(S (S (SBAR-SBJ (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP イスラエル)) (IN は)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (BASENP (NN 核) (NN 武装)) (VBV し)) (VP (MD た)))) (NNP イラン)) (INPH と共に)) (VB 生きる))) (NN こと)) (IN は)) (ADJP (JJ 難しい))) (INQT と)) (VBV 分かっ))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (PP (NP (PP (BASENP (NNP イラン)) (IN の)) (BASENP (NN 核) (NN 施設))) (INPH に対して)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 軍事) (NN 行動)) (IN を)) (VP (VB とる) (MDP (INFK かも) (VBO しれ) (MD ない))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (PP (PP (BASENP (NN リポート)) (IN で)) (IN は)) (VP (VP (VP (VBV 述べ) (VP (VBV られ))) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))
「 イスラエル は 核 武装 し た イラン と共に 生きる こと は 難しい と 分かっ て 、 イラン の 核 施設 に対して 軍事 行動 を とる かも しれ ない 」 と リポート で は 述べ られ て いる 。
`` Israel would find it hard to live with a nuclear armed Iran and could take military action against Iranian nuclear facilities , '' the report states .