(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ハワード) (NN 氏)) (IN は)) (VP (PRN (COMMA 、) (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ジョン) (NNP ・) (NNP コーニン)) (IN が)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ハワード)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP 米国)) (IN の)) (BASENP (NN 国内) (NN 政治))) (IN に)) (VP (VP (NN 口出し) (VB する)) (VP (MDO べき) (VP (VP (MDV で) (IN は)) (VP (MD ない))))))) (INQT と)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (INPH と共に)) (COMMA 、)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 一部)) (IN の)) (NP (ADJP (ADJP (NN 保守) (NN 的)) (MDO な)) (BASENP (NNP 共和党) (NN 員)))) (IN から)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 批判)) (IN を)) (VP (VP (VBV 集め) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (PERIOD 。))
ハワード 氏 は 、 ジョン ・ コーニン が ハワード は 米国 の 国内 政治 に 口出し する べき で は ない と 述べ た と共に 、 一部 の 保守 的 な 共和党 員 から 批判 を 集め て いる 。
Mr Howard has drawn criticism from some conservative Republicans with John Cornyn saying Howard should stay out of US domestic politics .