(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP エルバラダイ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (SBAR (S (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 最近)) (IN の)) (NN 判決)) (IN の)) (NN ため)) (IN に)) (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 内戦)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NNP エジプト)) (IN で)) (VP (VP (NN 勃発) (VB する)) (MDP (NN 恐れ) (IN が) (VB ある))))) (DQR 」))) (INQT と)) (IN も)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
エルバラダイ は 、 最近 の 判決 の ため に 「 内戦 が エジプト で 勃発 する 恐れ が ある 」 と も 述べ た 。
ElBaradei has also said that because of the recent decree `` a civil war threatens to erupt in Egypt . ''