(S (S (S (PP (NP (PP (BASENP (NNP スーダン)) (IN の)) (NNP ダルフール)) (IN で)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ジャンジャウィード) (NN 戦士)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN ＧＭＴ) (NN １１) (NN 時) (NN ４５) (NN 分)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP 国連) (NNP 平和) (NNP 維持) (NNP 軍)) (IN の)) (BASENP (NN 護衛) (NN 隊))) (IN を)) (VP (BASENP (NN 待ち伏せ) (NN 攻撃)) (VBV し)))))) (COMMA 、) (S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (QP (RB 少なくとも) (NN ７)) (NN 人)) (IN の)) (NN 隊員)) (IN が)) (VP (VBV 死に))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN ２４) (NN 人) (INFK ほど)) (IN が)) (VP (VP (NN 負傷) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
スーダン の ダルフール で ジャンジャウィード 戦士 が GMT １１ 時 ４５ 分 に 国連 平和 維持 軍 の 護衛 隊 を 待ち伏せ 攻撃 し 、 少なくとも ７ 人 の 隊員 が 死に 、 ２４ 人 ほど が 負傷 し た 。
At least seven United Nations peacekeepers are dead , and nearly two dozen wounded , after Janjaweed militants in Darfur , Sudan , ambushed their convoy around 11:45 GMT .