(QTL (DQL 「) (QTC (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN われわれ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN これ)) (IN を)) (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (BASENP (JJ つまらない) (NN もの)) (VP (VP (MDV で) (IN は)) (VP (MD ない))))) (INQT と)) (VP (VP (VBV 見) (INTE て)) (VP (VB おり)))))) (COMMA 、) (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 功罪)) (IN に)) (VBV のっとっ))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (VP (NN 決定) (VB する)) (VP (MDO だろ) (VP (MD う))))))) (INQT と)) (VP (VP (VBV 信じ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (INQT と)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NNP ロバート)) (IN の)) (NN 弁護士)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP マイケル) (NNP ・) (NNP エッティンガー))) (IN は)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。)))
「 われわれ は 、 彼 が これ を つまらない もの で は ない と 見 て おり 、 功罪 に のっとっ て 決定 する だろ う と 信じ て いる と 、 ロバート の 弁護士 で ある マイケル ・ エッティンガー は 言っ た 。
We believe that means he sees this as not frivolous , and he 's going to decide it on the merits , said Michael Ettinger , Robert 's attorney .