(QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP オバマ) (NNP 大統領)) (IN の)) (NN 意図)) (IN は)) (VP (ADVP (NN 非常) (INRB に)) (VP (VP (VP (VP (NN 限定) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私) (NN 達) (NN の)) (IN も)) (VP (ADVP (RB そう)) (VP (MDV で) (VP (MD ある)))))) (DQR 」))
「 オバマ 大統領 の 意図 は 非常 に 限定 さ れ て いる が 、 私 達 の も そう で ある 」
`` President Obama 's intentions are highly limited and so are ours . ''