(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼女)) (IN の)) (NP (BASENP (PRE 低) (NN 体重)) (CC と) (BASENP (PRE 低) (NN 身長)))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼女)) (IN の)) (NN 状態)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 快適)) (IN に)) (VBV し))) (COMMA 、) (VP (ADVP (RB 同時に)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 介護) (NN 者)) (IN の)) (NN 作業)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 楽)) (IN に)) (VB する)))))) (PERIOD 。))
彼女 の 低 体重 と 低 身長 は 、 彼女 の 状態 を 快適 に し 、 同時に 介護 者 の 作業 を 楽 に する 。
Her low body weight and size would improve her comfort , and at the same time facilitate the work of her caregivers .