(S (S-NSBJ (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN コラム)) (IN は)) (COMMA 、) (ADJP (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NNP サダム) (NNP ・) (NNP フセイン)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 大量) (NN 破壊) (NN 兵器)) (IN を)) (VP (VP (VBV 推し進め) (INTE て)) (VP (VP (VBV い) (VP (MD た))) (MDP (INQT と) (VB する)))))) (NP (PP (BASENP (NN 政権)) (IN の)) (NN 主張))) (IN を)) (VP (NN 支持) (VB する)))) (NN 証拠)) (IN が)) (ADJP (RB 殆ど) (JJ 無い))))) (INQT と)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
この コラム は 、 サダム ・ フセイン が 大量 破壊 兵器 を 推し進め て い た と する 政権 の 主張 を 支持 する 証拠 が 殆ど 無い と 述べ た 。
The column stated that there was little evidence to support the administration 's claims that Saddam Hussein was pursuing weapons of mass destruction .