(S (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN ２００７) (NN 年)) (IN の)) (NP (NP (NP (BASENP (NN 得票) (NN 率)) (BASENP (NN ３１) (NN ％))) (IN の)) (NN 結果))) (IN が)) (VP (NN 維持) (VB できる)))) (MDO なら)) (COMMA 、) (S (PP (BASENP (NNP ケベック) (NNP 民主) (NNP 行動) (NNP 党)) (INPH にとって)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (DT 大きな) (NN 収穫)) (IN と)) (VP (VB なる) (MDP (NN はず) (MD だ))))))) (PERIOD 。))
2007 年 の 得票 率 31 % の 結果 が 維持 できる なら 、 ケベック 民主 行動 党 にとって 大きな 収穫 と なる はず だ 。
If the results of the 2007 election holds , with 31 % of the vote for the ADQ , it would represent a significant gain for the party .