(S (S (PP (PP (NP (PP (BASENP (NNP マナワ)) (IN の)) (NN 郊外)) (IN で)) (IN は)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 銃撃) (NN 者)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NOBJ (PP-SBJ (BASENP (NN 戦士)) (IN が)) (VP (BASENP (NN 今年) (NN 始め)) (VP (VP (NN 攻撃) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN センター)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 目標)) (IN と)) (VP (VBV し) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
マナワ の 郊外 で は 、 銃撃 者 は 、 戦士 が 今年 始め 攻撃 し た センター を 目標 と し た 。
In the suburb of Manawa , gunmen targeted a center that militants attacked earlier this year .