(S (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (BASENP (NNP オンタリオ) (NNP 州)) (CC と) (BASENP (NNP 連邦) (NNP 政府))) (IN の)) (BASENP (NN 当局) (NN 者))) (IN は)) (VP (BASENP (NN 現在)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP シックス) (NNP ・) (NNP ネーションズ)) (IN の)) (BASENP (NN 代表) (NN 者))) (IN と)) (VP (VP (VP (NN 交渉) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))
オンタリオ 州 と 連邦 政府 の 当局 者 は 現在 、 シックス ・ ネーションズ の 代表 者 と 交渉 し て いる 。
Officials in Ontario and the federal governments are currently negotiating with Six Nations representatives .