(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 一) (NN 週間)) (INPH につき)) (BASENP (NN ２) (NN 回))) (IN の)) (NN 処置)) (IN は)) (COMMA 、) (ADJP (PP (BASENP (DT その) (NN 市)) (INPH にとって)) (ADJP (PP (BASENP (NN 通常)) (IN より)) (ADJP (ADVP (RB さらに)) (ADJP (NN 頻繁) (MD だ)))))) (INQT と)) (VP (VP (NN 説明) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
彼 は 一 週間 につき 2 回 の 処置 は 、 その 市 にとって 通常 より さらに 頻繁 だ と 説明 し た 。
He explained two treatments per week is more often than usual for the city .