(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP エリトリア) (NNP 政府)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (SBAR (S (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP ソマリア)) (IN に)) (VP (VP (NN 配備) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NP (NP (BASENP (NNP アフリカ) (NNP 連合)) (PRN (LRB （) (BASENP (NNP ＡＵ)) (RRB ）))) (BASENP (NNP 平和) (NNP 維持) (NNP 軍)))) (IN から)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ウガンダ)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 軍隊)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 撤退) (VBO さ)) (VP (VBO せ))) (VP (MD ない)))))) (NN 限り)) (QT (DQL 「) (BASENP (ADJP (NN 悲惨) (MDO な)) (NN 結果)) (DQR 」))) (IN を)) (VP (VP (NN 警告) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
エリトリア 政府 は 、 ソマリア に 配備 し た アフリカ 連合 （ AU -RRB- 平和 維持 軍 から ウガンダ が 軍隊 を 撤退 さ せ ない 限り 「 悲惨 な 結果 」 を 警告 し た 。
The government of Eritrea warned of `` dire consequences '' unless Uganda removes its troops from the African Union -LRB- AU -RRB- peacekeeping force deployed to Somalia .