(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP エリトリア)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NNP エチオピア)) (PRN (LRB （) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 国境) (NN 争い)) (IN を)) (VP (VP (VBV し) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (RRB ）))) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 国)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 分割) (VBV し)) (VP (MD よう))) (MDP (INQT と) (VBV し))))) (INTE て)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP 米国)) (IN の)) (NN 傀儡)) (INPH として)) (VP (VP (VP (NN 行動) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (INQT と)) (VP (VP (NN 主張) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
エリトリア は 、 エチオピア （ 国境 争い を し て いる ） が 国 を 分割 し よう と し て 、 米国 の 傀儡 として 行動 し て いる と 主張 し た 。
Eritrea claimed that Ethiopia -LRB- whom it has a border conflict with -RRB- is seeking to carve up the country and was acting as a puppet of the United States .