(S (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (DT その) (NN 地域)) (IN で)) (VP (VP (VP (NN 活動) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (BASENP (NN 支援) (NN 団体))) (IN の)) (BASENP (NNP ワールド) (NNP ・) (NNP ヴィジョン) (NNP ・) (NNP インディア))) (IN の)) (NN ディレクター)) (COMMA 、) (BASENP (NNP ジャイヤクマール) (NNP ・) (NNP クリスチャン) (NN 氏))) (IN は)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 洪水) (CC と) (NN 干ばつ)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP インド)) (IN の)) (NP (PP (PP (BASENP (NN 貧困)) (IN と)) (IN の)) (NN 戦い))) (IN を)) (VP (BASENP (NN 数) (NN 年) (NN 分)) (VP (VP (VP (NN 後退) (VBO さ)) (VP (VBV せ))) (VP (MD た)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
その 地域 で 活動 し て いる 支援 団体 の ワールド ・ ヴィジョン ・ インディア の ディレクター 、 ジャイヤクマール ・ クリスチャン 氏 は 「 洪水 と 干ばつ は インド の 貧困 と の 戦い を 数 年 分 後退 さ せ た 」 と 言っ た 。
Jayakumar Christian , director of World Vision India , an aid agency working in the region , said that `` floods and drought have set back India 's fight against poverty by years . ''