(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP ＥＥＡ) (NNP 事務) (NNP 局長)) (IN の)) (BASENP (NNP ジャクリーン) (NNP ・) (NNP マクグレード) (NNP 教授))) (IN は)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP ヨーロッパ)) (IN の)) (BASENP (NN 気候) (NN 変動) (NN 排出) (NN 量))) (IN が)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S-REL (PP (BASENP (NNP 京都) (NNP 議定) (NNP 書)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (VP (VP (NN 設定) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NN 目標)) (IN を)) (VBV 凌い))) (INCON で)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 減少)) (IN を)) (VB 続ける)))) (INQT と)) (VP (VP (NN 予想) (VBO さ)) (VP (VB れる))))) (NN こと)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN 励み)) (IN に)) (VB なる))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
EEA 事務 局長 の ジャクリーン ・ マクグレード 教授 は 「 ヨーロッパ の 気候 変動 排出 量 が 、 京都 議定 書 で 設定 さ れ た 目標 を 凌い で 減少 を 続ける と 予想 さ れる こと は 、 励み に なる 」 と 述べ た 。
EEA Executive Director Professor Jacqueline McGlade said : `` It is encouraging that Europe 's climate-changing emissions are expected to continue decreasing , outperforming the objectives set by the Kyoto Protocol . ''