(QT (DQL 「) (QTC (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NNP ニコラス) (NNP ・) (NNP サルコジ) (NNP 大統領)) (INPH に対し)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 我々)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NOBJ (PP-SBJ (BASENP (NN 我々)) (IN の)) (VP (VBV し) (VP (MD たい)))) (NN こと)) (IN が)) (VB できる))) (INPH という)) (BASENP (ADJP (NN 明確) (MDO な)) (NN メッセージ))) (IN を)) (VP (VBV 送り) (VP (MD たい)))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 私 は ニコラス ・ サルコジ 大統領 に対し 、 我々 は 我々 の し たい こと が できる という 明確 な メッセージ を 送り たい 。 」
`` I would like to send a clear message to President Nicolas Sarkozy that we can do what we want . ''