(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (DT ある) (ADJP (NN 正直) (MDO な)) (NN ＡＴＭ) (NN 利用) (NN 者)) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN 機械)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (ADJP (NN 過剰) (MDO な)) (NN お金)) (IN を)) (VP (VP (VBV 支払っ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (NN 報告) (VB する)))) (IN まで)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 当局)) (IN の)) (NN 誰)) (IN も)) (VP (PP (BASENP (DT この) (NN こと)) (IN に)) (VP (BASENP (NN ９) (NN 日間)) (VP (VBO 気付か) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
ある 正直 な ATM 利用 者 が 、 その 機械 が 過剰 な お金 を 支払っ て いる こと を 報告 する まで 、 当局 の 誰 も この こと に 9 日間 気付か なかっ た 。
No one in authority noticed for nine days , until an honest ATM user reported the machine was giving out too much money .