(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN これ)) (IN は)) (VP (NP (PP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NOBJ (PP-SBJ (BASENP (NNP 米国) (NNP 商務省)) (IN が)) (VP (VP (NN 公開) (VBV し)) (VP (MD た)))) (BASENP (NN 報告) (NN 書))) (IN が)) (VP (VP (PP-OBJ (S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP 米国)) (IN の)) (NN ＧＤＰ)) (IN が)) (VP (BASENP (NN ５．７) (NN ％)) (VP (VP (NN 低下) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN こと)) (IN を)) (VBV 示し)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 元)) (IN の)) (NN 数字)) (IN の)) (BASENP (NN ６．１) (NN ％))) (IN から)) (VP (VP (VP (NN 修正) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (NN 直後)) (IN の)) (NN こと)) (MD だ))) (PERIOD 。))
これ は 米国 商務省 が 公開 し た 報告 書 が 米国 の GDP が 5.7 ％ 低下 し た こと を 示し 、 元 の 数字 の 6.1 ％ から 修正 さ れ た 直後 の こと だ 。
This comes soon after a report released by the U.S. Commerce Department showed that the U.S. GDP fell by 5.7 % , revised from the original figure of 6.1 % .