(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ブライアン) (NNP ・) (NNP ハバナ)) (IN が)) (COMMA 、) (VP (VP (BASENP (NN その後)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP ブルズ)) (IN を)) (VP (NN 逆転) (VBV し)))) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 得失点) (NN 差)) (IN の)) (NN テーブル)) (IN の)) (BASENP (NN ４) (NN 位))) (IN に)) (VP (VBV 押し込ん) (VP (MD だ))))) (NP (PP (BASENP (NN 最後)) (IN の)) (NN トライ))) (IN を)) (VP (VBV 決め) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
ブライアン ・ ハバナ が 、 その後 ブルズ を 逆転 し 得失点 差 の テーブル の 4 位 に 押し込ん だ 最後 の トライ を 決め た 。
Bryan Habana scored the last try , which was subsequently converted and pushed the Bulls into fourth place on the table on points difference .