(QT (DQL 「) (S (S (S (SBAR (S (ADVP (RB もし)) (S (PP-SBJ (NP (DT この) (NP (ADJP (ADJP (NN 自発) (NN 的)) (MDO な)) (NN キャンペーン))) (IN が)) (VP (VP (VP (NN 機能) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MDO なけれ)))))) (INCON ば)) (COMMA 、) (S (PP (BASENP (DT その) (NN 時)) (IN は)) (S (ADJP (NN 当然)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私) (NN たち)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PRN (LRB （) (PP (BASENP (NN 次)) (IN の)) (RRB ）)) (NN 方策)) (IN を)) (VP (VP (NN 検討) (VBV し)) (MDP (MDO なけれ) (INCON ば) (VBO なら) (MD ない)))))))) (PERIOD …)) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 もし この 自発 的 な キャンペーン が 機能 し て い なけれ ば 、 その 時 は 当然 私 たち は （ 次 の ） 方策 を 検討 し なけれ ば なら ない … 。 」
`` If this voluntary campaign is n't working then of course we have to consider what to do -LRB- next -RRB- ... . ''