(S (S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 彫刻)) (IN を)) (VP (VP (VBO 施さ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NP (PP (BASENP (NN 一つ)) (IN の)) (NN 絵画))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (NP (PP (BASENP (NNP ボザールブランプトン)) (IN の)) (NN テント)) (MDV で))) (COMMA 、) (S (SBAR (S (BASENP (DT その) (NN 日)) (S (PP (BASENP (JJ 早い) (NN 時間)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 突風)) (IN を)) (VBV 受け))))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (VP (VP (NN 破壊) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
彫刻 を 施さ れ た 一つ の 絵画 は 、 ボザールブランプトン の テント で 、 その 日 早い 時間 に 突風 を 受け て 破壊 さ れ た 。
One painting infused with a sculpture , at the Beaux-Arts Brampton tent , was destroyed early in the day after catching a gust of wind .