(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 国際) (NNP 連合) (NNP 食糧) (NNP 農業) (NNP 機関)) (IN は)) (VP (PP (NP (BASENP (NNP トルコ) (NN 近隣) (NN 各国)) (COMMA 、) (NP (ADVP (RB 特に)) (NP (NP (NP (NP (NP (BASENP (NNP アルメニア)) (COMMA 、) (BASENP (NNP アゼルバイジャン))) (COMMA 、) (BASENP (NNP グルジア))) (COMMA 、) (BASENP (NNP イラク))) (COMMA 、) (BASENP (NNP イラン))) (COMMA 、) (BASENP (NNP シリア))))) (INPH に対し)) (COMMA 、) (VP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 鶏) (NN インフルエンザ) (FW Ｈ) (NN ５) (FW Ｎ) (NN １) (NN 型)) (IN の)) (BASENP (NN 拡散) (NN 防止))) (IN の)) (NN ため)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (BASENP (NN 注意) (NN 喚起)) (CC と) (BASENP (NN 対策))) (IN を)) (VP (VP (NN 要請) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
国際 連合 食糧 農業 機関 は トルコ 近隣 各国 、 特に アルメニア 、 アゼルバイジャン 、 グルジア 、 イラク 、 イラン 、 シリア に対し 、 鶏 インフルエンザ H 5 N 1 型 の 拡散 防止 の ため 、 注意 喚起 と 対策 を 要請 し た 。
The United Nations Food and Agriculture Organization has asked countries neighbouring Turkey , specifically mentioning Armenia , Azerbaijan , Georgia , Iraq , Iran , and Syria , to be cautious and take measures to prevent the avian flu , H5N1 , from spreading .