(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 委員) (NN 会)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (DT その) (NN 提案)) (IN を)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN ４) (NN 月) (NN １４) (NN 日)) (IN に)) (VP (VBO 行わ) (VP (VB れる))))) (NP (PP (BASENP (NN 次回)) (IN の)) (NN 会合))) (IN で)) (VP (NN 検討) (VB する))))) (PERIOD 。))
委員 会 は その 提案 を 、 4 月 14 日 に 行わ れる 次回 の 会合 で 検討 する 。
The board will consider the proposal at their next meeting on April 14 .