(S (S (PP (BASENP (DT この) (NN 動き)) (INPH により)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アメリカ)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP チオペンタール)) (IN の)) (NP (ADJP (NN 主要) (MDO な)) (BASENP (NN 供給) (NN 源)))) (IN を)) (VP (VB 失う) (VP (MDP (NN こと) (IN に) (VBV なっ)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
この 動き により アメリカ は チオペンタール の 主要 な 供給 源 を 失う こと に なっ た 。
The move means that the United States is without a viable supplier for sodium thiopental .