(QT (DQL 「) (QTC (S (CON しかし) (S (SBAR (SBAR (S (ADVP (RB もし)) (S-NSBJ (VP (ADVP (RB そう)) (VP (MDV で) (VP (MDO なけれ)))))) (INCON ば)) (CONJP (COMMA 、) (CON そして)) (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP クローム)) (IN が)) (VP (VP (NN 急伸) (VBV し)) (VP (VBV 続け)))) (MDO たら))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ＩＥ)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN ４) (NN 位)) (IN に)) (VP (VB 落ちる) (MDP (INFK かも) (VBO しれ) (MD ない))))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 しかし もし そう で なけれ ば 、 そして クローム が 急伸 し 続け たら 、 IE は 4 位 に 落ちる かも しれ ない 。 」
`` But if it is n't , and Chrome continues to surge , IE could fall to fourth place . ''