(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (SBAR (S (S-NSBJ (ADJP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN バイク)) (IN が)) (QTL (DQL 「) (VP (VP (VBV 戻っ) (INTE て)) (VP (VBV き))))) (INTE て)) (QTR (JJ ほしい) (DQR 」)))) (COMMA 、) (S (PP (BASENP (NN 自分)) (INPH にとって)) (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN は)) (VP (NP (S-REL-NSBJ-NOBJ (VP (PP (PP (BASENP (NN お金)) (IN で)) (IN は)) (VP (VBO 買え) (VP (MD ない))))) (NN もの)) (VP (VP (MDO な) (NN の)) (VP (MD だ))))) (DQR 」)))) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
彼 は バイク が 「 戻っ て き て ほしい 」 、 自分 にとって 「 それ は お金 で は 買え ない もの な の だ 」 と 言っ た 。
He stated that he `` would very much like it back '' and that to him `` it was absolutely priceless '' .