(S (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP タイ)) (IN の)) (BASENP (NNP アジア) (NNP 防災) (NNP センター))) (IN の)) (BASENP (NNP ユマ) (NNP ・) (NNP チャラン) (NNP ・) (NNP モハンティ))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP (NP (PP (BASENP (NNP 世界) (NNP 気象) (NNP 機関)) (IN の)) (NN データ)) (INP (IN に) (VBO よれ) (INCON ば))) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP アジア)) (IN の)) (NN サイクロン)) (IN は)) (ADJP (NP (NP (NP (PP (BASENP (NNP 大西洋)) (IN の)) (NN ハリケーン)) (CON または) (NP (PP (BASENP (NNP 太平洋) (NN 地域)) (IN の)) (NN 台風))) (INFK ほど)) (ADJP (JJO 強く) (VP (MD ない))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (ADVP (RB より)) (PP (BASENP (NN 多く)) (IN の))) (BASENP (NN 死) (CC と) (NN 破壊))) (IN を)) (VB 引き起こす))))) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
タイ の アジア 防災 センター の ユマ ・ チャラン ・ モハンティ は 、 世界 気象 機関 の データ に よれ ば 、 アジア の サイクロン は 大西洋 の ハリケーン または 太平洋 地域 の 台風 ほど 強く ない が 、 より 多く の 死 と 破壊 を 引き起こす と 言っ た 。
Uma Charan Mohanty , from the Asian Disaster Preparedness Centre in Thailand , said that , according to the World Meteorological Organisation 's data , Asian cyclones are fewer and less intense than hurricanes in the Atlantic Ocean or typhoons in the Pacific Ocean region , but they cause more death and destruction .