(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NNP クライストチャーチ)) (IN の)) (NP (ADJP (ADJP (NN 中心) (NN 的)) (MDO な)) (BASENP (NN 地域) (NN 指揮) (NN 官)))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP Ａｌｉｓｏｎ) (NNP Ｅｌｅａｍ) (NN 巡査) (NN 部長))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP (PP (NP (S-REL (PP-SBJ (BASENP (NNP ＴＶＮＺ)) (IN が)) (VP (VBV 行っ) (VP (MD た)))) (NN 方法)) (IN に)) (IN は)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 感銘)) (IN を)) (VP (VBO 受け) (VP (MD ない)))))) (INQT と)) (VB 言う))) (PERIOD 。))
クライストチャーチ の 中心 的 な 地域 指揮 官 で ある Alison Eleam 巡査 部長 は 、 TVNZ が 行っ た 方法 に は 感銘 を 受け ない と 言う 。
Sergeant Alison Eleam , Christchurch 's central area commander , says that she is not impressed with the way TVNZ acted .