(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (NN 乗車) (VBV し)) (VP (MD た)))) (NN 乗客)) (IN の)) (BASENP (NN 一) (NN 人))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP クリスチャン) (NNP ・) (NNP Ｗａｍｐａｃｈ))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 列車)) (IN に)) (VP (VBV 乗っ) (VP (MD た))))) (NN 状況)) (IN を)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S-NSBJ (VP (BASENP (NN 悪夢)) (VP (MDV だっ) (VP (MD た))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VP (NN 表現) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
乗車 し た 乗客 の 一 人 で ある クリスチャン ・ Wampach は 、 列車 に 乗っ た 状況 を 「 悪夢 だっ た 」 と 表現 し た 。
One passenger on board , Christian Wampach , described conditions on board the train , `` It was a nightmare . ''