(S (S (SBAR (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 多く)) (IN の)) (NN 学校)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN １) (NN 人)) (IN の)) (BASENP (NN 合格) (NN 者))) (IN も)) (VP (VBO だせ) (VP (MD ない))))) (INPH という)) (NN よう)) (INRB に)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 国家)) (IN の)) (BASENP (NN 合格) (NN 率))) (IN は)) (VP (PP (PP (BASENP (NN ７２)) (IN から)) (PP (BASENP (NN １１) (NN パーセント)) (IN に))) (VP (VBV 下がり) (VP (MDV まし) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
多く の 学校 は １ 人 の 合格 者 も だせ ない という よう に 、 国家 の 合格 率 は ７２ から １１ パーセント に 下がり まし た 。
Pass rates in the nation went from 72 to eleven percent , with many schools not seeing even one pass .