(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ラヴォレル) (NN 氏)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP フランス) (NN 人)) (IN の)) (BASENP (NN 傲慢) (NN さ))) (IN の)) (NP (PP (PP (BASENP (NN 彼女)) (IN なり)) (IN の)) (NN 定義))) (INPH について)) (VP (PP (BASENP (NN 説明)) (IN まで)) (VP (VBV し) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
ラヴォレル 氏 は フランス 人 の 傲慢 さ の 彼女 なり の 定義 について 説明 まで し た 。
Lavorel went on to explain her definition of French arrogance .