(S (S (SBAR (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アル) (NNP ・) (NNP アミン)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN プレス) (NN 規制)) (IN に)) (VP (NN 違反) (VBV し)))) (INTE て)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (NP (PP (NP (BASENP (NNP スーダン)) (CC と) (BASENP (NNP イラン) (NNP 革命) (NNP 防衛) (NNP 隊))) (IN の)) (NN 間)) (IN の)) (NN 協力)) (IN の)) (NN うわさ)) (IN を)) (VP (VP (NN 報道) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (NN 後)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (QP (RB ほぼ) (NN ２)) (NN 年)) (IN の)) (NN 懲役)) (IN に)) (VP (VBV 服し) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
アル ・ アミン は 、 プレス 規制 に 違反 し て 、 スーダン と イラン 革命 防衛 隊 の 間 の 協力 の うわさ を 報道 し た 後 、 ほぼ ２ 年 の 懲役 に 服し た 。
Al-Almin had served a prison term of nearly two years after he violating press restrictions and reporting on alleged co-operation between Sudan and the Iranian Revolutionary Guard .