(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP イスラエル) (NNP 政府)) (IN は)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP イラン)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NNP シリア)) (INPH を通じて)) (VP (PP (BASENP (NNP レバノン)) (IN へ)) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 武装) (NN 組織) (NNP へズボラ)) (IN の)) (NN 武装)) (IN の)) (NN ため)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 武器)) (IN を)) (VP (VP (VBV 送っ) (INTE て)) (VP (VB いる)))))))) (INQT と)) (VB 信じる))) (PERIOD 。))
イスラエル 政府 は イラン が シリア を通じて レバノン へ 武装 組織 へズボラ の 武装 の ため に 武器 を 送っ て いる と 信じる 。
The Israeli government believes that Iran is sending weapons through Syria to Lebanon to arm the militant group Hezbollah .