(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL (BASENP (NN 先月)) (S-NSBJ (VP (VP (VBO 課さ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (BASENP (NN 非常) (NN 事態))) (IN は)) (VP (S (PP-SBJ (BASENP (ADJP (NN さまざま) (MDO な)) (NN 反応)) (IN が)) (VP (VBV あっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
先月 課さ れ た 非常 事態 は さまざま な 反応 が あっ た 。
The state of emergency imposed last month has had a mixed reception .