(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 告訴)) (IN は)) (VP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (S-REL (PP (PP (BASENP (NN ２００１) (NN 年) (NN １) (NN 月)) (IN から)) (PP (BASENP (NN ２００２) (NN 年) (NN １) (NN 月)) (IN に))) (S-NSBJ-NOBJ (VP (VBV 犯し) (VP (MD た))))) (NN 虐待)) (IN に)) (VP (VP (NN 関連) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN もの)) (VP (MDV でし) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
告訴 は 2001 年 1 月 から 2002 年 1 月 に 犯し た 虐待 に 関連 し た もの でし た 。
The charges pertained to abuse committed from January 2001 until January 2002 .