(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NN 大型) (NN 小売) (NN 店)) (IN の)) (NN 代表)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP ローラ) (NNP ・) (NNP ジョーンズ))) (IN も)) (COMMA 、) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (PP (BASENP (NNP 中国)) (IN から)) (IN の)) (NN 輸入)) (INPH に関する)) (NP (PP (BASENP (NN これら)) (IN の)) (NN 制限))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NNP 米国) (NN 繊維) (NN 産業)) (IN に)) (VP (ADVP (RB 全く)) (VP (PP (BASENP (NN 何)) (IN の)) (VP (PP (PP (BASENP (NN 手助け)) (IN に)) (IN も)) (VP (VBO なら) (VP (MD ない)))))))) (INCON し)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 政府)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN それ)) (IN を)) (VP (VP (VBV 分かっ) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VBV 言っ))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (DT その) (NN 動き)) (IN を)) (VP (VP (NN 批判) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
大型 小売 店 の 代表 で ある ローラ ・ ジョーンズ も 、 「 中国 から の 輸入 に関する これら の 制限 は 、 米国 繊維 産業 に 全く 何 の 手助け に も なら ない し 、 政府 は それ を 分かっ て いる 」 と 言っ て その 動き を 批判 し た 。
Laura Jones , a representative of large retailers , also criticized the move , saying `` These restrictions on imports from China will do absolutely nothing to help the U.S. textile industry -- and the government knows it . ''