(S (S (SBAR (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 今年)) (IN の)) (BASENP (NN １) (NN 月))) (IN に)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP コーラス)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 世界中)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (QP (RB およそ) (NN ３，５００)) (NN 人)) (IN の)) (NN スタッフ)) (IN を)) (VP (VP (NN カット) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (ADVP (RB そのうち)) (BASENP (NN ２，５００) (NN 人))) (IN が)) (VP (BASENP (NNP イギリス)) (VP (MDV だっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
今年 の １ 月 に 、 コーラス は 世界中 で およそ ３,５００ 人 の スタッフ を カット し た が 、 そのうち ２,５００ 人 が イギリス だっ た 。
In January of this year Corus cut approximately 3,500 staff worldwide ; 2,500 of them in Britain .