(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP クリス) (NNP ・) (NNP Ｃｕｓｉｔｅｒ)) (IN は)) (VP (PRN (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN １７) (NN 分)) (IN を)) (VBV 残し))) (INTE て))) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP スコットランド)) (IN の)) (NN ため)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN トライ)) (IN を)) (VP (VBV 決め) (VP (MD た))))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アルゼンチン)) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 勝利)) (IN の)) (NN ため)) (IN に)) (VP (VBV 踏ん張っ) (VP (MD た))))) (INCON ので)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼ら)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 突破口)) (IN を)) (VP (VB 作る) (VP (MDP (NN こと) (IN が) (VBO でき)) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た))))))))) (PERIOD 。))
クリス ・ Cusiter は 17 分 を 残し て スコットランド の ため に トライ を 決め た が 、 アルゼンチン が 勝利 の ため に 踏ん張っ た ので 、 彼ら は 突破口 を 作る こと が でき なかっ た 。
Chris Cusiter scored a try for Scotland with seventeen minutes remaining , but they could not make a breakthrough as Argentina held on to win .