(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アフガニスタン) (NNP 内務省)) (IN は)) (VP (SBAR (S (PP (BASENP (DT その) (NN 爆発)) (IN で)) (COMMA 、) (S (PP (NP (PP (NP (PP (NP (BASENP (DT その) (NN 本部)) (CC と) (BASENP (NNP インド) (NNP 大使館))) (IN の)) (NN 間)) (IN の)) (NP (S-REL-NSBJ (VP (ADVP (NN 厳重) (INRB に)) (VP (VP (VP (NN 警備) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NN 路上))) (IN で)) (COMMA 、) (S (ADVP (NN 主) (INRB に)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 民間) (NN 人)) (IN が)) (VP (VP (NN 死亡) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (INQT と)) (VP (VP (VBV 述べ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))
アフガニスタン 内務省 は その 爆発 で 、 その 本部 と インド 大使館 の 間 の 厳重 に 警備 さ れ た 路上 で 、 主 に 民間 人 が 死亡 し た と 述べ て いる 。
The Afghan Interior Ministry says the explosion killed mostly civilians on the heavily guarded road between its headquarters and the Indian Embassy .