(S (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (BASENP (NN ２５) (NN 歳)) (CC で) (NP (NP (PP (BASENP (NNP ノースカロライナ)) (IN の)) (NNP ハンタースヴィル)) (NN 出身))) (IN の)) (NN 彼)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN 金曜日)) (IN に)) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 土曜日)) (IN の)) (NN 夜)) (IN の)) (NN レース)) (IN の)) (NN ため)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN ポールポジション)) (IN を)) (VP (ADVP (RB あらかじめ)) (VP (VP (VBV 得) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た))))))))) (PERIOD 。))
25 歳 で ノースカロライナ の ハンタースヴィル 出身 の 彼 は 、 金曜日 に 土曜日 の 夜 の レース の ため に ポールポジション を あらかじめ 得 て い た 。
The 25-year old from Huntersville , North Carolina had previously gained the pole position for Saturday 's night race on Friday .