the hotel were evacuated to the exhibition hall at street level .