(S (S (SBAR-SBJ (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 抑留) (NN 者)) (IN に)) (VP (VBO 与え) (VP (VB られる))))) (NN 総量)) (IN は)) (VP (PP (ADJP (PP (NP (PP (BASENP (NN 通常)) (IN の)) (NN 場合)) (IN と)) (DT 同じ)) (IN に)) (VB なる))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (PP (BASENP (NN マニュアル)) (IN に)) (VP (VP (VP (VBO 書か) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))
「 抑留 者 に 与え られる 総量 は 通常 の 場合 と 同じ に なる 」 と マニュアル に 書か れ て いる 。
`` The amount given to the detainee will be the same amount as normally distributed to the detainee , '' states the manual .