(S (S (PP (BASENP (NN １１) (NN 月) (NN ５) (NN 日)) (IN に)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP フセイン)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (PP (NP (S-REL (BASENP (NN １９８２) (NN 年)) (S-NSBJ (VP (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN １４８) (NN 名)) (IN の)) (BASENP (NNP シーア) (NNP 派))) (IN が)) (VP (VP (NN 死亡) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (COMMA 、) (BASENP (NNP ドゥジャイル) (NN 大量) (NN 虐殺))) (IN で)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN 役割))) (INPH によって)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 死刑)) (IN の)) (NN 宣告)) (IN を)) (VP (VP (VBO さ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
11 月 5 日 に 、 フセイン は 、 1982 年 148 名 の シーア 派 が 死亡 し た 、 ドゥジャイル 大量 虐殺 で の 彼 の 役割 によって 、 死刑 の 宣告 を さ れ た 。
On November 5 , Hussein was sentenced to death for his role in the Dujail massacre in 1982 , in which 148 Shiites died .