(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (NP (NP (BASENP (NNP ＯＳＣＥ)) (COMMA 、) (BASENP (NNP 米国) (NNP 国務省))) (COMMA 、) (BASENP (NNP 国連))) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP フランス) (NN 人)) (IN の)) (QT (DQL ”) (NP (PP (BASENP (NN 人権)) (IN の)) (NN 侵害)) (DQR ”))) (IN を)) (VP (VP (NN 批判) (VBV し)) (VP (MD た))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP フォッシー)) (IN は)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 OSCE 、 米国 国務省 、 国連 が フランス 人 の ” 人権 の 侵害 ” を 批判 し た 」 と フォッシー は 言っ た 。
Fosse said that the OSCE , the U.S. State Department and the UN had criticised French `` violations of human rights '' .