(S (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN １９３３) (NN 年)) (IN に)) (VBV 生まれ))) (COMMA 、) (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP ジェイムス) (NNP ・) (NNP ブラウン) (NNP ・) (NNP アンド) (NNP ・) (NNP ザ) (NNP ・) (NNP フェイマス) (NNP ・) (NNP フレイムズ)) (IN を)) (VP (NN 結成) (VB する)))) (IN まで)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (JJ 貧しい) (NN 環境)) (IN で)) (VP (VBV 育っ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
彼 は 1933 年 に 生まれ 、 ジェイムス ・ ブラウン ・ アンド ・ ザ ・ フェイマス ・ フレイムズ を 結成 する まで 、 貧しい 環境 で 育っ た 。
He was born in 1933 and grew up in poverty until he formed James Brown & The Famous Flames .