(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 歴史)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 軍事) (NN 罰)) (IN が)) (VP (VP (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 人々)) (IN の)) (NN 意思)) (IN を)) (VP (VBO くじけ) (VP (VBV させ)))) (CC たり) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 平和)) (IN を)) (VP (VBV 生み出し) (IN は)))) (VP (VBO し) (VP (MD ない))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (VP (VP (VP (NN 実証) (VBV し)) (INTE て)) (VBV き)) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 声明)) (IN は)) (VP (VBV 付け加え) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 歴史 は 、 軍事 罰 が 人々 の 意思 を くじけ させ たり 平和 を 生み出し は し ない こと を 実証 し て き て いる 」 と 声明 は 付け加え た 。
`` History has demonstrated that military punishment has never broken the spirit of a people or produced peace , '' added the statement .