(S (S (PP (NP (S-REL (PP (NP (PP (BASENP (NN 今度)) (IN の)) (BASENP (NN 軍事) (NN 裁判))) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP マニング)) (IN の)) (BASENP (NN 法定) (NN 代理人))) (IN に)) (VB なる)))) (BASENP (NNP デイビッド) (NNP ・) (NNP クームス))) (INP (IN に) (VBO よれ) (INCON ば))) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP (BASENP (NN 水曜日)) (IN に)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP マニング)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 衣服) (NN 規制)) (INPH について)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 不満)) (IN を)) (VBV 言っ))))) (INTE て)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (SBAR (S (SBAR (SBAR (S (ADVP (RB もし)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN が)) (VP (VP (RB そう) (VBV し)) (VP (MD たい))))) (MDO なら)) (INCON ば)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (QT (DQL 「) (PP (VP (NP (PP (BASENP (NN 下着)) (IN の)) (NP (S-REL (PP-SBJ (BASENP (NN 弾力)) (IN の)) (VP (VB ある))) (NN ウェストバンド))) (CC か) (BASENP (NN サンダル))) (IN で)) (DQR 」)) (VP (VB 傷つける) (MDP (NN こと) (IN も) (VB できる)))))) (INCON と)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 冗談)) (IN を)) (VP (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))) (MDP (INQT と) (VB いう)))))))) (PERIOD 。))
今度 の 軍事 裁判 で マニング の 法定 代理人 に なる デイビッド ・ クームス に よれ ば 、 水曜日 に マニング が 衣服 規制 について 不満 を 言っ て 、 もし 彼 が そう し たい なら ば 、 「 下着 の 弾力 の ある ウェストバンド か サンダル で 」 傷つける こと も できる と 冗談 を 言っ た と いう 。
David Coombs , Manning 's legal representative for the upcoming court marshal , said that on Wednesday Manning complained of his clothing restrictions and joked that if he wanted to , he might be able to harm himself `` with the elastic waistband of his underwear or with his flip-flops . ''