(S (PP-SBJ (BASENP (NNP スーザン) (NNP ・) (NNP Ｇ) (NNP ・) (NNP コーメン) (NNP 乳がん) (NNP 基金)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (PP (NP (PP (NP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 協力) (NN 関係)) (IN に)) (VB ある))) (NP (NP (PP (BASENP (NNP アメリカ)) (IN の)) (BASENP (NN チャリティー) (NN 団体))) (BASENP (NNP Ｐｌａｎｎｅｄ) (NNP Ｐａｒｅｎｔｈｏｏｄ)))) (CC と) (BASENP (DT その) (NN 関連) (NN 機関))) (INPH による)) (NP (BASENP (NN 乳がん) (NN 検診)) (CC と) (NP (PP (BASENP (NN 乳がん)) (INPH に対する)) (BASENP (NN 啓蒙) (NN 活動))))) (IN へ)) (IN の)) (BASENP (NN 資金) (NN 援助))) (IN を)) (VP (VP (NN 停止) (VBV し)) (VP (MD た)))))
スーザン ・ G ・ コーメン 乳がん 基金 は 、 協力 関係 に ある アメリカ の チャリティー 団体 Planned Parenthood と その 関連 機関 による 乳がん 検診 と 乳がん に対する 啓蒙 活動 へ の 資金 援助 を 停止 し た
Susan G. Komen for the Cure has stopped funding breast cancer screening and educational programming on breast health run by fellow US-charity Planned Parenthood and its affiliates .