(S (S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 連邦) (NNP 政府)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 臨床) (NN および) (NN 健康) (NN サービス)) (IN の)) (NN 利用)) (IN を)) (VP (NN 改善) (VBV し)))) (INTE て)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP オーストラリア)) (IN の)) (BASENP (NN 精神) (NN 医療) (NN 専門) (NN 職))) (IN の)) (NN 数)) (IN を)) (VBV 増やし)))) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PRN (SBAR (SBAR (S (SBAR (S-NSBJ (VP (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (NP (NP (BASENP (NN ＧＰ)) (COMMA 、) (BASENP (NN 精神) (NN 科) (NN 医))) (COMMA 、) (BASENP (NN 心理) (NN 学者))) (COMMA 、) (BASENP (NN 精神) (NN 衛生) (NN 看護) (NN 婦))) (IN から)) (VB なる))) (BASENP (NN 精神) (NN 保健) (NN 作業) (NN チーム))) (IN を)) (VBV つくり)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (BASENP (NN 精神病)) (CC と) (NP (PP (BASENP (NN 彼ら)) (IN の)) (NN 介護))) (IN で)) (VP (VP (VBV 苦しん) (INCON で)) (VP (VB いる))))) (NN 人々)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 延長) (NN サービス)) (IN を)) (VP (NN 提供) (VBV し)))))) (INTE て)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN コミュニティ)) (IN を)) (VP (VP (NN 覚醒) (VBO さ)) (VP (VB せる)))))) (NN ため)) (IN に))) (VP (PP-OBJ (BASENP (JJ 新しい) (NN プログラム)) (IN を)) (VP (NN 導入) (VB する)))))) (PERIOD 。))
連邦 政府 は 臨床 および 健康 サービス の 利用 を 改善 し て 、 オーストラリア の 精神 医療 専門 職 の 数 を 増やし 、 GP 、 精神 科 医 、 心理 学者 、 精神 衛生 看護 婦 から なる 精神 保健 作業 チーム を つくり 、 精神病 と 彼ら の 介護 で 苦しん で いる 人々 に 延長 サービス を 提供 し て 、 コミュニティ を 覚醒 さ せる ため に 新しい プログラム を 導入 する 。
The federal government will improve access to clinical and health services , increase the number of mental health professionals in Australia , create mental health work teams consisting of GPs , psychiatrists , psychologists and mental health nurses , provide respite services for people suffering mental illness and their carers , and introduce new programs for community awareness .