(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (PP (BASENP (NN 州) (NN 公園)) (IN へ)) (IN の)) (NN 入場)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN １１) (NN 月) (NN １) (NN 日)) (IN に)) (VP (VP (NN 禁止) (VBO さ)) (VP (VB れる))))) (INCON と)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 市民)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 敷地)) (IN に)) (VP (VP (VB 入る) (VP (MDP (NN こと) (IN が) (VBO でき)) (VP (MDV なく)))) (VP (VB なる)))))) (PERIOD 。))
州 公園 へ の 入場 が １１ 月 １ 日 に 禁止 さ れる と 、 市民 は 敷地 に 入る こと が でき なく なる 。
Once entrances to state parks are barred on November 1 , the public will no longer be allowed to enter the sites .