(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 救助) (NN 隊)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 男性)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 水)) (IN から)) (VP (VB 引き上げる) (VP (MDP (NN こと) (IN は) (VBV でき)) (VP (MD た))))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP (NP (S-REL (NP (PP (BASENP (NN 治療)) (IN の)) (NN ため)) (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 近く)) (IN の)) (NN 病院)) (IN に)) (S (PP (BASENP (NN ヘリ)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (VP (VP (VP (NN 移送) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (NN 途中)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (VBV 亡くなっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
救助 隊 は 男性 を 水 から 引き上げる こと は でき た が 、 治療 の ため 近く の 病院 に ヘリ で 移送 さ れ て いる 途中 に 亡くなっ た 。
Rescuers were able to get him out of the water , but he died while being flown to a nearby hospital for treatment .