(S (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NN 人権) (NN 代表) (NN 者)) (CC や) (BASENP (NN ジャーナリスト))) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 回り道)) (IN を)) (VP (VBV とっ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
人権 代表 者 や ジャーナリスト は 回り道 を とっ た 。
The human rights representatives and the journalist took detour through the fields .