(S (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN ブドウ) (NN 球菌) (NN 感染)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 他)) (IN の)) (NN 疾患)) (IN より)) (VP (VP (NN 拡散) (VBV し)) (VP (JJV やすく))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (NP (BASENP (NN 人混み)) (COMMA 、) (NP (ADJP (BASENP (PRE 不) (NN 十分)) (MDO な)) (BASENP (NN 衛生) (NN 管理)))) (CONJP (COMMA 、) (CON そして)) (NP (PP (BASENP (NN 皮膚) (NN 同士)) (IN の)) (NN 接触))) (IN が)) (VP (NP (ADJP (RB 最も) (JJ 多い)) (BASENP (NN 感染) (NN 原因))) (VP (MDV で) (VP (MD ある)))))) (PERIOD 。))
ブドウ 球菌 感染 は 他 の 疾患 より 拡散 し やすく 、 人混み 、 不十分 な 衛生 管理 、 そして 皮膚 同士 の 接触 が 最も 多い 感染 原因 で ある 。
Staph infections are spread much like other diseases , with crowded conditions , poor hygiene , and skin-to-skin contact most frequently to blame .