(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 大統領)) (IN の)) (BASENP (NN 記者) (NN 会見))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (PP (BASENP (NNP シーア) (NNP 派) (NN 関係) (NN 者)) (IN から)) (IN の)) (NN 報告)) (INPH によって)) (VP (PP (BASENP (NN 明らか)) (IN に)) (VP (VP (VBO さ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (NN 出来事)) (IN に)) (VP (VBV 応え) (VP (MD た))))) (NN もの)) (VP (MDV だっ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
大統領 の 記者 会見 は 、 シーア 派 関係 者 から の 報告 によって 明らか に さ れ た 出来事 に 応え た もの だっ た 。
The presidential news conference was in response to events unfolding by reports from Shi'ite officials .