(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 本部) (NN 長) (NN 補佐)) (IN の)) (BASENP (NNP Ｗ) (NNP ．) (NNP Ｊ) (NNP ．) (NNP ライリー))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 警察)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 銃)) (IN を)) (VP (VBV 持っ) (VP (MD た))))) (BASENP (NN ８) (NN 人))) (IN を)) (VBV 撃ち))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NN ５) (NN 人)) (CC か) (BASENP (NN ６) (NN 人))) (IN が)) (VP (VP (NN 死亡) (VBV し)) (VP (MD た))))) (INQT と)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
本部 長 補佐 の W . J . ライリー は 、 警察 が 銃 を 持っ た 8 人 を 撃ち 、 5 人 か 6 人 が 死亡 し た と 述べ た 。
Deputy Police Chief W.J. Riley said police shot at eight people carrying guns , killing five or six .