(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP リーマン)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 週末)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 買い手)) (IN を)) (VP (VP (VBO 見つけよ) (VP (MD う))) (VP (MDP (INQT と) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN は)) (VP (VP (NN 成功) (VBO し)) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
リーマン は 週末 に 買い手 を 見つけよ う と し た が 、 それ は 成功 し なかっ た 。
Lehman attempted to find a buyer over the weekend but it met with no success .