(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN これ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (NP (S-REL (PP-SBJ (BASENP (NN 彼ら)) (IN が)) (VP (VBO 隠さ) (VP (VB れる)))) (BASENP (ADJP (NN 完全) (MDO な)) (NN 場所))) (MD です))) (DQR 」)) (INQT と)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ハワス)) (IN は)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 これ は 、 彼ら が 隠さ れる 完全 な 場所 です 」 と 、 ハワス は 言っ た 。
This is the perfect place for them to be hidden , '' said Hawass .