(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (ADVP (RB 一番)) (PP (BASENP (NN 外) (NN 側)) (IN の))) (NN 層)) (IN が)) (VP (VBO 割れれ))) (INCON ば)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (PP (PP (NP (PP (BASENP (NN これら)) (IN の)) (BASENP (NN 貯蔵) (NN 物))) (IN から)) (PP (BASENP (NN 宇宙)) (IN へ))) (IN の)) (NN 圧力)) (IN の)) (NN 減少)) (IN が)) (VP (PP (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN プリューム)) (IN が)) (VP (NN 噴出) (VB する))) (NN 原因)) (IN と)) (VB なる)))) (PERIOD 。))
一番 外 側 の 層 が 割れれ ば 、 これら の 貯蔵 物 から 宇宙 へ の 圧力 の 減少 が プリューム が 噴出 する 原因 と なる 。
If the outermost layer cracks open , the decrease in pressure from these reserves to space causes a plume to shoot out .