(S (S (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NN 決議)) (COMMA 、) (BASENP (NN ナンバー) (NN １６９６))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 五) (NN カ国)) (IN の)) (BASENP (NNP 議会) (NNP 常任) (NNP 理事) (NNP 国))) (INPH によって)) (VP (VP (NN 起草) (VBO さ)) (VP (VBV れ)))) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NNP カタール)) (IN で)) (VP (PP (BASENP (NN １４) (NN 対) (NN １) (NN 票)) (IN で)) (VP (NN 通過)))))) (COMMA 、) (S (PP (PP (BASENP (NNP 議会)) (IN で)) (IN は)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (BASENP (RB ただ) (NN 一) (NN 人)) (COMMA 、) (NP (PP (BASENP (NNP アラブ)) (IN の)) (NN メンバー))) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 反対) (NN 票)) (IN を)) (VP (VBV 投じ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
決議 、 ナンバー 1696 は 、 五 カ国 の 議会 常任 理事 国 によって 起草 さ れ 、 カタール で 14 対 1 票 で 通過 、 議会 で は 、 ただ 一 人 、 アラブ の メンバー が 反対 票 を 投じ た 。
The resolution , number 1696 , was drafted by the permanent five members of the council and was passed by a 14-1 vote , with Qatar , the only Arab member of the council voting against .