(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 国務) (NNP 院)) (IN は)) (VP (ADVP (RB また)) (VP (ADVP (RB 同時に)) (COMMA 、) (VP (SBAR (UCP (NP (PP (BASENP (NN 製造) (COMMA 、) (NN 販売)) (IN の)) (NN 禁止)) (CONJP (COMMA 、) (CON そして)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN ０．０２５) (NN ミリ) (NN 以下)) (INQT と)) (VP (VP (VP (VP (NN 定義) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (NP (ADJP (ADVP (NN 非常) (INRB に)) (JJ 薄い)) (BASENP (NN プラスチック) (NN 袋)))) (IN の)) (NN 使用)) (IN さえ)) (VP (NN 禁止) (VB する))))) (INQT と)) (VP (VP (NN 発表) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
国務 院 は また 同時に 、 製造 、 販売 の 禁止 、 そして 0.025 ミリ 以下 と 定義 さ れ て いる 非常 に 薄い プラスチック 袋 の 使用 さえ 禁止 する と 発表 し た 。
The State Council also announced that at the same time as the ban , the manufacturing , sale and even use of very thin plastic bags , which are defined as being under 0.025 mm thick , will be banned .