(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP フェルナンド) (NNP ・) (NNP トーレス)) (IN は)) (VP (PRN (SBAR (S (PP (BASENP (NN 後半)) (IN に)) (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ヨッシ) (NNP ・) (NNP ベナユン)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN ゴール)) (IN を)) (VP (NN アシスト) (VB する)))) (NN ため)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN ディフェンダー)) (IN を)) (VP (VBV かわし) (VP (MD た))))))) (NN 後))) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN 同点)) (IN に)) (VP (VBV 追いつい) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
フェルナンド ・ トーレス は 後半 に ヨッシ ・ ベナユン が ゴール を アシスト する ため に ディフェンダー を かわし た 後 、 同点 に 追いつい た 。
Fernando Torres equalized in the 2nd half after Yossi Benayoun beat the defenders to set up the goal .