(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 攻撃)) (IN は)) (VP (PRN (COMMA 、) (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP エクレストン)) (IN が)) (VP (PP (NP (NP (PP (BASENP (NN ガールフレンド)) (IN の)) (BASENP (NNP ファビアーナ) (NNP ・) (NNP フロシ))) (PRN (COMMA ー) (S (PP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (VBO 伝え) (VP (VB られる)))) (NN ところ)) (IN で)) (IN は)) (COMMA 、) (S (SBAR (QT (DQL 「) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 体)) (IN を)) (VP (VP (VBO 揺すぶら) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (DQR 」)) (INCON が)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 怪我)) (IN は)) (ADJP (JJV なかっ) (VP (MD た)))))) (COMMA ー))) (IN と)) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP ロンドン) (NN 中心) (NN 部)) (IN に)) (VB ある))) (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN 会社)) (IN の)) (NN オフィス))) (IN を)) (VP (VBV 訪れ) (VP (MD た)))))) (NN とき)) (IN に))) (VP (VBV 起こっ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
攻撃 は 、 エクレストン が ガールフレンド の ファビアーナ ・ フロシ ー 伝え られる ところ で は 、 「 体 を 揺すぶら れ た 」 が 怪我 は なかっ た ー と ロンドン 中心 部 に ある 彼 の 会社 の オフィス を 訪れ た とき に 起こっ た 。
The attack occurred as Ecclestone visited his company 's office with girlfriend Fabiana Flosi -- who was reportedly `` shaken '' but uninjured -- in central London .