(S (S (PP (NP (PP (BASENP (NNP サンディエゴ) (NNP 警察)) (IN の)) (BASENP (NNP ケビン) (NNP ・) (NNP ルーニー) (NNP 警部補))) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (QTL (DQL 「) (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 管理) (NN 官)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 運転) (NN 手)) (IN に)) (VP (PP (BASENP (PRE 再) (NN 審査)) (INPH について)) (VP (VP (NN 言及) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (NN ところ))) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 被疑) (NN 者)) (IN は)) (VP (ADVP (RB 突然)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN アクセル)) (IN を)) (VBV ふかし)))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (QTR (VP (VP (VBV 去っ) (INTE て)) (VP (VBV 行っ) (VP (MD た)))) (DQR 」)) (MDP (INQT と) (VB 言う))))))) (PERIOD 。))
サンディエゴ 警察 の ケビン ・ ルーニー 警部補 に よる と 、 「 管理 官 が 運転 手 に 再 審査 について 言及 し た ところ 、 被疑 者 は 突然 アクセル を ふかし て 去っ て 行っ た 」 と 言う 。
According to Lieutenant Kevin Rooney of the San Diego police department , `` the agent referred the driver to a secondary inspection and he [ the driver ] quickly accelerated away . ''