(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL (PP (BASENP (NN 地元) (NN 新聞)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP (QT (DQL 「) (BASENP (NN ユニーク)) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VP (VBO 認め) (VP (VBV られ))) (VP (MD た)))))) (NN イベント)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 諸島)) (IN の)) (BASENP (NN 地方) (NN 音楽) (NN プロジェクト))) (IN の)) (NN ため)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN お金)) (IN を)) (VB 集める)))) (PERIOD 。))
地元 新聞 で 「 ユニーク 」 と 認め られ た イベント は 、 諸島 の 地方 音楽 プロジェクト の ため に お金 を 集める 。
The event , deemed ` unique ' in the local press , raises money for local musical projects on the islands .