(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 抗議)) (IN は)) (VP (BASENP (NN 当初)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP オペラ) (NNP ・) (NNP ハウス)) (IN の)) (NN 前庭)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 計画) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 警察)) (IN が)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN 地帯)) (IN は)) (VP (BASENP (NN 除外) (NN 地帯)) (MD だ))) (INQT と)) (VP (VP (NN 宣言) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
抗議 は 当初 オペラ ・ ハウス の 前庭 に 計画 さ れ た が 、 警察 が この 地帯 は 除外 地帯 だ と 宣言 し た 。
The protest was originally planned for the Opera House forecourt , however police have declared this area to be an exclusion zone .