(S (S (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN パレード)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NNP ナタン) (NNP ・) (NNP フィリップ) (NNP 広場)) (IN から)) (VBV 始まり))) (COMMA 、) (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 近道)) (IN を)) (VBV 通っ))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP 旧) (NNP 市庁舎)) (IN の)) (BASENP (NN 記念) (NN 碑))) (IN まで)) (VP (VBO 行わ) (VP (VBV れ))))))) (COMMA 、) (S (ADVP (RB そこで)) (S (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP 大西洋) (NNP 戦争)) (IN の)) (NP (BASENP (NN 死者)) (CC と) (BASENP (NN 負傷) (NN 者)))) (IN の)) (NN ため)) (IN に)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 式典)) (IN が)) (VP (VP (VBO 行わ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
パレード は ナタン ・ フィリップ 広場 から 始まり 、 近道 を 通っ て 旧 市庁舎 の 記念 碑 まで 行わ れ 、 そこで 大西洋 戦争 の 死者 と 負傷 者 の ため に 式典 が 行わ れ た 。
The Parade started out at Nathan Phillips Square , it then marched a short ways to the Cenotaph at Old City hall , where a ceremony was held for the dead and wounded in the Battle of the Atlantic .