(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 同様)) (IN の)) (BASENP (NN 気圧) (NN 配置))) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN ２００３) (NN 年)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (ADJP (NN 深刻) (MDO な)) (NN 洪水) (CC と) (NN 降水)) (IN を)) (VP (VBV 引き起こし) (VP (MDV まし) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
同様 の 気圧 配置 が 、 2003 年 に 深刻 な 洪水 と 降水 を 引き起こし まし た 。
A similar system caused severe flooding and precipitation in 2003 .