(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL (BASENP (JJ 長い) (NN あいだ)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (PRE 副) (NN リーダー)) (IN を)) (VP (VP (VBV 務め) (INTE て)) (VP (VBV き) (VP (MD た))))))) (BASENP (NNP ジェニー) (NNP ・) (NNP マクリン))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ビアズレー) (NN 氏)) (IN の)) (NN 敗北)) (IN の)) (NN 後)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (PRE 副) (NN 指導) (NN 者)) (IN を)) (VP (VBO 争わ) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
長い あいだ 副 リーダー を 務め て き た ジェニー ・ マクリン は 、 ビアズレー 氏 の 敗北 の 後 、 副 指導 者 を 争わ なかっ た 。
Long-serving deputy leader Jenny Macklin did not contest the deputy leadership following the defeat of Mr Beazley .