(S (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN 発表)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL (BASENP (DT この) (NN 数) (NN 日間)) (S-NSBJ (VP (PRN (SBAR (ADVP (ADVP (NN 一般) (INRB に)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (ADJP (NN 大胆) (MDO な)) (NN 噂)) (IN と)) (VP (VP (VBO 思わ) (VP (VBV れ))) (INTE て))))) (VP (VP (VBV 飛び交っ) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た))))))) (NN 内容)) (IN を)) (VP (ADVP (NN 公式) (INRB に)) (VP (VP (VP (VBV 認め) (VP (MD た))) (INFK だけ)) (VP (MDV で) (VP (MDV あっ) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
その 発表 は 、 この 数 日間 一般 に は 大胆 な 噂 と 思わ れ て 飛び交っ て い た 内容 を 公式 に 認め た だけ で あっ た 。
The announcement served only as official comfirmation of what was generally expected as wild speculation had raged during the past few days .