(S (S (SBAR (S (SBAR (S (ADVP (RB もし)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (BASENP (NN バイオ) (NN 燃料)) (CC と) (BASENP (NN 食料))) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 生産) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いく)))))) (INCON と)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (ADJP (NN 新た) (MDO な)) (NN ストレス)) (IN が)) (VP (VB 現れる) (VP (MDO だろ) (VP (MD う)))))) (INQT と)) (S (PP-SBJ (NP (S-REL (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP スリランカ)) (IN に)) (VP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 本拠地)) (IN の)) (VP (VB ある)))))) (NNP ＩＷＭＩ)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 研究)) (IN を)) (VP (VP (VBV つづけ) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (BASENP (NNP デビッド) (NNP ・) (NNP マルデン))) (IN は)) (VP (VBV 語っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
もし バイオ 燃料 と 食料 を 生産 し て いく と 、 新た な ストレス が 現れる だろ う と スリランカ に 本拠地 の ある IWMI で 研究 を つづけ て いる デビッド ・ マルデン は 語っ た 。
If people are growing biofuels and food it will put another new stress , says David Molden , who led the study at the Sri Lanka-based IWMI .