(S (S (S (PP (NP (PP (NP (QP (BASENP (NN １万) (NN 年)) (CC から) (BASENP (NN ３万８０００))) (NN 年)) (IN の)) (NN 間)) (IN に)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN １０) (NN 頭)) (IN の)) (NN ヒグマ)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 特定)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 雌)) (IN の)) (NN ヒグマ))) (IN に)) (VP (NN 由来) (VB する)))) (NP (PP (BASENP (NN ミトコンドリア) (NN ＤＮＡ)) (IN の)) (NP (S-REL-NSBJ (VP (VB 異なる))) (NN シークエンス)))) (IN を)) (VBV 運び)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN ＤＮＡ) (NN シークエンス)) (IN が)) (VP (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 雌)) (IN の)) (BASENP (NNP 北極) (NN グマ))) (IN の)) (NN 血統)) (IN で)) (VP (VBO 伝え) (VP (VBV られ)))) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 現在)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN すべて)) (IN の)) (BASENP (NNP 北極) (NN グマ)))) (IN に)) (VP (VBO 見) (VP (VB られる))))))) (PERIOD 。))
1万 年 から ３万８０００ 年 の 間 に １０ 頭 の ヒグマ が 特定 の 雌 の ヒグマ に 由来 する ミトコンドリア DNＡ の 異なる シークエンス を 運び 、 この DNＡ シークエンス が 雌 の 北極 グマ の 血統 で 伝え られ 、 現在 の すべて の 北極 グマ に 見 られる 。
Ten Irish brown bears from between 10,000 and 38,000 years ago carried a distinct sequence of mitochondrial DNA , originating from a specific female brown bear , and this DNA sequence has been passed down the female polar bear line and is found in all polar bears today .