(S (S (BASENP (NN その後)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP オランダ) (NN 議会)) (IN は)) (VP (PP (NP (S (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼ら)) (IN の)) (NN 票)) (IN を)) (VB 覆す))) (NN ため)) (IN に)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 自身)) (IN の)) (BASENP (NNP ＥＵ) (NN 代表))) (IN の)) (NN 支持)) (IN を)) (VB 得る)))) (NN こと)) (IN に)) (VP (VP (NN 失敗) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
その後 、 オランダ 議会 は 彼ら の 票 を 覆す ため に 、 自身 の EU 代表 の 支持 を 得る こと に 失敗 し た 。
Later , the Dutch parliament failed to convince its EU representatives to reverse their vote .