(S (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (S-REL (PP (BASENP (NN ２０１２) (NN 年)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (RB おおよそ) (NN １億６千万)) (IN の)) (BASENP (NNP アメリカ) (NN 人))) (IN の)) (NN 増税)) (IN を)) (VP (VBV 防い) (VP (MD だ)))))) (BASENP (NN 給与) (NN 税) (NN 減税))) (IN の)) (NN 延長)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (ADVP (RB すでに)) (VP (BASENP (NN 先週) (NN 末)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP 上院)) (IN を)) (VP (VP (NN 通過) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
2012 年 に おおよそ 1億6千万 の アメリカ 人 の 増税 を 防い だ 給与 税 減税 の 延長 は 、 すでに 先週 末 、 上院 を 通過 し た 。
The extension of the payroll tax cut , which would prevent approximately 160 million Americans from seeing a tax increase in 2012 , had already been passed by the Senate last weekend .