(QT (DQL 「) (QTC (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (PP (BASENP (NNP イラク)) (IN で)) (IN の)) (BASENP (DT この) (NN 戦争))) (IN の)) (NN 初日)) (IN から)) (VP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN と)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 足並み)) (IN を)) (VP (VP (VBV 揃え) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 彼 は イラク で の この 戦争 の 初日 から 彼 と 足並み を 揃え て いる 。 」
`` He has been with him lock-step from day one on this war in Iraq . ''