(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (NP (NP (S-REL-NOBJ (PP-SBJ (BASENP (NN 私) (NN たち)) (IN が)) (VP (PP (NP (BASENP (NNP 農業) (NNP 省)) (CC や) (BASENP (NNP ユニセフ))) (INPH と共に)) (VP (VP (VBO 行お) (VP (MD う))) (VP (VP (MDP (INQT と) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (NN こと)) (COMMA 、) (NP (S (ADVP (RB 例えば)) (S (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 渇水)) (IN を)) (VP (NN 回避) (VB できる)))) (NN よう)) (INRB に)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 井戸)) (IN を)) (VB 掘る))))) (NN こと))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (NP (S-NSBJ (VP (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN これら)) (IN の)) (NN 遊牧民)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼ら)) (IN の)) (NN 土地)) (IN を)) (VP (NN 灌漑) (VB できる)))) (NN よう)) (IN に)) (VB する))) (NN こと)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NNP ＷＦＰ)) (IN の)) (BASENP (NN 広報) (NN 担当) (NN 者))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP サイモン) (NNP ・) (NNP Ｐｌｕｅｓｓ))) (IN は)) (VP (VBV 語っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 私 たち が 農業 省 や ユニセフ と共に 行お う と し て いる こと 、 例えば 渇水 を 回避 できる よう に 井戸 を 掘る こと は 、 これら の 遊牧民 が 彼ら の 土地 を 灌漑 できる よう に する こと で ある 」 と WFP の 広報 担当 者 で ある サイモン ・ Pluess は 語っ た 。
`` What we are trying to do together with the Ministry of Agriculture and UNICEF is , for example to dig wells so that despite drought , these herders will be able to irrigate their fields , '' said Simon Pluess , WFP spokesman .