(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP 米国)) (IN の)) (BASENP (NNP Ｆ) (NNP －) (NNP １５) (NNP 戦闘) (NNP 機))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (ADVP (BASENP (NN 火曜日)) (JJV 早く)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (NP (PP (BASENP (NNP 沖縄) (NNP 列島)) (IN の)) (BASENP (NNP 伊計島) (NN 沖合))) (BASENP (QP (RB およそ) (NN ４５)) (NN マイル))) (IN で)) (VP (PP (BASENP (NN 海)) (IN に)) (VP (VP (NN 墜落) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
米国 の F - １５ 戦闘 機 は 、 火曜日 早く 、 沖縄 列島 の 伊計島 沖合 およそ ４５ マイル で 海 に 墜落 し た 。
A U.S. F-15 fighter aircraft crashed into the ocean early Tuesday approximately 45 miles off the coast of Ikeijima island , part of the Okinawa chain .