(QT (DQL 「) (QTC (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN これ)) (IN は)) (VP (ADVP (NN 順々) (INRB に)) (COMMA 、) (VP (ADVP (JJV うまく)) (VBO いけ)))) (INCON ば)) (S-NSBJ (VP (PP (PP (NP (NP (NP (PP (BASENP (NNP イスラエル) (CC ・) (NNP パレスチナ) (NN 人) (NN 紛争)) (IN の)) (NP (ADJP (ADJP (NN 平和) (NN 的)) (MDO な)) (NN 解決))) (CONJP (CC と) (COMMA 、)) (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP アラブ) (NN 市民)) (INPH に対する)) (NP (ADJP (ADJP (NN 差別) (NN 的)) (MDO な)) (NN 政策))) (IN の)) (NN 終結))) (CONJP (CC と) (COMMA 、)) (NP (PP (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼ら)) (IN が)) (VP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (ADJP (NN 平等) (MDO な)) (NN 権利)) (IN を)) (VB 持つ))) (NN こと)) (IN に)) (VB 値する))) (NN こと)) (IN の)) (NN 承認))) (IN へ)) (IN と)) (VP (VP (VBV 繋がっ) (INTE て)) (VP (VB いく) (VP (MDO だろ) (VP (MD う)))))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 これ は 順々 に 、 うまく いけ ば イスラエル ・ パレスチナ 人 紛争 の 平和 的 な 解決 と 、 アラブ 市民 に対する 差別 的 な 政策 の 終結 と 、 彼ら が 平等 な 権利 を 持つ こと に 値する こと の 承認 へ と 繋がっ て いく だろ う 。 」
`` This , in turn , would hopefully lead towards a peaceful resolution of the Israeli-Palestinian conflict and an end to discriminatory policies towards Arab citizens and the acceptance that they deserve equal rights . ''