(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ヘレン) (NNP ・) (NNP クラーク)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (DT その) (NN 状況)) (IN を)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PERIOD …) (S-NSBJ (VP (NP (ADJP (ADVP (NN 非常) (INRB に)) (ADJP (NN 気がかり) (MDO な))) (NN 状況)) (VP (MDV で) (VP (MD ある)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VP (NN 説明) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
ヘレン ・ クラーク は その 状況 を 「 … 非常 に 気がかり な 状況 で ある 」 と 説明 し た 。
Helen Clark described the situation as '' ... it 's a very disturbing situation . ''