(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 緊急) (NN サービス)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 土曜日)) (IN の)) (NN 朝)) (IN に)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 発砲)) (IN の)) (NN 報告)) (IN の)) (NN 通報)) (IN を)) (VP (VBV 受け) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
緊急 サービス は 土曜日 の 朝 に 、 発砲 の 報告 の 通報 を 受け た 。
Emergency services were called to reports of a shooting on Saturday morning .