(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 選挙)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 今週)) (IN の)) (NN 土曜日)) (IN に)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP オーストラリア)) (IN の)) (BASENP (NNP クイーンズランド) (NNP 州))) (IN で)) (VP (VBO 行わ) (VP (VB れる)))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP ウィキニュース)) (IN の)) (NN 記者)) (BASENP (NNP パトリック) (NNP ・) (NNP ギレット))) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (VBV 争っ) (INTE て)) (VP (VB いる)))) (NN 党)) (IN を)) (VP (NN 展望) (VB する))))) (PERIOD 。))
選挙 は 今週 の 土曜日 に オーストラリア の クイーンズランド 州 で 行わ れる が 、 ウィキニュース の 記者 パトリック ・ ギレット が 争っ て いる 党 を 展望 する 。
With an election coming up this Saturday in the Australian state of Queensland , Wikinews reporter Patrick Gillett previews the contesting parties .