(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL (PP (BASENP (NNP アンティグア)) (IN で)) (S (PP (BASENP (NN 休日) (NN 中)) (IN に)) (S (PP (BASENP (NN 妻)) (INPH と共に)) (S-NSBJ (VP (VP (VBO 撃た) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))))) (NP (PP (BASENP (NNP イギリス) (NN 人)) (IN の)) (BASENP (NNP ベンジャミン) (NNP ・) (NNP Ｍｕｌｌａｎｙ)))) (IN が)) (VP (VP (NN 死亡) (VBV し)) (VP (MD た)))) (PERIOD 。))
アンティグア で 休日 中 に 妻 と共に 撃た れ た イギリス 人 の ベンジャミン ・ Mullany が 死亡 し た 。
Benjamin Mullany , the British man who was shot along with his wife while on holiday in Antigua has died .