(S (S (S (PP (BASENP (NN 現時点)) (IN で)) (COMMA 、) (S (PP (PP (NP (PP (BASENP (NNP 日本)) (IN の)) (NN 皇室)) (IN に)) (IN は)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN ２０) (NN 歳) (NN 以下)) (IN の)) (BASENP (NN 男性) (NN 構成) (NN 員))) (IN が)) (VP (VBO おら) (VP (MDV ず)))))) (COMMA 、) (S (PP (PP (BASENP (NN 現行) (NN 法)) (IN で)) (IN は)) (S (PP (PP (BASENP (NN 男性) (NN 直系) (NN 卑属)) (IN に)) (INFK のみ)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 皇位) (NN 継承)) (IN が)) (VP (VP (VP (VBO 許さ) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (PERIOD 。))
現時点 で 、 日本 の 皇室 に は 20 歳 以下 の 男性 構成 員 が おら ず 、 現行 法 で は 男性 直系 卑属 に のみ 皇位 継承 が 許さ れ て いる 。
At the present time , the Japanese imperial household has no male member under the age of 20 ; present law only allows male descendants to ascend to the Chrysanthemum Throne .