(S (S (PP-SBJ (NP (PP (S-NSBJ (VP (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN ６６) (NN 人)) (IN の)) (NP (BASENP (NN 乗客)) (CC と) (BASENP (NN 乗組) (NN 員)))) (IN を)) (VBV 乗せ)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NNP ニューヨーク)) (IN から)) (VP (PP (BASENP (NNP サンフランシスコ)) (IN へ)) (VP (NN 飛行) (VP (NN 中))))))) (IN の)) (BASENP (NNP ＵＡＬ) (NNP 機))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (BASENP (NN 火曜日)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (QT (DQL 「) (NP (PP (BASENP (NN 風)) (IN の)) (NN 町)) (DQR 」)) (BASENP (NNP シカゴ))) (IN で)) (VP (PP (BASENP (NN 爆弾) (NN 警告)) (INPH によって)) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ-NOBJ (VP (VBO 思わ) (VP (MD ぬ)))) (NN ストップ)) (IN を)) (VP (ADJP (JJV 余儀なく)) (VP (VP (VBO さ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))))))) (PERIOD 。))
66 人 の 乗客 と 乗組 員 を 乗せ 、 ニューヨーク から サンフランシスコ へ 飛行 中 の UAL 機 は 、 火曜日 、 「 風 の 町 」 シカゴ で 爆弾 警告 によって 思わ ぬ ストップ を 余儀なく さ れ た 。
66 passengers and the crew of a New York to San Francisco UAL flight got an unwanted stop in the `` Windy City , '' Chicago , on Tuesday , following a bomb scare .