(S (S (PP (BASENP (NNP オーストラリア) (NNP 下院)) (IN で)) (COMMA 、) (S (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP メディケア)) (IN の)) (NP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 有権者) (NN ごと)) (IN の)) (NN 支払い)) (IN の)) (BASENP (NN セーフティー) (NN ネット))) (IN の)) (NN 区分))) (IN の)) (NN 問題)) (INPH に関して)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN ケンカ)) (IN の)) (NN 売り言葉)) (IN が)) (VP (VP (VP (NN やりとり) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
オーストラリア 下院 で 、 メディケア の 有権者 ごと の 支払い の セーフティー ネット の 区分 の 問題 に関して 、 ケンカ の 売り言葉 が やりとり さ れ た 。
Fighting words were exchanged in the Australian House of Representatives over the matter of the division of Medicare safety net payments per electorate .