(S (S (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (BASENP (NNP 国連)) (CC と) (BASENP (NN 農業) (NN 研究) (NN グループ))) (IN に)) (VP (VP (VBO 認め) (VP (VBV られ))) (VP (MD た))))) (NN 報告)) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 水)) (IN の)) (BASENP (NN 使用) (NN 量))) (IN は)) (VP (ADVP (ADJP (NN 世界) (NN 的)) (INRB に)) (VP (PP (BASENP (NN 過去) (NN １００) (NN 年)) (IN で)) (VP (PP (BASENP (NN ６) (NN 倍)) (IN に)) (VP (VP (VBV 増え) (INTE て)) (VP (VBV い))))))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (PP (PP (BASENP (NN ２０５０) (NN 年)) (IN まで)) (IN に)) (S-NSBJ (ADVP (RB さらに)) (VP (BASENP (NN ２) (NN 倍)) (VP (VP (NN 増加) (VB する)) (VP (MDP (INPH という) (NN こと) (MDV で)) (VP (MDV あり)))))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN これ)) (IN は)) (VP (ADVP (NN 主) (INRB に)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 灌漑) (CC と) (NN 農業) (NN 用)) (IN の)) (NN 需要)) (IN に)) (VB よる)))))) (PERIOD 。))
国連 と 農業 研究 グループ に 認め られ た 報告 に よる と 、 水 の 使用 量 は 世界 的 に 過去 100 年 で 6 倍 に 増え て い て 、 2050 年 まで に さらに 2 倍 増加 する という こと で あり 、 これ は 主 に 灌漑 と 農業 用 の 需要 に よる 。
The report , backed by the United Nations and farm research groups , shows that globally , water usage had increased by six times in the past 100 years and would double again by 2050 - driven mainly by irrigation and demands by agriculture .