(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL (PP (NP (PP (BASENP (NNP 日本)) (IN の)) (NNP 気象庁)) (IN から)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN ３．３) (NN フィート)) (IN の)) (NN 津波)) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP フィリピン)) (IN の)) (NNP バスコ)) (INP (IN に) (VBV 向かっ) (INTE て))) (VP (VP (VBV 進ん) (INCON で)) (VP (VB いる))))) (BASENP (NN 可能) (NN 性))) (IN が)) (VP (VB ある))) (INPH という)) (NN 警告)) (IN を)) (VP (VBV 引き起こし) (VP (MD た)))))) (BASENP (JJ 強い) (NN 地震))) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN １２：２６) (NN ＵＴＣ)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP 台湾) (NN 南端)) (IN を)) (VP (VBV 襲っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
日本 の 気象庁 から 、 3.3 フィート の 津波 が フィリピン の バスコ に 向かっ て 進ん で いる 可能 性 が ある という 警告 を 引き起こし た 強い 地震 が 、 12：26 UTC に 台湾 南端 を 襲っ た 。
A strong earthquake struck off the southern tip of Taiwan at 12:26 UTC , triggering a warning from Japan 's Meteorological Agency that a 3.3 foot tsunami could be heading towards Basco , in the Philippines .