(S (S (CON そして) (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN ステージ)) (IN を)) (VBV 去り))) (COMMA 、) (S (ADVP (RB すぐ) (INRB に)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN バンド)) (IN も)) (VP (VBV 続い) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
そして 彼 は ステージ を 去り 、 すぐ に 彼 の バンド も 続い た 。
He then left the stage , soon followed by his band .