(S (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (NP (PP (NP (PP (PP (NP (NP (BASENP (NNP 総理) (NNP 大臣)) (CC と) (BASENP (NNP 内閣))) (NNP 省)) (IN へ)) (IN の)) (BASENP (NN 予算) (NN 割当) (NN 範囲) (NN 外))) (IN の)) (BASENP (NN スポーツ) (CC と) (NN レクリエーション) (NN 特別) (NN 会計))) (IN の)) (NN 中)) (IN で)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (BASENP (NN ”９２０，０００”) (NNP 豪) (NN ドル)) (CC と) (BASENP (QP (NN 合計) (NN ”３１７，０００”)) (NNP 豪) (NN ドル))) (IN を)) (VP (VP (NN 受理) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NP (BASENP (NN キャッシュ) (NN フロー)) (CC と) (BASENP (NN 残高)))) (IN で)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 会計) (NN 年度)) (IN を)) (VP (VP (NN 開始) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
総理 大臣 と 内閣 省 へ の 予算 割当 範囲 外 の スポーツ と レクリエーション 特別 会計 の 中 で 、 920,000 豪 ドル と 合計 317,000 豪 ドル を 受理 し た キャッシュ フロー と 残高 で 会計 年度 を 開始 し た 。
In the Sport and Recreation Special Account out of the Department of the Prime Minister and Cabinet appropriation budget , the cash flow and balance opened the budget year with A$ 920,000 and receipts totaled A$ 317,000 .