(QT (DQL 「) (QTC (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (VP (NP (PP (BASENP (NN 衝突)) (IN の)) (NN 後)) (VP (ADVP (RB すぐ) (INRB に)) (VP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 頭)) (IN が)) (VP (ADVP (JJV ひどく)) (VP (ADJP (JJV 痛く)) (VP (VBV なっ) (VP (MD た)))))))))) (INCON ので)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 酒)) (IN を)) (VP (VBV 飲み) (VP (MDV まし) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 私 は 衝突 の 後 すぐ に 頭 が ひどく 痛く なっ た ので 酒 を 飲み まし た 。 」
`` I drank quite a bit after [ the crash ] because my head hurt so bad .