(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (NP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 落下) (NN 着陸)) (IN の)) (NN 間)) (IN に)) (VP (PP (BASENP (NN 半分)) (IN に)) (VP (VBV 折れ) (VP (MD た)))))) (BASENP (NNP アダム) (NNP 航空) (NNP １７２) (NNP 便))) (CC と)) (COMMA 、) (NP (NP (S-REL (S (PP (BASENP (NNP ジョグジャカルタ)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 滑走) (NN 路)) (IN を)) (VBV 行き過ぎ)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN ２１) (NN 人)) (IN が)) (VP (VP (NN 死亡) (VBV し)) (VP (MD た))))) (BASENP (NNP ガルーダインドネシア) (NNP ２００) (NNP 便))) (CC と))) (IN を)) (VBV 結び付け))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (VP (VBO 考え) (VP (VBV られ))) (VP (MD た))))) (NN 墜落)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NNP 欧州) (NNP 連合)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 全て)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NNP インドネシア)) (IN の)) (BASENP (NN 航空) (NN 会社)))) (IN を)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (S-REL (PP (BASENP (NNP ＥＵ)) (IN で)) (S-NSBJ-NOBJ (VP (VP (NN 禁止) (VBO さ)) (VP (VB れる))))) (BASENP (NN 航空) (NN 会社))) (IN の)) (NN リスト)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 追加) (VBO さ)) (VP (VBV せ))) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
落下 着陸 の 間 に 半分 に 折れ た アダム 航空 172 便 と 、 ジョグジャカルタ で 滑走 路 を 行き過ぎ 、 21 人 が 死亡 し た ガルーダインドネシア 200 便 と を 結び付け て 考え られ た 墜落 は 、 欧州 連合 に 全て の インドネシア の 航空 会社 を 、 EU で 禁止 さ れる 航空 会社 の リスト に 追加 さ せ た 。
The crash , coupled with Adam Air Flight 172 , which snapped in half during a hard landing , and Garuda Indonesia Flight 200 , which overshot the runway in Yogyakarta , killing 21 , prompted the European Union to add all Indonesia 's airlines to the list of air carriers banned in the EU .