(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 銃)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (BASENP (QP (RB たった) (NN ２００)) (NN メートル) (INFK しか)) (VP (VP (VBV 離れ) (INTE て)) (VP (VBO い) (VP (MD ない)))))) (NNP ウガンダ)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 返却) (VBO さ)) (VP (VB れる))) (VP (MDP (NN こと) (INFK さえ) (JJV なかっ)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
銃 は 、 たった 200 メートル しか 離れ て い ない ウガンダ に 返却 さ れる こと さえ なかっ た 。
The guns could even have been returned to Uganda , it is only 200 meters away .