(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (NP (PP (BASENP (NN 前)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NNP アリンギ)) (IN の)) (NN スキッパー))) (MDV で)) (VP (NP (PP (BASENP (NNP チーム) (NNP ・) (NNP ニュージーランド)) (IN の)) (NN スキッパー)) (VP (VP (MDV で) (IN も)) (VP (VB ある)))))) (BASENP (NNP ラッセル) (NNP ・) (NNP クーツ))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP チーム) (NNP ・) (NNP ニュージーランド)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 最新)) (IN の)) (NN 勝利))) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 彼ら)) (IN を)) (VP (ADVP (JJV 大きく)) (VP (NN 後押し) (VB する))))) (INQT と)) (COMMA 、) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
前 の アリンギ の スキッパー で チーム ・ ニュージーランド の スキッパー で も ある ラッセル ・ クーツ は 、 チーム ・ ニュージーランド の 最新 の 勝利 が 彼ら を 大きく 後押し する と 、 言っ た 。
Former Alinghi and Team New Zealand skipper , Russell Coutts said that the latest win for Team New Zealand will act as a big boost for them .