(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (S-REL (PP-SBJ (NP (PP (NP (S-REL (PP (BASENP (NN ２００１) (NN 年)) (IN に)) (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 薬)) (IN の)) (NNP Ｖｉｏｘｘ)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 服用) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV い))))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (PP (NP (BASENP (NN 不整脈)) (CC と) (NP (PP (BASENP (NN 動脈)) (IN の)) (NN 詰まり))) (IN で)) (VP (VBV 死ん) (VP (MD だ))))))) (BASENP (NNP ロバート) (NNP ・) (NNP エルンスト))) (IN の)) (NN 未亡人)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 先頭)) (IN に)) (VB 立つ))) (NN 原告)) (IN の)) (NN 訴訟)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (ADVP (JJV うまく)) (VBV いっ))) (INTE て)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN ２億５３４０万) (NN ドル)) (IN の)) (NN 賠償)) (IN が)) (VP (VP (VBO 認め) (VP (VBV られ))) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
２００１ 年 に 薬 の Vioxx を 服用 し て い て 不整脈 と 動脈 の 詰まり で 死ん だ ロバート ・ エルンスト の 未亡人 が 先頭 に 立つ 原告 の 訴訟 は 、 うまく いっ て ２億５３４０万 ドル の 賠償 が 認め られ た 。
The plaintiff 's case , headed by the widow of Robert Ernst , who died in 2001 of an irregular heartbeat and of clogged arteries while on the drug Vioxx , was successfully awarded $ 253.4 million dollars .