(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP Ｉｓｉｍｅｌｉ) (NNP Ｔｕｋａｎａ) (NNP 防疫) (NNP 官)) (IN は)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 人々)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (RB できるだけ) (NN 多く)) (IN の)) (NN 雨水)) (IN を)) (VBV 集め))) (INTE て)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN これら)) (IN を)) (VP (ADVP (RB できるだけ) (JJV 多く)) (VP (VB 飲む) (VP (MDP (NN 必要) (IN が) (VBV あり)) (VP (MD ます)))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
Isimeli Tukana 防疫 官 は 「 人々 は できるだけ 多く の 雨水 を 集め て 、 これら を できるだけ 多く 飲む 必要 が あり ます 」 と 言っ た 。
Isimeli Tukana , a health official , said , `` People need to collect as much rainwater as possible and drink as much of this as possible . ''