(S (S (PP (BASENP (NN １９９８) (NN 年)) (IN に)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ベンツェン)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN 小) (NN 卒中)) (IN に)) (VBV 罹り)))) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VB 異なる)) (BASENP (NN １５) (NN か国))) (IN へ)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN ３) (NN ヵ月)) (IN の)) (NN 長旅))) (IN に)) (VP (NN 起因) (VB する)))) (COMMA 、) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
1998 年 に 、 ベンツェン は 、 小 卒中 に 罹り 、 それ は 異なる 15 か国 へ の 3 ヵ月 の 長旅 に 起因 する 、 と 彼 は 言っ た 。
In 1998 , Bentsen suffered a small stroke , which he said was caused by a 3-month long trip to 15 different nations .