(S (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN 住宅)) (IN は)) (VP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (DT その) (NN ブロック)) (IN の)) (BASENP (NN 東) (NN 側))) (IN に)) (VP (VBO 建て) (VP (VB られる))))) (NP (PP (BASENP (NN 最初)) (IN の)) (NN 家))) (VP (MDV だっ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
その 住宅 は その ブロック の 東側 に 建て られる 最初 の 家 だっ た 。
The house was the first house to be built on the east side of the block .