(S (S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 選挙)) (IN の)) (NN 結果)) (IN は)) (VP (BASENP (NN 今日)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 投票) (NN 所)) (IN が)) (VP (VBV 閉まっ) (VP (MD た)))) (NN 後)) (BASENP (NN ２) (NN 時間) (NN 半) (NN 以内))) (IN に)) (VP (VP (NN 発表) (VBO さ)) (VP (VBV れ)))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL (BASENP (NN ５４) (NN 年間)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (ADVP (RB ほぼ)) (VP (VBO 途切れ) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た))))))) (NP (PP (BASENP (NNP 自民党)) (IN の)) (NN 支配))) (IN が)) (VP (VBV 終わっ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
選挙 の 結果 は 今日 、 投票 所 が 閉まっ た 後 2 時間 半 以内 に 発表 さ れ 、 54 年間 、 ほぼ 途切れ なかっ た 自民党 の 支配 が 終わっ た 。
The results of the election were announced today , less that two and a half hours after polling stations closed , and end 54 years of nearly unbroken rule by the LDP .