(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (PP (BASENP (NN 学校)) (IN で)) (IN の)) (NN 体罰)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S-NSBJ (ADJP (ADJP (NN 粗暴) (VP (MDV で) (VP (MDV あり)))) (ADJP (BASENP (PRE 不) (NN 必要)) (MD だ)))) (INQT と)) (VP (VP (VBO 考え) (VP (VBV られ))) (VP (MD た))))) (NN ため)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 何) (NN 年)) (IN も)) (NN 前)) (IN に)) (VP (PP (BASENP (NN 違法)) (IN に)) (VP (VBV なっ) (VP (MD た))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ブラッドフォード) (NN 氏)) (IN は)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 学校 で の 体罰 は 、 粗暴 で あり 不 必要 だ と 考え られ た ため 、 何 年 も 前 に 違法 に なっ た 」 と ブラッドフォード 氏 は 言っ た 。
`` Corporal punishment in schools was made illegal years ago because it was considered to be brutal and unnecessary , '' Bradford said .