(S (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN ２８００) (NN ヵ所) (NN 以上)) (IN の)) (BASENP (NN 投票) (NN 所))) (IN の)) (NN 結果)) (IN を)) (VP (VP (BASENP (PRE 再) (NN 開票)) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN 結果)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP ガボン)) (IN の)) (BASENP (NN 憲法) (NN 裁判所))) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (NP (NP (PP (BASENP (NN 同国)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 長期)) (INPH にわたる)) (BASENP (NN 指導) (NN 者)))) (BASENP (NNP オマル) (NNP ・) (NNP ボンゴ) (NN 氏))) (IN の)) (NN 息子)) (IN の)) (NN 当選)) (IN を)) (VP (VP (NN 確認) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
2800 ヵ所 以上 の 投票 所 の 結果 を 再 開票 し た 結果 、 ガボン の 憲法 裁判所 は 同国 の 長期 にわたる 指導 者 オマル ・ ボンゴ 氏 の 息子 の 当選 を 確認 し た 。
After recounting results from more than 2,800 polling stations , Gabon 's constitutional court confirmed the election of the son of the country 's long-time leader Omar Bongo .