(S (S (CON しかし) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP マレーシア)) (IN は)) (VP (PP (PP (PP (BASENP (NN 国際) (NN 難民) (NN 協定)) (IN に)) (IN も)) (PP (PP (BASENP (NN 拷問) (NN 等) (NN 禁止) (NN 条約)) (IN に)) (IN も))) (VP (VP (VP (NN 署名) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBO い) (VP (MD ない))))))) (PERIOD 。))
しかし マレーシア は 国際 難民 協定 に も 拷問 等 禁止 条約 に も 署名 し て い ない 。
However , Malaysia has not signed either the international Refugee Convention , or the Convention Against Torture .