(QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 我々)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 我々)) (IN の)) (BASENP (NN 廃棄) (NN 物))) (IN を)) (VP (VP (NN 再生) (VBV し)) (VP (NN 吸収) (VB する))))) (NN こと)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (NP (NP (PP (BASENP (NN 我々)) (IN の)) (NN 消費)) (CC と)) (NP (NP (PP (BASENP (NN 自然) (NN 界)) (IN の)) (NN 能力)) (CC と))) (IN の)) (NN バランス)) (IN を)) (VP (VBO とら) (MDP (MDO なけれ) (INCON ば) (VBO なら) (MD ない)))))) (DQR 」))
「 我々 は 、 我々 の 廃棄 物 を 再生 し 吸収 する こと で 我々 の 消費 と 自然 界 の 能力 と の バランス を とら なけれ ば なら ない 」
`` We must balance our consumption with the natural world 's capacity to regenerate and absorb our wastes . ''