(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ヤフー) (NNP ニュース) (NNP ・) (NNP カナダ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ラピェール)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (DT その) (NN 変化)) (INPH に対して)) (VP (PP (BASENP (NNP 米国) (NNP 運輸) (NNP 長官) (NNP ノーマン) (NNP ・) (NNP ミネタ)) (IN に)) (VP (VB 働きかける) (MDP (NN つもり) (MD だ)))))) (INQT と)) (VP (VP (VP (NN 報告) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))
ヤフー ニュース ・ カナダ は 、 ラピェール が その 変化 に対して 米国 運輸 長官 ノーマン ・ ミネタ に 働きかける つもり だ と 報告 し て いる 。
Yahoo ! News Canada reports that Lapierre intends to lobby U.S. Transportation Secretary Norman Mineta against the changes .