(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ドイツ)) (IN が)) (VP (VP (PP-OBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP バイ) (NNP ・) (NNP コロマ) (NNP 大統領)) (IN の)) (QT (DQR ”) (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 変化)) (IN の)) (NN ため)) (IN の)) (BASENP (NN 協議) (NN 事項))) (DQR ”))) (IN を)) (VP (NN 支持) (VB する)))) (NN の)) (IN を)) (VP (NN 辞退) (VBV し))) (COMMA 、) (VP (SBAR (SBAR (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 女性)) (IN の)) (NN 福祉)) (INPH に対して)) (S-NSBJ (VP (ADVP (RB より) (JJV 深く)) (VP (NN 考慮) (VB する))))) (NN よう)) (INRB に)) (VP (VBV 促し) (VP (MD た)))))) (NN 間)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 同) (NN 国)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (PP (NP (NP (NP (NP (NP (BASENP (NNP 欧州) (NNP 連合)) (COMMA 、) (BASENP (NNP ＤＦＩＤ))) (COMMA 、) (BASENP (NNP ＵＮＩＰＳＩＬ))) (COMMA 、) (BASENP (NNP 世界銀行))) (COMMA 、) (BASENP (NNP ＩＦＡＤ))) (COMMA 、) (BASENP (NNP アフリカ) (NNP 開発) (NNP 銀行))) (IN から)) (IN の)) (NN サポート)) (IN を)) (VP (VBV 受け) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
ドイツ が バイ ・ コロマ 大統領 の ” 変化 の ため の 協議 事項 ” を 支持 する の を 辞退 し 、 女性 の 福祉 に対して より 深く 考慮 する よう に 促し た 間 、 同国 は 欧州 連合 、 DFID 、 UNIPSIL 、 世界銀行 、 IFAD 、 アフリカ 開発 銀行 から の サポート を 受け た 。
While Germany declined to support president Bai Koroma 's `` Agenda for Change '' and urged to give more consideration to women 's welfare the country received support from the European Union , DFID , UNIPSIL , World Bank , IFAD and the African Development Bank .