(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN は)) (VP (PP (NP (NP (S-REL-NOBJ (PP-SBJ (BASENP (NNP イングランド) (CC と) (NNP フランス)) (IN が)) (VP (BASENP (NN 共同) (NN 運営)) (VB する))) (NN タグボート)) (COMMA 、) (BASENP (NNP Ａｎｇｌｉｃａｎ) (NNP Ｍｏｎａｒｃｈ))) (INPH によって)) (VP (PP (BASENP (NNP サウサンプトン)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 牽引) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
それ は イングランド と フランス が 共同 運営 する タグボート 、 Anglican Monarch によって サウサンプトン に 牽引 さ れ た 。
It was tugged to Southampton by the Anglican Monarch , a tug boat jointly operated by England and France .