(QT (DQL 「) (QTC (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (ADJP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (S-NSBJ (VP (VB うぬぼれる))) (INPH という)) (NN 言葉)) (IN を)) (VB 使う))) (NN の)) (IN が)) (ADJP (NN 好き) (VP (VP (MDV で) (IN は)) (VP (VBV あり) (VP (MDO ませ) (VP (MD ん)))))))) (INCON が)) (CONJP (CONJP (COMMA 、) (CON しかし)) (COMMA 、)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 本当)) (IN の)) (NN 復帰)) (IN が)) (NP (PP (BASENP (DT どの) (NN よう)) (MDO な)) (NN もの))) (INFKB か)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私) (NN たち)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (DT この) (NN 国)) (IN の)) (NN 人々)) (IN に)) (VP (VBV 示し) (VP (MD た)))))) (INQT と)) (VB 思う)))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 私 は うぬぼれる という 言葉 を 使う の が 好き で は あり ませ ん が 、 しかし 、 私 は 、 本当 の 復帰 が どの よう な もの か 私 たち は この 国 の 人々 に 示し た と 思う 。 」
`` I hate to use to the word kid , but I think we showed the people of this country what a real comeback looks like . ''