(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 顧客)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 長蛇)) (IN の)) (NN 列))) (IN が)) (VP (BASENP (NNP ｉＰｈｏｎｅ) (NN 販売) (NN 初日)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-REL (PP-SBJ (BASENP (NN 電話)) (IN の)) (VP (VP (NN 提供) (VBO さ)) (VP (VB れる)))) (NP (PP (NP (NP (NP (BASENP (NNP テルストラ)) (COMMA 、) (BASENP (NNP オプタス))) (COMMA 、) (BASENP (NNP ボーダフォン))) (INFK など)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NNP オーストラリア)) (IN の)) (NN 店々)))) (IN で)) (VP (VP (VBV 待っ) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
顧客 の 長蛇 の 列 が iPhone 販売 初日 、 電話 の 提供 さ れる テルストラ 、 オプタス 、 ボーダフォン など の オーストラリア の 店々 で 待っ て い た 。
Long lineups of customers were waiting at Australian stores for the first day of iPhone sales there , where the phone is supported by Telstra , Optus and Vodafone .