(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN クレジットカード)) (IN の)) (BASENP (NN 変動) (NN 金利))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN 外面) (NN 上)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (DT この) (NN 法律)) (IN を)) (VB 犯す))) (NN よう)) (INRB に)) (VB 見える)))) (PERIOD 。))
クレジットカード の 変動 金利 は 、 外面 上 は 、 この 法律 を 犯す よう に 見える 。
Fluctuating interest rates on credit cards would , on the surface , appear to violate this act .