(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN は)) (UCP (ADJP (ADJP (JJ 珍しい) (INFK だけ)) (VP (VP (MDV で) (IN は)) (VP (MDV なく)))) (COMMA 、) (VP (VP (VP (NN 困惑) (VBO さ)) (VP (VB せる))) (MDP (NN もの) (MD です))))) (DQR 」)) (INQT と)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP エシュヴェーゲ)) (IN の)) (NN 町)) (IN の)) (NN 警察)) (IN の)) (NN スポークスマン)) (IN は)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 それ は 珍しい だけ で は なく 、 困惑 さ せる もの です 」 と 、 エシュヴェーゲ の 町 の 警察 の スポークスマン は 言っ た 。
`` It 's not just unusual , it 's embarrassing , '' said a spokesman for police in the town of Eschwege .