(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP オーストラリア)) (IN の)) (NN 野党)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (DT その) (NN コメント)) (IN を)) (VP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 政府)) (IN を)) (VP (NN 攻撃) (VB する)))) (NN 機会)) (INPH として)) (VP (VP (NN 利用) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
オーストラリア の 野党 は 、 その コメント を 政府 を 攻撃 する 機会 として 利用 し た 。
The Australian opposition has used the comments as an opportunity to attack the government .