(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP インドネシア)) (IN の)) (BASENP (NNP ハッサン) (NNP ・) (NNP ウィラユダ) (NNP 外務) (NNP 大臣))) (IN は)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ＡＰＥＣ) (NN 会合)) (IN は)) (VP (PP (PP (NP (PP (NP (ADJP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 気候) (NN 変動)) (INPH に関する)) (NN 議論)) (IN の)) (NN 場)) (INPH として)) (ADJP (NN 適切) (MDO な))) (NN 場)) (IN の)) (NN 代わり)) (IN に)) (IN は)) (VP (VBO なら) (VP (MD ない))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 語っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
インドネシア の ハッサン ・ ウィラユダ 外務 大臣 は 「 APEC 会合 は 気候 変動 に関する 議論 の 場 として 適切 な 場 の 代わり に は なら ない 」 と 語っ た 。
Indonesia 's Foreign Minister Hassan Wirayuda said `` the APEC meeting does not replace the appropriate forum to deal with climate change . ''