(S (S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP アフガニスタン)) (IN の)) (BASENP (NN 武装) (NN 集団))) (IN が)) (VP (BASENP (NN 水曜日)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (PP (NP (PP (BASENP (NN 首都) (NNP カブール)) (IN の)) (BASENP (NN 国際) (NN ゲストハウス))) (IN へ)) (IN の)) (NN 襲撃)) (IN で)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (NP (PP (BASENP (NN 外国)) (IN の)) (BASENP (NNP 国連) (NN 職員))) (BASENP (QP (RB 少なくとも) (NN ６)) (NN 人))) (IN を)) (VP (NN 殺害) (VBV し)))))) (COMMA 、) (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN ３) (NN 人)) (IN は)) (BASENP (NNP アフガニスタン) (NN 人))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN １) (NN 人)) (IN が)) (VP (BASENP (NNP 米) (NN 国民)) (VP (MDV で) (VP (MDV あっ) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
アフガニスタン の 武装 集団 が 水曜日 、 首都 カブール の 国際 ゲストハウス へ の 襲撃 で 、 外国 の 国連 職員 少なくとも 6 人 を 殺害 し 、 3 人 は アフガニスタン 人 、 1 人 が 米 国民 で あっ た 。
Militants in Afghanistan have killed at least six foreign United Nations workers ; three Afghans , and a US citizen , during an attack on an international guest-house in the capital Kabul on Wednesday .