(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アジャ)) (IN は)) (VP (PRN (COMMA 、) (SBAR (S (S (PP (BASENP (PRE 前) (NN 教皇) (NNP ヨハネ) (NNP ・) (NNP パウロ) (NNP 二) (NNP 世)) (INPH によって)) (S (PP (BASENP (NN ２０００) (NN 年)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 恩赦)) (IN を)) (VBV 受け))))) (COMMA 、) (S (SBAR (S (NP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN ジャーナリスト)) (IN の)) (BASENP (NNP アブデ) (NNP ・) (NNP イペクチ))) (IN の)) (NN 殺害)) (IN の)) (NN ため)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 刑)) (IN に)) (VB 服す)))) (NN ため)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP トルコ)) (IN に)) (VP (VP (NN 送還) (VBO さ)) (VP (VB れる))))))) (IN まで)) (COMMA 、)) (VP (PP (BASENP (NNP イタリア)) (INPH において)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 終身) (NN 刑)) (IN を)) (VP (VP (VP (VBO 言い渡さ) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
アジャ は 、 前 教皇 ヨハネ ・ パウロ 二 世 によって 2000 年 に 恩赦 を 受け 、 ジャーナリスト の アブデ ・ イペクチ の 殺害 の ため 刑 に 服す ため トルコ に 送還 さ れる まで 、 イタリア において 終身 刑 を 言い渡さ れ て い た 。
Agca was sentenced to life in prison in Italy , before being pardoned by former Pope John Paul II in 2000 and extradited to Turkey to serve jail time for the murder of Abdi Ipekci , a journalist .