(S (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ブカレスト)) (IN の)) (BASENP (NN 教育) (NN 調査官) (NN チーフ))) (IN の)) (BASENP (NNP クリスティン) (NNP ・) (NNP アレキサンドレスク))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN 試験)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 生徒)) (IN に)) (VP (ADVP (NN 真剣) (INRB に)) (VP (VP (VP (VBO 受け止め) (VP (VBV られ))) (INTE て)) (VP (VBO おら) (VP (MDV ず))))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 結果)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 生徒)) (IN が)) (VP (VP (NN 努力) (VBO せ)) (VP (MDV ず)))) (INCON に)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 卒業) (NN 証書)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 手)) (IN に)) (VP (VB 入れる) (MDP (NN こと) (IN が) (VBO でき) (MD ない))))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 証明) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (INQT と)) (VP (VP (NN 主張) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
ブカレスト の 教育 調査官 チーフ の クリスティン ・ アレキサンドレスク は 、 その 試験 は 生徒 に 真剣 に 受け止め られ て おら ず 、 結果 は 生徒 が 努力 せ ず に 卒業 証書 を 手 に 入れる こと が でき ない こと を 証明 し て いる と 主張 し た 。
Cristian Alexandrescu , chief education inspector for Bucharest , argued that the exam was not taken seriously by students and the results prove that a student can not obtain a diploma without effort .