(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 米国) (NNP 国務省)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN １９７７) (NN 年)) (IN から)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NNP 世界) (NNP 人権) (NNP 宣言)) (INP (IN に) (VBV 基づい) (INTE て))) (COMMA 、) (VP (BASENP (NN 毎年)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 各国)) (IN の)) (BASENP (NN 権利) (NN 記録))) (IN を)) (VP (VP (NN 観察) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN レビュー)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 発表) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))))) (PERIOD 。))
米国 国務省 は 、 １９７７ 年 から 、 世界 人権 宣言 に 基づい て 、 毎年 、 各国 の 権利 記録 を 観察 し た レビュー を 発表 し て いる 。
The US State Department , beginning in 1977 , issues annual country reviews of its perceptions of the rights records of individual nations , based on the Universal Declaration of Human Rights .