(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN １０) (NN 人)) (IN の)) (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (NN 独立) (VBV し)) (VP (MD た)))) (BASENP (NN 専門) (NN 家)))) (IN で)) (VP (VP (NN 構成) (VBO さ)) (VP (VB れる))))) (BASENP (NN 委員) (NN 会))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN テロ) (NN 容疑) (NN 者)) (IN の)) (NN 尋問)) (INPH に際し)) (COMMA 、) (VP (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (BASENP (NN 拷問)) (CC や) (BASENP (ADJP (NN 残酷) (MDO な)) (NN 扱い))) (IN を)) (VB 止める))) (NN よう)) (INRB に)) (VP (PP (BASENP (NNP ブッシュ) (NNP 政権)) (IN に)) (VP (VP (NN 要求) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
10 人 の 独立 し た 専門 家 で 構成 さ れる 委員 会 は 、 テロ 容疑 者 の 尋問 に際し 、 拷問 や 残酷 な 扱い を 止める よう に ブッシュ 政権 に 要求 し た 。
The committee , made up of 10 independent experts has urged the Bush administration to put a stop to the use of torture or cruel treatment during the interrogation of terror suspects .