(S (S (PP (NP (PP (BASENP (NN リーダー)) (IN の)) (BASENP (NN 最終) (NN 宣言))) (IN で)) (COMMA 、) (S-NSBJ (SBAR (S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP ＡＰＥＣ) (NN メンバー)) (IN の)) (NN 経済)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP ドーハ) (NNP 貿易) (NNP 交渉)) (IN を)) (VP (NN 支援) (VB する)))) (CONJP (COMMA 、) (CON また)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN リーダー)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (NP (NP (NP (BASENP (NN テロ)) (COMMA 、) (NP (ADJP (ADJP (NN 世界) (NN 的)) (MDO な)) (BASENP (NN 流行) (NN 病)))) (COMMA 、) (BASENP (NN 汚染) (NN 食品))) (COMMA 、) (BASENP (NN エネルギー) (NN 安全) (NN 保障))) (COMMA 、) (BASENP (NN 自然) (NN 災害))) (IN に)) (VP (NN 対処) (VB する)))) (NP (PP (BASENP (NN 一連)) (IN の)) (NN 方策))) (IN を)) (VP (NN 検討) (VB する))))) (COMMA 、) (INQT と)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
リーダー の 最終 宣言 で 、 APEC メンバー の 経済 は ドーハ 貿易 交渉 を 支援 する 、 また リーダー は テロ 、 世界 的 な 流行 病 、 汚染 食品 、 エネルギー 安全 保障 、 自然 災害 に 対処 する 一連 の 方策 を 検討 する 、 と 述べ た 。
The final leader 's declaration said that APEC member economies will support the Doha trade talks and that the leaders examined a series of measures to deal with terrorism , pandemics , contaminated food , energy security and natural disasters .