(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (VP (PP-OBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 孤独)) (IN を)) (VP (VP (VBV 感じ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (NN こと)) (IN を)) (VBV 認め)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP (BASENP (NN 学校)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 問題)) (IN を)) (VP (VP (VBV 抱え) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VBV ほのめかし) (VP (MD た)))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 育ち)) (IN が)) (ADJP (JJV よく))) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (ADJP (RB かなり) (JJV 良い)) (NN 生活)) (IN を)) (VP (VP (VBV し) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た))))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VBV 認め) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
彼 は 孤独 を 感じ て いる こと を 認め 、 学校 で 問題 を 抱え て いる こと を ほのめかし た が 、 育ち が よく 、 かなり 良い 生活 を し て い た こと を 認め た 。
He admitted to feeling lonely , and alluded to experiencing problems at school , but admitted that he had a good upbringing and had a rather good life .