(QT (DQL 「) (S (CON しかし) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 先行) (NN 研究)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (S (PP-SBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 妊娠)) (IN が)) (VP (ADVP (RB 実際) (INRB に)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 症状)) (IN の)) (NN 改善)) (IN に)) (VP (VB 繋がる) (VP (MDV で) (VP (MDO あろ) (VP (MD う))))))) (BASENP (JJ 新しい) (NN ミエリン))) (IN を)) (VP (NN 生成) (VB する)))) (NN 結果)) (IN と)) (VB なる)))) (NN の)) (INFKB か)) (IN を)) (VP (VP (NN 実験) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN もの)) (IN は)) (VP (VBO なかっ) (VP (MD た))))))) (DQR 」))
「 しかし 、 先行 研究 は 、 妊娠 が 実際 に 、 症状 の 改善 に 繋がる で あろ う 新しい ミエリン を 生成 する 結果 と なる の か を 実験 し た もの は なかっ た 」
`` However , no previous study has tested whether pregnancy actually results in the production of new myelin , which may lead to improvement of symptoms . ''