(S (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NNP ケビン) (NNP ・) (NNP ラッド) (NNP 首相)) (PRN (LRB （) (BASENP (NNP 労働党)) (RRB ）))) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP 保守党)) (IN の)) (NN 党首)) (CC と) (BASENP (NNP ジョン) (NNP ・) (NNP ハワード) (PRE 元) (NNP 首相))) (IN を)) (VP (VBV 破っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
ケビン ・ ラッド 首相 （ 労働党 ） は 保守党 の 党首 と ジョン ・ ハワード 元 首相 を 破っ た 。
Prime Minister Kevin Rudd -LRB- Labor -RRB- defeated Conservative head and former PM John Howard .