(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NNP ソニー) (NNP ・) (NNP ピクチャーズ)) (IN の)) (BASENP (PRE 全) (NN 世界) (NN マーケティング) (CC ・) (NN 配給) (NN 担当) (NN 会長))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP ジェフ) (NNP ・) (NNP ブレイク) (NN 氏))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP マイケル) (NNP ・) (NNP ジャクソン)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 世界中)) (PP (PP (BASENP (NN どこ)) (IN に)) (INFK でも))) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 多数)) (IN の)) (NN ファン)) (IN が)) (VP (VB い))))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 我々)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 観客)) (INPH に対し)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (NP (PP-SBJ (BASENP (NNP マイケル) (NNP ・) (NNP ジャクソン)) (IN の)) (BASENP (JJ 素晴らしい) (NN キャリア))) (IN の)) (NN 祝福)) (IN に)) (VP (ADVP (RB ともに)) (VP (NN 参加) (VB する))))) (BASENP (JJ 素晴らしい) (NN 機会))) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 提供) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
ソニー ・ ピクチャーズ の 全 世界 マーケティング ・ 配給 担当 会長 で ある ジェフ ・ ブレイク 氏 は 、 「 マイケル ・ ジャクソン は 世界中 どこ に でも 多数 の ファン が い て 、 我々 は 観客 に対し 、 マイケル ・ ジャクソン の 素晴らしい キャリア の 祝福 に ともに 参加 する 素晴らしい 機会 を 提供 し て いる 」 と 言っ た 。
Jeff Blake , chairman of worldwide marketing and distribution for Sony Pictures , said : `` Michael Jackson has an army of fans everywhere around the world ... we are giving the audiences an incredible opportunity to join together in celebration of Michael Jackson 's incredible career . ''