(S (S (PP (NP (PP (BASENP (NNP 南) (NNP オセチア)) (IN の)) (NN 対立)) (IN で)) (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 停戦)) (IN の)) (NN ため)) (IN に)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 外国)) (IN の)) (NN 強国)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 圧力)) (IN を)) (VP (VP (VBV 強め) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
南 オセチア の 対立 で 停戦 の ため に 、 外国 の 強国 が 圧力 を 強め て い た 。
There has been increasing pressure by foreign powers for a ceasefire in the South Ossetian conflict .