(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 爆発)) (IN は)) (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 基地)) (IN から)) (VP (NP (BASENP (NN ２０) (NN ｋｍ)) (PRN (LRB （) (BASENP (NN １２) (NN マイル)) (RRB ）))) (VP (VBV 離れ) (VP (MD た)))))) (BASENP (NNP ティラナ) (CC と) (NNP ドゥラス))) (IN で)) (VP (VP (VBO 感じ) (VP (VBV られ))) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
爆発 は 基地 から 20 km （ 12 マイル ） 離れ た ティラナ と ドゥラス で 感じ られ た 。
Explosions were felt in Tirana and in Durres , 20km -LRB- 12 miles -RRB- from the base .