(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NNP インド) (NN 初)) (IN の)) (BASENP (NN 月) (NN 探索) (NN プロジェクト))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (NP (BASENP (NNP チャンドラヤーン) (NNP １) (NNP 号)) (PRN (LRB （) (S (PP (BASENP (NNP サンスクリット) (NN 語)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (QT (DQL 「) (NP (PP (BASENP (NN 月)) (IN の)) (NN 乗り物)) (DQR 」)) (IN を)) (VP (NN 意味) (VB する))))) (RRB ）)))) (IN が)) (VP (BASENP (NN 水曜日)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ-NOBJ (VP (PP (BASENP (NN 目的)) (IN と)) (VP (VP (VBV し) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (NP (PP (BASENP (NN 月)) (IN の)) (NN 軌道))) (IN に)) (VP (VBV 乗っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
インド 初 の 月 探索 プロジェクト で ある チャンドラヤーン 1 号 -LRB- サンスクリット 語 で 「 月 の 乗り物 」 を 意味 する -RRB- が 水曜日 、 目的 と し て い た 月 の 軌道 に 乗っ た 。
India 's first lunar mission , the Chandrayaan-1 -LRB- meaning ` moon craft ' in Sanskrit -RRB- , reached its destined lunar orbit on Wednesday .