(S (S (PP (NP (S-REL (BASENP-SBJ (NN 再生) (NN 利用)) (ADJP (NN 可能) (MDO な))) (NN 性質)) (INP (IN に) (IN も) (VBO 関わら) (MDV ず))) (COMMA 、) (S (PP (NP (PP (BASENP (NNP オーストラリア) (NN 全体)) (IN の)) (BASENP (NN 埋め立て) (NN 処分) (NN 場))) (IN で)) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (BASENP (NN 毎年) (NN 推定)) (NP (BASENP (NN ６６億７千万) (NN 枚)) (CON あるいは) (BASENP (NN ３６，７００) (NN トン)))) (IN の)) (BASENP (NN ビニール) (NN 袋))) (IN が)) (VP (VP (VP (VP (NN 処分) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))
再生 利用 可能 な 性質 に も 関わら ず 、 オーストラリア 全体 の 埋め立て 処分 場 で 毎年 推定 66億7千万 枚 あるいは 36,700 トン の ビニール 袋 が 処分 さ れ て いる 。
Despite their recyclable nature , an estimated 6.67 billion or 36,700 tonnes of plastic bags are disposed of in landfill sites throughout Australia each year .