(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 筆記) (NN 試験)) (IN の)) (NN 問題)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (PP (BASENP (NN 事務) (NN 局)) (IN で)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN ２つ)) (IN の)) (BASENP (NN 業務) (NN 用語)))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NN 英語) (CC と) (NN フランス語))) (IN で)) (VP (VP (VP (VBO 問わ) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))
筆記 試験 の 問題 は 、 事務 局 で の 2つ の 業務 用語 で ある 英語 と フランス語 で 問わ れ て いる 。
The written examination questions are given in English and French , the two working languages of the Secretariat .