(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 農業) (NN 大臣)) (IN の)) (BASENP (NNP ジム) (NNP ・) (NNP サットン) (NN 氏))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 一部)) (IN の)) (NN 国)) (INPH による)) (NP (PP (BASENP (NN 肉)) (IN の)) (BASENP (NN 輸出) (NN 停止)))) (IN も)) (VP (S (PP-SBJ (NP (ADJP (ADJP (NN 現実) (NN 的)) (MDO な)) (BASENP (NN 可能) (NN 性))) (IN が)) (VP (VBV あり) (VP (VB うる)))))) (INQT と)) (IN まで)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
農業 大臣 の ジム ・ サットン 氏 は 、 一部 の 国 による 肉 の 輸出 停止 も 現実 的 な 可能 性 が あり うる と まで 言っ た 。
Agriculture Minister Jim Sutton went so far as to say that the suspension of meat exports by some countries was a real possibility .