(S (S (SBAR (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 外科) (NN 医)) (IN の)) (NN チーム)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 首相)) (IN の)) (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN １９９０) (NN 年)) (IN の)) (BASENP (NN バイパス) (NN 手術))) (IN を)) (VB 示す))) (NN 傷痕))) (IN に)) (VBV 沿っ))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (BASENP (QP (NN ６) (CC から) (NN ７)) (NN インチ)) (VP (NN 切開) (VBV し))))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN ５つ)) (IN の)) (BASENP (NN 移植) (NN 片))) (IN を)) (VP (VP (VBO 与え) (VP (VBV られ))) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
外科 医 の チーム は 、 首相 の 1990 年 の バイパス 手術 を 示す 傷痕 に 沿っ て 6 から 7 インチ 切開 し て 、 彼 は 5つ の 移植 片 を 与え られ た 。
The team of surgeons made a 6 to 7 inch incision along the scar that marked the PM 's 1990 bypass operation , and he was given five grafts .