(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (INTJ (UH ええ)) (S (ADVP (RB もちろん)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 我々) (NNP フランス) (NN 人)) (IN は)) (ADJP (ADVP (NN 非常) (INRB に)) (ADJP (NN 傲慢) (MD だ)))) (INQT と)) (VB 思う))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ラヴォレル) (NN 氏)) (IN は)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 ええ もちろん 、 私 は 我々 フランス 人 は 非常 に 傲慢 だ と 思う 」 と ラヴォレル 氏 は 言っ た 。
`` Yes of course , I think we French are very arrogant , '' Lavorel said .