(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (BASENP (FW Ｉｌ) (FW ｄｉｓｏｒｄｉｎｅ) (FW ｐｅｒｆｅｔｔｏ) (FW Ｉｌ　ｄｉｓｏｒｄｉｎｅ　ｐｅｒｆｅｔｔｏ)) (QT (LRB （”) (BASENP (FW Ｔｈｅ) (FW ｐｅｒｆｅｃｔ) (FW ｄｉｓｏｒｄｅｒ)) (RRB ”）))) (INPH という)) (NN タイトル)) (IN で)) (VP (ADVP (RB 既に)) (VP (PP (BASENP (NN イタリア) (NN 語)) (IN で)) (VP (VP (VP (VP (NN 刊行) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (PERIOD 。))
それ は 、 Il disordine perfetto Il disordine perfetto -LRB-" The perfect disorder "-RRB- という タイトル で 既に イタリア 語 で 刊行 さ れ て いる 。
It has already been published in Italian with the title Il disordine perfetto -LRB- `` The perfect disorder '' -RRB- .