(S (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP サンブルーノ)) (IN の)) (NN 市長)) (BASENP (NNP ジム) (NNP ・) (NNP ルアン) (NN 氏))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ＰＧ＆Ｅ)) (INPH に対する)) (NP (PP (NP (PP (PP (BASENP (NNP グレンビュー)) (IN から)) (IN の)) (BASENP (NN パイプライン) (NN 除去))) (INPH という)) (NN 要望))) (INPH に関し)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 住人)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 支持) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))
サンブルーノ の 市長 ジム ・ ルアン 氏 は 、 PG&E に対する グレンビュー から の パイプライン 除去 という 要望 に関し 住人 を 支持 し て いる 。
Jim Ruane , the mayor of San Bruno , backs residents in their request to PG&E to remove the pipeline from Glenview .