(S (S (PP (NP (S-REL (BASENP (NN 本日)) (S (PP (BASENP (NNP 内務省) (NN 官僚)) (INPH によって)) (S-NSBJ (VP (VP (VP (NN 発表) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (NN 結果)) (INP (IN に) (VB よれ) (INCON ば))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP モーリタニア) (NN 人)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-REL (PP (BASENP (NN ６) (NN 月) (NN ２６) (NN 日)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (VP (VBO 行わ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (BASENP (NN 国民) (NN 投票))) (IN で)) (VP (PP (BASENP (NN 圧倒的) (NN 多数)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (BASENP (PRE 新) (NN 憲法)) (IN を)) (VP (VP (NN 可決) (VBV し)) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
本日 内務省 官僚 によって 発表 さ れ た 結果 に よれ ば 、 モーリタニア 人 は 、 6 月 26 日 に 行わ れ た 国民 投票 で 圧倒的 多数 で 新 憲法 を 可決 し た 。
Mauritanians voted in favor of a new Constitution by an overwhelming majority in a referendum held on June 26 , according to results announced by Interior Ministry officials today .