(S (S (PP (BASENP (NN 初め)) (IN は)) (COMMA 、) (S (SBAR-SBJ (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アブドゥル) (NNP ・) (NNP マリク) (NNP 市長)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ペシャワール) (NNP 市) (NN 郊外)) (IN の)) (BASENP (NNP Ｍａｔｎｉ) (NN 地域))) (IN で)) (IN の)) (NN 攻撃)) (IN を)) (VP (VBV 生き延び) (VP (MD た))))) (INQT と)) (VP (VP (VP (NN 報告) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
初め は 、 アブドゥル ・ マリク 市長 は ペシャワール 市 郊外 の Matni 地域 で の 攻撃 を 生き延び た と 報告 さ れ た 。
Initially , Mayor Abdul Malik was reported to have survived the attack in the Matni area on the outskirts of the city of Peshawar .