(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP コロンビア) (NN 大使)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP カラカス)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN オフィス))) (IN を)) (VB 引き払う))) (INCON のに)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (BASENP (NN ７２) (NN 時間)) (VP (VP (VP (NN 猶予) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
コロンビア 大使 は 、 カラカス の 彼 の オフィス を 引き払う のに 、 72 時間 猶予 さ れ た 。
The Colombian ambassador has been given 72 hours to vacate his offices in Caracas .