(S (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP ニュージーランド) (NNP 外務) (NNP 貿易) (NNP 省)) (IN の)) (NN スポークスマン)) (COMMA 、) (BASENP (NNP Ｈｅｌｅｎ) (NNP Ｔｕｎｎａｈ))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 省)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 誘拐)) (INPH に関して)) (VP (PP (BASENP (NN 何)) (IN も)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 情報)) (IN を)) (VP (VP (VBV 受け) (INTE て)) (VP (VBO い) (VP (MD ない)))))))) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
ニュージーランド 外務 貿易 省 の スポークスマン 、 Helen Tunnah は 、 省 は 誘拐 に関して 何 も 情報 を 受け て い ない と 言っ た 。
New Zealand Ministry of Foreign Affairs and Trade spokeswoman Helen Tunnah said that the ministry had not received any information on the kidnapping .