(S (S (CON しかし) (S (PP-SBJ (BASENP (DT ある) (NN 経済) (NN アナリスト)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (ADJP (NN 潜在) (NN 的)) (NN 利益)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (SBAR (S (PP-SBJ (QT (DQL 「) (BASENP (NNP Ｇｏｏｇｌｅ) (NNP Ｗａｌｌｅｔ)) (DQR 」)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (DT どんな) (NN 形)) (IN を)) (VB とる))) (INFKB か)) (IN に)) (VP (ADVP (RB きっちり)) (VP (VP (VP (VP (NN 左右) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (INQT と)) (VP (VP (VBV 見) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD ます))))))) (PERIOD 。))
しかし ある 経済 アナリスト は 、 潜在 的 利益 は 、 「 Google Wallet 」 が どんな 形 を とる か に きっちり 左右 さ れ て いる と 見 て い ます 。
But one business analyst saw potential benefit for Paypal , depending on exactly how the `` Google Wallet '' takes shape .