(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ジョージ) (NNP ・) (NNP Ｗ) (NNP ・) (NNP ブッシュ) (NNP 大統領)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 支持)) (IN を)) (VP (ADVP (RB より)) (VP (NN 強化) (VB する))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (NN 期待) (VBV し)))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP イラク)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (NP (ADJP (NN 突然) (IN の)) (NN 訪問)) (IN を)) (VP (VBV し) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
ジョージ ・ W ・ ブッシュ 大統領 は 、 支持 を より 強化 する こと を 期待 し て イラク に 突然 の 訪問 を し た 。
President George W. Bush has made a surprise visit to Iraq hoping to bolster some support .