(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN ＧＤＰ)) (IN の)) (BASENP (NN １７) (NN ％))) (IN を)) (VP (NN 形成) (VB する)))) (BASENP (NN 製造) (NN 業) (NN 分野))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 前年) (PRE 同) (NN 四半期)) (IN の)) (BASENP (NN １１．３) (NN ％))) (INPH に対し)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN １１．９) (NN ％)) (IN の)) (NN 成長)) (IN を)) (VP (VP (NN 記録) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
GDP の 17 ％ を 形成 する 製造 業 分野 は 、 前年 同 四半期 の 11.3 ％ に対し 11.9 ％ の 成長 を 記録 し た 。
Manufacturing sectors , which contribute 17 percent in the GDP , have been recorded 11.9 percent growth comparing to last year 's 11.3 percent for the same quarter .