(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 大統領)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN ２０１７) (NN 年)) (IN まで)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP ブリストル) (NNP ・) (NNP ベイ)) (IN を)) (VP (PP (NP (PP (PP (BASENP (NN 油) (CC と) (NN ガス) (NN 探査)) (IN で)) (IN の)) (NN 立入禁止)) (IN と)) (VP (VBV し) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
大統領 は 、 2017 年 まで 、 ブリストル ・ ベイ を 油 と ガス 探査 で の 立入禁止 と し た 。
The President put Bristol Bay off limits to oil and gas exploration until 2017 .