(S (S (PP (NP (S-REL (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP ヨーロッパ)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 複数)) (IN の)) (BASENP (NN 政治) (NN 家) (NN リーダー)))) (CC と) (NP (PP (BASENP (NN ５０００) (NN 名)) (IN の)) (BASENP (NN ＶＩＰ) (NN 招待) (NN 者)))) (IN が)) (VP (VP (NN 出席) (VBV し)) (VP (MD た)))) (NN セレモニー)) (IN で)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN エアバス)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (PP-OBJ (NP (NP (PP (BASENP (NN 全て) (NN エコノミー) (NN クラス)) (MDO なら)) (NP (BASENP (QP (NN 最大) (NN ８４０)) (NN 名)) (PRN (LRB （) (NP (PP (PP (BASENP (NNP ボーイング) (NNP ７４７)) (IN で)) (IN は)) (NP (NN ５５０) (NN 名))) (RRB ）)))) (CONJP (COMMA 、) (CON あるいは)) (NP (PP (NP (ADJP (ADJP (NN 典型) (NN 的)) (MDO な)) (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 三つ)) (IN の)) (NN クラス)) (IN を)) (VP (VBV 混ぜ) (VP (MD た))))) (NN レイアウト))) (MDO なら)) (BASENP (NN ５５５) (NN 名)))) (IN を)) (NN 輸送)) (VP (NN 可能) (MDO な)))) (NP (PP (BASENP (NN ツイン) (NN デッキ)) (IN の)) (NN 航空機))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP Ａ) (NNP ３８０))) (IN の)) (NN 計画)) (IN を)) (VP (VP (PP (BASENP (NN 明らか)) (IN に)) (VBV し)) (VP (MDV まし) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
ヨーロッパ の 複数 の 政治 家 リーダー と 5000 名 の ＶＩＰ 招待 者 が 出席 し た セレモニー で 、 エアバス は 全て エコノミー クラス なら 最大 840 名 （ ボーイング 747 で は 550 名 ） 、 あるいは 典型 的 な 三つ の クラス を 混ぜ た レイアウト なら 555 名 を 輸送 可能 な ツイン デッキ の 航空機 で ある A 380 の 計画 を 明らか に し まし た 。
In a ceremony attended by several European political leaders and 5,000 VIP guests , Airbus unveiled plans for the A380 , a twin-deck aircraft that can carry up to 840 people in all-economy class -LRB- 550 for a Boeing 747 -RRB- , or 555 people in typical three mixed classes layout .