(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP サウジアラビア)) (IN の)) (BASENP (NNP アブドラ) (NNP 国王))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 女性)) (IN の)) (NP (BASENP (NN 選挙) (NN 権)) (CC と) (NP (PP (PP (BASENP (NN 地方) (NN 議員) (NN 選挙)) (IN へ)) (IN の)) (NN 立候補)))) (IN を)) (VB 認める))) (INQT と)) (VP (VP (NN 発表) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
サウジアラビア の アブドラ 国王 は 、 女性 の 選挙 権 と 地方 議員 選挙 へ の 立候補 を 認める と 発表 し た 。
King Abdullah of Saudi Arabia has announced women will be allowed to vote in the country and run for municipal elections there .