(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (NP (PP (BASENP (NNP Ｈｏｆｓｔａｄ) (NNP Ｎｅｔｗｏｒｋ)) (IN の)) (NN メンバー)) (MDV で)) (VP (NP (ADJP (ADJP (NN 急進) (NN 的)) (MDO な)) (BASENP (NNP イスラム) (NNP 教徒))) (VP (MDV で) (VP (MDV あっ) (VP (MD た))))))) (COMMA 、) (BASENP (NNP モハンマド) (NNP ・) (NNP ボウイェリ))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (BASENP (NN ２００４) (NN 年) (NN １１) (NN 月)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 論争)) (IN の)) (NN 的)) (IN と)) (VB なる))) (NP (BASENP (NN 映画) (NN 製作) (NN 者)) (BASENP (NNP テオ) (NNP ・) (NNP ヴァン) (NNP ・) (NNP ゴッホ)))) (IN を)) (VP (VBV 殺し) (VP (MD た))))) (NN 罪)) (IN で)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP アムステルダム)) (IN の)) (NN 法廷)) (INPH によって)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 終身) (NN 刑)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 宣告) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
Hofstad Network の メンバー で 急進 的 な イスラム 教徒 で あっ た 、 モハンマド ・ ボウイェリ は 、 2004 年 11 月 、 論争 の 的 と なる 映画 製作 者 テオ ・ ヴァン ・ ゴッホ を 殺し た 罪 で アムステルダム の 法廷 によって 終身 刑 を 宣告 さ れ た 。
Mohammed Bouyeri , a radical Islamist who was a member of the Hofstad Network , was sentenced to life in prison by a court in Amsterdam for the killing of the controversial filmmaker Theo van Gogh in November 2004 .