(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アップル) (NNP 社)) (IN は)) (VP (BASENP (NN 今日)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (PP (BASENP (NNP サンフランシスコ)) (IN で)) (IN の)) (BASENP (NNP マック) (NNP ワールド) (NNP 会議))) (IN で)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 待望)) (IN の)) (NNP ｉＰｈｏｎｅ)) (IN を)) (VP (VP (NN 紹介) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
アップル 社 は 今日 、 サンフランシスコ で の マック ワールド 会議 で 待望 の iPhone を 紹介 し た 。
Apple Inc. today has introduced the much-anticipated iPhone at the Macworld Conference in San Francisco .