(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ピバーディ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (UCP (NP (PP (BASENP (NN われわれ)) (INPH に関する)) (NN かぎり)) (CONJP (COMMA 、) (CON また)) (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP ＲＥＳＴ)) (IN から)) (VP (VBO 言わ) (VP (VB れる))))) (NN かぎり))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL (PP-SBJ (BASENP (NN われわれ)) (IN が)) (VP (VP (VP (NN 対処) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))) (NN の)) (IN は)) (VP (BASENP (NN 商人)) (VP (MDV だっ) (VP (MD た)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VBV 言っ))) (INTE て)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN が)) (VP (VP (VP (VP (VBO だまさ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))) (NN の)) (VP (VP (MD で) (IN は)) (VP (MD ない))))) (INFKB か)) (INPH という)) (NN 主張)) (IN に)) (VP (VP (NN 反論) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
ピバーディ は 、 「 われわれ に関する かぎり 、 また RＥST から 言わ れる かぎり 、 われわれ が 対処 し て いる の は 商人 だっ た 」 と 言っ て 、 彼 が だまさ れ た の で は ない か という 主張 に 反論 し た 。
Peberdy disputes the claims that he was duped , saying , `` As far as we were concerned and as far as we were told by REST , the people we were dealing with were merchants . ''