(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 脳) (NN 組織)) (IN の)) (NN 機能)) (IN の)) (NN 変化)) (CC と) (NP (PP (BASENP (NN バイタルサイン)) (IN の)) (BASENP (JJ 著しい) (NN 減少)))) (IN は)) (VP (VBV あり) (VP (MDO ませ) (VP (MD ん))))) (DQR 」)) (INQT と)) (COMMA 、) (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 今日)) (IN の)) (NN 声明)) (INPH において)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP テル) (NNP ・) (NNP アビブ)) (IN に)) (VB ある))) (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP シバ) (NNP 医療) (NNP センター)) (IN の)) (BASENP (NNP テルハショメール) (NNP 病院))) (IN の)) (NN 当局))) (IN は)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
「 脳 組織 の 機能 の 変化 と バイタルサイン の 著しい 減少 は あり ませ ん 」 と 、 今日 の 声明 において 、 テル ・ アビブ に ある シバ 医療 センター の テルハショメール 病院 の 当局 は 言っ た 。
There is no change in the functioning of the brain tissue and no significant fall in vital signs , '' said officials at Tel Hashomer hospital in the Sheba Medical Center located in Tel Aviv , in a statement today .