(S (S (PP (NP (BASENP (NN 法廷) (NN スポークスマン)) (COMMA 、) (BASENP (NNP ラエッド) (NNP ・) (NNP ジョウヒ))) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP イラク) (NNP 高等) (NNP 法廷)) (IN の)) (BASENP (NN 控訴) (NN 裁判所))) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 一) (NN ヶ月) (NN 半)) (IN の)) (BASENP (NN 審議) (NN 審査))) (IN の)) (NN 後)) (IN に)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (BASENP (PRE 前) (NNP イラク) (NN 大統領)) (COMMA 、) (BASENP (NNP サダム) (NNP ・) (NNP フセイン))) (INPH に対し)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 死刑) (NN 判決)) (IN を)) (VP (VP (NN 確定) (VBV し)) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
法廷 スポークスマン 、 ラエッド ・ ジョウヒ に よる と 、 イラク 高等 法廷 の 控訴 裁判所 が 、 一 ヶ月 半 の 審議 審査 の 後 に 、 前 イラク 大統領 、 サダム ・ フセイン に対し 、 死刑 判決 を 確定 し た 。
According to the Tribunal spokesman Raed Jouhi , the Iraqi High Tribunal 's appeals court in Baghdad confirms the sentence of death against the former Iraqi President Saddam Hussein , after a month and a half of trial review .