(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP オーストラリア)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NNP 日本)) (INPH に対し)) (VP (PP (BASENP (NN 開幕) (NN 戦)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN １３) (NN トライ)) (IN を)) (VP (VBV 決め) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
オーストラリア は 日本 に対し 開幕 戦 で 13 トライ を 決め た 。
Australia scored thirteen tries against Japan in their opening match .