(S (S (NP (S (PP (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NNP イスラエル) (NNP 政府)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 土地) (CC と) (NN インフラ)) (IN を)) (VP (NN 確保) (VB する)))) (BASENP (NN 合意) (NN 書))) (IN に)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NNP イスラエル) (NNP 観光) (NNP 大臣) (NNP アブラハム) (NNP ・) (NNP Ｈｉｒｃｈｓｏｎ)) (CC と) (BASENP (NNP ロバートソン))) (IN が)) (COMMA 、) (VP (VP (NN 署名) (VBV し)) (VP (MD た))))) (COMMA 、) (BASENP (DT その) (NN 時))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ロバートソン)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP イスラエル)) (IN の)) (BASENP (NNP アリエル) (NNP ・) (NNP シャトン) (NNP 首相))) (IN の)) (NN 一撃)) (IN は)) (VP (NP (PP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP ガザ) (NNP 地区)) (IN から)) (VP (VP (NN 撤退) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN こと)) (IN へ)) (IN の)) (QT (DQL 「) (NN 天誅) (DQR 」))) (VP (MDV だっ) (VP (MD た))))) (INQT と)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ７００) (NNP クラブ)) (IN が)) (VP (VP (VP (NN 主張) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (COMMA 、) (INQT と)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 毎日)) (IN の)) (NN 番組))) (IN で)) (COMMA 、) (VP (VP (NN コメント) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
イスラエル 政府 が 土地 と インフラ を 確保 する 合意 書 に 、 イスラエル 観光 大臣 アブラハム ・ Hirchson と ロバートソン が 、 署名 し た 、 その 時 、 ロバートソン は 、 イスラエル の アリエル ・ シャトン 首相 の 一撃 は ガザ 地区 から 撤退 し た こと へ の 「 天誅 」 だっ た と 、 700 クラブ が 主張 し て いる 、 と 彼 の 毎日 の 番組 で 、 コメント し た 。
Israeli tourism minister , Avraham Hirchson , and Robertson were just about to sign an agreement that the Israeli government would set aside land and infrastructure for the site , when Robertson made comments on his daily show , The 700 Club , claiming that Israeli Prime Minister Ariel Sharon 's stroke was `` Divine retribution '' for withdrawing from the Gaza Strip .