(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 草案)) (IN と)) (VP (ADVP (NN 完全) (INRB に)) (VP (VP (NN 相反) (VB する)) (VP (MDP (NN もの) (MDV で) (IN は)) (VP (MD ない))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
彼 は 「 それ は 草案 と 完全 に 相反 する もの で は ない 」 と 言っ た 。
He said , `` It 's not going to totally contradict the draft . ''