(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ニュージーランド) (NNP 政府)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NNP マクドナルド)) (INPH による)) (VP (PP-OBJ (NP (DT あらゆる) (QT (DQL 「) (BASENP (NN 不正) (NN 行為)) (DQR 」))) (IN を)) (VP (VP (NN 否定) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
ニュージーランド 政府 は マクドナルド による あらゆる 「 不正 行為 」 を 否定 し た 。
The New Zealand government has denied any `` misbehavior '' by McDonald .