(S (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NN 祖父)) (CC と) (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN 孫))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PRN (SBAR (SBAR (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼ら)) (IN の)) (BASENP (NN セーリング) (NN ・) (NN ディンギー))) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 荒海)) (IN で)) (VBV ひっくり返っ))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (VP (NN 転覆) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN 後)) (IN で))) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP イギリス)) (IN の)) (BASENP (NNP ノース) (NNP ・) (NNP ウェールズ))) (IN の)) (NN 沖)) (IN で)) (VP (VP (NN 死亡) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
祖父 と 彼 の 孫 は 、 彼ら の セーリング ・ ディンギー が 荒海 で ひっくり返っ て 転覆 し た 後 で イギリス の ノース ・ ウェールズ の 沖 で 死亡 し た 。
A grandfather and his grandson have died off the coast of North Wales , UK , after their sailing dinghy was overwhelmed and capsized in rough seas .