(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 父親)) (IN の)) (BASENP (NNP ラビ) (NNP ・) (NNP タンガラージャ))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 医者)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN に)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN が)) (VP (QT (DQL 「) (NP (PP (NP (ADJP (PP (BASENP (NN 世界)) (IN で)) (ADJP (ADVP (RB 最も)) (ADJP (NN 幸運) (MDO な)))) (NN 男)) (IN の)) (BASENP (NN １) (NN 人))) (DQR 」)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (INQT と)) (VP (VBV 話し) (VP (MD た)))))) (INQT と)) (VB 語る))) (PERIOD 。))
父親 の ラビ ・ タンガラージャ は 、 医者 が 彼 に 、 彼 が 「 世界 で 最も 幸運 な 男 の 1 人 」 で ある と 話し た と 語る 。
The father , Ravi Thangarajah , says that doctors told him he was `` one of the luckiest men in the world '' .