(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ムカジー)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (SBAR (S (SBAR (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 治療)) (IN に)) (VP (VP (VBV 行っ) (INTE て)) (VP (VBV い))))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 海外)) (IN に)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (NN 時)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP シン)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 病院)) (IN に)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (INCON ので)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 首相)) (IN と)) (VP (VB 会う) (MDP (NN つもり) (MD だ)))))) (INQT と)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
ムカジー は 、 治療 に 行っ て い て 、 彼 が 海外 に い た 時 、 シン は 病院 に い た ので 、 首相 と 会う つもり だ と 述べ た 。
Mukherjee said he would meet the Prime Minister because he was going for treatment and when he was abroad , Singh was in hospital .