(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN ３８) (NN 人)) (IN の)) (NN 死体)) (IN を)) (VP (VP (NN 受理) (VBV し)) (VP (MD た))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (NP (PP (BASENP (DT その) (NN 町)) (IN の)) (BASENP (ADJP (NN 主要) (MDO な)) (NN 病院))) (IN の)) (NN 院長)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP Ｗａｋｅｅｌ) (NNP ・) (NNP アーメド) (NNP 医師))) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (NP (BASENP (NNP ＡＦＰ)) (PRN (LRB （) (BASENP (NNP フランス) (NNP 通信) (NNP 社)) (RRB ）))) (IN の)) (BASENP (NN 報道) (NN 機関))) (IN に)) (VP (VBV 語っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
「 38 人 の 死体 を 受理 し た 」 と その 町 の 主要 な 病院 の 院長 で ある Wakeel ・ アーメド 医師 が AFP （ フランス 通信 社 ） の 報道 機関 に 語っ た 。
`` We have received 38 dead bodies , '' Doctor Wakeel Ahmed , head of the principal hospital in the town told AFP -LRB- Agence France-Presse -RRB- news agency .