(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 彼女)) (IN を)) (VP (VBV 取り戻し) (VP (MD た))))) (BASENP (NN 救助) (NN チーム))) (IN の)) (NN ヘッド)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP サミュエル) (NNP ・) (NNP バーンズ))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼女)) (IN は)) (VP (VP (SBAR (QT (DQL 「) (INTJ (UH ありがとう)) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VP (VB 言う) (INFK だけ)) (VP (MDV で)))) (COMMA 、) (VP (ADVP (RB とても)) (VP (VP (VBV 弱っ) (INTE て)) (VP (VBV い) (INTE て)))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼女)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN １５) (NN 日)) (IN も)) (VP (PP (BASENP (NN そこ)) (IN に)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (ADVP (RB よく)) (VP (VP (VBV 示し) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VBV 言い)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN コンクリート)) (IN に)) (VP (VP (VBO 囲ま) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (QT (DQL 「) (NP (PP (BASENP (NN ポケット)) (IN の)) (NN 中)) (DQR 」))) (IN に)) (VP (VP (VP (VBV い) (VP (MD た))) (NN の)) (VP (MD だ))))) (COMMA 、) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
彼女 を 取り戻し た 救助 チーム の ヘッド で ある サミュエル ・ バーンズ は 、 「 彼女 は 「 ありがとう 」 と 言う だけ で 、 とても 弱っ て い て 、 それ は 彼女 が １５ 日 も そこ に い た こと を よく 示し て いる 」 と 言い 、 コンクリート に 囲ま れ た 「 ポケット の 中 」 に い た の だ 、 と 言っ た 。
She just said ` Thank you ' , she 's very weak , which suggests that she 's been there for 15 days , said the head of the rescue team that recovered the girl , Samuel Bernes , noting that she was located `` in a pocket , surrounded by concrete '' .