(S (S (CON しかし) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ハーラン)) (IN は)) (VP (BASENP (NN 今年)) (COMMA 、) (VP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN チーム)) (IN の)) (BASENP (NN 開幕) (NN シリーズ))) (IN の)) (NN 間)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NNP ヤンキー) (NNP ・) (NNP スタジアム)) (IN に)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
しかし 、 ハーラン は 今年 、 チーム の 開幕 シリーズ の 間 、 ヤンキー ・ スタジアム に い た 。
Still , Harlan was in attendance at Yankee Stadium during the team 's Opening Day series this year .