(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (PRE 大) (NN 部分)) (IN の)) (NN お金)) (IN を)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (NP (PP (BASENP (NN 父親)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NNP 大西洋) (NN 両) (NN 岸)) (IN の)) (NN 新聞))) (PRN (LRB （) (BASENP (NNP Ｔｈｅ) (NNP Ｇｌｏｂｅ) (NNP ａｎｄ) (NNP Ｍａｉｌ)) (RRB ）))) (IN を)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (NP (BASENP (NN 電子) (NN 情報)) (CC と) (BASENP (NN データ))) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 世界) (NN 一流)) (IN の)) (NN リソース))) (IN の)) (NN １つ)) (IN に)) (VB する)))) (NN こと)) (INPH によって)) (VP (VBV 得) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
彼 は 大 部分 の お金 を 、 父親 の 大西洋 両 岸 の 新聞 （ The Globe and Mail ） を 、 電子 情報 と データ の 世界 一流 の リソース の １つ に する こと によって 得 た 。
He made most of his money by making his father 's trans-Atlantic newspaper -LRB- The Globe and Mail -RRB- into one of the world 's leading resources for electronic information and data .