(S (S (PP (BASENP (NNP ニューヨーク) (NNP タイムズ)) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NNP ビル) (NNP ・) (NNP クリントン)) (CC と) (BASENP (NNP ヒラリー) (NNP ・) (NNP クリントン))) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 共同) (NN 声明)) (IN を)) (VBV 出し))) (INTE て)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S-NSBJ (VP (PP (NP (S (BASENP (NN 今日)) (COMMA 、) (S (PP (BASENP (NNP アーカンソー) (NNP 民主党)) (IN で)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (BASENP (NN 友人)) (VP (MDV で) (VP (MDV あり)))) (VP (BASENP (NN 同僚)) (VP (MDV で) (VP (MD ある)))))) (BASENP (NNP ビル) (NNP ・) (NNP ガトニー) (NNP 民主) (NNP 党員))) (IN が)) (VP (VP (VBO 撃た) (VP (VBV れ))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 重傷)) (IN を)) (VP (VBV 負っ) (VP (MD た)))))))) (NN こと)) (IN に)) (VP (VP (VBV 驚き)) (VP (VP (VP (VBO 揺さぶら) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
ニューヨーク タイムズ に よる と 、 ビル ・ クリントン と ヒラリー ・ クリントン は 共同 声明 を 出し て 、 「 今日 、 アーカンソー 民主党 で 、 友人 で あり 同僚 で ある ビル ・ ガトニー 民主 党員 が 撃た れ 、 重傷 を 負っ た こと に 驚き 揺さぶら れ て いる 」 と 言っ た 。
According to The New York Times , Bill Clinton and Hillary Clinton issued a joint statement saying , `` We are stunned and shaken by today 's shooting at the Arkansas Democratic Party where our good friend and fellow Democrat Bill Gwatney was critically wounded ...