(S (S (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP 共和党)) (IN の)) (NP (NN 大統領) (NN 候補))) (COMMA ・) (BASENP (NNP ハンター))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ハワード)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP オバマ)) (IN の)) (NN 政策)) (INPH について)) (VP (NN コメント) (VB する)))) (NN 権利)) (IN を)) (VP (VP (NN 獲得) (VBV し)) (VP (MD た))))) (INQT と)) (VBV 述べ))) (COMMA 、) (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼ら)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NNP イラク)) (IN で)) (VP (PRN (SBAR (S-NSBJ (VP (VBV 隣り) (VBV 合っ))) (INTE て))) (VP (PP (PP (BASENP (NN 私) (NN たち)) (IN と)) (PP (BASENP (NN 一緒)) (IN に))) (VP (VP (VBV 戦っ) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (INCON ので)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP オーストラリア) (NN 人)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 世界)) (IN の)) (NN 舞台)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN パートナー)) (INPH について)) (VP (PP (BASENP (DT この) (NN 取組み)) (INPH に関して)) (VP (NN コメント) (VB する)))))) (NN 権利)) (IN を)) (VP (VP (NN 獲得) (VBV し)) (VP (MD た))))) (INQT と)) (VB 思う)))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ハンター)) (IN は)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
共和党 の 大統領 候補 ダンカン ・ ハンター は 、 ハワード が オバマ の 政策 について コメント する 権利 を 獲得 し た と 述べ 、 「 彼ら は イラク で 隣り 合っ て 私 たち と 一緒 に 戦っ て いる ので 、 私 は オーストラリア 人 が 世界 の 舞台 で パートナー について この 取組み に関して コメント する 権利 を 獲得 し た と 思う 」 と ハンター は 述べ た 。
Republican presidential candidate Duncan Hunter said Howard had earned a right to comment about Obama 's policy `` I think the Aussies have earned a right to comment on the world stage about their partner in this endeavor , because they 've been fighting side-by-side with us in Iraq , '' said Hunter .