(S (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NN ３０) (NN 人)) (IN の)) (BASENP (NNP 保守党) (NN 議員))) (CC と) (NP (PP (BASENP (NN ９) (NN 人)) (IN の)) (BASENP (NNP 自民党) (NN 員)))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 彼ら)) (IN の)) (NN 党)) (IN に)) (VBV 背き)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 軍事) (NN 介入)) (IN に)) (VP (NN 反対) (VB する)))) (NN 投票)) (IN を)) (VP (VBV し) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
30 人 の 保守党 議員 と 9 人 の 自民党 員 は 、 彼ら の 党 に 背き 、 軍事 介入 に 反対 する 投票 を し た 。
Thirty Conservative MPs and nine Liberal Democrats voted against their party against military intervention .