(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NN 管区) (NN 警察)) (IN の)) (BASENP (NN 広報) (NN 担当) (NN 者))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP アレクセイ) (NNP ・) (NNP ポモロフ))) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NNP ＡＦＰ) (NNP 通信)) (IN に)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 全員)) (IN が)) (VP (VP (VP (NN 死亡) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV しまい)))) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (PP (BASENP (NN 誰)) (IN に)) (IN も)) (VP (VB 尋ねる) (MDP (NN こと) (IN が) (VBV でき) (MD ない)))))) (INCON ので)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (SBAR (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 争い)) (IN が)) (VP (VBV あっ) (VP (MD た)))) (NN の)) (INFKB か)) (ADVP (RB どう) (INFKB か))) (VP (VBO 分から) (VP (MD ない)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 語っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
管区 警察 の 広報 担当 者 で ある アレクセイ ・ ポモロフ は AFP 通信 に 「 全員 が 死亡 し て しまい 、 誰 に も 尋ねる こと が でき ない ので 、 争い が あっ た の か どう か 分から ない 」 と 語っ た 。
Regional police spokesperson Alexei Pomorov told AFP , `` We do not know whether it was a conflict because there 's no one we can ask : everyone 's dead '' .