(S (S (S (NP (PP (BASENP (NN 次)) (IN の)) (BASENP (NN １０) (NN 年間))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ホッパー)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN ゲスト) (NN 役)) (INPH として)) (VP (ADVP (RB しばしば)) (VP (PP (BASENP (NN テレビ)) (IN に)) (VP (NN 出演) (VBV し))))))) (COMMA 、) (S (PP (PP (PP (BASENP (NN １９６０) (NN 年代) (NN 末)) (IN まで)) (IN に)) (IN は)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN いくつ) (INFKB か)) (IN の)) (NN 映画)) (IN の)) (NN 脇役)) (IN を)) (VP (VBV 演じ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
次 の 10 年間 、 ホッパー は ゲスト 役 として しばしば テレビ に 出演 し 、 1960 年代 末 まで に は いくつ か の 映画 の 脇役 を 演じ た 。
Over the next ten years , Hopper appeared frequently on television in guest roles , and by the end of the 1960s had played supporting roles in several films .