(S (S (PP (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ザ) (NNP ・) (NNP オブザーバー)) (IN が)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (NP (PP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP イラク)) (IN の)) (BASENP (NN 反対) (NN 分子))) (IN の)) (NN 取り調べ)) (IN に)) (VP (VBV 関わっ) (VP (MD た))))) (BASENP (NNP 米) (NN 軍) (NN 関係) (NN 者))) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP イラン)) (INPH に対する)) (NN 証拠)) (IN を)) (VB 見つける))) (NN ため)) (IN の)) (NP (QT (DQL 「) (ADJP (NN 巨大) (MDO な)) (DQR 」)) (NN プレッシャー))) (IN の)) (NN 元)) (IN に)) (VB 居る))) (INQT と)) (VP (VP (NN レポート) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN の)) (INP (IN に) (VBV 伴い))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN これら)) (IN の)) (NN 否定)) (IN が)) (VP (VP (VBO 行わ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
ザ ・ オブザーバー が 、 イラク の 反対 分子 の 取り調べ に 関わっ た 米 軍 関係 者 が イラン に対する 証拠 を 見つける ため の 「 巨大 な 」 プレッシャー の 元 に 居る と レポート し た の に 伴い 、 これら の 否定 が 行わ れ た 。
The denials came as The Observer ran a report saying that US personnel involved in interrogating insurgents in Iraq are under `` huge '' pressure to find evidence against Iran .