(S (S (ADVP (RB さらに)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP 南) (NNP パドレ) (NNP 島)) (IN の)) (BASENP (NN 当局) (NN 者))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (NP (S-REL (SBAR (S (ADVP (RB おそらく)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S-REL (PP (BASENP (NN 赤潮)) (INPH によって)) (S-NSBJ (VP (VBV 死ん) (VP (MD だ))))) (NN 魚)) (IN を)) (VP (NN 消化) (VBV し))))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (VP (NN 麻痺) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN 猫)) (COMMA 、) (NP (S-REL-NSBJ (VP (VBV 死ん) (VP (MD だ)))) (NN コヨーテ))) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 調査) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD ます))))))) (PERIOD 。))
さらに 、 南 パドレ 島 の 当局 者 は 、 おそらく 赤潮 によって 死ん だ 魚 を 消化 し て 麻痺 し た 猫 、 死ん だ コヨーテ を 調査 し て い ます 。
Also , South Padre officials are investigating a paralyzed cat and deceased coyote who may have consumed fish killed by the red tide .