(S (S (CON しかし) (S (PP-SBJ (BASENP (RB そのうち) (NN ３) (NN 人)) (IN は)) (VP (PP (NP (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NN 政府)) (CC と) (BASENP (NN 石油) (NN 会社))) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 身代金)) (IN を)) (VP (VBV 支払っ) (VP (MD た))))) (BASENP (NN しばらく) (NN 後))) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 解放) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
しかし そのうち 3 人 は 政府 と 石油 会社 が 身代金 を 支払っ た しばらく 後 に 解放 さ れ た 。
All but three of them have been released since , some after the state government and the oil companies paid a ransom .