(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN これら)) (IN は)) (VP (NP (BASENP (PRE 元) (NN 炭鉱) (NN 労働) (NN 者)) (CC や) (BASENP (NN 失業) (NN 者))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (COMMA －) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私) (NN たち)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN シンジケート)) (IN を)) (VP (VP (PP (BASENP (NN 対象)) (IN に)) (VB する)) (MDP (NN 必要) (IN が) (VB ある)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP スミス)) (IN は)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 これら は 元 炭鉱 労働 者 や 失業 者 で ある - 私 たち は シンジケート を 対象 に する 必要 が ある 」 と スミス は 述べ た 。
`` These are ex-miners and unemployed people - we need to target the syndicates , '' said Smith .