(S (S (PP (NP (PP (BASENP (NN これら)) (IN の)) (BASENP (NN 治安) (NN 対策))) (INP (IN に) (IN も) (VBO かかわら) (MDV ず))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN １０００) (NN 人)) (IN の)) (NN 人々)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 反乱)) (IN で)) (VP (VBV 死ん) (VP (MD だ)))))) (PERIOD 。))
これら の 治安 対策 に も かかわら ず 、 １０００ 人 の 人々 が 反乱 で 死ん だ 。
Despite these security measures , over 1,000 people have died in the insurgency .