(S (S (SBAR (S (PP (NP (ADJP (ADJP (NN 国際) (NN 的)) (MDO な)) (NN 規則)) (INPH によって)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 安全) (NN 性) (NN 調査)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 目的)) (IN と)) (VB する)))) (NN データ)) (IN を)) (VP (PP (NP (S-REL (PP (BASENP (NN 刑事) (CC ・) (NN 民事) (NN 訴訟)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 責任)) (IN を)) (VP (NN 証明) (VB する))))) (NN 証拠)) (INPH として)) (VB 使う)))) (NN こと)) (IN が)) (VP (VP (VP (VP (NN 制限) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (INCON ので)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN が)) (VP (VP (VBO 使わ) (VP (VB れる))) (MDP (INFK かも) (VBO しれ) (MD ない)))) (INPH という)) (NN 示唆)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 多く)) (IN の)) (NN 論争)) (IN を)) (VP (VBV 引き起こし) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
国際 的 な 規則 によって 、 安全 性 調査 を 目的 と する データ を 刑事 ・ 民事 訴訟 で 責任 を 証明 する 証拠 として 使う こと が 制限 さ れ て いる ので 、 それ が 使わ れる かも しれ ない という 示唆 は 多く の 論争 を 引き起こし た 。
Much controversy was caused by the suggestion it may be used , since international regulations limit the use of materials intended for safety investigations as evidence to prove liability in criminal or civil cases .