(QT (DQL 「) (QTC (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私) (NN たち)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 最初)) (IN に)) (VP (VBV 考え) (VP (MD た))))) (NN の)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (NP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 大学)) (IN の)) (NN コミュニティ)) (IN の)) (NN 安全)) (CONJP (COMMA 、) (CON そして)) (NP (PP (BASENP (NN 責任) (NN 者)) (IN の)) (BASENP (ADJP (NN 迅速) (MDO な)) (NN 逮捕)))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 私 たち が 最初 に 考え た の は 、 大学 の コミュニティ の 安全 、 そして 責任 者 の 迅速 な 逮捕 で ある 。 」
`` Our first thoughts are for safety of the university community and for prompt apprehension of the person responsible . ''