(S (S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 米) (NNP 連邦) (NNP 地裁) (NNP 裁判官) (NNP エメット) (NNP Ｇ) (NNP ．) (NNP サリヴァン)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (DT この) (NN 訴訟)) (IN の)) (NN 処置)) (IN を)) (VP (VBV 誤っ) (VP (MD た))))) (INPH という)) (NP (PP (BASENP (NNP ＦＢＩ) (NN 内部) (NN 告発) (NN 者)) (IN の)) (NN 報告))) (INPH に関する)) (NN 書類)) (IN を)) (VP (VB 引き継ぐ) (VP (MDP (NN こと) (IN が) (VBO でき)) (VP (MDV ず))))) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN ３) (NN 月)) (IN に)) (VP (PP (BASENP (NN 法廷) (NN 侮辱) (NN 罪)) (IN に)) (VP (VP (VP (VBO 問わ) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB おり))))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN 起訴) (NN 事件)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN いくつ) (INFKB か)) (IN の)) (NP (ADJP (ADJP (NN 手続き) (NN 的)) (MDO な)) (NN 困難))) (IN を)) (VP (VP (VBV もたらし) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))
米 連邦 地裁 裁判官 エメット G . サリヴァン は 、 この 訴訟 の 処置 を 誤っ た という FBI 内部 告発 者 の 報告 に関する 書類 を 引き継ぐ こと が でき ず 、 3 月 に 法廷 侮辱 罪 に 問わ れ て おり 、 この 起訴 事件 は 、 いくつ か の 手続き 的 な 困難 を もたらし て いる 。
The prosecution case has met with a number of procedural difficulties , with US District Court judge Emmet G. Sullivan holding the prosecution in contempt in March for failing to turn over documents concerning an FBI whistleblower 's reports of mishandling of the case .