(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP 気象庁) (NN 長官)) (IN の)) (BASENP (NNP ダウッド) (NNP ・) (NNP シェイカー))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NNP ＡＦＰ)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 雪)) (IN の)) (NN 原因)) (INPH に関する)) (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN 見解))) (IN を)) (VP (VBV 語っ) (VP (MD た)))))) (COMMA ：) (QT (DQL 「) (QTC (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN は)) (ADJP (ADVP (NN 非常) (INRB に)) (JJ 珍しい))) (PERIOD 。)) (DQR 」)))
気象庁 長官 の ダウッド ・ シェイカー は 、 AFP に 雪 の 原因 に関する 彼 の 見解 を 語っ た ： 「 それ は 非常 に 珍しい 。 」
Dawood Shakir , director of the meteorology department , told AFP his take on the causation of the snow : `` It 's very rare . ''