(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 党)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 木曜日)) (IN に)) (VP (PP (NP (NP (PP (BASENP (NN 別々)) (IN の)) (NN 投票))) (IN で)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 影)) (IN の)) (NN 大臣)) (IN を)) (VB 選ぶ))))) (PERIOD 。))
党 は 木曜日 に 別々 の 投票 で 影 の 大臣 を 選ぶ 。
The party will elect its shadow ministry in a separate ballot on Thursday .