(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL (PP (BASENP (NN 木曜日)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP 欧州) (NNP 議会)) (INPH によって)) (VP (VP (VP (NN 可決) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (NN 決議)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NNP ＥＵ) (NN 加盟) (NN 国)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (NP (QT (DQL 「) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NNP メフディ) (NNP ・) (NNP カゼミ)) (IN が)) (VP (VP (PP-OBJ (NP (BASENP (NN 亡命)) (CONJP (CC か) (COMMA 、)) (NP (PP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ＥＵ)) (IN の)) (NN 国)) (IN で)) (IN の)) (NN 保護))) (IN を)) (VP (VBO 受け入れ) (VP (VBV られ)))) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NNP イラン)) (IN へ)) (VP (VP (VP (NN 返還) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD ない)))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (NN 保証) (VB する)))) (NN ため)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 共通)) (IN の)) (BASENP (NN 解決) (NN 策)))) (IN を)) (VB 見出す))) (DQR 」)) (NN こと)) (IN を)) (VP (VBV 求め) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
木曜日 に 欧州 議会 によって 可決 さ れ た 決議 は 、 EU 加盟 国 に 「 メフディ ・ カゼミ が 亡命 か 、 EU の 国 で の 保護 を 受け入れ られ 、 イラン へ 返還 さ れ ない こと を 保証 する ため の 共通 の 解決 策 を 見出す 」 こと を 求め た 。
A resolution passed by the European Parliament Thursday asked EU states `` to find a common solution to ensure that Mehdi Kazemi is granted asylum or protection on EU soil and not sent back to Iran . ''