(S (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN が)) (VP (ADVP (RB なぜ)) (VP (PP (BASENP (NN ２００６) (NN 年)) (IN に)) (VP (PP (BASENP (NN 政府)) (IN から)) (VP (VP (VP (NN 追放) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))))) (NN の)) (INFKB か)) (IN を)) (VP (VBO 聞か) (VP (VBV れ))))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP Ｃｈａｉｎｄｒａｗａ) (NN 氏)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (PP (BASENP (NNP 南) (NNP オセチア)) (IN と)) (IN の)) (NN 衝突)) (INPH における)) (BASENP (ADJP (NN 軍事) (NN 的)) (NN 危険))) (IN を)) (VP (VP (VBO 避けよ) (VP (MD う))) (VP (MDP (INQT と) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (NN こと)) (COMMA 、) (NP (S (PP (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NNP サアカシュヴィリ) (NN 氏)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN ２００４) (NN 年)) (IN に)) (VP (PRN (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP ツヒンヴァリ)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 征服) (VBO しよ)) (VP (MD う))) (MDP (INQT と) (VBV し))))) (INTE て))) (VP (VP (NN 失敗) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (NN こと)) (INPH について)) (S-NSBJ (ADJP (ADVP (NN 非常) (INRB に)) (ADJP (ADJP (NN 批判) (NN 的)) (VP (MDV だっ) (VP (MD た))))))) (NN こと))) (IN を)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
彼 が なぜ 2006 年 に 政府 から 追放 さ れ た の か を 聞か れ て 、 Chaindrawa 氏 は 、 彼 が 南 オセチア と の 衝突 における 軍事 的 危険 を 避けよ う と し た こと 、 サアカシュヴィリ 氏 が 2004 年 に ツヒンヴァリ を 征服 しよ う と し て 失敗 し た こと について 非常 に 批判 的 だっ た こと を 述べ た 。
When asked why he was dismissed from the government in 2006 , Chaindrawa stated that he tried to avoid military adventures in the conflict with South Ossetia and that he was highly critical of Saakashvili 's failed 2004 attempt to conquer Zchinwali .