(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP イスラエル)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 土曜日)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 解放)) (IN を)) (VP (VP (NN 確認) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 犠牲) (NN 者)) (IN の)) (NN 家族)) (IN が)) (VP (PRN (SBAR (S-NSBJ-NOBJ (VP (VP (NN 阻止) (VBO しよ)) (VP (MD う)))) (INQT と))) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP イスラエル)) (IN の)) (NN 裁判所)) (IN に)) (VP (VBV 訴え) (VP (MD た)))))) (NN ため)) (IN に)) (S-NSBJ-NOBJ (VP (PP (BASENP (NN 火曜日)) (IN まで)) (VP (VP (NN 延期) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
イスラエル は 土曜日 に 解放 を 確認 し た が 、 犠牲 者 の 家族 が 阻止 しよ う と イスラエル の 裁判所 に 訴え た ため に 火曜日 まで 延期 し た 。
Israel confirmed the release on Saturday , but delayed it until Tuesday for an Israeli court appeal by victims ' families to prevent it .