(S (S (S (PP-SBJ (BASENP (PRE 故) (NNP ジョン) (NNP ・) (NNP レノン)) (IN も)) (VP (S (PP (BASENP (DT その) (NN 歩道)) (IN に)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 星)) (IN が)) (VP (VP (VP (VBO 与え) (VP (VBV られ))) (INTE て)) (VP (VBV おり))))))) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (S (ADVP (RB 今や)) (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NNP ポール) (NNP ・) (NNP マッカートニー)) (INFK だけ)) (IN が)) (COMMA 、) (VP (ADVP (RB まだ)) (VP (NP (S-REL (PP-SBJ (BASENP (NN 星)) (IN が)) (VP (VP (VP (VBO 与え) (VP (VBV られ))) (INTE て)) (VP (VBO い) (VP (MD ない))))) (BASENP (NNP ビートルズ) (NN メンバー))) (MD だ))))) (INPH という)) (NN こと)) (IN に)) (VP (VBV なり) (VP (MD ます)))))) (PERIOD 。))
故 ジョン ・ レノン も その 歩道 に 星 が 与え られ て おり 、 今や ポール ・ マッカートニー だけ が 、 まだ 星 が 与え られ て い ない ビートルズ メンバー だ という こと に なり ます 。
The late John Lennon was also given a star on the pavement , which means that Paul McCartney is now the only member of the Beatles who has not yet been awarded a star .