(S (S (SBAR (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN トンネル) (NN 自体)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (JJ 軽い) (NN 損害)) (IN を)) (VP (VP (VP (VBV 受け) (VP (MD た))) (INFK だけ)) (VP (MDV で))))) (S-NSBJ (ADJP (NN 安全) (VP (MDV だっ) (VP (MD た)))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (ADJP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP ラッセル) (NNP 広場)) (IN に)) (VB 向かう))) (BASENP (NN 通勤) (NN 者))) (IN で)) (ADJP (NN いっぱい) (IN の))) (NN 電車)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (ADJP (NN 深刻) (MDO な)) (NN 損害)) (IN を)) (VP (VBV 受け) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
トンネル 自体 は 軽い 損害 を 受け た だけ で 安全 だっ た が 、 ラッセル 広場 に 向かう 通勤 者 で いっぱい の 電車 は 深刻 な 損害 を 受け た 。
The tunnel itself suffered only slight damage and is safe , but the train - which was packed with commuters heading for Russell Square - is very badly damaged .