(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP フランケン) (NN 陣営)) (IN の)) (BASENP (NN 広報) (NN 担当) (NN 者))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP コールマン)) (IN が)) (VP (QT (DQL 「) (PP (PP (NP (PP (BASENP (NN いつも)) (IN と)) (BASENP (DT 同じ) (NN よう))) (INRB に)) (COMMA 、) (PP (NP (PP (BASENP (NN これ)) (IN まで)) (NN 通り)) (IN に))) (DQR 」)) (VP (VP (VBV し) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (INQT と)) (VP (VP (VBV 述べ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))
フランケン 陣営 の 広報 担当 者 は 、 コールマン が 「 いつも と 同じ よう に 、 これ まで 通り に 」 し て いる と 述べ て いる 。
A spokesperson for the Franken campaign says that Coleman is up to the `` same old , same old . ''