(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ルーマニア) (NN 人)) (IN も)) (VP (ADVP (RB また)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (NP (S-REL (PP (NP (PP (BASENP (PRE 高) (NN インフレ)) (IN の)) (NN ため)) (IN に)) (S (PP (BASENP (NN １９９０) (NN 年代)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (NP (ADJP (ADVP (RB かなり)) (ADJP (NN 急激) (MDO な))) (NN 下落)) (IN の)) (NN 長期)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 対面) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))))) (NP (PP (BASENP (NN 彼ら)) (IN の)) (NN 通貨))) (IN が)) (COMMA 、) (VP (VP (ADVP (RB ついに)) (VP (ADVP (RB 再び)) (VP (NN 上昇) (VBV し)))) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 他)) (IN の)) (NN 通貨)) (INPH に対して)) (VP (ADJP (JJV 強く)) (VP (VBV なっ) (VP (MD た))))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (VBV 喜ん) (INCON で)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))
ルーマニア 人 も また 、 高 インフレ の ため に 1990 年代 に かなり 急激 な 下落 の 長期 に 対面 し て い た 彼ら の 通貨 が 、 ついに 再び 上昇 し 、 他 の 通貨 に対して 強く なっ た こと を 喜ん で いる 。
Romanians are also pleased that their currency , which has faced long periods of fairly sharp depreciation in the 1990s due to high inflation , is finally picking up again and strengthening against other currencies .