(QT (DQL 「) (QTC (S (PP-SBJ (BASENP (NN 運転) (NN 手)) (IN は)) (VP (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 停止)) (IN を)) (VB 求める))) (NP (PP (BASENP (NN 複数)) (IN の)) (NN 警告))) (IN に)) (VP (VBO 従わ) (VP (MDV ず)))) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 内部)) (IN の)) (BASENP (NNP カナダ) (NN バリケード))) (IN に)) (VP (VP (VBV 向かっ) (INTE て)) (VP (VBV 行っ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 運転 手 は 停止 を 求める 複数 の 警告 に 従わ ず 、 内部 の カナダ バリケード に 向かっ て 行っ た 。 」
`` The driver failed to heed multiple warnings to stop as he headed towards the inner Canadian cordon . ''