(S (S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP ホスピラ) (NNP 社)) (IN の)) (NN 決定)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 医学) (NN 界)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (BASENP (ADJP (NN 様々) (MDO な)) (NN 反応)) (IN を)) (VBV 引き起こし)))) (COMMA 、) (S (PP (PP (BASENP (NN 月曜日)) (IN に)) (IN は)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アメリカ) (NNP 麻酔) (NNP 学会)) (IN は)) (VP (VP (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 声明)) (IN を)) (VP (NN 発表) (VBV し))) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP チオペンタール)) (IN は)) (VP (VP (QT (DQL 「) (NP (ADJP (ADJP (NN 重要) (MDV で)) (ADJP (BASENP (NN 医療) (NN 上) (NN 必要)) (MDO な))) (BASENP (NN 麻酔) (NN 物質))) (DQR 」)) (MDV で)) (QT (DQL 「) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 多く)) (IN の)) (NN ケース)) (IN で)) (VP (NP (PP (BASENP (NN 第一線)) (IN の)) (NN 麻酔)) (MD だ))) (DQR 」)))) (INQT と)) (VBV 述べ))) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN 例)) (INPH として)) (VP (PP-OBJ (NP (BASENP (NN 老人) (NN 病)) (CC や) (BASENP (NN 循環) (NN 器) (NN 系) (NN 疾患))) (IN を)) (VP (VBV 挙げ) (VP (MD た))))))))) (PERIOD 。))
ホスピラ 社 の 決定 は 医学 界 で 様々 な 反応 を 引き起こし 、 月曜日 に は アメリカ 麻酔 学会 は 声明 を 発表 し チオペンタール は 「 重要 で 医療 上 必要 な 麻酔 物質 」 で 「 多く の ケース で 第一線 の 麻酔 だ 」 と 述べ 、 例 として 老人 病 や 循環 器 系 疾患 を 挙げ た 。
Hospira 's decision caused mixed reactions throughout the medical community , with the American Society of Anesthesiologists stating Monday that sodium thiopental is an `` important and medically necessary anesthetic agent '' that is a `` first-line anesthetic in many cases '' , citing geriatric and cardiovascular conditions , among others .