(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN これ)) (IN は)) (VP (VP (NP (S-REL (PP (BASENP (NN ステーション)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (VP (VBO 行わ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (BASENP (NN ５７) (NN 回) (NN 目))) (MDV で)) (COMMA 、) (VP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 軌道)) (IN の)) (BASENP (NN 前哨) (NN 基地))) (IN の)) (NN 外)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 拠点)) (IN と)) (VP (VBV し) (VP (MD た)))))) (NP (PP (BASENP (PRE 第) (NN ３２) (NN 回)) (IN の)) (BASENP (NN 宇宙) (NN 遊泳)))) (VP (MDV だっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
これ は ステーション で 行わ れ た 57 回 目 で 、 軌道 の 前哨 基地 の 外 を 拠点 と し た 第 32 回 の 宇宙 遊泳 だっ た 。
This was the 57th space walk conducted at the Station and the 32nd to be based out of the orbital outpost .