(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP ＮＡＳＡ)) (IN の)) (BASENP (NNP カッシーニ) (NNP 探査) (NNP 機))) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NNP 土星)) (IN から)) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (VB 驚く) (VP (MDO べき)))) (NN 映像)) (IN を)) (VP (VP (VBV 送り返し) (INTE て)) (VP (VB き)))))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP 土星)) (IN の)) (BASENP (ADJP (NN 有名) (MDO な)) (NN 輪))) (IN が)) (VP (PP (PP (BASENP (NN 予想)) (IN より)) (IN も)) (VP (ADVP (RB ずっと)) (VP (VP (VP (NN ゴツゴツ) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (NN こと)) (IN が)) (VP (VP (NN 判明) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
NASA の カッシーニ 探査 機 が 土星 から 驚く べき 映像 を 送り返し て き て 、 土星 の 有名 な 輪 が 予想 より も ずっと ゴツゴツ し て いる こと が 判明 し た 。
NASA 's Cassini orbiter has sent back remarkable images from Saturn , revealing that the planet 's famous rings are far more bumpy than expected .