(S (S (PP-SBJ (NP (PP (PP (BASENP (DT その) (NN 地域)) (IN で)) (IN の)) (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 一部)) (IN の)) (BASENP (NNP インドネシア) (NN 人))) (INPH による)) (NN 漁業))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (PRE 両) (NN 国家) (NN 間)) (IN で)) (VP (PRN (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (PP (NP (PP (NP (NP (PP (BASENP (NNP ヨーロッパ)) (IN の)) (BASENP (NN 植民) (NN 地) (NN 化))) (NN 以前)) (IN の)) (BASENP (QP (NN 何) (NN 百)) (NN 年))) (IN に)) (IN も)) (VBV 渡っ))) (INTE て))) (VP (ADVP (ADJP (NN 合法) (NN 的)) (INRB に)) (VP (VP (VP (VBO 行わ) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (PERIOD 。))
その 地域 で の 一部 の インドネシア 人 による 漁業 は 、 両 国家 間 で ヨーロッパ の 植民 地 化 以前 の 何 百 年 に も 渡っ て 合法 的 に 行わ れ て いる 。
Fishing by some Indonesian peoples has occurred legitimately in the area between the two nations for hundreds of years before European colonization .