(S (S (BASENP (DT この) (NN ため)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 一部)) (IN の)) (NN 人)) (IN は)) (VP (SBAR-OBJ (S (PP-SBJ (BASENP (NN 関税)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 貿易) (PRE 不) (NN 均衡) (NN 是正)) (IN に)) (VP (BASENP (NN 何) (INFKB か)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 影響)) (IN を)) (VB 与える))))) (INFKB か)) (VP (VP (VBV 疑っ) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))
この ため 、 一部 の 人 は 関税 が 貿易 不 均衡 是正 に 何 か 影響 を 与える か 疑っ て いる 。
Because of this , some doubt the tariff will have any effect on correcting the trade imbalance .