(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 我々)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 適所)) (IN の)) (BASENP (NN 津波) (NN 警告) (NN システム))) (IN の)) (NN ため)) (IN の)) (NN インフラ)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 手)) (IN に)) (VB 入れる)))) (NN ため)) (IN の)) (NN 努力)) (IN を)) (VP (ADVP (JJV 手早く)) (VP (VBV 進め) (VP (MD たい)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ＡＰ) (NNP 通信)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN 発言)) (IN を)) (VP (VP (NN 引用) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
「 我々 は 、 適所 の 津波 警告 システム の ため の インフラ を 手 に 入れる ため の 努力 を 手早く 進め たい 」 と AP 通信 は 彼 の 発言 を 引用 し た 。
`` We want to expedite efforts to get infrastructure for the tsunami warning system in place , '' AP quoted him as saying .