(S (S (CON しかし) (COMMA 、) (S (S (SBAR (S (ADVP (RB もし)) (S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 二) (NN 党)) (IN の)) (BASENP (NN 執行) (NN 部) (NN 設立))) (IN が)) (VP (VP (NN 頓挫) (VBV し)) (CC たり))) (S (QT (DQL 「) (PP (NP (PP (BASENP (NN どこ) (INFKB か)) (IN の)) (NN 段階)) (IN で)) (DQR 」)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 二) (NN 党)) (INPH による)) (NN 合意)) (IN が)) (VP (VP (VBO 得) (VP (VBV られ))) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た)))))))) (NN 場合)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 議会)) (IN は)) (VP (VP (NN 解散) (VBO さ)) (VP (VBV れ))))) (COMMA 、) (S (NP (PP (NP (PP (PP (BASENP (NNP アイルランド) (NNP 共和) (NNP 国)) (IN から)) (IN の)) (NN 影響)) (IN の)) (NN もと)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN ロンドン)) (INPH による)) (BASENP (NN 直接) (NN 統治))) (IN が)) (VP (VB 続く) (MDP (NN こと) (IN に) (VB なる))))))) (PERIOD 。))
しかし 、 もし 二 党 の 執行 部 設立 が 頓挫 し たり 「 どこ か の 段階 で 」 二 党 による 合意 が 得 られ なかっ た 場合 、 議会 は 解散 さ れ 、 アイルランド 共和 国 から の 影響 の もと ロンドン による 直接 統治 が 続く こと に なる 。
However , if the parties fail to set up the Executive or fail to agree `` at any stage '' , the Assembly will be dissolved and direct rule from London will continue with input from the Republic of Ireland .