(QT (DQL 「) (QTC (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私) (NN たち)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (DT この) (NN 試合)) (IN に)) (VP (VBV 勝っ) (VP (MD た))))) (INPH という)) (NN 事実)) (IN を)) (COMMA 、) (VP (PP (ADVP (RB より)) (PP (BASENP (NN 誇り)) (IN に))) (VB 思う)))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 私 は 、 私 たち が この 試合 に 勝っ た という 事実 を 、 より 誇り に 思う 。 」
`` I 'm more proud of the fact that we won this game ... ''