(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP ミャンマー)) (IN の)) (NN 状況)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 調査) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (NN 人々)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S (PP (NP (PP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 沿岸)) (IN の)) (NN 防護)) (IN に)) (VP (VP (VBV なっ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (NN マングローブ)) (IN の)) (NP (ADJP (BASENP (PRE 大) (NN 規模)) (MDO な)) (NN 破壊))) (IN を)) (VB もたらす))) (NN サイクロン)) (INPH について)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 科学) (NN 者)) (IN の)) (NN 警告))) (IN に)) (S (PP-SBJ (NP (NP (BASENP (NNP ミャンマー)) (PRN (LRB （) (BASENP (PRE 前) (NNP ビルマ)) (RRB ）))) (NNP 政府)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (ADJP (NN 不十分) (MDO な)) (NN 反応)) (IN を)) (VP (VBV し) (VP (MD た)))))) (NN こと)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP (NP (BASENP (NN 熱帯) (NN サイクロン)) (COMMA ・) (BASENP (NNP ナルギス))) (INPH によって)) (VP (VP (VBO 加え) (VP (VBV られ))) (VP (MD た))))) (NN 荒廃)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 悪化) (VBO さ)) (VP (VBV せ))) (VP (MD た))))) (INQT と)) (COMMA 、) (VP (VP (VP (NN 主張) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))
ミャンマー の 状況 を 調査 し て いる 人々 は 、 沿岸 の 防護 に なっ て いる マングローブ の 大 規模 な 破壊 を もたらす サイクロン について の 科学 者 の 警告 に ミャンマー （ 前 ビルマ ） 政府 が 不十分 な 反応 を し た こと が 熱帯 サイクロン ・ ナルギス によって 加え られ た 荒廃 を 悪化 さ せ た と 、 主張 し て いる 。
People studying the situation in Myanmar are claiming that an inadequate response of the government of Myanmar -LRB- formerly Burma -RRB- to scientists ' warnings about the cyclone , coupled with large-scale destruction of protective mangroves along its coasts , aggravated the devastation wreaked by tropical Cyclone Nargis .