(S (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 政府)) (IN を)) (VP (NN 代表) (VBV し)))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP マハラジ)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (QT (DQL 「) (NP (PP (NP (PP (SBAR (S (NP (PP (BASENP (NN 完全) (NN 回復)) (IN の)) (NN ため)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (BASENP (ADJP (NN 可能) (MDO な)) (NN 限り)) (NP (PP (BASENP (NN 最高)) (IN の)) (NN 条件))) (IN を)) (VP (NN 提供) (VB する))))) (NN ため)) (IN の)) (NN プライバシー)) (IN の)) (NN 継続)) (DQR 」)) (IN も)) (VP (VBV 求め) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
政府 を 代表 し て 、 マハラジ は 「 完全 回復 の ため 、 可能 な 限り 最高 の 条件 を 提供 する ため の プライバシー の 継続 」 も 求め た 。
On behalf of the government , Maharaj also asked for a `` continuation of the privacy in order to allow for the best possible conditions for full recovery '' .