(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼女)) (IN は)) (VP (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 透明) (NN 性)) (IN の)) (NN 不足)) (IN の)) (NN ため)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 決定) (NN 過程)) (IN を)) (VP (NN 批判) (VBV し)))) (COMMA 、) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S-NSBJ (ADJP (JJ 嘆かわしい))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
彼女 は 透明 性 の 不足 の ため に 決定 過程 を 批判 し 、 「 嘆かわしい 」 と 言っ た 。
She criticised the decision-making process for its lack of transparency , and called it `` lamentable '' .