(S (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (NP (PP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 鉱山)) (IN の)) (NN 通気)) (IN を)) (VP (ADJP (JJV よく)) (VB する)))) (NN ため)) (IN の)) (NN チーム)) (IN が)) (VP (PP (PP (NP (PP (BASENP (NN 水曜日)) (IN の)) (NN 夕方)) (IN まで)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 作業)) (IN を)) (VP (NN 完了) (VB する))))) (NN こと)) (IN が)) (VP (VP (NN 期待) (VBO さ)) (VP (VB れる)))) (PERIOD 。))
鉱山 の 通気 を よく する ため の チーム が 水曜日 の 夕方 まで に 作業 を 完了 する こと が 期待 さ れる 。
A team attempting to ventilate the mine is expected to complete the work by Wednesday evening .