(S (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 地元)) (IN の)) (BASENP (NN 宗教) (NN 的) (NN 指導) (NN 者) (NN ら))) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN 親)) (IN に)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN ワクチン)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 子ども) (NN たち)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 不妊) (CC や) (NN エイズ)) (IN に)) (VB する)))) (INQT と)) (VP (VBV 語っ) (VP (MD た)))))) (NN ため)) (IN に)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN プログラム)) (IN は)) (VP (ADVP (ADJP (NN 部分) (NN 的)) (INRB に)) (VP (VP (NN 失敗) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
地元 の 宗教 的 指導 者 ら が 、 親 に 、 この ワクチン が 子ども たち を 不妊 や エイズ に する と 語っ た ため に 、 この プログラム は 部分 的 に 失敗 し た 。
The program failed in part because local religious leaders told parents that the vaccines would sterilize their children , or cause AIDS .