(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 新聞)) (IN に)) (VP (ADVP (RB さらっと)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 目)) (IN を)) (VP (VP (VBV 通し) (VP (MD た))) (MDP (NN こと) (IN の) (VB ある))))))) (NN 読者)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP (NP (PP (BASENP (NNP ドットコムブーム)) (IN の)) (NN 間)) (IN に)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (QT (DQL 「) (NP (PP (BASENP (NN 失敗) (NN 者)) (IN の)) (NN 出世)) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 呼ん) (MDP (INCON で) (IN も) (JJ よい))))) (NN 話)) (IN が)) (VP (ADVP (NN 過剰) (INRB に)) (VP (VP (VBV 溢れ) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た))))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (VBV 覚え) (INTE て)) (VP (VB いる) (VP (MDO でしょ) (VP (MD う))))))) (INCON し)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 自分)) (IN の)) (BASENP (NN テクノロジー) (NN 会社))) (IN が)) (VP (VBV 潰れ) (VP (MD た)))) (NN 人々)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (ADVP (RB すぐさま)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (JJ 新しい) (NN 会社)) (IN を)) (VB 始める))) (NN ため)) (IN の)) (NN 流行)) (IN の)) (BASENP (NN 必需) (NN 品))) (IN と)) (VP (VBV なり) (VP (MDV まし) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
新聞 に さらっと 目 を 通し た こと の ある 読者 は 、 ドットコムブーム の 間 に 、 「 失敗 者 の 出世 」 と 呼ん で も よい 話 が 過剰 に 溢れ て い た こと を 覚え て いる でしょ う し 、 自分 の テクノロジー 会社 が 潰れ た 人々 は 、 すぐさま 、 新しい 会社 を 始める ため の 流行 の 必需 品 と なり まし た 。
A casual reader of the newspapers during the Dot.com boom will remember a glut of stories that could be called `` The Rise of the Failure '' ; people whose technology companies had collapsed were suddenly hot commodities to start up new companies .