(S (S (NP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP カリフォルニア)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NNP 米国) (NNP 労働省)) (IN の)) (NN 支局))) (INPH による)) (COMMA 、) (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ランドマーク) (NNP エデュケーション)) (IN の)) (BASENP (NN 労働) (NN 習慣))) (IN の)) (NN 調査))) (IN の)) (NN 後)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 会社)) (IN は)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 超過) (NN 勤務) (NN 違反)) (IN が)) (VP (VB ある))) (INQT と)) (VP (VP (VBO みなさ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
カリフォルニア の 米国 労働省 の 支局 による 、 ランドマーク エデュケーション の 労働 習慣 の 調査 の 後 、 会社 は 超過 勤務 違反 が ある と みなさ れ た 。
After an investigation into Landmark Education 's labor practices by the U.S. Dept. Labor 's offices out of California , the company was deemed to have overtime violations .