(S (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NNP ｉＰｈｏｎｅ)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NNP ロジャーズ) (NNP ・) (NNP ワイヤレス) (NNP ・) (NNP ストア)) (INPH を通して)) (VP (PP (BASENP (NNP カナダ) (NN 人)) (IN に)) (VP (ADVP (RB 初めて)) (VP (VP (VP (NN 販売) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
この iPhone は ロジャーズ ・ ワイヤレス ・ ストア を通して カナダ 人 に 初めて 販売 さ れ た 。
The iPhone was sold to Canadians for the first time through Rogers Wireless stores .