(QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 女性)) (IN の)) (NN 患者)) (IN は)) (VP (VP (PP (BASENP (NNP レバノン) (NNP 救急) (NNP １)) (IN に)) (VP (VBO 乗せ) (VP (VBV られ)))) (VP (PRN (SBAR (SBAR (S-NSBJ-NOBJ (VP (VP (NN 安定) (VBO さ)) (VP (VB せる)))) (NN ため)) (IN に))) (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP ローチェスター)) (IN に)) (VB ある))) (BASENP (NNP フリスビー) (NNP 病院))) (IN に)) (VP (VP (VBO 運ば) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))))) (NN 後)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP メイン) (NNP メディカル) (NNP センター)) (IN の)) (BASENP (NN 外傷) (NN センター))) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 移送) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (DQR 」))
「 女性 の 患者 は レバノン 救急 1 に 乗せ られ 安定 さ せる ため に ローチェスター に ある フリスビー 病院 に 運ば れ た 後 、 メイン メディカル センター の 外傷 センター に 移送 さ れ た 」
`` The female patient was loaded into Lebanon Ambulance One and transported to Frisbie Hospital in Rochester to be stabilized and then was transferred to the trauma center at Maine Medical Center . ''