(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NNP タリバン)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (DT この) (NN 事件)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN プロパガンダ) (NN 目的)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 利用) (VBO しよ)) (VP (MD う))) (MDP (INQT と) (VB する)))))) (NN こと)) (COMMA 、) (NP (S (PP-SBJ (NP (PP (PP (BASENP (NN 地元) (NN 民)) (IN から)) (IN の)) (NN 反発)) (IN が)) (VP (VBV あり) (VP (MD うる)))) (NN こと))) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 懸念) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (INQT と)) (VP (VBV 付け加え) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
彼 は タリバン が この 事件 を プロパガンダ 目的 に 利用 しよ う と する こと 、 地元 民 から の 反発 が あり うる こと を 懸念 し て いる と 付け加え た 。
He added that he was concerned that the Taliban would try to exploit the incident for propaganda purposes and that he was concerned about a possible backlash by locals .