(S (S (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 硫黄)) (IN を)) (VP (VP (VBV 運ん) (INCON で)) (VP (VB いる))))) (BASENP (NN 貨物) (NN 船))) (IN の)) (NN １つ)) (IN が)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN ３) (NN 人)) (IN の)) (BASENP (NN 乗組) (NN 員))) (IN が)) (VP (NN 溺死) (VBV し))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN ５) (NN 人)) (IN が)) (VP (BASENP (NN 行方) (NN 不明)) (MD だ)))) (INQT と)) (VP (NN 報告) (VBV し)))) (COMMA 、) (S (SBAR-SBJ (S (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 金属)) (IN を)) (VP (VP (VBV 運ん) (INCON で)) (VP (VB いる))))) (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (NN 沈没) (VBV し)) (VP (MD た)))) (BASENP (NN 貨物) (NN 船)))) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN ２) (NN 人)) (IN の)) (NN メンバー))) (IN が)) (VP (NN 溺死) (VBV し))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 他)) (IN の)) (BASENP (NN １) (NN 人))) (IN が)) (VP (BASENP (NN 行方) (NN 不明)) (MD だ)))) (INQT と)) (VP (VP (VP (NN 報告) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
硫黄 を 運ん で いる 貨物 船 の １つ が 、 ３ 人 の 乗組 員 が 溺死 し 、 ５ 人 が 行方 不明 だ と 報告 し 、 金属 を 運ん で いる 沈没 し た 貨物 船 の ２ 人 の メンバー が 溺死 し 、 他 の １ 人 が 行方 不明 だ と 報告 さ れ た 。
One of the sulfur-carrying freighters reported three crew members as drowned , and five more as missing , while two members of the sunk freighter carrying metal were reported as drowned and another remains missing .