(S (S (PP (NP (PP (BASENP (NN メディア) (NN アドバイザー)) (IN の)) (BASENP (NNP Ｓａｎｊａｙ) (NNP Ｂａｒｕ))) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP Ｍａｎｍｏｈａｎ) (NNP 首相)) (IN が)) (QT (DQL 「) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 平和) (CC と) (NN 冷静)) (IN を)) (VP (VBV 訴え) (VP (MD た)))) (DQR 」)))) (PERIOD 。))
メディア アドバイザー の Sanjay Baru に よる と 、 Manmohan 首相 が 「 平和 と 冷静 を 訴え た 」 。
According to media advisor Sanjay Baru , Prime Minister Manmohan `` has appealed for peace and calm .