(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP アルゼンチン)) (IN の)) (NN 監督)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (VP (ADVP (ADJP (NN 戦術) (NN 的)) (INRB に)) (VBV 誤り)) (COMMA 、) (VP (S (PP-SBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 不運)) (IN の)) (NN 瞬間)) (IN の)) (NN 訪れ)) (IN に)) (VP (VBV 苦しん) (VP (MD だ))))) (BASENP (NN 可能) (NN 性))) (IN が)) (VP (VB ある)))))) (PERIOD 。))
アルゼンチン の 監督 は 、 戦術 的 に 誤り 、 不運 の 瞬間 の 訪れ に 苦しん だ 可能 性 が ある 。
Argentine manager may also have made a tactical mistake and suffered form a moment of bad fortune .