(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アフマディーネジャード)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 聴衆)) (IN から)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 笑い)) (IN を)) (VBV 誘い)))) (INCON ながら)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP (PP (BASENP (NNP イラン)) (IN に)) (IN は)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN あなた)) (IN の)) (NN 国)) (IN に)) (VB いる))) (NN よう)) (MDO な)) (BASENP (NN 同性愛) (NN 者))) (IN は)) (VP (VBO い) (VP (MD ない))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 語っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
アフマディーネジャード は 聴衆 から 笑い を 誘い ながら 、 「 イラン に は 、 あなた の 国 に いる よう な 同性愛 者 は い ない 」 と 語っ た 。
Ahmadinejad stated that `` In Iran we do n't have homosexuals like in your country , '' drawing laughter from the audience .