(S (S (PP (BASENP (NN １１月)) (IN に)) (COMMA 、) (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 貨物) (NN 船)) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP カガヤン) (NN 北)) (IN の)) (NN 荒海)) (IN に)) (VBV 沈み))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NN 通過) (VB する))) (NN 船)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN ２０) (NN 人)) (IN の)) (NN 乗客)) (IN の)) (NN うち)) (IN の)) (BASENP (NN １６) (NN 人))) (IN を)) (VP (VP (NN 救助) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
11月 に 、 貨物 船 が カガヤン 北 の 荒海 に 沈み 、 通過 する 船 が ２０ 人 の 乗客 の うち の １６ 人 を 救助 し た 。
In November , a cargo vessel sank in rough seas north of Cagayan , and passing vessels rescued 16 of 20 passengers .