(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 初代)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN １３４２) (NN 人)) (IN の)) (BASENP (NN 陪審) (NN 員)))) (IN は)) (VP (NP (PP (BASENP (JJ 新しい) (NN 法令)) (IN の)) (NN もと)) (VP (PP (BASENP (NN ２００５) (NN 年) (NN ４) (NN 月) (NN ２３) (NN 日)) (IN に)) (VP (PP (BASENP (NNP 北京)) (IN で)) (VP (VP (NN 受験) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
初代 の 1342 人 の 陪審 員 は 新しい 法令 の もと 2005 年 4 月 23 日 に 北京 で 受験 し た 。
The first batch of 1,342 jurors were tested in Beijing under the new law on April 23 , 2005 .