(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 国連)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP デリー) (NNP メトロ)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (QT (DQL 「) (BASENP (NN 炭素) (NN クレジット)) (DQR 」)) (IN を)) (VP (NN 獲得) (VBV し)))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 温室) (NN 効果) (NN ガス) (NN 削減)) (IN の)) (NN 助け)) (IN に)) (VP (VBV なっ) (VP (MD た)))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (NN 認定) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
国連 は 、 デリー メトロ が 「 炭素 クレジット 」 を 獲得 し て 温室 効果 ガス 削減 の 助け に なっ た こと を 認定 し た 。
The UN has certified that the Delhi Metro has aided in the reduction of greenhouse gases , earning ` carbon credits ' .