(S (S (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (PRE 大) (NN 多数)) (IN の)) (NN 人)) (IN の)) (NN 声)) (IN を)) (VP (NN 代弁) (VBV し)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 司法省) (NNP アンソニー) (NNP ・) (NNP ケネディ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP (PP (BASENP (NN 憲法)) (IN で)) (IN は)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (PP (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 犯罪)) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 人)) (IN の)) (NN 死)) (INPH という)) (NN 結果)) (IN に)) (VB なる))) (NN こと)) (IN も)) (CONJP (COMMA 、) (CON そして)) (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 結果)) (IN を)) (VP (NN 意図) (VB する)))) (NN こと)) (IN も))) (ADJP (JJ ない)))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
大 多数 の 人 の 声 を 代弁 し 、 司法省 アンソニー ・ ケネディ は 、 「 憲法 で は 、 犯罪 が 人 の 死 という 結果 に なる こと も 、 そして 結果 を 意図 する こと も ない 」 と 言っ た 。
Writing for the majority , Justice Anthony Kennedy said the Constitution did not allow the death penalty where the crime did not result , and was not intended to result , in a person 's death .