(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 加藤)) (IN は)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NNP グルジア)) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 復興)) (IN の)) (NN 取組み)) (IN を)) (VP (NN 支援) (VB する)))) (NP (PP (NP (BASENP (NN 多国) (NN 間)) (CC や) (BASENP (NN 二) (NN 国) (NN 間))) (IN の)) (NP (BASENP (NN 援助) (NN 資金) (NN 贈与) (NN 者)) (CC と) (BASENP (NN 債権) (NN 者))))) (IN から)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 財政) (NN 支援)) (IN を)) (VB 受け取る)))) (NN こと)) (IN が)) (VP (VP (VP (VP (NN 期待) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる)))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VP (NN 指摘) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
加藤 は 「 グルジア が 、 復興 の 取組み を 支援 する 多国 間 や 二 国 間 の 援助 資金 贈与 者 と 債権 者 から 財政 支援 を 受け取る こと が 期待 さ れ て いる 」 と 指摘 し た 。
Kato noted that '' ... Georgia is expected to receive financial assistance from multilateral and bilateral donors and creditors in support of the reconstruction effort . ''