(QT (DQL 「) (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ロサンゼルス)) (IN の)) (NP (BASENP (NNP ユーチューブ)) (CON および) (NP (PP (BASENP (NN 地元)) (IN の)) (BASENP (NNP ＥＣＴＦ) (NN 事務) (NN 局))))) (IN に)) (VP (BASENP (NN 直接)) (VP (VP (NN 確認) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (NN 後)) (IN に)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ユーチューブ)) (IN の)) (BASENP (NN 使用) (NN 規則) (NN 内容))) (INPH に従って)) (COMMA 、) (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 私)) (IN の)) (BASENP (NN 著作) (NN 権))) (IN を)) (VP (NN 侵害) (VB する)))) (NN 材料)) (IN の)) (NN 撤去)) (IN の)) (NN 要請)) (IN を)) (VP (VBV 行っ) (VP (MD た)))))) (DQR 」))
「 私 は 、 ロサンゼルス の ユーチューブ および 地元 の ECTF 事務 局 に 直接 確認 し た 後 に 、 ユーチューブ の 使用 規則 内容 に従って 、 私 の 著作 権 を 侵害 する 材料 の 撤去 の 要請 を 行っ た 」
`` I made the requests in accordance with YouTube 's terms and condition , after confirming directly with YouTube and the local ECTF office in Los Angeles , to remove material that infringes on my copyright . ''