(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN これら)) (IN は)) (VP (BASENP (NN 全て)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アメリカ) (NNP 議会)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (PP (BASENP (NNP イラン)) (IN から)) (IN の)) (BASENP (NN 部隊) (NN 再) (NN 配置))) (INPH に関する)) (BASENP (NN 決議) (NN 討論))) (IN を)) (VP (VP (VBV し) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (NN こと)) (IN から)) (VP (VP (VBV 発し) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD ます))))))) (PERIOD 。))
これら は 全て 、 アメリカ 議会 が イラン から の 部隊 再 配置 に関する 決議 討論 を し て いる こと から 発し て い ます 。
All this comes as the United States Congress is debating resolutions on re-deploying troops from Iraq .