(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 調査)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (PP (NP (PP (BASENP (ADJP (NN 性的)) (NN 行為)) (INPH に関する)) (NN プライバシー)) (IN へ)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 憲法) (NN 上)) (IN の)) (NN 権利))) (INPH に関する)) (NP (PP (BASENP (NNP リック) (NNP ・) (NNP サントラム) (NNP 上院) (NNP 議員)) (IN の)) (NN 発言))) (IN を)) (VB めぐる))) (NN 論争)) (INPH について)) (IN の)) (NN 記事)) (IN の)) (NN 編集)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PRN (SBAR (S-NSBJ (VP (VP (NN 一見) (VBV し)) (VP (MD た)))) (NN ところ))) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP リック) (NNP ・) (NNP サントラム)) (IN の)) (NN 職員)) (INPH によって)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP サントラム)) (IN の)) (NN 姓)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 造語)) (INPH として)) (VP (BASENP (PRE 再) (NN 定義)) (VB する))))) (NN 取り組み)) (IN へ)) (IN の)) (NN 参照)) (IN を)) (VP (VP (NN 削除) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VP (NN 指摘) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
調査 は 、 「 性的 行為 に関する プライバシー へ の 憲法 上 の 権利 に関する リック ・ サントラム 上院 議員 の 発言 を めぐる 論争 について の 記事 の 編集 は 、 一見 し た ところ リック ・ サントラム の 職員 によって 、 サントラム の 姓 を 造語 として 再 定義 する 取り組み へ の 参照 を 削除 し た 」 と 指摘 し た 。
The investigation noted that : `` An edit to an article about a controversy over Senator Rick Santorum 's statements about Constitutional rights to privacy with regards to sexual acts , seemingly coming from Rick Santorum 's staff members , removed a reference to an effort to redefine Santorum 's last name as a neologism '' .