(S (S (S (S (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 今朝)) (IN の)) (NN キャンペーン)) (IN の)) (NN 発足)) (INPH に当たって)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私) (NN たち)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 野党)) (IN から)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 代表) (NN 者)) (IN を)) (VP (VBV 得) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。)) (S (S-NSBJ (VP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP 緑)) (NNP の)) (NNP 党)) (IN の)) (NP (NP (PP (BASENP (NN 青少年) (NN 担当)) (IN の)) (BASENP (NN 報道) (NN 担当) (NN 者))) (CC と) (NP (PP (BASENP (NN 青少年) (NN 担当)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 影)) (IN の)) (NN 大臣))))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (PERIOD 。))) (S (S (SBAR (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN これ)) (IN は)) (VP (NP (PP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 誰)) (IN に)) (VP (NN 投票) (VB する)))) (INFKB か)) (INP (MDV で) (IN は) (MDV なく))) (COMMA 、) (NP (PP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S-NSBJ (VP (NN 投票) (VB する))) (NN チャンス)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 手)) (IN に)) (VP (VBV 入れ) (VP (MD た)))))) (INPH という)) (NN こと))) (MD だ))) (COMMA 、)) (INQT と)) (S (PP (NP (PP (BASENP (NN ５) (NN 週間) (NN 前)) (IN の)) (BASENP (NN キャンペーン) (NN 発足) (NN 時))) (IN に)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ジュリア) (NNP ・) (NNP ギラード) (NNP 首相)) (IN が)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。)))
今朝 の キャンペーン の 発足 に当たって 、 私 たち は 野党 から 代表 者 を 得 た 。 緑の党 の 青少年 担当 の 報道 担当 者 と 青少年 担当 の 影 の 大臣 で ある 。 これ は 誰 に 投票 する か で は なく 、 投票 する チャンス を 手 に 入れ た という こと だ 、 と 5 週間 前 の キャンペーン 発足 時 に ジュリア ・ ギラード 首相 が 述べ た 。
At the launch of our campaign this morning we had representatives from the Opposition , the shadow minister for youth as well as the Greens spokesperson for youth showing that this is not about who people vote for , it 's about the fact that they 've got the chance to vote , said Prime Minister Julia Gillard as she launched the campaign five weeks ago .