(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP エリー) (NNP 湖)) (IN は)) (VP (NP (PP (NP (BASENP (NNP アメリカ) (NNP ５) (NNP 大) (NNP 湖) (NN 中)) (BASENP (PRE 第) (NN ４) (NN 位))) (IN の)) (BASENP (JJO 大き) (NN さ))) (MD だ))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 水かさ)) (IN は)) (UCP (ADJP (NN 最少) (MDV で)) (COMMA 、) (VP (PP (PP (BASENP (NN 世界)) (IN で)) (IN も)) (VP (PP (BASENP (NN 淡水) (NN 湖)) (IN で)) (VP (NP (PP (BASENP (PRE 第) (NN １０) (NN 位)) (IN の)) (BASENP (JJO 大き) (NN さ))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))))))) (PERIOD 。))
エリー 湖 は アメリカ 5 大 湖 中 第 4 位 の 大き さ だ が 、 水かさ は 最少 で 、 世界 で も 淡水 湖 で 第 10 位 の 大き さ で ある 。
Lake Erie is the fourth largest lake of the five Great Lakes in the U.S. , but the smallest by volume , and the tenth largest fresh water lake in the world .