(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ダンスタン) (NN 氏)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 以下)) (IN の)) (NN よう)) (INRB に)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (COMMA ：) (QT (DQL 「) (QTC (S (PP-SBJ (BASENP (NN 研究)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (VP (PP-OBJ (NP (PP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ニュージーランド) (NN 人)) (IN が)) (VP (BASENP (NN どれ) (NN くらい)) (VP (VBV 生き) (VP (MD た))))) (INFKB か)) (IN の)) (NP (ADJP (ADVP (RB 最も)) (ADJP (NN 完全) (MDO な))) (NN 絵))) (IN を)) (VP (NN 提供) (VBV し))) (COMMA 、) (VP (ADVP (RB 初めて)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 戦争)) (INPH による)) (NN 死)) (IN の)) (NP (PP (PP (BASENP (NN 住民)) (IN へ)) (IN の)) (NN 影響))) (IN を)) (VP (VBV 示し) (VP (MDV まし) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。)) (DQR 」)))
ダンスタン 氏 は 以下 の よう に 述べ た ： 「 研究 は 、 ニュージーランド 人 が どれ くらい 生き た か の 最も 完全 な 絵 を 提供 し 、 初めて 戦争 による 死 の 住民 へ の 影響 を 示し まし た 。 」
Mr Dunstan said : `` The study provided the most complete picture of how long New Zealanders lived and showed for the first time the impact of war deaths on the population .