(S (S (SBAR (S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (S (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN この先) (NN ５０) (NN 年)) (IN の)) (BASENP (NN 人口) (NN 増加))) (IN に)) (VP (NN 対応) (VB できる)))) (INFK だけ)) (IN の)) (NP (ADJP (NN 十分) (MDO な)) (NP (NP (BASENP (NN 土地)) (COMMA 、) (BASENP (NN 水))) (CON そして) (BASENP (NN 食料) (NN 生産) (NN 力))))) (IN は)) (VP (VB ある))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 環境)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN ダメージ)) (IN を)) (VP (VBO 与え) (VP (MDV ず)))))) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 農業) (NN 用)) (IN の)) (NN 水)) (IN を)) (VP (ADVP (NN 十分) (INRB に)) (VP (NN 確保) (VB する)))))) (NN こと)) (IN が)) (VP (NP (PP (BASENP (NN 課題)) (IN の)) (NN 一つ)) (VP (MDV で) (VP (MD ある)))))) (COMMA 、)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (VBV 語っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
この先 50 年 の 人口 増加 に 対応 できる だけ の 十分 な 土地 、 水 そして 食料 生産 力 は ある が 、 環境 に ダメージ を 与え ず に 農業 用 の 水 を 十分 に 確保 する こと が 課題 の 一つ で ある 、 と 彼 は 語っ た 。
There is , he says , enough land , water and human capacity to produce enough food for a growing population over the next 50 years , but one of the challenges is to provide enough water for agriculture without damaging the environment .