(S (S (PP-SBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP 中華人民共和国)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP ＭＳＮ) (NN 研究) (NN 開発) (NN センター)) (IN を)) (VP (NN 設立) (VB する))))) (NN こと)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ＭＳＮ)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (ADJP (ADVP (RB かなり)) (ADJP (NN 柔軟) (MDO な))) (NN 環境)) (IN を)) (VB みせる))) (BASENP (NNP 中国) (NN 市場))) (IN を)) (VP (ADVP (RB 大いに)) (VP (NN 活用) (VB する))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (NN 期待) (VB する)))) (NN 事)) (IN を)) (VB 示す))) (PERIOD 。))
中華人民共和国 に MSN 研究 開発 センター を 設立 する こと は 、 MSN が かなり 柔軟 な 環境 を みせる 中国 市場 を 大いに 活用 する こと を 期待 する 事 を 示す 。
Setting up the MSN research and development center in Peoples Republic of China implies that Microsoft looks forward to taking advantage of the Chinese market , which represents a quite flexible environment .