(S (S (ADVP (RB 一方)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ブッシュ) (NN 氏)) (IN は)) (VP (BASENP (NN 月曜日)) (COMMA 、) (VP (PRN (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (ADJP (NN 新た) (MDO な)) (NN エネルギー) (NN 法案)) (IN に)) (VP (NN 署名) (VB する)))) (NN ため))) (VP (PP (BASENP (NNP ニューメキシコ) (NNP 州) (NNP アルバカーキ)) (IN に)) (VP (VP (NN 到着) (VBV し)) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
一方 ブッシュ 氏 は 月曜日 、 新た な エネルギー 法案 に 署名 する ため ニューメキシコ 州 アルバカーキ に 到着 し た 。
Meanwhile , Bush arrived in Albuqerque , New Mexico Monday where he signed into law the new energy bill .