(S (S (CON しかしながら) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (S-REL (PP-SBJ (BASENP (NNP ニューヨーク) (NNP ・) (NNP タイムズ)) (IN が)) (VP (VP (NN インタビュー) (VBV し)) (VP (MD た)))) (BASENP (PRE 現) (CC ・) (PRE 旧) (NN 政府) (NN 筋))) (IN の)) (NN 多数)) (IN が)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 引渡し)) (IN の)) (NN 取り決め)) (IN は)) (VP (NP (S-REL (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 政府)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 拷問)) (IN の)) (NN 許容)) (IN を)) (VP (ADVP (NN まことしやか) (INRB に)) (VP (NN 否定) (VB できる))))) (NN よう)) (S-NSBJ (VP (VP (VP (NN 策定) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NN 仕組み)) (MD だ))) (INQT と)) (VP (VP (VBV 信じ) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))
しかしながら 、 ニューヨーク ・ タイムズ が インタビュー し た 現 ・ 旧 政府 筋 の 多数 が 、 引渡し の 取り決め は 政府 が 拷問 の 許容 を まことしやか に 否定 できる よう 策定 さ れ た 仕組み だ と 信じ て いる 。
However , the New York Times interviewed a number of current and former officials who believed that the policy was designed to allow the government to plausibly deny that torture was being tolerated .