(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP プラター)) (IN は)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 私)) (IN の)) (NN 記録)) (IN を)) (VBO 見れ))) (INCON ば)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN が)) (VP (NP (ADJP (NN 完璧) (MDO な)) (BASENP (NN 格闘) (NN 家))) (VP (MDV で) (VP (MD ない))))) (NN こと)) (IN が)) (VP (VB 分かる) (VP (MDO でしょ) (VP (MD う)))))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN あなた)) (IN が)) (VP (VBV 倒れ) (VP (MD た)))) (NN 時)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN あなた)) (IN は)) (VP (VBV 起き上がり) (VP (MD ます)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
プラター は 「 私 の 記録 を 見れ ば 、 私 が 完璧 な 格闘 家 で ない こと が 分かる でしょ う が 、 あなた が 倒れ た 時 、 あなた は 起き上がり ます 」 と 言っ た 。
`` My record shows I 'm not a perfect fighter , but when you 're down you get up , '' Prater said .