(S (S (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN 建設)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN 現場)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (NP (BASENP (NN 発掘) (NN 作業)) (CON および) (BASENP (NN 採掘))) (IN を)) (VBV 伴い)))) (COMMA 、) (S (PRN (PP-OBJ (BASENP (NN それ)) (IN を))) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP パレスチナ)) (IN の)) (BASENP (NN 指導) (NN 者) (NN ら))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN これ)) (IN は)) (VP (VP (NP (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN モスク)) (IN の)) (NN 下)) (IN を)) (VBV 掘っ))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ユダヤ)) (IN の)) (BASENP (PRE 第) (NN 二) (NN 神殿))) (IN の)) (NN 証拠)) (IN を)) (VB 探す)))) (NN 試み)) (VP (MDV で) (VP (MDV あり)))) (CONJP (CONJP (COMMA 、) (CON かつ)) (COMMA 、)) (VP (PP (BASENP (NN 故意)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN モスク)) (IN の)) (NN 基盤)) (IN を)) (VP (VB 弱める) (VP (MDP (NN もの) (MDV で)) (VP (MD ある)))))))) (INQT と)) (VP (VP (VBV し) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (PERIOD 。))
この 建設 は 、 現場 で 発掘 作業 および 採掘 を 伴い 、 それ を パレスチナ の 指導 者 ら は 、 これ は モスク の 下 を 掘っ て ユダヤ の 第 二 神殿 の 証拠 を 探す 試み で あり 、 かつ 、 故意 に モスク の 基盤 を 弱める もの で ある と し て いる 。
The construction involves excavation work and digging at the site , which Palestinian leaders contend is part of an attempt to dig under the mosque to find evidence of the Jewish Second Temple and/or to deliberately weaken the foundation of the mosque .