(QT (DQL 「) (QTC (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 北朝鮮)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN ミサイル) (NN 実験) (NN 発射)) (IN を)) (VBV 行っ))) (INTE て)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 核) (NN 実験)) (IN に)) (VP (VP (NN 着手) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 北朝鮮 は ミサイル 実験 発射 を 行っ て 、 核 実験 に 着手 し た 。 」
North Korea has conducted missile test launches and undertaken a nuclear test .