(S (S (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP インター) (NNP ファックス) (NNP 社)) (IN を)) (VP (VP (NN 引用) (VBV し)) (VP (MD た))))) (BASENP (NNP インターナショナルヘラルドトリビューン) (NNP 紙))) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 我々)) (IN は)) (VP (ADVP (RB まだ)) (COMMA 、) (VP (SBAR (SBAR (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 何) (NN 発)) (IN が)) (VP (NN 爆発) (VBV し))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 何) (NN 発)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 火災)) (INPH によって)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 損傷)) (IN を)) (VP (VBV 受け) (VP (MD た))))))) (NN の)) (INFKB か)) (VP (VP (VP (NN 確定) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBO い) (VP (MD ない))))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN いずれ)) (IN に)) (VBV し))) (INTE て)) (IN も)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN それら)) (IN は)) (VP (VBV 使え) (VP (MD ない) (VP (MDO だろ) (VP (MD う)))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 匿名)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NNP ロシア)) (IN の)) (BASENP (NN 当局) (NN 者)))) (IN が)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
インター ファックス 社 を 引用 し た インターナショナルヘラルドトリビューン 紙 に よる と 、 「 我々 は まだ 、 何 発 が 爆発 し 、 何 発 が 火災 によって 損傷 を 受け た の か 確定 し て い ない が 、 いずれ に し て も それら は 使え ない だろ う 」 と 、 匿名 の ロシア の 当局 者 が 述べ た 。
We have yet to establish how many of them exploded and how many were damaged by fire , but in any case they ca n't be used , '' said an unnamed Russian official as quoted by the International Herald Tribune which quoted Interfax .