(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP マテル)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 市場)) (IN の)) (NP (ADJP (RB 最も) (JJ 厳しい)) (BASENP (NN 製作) (NN 者)))) (IN の)) (NN １つ)) (INQT と)) (VP (VP (VP (VBO 思わ) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼ら)) (IN の)) (NN 評判)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (ADJP (NN 危険) (MDO な)) (NN 状態)) (IN に)) (VB ある)))) (PERIOD 。))
マテル は 市場 の 最も 厳しい 製作 者 の １つ と 思わ れ て いる が 、 彼ら の 評判 は 危険 な 状態 に ある 。
Mattel is considered as one of the most stringent producers in the market however their reputation is in danger .