(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 国連)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP シリア)) (IN の)) (BASENP (NN 防衛) (NN 軍))) (IN が)) (VP (BASENP (NN 本日) (NN 午後)) (COMMA 、) (VP (VP (VP (NN 爆撃) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (NN 確認) (VBV し)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 人権) (NN 活動) (NN グループ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-OBJ (BASENP (NNP シリア) (NN 軍)) (IN が)) (COMMA 、) (VP (BASENP (NN 本日)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP イドリブ) (NNP 県)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NNP カーン) (NNP ・) (NNP シーカ)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NNP シリア)) (IN の)) (NN 町)))) (IN の)) (NN 近隣)) (IN の)) (NN 葬式)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 市民)) (IN を)) (VP (VP (NN 攻撃) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (INQT と)) (VP (VP (NN 報告) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
国連 は 、 シリア の 防衛 軍 が 本日 午後 、 爆撃 さ れ た こと を 確認 し 、 人権 活動 グループ は 、 シリア 軍 が 、 本日 、 イドリブ 県 の カーン ・ シーカ の シリア の 町 の 近隣 の 葬式 で 市民 を 攻撃 し た と 報告 し た 。
The United Nations has confirmed that its convoy in Syria was bombed this afternoon while a human rights group reported a Syrian military attack on civilians at a nearby funeral in the Syrian town of Khan Sheikhoun in Idlib province today .