(S (S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP シドニー) (NNP 通り)) (IN の)) (BASENP (PRE 反) (NNP ＡＰＥＣ) (NN 集会))) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (QP (RB およそ) (NN ５０００)) (NN 人)) (IN の)) (BASENP (NN デモ) (NN 参加) (NN 者))) (IN を)) (VBV 引きつけ))) (COMMA 、) (S (S (PP-SBJ (BASENP (QP (NN 最高) (NN １８)) (NN 人)) (IN が)) (VP (VP (NN 逮捕) (VBO さ)) (VP (VBV れ)))) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN ２) (NN 人)) (IN の)) (NN 警察官)) (IN が)) (VP (VP (NN 負傷) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
シドニー 通り の 反 APEC 集会 は およそ ５０００ 人 の デモ 参加 者 を 引きつけ 、 最高 １８ 人 が 逮捕 さ れ ２ 人 の 警察官 が 負傷 し た 。
An anti-APEC rally through the streets of Sydney has attracted around 5000 demonstrators , with up to 18 arrests and two police injured .