(S (S (CON しかし) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ＣＥＲＮ) (NN 当局)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (BASENP (NN 現在)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (NP (NP (PP (BASENP (NN ７) (NN 月)) (IN の)) (NN 末)) (CON もしくは) (BASENP (NN それ) (NN 以降))) (IN まで)) (VP (VB かかる) (MDP (INFK かも) (VBO しれ) (MD ない))))) (INQT と)) (VP (VP (VBV 考え) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (PERIOD 。))
しかし 、 CERN 当局 は 、 現在 、 7 月 の 末 もしくは それ 以降 まで かかる かも しれ ない と 考え て いる 。
However , CERN officials now believe that it may take until the end of July or longer .