(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 多く)) (IN の)) (BASENP (NNP スワジ) (NN 人))) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 最低限)) (IN の)) (NN 生活)) (IN を)) (VP (VP (VBV し) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (INCON のに)) (COMMA 、) (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP スワジランド) (NNP 国王) (NNP ムスワティ) (NNP 三) (NNP 世)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN １３) (NN 人)) (IN の)) (NN 妻)) (IN と)) (VP (ADVP (NN 贅沢) (INRB に)) (VP (VP (VBV 暮らし) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (NN ため)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 圧力)) (IN を)) (VP (VP (VBV 受け) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (PERIOD 。))
多く の スワジ 人 が 最低限 の 生活 を し て いる のに 、 スワジランド 国王 ムスワティ 三 世 は 13 人 の 妻 と 贅沢 に 暮らし て いる ため に 圧力 を 受け て いる 。
The King of Swaziland , Mswati III , has come under pressure for living in luxury with his thirteen wives while many Swazi people are on the poverty line .