(S (S (SBAR (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 食料) (NN 品) (NN 価格)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN ２００８) (NN 年) (NN 半ば)) (IN の)) (NP (ADJP (ADJP (NN 記録) (NN 的)) (MDO な)) (NN 高水準))) (IN から)) (VP (VP (NN 下落) (VBV し)) (VP (MD た))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (S (PP-SBJ (NP (ADJP (ADJP (NN 世界) (NN 的)) (MDO な)) (BASENP (NN 食料) (NN 品) (NN 価格))) (IN が)) (ADJP (ADVP (RB まだ)) (ADJP (PRN (SBAR (S-NSBJ-NOBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 前)) (IN の)) (NN 年)) (IN と)) (VP (NN 比較) (VBV し)))) (INTE て))) (JJV 高く)))) (COMMA 、) (S (PP (BASENP (NN 発展) (NN 途上) (NN 国)) (IN で)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 国内) (NN 価格)) (IN は)) (ADJP (ADJP (RB ひどく) (JJ 高い)) (MDP (NN まま) (MD だ))))))) (INQT と)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN レポート)) (IN は)) (VP (VP (VBV 述べ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))
食料 品 価格 は ２００８ 年 半ば の 記録 的 な 高水準 から 下落 し た が 、 世界 的 な 食料 品 価格 が まだ 前 の 年 と 比較 し て 高く 、 発展 途上 国 で 国内 価格 は ひどく 高い まま だ と 、 レポート は 述べ て いる 。
Although food prices have declined from their record high levels in mid-2008 , the report states that global food prices are still high compared to previous years , and that domestic prices remain prohibitively high in developing countries .