(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP Ｏ) (NNP ２)) (INQT と)) (VP (VP (VBO 名付け) (VP (VBV られ))) (VP (MD た))))) (BASENP (DT その) (NN 建物))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (NP (NP (PP (BASENP (NN ”２３，０００”) (NN 席)) (IN の)) (NN アリーナ)) (COMMA 、) (NP (PP (BASENP (NN ”１，８００”) (NN 席)) (IN の)) (NN 劇場))) (CONJP (COMMA 、) (CON そして)) (NP (S-REL-NSBJ (VP (BASENP (NN ”２，２００”) (NN 人)) (VP (NN 収容) (VB できる)))) (NN ナイトクラブ))) (IN を)) (VB 含む))) (PERIOD 。))
O 2 と 名付け られ た その 建物 は 、 23,000 席 の アリーナ 、 1,800 席 の 劇場 、 そして 2,200 人 収容 できる ナイトクラブ を 含む 。
The building , to be renamed the O2 , will contain a 23,000 seat arena , an 1,800 seat theater and a 2,200 capacity night club .