(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NN トランスフォーメーショナル) (NNP ・) (NNP テクノロジーズ) (NNP 会社)) (IN の)) (BASENP (NN 関連) (NN 会社))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP コンサルティング) (NNP ・) (NNP テクノロジーズ) (NNP 会社))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NN 訴訟)) (IN の)) (BASENP (NN 関係) (NN 者))) (MD だ))) (INQT と)) (VP (VP (VBO 言わ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
トランスフォーメーショナル ・ テクノロジーズ 会社 の 関連 会社 で ある コンサルティング ・ テクノロジーズ 会社 は 、 訴訟 の 関係 者 だ と 言わ れ た 。
Consulting Technologies Inc. , an affiliate of Transformational Technologies Inc. , was named as a party in the lawsuit .