(S (S (PP (NP (DT その) (NP (PP (PP (BASENP (NN 予算) (NN 案)) (IN へ)) (IN の)) (NN 署名))) (IN で)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL (PP-SBJ (BASENP (NNP ブッシュ) (NN 氏)) (IN が)) (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 拒否) (NN 権)) (IN を)) (VP (NN 発動) (VB する)))) (INQT と)) (VP (VBV 脅し) (VP (MD た))))) (NP (PP (NP (BASENP (NN 彼)) (CC と) (BASENP (NNP 米国) (NNP 議会))) (IN の)) (NN 戦い))) (IN が)) (VP (VBV 終わっ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
その 予算 案 へ の 署名 で 、 ブッシュ 氏 が 拒否 権 を 発動 する と 脅し た 彼 と 米国 議会 の 戦い が 終わっ た 。
The signing of the bill concluded a battle between Bush and the United States Congress , during which he threatened to use his Presidential veto .