(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 控訴) (NN 判事)) (IN は)) (VP (ADVP (RB また)) (COMMA 、) (VP (VP (PP-OBJ (NP (PP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 被告) (NN ら)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (DT その) (NN 取引)) (IN の)) (BASENP (NN 違法) (NN 性))) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 認識) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た))))))) (INPH という)) (NN 主張)) (IN を)) (VP (NN 無視) (VBV し))) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-NSBJ (VP (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 危険)) (IN を)) (VP (VBV 感じ) (VP (MD た))))) (NN ダチョウ)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 砂)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 頭)) (IN を)) (VP (VP (VB 突っ込む)) (MDP (INQT と) (VB する)))))))) (BASENP (NN 都市) (NN 伝説))) (INP (IN に) (VBV 基づき))) (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (QT (DQL 「) (NP (PP (BASENP (NN ダチョウ)) (IN の)) (NN 言い分)) (DQR 」)) (MD だ))) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
控訴 判事 は また 、 被告 ら が その 取引 の 違法 性 を 認識 し て い なかっ た という 主張 を 無視 し 、 危険 を 感じ た ダチョウ は 砂 に 頭 を 突っ込む と する 都市 伝説 に 基づき 「 ダチョウ の 言い分 」 だ と 言っ た 。
The appeals judges also discounted arguments from the defense regarding the defendants being unaware of the illegality of the transactions , making reference to an `` ostrich argument '' , based on the urban legend that ostriches sensing danger stick their heads in the sand .