(S (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN 犬)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (NP (PP (BASENP (NN 火曜日)) (IN の)) (NN 夜)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN １５) (NN 歳)) (IN で)) (VP (VBV 亡くなっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
その 犬 は 、 火曜日 の 夜 、 15 歳 で 亡くなっ た 。
The dog died at the age of 15 on Tuesday night .