(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 我々)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (DT どんな) (NN 形)) (INP (MDV で) (MDO あれ))) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 言論)) (IN の)) (NN 自由)) (IN に)) (VP (VP (NN 反対) (VBV し)) (VP (MDO たく) (VP (MD ない))))))) (INCON ので)) (PRN (DQL −) (SBAR (ADVP (NP (INP (INQT と) (VB いう)) (NN の)) (IN は)) (COMMA 、) (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 言論)) (IN の)) (NN 自由)) (IN は)) (VP (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP オーストラリア) (CC と) (NNP アメリカ合衆国)) (IN を)) (VB 結びつける))) (NN もの)) (IN の)) (NN １つ)) (MD です))) (INCON から))) (DQR −))) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 我々)) (IN は)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (DT どんな) (NN 法的) (NN 措置)) (IN が)) (ADJP (PP (BASENP (NN 我々)) (IN に)) (NN 可能))) (INFKB か)) (VP (VP (VP (NN 調査) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD ます))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (COMMA 、) (S-NSBJ (PP (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 我々 は どんな 形 で あれ 言論 の 自由 に 反対 し たく ない ので － と いう の は 、 言論 の 自由 は オーストラリア と アメリカ合衆国 を 結びつける もの の １つ です から － 我々 は どんな 法的 措置 が 我々 に 可能 か 調査 し て い ます 」 と 、 彼 は 言っ た 。
`` While we would not wish to oppose free speech in any way - for free speech is one of the things that unites both Australia and the United States - we are investigating what legal action could be open to us , '' he said .