(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NN プロジェクト)) (IN の)) (BASENP (NN 共同) (NN ディレクター))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP アントニオ) (NNP ・) (NNP ラッソ))) (IN は)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP (NP (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN すべて)) (IN の)) (BASENP (NN 公立) (CC と) (NN 私立) (NN 学校))) (IN が)) (VP (NN 参加) (VB する))) (NN こと)) (IN で)) (COMMA 、) (S (PP (NP (PP (BASENP (NN すべて)) (IN の)) (NP (NP (NP (BASENP (NN 学生)) (COMMA 、) (BASENP (NN 家族))) (COMMA 、) (BASENP (NN 先生))) (CONJP (COMMA 、) (CON そして)) (NP (PP (BASENP (NN 教育) (NN 界)) (IN の)) (BASENP (NN 経営) (NN 者))))) (IN に)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (ADJP (ADVP (NN 完全) (INRB に)) (ADJP (NN 無料) (IN の))) (BASENP (NN オペレーティング) (NN システム))) (IN を)) (VP (PP (PP (PP (BASENP (NN 学校)) (IN で)) (IN も)) (PP (PP (BASENP (NN 家)) (IN で)) (IN も))) (VP (NN 使用) (VB できる))))) (NN 機会)) (IN を)) (VB 与える))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
プロジェクト の 共同 ディレクター で ある アントニオ ・ ラッソ は 「 すべて の 公立 と 私立 学校 が 参加 する こと で 、 すべて の 学生 、 家族 、 先生 、 そして 教育 界 の 経営 者 に 、 完全 に 無料 の オペレーティング システム を 学校 で も 家 で も 使用 できる 機会 を 与える 」 と 言っ た 。
Project co-director Antonio Russo said , `` With the participation of all the public and private schools , this will give to all the students , families , teachers , and operators from the educational world the opportunity to use a entirely free operating system , both at school and at home . ''