(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP スカンソープ)) (INPH にとって)) (VP (QT (DQL 「) (BASENP (JJ 悲しい) (NN 日)) (DQR 」)) (MD だ)))) (INQT と)) (VP (VBV 付け加え) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
彼 は 、 スカンソープ にとって 「 悲しい 日 」 だ と 付け加え た 。
He added that this was a `` sad day '' for Scunthorpe .