(S (S (S (PP (BASENP (NN ７) (NN 月) (NN １６) (NN 日)) (IN に)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 耐震) (NN テスト)) (IN が)) (VP (VBO 行わ) (VP (VBV れ))))) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP アメリカ合衆国) (NNP 沿岸) (NNP 警備) (NNP 隊)) (IN の)) (NN 大将)) (BASENP (NNP Ｔｈａｄ) (NNP Ａｌｌｅｎ))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (QT (DQL 「) (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 一切)) (IN の)) (NN 異常)) (IN は)) (DQR 」)) (VP (VBO 見付から) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た))))) (INQT と)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (INCON ものの)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN テスト)) (IN が)) (QT (DQL 「) (VP (NP (ADJP (ADJP (NN 包括) (NN 的)) (MDO な)) (NN もの)) (VP (VP (MDV で) (IN は)) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た))))) (DQR 」))) (INQT と)) (IN も)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
7 月 16 日 に 耐震 テスト が 行わ れ 、 アメリカ合衆国 沿岸 警備 隊 の 大将 Thad Allen は 、 「 一切 の 異常 は 」 見付から なかっ た と 述べ た ものの 、 その テスト が 「 包括 的 な もの で は なかっ た 」 と も 述べ た 。
Seismic tests were conducted on July 16 ; Admiral Thad Allen of the United States Coast Guard said that `` no anomalies '' were found , but also that the tests were `` not comprehensive . ''