(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP 日本)) (IN の)) (NNP 気象庁)) (IN は)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (PP (PP (BASENP (NN 最初)) (IN の)) (CC と) (PP (BASENP (NN 最後)) (IN の))) (IN は)) (VP (ADVP (ADVP (RB 実際) (IN に)) (IN は)) (VP (BASENP (NN マグニチュード) (NN ６．７)) (VP (MDV だっ) (VP (MD た)))))) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
日本 の 気象庁 は 最初 の と 最後 の は 実際 に は マグニチュード 6.7 だっ た と 言っ た 。
Japan 's weather agency says the first and last quakes were actually 6.7 magnitude .