(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S-REL (PP (BASENP (NN 今週) (NN 始め)) (IN に)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP マダガスカル)) (IN の)) (BASENP (PRE 前) (NNP 大統領) (NNP マーク) (NNP ・) (NNP ラヴァルマナナ))) (IN を)) (VP (VP (NN 排斥) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (COMMA 、) (BASENP (NNP アンドリー) (NNP ・) (NNP ラジョエリナ))) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN 土曜)) (IN に)) (VP (VP (NN 宣誓) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN 後)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (ADVP (NN 正式) (INRB に)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (DT この) (NN 国)) (IN の)) (NN リーダー)) (IN と)) (VP (VBV なっ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
今週 始め に 、 マダガスカル の 前 大統領 マーク ・ ラヴァルマナナ を 排斥 し た 、 アンドリー ・ ラジョエリナ が 、 土曜 に 宣誓 し た 後 、 正式 に この 国 の リーダー と なっ た 。
Andry Rajoelina , who ousted Madagascan ex-president President Marc Ravalomanana earlier this week , officially became the leader of the country , after being sworn in on Saturday .