(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 国家) (NNP サービス) (NNP 委員) (NNP 会)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 事件)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 警察)) (IN に)) (VP (VBV 回し) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
国家 サービス 委員 会 は 事件 を 警察 に 回し た 。
The States Service Commission has passed the case onto the police .