(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN ＨＩＶ) (NN 用) (NN ワクチン)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 初)) (IN の)) (BASENP (PRE 大) (NN 規模) (NN 治験)))) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NNP 南アフリカ)) (IN で)) (VP (VBV 始まり) (VP (MDV まし) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
HIV 用 ワクチン の 初 の 大 規模 治験 が 南アフリカ で 始まり まし た 。
The first large-scale trial of a vaccine for HIV has been launched in South Africa .