(S (S (SBAR (S-NSBJ (VP (ADVP (NN 率直) (INRB に)) (VB 言う))) (INCON と)) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP (NP (NP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 教会)) (IN の)) (BASENP (NN 同性愛) (NN 反対))) (IN の)) (NN 立場)) (CONJP (CON 及び) (COMMA 、)) (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 組織) (NN 内)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (BASENP (DT この) (NN 態度)) (IN を)) (VP (NN 容認) (VB する))))) (NN 人々)) (IN の)) (NP (S-REL-NSBJ (ADJP (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 弁解)) (IN の)) (NN 余地)) (IN の)) (ADJP (JJ ない))))) (NN 行動)))) (CC と) (NP (PP (PP (BASENP (NN 無為)) (IN へ)) (IN の)) (NN 非難))) (INPH に対して)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (PP (BASENP (NN あなた) (NN 方)) (IN から)) (IN の)) (NN 拒絶)) (INFK さえ)) (VP (VBO あれ)))) (INCON ば)) (S-NSBJ (ADJP (JJV 良かっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
率直 に 言う と 、 教会 の 同性愛 反対 の 立場 及び 、 組織 内 で この 態度 を 容認 する 人々 の 弁解 の 余地 の ない 行動 と 無為 へ の 非難 に対して 、 あなた 方 から の 拒絶 さえ あれ ば 良かっ た 。
Frankly , I had to look no further than your refusal to denounce the church 's anti-gay stance , and the indefensible actions , and inactions , of those who condone this behavior within the organization .