(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ニュージーランド) (NNP 航空)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (VBO 巻き込ま) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))) (NN 人員)) (IN を)) (VP (PP (NP (NP (BASENP (NNP キャプテン) (NNP ・) (NNP ブライアン) (NNP ・) (NNP ホレル) (NNP 機長)) (COMMA 、) (NP (PP (BASENP (NNP オークランド)) (IN の)) (BASENP (NNP マレー) (NNP ・) (NNP ホワイト)))) (COMMA 、) (NP (PP (BASENP (NNP クライストチャーチ)) (IN の)) (NP (BASENP (NNP マイケル) (NNP ・) (NNP ガイルズ)) (CC と) (BASENP (NNP ノエル) (NNP ・) (NNP マーシュ))))) (IN と)) (VP (VP (NN 特定) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
ニュージーランド 航空 は 、 巻き込ま れ た 人員 を キャプテン ・ ブライアン ・ ホレル 機長 、 オークランド の マレー ・ ホワイト 、 クライストチャーチ の マイケル ・ ガイルズ と ノエル ・ マーシュ と 特定 し た 。
Air New Zealand has identified involved personnel as Captain Brian Horrell and Murray White of Auckland , and Michael Gyles and Noel Marsh of Christchurch .