(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ボガアート)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (NP (BASENP (NN 同性愛) (CC と)) (BASENP (NN 兄) (CC と))) (IN の)) (NN 間)) (IN の)) (BASENP (NN 関連) (NN 性))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (NP (PP (NP (PP (NP (PP (NP (S-REL (PP (NP (DT どんな) (NP (ADJP (BASENP (NN 生物) (NN 学)) (NN 的)) (NN 関係))) (INP (IN に) (IN も) (NN 関係) (JJV なく))) (S-NSBJ (VP (VB 現れる)))) (BASENP (NN 家族) (NN 環境))) (INPH という)) (NN 育成)) (IN の)) (NN 影響)) (INPH による)) (NN もの)) (MD だ))) (INQT と)) (VP (VP (NN 推論) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
ボガアート は 、 同性愛 と 兄 と の 間 の 関連 性 は 、 どんな 生物 学 的 関係 に も 関係 なく 現れる 家族 環境 という 育成 の 影響 による もの だ と 推論 し た 。
Boegart reasoned that if the link between homosexuality and elder brothers was due to the nurturing effects of the family environment it would show regardless of any biological relationship .