(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ビル) (NNP ・) (NNP グラハム)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP カナダ)) (IN が)) (COMMA 、) (VP (VP (PP (NP (PP (NP (NP (NP (QTL (DQL 「) (BASENP (NN 家族))) (COMMA 、) (BASENP (NN コミュニティ))) (COMMA 、) (BASENP (NN 寛容) (NN 性))) (CC と) (BASENP (NN 自由))) (IN の)) (NP (S-REL-NOBJ (PP-SBJ (BASENP (NN 我々)) (IN の)) (VP (NN 共有) (VB する))) (BASENP (NN 価値) (NN 観)))) (INPH によって)) (VP (VP (VBV 結びつい) (INTE て)) (VP (VB おり)))) (COMMA 、) (VP (PP (PP (NP (QTR (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (NP (PP (BASENP (NN すべて)) (IN の)) (BASENP (NN 民族) (NN 性))) (CC と) (NP (PP (BASENP (NN すべて)) (IN の)) (NN 宗教))) (IN を)) (VP (NN 代表) (VB する)))) (NN 個々人)) (IN で)) (VB 成り立つ))) (DQR 」)) (NP (PP (BASENP (NN 他)) (IN の)) (BASENP (DT いかなる) (NN 国)))) (IN と)) (IN も)) (VP (VB 違う))))) (COMMA 、) (INQT と)) (VP (VBV 評し) (VP (MD た))))) (NN 声明)) (IN を)) (VP (VP (NN 公表) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
ビル ・ グラハム は 、 カナダ が 、 「 家族 、 コミュニティ 、 寛容 性 と 自由 の 我々 の 共有 する 価値 観 によって 結びつい て おり 、 すべて の 民族 性 と すべて の 宗教 を 代表 する 個々人 で 成り立つ 」 他 の いかなる 国 と も 違う 、 と 評し た 声明 を 公表 し た 。
Bill Graham released a statement describing Canada as being like no other country , `` made up of individuals , representing all ethnicities and all religions , bound together by our shared values of family , community , tolerance and freedom . ''