(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NNP クロディーヌ) (NNP ・) (NNP ロンジェ)) (IN と)) (VP (VP (PP (BASENP (NN １９６１) (NN 年)) (IN に)) (VP (NN 結婚) (VBV し))) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN １９７５) (NN 年)) (IN に)) (VP (VP (NN 離婚) (VBV し)) (VP (MDV まし) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
彼 は クロディーヌ ・ ロンジェ と 1961 年 に 結婚 し 、 1975 年 に 離婚 し まし た 。
He married Claudine Longet in 1961 and they divorced in 1975 .