(S (S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (ADJP (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 立候補者)) (INQT と)) (VP (NN 宣言) (VB する)))) (IN に)) (IN は)) (ADJP (NN 適格) (VP (MDO で) (VP (MD ない)))))) (INCON ので)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 我々)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (DT この) (NN 候補) (NN 者)) (IN の)) (NN 適正)) (INPH について)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 司法) (NN 判断)) (IN を)) (VP (VP (VBV 求め) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ボゴラガマ) (NNP 大臣)) (IN は)) (VP (VBV 言い)))) (CONJP (CONJP (COMMA 、) (CON また)) (COMMA 、)) (S-NSBJ (VP (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 政府)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 裁判所)) (IN の)) (NN 判決)) (IN を)) (VP (VP (VBV 求め) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (INQT と)) (IN も)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
「 彼 は 立候補者 と 宣言 する に は 適格 で ない ので 我々 は この 候補 者 の 適正 について 司法 判断 を 求め て いる 」 と ボゴラガマ 大臣 は 言い 、 また 、 政府 は 裁判所 の 判決 を 求め て いる と も 述べ た 。
`` We are seeking a court order on the suitability of this candidate because he is not eligible to be declared as a candidate , '' Bogollagama said , adding that the government wanted a ruling from the courts .