(S (S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 米国)) (IN は)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN 行為)) (IN は)) (ADJP (QT (DQL 「) (NN 残念) (DQR 」)) (MD だ))) (INQT と)) (VBV し))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP 英国)) (IN の)) (BASENP (NN 外務) (NN 大臣))) (IN は)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NNP パキスタン)) (IN が)) (QT (DQL 「) (VP (PP (NP (PP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (ADJP (ADJP (NN 自由) (MDV で)) (ADJP (NN 公正) (MDO な))) (NN 選挙)) (IN を)) (VP (BASENP (NN 予定) (NN 通り)) (VB 行う)))) (INPH という)) (NN 約束)) (IN に)) (VB 従う)) (DQR 」))) (NN こと)) (IN は)) (ADJP (ADVP (RB 極めて)) (ADJP (NN 重要) (MD だ)))) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
米国 は その 行為 は 「 残念 」 だ と し 、 英国 の 外務 大臣 は パキスタン が 「 自由 で 公正 な 選挙 を 予定 通り 行う という 約束 に 従う 」 こと は 極めて 重要 だ と 言っ た 。
The United States said that it was `` disappointed '' by the move while the United Kingdom 's foreign secretary said that it was vital that Pakistan `` abides by the commitment to hold free and fair elections on schedule '' .