(S (S (S (SBAR-SBJ (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP マイクロソフト)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (DT この) (NN 決定)) (IN を)) (VP (NN 上訴) (VB する)))) (INFKB か)) (ADVP (RB どう) (INFKB か))) (IN は)) (ADJP (NN 不透明) (MDV で))) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP マイクロソフト)) (IN の)) (BASENP (NN 広報) (NN 担当) (NN 者))) (IN は)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 委員) (NN 会)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN ２００７) (NN 年) (NN １０) (NN 月)) (IN に)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP マイクロソフト)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN ２００４) (NN 年)) (IN の)) (NN 決定)) (IN を)) (VP (ADVP (ADJP (NN 全面) (NN 的)) (INRB に)) (VP (VP (VP (NN 遵守) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (INQT と)) (VP (VP (NN 発表) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (INCON ので)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN これら)) (IN の)) (NN 罰金)) (IN は)) (VP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 解決) (NN 済み)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 過去)) (IN の)) (NN 問題))) (INPH に関する)) (NN もの)) (MD だ)))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (PP (BASENP (NN 引き合い)) (IN に)) (VBV 出し)))) (INTE て)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP マイクロソフト)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (DT この) (NP (PP (BASENP (NN 最後)) (IN の)) (NN 罰金))) (IN を)) (VP (BASENP (PRE 再) (NN 検討)) (VB する)))) (INQT と)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
マイクロソフト が この 決定 を 上訴 する か どう か は 不透明 で 、 マイクロソフト の 広報 担当 者 は 「 委員 会 は 2007 年 10 月 に 、 マイクロソフト は 2004 年 の 決定 を 全面 的 に 遵守 し て いる と 発表 し た ので 、 これら の 罰金 は 解決 済み の 過去 の 問題 に関する もの だ 」 と 引き合い に 出し て 、 マイクロソフト が この 最後 の 罰金 を 再 検討 する と 述べ た 。
There is no certainty whether Microsoft will appeal this decision , a Microsoft Spokesperson has stated that Microsoft will review this latest fine , citing that `` The commission announced in October 2007 that Microsoft was in full compliance with the 2004 decision , so these fines are about the past issues that have been resolved . ''