(S (S (PP-SBJ (NP (PP (QT (DQL 「) (S-NSBJ (VP (SBAR (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 自分)) (IN は)) (VP (ADVP (RB もう)) (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN チャンピオンシップ)) (IN を)) (VB 取れる))) (INQT と)) (VP (VBO 思わ) (VP (MD ない)))))) (COMMA 、)) (INQT と)) (VP (ADVP (RB はっきり)) (VP (VBO 言わ) (MDP (MDO ね) (INCON ば) (VBO なら) (MD ない)))))) (DQR 」)) (INPH という)) (NN の)) (IN が)) (COMMA 、) (VP (NP (PP (BASENP (NNP シューマッハ)) (IN の)) (NN 反応)) (VP (MDV だっ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 自分 は もう チャンピオンシップ を 取れる と 思わ ない 、 と はっきり 言わ ね ば なら ない 」 という の が 、 シューマッハ の 反応 だっ た 。
`` I have to say clearly I do n't really believe in the championship anymore , '' was Schumacher 's reaction .