(S (S (BASENP (NN 月曜日)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 火)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NNP ギリシャ)) (IN で)) (VP (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 行く手) (NN すべて)) (IN を)) (VP (NN 破壊) (VBV し))) (COMMA 、) (VP (VP (VP (VBV 燃え) (VBV 続け)) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (PERIOD 。))
月曜日 、 火 は ギリシャ で 行く手 すべて を 破壊 し 、 燃え 続け て いる 。
Fires continue to burn in Greece on Monday destroying everything in their path .