(S (S (S (PP (BASENP (NN これ)) (INPH により)) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (PRE 超) (NN 低温)) (IN の)) (BASENP (NN 液体) (NN ヘリウム))) (IN の)) (NN もれ)) (IN が)) (VP (NN 発生) (VBV し)))) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (ADJP (NN 深刻) (MDO な)) (NN 被害)) (IN に)) (VP (VBV つながっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
これ により 超 低温 の 液体 ヘリウム の もれ が 発生 し 、 深刻 な 被害 に つながっ た 。
This caused a leak of ultra-cold liquid helium , resulting in severe damage .