(S (S (NP (NP (PP (BASENP (NN 最後)) (IN の)) (NNP オリンピック)) (NN 以来)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 日本)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (PRE 再) (NN 構築) (NN 期間)) (IN に)) (VP (VP (VBV 入っ) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))
最後 の オリンピック 以来 、 日本 は 再 構築 期間 に 入っ て いる 。
Since the last Olympics , Japan has been in a rebuilding period .