(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ピーター) (NNP ・) (NNP ビーティ)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN ２００７) (NN 年)) (IN に)) (VP (VP (NN 辞任) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN とき)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ブライ) (NN 氏)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (PP (NP (PP (BASENP (NNP オーストラリア)) (IN の)) (NN 歴史)) (IN で)) (PP (BASENP (NN ３) (NN 番目)) (IN の))) (BASENP (NN 女性) (NN 首相))) (IN に)) (VP (VBV なっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
ピーター ・ ビーティ が ２００７ 年 に 辞任 し た とき 、 ブライ 氏 は オーストラリア の 歴史 で ３ 番目 の 女性 首相 に なっ た 。
Ms Bligh became the third female premier in Australian history when Peter Beattie resigned in 2007 .