(S (S (NP (PP (BASENP (NN 土曜日)) (IN の)) (NN 夕方)) (COMMA 、) (S (PP (BASENP (NNP 西海岸) (NN 標準時) (NN 午後) (NN ７) (NN 時) (NN ００) (NN 分) (NN 頃)) (IN に)) (COMMA 、) (S (PP (NP (PP (BASENP (NNP カリフォルニア) (NNP 州) (NNP ロサンゼルス)) (IN の)) (BASENP (NNP ワシントン) (NNP 山))) (IN で)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 野火)) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 丘)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 南西)) (IN の)) (NN 側))) (IN に)) (VP (VBV 起こっ) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
土曜日 の 夕方 、 西海岸 標準時 午後 ７ 時 ００ 分 頃 に 、 カリフォルニア 州 ロサンゼルス の ワシントン 山 で 野火 が 丘 の 南西 の 側 に 起こっ た 。
Saturday evening , at approximately 7:00 p.m. PST on Mt. Washington in Los Angeles , California , a brush fire broke out on the southwestern side of the hill .