(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ＢＰ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP (BASENP (NN 木曜日)) (IN に)) (S (PP (NP (PP (BASENP (NNP 北海) (NNP 油田)) (IN の)) (NN プラットフォーム)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 生産)) (IN を)) (VP (NN 停止) (VB する)))))) (INQT と)) (VP (VP (VP (VP (NN 予想) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))
BP は 、 木曜日 に 北海 油田 の プラットフォーム で 生産 を 停止 する と 予想 さ れ て いる 。
BP is expecting to shut down the production on its North Sea oil platforms on Thursday .