(QT (DQL 「) (S (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼ら)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 自分)) (IN の)) (NN 人生)) (IN を)) (VP (VP (VBO 変え) (VP (VBO られ))) (VP (MD ない))))) (PERIOD ！)) (S (S (CON でも) (S (PP-SBJ (BASENP (NN あなた)) (IN は)) (VP (ADVP (RB まだ)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 自分)) (IN を)) (VP (VBO 変え) (VP (VB られる))))))) (PERIOD ！))) (DQR 」))
「 彼ら は 自分 の 人生 を 変え られ ない ！ でも あなた は まだ 自分 を 変え られる ！ 」
`` They can not change their lives ! But you still have the ability to alter yours ! ''