(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NOBJ (PP-SBJ (BASENP (NNP 米国) (NNP 国立) (NNP ハリケーン) (NNP センター)) (IN が)) (VP (BASENP (NN 昨日)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S-NSBJ (ADJP (RB 極めて) (NN 危険))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VP (NN 分類) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (BASENP (NNP ハリケーン) (NNP パロマ))) (IN が)) (COMMA 、) (VP (BASENP (NN 最近)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP キューバ)) (IN を)) (VP (VBV 襲っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
米国 国立 ハリケーン センター が 昨日 「 極めて 危険 」 と 分類 し た ハリケーン パロマ が 、 最近 キューバ を 襲っ た 。
Hurricane Paloma , which the U.S. National Hurricane Center yesterday labeled as `` extremely dangerous '' , has recently hit Cuba .