(S (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN バス)) (IN は)) (VP (NP (PP (NP (PP (PP (BASENP (NNP ブルガリア)) (IN へ)) (IN の)) (NN 旅行)) (IN の)) (NN あと)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 観光) (NN 客)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 家)) (IN に)) (VP (VP (VBV 送っ) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
その バス は ブルガリア へ の 旅行 の あと 、 観光 客 を 家 に 送っ て い た 。
The bus had been taking the tourists home after a trip to Bulgaria .