(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN かれ) (NN ら)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (CON しかし) (COMMA 、) (VP (VP (ADVP (RB すぐ) (INRB に)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 新型)) (IN の)) (NN 電話)) (IN は)) (ADJP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 在庫)) (IN が)) (ADJP (JJ 少ない))))) (NN こと)) (IN を)) (VBV 知り))) (COMMA 、) (VP (PRN (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 他)) (IN の)) (NN 国々)) (IN が)) (VP (VP (NN 経験) (VBV し)) (VP (MD た)))) (NN よう)) (INRB に))) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 電話)) (IN の)) (NN アクティベーション)) (IN の)) (NN 遅延)) (IN を)) (VP (VP (NN 経験) (VBV し)) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
かれ ら は 、 しかし 、 すぐ に 、 新型 の 電話 は 在庫 が 少ない こと を 知り 、 他 の 国々 が 経験 し た よう に 電話 の アクティベーション の 遅延 を 経験 し た 。
They soon learned , however , that the new phones were in short supply , and like other countries experienced delays in activating the phones .