(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 現在)) (IN の)) (BASENP (NN パートナーシップ) (NN 契約))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN 今年) (NN 末)) (IN に)) (VP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 期限)) (IN が)) (VP (VB 切れる)))))) (PERIOD 。))
現在 の パートナーシップ 契約 は 、 今年 末 に 期限 が 切れる 。
The current partnership 's contract will expire at the end of this year .