(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP Ｊｉｎｅｓ)) (IN の)) (NN 捜索)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN が)) (VP (VB 見つかる))) (INFKB か)) (ADVP (RB どう) (INFKB か))) (INP (IN に) (VBO 関わら) (MDV ず))) (COMMA 、) (VP (BASENP (NN 今日)) (VP (NN 終了) (VB する))))) (PERIOD 。))
Jines の 捜索 は 、 彼 が 見つかる か どう か に 関わら ず 、 今日 終了 する 。
The search for Jines ends today whether he is found or not .