(QT (DQL 「) (QTC (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP ＲＷＥ)) (IN の)) (NNP Ｎｐｏｗｅｒ)) (IN は)) (VP (BASENP (NN ２００３) (NN 年) (NN 以降)) (VP (BASENP (NN １３２) (NN ％)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 関税)) (IN を)) (VP (VBV 増やし) (VP (MD た))))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP (BASENP (NN ２００９) (NN 年)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (BASENP (NN ２．７) (NN ％)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 請求) (NN 額)) (IN を)) (VP (VBV 減らし) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 RWE の Npower は 2003 年 以降 132 % 関税 を 増やし た が 、 2009 年 に 2.7 % 請求 額 を 減らし た 。 」
`` RWE 's Npower has increased tariffs by 132 % since 2003 , but has reduced bills by 2.7 % in 2009 . ''