(S (S (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP ブラジル)) (IN の)) (BASENP (NN 軍) (NN 当局) (NN 者))) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 後)) (IN に)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NNP 国連) (NN 派遣) (NN 団)) (IN の)) (NN 一員)) (VP (MDV で) (VP (MDV あっ) (VP (MD た)))))) (NP (PP (BASENP (NN ４) (NN 人)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NNP ブラジル)) (IN の)) (NN 兵士)))) (IN が)) (VP (VBV 死ん) (VP (MD だ)))) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
ブラジル の 軍 当局 者 は 後 に 、 国連 派遣 団 の 一員 で あっ た ４ 人 の ブラジル の 兵士 が 死ん だ と 言っ た 。
A Brazilian military official later said four Brazilian soldiers who were part of the UN mission were killed .