(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP イスラム)) (IN の)) (NN 抗議)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (NP (BASENP (NNP 中東)) (COMMA 、) (BASENP (NNP アジア))) (COMMA 、) (BASENP (NNP アフリカ))) (IN に)) (VP (VBV 広がっ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
イスラム の 抗議 は 、 中東 、 アジア 、 アフリカ に 広がっ た 。
Muslim protests have spread across the Middle East , Asia and Africa .