(S (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN タバコ)) (IN の)) (NN 規制)) (INPH に関する)) (BASENP (NNP ＷＨＯ) (NN 枠組) (NN 条約))) (IN を)) (VB 取り巻く))) (NN 機運)) (IN の)) (NN 高まり)) (IN は)) (VP (VP (VP (VBO 止め) (VP (VBV られ))) (VP (MD ない))) (MDP (NN よう) (MD だ))))) (PERIOD 。))
タバコ の 規制 に関する WHO 枠組 条約 を 取り巻く 機運 の 高まり は 止め られ ない よう だ 。
The momentum growing around the WHO Framework Convention on Tobacco Control seems unstoppable .