(S (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN 逮捕)) (IN は)) (VP (PRN (COMMA 、) (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 軍)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ラーナー)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 建物) (NN 内)) (IN で)) (VP (VP (VBV 隠れ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (NN の)) (IN を)) (VP (VP (NN 発見) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN 際)) (COMMA 、)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP バクバ)) (IN の)) (NN 北)) (IN で)) (VP (VP (VBO 行わ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
この 逮捕 は 、 軍 が ラーナー が 建物 内 で 隠れ て いる の を 発見 し た 際 、 バクバ の 北 で 行わ れ た 。
The arrest was made north of Baquba when forces found Rana hiding inside a building .