(QT (DQL 「) (QTC (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN ゲイ)) (IN の)) (NN 人々)) (INPH に関する)) (NP (PP (BASENP (NNP サントラム)) (IN の)) (NN コメント))) (IN の)) (NN よう)) (INRB に)) (ADJP (NN 下品) (MD だ)))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 それ は ゲイ の 人々 に関する サントラム の コメント の よう に 下品 だ 。 」
`` It is vile , as are Santorum 's comments about gay people . ''