(S (S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 現在)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN ポリオ)) (IN の)) (NN 流行))) (IN は)) (VP (ADVP (RB 既に)) (VP (BASENP (NN １) (NN 年間)) (VP (VP (VBV 続い) (INTE て)) (VP (VB おり)))))) (COMMA 、) (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 過去) (NN ６) (NN ヶ月)) (IN の)) (NN 間)) (IN に)) (S (PP (NP (NP (NP (NP (NP (NP (NP (NP (BASENP (NNP ブルキナ) (NNP ・) (NNP ファソ)) (COMMA 、) (BASENP (NNP カメルーン))) (COMMA 、) (BASENP (NNP チャド))) (COMMA 、) (BASENP (NNP ギニア))) (COMMA 、) (BASENP (NNP リベリア))) (COMMA 、) (BASENP (NNP マリ))) (COMMA 、) (BASENP (NNP モーリタニア))) (COMMA 、) (BASENP (NNP セネガル))) (CON および) (BASENP (NNP シエラレオネ))) (IN で)) (S-NSBJ (VP (VP (BASENP (NN 集団) (NN 発生)) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
現在 の ポリオ の 流行 は 既に 1 年間 続い て おり 、 過去 6 ヶ月 の 間 に ブルキナ ・ ファソ 、 カメルーン 、 チャド 、 ギニア 、 リベリア 、 マリ 、 モーリタニア 、 セネガル および シエラレオネ で 集団 発生 し た 。
The current polio epidemic has been going on for a year and there have been outbreaks in the last six months in Burkina Faso , Cameroon , Chad , Guinea , Liberia , Mali , Mauritania , Senegal and Sierra Leone .