(S (S (SBAR (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP レーマン)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN ゴール) (NN ライン)) (IN から)) (VP (VBO 引き離そ) (VP (MD う) (MDP (INQT と) (VBV し))))))) (INTE て)) (S (PP (BASENP (NN ４５) (NN ヤード)) (IN から)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN クロスバー)) (IN を)) (VP (VP (NN 直撃) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (NN 時)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ファブリシオ) (NNP ・) (NNP コロッチーニ)) (IN は)) (VP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 均衡)) (IN を)) (VB 破る))) (NN こと)) (IN に)) (VP (ADVP (RB 最も)) (VP (VBV 近付い) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
彼 が レーマン を ゴール ライン から 引き離そ う と し て 45 ヤード から クロスバー を 直撃 し た 時 、 ファブリシオ ・ コロッチーニ は 均衡 を 破る こと に 最も 近付い た 。
Fabricio Coloccini came closest to breaking the deadlock when he hit the crossbar from 45 yards trying to catch Lehmann off his goal line .