(S (S (S (PP-SBJ (NP (PP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP カザフスタン)) (IN の)) (BASENP (NNP バイコヌール) (NNP 宇宙) (NNP 基地))) (IN の)) (BASENP (NN ２００) (NN ／) (NN ３９) (NN エリア))) (IN から)) (IN の)) (NN 打ち上げ)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 予定) (NN 通り)) (IN に)) (VP (VBO 行わ) (VP (VBV れ))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 衛星)) (IN は)) (VP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 中間) (NN 移行) (NN 軌道)) (IN に)) (VB 入る))) (NN こと)) (IN に)) (VP (VP (NN 成功) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
カザフスタン の バイコヌール 宇宙 基地 の 200 / 39 エリア から の 打ち上げ は 予定 通り に 行わ れ 、 衛星 は 中間 移行 軌道 に 入る こと に 成功 し た 。
Launch , from area 200/39 at the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan took place on schedule , and the satellite was successfully placed into an intermediate transfer orbit .