(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN ２) (NN 日間)) (IN の)) (BASENP (NN 閣僚) (NN 級) (NN 会談))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (S (NP-SBJ (BASENP (NN 同意)) (CONJP (CON および) (COMMA 、)) (NP (PP (NP (PP (NP (PP (NP (BASENP (NN 後進) (NN 国)) (CC と) (BASENP (NN 先進) (NN 国))) (IN の)) (NN 間)) (IN の)) (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (NN 見込) (VBO ま)) (VP (VB れる)))) (BASENP (NN 膠着) (NN 状態)))) (IN の)) (NN 証拠))) (ADJP (JJV なく))) (VP (VP (NN 終了) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
２ 日間 の 閣僚 級 会談 は 、 同意 および 、 後進 国 と 先進 国 の 間 の 見込 ま れる 膠着 状態 の 証拠 なく 終了 し た 。
Two days of ministerial talks have ended without agreement and evidence of a possible deadlock between developing and developed countries .