(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ガーナー)) (IN は)) (VP (PRN (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ジミー) (NNP ・) (NNP ウィリアム)) (IN が)) (VP (VP (VP (NN 解雇) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))) (NN 後))) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN ２００４) (NN 年) (NN シーズン)) (IN の)) (NN 半ば)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP アストロズ)) (IN を)) (VP (VBV 引き継い) (VP (MD だ))))))) (PERIOD 。))
ガーナー は ジミー ・ ウィリアム が 解雇 さ れ た 後 、 2004 年 シーズン の 半ば に アストロズ を 引き継い だ 。
Garner took over the Astros in the middle of the 2004 season after Jimy Williams was fired .