(S (S (S (PP (PP (BASENP (NN 中国語)) (IN で)) (IN は)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (NP (BASENP (NNP 珠穆朗瑪峰)) (PRN (LRB （) (NP (BASENP (NNP ピン) (NNP イン) (NNP ピンイン)) (COMMA ：) (BASENP (NNP Ｚｈ) (NNP ？) (NNP ｍｕｌ) (NNP ？) (NNP ｎｇｍ) (NNP ？) (NNP Ｆ) (NNP ？) (NNP ｎｇ))) (RRB ）))) (MDV で)))) (COMMA 、) (S (NP (PP (PP (BASENP (NNP ネパール)) (IN で)) (IN は)) (NP (BASENP (NNP サガルマータ)) (PRN (LRB （) (QT (DQL 「) (NP (PP (BASENP (NNP 空)) (NNP の)) (NNP 額)) (DQR 」)) (RRB ）)))) (CONJP (COMMA 、) (CON そして)) (S (PP (PP (BASENP (NN 英語)) (IN で)) (IN は)) (S (SBAR (S (PP (BASENP (NNP サー) (NNP ・) (NNP ジョージ) (NNP ・) (NNP エベレスト)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (VBV ちなん)))) (INCON で)) (S-NSBJ (VP (VP (VP (NN 命名) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
中国語 で は 、 珠穆朗瑪峰 （ ピンイン ： Zhūmùlǎngmǎ Fēng ） で 、 ネパール で は サガルマータ （ 「 空 の 額 」 ） 、 そして 英語 で は サー ・ ジョージ ・ エベレスト に ちなん で 命名 さ れ た 。
In Chinese , 珠穆朗瑪峰 -LRB- pinyin : Zhūmùlǎngmǎ Fēng -RRB- ; Tibetan Qomolangma -LRB- `` Mother of the Universe '' -RRB- ; in Nepal Sagarmatha -LRB- `` Forehead of the Sky '' -RRB- ; and in English named after Sir George Everest .