(S (S (SBAR (S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 飛行機)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 滑走) (NN 路)) (IN を)) (VBV 行き過ぎ))) (INTE て)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 周辺) (NN 部) (NN フェンス)) (IN を)) (VBV 通り抜け)))) (COMMA 、) (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 道路) (CC と) (NN 堤防)) (IN を)) (VBV 横切っ))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (PP (BASENP (NN 水田)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (VP (NN 停止) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (NN 後)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN １１９) (NN 人)) (IN の)) (NN 人々)) (IN は)) (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (VBV 燃え) (INTE て)) (VP (VB いる)))) (NN 残骸)) (IN から)) (VP (VB 逃れる) (VP (MDP (NN こと) (IN が) (VBV でき)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
飛行機 が 滑走 路 を 行き過ぎ て 、 周辺 部 フェンス を 通り抜け 、 道路 と 堤防 を 横切っ て 、 水田 で 停止 し た 後 、 １１９ 人 の 人々 は 燃え て いる 残骸 から 逃れる こと が でき た 。
119 others were able to escape the burning wreckage after the plane overshot the runway , going through the perimeter fence and crossing a road and an embankment to come to rest in a paddy field .