(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (VP (PP (BASENP (NN 正確) (NN さ)) (INP (IN に) (NN 関係) (JJV なく))) (VP (ADVP (RB 常に)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 審判)) (IN の)) (NN 判断)) (IN を)) (VBV 受け入れ)))) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (JJ 素晴らしい) (NN スポーツマン)) (INPH として)) (VP (VP (VP (VBO 知ら) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
彼 は 正確 さ に 関係 なく 常に 審判 の 判断 を 受け入れ 、 素晴らしい スポーツマン として 知ら れ て い た 。
He was known as a good sportsman ; always accepting referees ' judgments , regardless of their accuracy .