(S (S (SBAR-SBJ (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 魚)) (IN の)) (NN 攻撃)) (IN は)) (VP (S (PP-SBJ (NP (S-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NN ホルモン) (NN バランス)) (IN の)) (NN 結果)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NN 可能) (NN 性))) (IN が)) (VP (VB ある))))) (INQT と)) (VP (VP (VP (VBO 疑わ) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる)))) (PERIOD 。))
魚 の 攻撃 は ホルモン バランス の 結果 で ある 可能 性 が ある と 疑わ れ て いる 。
It is suspected the fish 's aggression could have been a result of a hormonal imbalance .