(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 動物)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (S (PP-SBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP 地球)) (IN の)) (NN 磁場)) (INPH に対して)) (VP (ADVP (NN 正確) (INRB に)) (VP (PP (BASENP (NN 南北)) (IN に)) (VB 向かう))))) (NN 傾向)) (IN が)) (VP (VBV あっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
動物 は 、 地球 の 磁場 に対して 正確 に 南北 に 向かう 傾向 が あっ た 。
The animals tended to face north-south oriented toward the earth 's magnetic poles .