(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP オットー)) (IN は)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN あなた)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 腎臓)) (IN の)) (NN 基質)) (IN が)) (VP (ADVP (RB すぐ) (INRB に)) (VP (PP (BASENP (NN 入手) (NN 可能)) (IN と)) (VP (VB なる) (VP (MDO だろ) (VP (MD う))))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
オットー は 「 あなた は 、 腎臓 の 基質 が すぐ に 入手 可能 と なる だろ う 」 と 言っ た 。
Ott said , `` You 'd take a kidney matrix off the shelf . ''