(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN これ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (VP (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 家族)) (IN を)) (VBV 元気づけ)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 経済)) (IN を)) (VP (VP (NN 成長) (VBO さ)) (VP (VBV せ))))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (JJ 新しい) (NN 雇用)) (IN を)) (VB 生み出す)))) (NN ため)) (IN に)) (VP (BASENP (JJ 正しい) (NN こと)) (VP (MDV で) (VP (MD ある)))))) (PERIOD 。))
これ は 、 家族 を 元気づけ 、 経済 を 成長 さ せ 、 新しい 雇用 を 生み出す ため に 正しい こと で ある 。
This is the right thing to do to strengthen our families , grow our economy , and create new jobs .