(S (S (PP (BASENP (NN ２) (NN 月)) (IN に)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP オバマ) (NN 氏)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP (NP (NP (PP (BASENP (NN 今年) (NN ８) (NN 月)) (IN の)) (NN 選挙)) (NN 前)) (IN に)) (COMMA 、) (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP アフガニスタン)) (IN に)) (VP (ADVP (RB すでに)) (VP (VP (VP (VP (NN 配備) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (BASENP (NNP 米国) (NN 兵))) (BASENP (NN ３万６０００) (NN 人))) (IN を)) (VP (NN 補強) (VB する)))) (NN ため)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN １万７０００) (NN 人)) (IN の)) (NN 兵士)) (IN が)) (VP (VP (VP (NN 増派) (VBO さ)) (VP (VB れる))) (VP (MDO だろ) (VP (MD う))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VP (VBV 言っ) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
2 月 に オバマ 氏 は 、 「 今年 8 月 の 選挙 前 に 、 アフガニスタン に すでに 配備 さ れ て いる 米国 兵 3万6000 人 を 補強 する ため 1万7000 人 の 兵士 が 増派 さ れる だろ う 」 と 言っ て い た 。
In February Obama said that 17,000 more troops would be sent this year before the August elections to supplement the 36,000 American troops already deployed in Afghanistan .