(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 審判)) (IN の)) (BASENP (NNP トーステン) (NNP ・) (NNP キンホーファー))) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 試合) (NN 開始)) (IN の)) (NN 笛)) (IN を)) (VB 吹く))) (INP (CC や) (NN 否) (CC や))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (PRE 両) (NN チーム)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 攻撃) (NN スタイル)) (IN で)) (VP (VBV 戦っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
審判 の トーステン ・ キンホーファー が 試合 開始 の 笛 を 吹く や 否 や 、 両 チーム が 攻撃 スタイル で 戦っ た 。
Once referee Thorsten Kinhöfer whistled for the opening kickoff , both teams played attacking style .