(S (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 嵐)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (BASENP (NNP セント) (NNP ・) (NNP パトリック) (NNP 教会)) (CC と) (BASENP (NNP セント) (NNP ・) (NNP アンドリュース) (NNP 教会))) (IN の)) (BASENP (NN 教区) (NN 北部))) (IN に)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 最大)) (IN の)) (NN 被害)) (IN を)) (VBV 与え)))) (COMMA 、) (S (PP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 近く)) (IN に)) (VB ある))) (NP (BASENP (NNP カリアク) (NNP 島)) (CC と) (BASENP (NNP プチマルティニーク) (NNP 島)))) (IN に)) (IN も)) (S (PP-SBJ (NP (ADJP (NN かなり) (IN の)) (NN 被害)) (IN が)) (VP (VBV あっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
嵐 は 、 セント ・ パトリック 教会 と セント ・ アンドリュース 教会 の 教区 北部 に 最大 の 被害 を 与え 、 近く に ある カリアク 島 と プチマルティニーク 島 に も かなり の 被害 が あっ た 。
The storm affected the northern parishes of St. Patrick 's and St. Andrew 's the worst and also caused considerable damage to the nearby islands of Carriacou and Petite Martinique .