(S (S (PP (BASENP (NNP ＷＨＯ)) (IN より)) (QT (DQL 「) (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN マールブルグ) (NN 熱)) (IN は)) (ADJP (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NN ワクチン)) (CC や) (BASENP (NN 根治) (NN 治療))) (IN が)) (ADJP (JJV なく))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-NSBJ (VP (ADVP (NN 急速) (INRB に)) (VP (PP (BASENP (NN 命)) (IN に)) (VB 関わる)))) (BASENP (NN 可能) (NN 性))) (IN が)) (VP (VB ある)))) (DQR 」))) (PERIOD 。))
WHO より 「 マールブルグ 熱 は ワクチン や 根治 治療 が なく 、 急速 に 命 に 関わる 可能 性 が ある 」 。
From the WHO : : ` Marburg virus disease has no vaccine or curative treatment , and can be rapidly fatal . '