(S (S (PP (NP (S-REL-NOBJ (PP-SBJ (BASENP (NNP 消防庁)) (IN が)) (VP (VP (NN 公表) (VBV し)) (VP (MD た)))) (NN 情報)) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (PP (BASENP (NN 台風)) (INPH によって)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (QP (RB およそ) (NN ２００))) (IN の)) (NN 建物)) (IN が)) (VP (VP (VP (VP (NN 破壊) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))) (CONJP (CC か) (COMMA 、)) (VP (ADVP (JJV ひどく)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 損害)) (IN を)) (VP (VBV 受け) (VP (MD た))))))))) (PERIOD 。))
消防庁 が 公表 し た 情報 に よる と 、 台風 によって 、 およそ ２００ の 建物 が 破壊 さ れ た か 、 ひどく 損害 を 受け た 。
According to information released by the Fire and Disaster Management Agency , around 200 buildings have been destroyed or badly damaged by the typhoon .