(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP 上院) (NNP 民主党) (NN リーダー)) (IN の)) (BASENP (NNP ハリー) (NNP ・) (NNP リード))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (SBAR (S (ADVP (RB いったん)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 議会)) (IN が)) (VP (VBO 動き出せ)))) (INCON ば)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (QT (DQL 「) (VP (VP (VBV 喜ん) (INCON で)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 一) (NN 年間)) (IN の)) (NN 延長)) (IN を)) (VP (NN 実施) (VB する)))) (NN ため)) (IN の)) (BASENP (NN 交渉) (NN プロセス))) (IN を)) (VP (NN 再開) (VB する)))) (DQR 」)))) (INQT と)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
上院 民主党 リーダー の ハリー ・ リード は 、 いったん 議会 が 動き出せ ば 、 彼 は 「 喜ん で 、 一 年間 の 延長 を 実施 する ため の 交渉 プロセス を 再開 する 」 と 述べ た 。
Senate Democratic leader Harry Reid said that once the House acts , he `` will be happy to restart the negotiating process to forge a yearlong extension . ''