(S (S (S (S-NSBJ (VP (PP (NP (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (BASENP (NNP シーダー) (NNP 川)) (CC と) (BASENP (NNP シーダーラピッズ))) (IN を)) (VB つなぐ))) (NN 橋)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 水)) (IN に)) (VP (VBV 浸かっ) (VP (MD た))))) (NN こと)) (IN と)) (VBV 重なり))) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (BASENP (NNP シーダーラピッズ)) (CC と) (BASENP (NNP アイオワ) (NNP 市))) (IN を)) (VP (ADVP (NN 見事) (INRB に)) (VP (VP (VP (NN 分断) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (COMMA ：) (S (PP-SBJ (NP (S-REL (PP (BASENP (NN 平常) (NN 時)) (IN は)) (S-NSBJ (VP (BASENP (NN ３０) (NN マイル)) (VB 離れる)))) (NP (PP (NP (DT この) (NP (PP (BASENP (NN ２つ)) (IN の)) (NN 都市))) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 唯一)) (IN の)) (NN 道)))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 運転) (NN 者)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NNP デモイン)) (IN に)) (VB 通す)))) (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN ２８１) (NN マイル)) (IN の)) (NN 長さ)) (IN の)) (BASENP (NN 迂回) (NN 路)))) (VP (MDV で) (VP (MD ある)))))) (PERIOD 。))
シーダー 川 と シーダーラピッズ を つなぐ 橋 が 水 に 浸かっ た こと と 重なり 、 シーダーラピッズ と アイオワ 市 を 見事 に 分断 し て いる ： 平常 時 は ３０ マイル 離れる この ２つ の 都市 の 唯一 の 道 は 、 運転 者 を デモイン に 通す ２８１ マイル の 長さ の 迂回 路 で ある 。
This , combined with the flooding of the bridges across the Cedar River at Cedar Rapids , effectively cuts Cedar Rapids off from Iowa City ; the only way between the two cities , normally 30 miles apart , is a 281-mile long detour that takes drivers through Des Moines .