(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私) (NN たち)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN あなた)) (IN に)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 公式) (NNP 議会) (NNP 行動) (NNP 規範)) (IN は)) (VP (QTL (DQL 「) (PP (NP (PP (BASENP (NN 委員) (NN 会)) (IN の)) (NN 判断)) (IN で))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (QTR (PP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (NP (S-REL (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 議会)) (IN の)) (NN 名声)) (IN を)) (VB 汚す))) (NN の)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (ADVP (NN 十分)) (VB 足る)))) (NP (PP (BASENP (NN 全て)) (IN の)) (NP (BASENP (NN 活動)) (CC や) (NP (PP (BASENP (NN 行動)) (IN の)) (NN 蓄積))))) (IN に)) (VP (NN 対処) (VB する)))) (NN ため)) (IN の)) (DQR 」)) (NP (S-REL-NSBJ (VP (ADVP (NN 厳然) (INRB と)) (VP (VBV し) (VP (MD た))))) (BASENP (NN 委員) (NN 会)))) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 提供) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (VP (VBO 思い出さ) (VP (VBV せ))) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))
私 たち は あなた に 、 公式 議会 行動 規範 は 「 委員 会 の 判断 で 、 議会 の 名声 を 汚す の に 十分 足る 全て の 活動 や 行動 の 蓄積 に 対処 する ため の 」 厳然 と し た 委員 会 を 提供 し て いる こと を 思い出さ せ て いる 。
We remind you that the House Code of Official Conduct provides the Committee with authority `` to deal with any given act or accumulation of acts which , in the judgment of the committee , are severe enough to reflect discredit on the Congress . ''