(S (S (SBAR (S (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (DT この) (NN よう)) (MDO な)) (NN 種類)) (IN の)) (NN 侵犯)) (IN は)) (VP (VBV 起こっ) (MDP (INTE て) (IN は) (VBO なら) (MD ない)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN これ)) (IN が)) (VP (NP (PP (BASENP (NN われわれ)) (IN の)) (BASENP (ADJP (NN 明白) (MDO な)) (NN メッセージ))) (MD だ)))) (INQT と)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ヴァンハネン)) (IN は)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
この よう な 種類 の 侵犯 は 起こっ て は なら ない 、 これ が われわれ の 明白 な メッセージ だ と 、 ヴァンハネン は 言っ た 。
These kinds of -LRB- violations -RRB- must not happen , that 's our clear message here , Vanhanen said .