(S (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP ＵＥＦＡ)) (IN の)) (BASENP (NN 理事) (NN 長))) (BASENP (NNP ミシェル) (NNP ・) (NNP プラティニ))) (IN は)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN フットボール)) (IN は)) (VP (NP (ADJP (ADJP (NN 人間) (NN 的)) (MDO な)) (NN まま)) (VP (MDV で) (MDP (MDO なけれ) (INCON ば) (VBO なり) (MDO ませ) (MD ん))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (ADVP (RB 特に)) (S (PP (NP (PP (BASENP (NN ゴール)) (IN の)) (NN まわり)) (IN に)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (RB もう) (NN ２) (NN 人)) (IN の)) (BASENP (NN 審判) (NN 員))) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 助け)) (IN に)) (VP (VB 加える) (VP (MDP (NN こと) (IN が) (VBV でき)) (VP (MD ます)))))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VP (NN 同意) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
UEFA の 理事 長 ミシェル ・ プラティニ は 「 フットボール は 人間 的 な まま で なけれ ば なり ませ ん が 、 特に ゴール の まわり に 、 もう 2 人 の 審判 員 を 助け に 加える こと が でき ます 」 と 同意 し た 。
UEFA president Michel Platini agreed : `` Football should stay human , but two more officials can help , especially around the goal . ''