(QT (DQL 「) (QTC (S (SBAR (S (ADVP (RB もし)) (S-NSBJ (VP (ADVP (RB そう)) (VP (VBV し) (VP (MDO なけれ)))))) (INCON ば)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL (SBAR (S-NSBJ (VP (ADVP (RB そう)) (VP (MDV で) (VP (MDO なけれ))))) (INCON ば)) (S-NSBJ (VP (VP (VBO 救わ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NN 人々)) (IN が)) (COMMA 、) (VP (BASENP (NN 毎日)) (VP (ADVP (BASENP (PRE 不) (NN 必要)) (INRB に)) (VP (VP (VBV 死に) (VB 続ける)) (MDP (NN こと) (IN に) (VB なる))))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 もし そう し なけれ ば 、 そう で なけれ ば 救わ れ た 人々 が 、 毎日 不 必要 に 死に 続ける こと に なる 。 」
`` If not , people who could otherwise be saved will continue to die needlessly every day . ''