(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 反対) (NN 者) (NN ら)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NN 封鎖)) (CC と) (BASENP (NN 建設) (NN 工事))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (NP (PP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP イスラム) (NN 教徒)) (IN の)) (NP (PP (PP (BASENP (NN 聖地)) (IN へ)) (IN の)) (NN アクセス))) (IN を)) (VP (NN 阻止) (VB する)))) (NN ため)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 故意)) (IN の)) (NN 所業))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (INQT と)) (VP (VP (NN 宣言) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
反対 者 ら は 、 封鎖 と 建設 工事 は 、 イスラム 教徒 の 聖地 へ の アクセス を 阻止 する ため の 故意 の 所業 で ある と 宣言 し た 。
Opponents have declared the blockades and the construction work a deliberate act to prevent Muslims from accessing the holy site .