(S (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (BASENP (NN 最初)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP アフガニスタン)) (IN の)) (BASENP (NN 捕虜) (NN 収容) (NN 所))) (IN に)) (VP (VBO 移さ) (VP (VBV れ)))))) (COMMA 、) (S (ADVP (RB それから)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP グアンタナモ) (NNP 湾)) (IN に)) (VP (VP (VBO 移さ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
彼 は 最初 アフガニスタン の 捕虜 収容 所 に 移さ れ 、 それから グアンタナモ 湾 に 移さ れ た 。
He was first transferred to a prison camp in Afghanistan and then transferred to Guantanamo bay .