(S (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NNP 国際) (NNP 通貨) (NNP 基金)) (CC と) (BASENP (NNP 欧州) (NNP 連合))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NNP グルジア)) (IN が)) (VP (PP (NP (S-REL (PP (BASENP (NN ８) (NN 月) (NN 上旬)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (VP (NN 発生) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NP (PP (PP (BASENP (NNP ロシア)) (IN と)) (IN の)) (NN 紛争))) (IN から)) (VP (NN 回復) (VB する)))) (NN こと)) (IN を)) (VP (NN 支援) (VB する)))) (NN ため)) (IN の)) (BASENP (ADJP (NN 包括) (NN 的)) (NN 援助) (NN 計画))) (IN を)) (VP (VP (NN 承認) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
国際 通貨 基金 と 欧州 連合 は 、 グルジア が 8 月 上旬 に 発生 し た ロシア と の 紛争 から 回復 する こと を 支援 する ため の 包括 的 援助 計画 を 承認 し た 。
The International Monetary Fund and the European Union approved aid packages to help Georgia recover from its conflict with Russia , which occurred in early August .