(QT (DQL 「) (QTC (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN ウイルス)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (ADJP (ADVP (ADJP (NN 地理) (NN 的)) (INRB に)) (JJ 広い)) (NN 地域)) (IN に)) (VP (ADVP (NN 急速) (INRB に)) (VP (NN 伝播) (VB する))))) (NN よう)) (INRB に)) (S-NSBJ (VP (VBV 見え) (VP (MD た))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 この ウイルス は 、 地理 的 に 広い 地域 に 急速 に 伝播 する よう に 見え た 。 」
`` This virus seemed to spread very fast over a big geographic region . ''