(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼女)) (IN は)) (VP (SBAR (S (BASENP (DT どの) (NN くらい)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN そこ)) (IN に)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (INFKB か)) (VP (ADVP (RB 本当に)) (VP (VB 話す) (VP (MDP (NN こと) (IN が) (VBO でき)) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た)))))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼女)) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 地震)) (IN の)) (NN とき)) (IN から)) (VP (PP (BASENP (NN そこ)) (IN に)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (INQT と)) (VB 思う)))) (PERIOD 。))
彼女 は どの くらい そこ に い た か 本当に 話す こと が でき なかっ た が 、 私 は 、 彼女 が 地震 の とき から そこ に い た と 思う 。
She could n't really talk to us or say how long she 'd been there but I think she 'd been there since the earthquake .