(S (S (CON しかし) (S (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN ニュース)) (IN は)) (ADJP (ADVP (NN 完全) (INRB に)) (ADJP (ADJP (JJV 悪く) (IN も)) (VP (MDV なく))))) (COMMA 、) (S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP ギリシャ)) (IN の)) (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 精製) (NN 済み) (NN 石油)) (IN を)) (VP (VP (NN 満載) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN タンカー))) (IN が)) (VP (BASENP (NN 今日)) (VP (VP (NN 解放) (VBO さ)) (VP (VBV れ))))) (COMMA 、) (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 貨物)) (IN も)) (ADJP (NN 無事) (MDV で))) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN １９) (NN 人)) (IN の)) (NN 乗員)) (IN も)) (ADJP (S (PP-SBJ (BASENP (NN けが)) (IN が)) (ADJP (JJV なかっ) (VP (MD た)))))))))) (PERIOD 。))
しかし この ニュース は 完全 に 悪く も なく 、 ギリシャ の 精製 済み 石油 を 満載 し た タンカー が 今日 解放 さ れ 、 貨物 も 無事 で 19 人 の 乗員 も けが が なかっ た 。
The news is not entirely bad , however , as a Greek tanker full of refined oil was released today , complete with cargo intact and crew of 19 unharmed .