(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN レース)) (IN は)) (VP (PP (NP (S (PP-SBJ (NP (S-REL (PP-SBJ (BASENP (NNP ディーン) (NNP ・) (NNP バーカー)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN スキッパー)) (IN を)) (VB 務める))) (BASENP (NNP チーム) (NNP ニュージーランド))) (IN が)) (ADJP (ADVP (RB 若干)) (ADJP (NN 有利) (MDO な)))) (NN 状態)) (IN で)) (VP (VBV 始まっ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
レース は ディーン ・ バーカー が スキッパー を 務める チーム ニュージーランド が 若干 有利 な 状態 で 始まっ た 。
The race started with Team New Zealand , skippered by Dean Barker , having a slight advantage .