(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP イスラエル) (NN 人)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP (BASENP (NNP イラン) (CC と) (NNP シリア)) (IN に)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 北朝鮮)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 彼ら)) (IN に)) (VP (VP (VBO 残さ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (BASENP (ADJP (NN 僅か) (MDO な)) (NN もの))) (IN を)) (VP (VP (VBV 売っ) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (INQT と)) (VB かんがえる))) (DQR 」)) (INQT と)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP イスラエル)) (IN の)) (NN 飛行機)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (NP (S-REL-NSBJ (VP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 可能) (NN 性)) (IN の)) (VP (VB ある))))) (NN 標的)) (CON および) (NP (PP (BASENP (NNP シリア) (NN 内)) (IN の)) (BASENP (NN 核) (NN 施設)))) (IN の)) (NN 写真)) (IN を)) (VP (VP (VBV 撮っ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (INQT と)) (IN も)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (NP (PP (BASENP (NN 匿名)) (IN の)) (BASENP (NNP 国防総省) (NN 官僚)))) (IN は)) (VP (VBV 語っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 イスラエル 人 は 、 イラン と シリア に 北朝鮮 が 彼ら に 残さ れ た 僅か な もの を 売っ て いる と かんがえる 」 と 、 イスラエル の 飛行機 は 可能 性 の ある 標的 および シリア 内 の 核 施設 の 写真 を 撮っ て いる と も 述べ た 匿名 の 国防総省 官僚 は 語っ た 。
`` The Israelis think North Korea is selling to Iran and Syria what little they have left , '' said an unnamed Defense Department official who also said that Israeli planes are taking photographs of possible targets and nuclear power facilities inside Syria .