(S (S (PP (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S (PP (NP (PP (BASENP (NNP イスラエル) (CC と) (NNP パレスチナ)) (IN の)) (NN 間)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 最終) (NN 段階)) (IN の)) (BASENP (NN 和平) (NN 交渉))) (IN を)) (VP (NN 開始) (VB する))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 目的)) (IN と)) (VB する)))) (NN 会議)) (IN の)) (NN ため)) (IN に)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (PP (NP (BASENP (QP (RB ほぼ) (NN ５０)) (NN カ国)) (CC と) (BASENP (NN 国際) (NN 組織))) (IN から)) (IN の)) (NN 高官)) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ワシントン) (NNP Ｄ) (NNP ．) (NNP Ｃ) (NNP ．) (NN 近く)) (IN の)) (BASENP (NNP メリーランド) (NNP 州) (NNP アナポリス))) (IN に)) (VP (VBV 集まっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
イスラエル と パレスチナ の 間 で 最終 段階 の 和平 交渉 を 開始 する こと を 目的 と する 会議 の ため に 、 ほぼ ５０ カ国 と 国際 組織 から の 高官 が 、 ワシントン D . C . 近く の メリーランド 州 アナポリス に 集まっ た 。
Senior officials from nearly 50 countries and international organizations have gathered in Annapolis , Maryland near Washington , D.C. for a conference aimed at launching final-status peace negotiations between Israel and the Palestinians .