(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ヴェイル) (NNP 氏)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 委員) (NN 会)) (IN に)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (ADVP (RB 時に)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (PP (NP (NP (BASENP (NN アドバイザー)) (CC や) (BASENP (NN 部署) (NN 役員))) (NN ら)) (IN から)) (IN の)) (BASENP (NN 状況) (NN 説明))) (INPH を通して)) (VP (PP (BASENP (NN ケーブル)) (IN から)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 情報)) (IN を)) (VP (VB 受け取る) (MDP (NN こと) (IN も) (VB ある)))))))) (INQT と)) (VP (VBV 語っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
ヴェイル 氏 は 委員 会 に 、 時に 彼 は アドバイザー や 部署 役員 ら から の 状況 説明 を通して ケーブル から 情報 を 受け取る こと も ある と 語っ た 。
Mr Vaile told the commission that on occasion he receives information from cables via briefings from his advisors and departmental officers .