(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP 保守党)) (IN の)) (NN リーダー)) (COMMA ・) (BASENP (NNP スティーヴン) (NNP ・) (NNP ハーパー))) (IN が)) (VP (SBAR (S-NOBJ (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN 党)) (IN が)) (VP (NN 支持) (VB する))) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (INCON ので)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (NP (BASENP (ADJP (NN 主要) (MDO な)) (NN 予算) (NN 案)) (COMMA 、) (BASENP (NN Ｃ) (NN －) (NN ４３))) (INPH に関する)) (BASENP (PRE 第) (NN 二) (NN 読会) (NN 投票))) (IN の)) (NN 結果)) (IN は)) (ADJP (ADVP (RB それほど)) (ADJP (NN 劇的) (VP (VP (MDV で) (IN は)) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
保守党 の リーダー ・ スティーヴン ・ ハーパー が 彼 の 党 が 支持 する と 言っ た ので 、 主要 な 予算 案 、 C - ４３ に関する 第 二 読会 投票 の 結果 は それほど 劇的 で は なかっ た 。
The outcome of the second reading vote on the main budget bill , C-43 , was less dramatic as Conservative Leader Stephen Harper said that his party would support it .