(S (S (SBAR (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (COMMA 、) (QTL (DQL 「) (VP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 他)) (IN の)) (NN 人)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (NP (ADJP (ADJP (ADJP (NN 潜在) (NN 的)) (ADJP (NN 身体) (NN 的))) (MDO な)) (NN 危険)) (IN を)) (VB もたらす)))) (NN 者)) (MD だ)))) (INCON が)) (CONJP (CONJP (COMMA 、) (CON また)) (COMMA 、)) (S-NSBJ (VP (QTR (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 将来)) (IN の)) (NN 爆破)) (IN を)) (VP (NN 組織) (VB する)))) (NN こと)) (INPH による)) (BASENP (ADJP (NN 潜在) (NN 的)) (NN 危険))) (IN を)) (VB もたらす))) (NN 者)) (DQR 」)) (VP (VP (MDV で) (IN も)) (VP (MD ある)))))) (INQT と)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ルブタン)) (IN は)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
彼 は 、 「 他 の 人 に 潜在 的 身体 的 な 危険 を もたらす 者 だ が 、 また 、 将来 の 爆破 を 組織 する こと による 潜在 的 危険 を もたらす 者 」 で も ある と 、 ルブタン は 言っ た 。
He is `` someone who presents a potential physical danger to others , but also a potential danger by organizing future bombings , '' Louboutin said .