(S (S (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN ４) (NN 番目)) (IN の)) (COMMA 、) (NP (PP (ADVP (RB やはり)) (PP (BASENP (NNP ピエト) (NNP ・) (NNP モンドリアン)) (IN の))) (BASENP (NN 風景) (NN 画)))) (IN は)) (S (PRN (COMMA 、) (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 警備) (NN 員)) (IN に)) (VP (VBO 追わ) (VP (VBV れ))))) (INTE て)) (COMMA 、)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 泥棒)) (IN が)) (VP (VP (VBV 落とし) (INTE て)) (VP (VBV いっ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
４ 番目 の 、 やはり ピエト ・ モンドリアン の 風景 画 は 、 警備 員 に 追わ れ て 、 泥棒 が 落とし て いっ た 。
A fourth painting , Landscape , also by Piet Mondrian was dropped by the thieves when pursued by security .