(QT (DQL 「) (S (CON しかし) (S (PP-SBJ (NP (NP (BASENP (NNP アイルランド共和軍)) (PRN (LRB （) (BASENP (NNP ＩＲＡ)) (RRB ）))) (CC と) (BASENP (NNP シン) (NNP ・) (NNP フェイン) (NNP 党))) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (DT そういった) (BASENP (NN 必要) (NN 条件))) (IN を)) (VP (VBO 満たさ) (MDP (MDV なく) (INTE て) (IN は) (VBO いけ) (MD ない)))))) (DQR 」))
「 しかし アイルランド共和軍 -LRB- IRA -RRB- と シン ・ フェイン 党 は そういった 必要 条件 を 満たさ なく て は いけ ない 」
`` But the IRA-Sinn Fein has got to meet those requirements . ''