(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP オーストラリア)) (IN の)) (BASENP (NN 海岸) (NN 監視) (NN 員))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (VBO 伝え) (VP (VB られる)))) (NN ところ)) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP オーストラリア)) (INP (IN に) (VBV 向け) (INTE て))) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP インドネシア)) (IN の)) (BASENP (NNP パプア) (NNP 州))) (IN を)) (VP (VBV 離れ) (VP (MD た)))))) (NN 後)) (S-NSBJ (VP (BASENP (NN 行方) (NN 不明)) (VP (MDV だっ) (VP (MD た))))))) (COMMA 、) (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN ４０) (NN 人) (NN 以上)) (IN の)) (NN 乗客)) (IN を)) (VP (VBV 乗せ) (VP (MD た))))) (NN ボート))) (IN を)) (VP (VP (NN 発見) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
オーストラリア の 海岸 監視 員 は 、 伝え られる ところ に よる と オーストラリア に 向け て インドネシア の パプア 州 を 離れ た 後 行方 不明 だっ た 、 40 人 以上 の 乗客 を 乗せ た ボート を 発見 し た 。
Australia 's coastwatch has found a missing boat which with more than 40 passengers after it had left Indonesia 's Papua province , reportedly bound for Australia .