(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 方向) (NN 指示) (NN 灯)) (IN を)) (VBV つけ))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (VBV 曲がり)))) (COMMA 、) (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN シートベルト)) (IN を)) (VBV つけ))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (VB 通り過ぎる))))) (NN の)) (IN を)) (VP (VBV 見) (VP (MD た))))) (NN とき)) (IN は)) (S-NSBJ (VP (VP (NN 興奮) (VBV し)) (VP (MDV まし) (VP (MD た)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ダニエル)) (IN は)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 彼 が 方向 指示 灯 を つけ て 曲がり 、 シートベルト を つけ て 通り過ぎる の を 見 た とき は 興奮 し まし た 」 と 、 ダニエル は 言っ た 。
`` It blew my mind because we actually watched him put on his turn signal and turn , and we could see when he went past that he had seat belts on , '' Daniel said .