(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP バリス)) (IN は)) (VP (VP (NP (PP (BASENP (NN 代々) (NN 大工)) (IN の)) (NN 家系)) (MDV で)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN プロジェクト)) (IN の)) (NN スクラップブック)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 保管) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
バリス は 代々 大工 の 家系 で 、 プロジェクト の スクラップブック を 保管 し て い た 。
Mr. Burris was from a line of carpenters , and kept a scrapbook of the project .