(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP メキシコ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN 地域)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 熱帯) (NN 暴風雨) (NN 警報)) (IN を)) (VP (VP (NN 発令) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
メキシコ は 、 地域 に 熱帯 暴風雨 警報 を 発令 し た 。
Mexico has issued a tropical storm watch in the area .