(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ギボンズ)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP スーダン)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NNP イスラム) (NN 国家)) (IN から)) (VP (PP (BASENP (NNP キリスト) (NN 国家)) (IN へ)) (VB 変える))))) (NN 活動)) (IN の)) (NN 一端)) (IN を)) (VP (VBV 担っ) (VP (MD た))))) (INQT と)) (VP (VP (NN 主張) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
彼 は 、 ギボンズ が スーダン を イスラム 国家 から キリスト 国家 へ 変える 活動 の 一端 を 担っ た と 主張 し た 。
He claimed Ms Gibbons was part of a campaign to transform Sudan from an Islamic state into a Christian state .