(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 要求)) (IN を)) (VB 続ける))) (INCON し)) (S (ADVP (RB まだ)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 期限)) (IN は)) (VP (BASENP (NN そのまま)) (MDV で))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN ラグビー)) (IN の)) (NN 試合)) (IN の)) (NN 後)) (IN で)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 自分)) (IN の)) (NN 立場)) (INPH について)) (VP (NN コメント) (VB する)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 私 は 要求 を 続ける し まだ 期限 は そのまま で 、 私 は ラグビー の 試合 の 後 で 自分 の 立場 について コメント する 」 と 彼 は 述べ た 。
`` I maintain my demands and the deadline still stands and I will make a commitment to my stand after the rugby match , '' he said .