(S (S (PP-SBJ (NP (PP (PP (BASENP (QP (PRE 何) (NN 千))) (IN も)) (IN の)) (NP (BASENP (NN 海洋) (NN 哺乳類)) (CC や) (BASENP (NN 海鳥)))) (IN が)) (VP (BASENP (NN 毎年)) (VP (PP (BASENP (NN 世界中)) (IN で)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN プラスチック) (NN ゴミ)) (IN の)) (NN ため)) (IN に)) (VP (VP (VBV 死ん) (INCON で)) (VP (VB いる))))))) (PERIOD 。))
何 千 も の 海洋 哺乳類 や 海鳥 が 毎年 世界中 で プラスチック ゴミ の ため に 死ん で いる 。
Many thousands of marine mammals and seabirds die every year around the world as a result of plastic litter .