(QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (NP (NP (BASENP (NN ズボン)) (BASENP (NN ２) (NN 本))) (CC と) (NP (NP (PP (BASENP (NN オーダー) (NN メイド)) (IN の)) (NN ワイシャツ)) (BASENP (NN ２) (NN 枚)))) (NN 込み)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 私)) (IN の)) (NN スーツ))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (PP (BASENP (NN 翌朝) (NN 早く)) (IN に)) (IN は)) (VP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 準備)) (IN が)) (VP (VP (VBV でき) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (VP (NN 約束) (VBV し)) (VP (MDV まし) (VP (MD た)))))) (DQR 」))
「 ズボン ２ 本 と オーダー メイド の ワイシャツ ２ 枚 込み の 私 の スーツ は 、 翌朝 早く に は 準備 が でき て いる と 彼 は 約束 し まし た 」
`` He promised me that my suit , which included two pairs of pants and two custom made dress shirts , would be ready early the next morning . ''