(S (S (PP (NP (PP (BASENP (NN ３つ)) (IN の)) (BASENP (NN 通信) (NN 社))) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NN ４) (NN 人) (NN 目)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NNP ロンドン) (NN 爆破)) (IN の)) (BASENP (NN 容疑) (NN 者)))) (PRN (COMMA ‐) (S (ADVP (RB ちょうど)) (S-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NNP フセイン) (NNP ・) (NNP オスマン)) (INPH という)) (NN 名前)) (VP (MDV で) (VP (MD ある)))))) (COMMA ‐))) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NNP ローマ)) (IN で)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP イタリア)) (IN の)) (NN 警察)) (INPH によって)) (VP (VP (VP (NN 逮捕) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
3つ の 通信 社 に よる と 、 4 人 目 の ロンドン 爆破 の 容疑 者 ‐ ちょうど フセイン ・ オスマン という 名前 で ある ‐ が ローマ で イタリア の 警察 によって 逮捕 さ れ た 。
According to three news wires , the fourth London bombing suspect -- just named as Hussain Osman -- has been arrested by Italian police in Rome .