(QT (DQL 「) (S (S (S (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 我々)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 世界)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (DT 大した) (NN 影響) (NN 力)) (IN を)) (VP (VBO 持た) (VP (MD ない)))))) (NN の)) (IN は)) (VP (BASENP (NN 事実)) (MDV で))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (VP (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN 方)) (IN が)) (VP (RB ずっと) (VB 落ち着く)))))) (PERIOD …)) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 我々 が 世界 に 大した 影響 力 を 持た ない の は 事実 で 、 私 は その 方 が ずっと 落ち着く … 。 」
`` It 's true that we do n't have any real impact on the world , and I find it much more comfortable that way ... ''