(S (S (NP (PP (NP (NP (PP (BASENP (NN 他)) (IN の)) (NP (PP (PP (NP (PP (BASENP (NN 無名)) (IN の)) (NN 個人)) (IN から)) (IN の)) (NN 苦情))) (CC と) (BASENP (NN 調査))) (IN の)) (NN 後)) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ジャン) (NNP －) (NNP クリストフ) (NNP ・) (NNP ユーリン) (NNP 裁判官)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (NP (PP (BASENP (NN 教会)) (IN の)) (QT (DQL 「) (BASENP (NNP セレブリティ) (NNP ・) (NNP センター)) (DQR 」))) (CC と) (NP (PP (BASENP (NN ７) (NN 人)) (IN の)) (NN マネージャー))) (IN に)) (VBV 命じ))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (PP (NP (BASENP (NN 詐欺)) (CC と) (NP (QT (DQL 「) (S (PP (BASENP (NN 薬剤師)) (INPH として)) (S-NSBJ (VP (ADVP (NN 不法) (INRB に)) (VP (VP (VP (NN 活動) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (DQR 」)) (NN 嫌疑))) (IN で)) (S-NSBJ-NOBJ (VP (PP (BASENP (NN 公判)) (IN に)) (VP (VBV かけ) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
他 の 無名 の 個人 から の 苦情 と 調査 の 後 、 ジャン - クリストフ ・ ユーリン 裁判官 は 、 教会 の 「 セレブリティ ・ センター 」 と ７ 人 の マネージャー に 命じ て 、 詐欺 と 「 薬剤師 として 不法 に 活動 し て いる 」 嫌疑 で 公判 に かけ た 。
Following several complaints from other unnamed individuals and an investigation , judge Jean-Christophe Hullin ordered the Church 's ` Celebrity Center ' , and the seven managers to be put on trial for fraud and `` illegally practicing as pharmacists . ''