(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ＮＡＴＯ) (NNP 事務) (NNP 総長) (NNP ヤープ) (NNP ・) (NNP デ) (NNP ・) (NNP ホープシェファー)) (IN も)) (VP (PP-OBJ (BASENP (DT その) (NN 行為)) (IN を)) (VP (VP (NN 非難) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
NATO 事務 総長 ヤープ ・ デ ・ ホープシェファー も その 行為 を 非難 し た 。
NATO chief Jaap de Hoop Scheffer has also condemned the action .