(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ワトフォード)) (IN は)) (VP (PRN (S (PP-SBJ (BASENP (NNP Ｂｏｕａｚｚａ)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (JJ 長い) (NN スロー)) (IN で)) (VP (PP (BASENP (NN あと) (NN 少し)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 得点)) (IN を)) (VP (VP (VP (VBV 挙げ) (MD そう)) (IN に)) (VP (VBV なり)))))))) (COMMA 、) (VP (ADVP (ADJP (NN 積極) (NN 的)) (INRB に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 後半)) (IN を)) (VP (VBV 始め) (VP (MD た))))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (BASENP (NN 側) (NN 足))) (IN の)) (NN 努力)) (IN は)) (VP (ADVP (JJV 大きく)) (VP (VBV それ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
ワトフォード は Bouazza が 長い スロー で あと 少し で 得点 を 挙げ そう に なり 、 積極 的 に 後半 を 始め た が 、 彼 の 側 足 の 努力 は 大きく それ た 。
Watford started the second half strongly with Bouazza nearly scoring off a long throw , but his side footed effort went just wide .