(S (S (PP (NP (S-REL (PP (BASENP (NN １９９８) (NN 年)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP ジョージア) (NNP 州) (NNP 北部) (NNP 連邦) (NNP 地方裁判所)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 提出) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (NN 訴訟)) (IN で)) (COMMA 、) (S (PP (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP ディケーター)) (IN に)) (VB ある))) (BASENP (NNP デカルブ) (NNP ファーマーズ) (NNP マーケット))) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN ８) (NN 人)) (IN の)) (BASENP (NN 従業) (NN 員)))) (INPH について)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ジョージア) (NNP 州)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼ら)) (IN の)) (NN 雇い主)) (IN を)) (VP (PRN (SBAR (S-NSBJ (VP (SBAR (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (NP (QT (DQL 「) (BASENP (NNP フォーラム)) (DQR 」)) (BASENP (NN 研修) (NN 会))) (IN に)) (VP (ADVP (ADJP (NN 強制) (NN 的)) (INRB に)) (VP (VP (VP (NN 参加) (VBO さ)) (VP (VBV せ))) (VP (VBV られ)))))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NN 宗教)) (IN の)) (NN 自由)) (CC と) (NP (PP (BASENP (NN 市民)) (IN の)) (NN 権利))) (IN が)) (VP (VP (VP (NN 侵害) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (INQT と)) (VP (NN 主張) (VBV し)))) (INTE て))) (VP (VP (NN 告訴) (VBV し)) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
1998 年 に ジョージア 州 北部 連邦 地方裁判所 に 提出 さ れ た 訴訟 で 、 ディケーター に ある デカルブ ファーマーズ マーケット の 8 人 の 従業 員 について 、 ジョージア 州 は 彼ら の 雇い主 を 「 フォーラム 」 研修 会 に 強制 的 に 参加 さ せ られ て 、 宗教 の 自由 と 市民 の 権利 が 侵害 さ れ た と 主張 し て 告訴 し た 。
In a lawsuit filed in December 1988 in the United States District Court for the Northern District of Georgia , eight employees of DeKalb Farmers Market in Decatur , Georgia sued their employer claiming their religious freedom and civil rights were violated when they were allegedly coerced into attending `` Forum '' training sessions .