(S (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NNP オーストラリア) (NNP 西) (NNP パプア) (NNP 協会)) (PRN (LRB （) (BASENP (NNP ＡＷＰＡ)) (RRB ）))) (IN は)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN ボート)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL (NP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (S (PP-SBJ (BASENP (NNP メラネシア) (NNP 州)) (IN が)) (VP (NN 存続) (VB する))) (INPH という)) (NP (PP (BASENP (NNP インドネシア)) (IN の)) (NN 裁定))) (IN に)) (VP (NN 反対) (VB する)))) (NN 運動)) (IN の)) (NN ため)) (COMMA 、) (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 安全) (NN 上)) (IN の)) (NN 理由)) (IN から)) (S-NSBJ (VP (VP (NN 出立) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (NN 人)) (IN を)) (VP (VP (VBV 運ん) (INCON で)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (INQT と)) (VP (VP (VBV 述べ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))
オーストラリア 西 パプア 協会 （ AWPA -RRB- は ボート は 、 メラネシア 州 が 存続 する という インドネシア の 裁定 に 反対 する 運動 の ため 、 安全 上 の 理由 から 出立 し た 人 を 運ん で い た と 述べ て いる 。
The Australia West Papua Association -LRB- AWPA -RRB- says the boat was carrying people who left for security reasons as a campaign against Indonesian rule of the Melanesian province continues .