(S (S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP スミス)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 救急) (NN 車)) (IN で)) (VP (PP (BASENP (NNP メモリアル) (NNP ・) (NNP レジオナル) (NNP 病院)) (IN に)) (VP (VBO 運ば) (VP (VBV れ)))))) (COMMA 、) (QT (DQL 「) (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 月曜日)) (IN の)) (BASENP (NN 午後) (NN ８) (NN 時))) (IN に)) (S (PP (BASENP (NN 客)) (INPH として)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN ホテル)) (IN に)) (VP (VP (NN チェックイン) (VBV し)) (VP (MDV まし) (VP (MD た)))))))) (DQR 」))) (PERIOD 。))
スミス は 救急 車 で メモリアル ・ レジオナル 病院 に 運ば れ 、 「 月曜日 の 午後 ８ 時 に 客 として ホテル に チェックイン し まし た 」 。
Smith was taken by ambulance to Memorial Regional Hospital and `` checked in Monday [ to the hotel ] at 8 p.m. as a guest .