(QT (DQL 「) (QTC (S (PP-SBJ (BASENP (NN 人々)) (IN は)) (VP (S (ADVP (RB 今や)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (UCP (S-NSBJ (VP (VP (VP (PP-OBJ (BASENP (NN デジタル) (NN 写真)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN ＣＤ)) (IN に)) (VP (VP (NN 保存)) (COMMA 、) (VP (VP (NN 整理) (VBV し)) (INTE て))))) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN 携帯) (NN 電話)) (IN から)) (VP (NN 印刷) (VBV し)))) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN テレビ)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 写真)) (IN を)) (VP (VBV 見) (CC たり)))))) (COMMA 、) (NP (PP (ADVP (RB もっと)) (PP (BASENP (NN 多く)) (IN の))) (NN こと))) (IN が)) (VP (VB できる)))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 人々 は 今や 、 デジタル 写真 を CD に 保存 、 整理 し て 、 携帯 電話 から 印刷 し 、 テレビ で 写真 を 見 たり 、 もっと 多く の こと が できる 。 」
`` People can now save and organize their digital photos on CD , print from a cell phone , view their photos on a television and much more . ''