(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (NP (PP (NP (BASENP (NNP イスラエル)) (CC と) (BASENP (NN 占領) (NNP パレスチナ) (NNP 地区))) (IN の)) (NNP ＩＣＲＣ)) (IN の)) (NN チーフ)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP ピエール) (NNP ・) (NNP ウェタック))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S-NSBJ (VP (BASENP (ADJP (NN ショッキング) (MDO な)) (NN 出来事)) (MD だ))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
イスラエル と 占領 パレスチナ 地区 の ICRC の チーフ で ある ピエール ・ ウェタック は 、 「 ショッキング な 出来事 だ 」 と 言っ た 。
`` This is a shocking incident '' , said Pierre Wettach , ICRC chief for Israel and the occupied Palestinian territories .