(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (VP (NN 改正) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD ない)))) (NN 法案)) (IN は)) (VP (S (NP-SBJ (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 投票)) (IN に)) (VP (VBO 回さ) (VP (VB れる))))) (NN こと)) (ADJP (JJV なく))) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (PRE 第) (NN 三) (NN 読会)) (IN で)) (VP (VP (BASENP (NN 賛成) (CC ・) (NN 通過)) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
改正 さ れ ない 法案 は 投票 に 回さ れる こと なく 、 第 三 読会 で 賛成 ・ 通過 し た 。
The bill as unamended was agreed to and passed the third reading on the voices , without having to resort to a vote .