(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (VP (VP (PP-OBJ (BASENP (NN これ)) (IN を)) (VP (NN 懸念) (VBV し))) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 我々)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP アフガニスタン)) (IN の)) (NN 人々)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (JJ 正しい) (NN メッセージ)) (IN を)) (VP (VB 伝える) (MDP (NN 必要) (IN が) (VB ある)))))) (INQT と)) (VP (VP (VBV 考え) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 私 は これ を 懸念 し 、 我々 は アフガニスタン の 人々 に 正しい メッセージ を 伝える 必要 が ある と 考え て いる 」 と 彼 は 言っ た 。
`` I would be concerned about it and I think we need to pass the right message to the Afghan people , '' he said .