(QT (DQL 「) (QTC (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN は)) (VP (NP (NP (ADJP (ADVP (NN 非常) (INRB に)) (ADJP (NN 強固) (MDO な))) (BASENP (NN 同盟) (NN 関係))) (COMMA 、) (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 政府)) (IN の)) (NN 変化)) (IN を)) (VP (VP (NN 超越) (VBV し)) (VP (MD た))))) (BASENP (NN 同盟) (NN 関係)))) (MD だ))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 それ は 非常 に 強固 な 同盟 関係 、 政府 の 変化 を 超越 し た 同盟 関係 だ 。 」
`` It 's a very strong alliance - an alliance which transcends changes in governments . ''