(S (S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 鉛)) (IN の)) (NN ペンキ)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (PRE 未) (NN 許可)) (IN の)) (BASENP (NN 製造) (NN 者))) (IN に)) (VP (NN 由来) (VBV し)))) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (RB ごく) (NN 最近)) (IN の)) (NN 出所)) (IN の)) (NN 位置)) (IN が)) (VP (ADVP (RB まだ)) (VP (VP (VP (VBO 突き止め) (VP (VBV られ))) (INTE て)) (VP (VBO い) (VP (MDV なく)))))) (INCON とも)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 会社)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 営業) (NN 停止)) (IN に)) (VB なる))))) (PERIOD 。))
鉛 の ペンキ は 未 許可 の 製造 者 に 由来 し 、 ごく 最近 の 出所 の 位置 が まだ 突き止め られ て い なく とも 、 会社 は 営業 停止 に なる 。
The lead paint was traced to an un-authorised producer and that firm was closed down , however the most recent source has not yet been located .