(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ＩＤＦ)) (IN は)) (VP (PP (NP (BASENP (NN 作戦) (NN 開始) (NN 時)) (COMMA 、) (NP (BASENP (NN 午前) (NN ２) (NN 時) (NN ３０) (NN 分)) (PRN (LRB （) (BASENP (NN ＵＴＣ) (QP (SYM ＋) (NN ３)) (NN 時間)) (RRB ）)))) (IN に)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NNP トゥルカレム)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 外出) (NN 禁止) (NN 令)) (IN を)) (VP (VBV 出し) (VP (MD た))))))) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP パレスチナ) (NN 人) (NN ら)) (IN は)) (VP (VBV 伝え) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
IDF は 作戦 開始 時 、 午前 2 時 30 分 （ UTC ＋ 3 時間 ） に 、 トゥルカレム に 外出 禁止 令 を 出し た と パレスチナ 人 ら は 伝え た 。
The IDF ordered a curfew on Tulkarem at the beginning of the operation , at 2:30 a.m. -LRB- +3 UTC -RRB- , Palestinians reported .