(S (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (PP (BASENP (NN 技術) (NN 兵) (NNP ジェームズ) (NNP ・) (NNP ベーカー)) (IN から)) (IN の)) (BASENP (NN 宣誓) (NN 供述) (NN 書))) (IN を)) (VP (NN 引用) (VB する)))) (INCON と)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN ５) (NN 人)) (IN の)) (BASENP (NN 被告) (NN 人))) (IN は)) (VP (SBAR (S (SBAR (S-NSBJ (VP (VP (PP-OBJ (BASENP (NN ウィスキー)) (IN を)) (VP (VBV 飲ん) (INCON で))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN トランプ)) (IN を)) (VP (VP (VBV し) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (NN 間)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 強姦)) (IN を)) (VP (VBV 企ん) (VP (MD だ)))))) (INQT と)) (VP (VP (VP (VBO 言わ) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))
技術 兵 ジェームズ ・ ベーカー から の 宣誓 供述 書 を 引用 する と 、 5 人 の 被告 人 は ウィスキー を 飲ん で 、 トランプ を し て いる 間 、 強姦 を 企ん だ と 言わ れ て いる 。
Citing a sworn statement from Army Specialist James Barker , the five accused were said to have plotted the rape whilst drinking whisky and playing cards .