(S (S (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN １) (NN 回)) (IN の)) (NN 料金)) (IN の)) (BASENP (RB およそ) (NN 半分))) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NNP Ｎｅｊｌｏｖｅａｎｕｓ)) (IN に)) (VBV 行き))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 半分)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 売春) (NN 宿)) (IN に)) (VP (VBV 行っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
1 回 の 料金 の およそ 半分 が Nejloveanus に 行き 、 半分 は 売春 宿 に 行っ た 。
Around half of each fee went to the Nejloveanus and half to the brothel .