(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP グレイ)) (IN は)) (COMMA 、) (QT (DQL 「) (VP (VP (BASENP (NN 以前)) (VP (PP (BASENP (DT その) (NN ホテル)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 滞在) (VBV し)) (VP (MD た))) (MDP (NN こと) (IN が) (VBV あり))))) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (ADJP (ADJP (NN 静か) (MDV で)) (ADJP (S (BASENP-SBJ (NN 礼儀)) (ADJP (JJ 正しい)))))) (NN 客)) (INPH として)) (VP (PP (BASENP (NN 記憶)) (IN に)) (VP (VBV 残り) (VP (MDV まし) (VP (MD た))))))) (DQR 」))) (INQT と)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (VBV 付け加え) (VP (MDV まし) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
グレイ は 、 「 以前 その ホテル に 滞在 し た こと が あり 、 静か で 礼儀 正しい 客 として 記憶 に 残り まし た 」 と 、 彼 は 付け加え まし た 。
He added that Gray had `` stayed at the hotel before and was remembered as being a quiet and respectful guest . ''