(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ウガンダ)) (IN は)) (VP (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ＡＵ)) (IN の)) (NN 援助)) (INPH によって)) (VP (VP (VP (NN 計画) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (BASENP (NN ”１，５００”) (NN 部隊))) (IN の)) (NN うち)) (COMMA 、) (VP (ADVP (RB すでに)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN ”１，０００”)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (DT その) (NN 地域)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 派遣) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た))))))))) (PERIOD 。))
ウガンダ は AU の 援助 によって 計画 さ れ た 1,500 部隊 の うち 、 すでに 1,000 を その 地域 に 派遣 し て い た 。
Uganda has already sent 1,000 of a planned 1,500 troops under AU auspices to the area .