(S (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (BASENP (ADJP (NN 生産) (NN 的)) (NN 地域)) (CON または) (BASENP (NN 環境) (NN 収容) (NN 力))) (IN の)) (BASENP (PRE 総) (NN 供給))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN ２００３) (NN 年)) (IN に)) (VP (NP (BASENP (NN １１．２) (NN グローバルヘクタール)) (CON または) (NP (BASENP (NN 一) (NN 人) (NN あたり)) (BASENP (NN １．８) (NN グローバルヘクタール)))) (VP (MDV だっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
生産 的 地域 または 環境 収容 力 の 総 供給 は 、 2003 年 に 11.2 グローバルヘクタール または 一 人 あたり 1.8 グローバルヘクタール だっ た 。
The total supply of productive area , or biocapacity , in 2003 was 11.2 global hectares , or 1.8 global hectares per person .