(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP インテル) (NNP ・) (NNP ミラン)) (IN は)) (VP (VP (PP-OBJ (NP (S (PP (NP (PP (PP (BASENP (NNP ロンドン)) (IN で)) (IN の)) (NN 事件)) (INPH により)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN クラブ)) (IN は)) (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (PP (BASENP (NNP イングランド)) (IN へ)) (IN の)) (NN 遠征)) (IN を)) (VP (VP (NN キャンセル) (VB す)) (VP (MDO べき))))) (INQT と)) (VP (VP (NN 判断) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (NN こと)) (IN を)) (VBV 認め)) (COMMA 、) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN サッカー)) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN みんな)) (IN の)) (NN 神経)) (IN に)) (VB さわる))) (BASENP (ADJP (NN 深刻) (MDO な)) (NN 事件))) (IN の)) (NN 増加)) (IN の)) (NN せい)) (IN で)) (VP (NN 後退) (VB する)))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
インテル ・ ミラン は ロンドン で の 事件 により クラブ は イングランド へ の 遠征 を キャンセル す べき と 判断 し た こと を 認め 、 「 サッカー が 、 みんな の 神経 に さわる 深刻 な 事件 の 増加 の せい で 後退 する 」 と 述べ た 。
Inter Milan confirmed in a statement that the attacks on London compelled the club to cancel their tour of England , saying that : `` Football takes a step back because of increasing serious events which touch the sensitivity of everyone . ''