(QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (SYM ’’) (NNP Ｊｅｏｐａｒｄｙ) (SYM ’’)) (IN の)) (NN ホスト)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP アレックス) (NNP ・) (NNP トレベック))) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (JJ 軽い) (NN 心臓) (NN 発作)) (IN を)) (VP (VBV おこし) (VP (MDV まし) (VP (MD た)))))) (DQR 」))
「 '' Jeopardy '' の ホスト で ある アレックス ・ トレベック は 軽い 心臓 発作 を おこし まし た 」
`` Alex Trebek , host of ` Jeopardy ! , ' has had a minor heart attack . ''