(QT (DQL 「) (QTC (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 国際) (NN 社会)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 我々)) (IN を)) (VP (VP (VP (VP (VBO 助け) (VP (VBO られ))) (VP (MDV ず))) (IN に)) (VP (VB いる))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 我々)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼ら)) (IN が)) (VP (BASENP (QP (NN 数) (NN 十)) (NN 年間)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP イスラエル)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 援助) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (VBV 知っ) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 国際 社会 は 我々 を 助け られ ず に いる が 、 我々 は 彼ら が 数 十 年間 イスラエル を 援助 し て いる こと を 知っ て いる 。 」
`` The international community are standing unable to help us , and yet we know they have been helping Israel for tens of years . ''