(S (S (SBAR (S (PP (NP (PP (BASENP (NNP アロンソ)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN ２) (NN 番目)) (IN の)) (BASENP (NN ピット) (NN ・) (NN ストップ)))) (IN で)) (S (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 右)) (IN の)) (NN 後輪)) (IN の)) (NN 問題)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN いつも)) (IN より)) (VP (BASENP (NN １０) (NN 秒) (NN 以上)) (VP (VBV 遅れ) (VP (MD た)))))))) (NN ため)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 状況)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 元)) (IN に)) (VP (VB もどす) (VP (VP (MDP (NN こと) (IN が) (VBO でき)) (VP (MDV なく))) (VP (VBV なっ) (VP (MD た))))))))) (PERIOD 。))
アロンソ の ２ 番目 の ピット ・ ストップ で 右 の 後輪 の 問題 で いつも より １０ 秒 以上 遅れ た ため 、 状況 を 元 に もどす こと が でき なく なっ た 。
The situation became irreversible after Alonso 's second pit-stop , where he was delayed for more then ten seconds longer then usual because of the problems with the right rear wheel .