(S (S (PP (BASENP (NN ２００１) (NN 年) (NN １２) (NN 月) (NN １３) (NN 日)) (IN に)) (COMMA 、) (S (NP (BASENP (NN 現地) (NN 時間) (NN 午前) (NN １１) (NN 時) (NN ４５) (NN 分)) (PRN (LRB （) (BASENP (NN ＵＴＣ) (NN ５) (NN 時) (NN ３０) (NN 分)) (RRB ）))) (COMMA 、) (S (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN ＭＰ)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP 下院)) (IN を)) (VB 去る))) (NN 準備)) (IN を)) (VP (VP (VBV し) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (BASENP (RB ちょうど) (DT その) (NN 時))) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (BASENP (NNP ＡＫ) (NNP －) (NNP ４７)) (CC と) (BASENP (NN 手榴弾))) (IN で)) (VP (VP (NN 武装) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN 闘士)) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP 議会) (NNP ビル)) (IN の)) (BASENP (NN １２) (NN 番) (NN ゲート))) (IN で)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN セキュリティ)) (IN を)) (VBV 破っ)))) (INTE て)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (VP (BASENP (NN 無) (NN 差別) (NN 発砲)) (VBV し)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (NP (PP (BASENP (NN ６) (NN 人)) (IN の)) (NN 警官)) (CC と) (NP (PP (BASENP (NN １) (NN 人)) (IN の)) (BASENP (NN 議会) (NN 従業) (NN 員)))) (IN を)) (VP (VBV 殺し) (VP (MD た)))))))))) (PERIOD 。))
２００１ 年 １２ 月 １３ 日 に 、 現地 時間 午前 １１ 時 ４５ 分 （ UTC ５ 時 ３０ 分 ） 、 MP が 下院 を 去る 準備 を し て い た ちょうど その 時 、 AK - ４７ と 手榴弾 で 武装 し た 闘士 が 議会 ビル の １２ 番 ゲート で セキュリティ を 破っ て 、 無 差別 発砲 し 、 ６ 人 の 警官 と １ 人 の 議会 従業 員 を 殺し た 。
On 13 December 2001 , at 11:45 a.m. local time -LRB- UTC +5:30 -RRB- , just as the MPs were preparing to leave the House , militants armed with AK-47s and hand-grenades breached the security at Gate No. 12 of the Parliament Building and opened indiscriminate fire , killing six policemen and one Parliament employee .