(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼ら)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (BASENP (NN 腕) (CC や) (NN 顔) (INFK など)) (BASENP (DT いたる) (NN ところ))) (IN で)) (VP (VP (VP (NN 骨折) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP ポッセ) (NNP 病院)) (IN の)) (BASENP (NN 責任) (NN 者))) (BASENP (NNP マルコス) (NNP ・) (NNP デ) (NNP ・) (NNP スザ))) (IN は)) (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (VP (BASENP (NN テレビ) (NN 放送)) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))) (NN インタビュー)) (IN で)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
「 彼ら は 、 腕 や 顔 など いたる ところ で 骨折 し て い た 」 と 、 ポッセ 病院 の 責任 者 マルコス ・ デ ・ スザ は テレビ 放送 さ れ た インタビュー で 言っ た 。
`` They had fractures in their arms , their faces , everywhere , '' said Marcos de Souza , director of the Posse Hospital in a televised interview .