(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アメリカ) (NNP 政府)) (IN は)) (VP (NN 取引) (VB する))) (NN 際)) (COMMA 、) (S (ADVP (RB いつも) (RB 必ず)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼ら)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 最高)) (IN の)) (NN 価値)) (IN を)) (VP (VBO 得) (VP (VB られる))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 確実)) (IN に)) (VP (VP (VP (VP (VBO しよ) (VP (MD う))) (MDP (INQT と) (VBV し))) (INTE て)) (VP (VB いる)))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (VBV 語っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 アメリカ 政府 は 取引 する 際 、 いつも 必ず 彼ら が 最高 の 価値 を 得 られる こと を 確実 に しよ う と し て いる 」 と 彼 は 語っ た 。
`` As the United States government does business , they are obviously always trying to ensure they get the best value , '' he said .