(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ＩＭＤ)) (IN の)) (BASENP (NNP サイクロン) (NNP 警告) (NNS センター))) (IN の)) (NN ディレクター)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP Ｍｒｉｔｙｕｎｊａｙ) (NNP Ｍｏｈａｐａｔｒａ))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NNP ＳｃｉＤｅｖ．Ｎｅｔ)) (IN に)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ミャンマー)) (IN は)) (VP (PP (PP (BASENP (QP (RB 少なくとも) (NN ４８)) (NN 時間) (NN 前)) (IN に)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (VBV 差し迫っ) (VP (MD た)))) (NN サイクロン)) (IN を)) (VP (VP (VP (VP (NN 警告) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た))))))) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
ＩMD の サイクロン 警告 センター の ディレクター で ある Mrityunjay Mohapatra は 、 SciDev.Net に 、 ミャンマー は 少なくとも ４８ 時間 前 に は 差し迫っ た サイクロン を 警告 さ れ て い た と 言っ た 。
Mrityunjay Mohapatra , director of IMD 's cyclone-warning center , told SciDev.Net that Myanmar was warned of the impending cyclone at least 48 hours in advance .