(S (S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP オーストラリア) (CC と) (NNP ドイツ)) (IN の)) (NN 軍医)) (IN の)) (NN 助け)) (IN を)) (VBV 借り))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (BASENP (NN 最近)) (VP (VP (VP (NN 再開) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NN 病院)) (IN を)) (VP (NN 訪問) (VBV し))))) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 津波)) (IN の)) (NN 被害)) (IN に)) (VP (VBV 遭っ) (VP (MD た))))) (BASENP (NN 沿岸) (NN 地域))) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN ヘリコプター)) (IN で)) (VB 訪れる))))) (PERIOD 。))
彼 は オーストラリア と ドイツ の 軍医 の 助け を 借り て 最近 再開 さ れ た 病院 を 訪問 し 、 津波 の 被害 に 遭っ た 沿岸 地域 を ヘリコプター で 訪れる 。
He will visit the hospital which reopened recently with the help of Australian and German military doctors , and also take a helicopter tour of tsunami-ravaged coastal areas .