(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN レコーダー)) (IN が)) (VP (VP (NN 復旧) (VBO し)) (VP (MDO なけれ)))) (INCON ば)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 調査) (NN 員)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 事故)) (IN の)) (NN 原因)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 特定) (VBO でき)) (VP (MD ない))) (MDP (INFK かも) (VBO しれ) (MD ない)))))) (PERIOD 。))
レコーダー が 復旧 し なけれ ば 、 調査 員 は 事故 の 原因 を 特定 でき ない かも しれ ない 。
Without the recovery of the recorders , investigators may be unable to determine the cause of the crash .