(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アメリカ合衆国)) (IN は)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼ら)) (IN が)) (VP (ADVP (RB まだ)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP シリア) (NN 政権)) (INPH に対する)) (BASENP (NN 軍事) (NN 行動))) (IN を)) (VP (VP (VBV 求め) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
アメリカ合衆国 は 「 彼ら が まだ シリア 政権 に対する 軍事 行動 を 求め て いる 」 と 言っ た 。
The United States has said they will still seek military action against the Syrian regime .