(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP フランス) (NNP 政府)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN １９８９) (NN 年)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 国家) (NN 功労) (NN 勲章)) (IN の)) (BASENP (NNP シュバリエ) (NNP 章))) (IN を)) (VBV 授け)))) (INTE て)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP コマンチ) (NNP 族)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (ADJP (NN 特別) (MDO な)) (NN 栄誉)) (IN を)) (VP (VBV 与え) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
フランス 政府 は 1989 年 に 国家 功労 勲章 の シュバリエ 章 を 授け て 、 コマンチ 族 に 特別 な 栄誉 を 与え た 。
The French Government gave special honors to the Comanches by bestowing them with the Chevalier of the National Order of Merit in 1989 .