(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ジャミル) (NNP ・) (NNP ミュラッド)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (ADVP (PP (NP (PP (BASENP (NN ９) (NN 人)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 他)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NNP ブラジル)) (IN の)) (NN 代理)))) (IN と)) (ADVP (NN 一緒) (INRB に))) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN ２００４) (NN 年) (NN ４) (NN 月)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP ヤセル) (NNP ・) (NNP アラファト)) (IN を)) (VP (VBV 訪ね) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
ジャミル ・ ミュラッド は 、 ９ 人 の 他 の ブラジル の 代理 と 一緒 に 、 ２００４ 年 ４ 月 に ヤセル ・ アラファト を 訪ね た 。
Jamil Murad had visited Yasser Arafat in April 2004 , along with nine other Brazilian deputies .