(S (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP メルボルン)) (IN の)) (NN ミッドフィールダー)) (IN の)) (BASENP (NNP トム) (NNP ・) (NNP ポンデリャク))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN ６０) (NN 分) (NN 台)) (IN に)) (VP (PP (BASENP (NN ロング) (NN シュート)) (INPH によって)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (DT この) (NN 試合)) (IN で)) (NN 唯一)) (IN の)) (NN 点数)) (IN を)) (VP (VP (NN 獲得) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
メルボルン の ミッドフィールダー の トム ・ ポンデリャク は 、 60 分 台 に ロング シュート によって 、 この 試合 で 唯一 の 点数 を 獲得 し た 。
Melbourne midfielder Tom Pondeljak scored the only goal for the match with a long range strike on sixty minutes .