(S (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 地元) (NN 時間)) (IN で)) (NP (BASENP (PRE およそ) (NN ０８：００)) (PRN (LRB （) (BASENP (NN １２：００) (NN 協定) (NN 世界) (NN 時)) (RRB ）)))) (IN に)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ランカグア)) (IN の)) (BASENP (NNP 市立) (NNP 学校) (NNP 法人))) (IN の)) (BASENP (NN 事務) (NN 総長))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP レオナルド) (NNP ・) (NNP フエンテス))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 警察)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 生徒)) (IN を)) (VP (VBO 立ち退か) (VP (VB せる))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (NN 許可) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
地元 時間 で およそ 08：00 （ 12：00 協定 世界 時 ） に 、 ランカグア の 市立 学校 法人 の 事務 総長 で ある レオナルド ・ フエンテス は 、 警察 が 生徒 を 立ち退か せる こと を 許可 し た 。
At around 08:00 local time -LRB- 1200 UTC -RRB- , Leonardo Fuentes , general secretary of the Municipal Educational Corporation of Rancagua , authorized the police to clear out the students .