(S (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NNP アメリカ) (NN 人)) (CC と) (BASENP (NNP フランス) (NN 人))) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP イギリス)) (IN の)) (BASENP (NN 女子) (NN シングル) (NN 決勝))) (IN で)) (VB 当たる))) (NN の)) (IN は)) (ADJP (NN 初めて) (VP (MDV だっ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
アメリカ 人 と フランス 人 が イギリス の 女子 シングル 決勝 で 当たる の は 初めて だっ た 。
For the first time , an American and Frenchwoman were matched up to compete for the British women 's singles title .