(S (S (S (PP (NP (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN 政府)) (IN が)) (VP (ADVP (NN すみやか) (INRB に)) (VP (VP (VP (NN 任命) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NN こと)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 選挙)) (IN が)) (ADJP (JJ 近い))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 意味) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB おり)))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 選挙)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN ４) (NN 月) (NN ２５) (NN 日)) (IN に)) (VP (VP (VP (VP (NN 予定) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))
この 政府 が すみやか に 任命 さ れ た こと で 選挙 が 近い こと を 意味 し て おり 、 選挙 は 4 月 25 日 に 予定 さ れ て いる 。
The quick appointment of the new government also means an early election , which is scheduled to take place on April 25 .