(S (S (BASENP (NN 近年)) (COMMA 、) (S (PP (PP (BASENP (NNP ルーマニア)) (IN で)) (IN は)) (S (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 燃料)) (IN の)) (NN 確保)) (IN の)) (NN ため)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 国)) (IN の)) (BASENP (NN 認知) (NN 度))) (IN を)) (VBV 上げ))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN イメージ)) (IN を)) (VP (NN 改善) (VB する))))) (NN 必要)) (IN が)) (VP (VP (VP (VP (NN 認識) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (PERIOD 。))
近年 、 ルーマニア で は 燃料 の 確保 の ため 、 国 の 認知 度 を 上げ て イメージ を 改善 する 必要 が 認識 さ れ て いる 。
In recent years , Romania has realized the need for branding and for improving its image in the world in order to fuel prosperity .