(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (ADVP (RB また)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 人権) (NNP 理事) (NNP 会)) (IN が)) (COMMA 、) (VP (ADVP (ADJP (PP (NP (PP (BASENP (DT その) (NN 前身)) (IN の)) (NP (QT (LRB 「) (S-REL-NSBJ (VP (ADVP (NN 過度) (INRB に)) (VP (VP (VP (BASENP (NN 政治) (NN 化)) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (RRB 」)) (BASENP (NNP 人権) (NNP 委員) (NNP 会)))) (IN より)) (ADJP (NN 効果) (NN 的))) (INRB に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (DT その) (NN 職務)) (IN を)) (VP (VBV 行っ) (VP (MD た)))))) (INFKB か)) (ADVP (RB どう) (INFKB か))) (IN を)) (VB 確かめる))) (NN こと)) (INPH により)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 国連)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 人権)) (IN の)) (NN 為)) (IN に)) (VP (VP (ADVP (RB より)) (VP (NN 努力) (VBV し))) (VP (VBO 立ち上がら) (MDP (MDO なけれ) (INCON ば) (VBO なら) (MD ない))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VP (NN 指摘) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
彼 は また 「 人権 理事 会 が 、 その 前身 の 「 過度 に 政治 化 さ れ た 」 人権 委員 会 より 効果 的 に その 職務 を 行っ た か どう か を 確かめる こと により 、 国連 は 人権 の 為 に より 努力 し 立ち上がら なけれ ば なら ない 」 と 指摘 し た 。
He also pointed out that the UN should try and stand up more for human rights by making sure the Human Rights Council did its job more effectively than the `` over-politicised '' Human Rights Commission it replaced .