(S (S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP グルジア)) (IN の)) (NN 歴史)) (INPH について)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (NN パラグラフ)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN スピーチ)) (IN の)) (NN 残り)) (IN と)) (VP (VBO 合わ) (VP (MDV ず))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (ADJP (ADJP (NN 修辞) (NN 的)) (MDO な)) (NN スタイル)) (IN は)) (VP (ADVP (JJV ひどく)) (VP (VP (VBV 違っ) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
グルジア の 歴史 について 述べ た パラグラフ は スピーチ の 残り と 合わ ず 、 修辞 的 な スタイル は ひどく 違っ て い た 。
The paragraphs which discussed the history of Georgia simply did n't fit with the rest of the speech ; the rhetorical style was jarringly different .