(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN レウ)) (IN の)) (NN 成長)) (IN は)) (VP (VP (PP (PP (BASENP (ADJP (NN 世界) (NN 的)) (NN 為替) (NN レート)) (IN に)) (IN も)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN インパクト)) (IN を)) (VBV 与え))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 米ドル)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (PRE 全) (NN 世界)) (IN で)) (VP (BASENP (NN １) (NN ％)) (VP (VBV 押し下げ) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
レウ の 成長 は 世界 的 為替 レート に も インパクト を 与え 、 米ドル を 全 世界 で 1 ％ 押し下げ た 。
The leu 's growth also had an impact on global exchange rates , weakening the US dollar worldwide by 1 % .