(S (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 裁判所)) (IN の)) (NN 長官)) (IN の)) (BASENP (NNP レオネル) (NNP ・) (NNP カスティーリョ))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP ロペス) (NNP ・) (NNP オブラドール)) (IN の)) (NP (PP (NP (ADJP (BASENP (PRE 大) (NN 規模)) (MDO な)) (BASENP (NN 不正) (NN 行為))) (INPH という)) (NN 主張))) (IN が)) (QTL (DQL 「) (ADJP (ADVP (RB 全く)) (ADJP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 根拠)) (IN が)) (ADJP (JJ ない))))))) (NN こと)) (IN が)) (QTR (VP (VP (NN 判明) (VBV し)) (VP (MD た))) (DQR 」))) (INQT と)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
裁判所 の 長官 の レオネル ・ カスティーリョ は 、 ロペス ・ オブラドール の 大 規模 な 不正 行為 という 主張 が 「 全く 根拠 が ない こと が 判明 し た 」 と 述べ た 。
Leonel Castillo , the president of the tribunal , said Lopez Obrador 's claims of massive fraud `` turned out to be completely unfounded . ''