(QT (DQL 「) (QTC (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN ユニフォーム)) (IN を)) (VB 着る))) (NN の)) (IN も)) (VP (S (PP-SBJ (BASENP (NN これ)) (IN が)) (VP (BASENP (NN 最後)) (MD だ))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 私 が ユニフォーム を 着る の も これ が 最後 だ 。 」
`` This will be the last time I put on a uniform .