(S (S (S (PP (NP (PP (NP (NP (NP (PP (BASENP (NNP 中国) (NN 南西) (NN 部)) (IN の)) (NN 都市)) (COMMA 、) (BASENP (NNP 重慶) (NNP 市))) (NN 近く)) (IN の)) (NN 峡谷)) (IN に)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 豪雨) (CC と) (NN 鉄砲水)) (IN が)) (VP (VBV 起こり)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN １４) (NN 人)) (IN が)) (VP (VP (NN 死亡) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
中国 南西 部 の 都市 、 重慶 市 近く の 峡谷 に 豪雨 と 鉄砲水 が 起こり 、 14 人 が 死亡 し た 。
14 people have died after heavy rain and flash flooding hit a gorge near the south western city of Chongqing , China .