(QT (DQL 「) (QTC (S (PP (PP (NP (PP (BASENP (PRE 低) (NN レベル)) (IN の)) (BASENP (NN 交渉) (NN 人))) (INPH にとって)) (IN は)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-NSBJ (VP (VP (VBV 行き詰っ) (INTE て)) (VP (PP (BASENP (NN 家)) (IN に)) (VB 帰る)))) (NN こと)) (IN が)) (ADJP (ADVP (RB 大分)) (ADJP (NN 容易) (MD だ))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 低 レベル の 交渉 人 にとって は 、 行き詰っ て 家 に 帰る こと が 大分 容易 だ 。 」
`` It 's a lot easier for lower-level negotiators to come to an impasse and go home . ''