(S (S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 全て)) (IN の)) (NN 部屋)) (IN は)) (VP (NP (PP (BASENP (NN 戸外)) (IN の)) (NN 部屋)) (MDV で))) (COMMA 、) (S (SBAR (S (ADVP (NN 十分) (INRB に)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 明かり)) (IN が)) (VP (VBO 灯さ) (VP (VBV れ))))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (VP (VP (NN 換気) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
全て の 部屋 は 戸外 の 部屋 で 、 十分 に 明かり が 灯さ れ て 換気 さ れ た 。
Every room was an outside room and was well lighted and ventilated .