(S (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN 省)) (IN は)) (VP (BASENP (DT その) (NN 間)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 毒)) (INPH によって)) (VP (VP (VBV 苦しん) (INCON で)) (VP (VB いる))))) (NN 村人)) (IN の)) (NN ため)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN ２つ)) (IN の)) (BASENP (NN 収容) (NN 施設))) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 設置) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (PERIOD 。))
その 省 は その間 、 毒 によって 苦しん で いる 村人 の ため に 2つ の 収容 施設 を 設置 し て いる 。
The Ministry has meanwhile organized two camps for villagers suffering from the poison .