(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 月曜)) (IN の)) (NN 銃撃)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 二) (NN 箇所)) (IN の)) (NP (S-REL-NSBJ (VP (VBV 離れ) (VP (MD た)))) (NN 場所))) (IN で)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 二) (NN 時間)) (IN の)) (NN 間隔)) (IN で)) (VP (VBV 起こっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
月曜 の 銃撃 は 、 二 箇所 の 離れ た 場所 で 、 二 時間 の 間隔 で 起こっ た 。
The shootings on Monday were in two separate locations , and occurred two hours apart .