(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 消防) (NN 士)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (NP (NP (BASENP (NN 消防) (NN 自動車)) (COMMA 、) (BASENP (NN 救護) (NN 隊員) (NN ユニット))) (COMMA 、) (BASENP (NN 監視) (NN ヘリコプター))) (COMMA 、) (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 水)) (IN を)) (VP (VP (NN 装備) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN ヘリコプター))) (IN で)) (VP (PP (BASENP (NN 午後) (NN ８) (NN 時) (NN ３０) (NN 分)) (IN に)) (VP (PP (BASENP (NN 現場)) (IN に)) (VP (VBV 現れ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
消防 士 は 、 消防 自動車 、 救護 隊員 ユニット 、 監視 ヘリコプター 、 水 を 装備 し た ヘリコプター で 午後 ８ 時 ３０ 分 に 現場 に 現れ た 。
Firefighters were on the scene by 8:30 p.m. with fire trucks , paramedic units , surveillance helicopters , and water-equipped helicopters .