(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN タバコ)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 年間) (NN ５百万) (NN 人)) (IN の)) (NN 寿命)) (IN を)) (VP (VP (VBV 縮め) (INTE て)) (VP (VB い))))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 現在)) (IN の)) (NN 傾向)) (IN が)) (VP (VP (VBO 覆さ) (VP (VBV れ))) (VP (MDO なけれ)))) (INCON ば)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 数値)) (IN は)) (VP (PP (PP (BASENP (NN ２０２０) (NN 年)) (IN まで)) (IN に)) (VP (PP (BASENP (NN ２) (NN 倍)) (IN に)) (VB なる)))))) (PERIOD 。))
タバコ は 年間 5百万 人 の 寿命 を 縮め て い て 、 現在 の 傾向 が 覆さ れ なけれ ば 、 数値 は 2020 年 まで に 2 倍 に なる 。
It prematurely ends the lives of 5 million people a year , a figure which will double by 2020 if current trends are not reversed .