(S (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP イスラエル)) (IN は)) (VP (ADVP (RB また)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 入植) (NN 者)) (IN の)) (NN 親族)) (IN を)) (VB 締め出す)))) (NN ため)) (IN に)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 許可) (NN 証)) (IN の)) (NN 発行)) (IN を)) (VP (NN 停止) (VB する))))) (PERIOD 。))
イスラエル は また 、 入植 者 の 親族 を 締め出す ため に 、 許可 証 の 発行 を 停止 する 。
Israel also will stop issuing permits to close relatives of settlers .