(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (PP (PP (BASENP (NNP ドイツ)) (IN も)) (PP (BASENP (NNP アルゼンチン)) (IN も))) (PP (BASENP (NN どちら)) (IN も))) (COMMA 、) (VP (BASENP-OBJ (NN ３つ)) (VP (BASENP (NN 獲得)) (VBV し)))) (INTE て)) (S (PP (NP (PP (BASENP (NNP ワールドカップ)) (IN の)) (BASENP (NN ペナルティ) (NN コンテスト))) (IN で)) (S-NSBJ (VP (VBV 負け) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
ドイツ も アルゼンチン も どちら も 、 3つ 獲得 し て ワールドカップ の ペナルティ コンテスト で 負け た 。
Neither Germany or Argentina had lost in a World Cup penalty contest ; both sides had won three .