(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 震源) (NN 地)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP 太平洋) (NN 海底)) (IN の)) (NN 下)) (INQT と)) (VP (VP (VP (NN 報告) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 津波) (NN 警報)) (IN は)) (VP (VP (VP (NN 発令) (VBO さ)) (VP (VBO れ))) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
震源 地 は 太平洋 海底 の 下 と 報告 さ れ た が 、 津波 警報 は 発令 さ れ なかっ た 。
The epicenter was reported below the Pacific Ocean floor , however ; no tsunami alert was issued .