(S (S (SBAR (S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP ニュージーランド) (NNP 航空) (NN 所有)) (IN の)) (BASENP (NNP エアバス) (NNP Ａ) (NNP ３２０) (NN 大型) (NN 旅客機))) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ペルピニャン)) (IN の)) (NN 近く)) (IN の)) (NNP 地中海)) (IN に)) (VP (NN 墜落) (VBV し)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN ７) (NN 人)) (IN の)) (NN クルー)) (IN の)) (BASENP (QP (RB 少なくとも) (NN ２)) (NN 人))) (IN が)) (VP (VBV 死ん) (VP (MD だ))))) (INQT と)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP フランス)) (IN の)) (NN 当局)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 木曜日)) (IN に)) (VP (VP (NN 報告) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
ニュージーランド 航空 所有 の エアバス A ３２０ 大型 旅客機 は ペルピニャン の 近く の 地中海 に 墜落 し 、 ７ 人 の クルー の 少なくとも ２ 人 が 死ん だ と 、 フランス の 当局 は 木曜日 に 報告 し た 。
An Airbus A320 airliner owned by Air New Zealand crashed into the Mediterranean Sea near Perpignan , killing at least two of a crew of seven , French officials reported on Thursday .