(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ライス) (NNP 米) (NNP 国務) (NNP 長官)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アメリカ)) (IN が)) (QT (DQL 「) (VP (PP-OBJ (BASENP (DT この) (NN 行為)) (IN を)) (VP (NN 非難) (VB する))) (DQR 」))) (INQT と)) (VBV 述べ)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (PP (BASENP (ADJP (NN 政治) (NN 的)) (NN 反対) (NN 勢力)) (IN へ)) (IN の)) (NN 待遇)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (ADVP (ADJP (NN 国際) (NN 的)) (INRB に)) (VP (VP (VBO 認め) (VP (VBV られ))) (VP (MD た))))) (NN 原則)) (IN の)) (NN 中)) (IN で)) (VB 行う)))) (NN こと)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NNP ベラルーシ)) (IN に)) (VP (VBV 呼びかけ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
ライス 米 国務 長官 は 、 アメリカ が 「 この 行為 を 非難 する 」 と 述べ 、 政治 的 反対 勢力 へ の 待遇 は 国際 的 に 認め られ た 原則 の 中 で 行う こと を ベラルーシ に 呼びかけ た 。
US secretary of state Condoleezza Rice has said the US `` condemns this act '' and called upon Belarus to act within accepted international principles on the treatment of political opposition .