(S (S (CON しかし) (COMMA 、) (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 病院)) (IN の)) (BASENP (NN 医療) (NN スタッフ))) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 少年)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (JJ 厳しい) (NN 状況)) (IN を)) (VP (VBV 生き抜い) (VP (MD た))))) (NN の)) (IN は)) (VP (ADVP (RB まさに)) (VP (PP (BASENP (NN 奇跡)) (IN に)) (VP (VBO ほかなら) (VP (MD ない)))))))) (PERIOD 。))
しかし 、 病院 の 医療 スタッフ に よる と 、 少年 が 厳しい 状況 を 生き抜い た の は まさに 奇跡 に ほかなら ない 。
However , according to the medical staff at the hospital , it is nothing short of a miracle that the boy survived the ordeal .