(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 爆発)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 何) (NN 人) (INFKB か)) (IN の)) (NN 官僚)) (IN が)) (VP (VP (VP (NN 出席) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))) (BASENP (NN 大学) (NN 卒業) (NN 式))) (IN を)) (VP (VBV 狙っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
爆発 は 、 何 人 か の 官僚 が 出席 し て いる 大学 卒業 式 を 狙っ た 。
The blast targeted a university graduation ceremony being attended by a number of government officials .