(S (S (SBAR (S (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 待ち伏せ)) (IN が)) (VP (VBO い) (VP (MD ない)))) (NN こと)) (IN を)) (VB 確かめる))) (NN ため)) (IN に)) (S (NP (PP (BASENP (NN 相当)) (IN の)) (NN 期間)) (S-NSBJ (VP (VP (VBV 離れ) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た))))))) (NN 後)) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (NP (S-REL (PP-SBJ (BASENP (NNP Ｐｃ) (NNP Ｃａｒｒｏｌｌ)) (IN が)) (VP (VP (VP (NN 襲撃) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))) (NP (PP (BASENP (PRE 第) (NN 二)) (IN の)) (NN 車両))) (IN の)) (NN 中)) (IN の)) (NN 人)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 援護)) (IN を)) (VP (VP (VBV し) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (NN 間)) (COMMA 、) (S (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 事件)) (IN に)) (VP (NN 対処) (VB する)))) (NN ため)) (IN に)) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (PRE 第) (NN 一)) (IN の)) (NN 車両)) (IN の)) (NN メンバー)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 外)) (IN に)) (VP (VBV 出) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
待ち伏せ が い ない こと を 確かめる ため に 相当 の 期間 離れ て い た 後 、 Pc Carroll が 襲撃 さ れ た 第 二 の 車両 の 中 の 人 が 援護 を し て いる 間 、 事件 に 対処 する ため に 第 一 の 車両 の メンバー は 外 に 出 た 。
After standing off for a reasonable period to ensure that there was no ambush , the members of one vehicle got out to deal with the incident , whilst those in the second vehicle provided cover , while providing cover in the second vehicle that Pc Carrol was attacked .