(S (S (PP (NP (PP (BASENP (NNP ロシア)) (IN の)) (BASENP (NN 当局) (NN 者))) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (NP (PP (NP (BASENP (NN 乗員)) (BASENP (NN ８８) (NN 名))) (IN の)) (BASENP (NNP アエロフロート) (NNP ・) (NNP ノード))) (IN の)) (BASENP (NN ８２１) (NN 便))) (COMMA 、) (BASENP (NNP ボーイング) (NNP ７３７－５００) (NNP 型) (NN 機))) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 現地) (NN 時間)) (IN の)) (BASENP (NN 午前) (NN ３：１５))) (IN に)) (VP (PP (BASENP (NNP ペルミ) (NNP 市街) (NN 近く)) (IN で)) (VP (NN 墜落) (VBV し))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 全員)) (IN の)) (NN 死亡)) (IN が)) (VP (VP (VP (VP (NN 懸念) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD ます))))))) (PERIOD 。))
ロシア の 当局 者 に よる と 、 乗員 88 名 の アエロフロート ・ ノード の 821 便 、 ボーイング 737-500 型 機 が 、 現地 時間 の 午前 3:15 に ペルミ 市街 近く で 墜落 し 、 全員 の 死亡 が 懸念 さ れ て い ます 。
According to Russian officials , an Aeroflot-Nord , Flight 821 , a Boeing 737-500 crashed near the city of Perm at 3:15 a.m. local time with 88 people aboard , all feared to have been killed .