(S (S (BASENP (NN 月曜日)) (COMMA 、) (S (PP (NP (PP (BASENP (NNP ファイナンシャル) (NNP ・) (NNP タイムズ)) (IN の)) (NN 中)) (IN で)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (NP (NP (NP (BASENP (NNP 中東)) (COMMA 、) (BASENP (NNP 東) (NNP アフリカ))) (CON および) (BASENP (NNP 中央アジア))) (NN 担当)) (IN の)) (BASENP (NNP アメリカ) (NNP 中央) (NNP 軍) (NN 司令) (NN 官))) (COMMA 、) (BASENP (NNP ウィリアム) (NNP ・) (NNP Ｊ) (NNP ・) (NNP ファロン) (NN 提督))) (IN が)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (PP (BASENP (NNP イラン)) (IN へ)) (IN の)) (NN 攻撃)) (IN は)) (QT (DQL 「) (ADJP (PP (BASENP (JJ 近い) (NN 将来)) (IN は)) (ADJP (JJ ない))) (DQR 」))) (INQT と)) (VP (VBV 語っ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
月曜日 、 ファイナンシャル ・ タイムズ の 中 で 、 中東 、 東 アフリカ および 中央アジア 担当 の アメリカ 中央 軍 司令 官 、 ウィリアム ・ J ・ ファロン 提督 が イラン へ の 攻撃 は 「 近い 将来 は ない 」 と 語っ た 。
On Monday , Admiral William J. Fallon , the commanding officer of United States Central Command which is responsible for the Middle East , East Africa and Central Asia , speaking in Financial Times , said that a strike against Iran is `` not in the offing . ''