(S (S (ADVP (ADJP (NN 対照) (NN 的)) (INRB に)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (VP (NN 改正) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))) (NN 定義)) (IN は)) (UCP (ADJP (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (ADJP (NN 身体) (NN 的)) (NN 抵抗)) (IN の)) (NN 存在)) (INPH という)) (NN 要件)) (IN は)) (ADJP (NN 不要) (MDV で)))) (CONJP (CONJP (COMMA 、) (CON 従って)) (COMMA 、)) (VP (S (PP-SBJ (NP (PP (PP (NP (S (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN アルコール) (CC や) (NN 薬)) (IN の)) (NN 影響)) (IN を)) (VP (VP (VBV 受け) (INTE て)) (VP (VBV い) (INCON たり))))) (CONJP (COMMA 、) (CON あるいは)) (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 被害) (NN 者)) (IN の)) (NN 年齢)) (INPH によって)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 同意)) (IN が)) (VP (VBO でき) (VP (MD ない)))))) (NN 状態)) (IN で)) (IN の)) (NN 犯罪)) (IN も)) (VP (VBO 含ま) (VP (VB れる)))))))) (PERIOD 。))
対照 的 に 、 改正 さ れ た 定義 は 身体 的 抵抗 の 存在 という 要件 は 不要 で 、 従って 、 アルコール や 薬 の 影響 を 受け て い たり 、 あるいは 被害 者 の 年齢 によって 同意 が でき ない 状態 で の 犯罪 も 含ま れる 。
In contrast , the revised definition drops the requirement that there be physical resistance , thus including crimes where the victim is unable to give consent because they are under the influence of alcohol or drugs , or due to their age .