(S (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NN ソフトウェア)) (IN の)) (NN 巨人)) (BASENP (NNP マイクロソフト))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S (PP (NP (PP (PP (BASENP (NNP グーグル)) (IN と)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NNP マイクロソフト)) (IN の)) (NN 戦い))) (INPH において)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP Ｙａｈｏｏ！)) (IN の)) (NP (PP (PP (BASENP (NN インターネット) (NN 上)) (IN で)) (IN の)) (NN 存在))) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 影響)) (IN を)) (VB 及ぼす)))) (NN こと)) (IN を)) (VBV 願っ))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP インターネット)) (IN の)) (NN 巨人)) (BASENP (NN Ｙａｈｏｏ！))) (IN を)) (VP (VP (NN 買収) (VBO しよ)) (VP (MD う)))))) (INQT と)) (VP (VP (VBV し) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
ソフトウェア の 巨人 マイクロソフト は 、 グーグル と の マイクロソフト の 戦い において Yahoo! の インターネット 上 で の 存在 が 影響 を 及ぼす こと を 願っ て インターネット の 巨人 Yahoo! を 買収 しよ う と し て い た 。
Software giant Microsoft has been attempting to purchase Internet giant Yahoo ! in hopes of leveraging the internet presence of Yahoo ! in Microsoft 's battle with Google .