(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (S (CON だが) (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 多く)) (IN の)) (NN 部分)) (IN で)) (VP (PP (BASENP (NN 壁)) (IN から)) (VP (ADVP (NN 完全) (INRB に)) (VP (VP (VP (NN 分離) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV おり)))))))) (COMMA 、) (S (ADVP (RB そうなると)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 縦) (NN 方向)) (IN の)) (BASENP (NN 支持) (NN 力))) (IN が)) (VP (VB なくなる))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP カリフォルニア) (NNP 州) (NNP 運輸) (NNP 局)) (IN の)) (BASENP (NNP ダグ) (NNP ・) (NNP フェイリング) (NN 氏))) (IN は)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 だが それ は 多く の 部分 で 壁 から 完全 に 分離 し て おり 、 そうなると 縦 方向 の 支持 力 が なくなる 」 と カリフォルニア 州 運輸 局 の ダグ ・ フェイリング 氏 は 言っ た 。
`` But it 's completely separated from the walls in a number of areas , so we lose vertical support when that happens , '' said California Department of Transportation official , Doug Failing .