(S (S (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN これ)) (IN は)) (VP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP リクード)) (IN を)) (VP (VBV 襲っ) (VP (MD た))))) (BASENP (DT どんな) (NN もの))) (IN と)) (IN も)) (VB 違う))) (NN 危機)) (MD だ))) (DQR 」)) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (DT その) (NN 党)) (IN の)) (BASENP (NNP 上級) (NNP クネセト) (NN 議員))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP ダン) (NNP ・) (NNP ナヴェー) (NN 氏))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NNP リクード)) (IN が)) (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 過去) (QP (NN 数) (NN 十)) (NN 年)) (IN は)) (VP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP イスラエル)) (IN の)) (BASENP (ADJP (NN 支配) (NN 的)) (NN 政党))) (IN の)) (NN ひとつ)) (VP (MDV だっ) (VP (MD た)))))) (INCON のに)) (VP (PP (BASENP (PRE 第) (NN ４) (NN 党)) (IN で)) (VP (VBV 終わっ) (VP (MD た)))))) (NN こと)) (INPH について)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
「 これ は リクード を 襲っ た どんな もの と も 違う 危機 だ 」 その 党 の 上級 クネセト 議員 で ある ダン ・ ナヴェー 氏 は 、 リクード が 過去 数 十 年 は イスラエル の 支配 的 政党 の ひとつ だっ た のに 第 4 党 で 終わっ た こと について 言っ た 。
`` This a crisis unlike any that has ever hit Likud , '' said Dan Naveh , a senior MK of the party referring to Likud 's fall from being one of the dominating Israeli parties in the last decades to finishing only 4th .