(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ロンドン) (NNP 警視庁)) (IN は)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 多く)) (IN の)) (NN 逮捕)) (IN が)) (VP (VBV あり))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (NP (NP (PP (BASENP (NN ７) (NN 月) (NN ２１) (NN 日)) (IN の)) (BASENP (NN 爆破) (NN 事件))) (NN 容疑) (NN 者)) (IN の)) (NN うち)) (BASENP (NN ３) (NN 人))) (IN が)) (VP (ADVP (RB すでに)) (VP (VP (VP (VP (NN 拘束) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VP (NN 発表) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
ロンドン 警視庁 は 「 多く の 逮捕 が あり 、 7 月 21 日 の 爆破 事件 容疑 者 の うち 3 人 が すでに 拘束 さ れ て いる 」 と 発表 し た 。
Scotland Yard have announced that a number of arrests have been made , and that three of the suspected July 21 bombers are now in custody .