(S (S (ADVP (RB さらに) (RB また)) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN いくつ) (INFKB か)) (IN の)) (BASENP (NN 貯蔵) (NN タンク))) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 爆撃)) (IN の)) (NN 爆風)) (INPH により)) (VP (VBV 燃え) (VP (VBV 出し))))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (PP (BASENP (NN １０) (NN 日) (NN 後)) (IN も)) (S-NSBJ (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 手)) (IN に)) (VP (VBO 負え) (VP (MD ない))))) (NN ほど)) (VP (VBV 燃え) (VP (VBV 続け) (VP (MD た))))))))) (PERIOD 。))
さらに また 、 いくつ か の 貯蔵 タンク は 爆撃 の 爆風 により 燃え 出し て 、 １０ 日 後 も 手 に 負え ない ほど 燃え 続け た 。
Furthermore , several storage tanks caught fire due to the blast of the bombardment and continued to burn uncontrollably for 10 days after .