(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ランディー)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ロンドン)) (IN の)) (QT (DQL 「) (NP (PP (BASENP (NN 緑) (CC と) (NN 金)) (IN の)) (NN 部屋)) (DQR 」))) (IN に)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN ４５０万) (NNP 豪) (NN ドル)) (IN の)) (BASENP (NN 政府) (NN 支援))) (IN を)) (VB する)))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (NN 発表) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
ランディー は ロンドン の 「 緑 と 金 の 部屋 」 に ４５０万 豪 ドル の 政府 支援 を する こと を 発表 し た 。
Lundy announced the government 's A$ 4.5 million support for the Green and Gold Room in London .