(S (S (S (PP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 火曜日) (NN 早朝)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 完了) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (BASENP (DT その) (NN 取引))) (IN で)) (IN は)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (RB もう) (NN ひとつ)) (IN の)) (NN 手続き)) (COMMA 、) (NP (ADVP (RB つまり)) (NP (PP (BASENP (NNP ＮＨＬ) (NNP 理事) (NNP 会)) (INPH による)) (NN 投票)))) (IN が)) (ADJP (NN 必要) (MDV で)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼ら)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN ６) (NN 月) (NN ２１) (NN 日)) (IN の)) (NN 会議)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (BASENP (DT その) (NN 件)) (IN を)) (VB 取り上げる))))) (PERIOD 。))
火曜日 早朝 に 完了 さ れ た その 取引 で は 、 もう ひとつ の 手続き 、 つまり NHL 理事 会 による 投票 が 必要 で 、 彼ら は 6 月 21 日 の 会議 で その 件 を 取り上げる 。
The deal , which was finalized early in the morning Tuesday , has just one step to climb : a vote by the NHL 's Board of Governors , which will take up the matter at their June 21 meeting .