(S (S (BASENP (DT この) (NN 後)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL (PP-SBJ (BASENP (NN イライラ)) (IN が)) (VP (VBV 積もっ) (VP (MD た)))) (NNP ムセベニ)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NNP ＢＢＣ)) (IN で)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (UCP (SBARQ (SBARQ (S (SBAR (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP カナダ) (NN 首相)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 私)) (IN に)) (VBV 会い))) (IN に)) (S-NSBJ (VP (VBV 来)))) (INCON て)) (CONJP (CONJP (COMMA 、) (CON そして)) (COMMA 、)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 何)) (INPH について)) (VP (VP (VBV 話し) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た))))))) (INFKB か)) (PERIOD ？)) (S-NSBJ (VP (BASENP (NN ゲイ)) (MD だ)))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 話し) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
この 後 、 イライラ が 積もっ た ムセベニ は BBC で 「 カナダ 首相 が 私 に 会い に 来 て 、 そして 、 彼 は 何 について 話し て い た か ？ ゲイ だ 」 と 話し た 。
Following which , a frustrated Museveni told the BBC , `` The Prime Minister of Canada came to see me and what was he talking about ? Gays . ''