(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼ら)) (IN は)) (VP (BASENP (QP (PRE 約) (NN ４)) (NN 年間)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 私) (NN たち)) (IN の)) (NN ため)) (IN に)) (VP (VP (VBV 働い) (INTE て)) (VP (VBV き) (INTE て)))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (PP (BASENP (NNP イラク)) (IN で)) (IN の)) (NN 安全)) (IN が)) (VP (VP (VP (VBO 脅かさ) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる)))) (INQT と)) (VB 感じる))) (NN 人々)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼ら)) (IN が)) (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 亡命)) (IN を)) (VP (NN 申請) (VB できる)))) (NNP デンマーク)) (IN へ)) (VB 行く))) (NN ため)) (IN の)) (NN ビザ)) (IN を)) (VP (VP (VBO 与え) (VP (VBV られ))) (VP (MD た)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP デンマーク)) (IN の)) (BASENP (NNP イラク) (NNP 大使))) (BASENP (NNP ボー) (NNP ・) (NNP エリック) (NNP ・) (NNP ウェバー))) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NNP ロイター)) (IN に)) (VP (VBV 語っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
「 彼ら は 約 4 年間 、 私 たち の ため に 働い て き て 、 イラク で の 安全 が 脅かさ れ て いる と 感じる 人々 は 彼ら が 亡命 を 申請 できる デンマーク へ 行く ため の ビザ を 与え られ た 」 と デンマーク の イラク 大使 ボー ・ エリック ・ ウェバー は ロイター に 語っ た 。
`` They had been working for us for about four years , and those who felt their security in Iraq was threatened have been granted visas to go to Denmark '' where they can apply for asylum , the Danish ambassador to Iraq , Bo Eric Weber told Reuters .