(QT (DQL 「) (QTC (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (SBAR (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 移民)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL (PP-SBJ (BASENP (NN 自分)) (IN の)) (VP (VB 求める))) (NN こと)) (IN を)) (VB つかむ))) (NN ため)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 何)) (IN を)) (VP (VP (NN 経験) (VBV し)) (MDP (MDO なけれ) (INCON ば) (VBO なら) (MD ない)))))) (INFKB か)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 理解) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 私 は 移民 が 自分 の 求める こと を つかむ ため に 何 を 経験 し なけれ ば なら ない か を 理解 し て いる 。 」
`` I understand what immigrants have to go through to reach what they want . ''