(S (S (SBAR (S (PP (PP (BASENP (DT この) (NN 議案)) (IN で)) (IN は)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP 英国)) (IN の)) (BASENP (NN 土地) (NN 収用) (NN 法))) (IN が)) (VP (VP (VP (NN 使用) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 居住) (NN 者)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (PP (NP (NP (S (PP (BASENP (DT その) (NN 下)) (IN に)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN トンネル)) (IN が)) (VP (VB ある)))) (NN 場合)) (CC と) (NP (S-NSBJ (ADJP (JJ 無い))) (NN 場合))) (IN で)) (IN の)) (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 地所) (NN 全体)) (IN の)) (NN 価値)) (IN の)) (NN 差額))) (IN を)) (VP (VBO 与え) (VP (VB られる)))))) (PERIOD 。))
この 議案 で は 英国 の 土地 収用 法 が 使用 さ れ た が 、 居住 者 は その 下 に トンネル が ある 場合 と 無い 場合 で の 地所 全体 の 価値 の 差額 を 与え られる 。
Under UK compulsory purchase laws to be used in this bill , the residents are entitled to the difference in the value of the whole property with and without a tunnel under it .