(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP 社会民主党)) (IN の)) (NN メンバー)) (IN は)) (VP (VP (PP (BASENP (NNP ユング)) (IN に)) (VP (NN 反対) (VBV し))) (COMMA 、) (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 裁判所)) (IN の)) (NN 判決)) (IN に)) (VP (VP (NN 矛盾) (VBO し)) (VP (MD ない))))) (NN よう)) (VP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN に)) (VP (VP (NN 忠告) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
社会民主党 の メンバー は ユング に 反対 し 、 裁判所 の 判決 に 矛盾 し ない よう 彼 に 忠告 し た 。
A member of the Social Democrat Party disagreed with Jung and advised him against contradicting the court 's judgment .