(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 三) (NN 台)) (IN の)) (BASENP (NN 消防) (NN 隊) (NN タンカー) (NN 車両))) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 現場)) (IN に)) (VP (VBV 居) (VP (MD た))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼ら)) (IN の)) (NN 給水)) (IN を)) (VP (BASENP (NN すべて)) (VP (VBV 使い果たし) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
三 台 の 消防 隊 タンカー 車両 が 現場 に 居 た が 、 彼ら の 給水 を すべて 使い果たし た 。
Three fire service tanker vehicles attended the scene , but used up all their water supplies .