(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 捜査)) (IN は)) (VP (ADVP (RB まだ)) (VP (VP (VBV 始まっ) (VP (MD た))) (MDP (NN ばかり) (MDV で))))) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 取調べ)) (IN が)) (VP (VP (VBV 続い) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 広報) (NN 担当) (NN 者)) (IN は)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 捜査 は まだ 始まっ た ばかり で 取調べ が 続い て いる 」 と 広報 担当 者 は 述べ た 。
`` The investigation is at a very early stage and inquiries are continuing , '' the spokeswoman said .