(S (S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 日本)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN ２７１．９５２) (NN ポイント)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 銀)) (IN を)) (VBV 取り)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP イギリス)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN ２７１．７１１) (NN ポイント)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 銅)) (IN を)) (VP (VP (NN 獲得) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
日本 は 271.952 ポイント で 銀 を 取り 、 イギリス は 271.711 ポイント で 銅 を 獲得 し た 。
Japan took silver with 271.952 points , and Great Britain got bronze with 271.711 points .