(S (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (BASENP (NN 以下)) (QT (DQL 「) (QTC (SBARQ (S (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP オンタリオ)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN ３８) (NN 回) (NN 目)) (IN の)) (BASENP (NN 立法) (NN 議会)))) (INPH によって)) (VP (VBO なさ) (VP (VB れる))))) (NN 決定)) (IN の)) (NN うち)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN どれ)) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN あなた)) (IN の)) (BASENP (NN 選挙) (NN 区))) (IN に)) (ADJP (ADVP (RB 最も)) (ADJP (NN 有益) (VP (MDV で) (VP (MDV あっ) (VP (MD た))))))))) (INFKB か)) (PERIOD ？)) (DQR 」))) (IN の)) (NN 質問)) (IN に)) (VP (VP (NN 返答) (VBV し)) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た)))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 付記) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB おく))))) (PERIOD 。))
彼 が 、 以下 「 オンタリオ の 38 回 目 の 立法 議会 によって なさ れる 決定 の うち 、 どれ が あなた の 選挙 区 に 最も 有益 で あっ た か ？ 」 の 質問 に 返答 し なかっ た こと を 付記 し て おく 。
Note that he did not answer the question `` Of the decisions made by Ontario 's 38th Legislative Assembly , which was the most beneficial to your electoral district ? ''