(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 書簡)) (IN は)) (VP (PRN (COMMA 、) (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 警察)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S-REL (PP (BASENP (NNP 中東) (NN 経由)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP イギリス)) (IN から)) (VP (PP (BASENP (NNP アメリカ合衆国)) (IN へ)) (VB 向かう))))) (NP (PP (BASENP (NN いくつ) (INFKB か)) (IN の)) (NN 飛行機))) (IN を)) (VP (NN 爆破) (VB する)))) (NN 疑い)) (IN の)) (VP (VB ある))) (NP (PP (BASENP (NN テロリスト)) (IN の)) (NN 試み))) (IN を)) (VP (VP (NN 阻止) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN あと))) (VP (VBV 着い) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
書簡 は 、 警察 が 中東 経由 で イギリス から アメリカ合衆国 へ 向かう いくつ か の 飛行機 を 爆破 する 疑い の ある テロリスト の 試み を 阻止 し た あと 着い た 。
The letter comes after police foiled an alleged attempt by terrorists to blow up several planes traveling mid-air from the United Kingdom to the United States of America .