(S (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NN ２) (NN 人) (NN 目)) (IN の)) (BASENP (NN 抗議) (NN 活動) (NN 家))) (COMMA 、) (BASENP (NNP グレン) (NNP ・) (NNP コリンズ) (NN 氏))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (DT この) (NN 採取) (NN 産業)) (INPH に対し)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NOBJ (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NN 我々)) (IN の)) (NN 地域)) (CC と) (BASENP (NN 我々))) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 生存)) (IN の)) (NN ため)) (IN に)) (VP (PP (BASENP (NN 必要)) (IN と)) (VB する)))) (NN 資源)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 巻き添え)) (IN に)) (VP (VBO なら) (VP (MD ない))))) (INQT と)) (VP (ADVP (RB はっきり)) (VB 言う))))) (NN ため)) (IN に)) (S (BASENP (NN 今日)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (DT この) (NN パイプ)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN タール) (NN サンド) (NN 封鎖)) (IN で)) (VP (VP (VP (NN バリケード) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
2 人 目 の 抗議 活動 家 、 グレン ・ コリンズ 氏 は 、 「 私 は 、 この 採取 産業 に対し 、 我々 の 地域 と 我々 が 生存 の ため に 必要 と する 資源 は 巻き添え に なら ない と はっきり 言う ため に 今日 、 この パイプ を タール サンド 封鎖 で バリケード し て いる 」 と 言っ た 。
Glen Collins , the second protester said , `` I 'm barricading this pipe with Tar Sands Blockade today to say loud and clear to the extraction industry that our communities and the resources we depend on for survival are not collateral damage . ''