(S (S (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (VP (NN 提案) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))) (BASENP (NN 決算) (CC と) (NN レイオフ))) (INP (IN に) (VBV 加え) (INTE て))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN ３万４０００) (NN 人)) (IN の)) (BASENP (NN 労働) (NN 者))) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (NP (PP (BASENP (NN 賃金)) (IN の)) (NN カット)) (CC と) (NP (PP (BASENP (NN 手当)) (IN の)) (NN 減額))) (IN を)) (VP (VP (NN 経験) (VB する)) (MDP (INFK かも) (VBO しれ) (MD ない)))))) (PERIOD 。))
提案 さ れ た 決算 と レイオフ に 加え て 、 ３万４０００ 人 の 労働 者 が 、 賃金 の カット と 手当 の 減額 を 経験 する かも しれ ない 。
In addition to the proposed closings and layoffs , 34,000 workers may experience cut wages and less benefits .