(S (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN ４) (NN 試合)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (NP (BASENP (NN ７) (NN 月) (NN ２５) (NN 日)) (CC から) (BASENP (NN ７) (NN 月) (NN ３１) (NN 日))) (IN の)) (NN 間)) (IN に)) (VP (VP (VP (VP (NN 予定) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
この 4 試合 は 7 月 25 日 から 7 月 31 日 の 間 に 予定 さ れ て い た 。
The four matches were due to take place between 25 July and 31 July .