(S (S (SBAR (S (ADVP (RB もし)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 問題)) (IN が)) (VP (VP (VP (NN 解決) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MDO なけれ))))) (INCON ば)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ラピェール)) (IN は)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私) (NN たち)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (ADVP (NN はるか) (INRB に)) (NN 高額)) (IN に)) (VB なる))) (NP (PP (BASENP (NN 北側)) (IN の)) (NN 経路))) (IN を)) (VP (VBO とら) (MDP (MDO なけれ) (INCON ば) (VBO なら) (MD ない))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
もし 問題 が 解決 さ れ なけれ ば 、 ラピェール は 「 私 たち は はるか に 高額 に なる 北側 の 経路 を とら なけれ ば なら ない 」 と 言っ た 。
If the matter can not be resolved , Lapierre said , `` We would have to take a northern route , which would be much more expensive . ''