(S (S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ベーテ)) (IN は)) (VP (BASENP (NN 当初)) (VP (PP (BASENP (NNP 英国)) (IN に))))) (CONJP (COMMA 、) (CON そして)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN １９３５) (NN 年)) (IN に)) (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ-NOBJ (VP (PP (BASENP (NNP コーネル) (NNP 大学)) (IN で)) (VP (VBV 教え) (VP (MD た))))) (NNP 米国)) (IN へ)) (VP (VP (NN 移住) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
ベーテ は 当初 英国 に 、 そして 1935 年 に コーネル 大学 で 教え た 米国 へ 移住 し た 。
Bethe moved first to England and in 1935 to the USA where he taught at Cornell University .