(S (S (S (BASENP (NN それ) (NN 以降)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP チャベス) (NN 氏)) (IN は)) (VP (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (BASENP (NN １９９８) (NN 年)) (CC と) (BASENP (NN ２０００) (NN 年))) (IN に)) (VP (ADVP (ADJP (NN 民主) (NN 的)) (INRB に)) (VP (VP (VBO 選ば) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (NN 大統領)) (IN と)) (VBV なり)) (COMMA 、) (VP (PP (PP (NP (PP (BASENP (NN ２００４) (NN 年)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (INPH に対する)) (BASENP (NN 国民) (NN 信任) (NN 投票)))) (IN で)) (IN も)) (VBV 生き残り))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN が)) (VP (VP (NN 支持) (VBV し)) (VP (MD た)))) (NP (PP (BASENP (NN １９９９) (NN 年)) (IN の)) (BASENP (NN 憲法) (NN 改正) (NN 国民) (NN 投票)))) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 人口)) (IN の)) (BASENP (NN ７０) (NN ％) (NN 以上))) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 支持) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
それ 以降 、 チャベス 氏 は 1998 年 と 2000 年 に 民主 的 に 選ば れ た 大統領 と なり 、 2004 年 の 彼 に対する 国民 信任 投票 で も 生き残り 、 彼 が 支持 し た 1999 年 の 憲法 改正 国民 投票 は 人口 の 70 ％ 以上 に 支持 さ れ た 。
Since then , Chavez was democratically elected president in 1998 , 2000 , and survived a recall referendum against him in 2004 , and the constitutional reform referendum which he supported was supported by over 70 % of the population in 1999 .