(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP ビートルズ)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 他)) (IN の)) (NN メンバー))) (IN を)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (QT (DQL 「) (BASENP (NN 兄弟) (NN 達)) (DQR 」))) (INQT と)) (VP (VBV 称し) (VP (MDV まし) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
彼 は 、 ビートルズ の 他 の メンバー を 彼 の 「 兄弟 達 」 と 称し まし た 。
He referred to the other members of the Beatles as his `` brothers '' .