(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ビューマリス) (NNP 救命) (NNP 艇)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (ADVP (NN 同様) (INRB に)) (VP (PP (BASENP (ADJP (NN 深刻) (MDO な)) (PRE 低) (NN 体温) (NN 症)) (IN に)) (VP (VP (VBV 苦しん) (INCON で)) (VP (VB いる)))))) (NN 祖父)) (IN を)) (VP (PP (NP (S-REL (PP-SBJ (BASENP (NN 救急) (NN 車)) (IN の)) (VP (VP (VBV 待っ) (INTE て)) (VP (VB いる)))) (NN 岸)) (IN に)) (VP (ADVP (NN 大急ぎ) (INRB で)) (VP (VBV 運ん) (VP (MD だ))))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN も)) (VP (BASENP (NN その後)) (VP (ADVP (RB まもなく)) (VP (VP (NN 死亡) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
ビューマリス 救命 艇 は 、 同様 に 深刻 な 低 体温 症 に 苦しん で いる 祖父 を 救急 車 の 待っ て いる 岸 に 大急ぎ で 運ん だ が 、 彼 も その後 まもなく 死亡 し た 。
The Beaumaris lifeboat raced the grandfather - also suffering serious hypothermia - ashore to a waiting ambulance , but he too died shortly afterwards .