(S (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NN 黄) (NN 信号) (NN コード)) (PRN (COMMA ー) (BASENP (ADJP (NN 完全) (MDO な)) (NN 避難)) (COMMA ー))) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 午前) (NN ９) (NN 時) (NN １５) (NN 分)) (IN に)) (VP (VP (VBO 出さ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
赤 信号 コード ー 完全 な 避難 ー は 午前 ９ 時 １５ 分 に 出さ れ た 。
A ` code Red ' - full evacuation - was set at around 9.15 am .