(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 米国) (NNP 軍)) (IN は)) (VP (BASENP (NN 金曜日) (NN 未明)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP イラク)) (IN の)) (NNP アルビール)) (IN に)) (VB ある))) (QT (DQL 「) (BASENP (NNP リエゾン) (NNP ・) (NNP オフィス)) (DQR 」))) (IN で)) (VP (VP (VBV 働い) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (BASENP (NNP イラン) (NN 人))) (BASENP (NN ５) (NN 人))) (IN を)) (VP (VP (NN 拘束) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
米国 軍 は 金曜日 未明 、 イラク の アルビール に ある 「 リエゾン ・ オフィス 」 で 働い て い た イラン 人 5 人 を 拘束 し た 。
The U.S. armed forces detained five Iranians working at a `` liaison office '' located in Erbil , Iraq before dawn on Friday .