(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 救急) (NN 隊)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL (SBAR (S (PP (NP (PP (ADVP (RB 突然)) (IN の)) (NN 土砂降り)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 不意打ち)) (IN に)) (VBV 遭っ)))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (VP (VP (NN 立ち往生) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (NN 住民)) (IN を)) (VP (NN 救助) (VBV し)))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 夜)) (IN を)) (VP (VBV 過ごし) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
救急 隊 は 、 突然 の 土砂降り で 不意打ち に 遭っ て 立ち往生 し て いる 住民 を 救助 し て 夜 を 過ごし た 。
Ambulance crews spent the night rescuing stranded residents caught off guard by the sudden deluge .