(S (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN これ)) (IN は)) (VP (NP (PP (BASENP (NNP ファルコン) (NNP ９)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 最初)) (IN の)) (BASENP (DT 大きな) (NN 試射)))) (MDV で))) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (NP (S-REL (PP (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 会社)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (ADJP (ADJP (NN 商業) (NN 的)) (MDO な)) (NN ロケット) (NN 発射) (NN 市場)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 一) (NN 画)) (IN を)) (VP (VP (VBO 占めよ) (VP (MD う))) (MDP (INQT と) (VB する)))))) (NN 計画)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN マイルストーン)) (IN を)) (VP (NN 印) (VB づける))))) (NN もの)) (IN と)) (VB なる)))) (PERIOD 。))
これ は ファルコン ９ の 最初 の 大きな 試射 で 、 会社 が 商業 的 な ロケット 発射 市場 で 一 画 を 占めよ う と する 計画 で マイルストーン を 印 づける もの と なる 。
This was the Falcon 9 's first major test firing , and it marks a milestone for the company in its plans to capture a section of the commercial launch market .