(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP 民主党)) (IN の)) (BASENP (NNP アメリカ合衆国) (NNP 下院) (NN 議員))) (NP (NP (NP (BASENP (NNP ジェームス) (NNP ・) (NNP マクガヴァン)) (CC と) (NP (PP (BASENP (NNP マサチューセッツ) (NNP 州)) (IN の)) (BASENP (NNP ジョン) (NNP ・) (NNP オルバー)))) (COMMA 、) (NP (PP (BASENP (NNP テキサス)) (IN の)) (BASENP (NNP シーラ) (NNP ・) (NNP ジャクソン) (NNP ・) (NNP リー)))) (COMMA 、) (NP (PP (BASENP (NNP バージニア)) (IN の)) (BASENP (NNP ジム) (NNP ・) (NNP モーラン))))) (IN も)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 他)) (IN の)) (BASENP (NN 人) (NN たち))) (INPH と共に)) (VP (VP (VP (NN 逮捕) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (S (PP (BASENP (NNP スーダン) (NNP 大使館) (NN 前)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (VP (NN 逮捕) (VBO さ)) (VP (VBV れ))))) (COMMA 、) (S (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN ５０) (NN ドル)) (IN の)) (NN 罰金)) (IN を)) (VP (VBV 支払っ) (VP (MD た))))) (NN 後)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (VP (VP (NN 釈放) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
民主党 の アメリカ合衆国 下院 議員 ジェームス ・ マクガヴァン と マサチューセッツ 州 の ジョン ・ オルバー 、 テキサス の シーラ ・ ジャクソン ・ リー 、 バージニア の ジム ・ モーラン も 他 の 人 たち と共に 逮捕 さ れ た が 、 スーダン 大使館 前 で 逮捕 さ れ 、 50 ドル の 罰金 を 支払っ た 後 に 釈放 さ れ た 。
Democratic House members James McGovern and John Olver of Massachusetts , Sheila Jackson Lee of Texas , and Jim Moran of Virginia were among the others arrested and released after paying $ 50 fines after being arrested in front of the Sudanese embassy .