(S (S (SBAR (S (PP (PP (BASENP (NN 合計)) (IN で)) (IN は)) (S (PP-SBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (DT この) (NN 映画)) (IN を)) (VP (BASENP (PRE 初) (NN 上映)) (VB する)))) (NN の)) (IN は)) (VP (NP (PP (BASENP (QP (RB 少なくとも) (NN ２５))) (IN の)) (BASENP (NN 映画) (NN 館))) (MD だ)))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN すべて)) (IN が)) (VP (ADVP (RB 同時に)) (VP (VP (VP (NN 公開) (VBO さ)) (VP (VB れる))) (VP (MDP (NN わけ) (MDV で) (IN は)) (VP (MD ない))))))) (PERIOD 。))
合計 で は この 映画 を 初 上映 する の は 少なくとも 25 の 映画 館 だ が 、 その すべて が 同時に 公開 さ れる わけ で は ない 。
In total , there will be at least 25 cinemas premiering the film , but not all of them will be released simultaneously .