(QT (DQL 「) (QTC (S (CON しかし) (S (PP-SBJ (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 核兵器) (NN 開発)) (IN を)) (VBV 競い)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP イスラエル)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 地図)) (IN から)) (VP (VBV 消し) (VP (VBO 去ろ) (VP (MD う))))))) (INQT と)) (VP (ADVP (RB 公然) (INRB と)) (VB 脅かす))))) (NP (PP (BASENP (NNP イラン)) (IN の)) (BASENP (NN テロリスト) (NN 体制)))) (INPH について)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 決議)) (IN の)) (NN 中)) (IN で)) (VP (VP (VP (VP (NN 言及) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VBO い) (VP (MD ない))))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 しかし 核兵器 開発 を 競い 、 イスラエル を 地図 から 消し 去ろ う と 公然 と 脅かす イラン の テロリスト 体制 について は 、 決議 の 中 で 言及 さ れ て い ない 。 」
`` Yet the terrorist regime in Iran , which is racing to develop nuclear weapons and which openly threatens to wipe Israel off the map , is not even mentioned in the resolution . ''