(S (S (PP (BASENP (ADJP (NN 幸い) (MDO な)) (NN こと)) (IN に)) (COMMA 、) (S (PP (BASENP (ADJP (NN 不運) (MDO な)) (NN 出来事)) (INPH によって)) (S (PP (BASENP (NN 来賓) (CC や) (NN ボランティア)) (IN に)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN ケガ)) (IN は)) (ADJP (JJV 無かっ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
幸い な こと に 、 不運 な 出来事 によって 来賓 や ボランティア に ケガ は 無かっ た 。
Luckily no guests or volunteers were injured by the mishaps .