(S (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP セントラル) (NNP フロリダ) (NNP 大学)) (IN の)) (BASENP (NN 軍事) (NN 科学) (NN 学生))) (COMMA 、) (BASENP (NNP ブライアン) (NNP ・) (NNP ドエグ) (NN 氏))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 多く)) (IN の)) (BASENP (PRE 反) (NNP フランス) (NN 感情))) (IN の)) (NN 基盤)) (IN と)) (VP (VP (VBV なっ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (NP (PP (BASENP (NN ふたつ)) (IN の)) (NP (ADJP (ADJP (NN 支配) (NN 的)) (MDO な)) (NN 考え)))) (IN の)) (NN 概要)) (IN を)) (VP (VP (NN 説明) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
セントラル フロリダ 大学 の 軍事 科学 学生 、 ブライアン ・ ドエグ 氏 は 、 多く の 反 フランス 感情 の 基盤 と なっ て いる ふたつ の 支配 的 な 考え の 概要 を 説明 し た 。
Bryan Doeg , a military science student at the University of Central Florida , outlined the two prevailing thoughts that are the basis for many of these anti-French sentiments .