(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アマゾン)) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 実際)) (IN の)) (BASENP (NN 権利) (NN 保有) (NN 者))) (IN から)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN それ)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 警告) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (NN 時)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN 会社)) (IN は)) (VP (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 本)) (IN を)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 彼ら)) (IN の)) (BASENP (NN オンライン) (NN ・) (NN ストア))) (IN から)) (VP (NN 削除) (VBV し)))) (COMMA 、) (VP (ADVP (ADJP (NN 間接) (NN 的)) (INRB に)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN 返金) (NN 前)) (IN に)) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 彼ら)) (IN の)) (NN 顧客)) (IN の)) (NN デバイス)) (IN から)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 本)) (IN を)) (VP (VP (NN 削除) (VBV し)) (VP (MD た)))))))))) (PERIOD 。))
アマゾン が 実際 の 権利 保有 者 から それ を 警告 さ れ た 時 、 その 会社 は 本 を 彼ら の オンライン ・ ストア から 削除 し 、 間接 的 に 、 返金 前 に 彼ら の 顧客 の デバイス から 本 を 削除 し た 。
When Amazon was alerted to this by the actual rights holder , the company removed the books from their online store then , far more controversially , remotely deleted the books from their customers ' devices before issuing refunds .