(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (BASENP (PRE 大) (NN 詐欺) (NN 師)) (MDV で))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN 口)) (IN から)) (VP (VP (VBV 出) (INTE て)) (VP (VB くる))))) (NN すべて)) (IN は)) (VP (BASENP (NN うそ)) (MD です)))) (DQR 」)) (INQT と)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP セラフィン) (NNP ・) (NNP エドウィン)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (PP (NP (PP (BASENP (NNP アラブ) (NNP 首長) (NNP 国) (NNP 連邦)) (IN の)) (BASENP (NN ナショナル) (NN 紙))) (IN へ)) (IN の)) (NN 声明)) (IN で)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
「 彼 は 大 詐欺 師 で 、 彼 の 口 から 出 て くる すべて は うそ です 」 と 、 セラフィン ・ エドウィン は 、 アラブ 首長 国 連邦 の ナショナル 紙 へ の 声明 で 言っ た 。
He is a big fraud and everything that comes out of his mouth is a lie , '' said Serafin Edwin in a statement to the United Arab Emirates paper The National .