(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 飛行機)) (IN で)) (VB 飛ぶ))) (NN の)) (IN が)) (ADJP (JJ 怖い))) (INQT と)) (VBV 言っ))) (INTE て)) (S-NSBJ-NOBJ (VP (VBV 断っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
彼 は 飛行機 で 飛ぶ の が 怖い と 言っ て 断っ た 。
He declined saying that he is afraid of flying in airplanes .