(S (S (SBAR (S (PP (BASENP (NN レース)) (IN で)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (ADVP (RB ほとんど)) (VP (NP (PP (BASENP (NNP フィジケラ)) (IN の)) (NN 後ろ)) (VP (MDV だっ) (VP (MD た))))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 追い越し)) (IN を)) (VP (VBV かけ) (VP (MD た))))) (NN 彼)) (IN の)) (NN タイヤ)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 損傷)) (IN を)) (VBV 受け))) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 全て)) (IN の)) (NN ポジション)) (IN を)) (VP (VBV 失っ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
レース で 彼 は ほとんど フィジケラ の 後ろ だっ た が 、 追い越し を かけ た 彼 の タイヤ が 損傷 を 受け 、 全て の ポジション を 失っ た 。
In the race he was almost on the back of Fisichella , but damaged his tyre in the overtaking attempt and lose all positions .