(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 当局)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (DT その) (NN よう)) (MDO な)) (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (VP (NN 洗練) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))) (NN 兵器))) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NNP シーア) (NNP 派) (NN 民兵)) (INPH によって)) (VP (VP (VBO 組み立て) (VP (VB られる))) (MDP (NN こと) (IN が) (VBO でき) (MD ない))))) (INQT と)) (VP (NN 主張) (VBV し)))) (INTE て)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 近隣)) (IN の)) (NNP イラン)) (IN から)) (VP (VP (VP (VP (NN 供給) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))) (MDP (IN に) (NN ちがい) (VP (JJ ない)))))) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
当局 は 、 その よう な 洗練 さ れ た 兵器 が シーア 派 民兵 によって 組み立て られる こと が でき ない と 主張 し て 、 それ が 近隣 の イラン から 供給 さ れ た に ちがい ない と 言っ た 。
The officials claimed that such sophisticated weaponry could not have been assembled by the Shia militia and said that it must have been supplied from neighbouring Iran .