(QT (DQL 「) (QTC (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (SBAR (QT (DQL 『) (S (PP-OBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 場)) (IN を)) (VP (ADVP (ADJP (NN 分析) (NN 的)) (INRB に)) (VB 導き出せる)))) (NN こと)) (IN は)) (S (BASENP-SBJ (NN みんな)) (VP (VP (VBV 知っ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (DQR 』)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 彼 は 『 場 を 分析 的 に 導き出せる こと は みんな 知っ て いる 』 と 言っ た 。 」
`` He said ` everyone knows you can derive these fields analytically . ''