(S (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 昨年)) (IN の)) (NN 努力)) (IN は)) (COMMA 、) (S (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (NP (ADJP (NN 充分) (MDO な)) (BASENP (NN 子ども) (NN 達))) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN ワクチン) (NN 接種)) (IN を)) (VP (VB する) (VP (MDP (NN こと) (IN が) (VBV 出来)) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た)))))))) (NN ため)) (IN に)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 疾病)) (IN を)) (VP (VB 食い止める) (VP (MDP (NN こと) (IN が) (VBV でき)) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た))))))))) (PERIOD 。))
昨年 の 努力 は 、 充分 な 子ども 達 に ワクチン 接種 を する こと が 出来 なかっ た ため に 、 疾病 を 食い止める こと が でき なかっ た 。
Efforts last year failed to halt the disease because not enough children were vaccinated .