(S (S (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (PRE 低) (NN 価格)) (IN の)) (BASENP (NNP 中国) (NN 製品))) (IN の)) (BASENP (NN 大量) (NN 流入))) (INPH に関する)) (NP (PP (PP (BASENP (NNP 米国) (CC と) (NNP 欧州)) (IN から)) (IN の)) (NN 苦情))) (IN を)) (VP (NN 軽減) (VB する)))) (NN 取組み)) (INPH において)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 中国)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN ６) (NN 月)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN ７４) (NN 種類)) (IN の)) (BASENP (NN 繊維) (NN 製品))) (IN の)) (NN 関税)) (IN を)) (VB 引き上げる))))) (PERIOD 。))
低 価格 の 中国 製品 の 大量 流入 に関する 米国 と 欧州 から の 苦情 を 軽減 する 取組み において 、 中国 は 6 月 に 74 種類 の 繊維 製品 の 関税 を 引き上げる 。
In an effort to ease complaints by the U.S. and Europe about a heavy influx of low priced Chinese goods , China will raise export tariffs on 74 categories of textile products in June .