(QT (DQL 「) (QTC (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私) (NN たち)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP イラク) (NN 人)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 心)) (IN を)) (VBV 清め))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 政治) (NN 家)) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 全て)) (IN の)) (BASENP (NNP イラク) (NN 人))) (IN の)) (NN 繁栄)) (IN の)) (NN ため)) (IN に)) (VB 働く)))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (VBV 望ん) (INCON で)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 私 たち は イラク 人 が 心 を 清め て 、 政治 家 が 全て の イラク 人 の 繁栄 の ため に 働く こと を 望ん で いる 。 」
`` We hope Iraqis will purify their hearts and politicians will work for the prosperity of all Iraqis . ''