(S (S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP ギリシア)) (IN の)) (NN 警官)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 照明) (NN 弾)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 足)) (IN を)) (VP (NN 負傷) (VBV し))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 乗組) (NN 員)) (IN も)) (VP (VP (NN 負傷) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
ギリシア の 警官 は 照明 弾 で 足 を 負傷 し 、 乗組 員 も 負傷 し た 。
A Greek police officer was injured in the leg by a flare , and a crewmember was also injured .