(QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP (PP (NP (PP (BASENP (DT この) (NN よう)) (MDO な)) (BASENP (NN 非常) (NN 事態))) (IN に)) (IN は)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (ADJP (NN 適切) (MDO な)) (NN 場)) (IN が)) (VP (VB ある)))) (INQT と)) (VP (VP (VBV 思っ) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (DQR 」))
「 私 は 、 この よう な 非常 事態 に は 、 適切 な 場 が ある と 思っ て い た 」
`` I thought there were plans in place for emergencies such as this . ''