(S (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (PP (NP (BASENP (NNP ネタニヤ)) (CC と) (BASENP (NNP シャベイ) (NNP ・) (NNP ショムロン))) (IN で)) (IN の)) (BASENP (NN 自爆) (NN テロ))) (CC と) (NP (PP (BASENP (NNP トゥルカレム)) (IN の)) (BASENP (PRE 再) (NN 占領)))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (S-REL (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP イスラエル) (CC ・) (NNP パレスチナ) (NNP 自治) (NNP 政府)) (IN の)) (NN 関係)) (IN が)) (VP (ADVP (RB 比較的)) (VP (VP (VBV 落ち着い) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (BASENP (NN ５) (NN ヵ月))) (IN の)) (NN 後)) (IN に)) (VP (VBV やってき) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
ネタニヤ と シャベイ ・ ショムロン で の 自爆 テロ と トゥルカレム の 再 占領 は 、 イスラエル ・ パレスチナ 自治 政府 の 関係 が 比較的 落ち着い て い た 5 ヵ月 の 後 に やってき た 。
The suicide bombings in Netanya and Shavey Shomron and the reoccupation of Tulkarem follow five months of relative calm in the Israel-PA relations .