(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (PP (BASENP (NNP 英国)) (IN から)) (IN の)) (BASENP (NNP スコットランド) (NN 独立))) (IN を)) (VP (NN 支持) (VB する)))) (NP (BASENP (NNP スコットランド) (NNP 国民党)) (PRN (LRB （) (BASENP (NNP ＳＮＰ)) (RRB ）)))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 昨日)) (IN の)) (NP (PP (PP (BASENP (NNP スコットランド)) (IN で)) (IN の)) (NN 選挙))) (IN で)) (VP (PRN (SBAR (S-NSBJ (ADJP (NN わずか) (VP (VP (MDV で) (IN は)) (VP (VB ある))))) (INCON が))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (ADJP (ADJP (NN 歴史) (NN 的)) (MDO な)) (NN 勝利)) (IN を)) (VP (VBV 成し遂げ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
英国 から の スコットランド 独立 を 支持 する スコットランド 国民党 （ ＳＮＰ ） は 、 昨日 の スコットランド で の 選挙 で わずか で は ある が 、 歴史 的 な 勝利 を 成し遂げ た 。
The Scottish National Party -LRB- SNP -RRB- , which supports Scottish independence from the UK , has pulled off a historic , albeit narrow , victory in yesterday 's Scottish elections .