(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 大学)) (IN は)) (VP (PRN (COMMA 、) (S (PP (NP (NP (PP (BASENP (NN 多く)) (IN の)) (BASENP (NN 公立) (NN 学校))) (NN 同様)) (IN に)) (S (PP-SBJ (NP (NP (BASENP (NN 資金)) (COMMA 、) (BASENP (NN 水))) (CON あるいは) (BASENP (NN 電気))) (IN が)) (ADJP (JJV なく)))) (COMMA 、)) (VP (VP (VB 開ける) (VP (MDP (NN こと) (IN が) (VBO でき)) (VP (MDV なく)))) (VP (VP (VBV なっ) (INTE て)) (VP (VBO しまい) (VP (MDV まし) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
大学 は 、 多く の 公立 学校 同様 に 資金 、 水 あるいは 電気 が なく 、 開ける こと が でき なく なっ て しまい まし た 。
The universities have been unable to open without funds , water , or electricity , like many public schools .