(QT (DQL 「) (QTC (S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (PRE 第) (NN 一)) (IN の)) (NN もの)) (IN は)) (VP (VP (VBV 冷え) (INTE て)) (VP (VP (VP (NN 乾燥) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV い) (INTE て))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (PRE 第) (NN 二)) (IN の)) (NN もの)) (IN は)) (UCP (ADJP (JJV 暖かく)) (VP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 湿気)) (IN が)) (VP (VB ある))))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 第 一 の もの は 冷え て 乾燥 し て い て 、 第 二 の もの は 暖かく 湿気 が ある 。 」
`` The first one was cold and dry and the second one was warm and humid . ''