(S (S (NP (PP (BASENP (NN ２０１１) (NN 年)) (IN の)) (NN 終わり)) (COMMA 、) (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN アドバイザー)) (IN の)) (BASENP (NN 一) (NN 人))) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 弾圧)) (IN を)) (VB 止める))) (NN 合意)) (IN に)) (VP (VBV 反し) (VP (MD た))))) (BASENP (NNP アル) (NNP ・) (NNP アサド) (NNP 政府))) (IN を)) (VP (VP (NN 撤退) (VBO さ)) (VP (VB せる))))) (NN ため)) (IN の)) (NN 組織)) (IN を)) (VP (VBV 求め) (VP (MD た))))) (NN 一方)) (IN で)) (COMMA 、) (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP アラブ) (NNP 連盟)) (IN の)) (NN オブザーバー)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 状況)) (IN を)) (VP (NN 監視) (VB する)))) (NN ため)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN オブザーバー)) (IN を)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP シリア)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 別)) (IN の)) (NN 市))) (IN に)) (VP (VBV 送っ) (VP (MD た))))))))) (PERIOD 。))
2011 年 の 終わり 、 アドバイザー の 一 人 が 、 弾圧 を 止める 合意 に 反し た アル ・ アサド 政府 を 撤退 さ せる ため の 組織 を 求め た 一方 で 、 アラブ 連盟 の オブザーバー は 、 状況 を 監視 する ため に オブザーバー を シリア の 別 の 市 に 送っ た 。
At the end of 2011 Arab League observers had sent out observers to different cities in Syria to monitor the situation , whilst one of its advisers called for the organization to retreat after Al-Assad 's government reneged on agreements to halt the crackdown .