(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 福田) (NN 氏)) (IN は)) (VP (SBAR (SBAR (S (S (PP-SBJ (NP (S-REL (BASENP (NN 現在)) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 世界)) (IN の)) (BASENP (QP (PRE 約) (NN ２０)) (NN カ国))) (IN で)) (VP (VP (VP (VP (NN 使用) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (NN ワクチン)) (IN は)) (ADJP (ADJP (NN 有効) (MDV で)) (ADJP (NN 安全) (VP (MDV で) (VP (MDV あり)))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (UCP (S-REL-NSBJ (VP (VP (NN 特筆) (VBV す)) (VP (MDO べき)))) (CON または) (ADJP (NN 重篤) (MDO な))) (NN 副作用)) (IN は)) (VP (VP (VP (VP (NN 報告) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VBO い) (VP (MD ない)))))) (INQT と)) (IN も)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
福田 氏 は 現在 世界 の 約 20 カ国 で 使用 さ れ て いる ワクチン は 有効 で 安全 で あり 、 特筆 す べき または 重篤 な 副作用 は 報告 さ れ て い ない と も 述べ た 。
Fukuda said the vaccine currently in use in some 20 countries around the world remains effective and safe , and that no rare or dangerous side effects have been reported .