(S (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN これ)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN ３) (NN 年間)) (IN で)) (VP (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アメリカ合衆国)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (DT その) (NN よう)) (MDO な)) (NN 決議)) (IN を)) (VP (VP (NN 提出) (VBO し)) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た)))))) (BASENP (NN ２) (NN 番目))) (MDV で)))) (COMMA 、) (S (BASENP (NN 事実)) (COMMA 、) (S (SBAR (SBAR (SBAR (S (PP (BASENP (NN 前)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (VP (VP (NN 提出) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NN とき)) (IN に)) (IN は)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP 国連)) (IN を)) (VP (VP (NN 通過) (VBO し)) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た))))))))) (PERIOD 。))
これ は ３ 年間 で アメリカ合衆国 が その よう な 決議 を 提出 し なかっ た ２ 番目 で 、 事実 、 前 に 提出 さ れ た とき に は 国連 を 通過 し なかっ た 。
This is the second time in three years that the US has not submitted such a resolution , which in fact has never passed the UN when it was submitted before .