(QT (DQL 「) (QTC (S (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN は)) (VP (BASENP (ADJP (NN 困難) (MDO な)) (NN 冬)) (MDV で))) (COMMA 、) (S (SBAR (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP セバスチャン)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP (BASENP (NN 冬)) (IN に)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 車)) (IN が)) (VP (VB できる)))) (NN こと)) (IN を)) (VP (NN テスト) (VBV し)))) (INTE て)) (S-NSBJ-NOBJ (VP (VBV 示し) (VP (MD た))))) (INCON ので)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN モチベーション)) (IN を)) (VP (ADVP (JJV 高く)) (VP (NN 維持) (VBV し))))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (VP (ADVP (RB とても)) (VP (VBV 苦しかっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 それ は 困難 な 冬 で 、 セバスチャン は 冬 に 車 が できる こと を テスト し て 示し た ので 、 私 は モチベーション を 高く 維持 し 、 私 は とても 苦しかっ た 。 」
`` It was a difficult winter , Sebastian showed in winter testing what the car could do , so I kept my motivation high and I was hurting a lot . ''