(S (S (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP イギリス)) (IN の)) (NN 兵士)) (BASENP (NN ２) (NN 人))) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 水曜日)) (IN に)) (VP (PP (BASENP (NNP アフガニスタン)) (IN で)) (VP (VP (NN 殺害) (VBO さ)) (VP (VBV れ)))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN うち) (NN １) (NN 人)) (IN は)) (VP (PP (PP (NP (S-REL (PP (BASENP (NN 過去) (NN ３０) (NN 年) (NN 以内)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (VP (VP (NN 殺害) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (BASENP (NNP イギリス) (NN 軍人))) (INPH として)) (IN は)) (VP (BASENP (NN 最高) (NN 職位)) (VP (MDV で) (VP (MDV あっ) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
イギリス の 兵士 2 人 が 水曜日 に アフガニスタン で 殺害 さ れ 、 うち 1 人 は 過去 30 年 以内 に 殺害 さ れ た イギリス 軍人 として は 最高 職位 で あっ た 。
Two British soldiers were killed in Afghanistan on Wednesday , with one being the highest ranking British officer to be killed in 30 years .