(QT (DQL 「) (QTC (S (PP-SBJ (BASENP (NN これ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (VP (PP (NP (S-REL (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼ら)) (IN の)) (NN アプリケーション)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 必要)) (IN と)) (VB する))) (NN 全て)) (INPH に対して)) (COMMA 、) (VP (NP (S-REL-NSBJ (VP (NN 信頼) (VB できる))) (NP (PP (BASENP (RB たった) (NN 一つ)) (IN の)) (BASENP (NN ドキュメント) (NN ・) (NN ファイル)))) (MDV で))) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN 開発) (NN 者)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 最新) (NN 情報)) (IN を)) (VP (NN 提供) (VB する)))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 これ は 、 彼ら の アプリケーション が 必要 と する 全て に対して 、 信頼 できる たった 一つ の ドキュメント ・ ファイル で 、 開発 者 に 最新 情報 を 提供 する 。 」
`` This update provides developers with a single document they can rely upon for all of their application needs . ''