(S (S (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NN 現在)) (IN の)) (BASENP (NN 国防) (NN 大臣))) (COMMA 、) (BASENP (NNP ジョン) (NNP ・) (NNP レイド) (NN 氏))) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP クラーク) (NN 氏)) (IN の)) (NN 後任)) (IN で)) (VP (PP (BASENP (PRE 新) (NN 内務) (NN 大臣)) (IN と)) (VBV なり)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ジャック) (NNP ・) (NNP ストロー) (NN 氏)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NNP 下院) (NN 院内) (NN 総務)) (IN と)) (VB なる)))) (PERIOD 。))
現在 の 国防 大臣 、 ジョン ・ レイド 氏 が クラーク 氏 の 後任 で 新 内務 大臣 と なり 、 ジャック ・ ストロー 氏 が 下院 院内 総務 と なる 。
Current Defense Secretary John Reid will replace Clarke as the new Home Secretary , and Jack Straw will become Commons leader .