(S (S (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN 会合)) (IN は)) (VP (NP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ブラジル) (CC と) (NNP 中国)) (IN の)) (NN 間)) (IN の)) (NP (ADJP (JJ 新しい)) (BASENP (ADJP (NN 政治) (NN 的)) (NN 経済) (NN 協定)))) (IN の)) (NN 一部)) (MDV で))) (COMMA 、) (S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ブラジル)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP 中国) (NN 本土)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 市場) (NN 経済)) (INPH における)) (NN ステータス))) (IN を)) (VBV 認め))) (COMMA 、) (S (CON そして) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 中国)) (IN は)) (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP ブラジル)) (IN の)) (NN 製品)) (IN を)) (VP (ADVP (RB より) (JJV 多く)) (VP (NN 購入) (VB する))))) (INQT と)) (VP (VP (NN 約束) (VBV し)) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
この 会合 は ブラジル と 中国 の 間 の 新しい 政治 的 経済 協定 の 一部 で 、 ブラジル は 中国 本土 の 市場 経済 における ステータス を 認め 、 そして 、 中国 は ブラジル の 製品 を より 多く 購入 する と 約束 し た 。
This meeting is part of a new political economy agreement between Brazil and China where Brazil has recognized mainland China 's market economy status , and China has promised to buy more Brazilian products .