(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP Ｋｕｋｒｉｓ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN フルタイム)) (IN の)) (NN 後)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN トライ)) (IN を)) (VP (VP (NN 獲得) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 彼ら)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN ゲーム)) (IN の)) (NN 勝利)) (IN を)) (VP (VP (VBV もたらし) (VP (MD た))) (MDP (INFK かも) (VBO しれ) (MD ない)))))) (NP (ADJP (ADVP (RB 比較的)) (ADJP (NN 単純) (MDO な))) (BASENP (NN キック) (NN コンバージョン)))) (IN に)) (IN は)) (VP (VP (NN 失敗) (VBV し)) (VP (MDV まし) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
Kukris は 、 フルタイム の 後 で トライ を 獲得 し た が 、 彼ら に ゲーム の 勝利 を もたらし た かも しれ ない 比較的 単純 な キック コンバージョン に は 失敗 し まし た 。
Kukris scored a try after full-time yet failing to convert a relatively simple kick that would have won the game for them .