(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ユベントス)) (IN は)) (VP (ADVP (RB 元々)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN ３６) (NN 点)) (IN の)) (NN 減点)) (IN で)) (VP (PP (BASENP (NNP セリエ) (NNP Ｂ)) (IN に)) (VP (VP (VP (VP (NN 降格) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
ユベントス は 元々 、 36 点 の 減点 で セリエ B に 降格 さ れ て い た 。
Juventus originally were relegated to Serie B with a thirty-point deduction .