(S (S (S (PP (PP (BASENP (NN 金曜日)) (IN に)) (IN は)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 住民)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN もと)) (IN の)) (NN 地域)) (IN に)) (VP (VBV 戻り) (MDP (INCON つつ) (VBV あり)))))) (COMMA 、) (S (PP (BASENP (NN 見物人)) (IN は)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 軍人)) (IN が)) (VP (VP (VBV 追い払っ) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))
金曜日 に は 住民 は もと の 地域 に 戻り つつ あり 、 見物人 は 軍人 が 追い払っ て いる 。
On Friday , people returning to the area and onlookers were chased away by soldiers .