(S (S (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (DT この) (NN よう)) (INRB に)) (VBV 述べ))) (INCON ながら)) (IN も)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (ADJP (ADJP (NN 将来) (NN 的)) (MDO な)) (NP (PP (BASENP (NNP イラン)) (INPH に対する)) (NN 攻撃))) (IN を)) (VP (NN 除外) (VB する)))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (NN 拒否) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
この よう に 述べ ながら も 、 彼 は 将来 的 な イラン に対する 攻撃 を 除外 する こと を 拒否 し た 。
Despite saying this , he refused to rule out a strike against Iran in the future .