(S (S (PP (PP (NP (PP (BASENP (NN 現在)) (IN の)) (NN 報道)) (IN で)) (IN は)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (SBAR (S (S (PP-SBJ (QT (DQL 「) (BASENP (NN 怠慢)) (DQR 」)) (IN が)) (VP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 管)) (IN の)) (NN 爆発)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 最初)) (IN の)) (NN 原因))) (MDV で))) (COMMA 、) (S (PP (PP (BASENP (DT その) (NN 鉱山)) (IN に)) (IN は)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 怠慢)) (IN の)) (NN 歴史)) (IN が)) (VP (VBV あっ) (VP (MD た)))))) (INQT と)) (VP (VP (VBV 言っ) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))
現在 の 報道 で は 、 「 怠慢 」 が 管 の 爆発 の 最初 の 原因 で 、 その 鉱山 に は 怠慢 の 歴史 が あっ た と 言っ て いる 。
Current reports say that `` negligence '' was the initial cause for the pipe burst and that there has been a history of negligence from the mine .