(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 政治) (NN 運動) (NN 家)) (IN の)) (BASENP (NNP ラルフ) (NNP ・) (NNP ネーダー))) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP (BASENP (NNP アメリカ合衆国) (NN 大統領) (NN 選挙)) (INP (IN に) (VBV 向け) (INTE て))) (COMMA 、) (S (PP (BASENP (NN 無所属)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 選挙) (NN 運動)) (IN を)) (VP (NN 開始) (VB する)))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (NN 発表) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
政治 運動 家 の ラルフ ・ ネーダー が 、 アメリカ合衆国 大統領 選挙 に 向け て 、 無所属 で 選挙 運動 を 開始 する こと を 発表 し た 。
Political activist Ralph Nader has announced the launch of an independent campaign for President of the United States .