(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 嵐)) (IN は)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (VP (VP (ADVP (RB これから)) (VP (PP (BASENP (NN ２４) (NN 時間)) (INP (IN に) (VBV 渡っ) (INTE て))) (VP (PP-OBJ (BASENP (JJO 強) (NN さ)) (IN を)) (VBV 増し)))) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN 今日) (NN 遅く)) (IN に)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN カテゴリー) (NN ２)) (IN の)) (NN ハリケーン)) (IN に)) (VB 強まる)))) (BASENP (NN 可能) (NN 性))) (IN が)) (VP (VB ある))) (INQT と)) (VP (VP (VP (VP (NN 予想) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))
嵐 は これから 24 時間 に 渡っ て 強 さ を 増し 、 今日 遅く に カテゴリー 2 の ハリケーン に 強まる 可能 性 が ある と 予想 さ れ て いる 。
The storm is expected to strengthen over the next 24 hours , with a possibility of intensifying into a Category 2 hurricane later today .