(QT (DQL 「) (QTC (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (ADJP (PRN (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN が)) (VP (VBV 終わっ))) (INTE て))) (ADJP (JJ 嬉しい)))) (INCON し)) (COMMA 、) (S-NSBJ (ADJP (NN 光栄) (MD だ)))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 私 は それ が 終わっ て 嬉しい し 、 光栄 だ 。 」
`` I 'm pleased it 's over , and I 'm honored . ''