(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP (PP (BASENP (NNP フランス)) (IN で)) (IN も)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NN 彼ら)) (PRN (LRB （) (BASENP (NNP パリ) (NN 市民)) (RRB ）))) (IN は)) (VP (SBAR (S-NSBJ (ADJP (NN 傲慢) (MD だ))) (INQT と)) (VP (VP (VP (VBO 言わ) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ラヴォレル) (NN 氏)) (IN は)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 フランス で も 、 彼ら （ パリ 市民 ） は 傲慢 だ と 言わ れ て いる 」 と ラヴォレル 氏 は 言っ た 。
`` Even in France , they [ Parisians ] are said to be arrogant , '' Lavorel said .