(S (S (PP (BASENP (NNP 米国) (NNP エネルギー) (NNP 情報) (NNP 局)) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (BASENP (NN 一) (NN 日) (NN 当たり)) (BASENP (NN １７００万) (NN バレル))) (IN の)) (NN 石油)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP ペルシャ湾)) (IN の)) (BASENP (DT この) (NN 地域))) (IN を)) (VP (NN 通過) (VB する))))) (PERIOD 。))
米国 エネルギー 情報 局 に よる と 、 一 日 当たり 1700万 バレル の 石油 が ペルシャ湾 の この 地域 を 通過 する 。
According to the U.S. Energy Information Administration , 17 million barrels of oil passes through this part of the Persian Gulf per day .