(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 論文)) (IN の)) (NN 著者)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN これら)) (IN の)) (NN 証拠)) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP (NP (PP (NP (BASENP (NN ヒグマ)) (CC と) (BASENP (NNP 北極) (NN グマ))) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 母系)) (IN の)) (NN 歴史))) (IN が)) (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (NP (PP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (NN 絶滅) (VBV し)) (VP (MD た)))) (NP (PP (BASENP (NNP アイルランド)) (IN の)) (NN ヒグマ))) (IN と)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 遺伝子)) (IN の)) (NN 交換))) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 現代)) (IN の)) (BASENP (NNP 北極) (NN グマ))) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 母系)) (IN の)) (NN 起源))) (IN を)) (VB つくる))) (DQR 」))) (NN こと)) (IN を)) (VP (NN 示唆) (VB する)))) (INQT と)) (VP (NN 結論) (VB する)))) (PERIOD 。))
論文 の 著者 は 、 これら の 証拠 が 、 ヒグマ と 北極 グマ の 母系 の 歴史 が 「 絶滅 し た アイルランド の ヒグマ と の 遺伝子 の 交換 が 現代 の 北極 グマ の 母系 の 起源 を つくる 」 こと を 示唆 する と 結論 する 。
The authors of the paper conclude that their evidence shows that matrilineal history of brown and polar bears suggest that `` a likely genetic exchange with extinct Irish brown bears forms the origin of the modern polar bear matriline . ''