(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ディーン)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 国)) (IN の)) (BASENP (NN 石油) (NN 産業))) (IN の)) (NN 中心)) (IN に)) (VB ある))) (NP (NP (PP (BASENP (NN １００) (NN 以上)) (IN の)) (BASENP (NN 石油) (NN プラットフォーム))) (CC と) (NP (PP (BASENP (NN いくつ) (INFKB か)) (IN の)) (BASENP (NN 給油) (NN 港))))) (IN を)) (VBV 見))) (INCON ながら)) (COMMA 、) (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP カンペチェ) (NNP 湾)) (IN を)) (VBV 横切っ))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (VP (NN 移動) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
ディーン は 、 国 の 石油 産業 の 中心 に ある 100 以上 の 石油 プラットフォーム と いくつ か の 給油 港 を 見 ながら 、 カンペチェ 湾 を 横切っ て 移動 し た 。
Dean moved across the Bay of Campeche , eyeing over 100 oil platforms and several oil ports in the center of the country 's oil industry .