(S (S (PP (NP (PP (BASENP (PRE 副) (NN 警察) (NN スポークスマン)) (IN の)) (BASENP (NNP チャールズ) (NNP ・) (NNP オウィノ))) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (PP (BASENP (NN 殺害)) (IN へ)) (IN の)) (BASENP (ADJP (NN 直接的) (MDO な)) (NN 関与))) (IN が)) (VP (VBV あっ) (VP (MD た)))) (INQT と)) (VP (VP (VP (NN 立証) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NN 人々)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 殺人)) (IN の)) (NN 嫌疑)) (IN を)) (VB うける)))) (PERIOD 。))
副 警察 スポークスマン の チャールズ ・ オウィノ に よる と 、 殺害 へ の 直接的 な 関与 が あっ た と 立証 さ れ た 人々 は 、 殺人 の 嫌疑 を うける 。
According to deputy police spokesman Charles Owino , those who can be proven to have had direct involvement in the killings would be charged with murder .