(S (S (PP (NP (PP (PP (S (NP-SBJ (PP (BASENP (NNP マーゴーリス)) (IN の)) (NN 関与)) (ADJP (JJ なし))) (IN で)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NNP コメイ)) (IN の)) (NN 旅立ち))) (INPH により)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP 司法省)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN ２つ)) (IN の)) (BASENP (NN 重要) (NN ポスト)))) (IN が)) (VP (PP (SBAR (S-NSBJ (VP (VP (VBO 埋め) (VP (VBV られ))) (VP (MD ない)))) (NN まま)) (IN と)) (VP (VBV なっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
マーゴーリス の 関与 なし で の コメイ の 旅立ち により 、 司法省 の 2つ の 重要 ポスト が 埋め られ ない まま と なっ た 。
The Comey departure , without Margolis stepping in , would have left two key posts at the Justice Department unfilled .