(S (S (S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP マリナーズ)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NNP アデレード)) (INPH に対して)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN シーズン) (NN 最初)) (IN の)) (NN 試合)) (IN に)) (VP (VBV 負け) (VP (MD た)))))) (INP (IN に) (IN も) (VBO 関わら) (MDV ず))) (COMMA 、) (S (PP (BASENP (NN ４) (NN ポイント)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (ADVP (RB しっかり)) (VP (PP (BASENP (NN 上位)) (IN に)) (VBV 留まり)))))) (COMMA 、) (S (ADVP (RB 一方)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ウェリントン)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (PP (BASENP (NN 地元)) (IN で)) (IN の)) (NN 勝利)) (IN を)) (VP (ADVP (RB 初めて)) (VP (NN 経験) (VBV し))))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP フェニックス)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP パース)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN ４) (NN 対) (NN １)) (IN で)) (VP (VBV 打ち破っ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
マリナーズ は アデレード に対して シーズン 最初 の 試合 に 負け た に も 関わら ず 、 4 ポイント で しっかり 上位 に 留まり 、 一方 ウェリントン は 地元 で の 勝利 を 初めて 経験 し 、 フェニックス は パース を 4 対 1 で 打ち破っ た 。
The Mariners stay four points clear at the top despite losing its first game of the season against Adelaide , while Wellington had their first taste of victory at home , with the Phoenix smashing Perth 4-1 .