(S (S (PP (BASENP (NN 当局)) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (PP (NP (PP (BASENP (NNP ラゴス) (NNP 島)) (IN の)) (NN 火事)) (IN で)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 他)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 九) (NN 棟) (INFK も)) (IN の)) (NN 建物))) (IN も)) (VP (BASENP (NN 昨日)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (DT その) (NN 炎)) (IN の)) (NN 影響)) (IN を)) (VP (VBV 受け) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
当局 に よる と 、 ラゴス 島 の 火事 で 他 の 九 棟 も の 建物 も 昨日 、 その 炎 の 影響 を 受け た 。
As many as nine other buildings in the Lagos Island fire yesterday were also impacted by the flames , according to authorities .