(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 医者)) (IN は)) (VP (BASENP (NN 現在)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 一部)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NNP カルガリー)) (IN の)) (NN 住民))) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 調査) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN 人)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (NP (S-REL (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 病院)) (IN の)) (NN 環境)) (IN の)) (NN 外)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN ＭＲＳＡ)) (IN に)) (VP (VBV かかっ) (VP (MD た)))))) (NP (PP (BASENP (NN 最初)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NNP カナダ)) (IN の)) (NN 報告)))) (IN の)) (NN １つ)) (IN に)) (VP (VB なる) (MDP (INFK かも) (VBO しれ) (MD ない)))))) (PERIOD 。))
医者 は 現在 一部 の カルガリー の 住民 を 調査 し て いる が 、 その 人 は 病院 の 環境 の 外 で MRSA に かかっ た 最初 の カナダ の 報告 の １つ に なる かも しれ ない 。
Doctors are currently investigating some Calgary residents , who could be one of the first Canadian reports of MRSA outside of a hospital setting .