(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 現在)) (IN の)) (NN システム)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN ４つ)) (IN の)) (BASENP (NN ヴァンガード) (NN 級) (NN 原子力) (NN 潜水) (NN 艦))) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 装備) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NP (PP (BASENP (NN 核弾頭) (NN 付き)) (IN の)) (BASENP (NNP トライデント) (NN 弾道) (NN ミサイル)))) (IN から)) (VB 成る))) (PERIOD 。))
現在 の システム は 、 ４つ の ヴァンガード 級 原子力 潜水 艦 に 装備 さ れ た 核弾頭 付き の トライデント 弾道 ミサイル から 成る 。
The present system consists of Trident ballistic missiles with nuclear warheads carried by four Vanguard class nuclear powered submarines .