(S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP ペンタゴン)) (IN の)) (NN スポークスマン)) (COMMA 、) (BASENP (NNP ブライアン) (NNP ・) (NNP ホイットマン))) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 申し立て)) (IN が)) (VP (VP (VBO さ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))) (NN の)) (IN は)) (VP (QT (DQL 「) (BASENP (ADJP (NN まれ) (MDO な)) (NN ケース)) (DQR 」)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 確証)) (IN は)) (VP (VP (VP (VBO さ) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た))))))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VBV 認め) (VP (MD た)))) (PERIOD 。))
ペンタゴン の スポークスマン 、 ブライアン ・ ホイットマン は 申し立て が さ れ た の は 「 まれ な ケース 」 で ある が 、 確証 は さ れ て い なかっ た こと を 認め た 。
Pentagon spokesman Bryan Whitman , acknowledged that allegations were made on `` rare occasions '' but were uncorroborated .