(QT (DQL 「) (S (CON それから) (COMMA 、) (S (PP (PP (NP (ADJP (ADJP (NN 理想) (NN 的)) (MDO な)) (NN 世界)) (IN で)) (IN は)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN あなた)) (IN は)) (VP (VP (PP (BASENP (DT その) (NN 患者)) (IN から)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 細胞)) (IN を)) (VP (NN 採取) (VBV し)))) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN 要求)) (INP (IN に) (VBV 応じ) (INTE て))) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 腎臓)) (IN を)) (VP (VB 作る) (VP (MDO だろ) (VP (MD う)))))))))) (DQR 」))
「 それから 、 理想 的 な 世界 で は 、 あなた は その 患者 から 細胞 を 採取 し 、 要求 に 応じ て 腎臓 を 作る だろ う 」
`` Then in an ideal world , you 'd take cells from that patient and create a kidney on demand . ''