(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 保健) (NNP 大臣) (NNP Ｂｅｎ) (NNP Ｂｒａｄｓｈａｗ)) (IN は)) (VP (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (BASENP (NNP 英国) (NNP 国民党)) (CC と) (BASENP (NNP 緑の党))) (INPH に対する)) (NP (PP (BASENP (NN 党)) (IN の)) (NN 敗北))) (IN を)) (VP (QT (DQL 「) (BASENP (JJ 酷い) (NN 痛手)) (DQR 」)) (VP (MDV で) (VP (MD ある)))))) (INQT と)) (VP (NN 表現) (VBV し))) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (NP (BASENP (NN 食糧)) (CC や) (BASENP (NN 燃料) (NN 費) (NN 上昇))) (INFK など)) (IN の)) (BASENP (NN 経済) (NN 状況))) (IN が)) (VP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP 労働党)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 国民)) (INPH に対する)) (BASENP (NN 訴求) (NN 力)))) (IN を)) (VB 削ぐ))) (NN 要素)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (INQT と)) (VP (VP (NN 非難) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
保健 大臣 Ben Bradshaw は 英国 国民党 と 緑の党 に対する 党 の 敗北 を 「 酷い 痛手 」 で ある と 表現 し 、 食糧 や 燃料 費 上昇 など の 経済 状況 が 労働党 の 国民 に対する 訴求 力 を 削ぐ 要素 で ある と 非難 し た 。
Health Minister Ben Bradshaw described the party 's loss to the British National Party and to the Greens as a , `` terrible loss '' and blamed the economic conditions such as rising food and fuel costs as factors that dampens the Labor Party 's appeal with the public .