(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP イスラエル) (NNP 軍)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 状況)) (IN に)) (VP (VP (VP (VBV 気づい) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))) (MDP (IN に) (NN ちがい) (JJ ない))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 負傷) (NN 者)) (IN を)) (VP (VP (NN 援助) (VBO し)) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
イスラエル 軍 は 状況 に 気づい て い た に ちがい ない が 、 負傷 者 を 援助 し なかっ た 。
The Israeli military must have been aware of the situation but did not assist the wounded .