(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (NP (BASENP (NNP 緑の党)) (COMMA 、) (BASENP (NNP 欧州統合) (NNP 懐疑) (NNP 派))) (CONJP (COMMA 、) (CON そして)) (BASENP (NNP 共産党))) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 反対)) (IN に)) (VP (VP (NN 投票) (VBV し)) (VP (MD た))))) (INCON ものの)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 委員)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NN 議会)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 最大)) (IN の)) (NN 党))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (NP (NP (BASENP (NNP 社会党)) (COMMA 、) (BASENP (NNP 自由党))) (COMMA 、) (BASENP (NNP 欧州) (NNP 人民) (NNP 党)))) (IN の)) (NN 賛成)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 確実)) (IN に)) (VP (VBV し) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
緑の党 、 欧州統合 懐疑 派 、 そして 共産党 は 反対 に 投票 し た ものの 、 委員 は 議会 の 最大 の 党 で ある 社会党 、 自由党 、 欧州 人民 党 の 賛成 を 確実 に し た 。
While the Greens , Eurosceptics and the Communist Party voted against , the Commission secured the approval of the Parliament 's biggest parties - the Socialists , the Liberals and the European People 's Party .