(S (S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (PP (BASENP (NN 予選)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (BASENP (NN 一) (NN 位)) (VP (MDV だっ) (VP (MD た)))))) (BASENP (NNP 米国) (NN チーム))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN 決勝)) (IN で)) (VP (PP (BASENP (NN 五) (NN 位)) (IN に)) (VBV なり)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ジョン) (NNP ・) (NNP オロスコ)) (IN が)) (VP (VB 涙する) (VP (MDP (NN こと) (IN に) (VBV なっ)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
予選 で 一 位 だっ た 米国 チーム は 、 決勝 で 五 位 に なり 、 ジョン ・ オロスコ が 涙する こと に なっ た 。
The US team , who had come first in the qualifying round , came fifth in the finals which led to tears from John Orozco .