(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP メキシコ)) (IN の)) (NP (QT (DQL 「) (BASENP (JJ 汚い) (NN 戦争)) (DQR 」)) (NN 中))) (IN の)) (BASENP (NN 抑圧) (NN 状態))) (IN の)) (NN 事例)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 報告) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (COMMA 、) (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (VP (NN 漏えい) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))) (NN 草案))) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 幹部)) (INPH によって)) (VP (VP (VP (VP (BASENP (NN 問題) (NN 視)) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))
メキシコ の 「 汚い 戦争 」 中 の 抑圧 状態 の 事例 を 報告 し て いる 、 漏えい さ れ た 草案 が 幹部 によって 問題 視 さ れ て いる 。
A leaked draft of a report on instances of state repression during Mexico 's `` dirty war '' has been called into question by top officials .