(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP 米国) (NNP 上院) (NNP 議員) (NNP バラク) (NNP ・) (NNP オバマ)) (IN の)) (NN 姓)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (ADJP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP オサマ) (NNP ・) (NNP ビン) (NNP ・) (NNP ラディン)) (IN の)) (BASENP (NN 洗礼) (NN 名))) (IN の)) (NN それ)) (IN と)) (DT 同じ)) (NN よう)) (INRB に)) (VP (VB 聞こえる) (MDP (INFK かも) (VBO しれ) (MD ない))))) (PERIOD 。))
米国 上院 議員 バラク ・ オバマ の 姓 は 、 オサマ ・ ビン ・ ラディン の 洗礼 名 の それ と 同じ よう に 聞こえる かも しれ ない 。
U.S. Senator Barack Obama 's family name may sound similar to that of the given name of Osama bin Laden .