(S (S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP アメリカ)) (IN の)) (BASENP (NNP ラテン) (NN 系) (NN 人口))) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (PRE 総) (NN 人口)) (IN の)) (BASENP (NN ３０) (NN ％))) (IN を)) (VP (VB 占める) (MDP (NN よう) (IN に) (VBV なり))))) (COMMA 、) (S (ADVP (RB 一方)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アジア) (NN 系)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN ９) (NN ％)) (IN と)) (VB なる))))) (PERIOD 。))
アメリカ の ラテン 系 人口 は 総 人口 の 30 ％ を 占める よう に なり 、 一方 アジア 系 は 9 % と なる 。
The U.S Latino population will account for 30 % of the population , while Asians will account for 9 % .