(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 米) (NNP 軍) (NNP 広報) (NNP 担当) (NNP 者) (NNP ポール) (NNP ・) (NNP フィッツパトリック) (NNP 中佐)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (S (PP (BASENP (NNP 米国) (NNP 部隊)) (IN に)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN ケガ)) (IN は)) (ADJP (JJV 無く)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 事故)) (IN の)) (NN 調査)) (IN が)) (VP (VBV 始まっ) (VP (MD た))))) (INQT と)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
米 軍 広報 担当 者 ポール ・ フィッツパトリック 中佐 は 、 米国 部隊 に ケガ は 無く 、 事故 の 調査 が 始まっ た と 述べ た 。
A U.S. military spokesman , Lieutenant Colonel Paul Fitzpatrick , said no U.S. troops had been hurt , and that an investigation has begun into the incident .