(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP トルコ) (NN 市民) (NN ら)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 殺人) (NN 罪)) (IN で)) (VP (BASENP (QP (RB たった) (NN 四)) (NN 年) (NN 半) (INFK しか)) (VP (VP (NN 服役) (VBV し)) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た))))))) (NN こと)) (IN に)) (VP (VP (NN 憤慨) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
トルコ 市民 ら は 、 彼 が 殺人 罪 で たった 四 年 半 しか 服役 し なかっ た こと に 憤慨 し た 。
Turkish citizens were outraged that he served only four and a half years for murder .