(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NNP フォーブズ) (NNP ・) (NNP アジア)) (IN の)) (BASENP (NN 社長) (NN 兼) (NN 出版) (NN 者))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP ウィリアム) (NNP ・) (NNP アダモプロス))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ブッシュ) (NN 氏)) (IN が)) (VP (VP (VP (NN 出席) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBO い) (VP (MD ない))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (NN 確認) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
フォーブズ ・ アジア の 社長 兼 出版 者 で ある ウィリアム ・ アダモプロス は 、 ブッシュ 氏 が 出席 し て い ない こと を 確認 し た 。
The president and publisher of Forbes Asia , William Adamopoulos , has confirmed that Mr Bush will not be attending .