(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN ２つ)) (IN の)) (NN 機関)) (IN が)) (VP (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP スコットランド)) (IN の)) (BASENP (NNP ファスレーン) (CC と) (NNP ロイサス))) (IN に)) (VBV あり)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN 原子力) (NN 潜水) (NN 艦) (NN 艦隊)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN サービス)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 提供) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (PERIOD 。))
2つ の 機関 が スコットランド の ファスレーン と ロイサス に あり 、 原子力 潜水 艦 艦隊 に サービス を 提供 し て いる 。
There are two establishments in Scotland , at Faslane and Rosyth , providing services to the nuclear submarine fleet .