(S (S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (PRE 第) (NN 二)) (IN の)) (NN 爆発)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PRN (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 自爆) (NN 犯)) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP デライスマイルカーン)) (IN に)) (VB ある))) (BASENP (NN 警察) (NN 本部))) (IN の)) (NN 前)) (IN で)) (VP (VP (NN 爆発) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN 時)) (IN に))) (VBV 起こり))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 地元) (NN 警察)) (IN に)) (VB 加わる))) (NN ため)) (IN の)) (NN テスト)) (IN を)) (VP (VP (VBV 受け) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (NP (PP (BASENP (NN １７) (NN 人)) (IN の)) (BASENP (NN 新人) (NN 警察官)))) (IN が)) (VP (VP (NN 死亡) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
第 二 の 爆発 は 、 自爆 犯 が デライスマイルカーン に ある 警察 本部 の 前 で 爆発 し た 時 に 起こり 、 地元 警察 に 加わる ため の テスト を 受け て い た 17 人 の 新人 警察官 が 死亡 し た 。
The second bombing took place when a suicide bomber detonated in front of a police headquarters in Dera Ismail Kha killing 17 police recruits who were taking a test to join the local police force .