(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN すべて)) (IN の)) (NN 部署)) (IN の)) (NN コンピュータ)) (IN が)) (VP (ADVP (RB 即)) (VP (VP (VP (NN 移行) (VBO さ)) (VP (VB れる))) (VP (MDP (NN わけ) (MDV で) (IN は)) (VP (JJ ない)))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (PP (NP (BASENP (NNP Ｌｉｎｕｘ)) (CC と) (BASENP (NNP ＯｐｅｎＯｆｆｉｃｅ) (NNP ．) (NNP ｏｒｇ))) (NN へ)) (IN と)) (VP (NN 移行) (VB する)))) (NP (PP (BASENP (NN 最初)) (IN の)) (NN 部署))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN ２００６) (NN 年) (NN 半ば)) (IN に)) (VP (VP (NN 予定) (VBO さ)) (VP (VB れる))))) (BASENP (NN 市長) (NN 室))) (VP (MDV で) (VP (MD ある)))))) (PERIOD 。))
すべて の 部署 の コンピュータ が 即 移行 さ れる わけ で は ない が 、 Linux と OpenOffice . org へ と 移行 する 最初 の 部署 は 、 ２００６ 年 半ば に 予定 さ れる 市長 室 で ある 。
The first department to migrate to Linux and OpenOffice.org will be the office of the Lord Mayor planed for the middle of 2006 , though not all of the department 's computers will be immediately migrated .