(S (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 選挙)) (IN の)) (NN 間)) (IN に)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 保守党)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 自分) (NN たち)) (IN が)) (VP (VBO 選ば) (VP (VB れる)))) (MDO なら)) (INCON ば)) (COMMA 、) (S (PP (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 議会)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 法律)) (IN を)) (VP (VP (NN 改正) (VB する)) (VP (MDO べき))))) (INFKB か)) (SBAR (S-NSBJ-NOBJ (VP (VP (NN 廃止) (VB する)) (VP (MDO べき)))) (INFKB か))) (INPH について)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 自由) (NN 投票)) (IN を)) (VB 行う))))) (INQT と)) (VP (VP (NN 約束) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
選挙 の 間 に 、 保守党 は 、 自分 たち が 選ば れる なら ば 、 議会 が 法律 を 改正 する べき か 廃止 する べき か について 、 自由 投票 を 行う と 約束 し た 。
In the intervening election , the victorious Conservatives promised that if they were elected parliament would hold a free vote on whether to amend or repeal the Act .