(QT (DQL 「) (QTC (S (CON しかし) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP ベリック)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (PRE 大) (NN 部分)) (IN の)) (NN 人々))) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP 労働党) (NN 運営)) (IN の)) (NNP イングランド)) (IN より)) (VP (ADVP (RB むしろ)) (VP (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP ＳＮＰ)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 統治) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NNP スコットランド)) (IN の)) (NN 一部)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))))) (NN こと)) (IN は)) (COMMA 、) (ADJP (NN 明白) (MD だ)))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 しかし 、 ベリック の 大 部分 の 人々 が 労働党 運営 の イングランド より むしろ SNP に 統治 さ れ た スコットランド の 一部 で ある こと は 、 明白 だ 。 」
But it 's clear most people in Berwick would rather be part of SNP-governed Scotland than Labour-run England . ''