(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ベルギー) (NN 政府)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (PP (BASENP (NNP エアバス)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 製品)) (IN を)) (VP (NN 提供) (VBV し)))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (QP (NN 数) (NN 千)) (NN 人)) (IN の)) (BASENP (NN 労働) (NN 者))) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 雇用) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (BASENP (NN 下請け) (NN 会社))) (IN を)) (VP (NN 援助) (VB する)))) (NN ため)) (IN に)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S-REL (VP (PP-OBJ (NP (BASENP (NN １億５０００万) (NNP ユーロ)) (PRN (LRB （) (BASENP (NN １億９９００万) (NNP アメリカ) (NN ドル)) (RRB ）))) (IN を)) (VP (VP (PP (BASENP (NN 上限)) (IN と)) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN 支援)) (IN を)) (VB 行う)))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (NN 発表) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
ベルギー 政府 は 、 エアバス に 製品 を 提供 し 、 数 千 人 の 労働 者 を 雇用 し て いる 下請け 会社 を 援助 する ため に 、 1億5000万 ユーロ （ 1億9900万 アメリカ ドル ） を 上限 と し た 支援 を 行う こと を 発表 し た 。
The Belgian government has announced that it will give up to 150 million $ -LRB- US$ 199 million -RRB- in aid to help sub-contractors which supply Airbus and employ thousands of workers .