(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 電気) (NN 関係)) (IN の)) (NN 問題)) (IN の)) (NN 恐れ)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 実際)) (IN に)) (VB ある))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP バンクーバー) (NNP 消防) (NNP 局)) (IN の)) (NN キャプテン)) (IN の)) (BASENP (NNP ロブ) (NNP ・) (NNP ジョーンズ) (NN 氏))) (IN は)) (VP (VP (VBV 語っ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))
「 電気 関係 の 問題 の 恐れ が 実際 に ある 」 と バンクーバー 消防 局 の キャプテン の ロブ ・ ジョーンズ 氏 は 語っ て いる 。
`` We have some real fears here with electrical problems , '' said Captain Rob Jones Cook of the Vancouver Fire Department .