(S (S (PP-SBJ (NP (NP (NP (BASENP (NNP ポーランド)) (COMMA 、) (BASENP (NNP スペイン))) (COMMA 、) (BASENP (NNP ベルギー))) (COMMA 、) (BASENP (NNP フランス))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP レバノン)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 軍事) (NN 専門) (NN 部隊)) (IN を)) (VB 送る)))) (BASENP (NNP スイス) (CC と) (NNP イギリス))) (INPH とともに)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 兵士)) (IN を)) (VP (VP (VP (VP (VBO 送ろ) (VP (MD う))) (MDP (INQT と) (VBV し))) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))
ポーランド 、 スペイン 、 ベルギー 、 フランス は 、 レバノン に 軍事 専門 部隊 を 送る スイス と イギリス とともに 兵士 を 送ろ う と し て いる 。
Poland , Spain , Belgium and France are to send soldiers with Switzerland and Great Britain sending military expert units to Lebanon .