(S (S (PP (PP (NP (PP (NP (NP (PP (BASENP (NNP カナダ)) (NNP の)) (BASENP (NNP 医学) (NNP 会) (NNP ジャーナル))) (PRN (LRB （) (BASENP (NNP ＣＭＡＪ)) (RRB ）))) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 火曜日)) (IN の)) (NN 記事))) (IN に)) (IN は)) (COMMA 、) (S (SBAR-SBJ (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NN メチシリン) (NN 耐性) (NN 黄色) (NN ブドウ) (NN 球菌)) (PRN (LRB （) (BASENP (NN ＭＲＳＡ)) (RRB ）))) (IN が)) (QT (DQL 「) (VP (PP (BASENP (ADJP (NN 大変) (MDO な)) (JJO 速) (NN さ)) (IN で)) (VP (VP (VBV 広がっ) (INTE て)) (VP (VB いる)))) (DQR 」))) (INQT と)) (VP (VB ある)))) (PERIOD 。))
カナダ の 医学 会 ジャーナル （ CMAJ ） の 火曜日 の 記事 に は 、 メチシリン 耐性 黄色 ブドウ 球菌 （ MRSA ） が 「 大変 な 速 さ で 広がっ て いる 」 と ある 。
An article in the Canadian Medical Association Journal -LRB- CMAJ -RRB- on Tuesday said that Methicillin-resistant Staphylococcus aureus -LRB- MRSA -RRB- are `` spreading with alarming rapidity . ''