(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ホメイニ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (S (SBAR (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 戦闘)) (IN を)) (VB 続ける))) (NN ため)) (IN に)) (IN は)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (QT (DQL 「) (NP (ADJP (ADVP (RB より)) (ADJP (NN 多く) (IN の))) (NP (NP (NP (BASENP (NN 航空機)) (COMMA 、) (BASENP (NN ヘリコプター))) (COMMA 、) (BASENP (NN 人員))) (CON 及び) (BASENP (NN 兵器)))) (DQR 」)) (IN が)) (VP (ADVP (NN 必要) (INRB に)) (VBV なり)))) (COMMA 、) (S (SBAR (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (PP (BASENP (NNP イラク)) (IN と)) (IN の)) (QTL (DQL 「) (BASENP (NN 戦争)))) (IN に)) (VB 勝つ))) (NN ため)) (IN に)) (IN は)) (COMMA 、) (QTR (S (PP (BASENP (NN ５) (NN 年) (NN 以内)) (IN に)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN レーザー) (NN 誘導)) (IN の)) (NN 核兵器)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 必要)) (IN に)) (VB なる)))) (DQR 」)))) (INQT と)) (VP (VP (VBV 述べ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))
ホメイニ は 、 戦闘 を 続ける ため に は 、 「 より 多く の 航空機 、 ヘリコプター 、 人員 及び 兵器 」 が 必要 に なり 、 イラク と の 「 戦争 に 勝つ ため に は 、 ５ 年 以内 に レーザー 誘導 の 核兵器 が 必要 に なる 」 と 述べ て いる 。
Khomeini says that `` more aircraft , helicopters , men and weapons '' would be needed to continue the fight and that `` within five years , need laser-guided and atomic weapons in order to win the war '' with Iraq .