(S (S (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN ２００４) (NN 年)) (IN の)) (NP (QT (DQL 「) (NP (BASENP (FW Ｖｏｙａｇｅ) (FW ａｕ) (FW ｐａｙｓ) (FW ｄｅｓ) (FW ｎｏｕｖｅａｕｘ) (FW ｇｏｕｒｏｕｓ)) (PRN (LRB （) (NP (PP (BASENP (JJ 新しい) (NN 教祖)) (IN の)) (NN 旅)) (RRB ）))) (DQR 」)) (NN プログラム))) (INPH における)) (NP (PP (BASENP (NNP Ｐｉｅｃｅｓ) (NNP ａ) (NNP Ｃｏｎｖｉｃｔｉｏｎ)) (IN の)) (BASENP (NN 調査) (NN 報告)))) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ランドマーク) (NNP エデュケーション)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN １９９５) (NN 年)) (IN に)) (VP (PP (BASENP (NNP フランス) (NNP 政府)) (IN に)) (VP (VP (VP (VP (NN 調査) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
ル ・ ヌーヴェル ・ オブセルヴァトゥール は 、 「 Voyage au pays des nouveaux gourous （ 新しい 教祖 の 旅 ） 」 が フランス で 放送 さ れ た 後 、 労働 監督 官 が ランドマーク エデュケーション が 無給 の ボランティア を 使っ て いる こと について 調査 し た と 報告 し た 。
Le Nouvel Observateur reported that after `` Voyage au pays des nouveaux gourous '' aired in France , labor inspectors investigated Landmark Education 's use of unpaid volunteers .