(S (S (PP (NP (S-REL (PP (NP (PP (BASENP (NN ２００６ー０７) (NN シーズン)) (IN の)) (NN 終わり)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 期限切れ)) (IN に)) (VB なる)))) (NP (PP (BASENP (NN １００万) (NN ドル)) (IN の)) (NN 契約))) (INP (IN に) (VBV 基づい) (INTE て))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP サイモン)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 罰金)) (INPH として)) (VP (PP-OBJ (BASENP (QP (NN 最低) (NN ８０，２１３．９０)) (NN ドル)) (IN を)) (VP (VP (NN 没収) (VBO さ)) (VP (VB れる))))))) (PERIOD 。))
２００６ー０７ シーズン の 終わり で 期限切れ に なる １００万 ドル の 契約 に 基づい て 、 サイモン は 罰金 として 最低 ８０，２１３．９０ ドル を 没収 さ れる 。
Based on his $ 1-million contract , which expires at the conclusion of the 2006-07 season , Simon forfeits a minimum of $ 80,213.90 .