(S (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN そこら) (NN じゅう)) (IN に)) (VP (VP (VBV 広がっ) (INTE て)) (VP (VBV い) (INTE て))))) (COMMA 、) (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 船)) (IN の)) (NN 往来)) (INPH によって)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN は)) (VP (ADVP (RB 更に)) (VP (VP (VP (VBO 広げ) (VP (VBV られ))) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (PERIOD 。))
それ は 、 そこら じゅう に 広がっ て い て 、 船 の 往来 によって 、 それ は 更に 広げ られ て いる 。
It 's spread all around , and ship traffic is spreading it further .