(QT (DQL 「) (QTC (S (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (BASENP (DT この) (JJ 長い) (NN 期間)) (VP (NN 試合) (VB する)))) (NN こと)) (IN は)) (VP (BASENP (ADJP (NN 特別) (MDO な)) (NN こと)) (MDV で))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN これ)) (IN を)) (VP (NN 達成) (VB する)))) (NN こと)) (IN は)) (ADJP (PRN (COMMA 、) (INTJ (UH ええと)) (COMMA 、)) (ADJP (ADVP (NN 非常) (INRB に)) (ADJP (NN 特別) (MD だ)))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 私 は 、 この 長い 期間 試合 する こと は 特別 な こと で 、 これ を 達成 する こと は 、 ええと 、 非常 に 特別 だ 。 」
`` To play this long , I think , is a special thing and to achieve this is , uh , very special , '' .