(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NN 紛争) (NN 地帯)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 政府)) (IN の)) (BASENP (NN 医療) (NN 関係) (NN 者)))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP Ｔｈａｎｇａｍｕｔｔｕ) (NNP Ｓａｔｈｙａｍｕｒｔｈｉ))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 人々)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 飢餓)) (IN で)) (VP (NN 死亡) (VBV し)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 薬) (CC と) (NN 食料)) (IN が)) (VP (ADVP (JJV 大きく)) (VP (VP (VP (NN 不足) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (INQT と)) (VP (VP (NN 報告) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
紛争 地帯 の 政府 の 医療 関係 者 で ある Thangamuttu Sathyamurthi は 、 人々 が 飢餓 で 死亡 し 、 薬 と 食料 が 大きく 不足 し て いる と 報告 し た 。
Thangamuttu Sathyamurthi , a government health official in the war zone , reported that people were dying of starvation , and that there was a large deficit of medicine and food .