(S (S (SBAR (S (PP (PP (NP (S-REL (PP (BASENP (NNP ＢＢＣ) (NNP ニュース) (NNP ・) (NNP オンライン)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (VP (VP (NN 発表) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NN 動画)) (IN で)) (IN は)) (COMMA 、) (S (SBAR-SBJ (S (PP-SBJ (BASENP (NNP イギリス) (NN 女王)) (IN が)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (PP (NP (S-REL (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 自分)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN ラグビー)) (INPH について)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 何)) (IN も)) (VP (VBO わから) (VP (MD ない)))))) (INQT と)) (S-NSBJ (VP (VP (VBV 思っ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (NN 人)) (IN で)) (INFK さえ)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ビル) (NNP ・) (NNP マクラーレン)) (IN の)) (VP (VB 言う))) (NN こと)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (NN 信頼) (VBV し)))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (VB 聞く) (MDP (NN こと) (IN が) (VB できる))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (INQT と)) (VP (VP (VP (VP (NN 引用) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (NN ほど)) (S-NSBJ (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (PERIOD 。))
BBC ニュース ・ オンライン に 発表 さ れ た 動画 で は 、 イギリス 女王 が 「 自分 は ラグビー について 何 も わから ない と 思っ て いる 人 で さえ 、 ビル ・ マクラーレン の 言う こと は 、 信頼 し て 聞く こと が できる 」 と 言っ た と 引用 さ れ て いる ほど で ある 。
In a video shown on BBC News Online , HRH The Princess Royal can be quoted as saying that '' [ e ] ven if you did n't think that you understood anything about rugby , somehow Bill McLaren gave you the confidence to listen to what he was saying .