(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN は)) (ADJP (S (NP (NP (PP (BASENP (NN 我々)) (IN の)) (NN 父兄)) (NN 以外)) (S (PP (PP (BASENP (NN 誰)) (IN に)) (IN も)) (S (BASENP-SBJ (NN 関係)) (ADJP (JJ ない))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (VBV 付け加え) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 それ は 我々 の 父兄 以外 誰 に も 関係 ない 」 と 彼 は 付け加え た 。
`` It 's got nothing to do with anyone else except our parents , '' he added .