(S (S (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (VBO 出さ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))) (BASENP (NN 軍需) (NN 品))) (NN 以外)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN すべて)) (IN の)) (BASENP (NN 電子) (NN 装置)))) (IN は)) (VP (VP (VP (VP (NN 禁止) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB おり)))) (COMMA 、) (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 警備) (NN 員)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 抑留) (NN 者)) (IN が)) (VP (VP (VP (PP (BASENP (NN 時事)) (INPH について)) (VP (VBV 知っ) (CC たり))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 私生活)) (IN の)) (NN 問題)) (IN を)) (VP (VBV 話し合っ) (CC たり)))) (VP (VB する)))) (NN の)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 放置) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (NN 場合)) (IN に)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 懲戒) (NN 処分)) (IN を)) (VP (VP (VBO 科せ) (VP (VB られる))) (MDP (NN 可能) (NN 性) (IN が) (VB ある))))))) (PERIOD 。))
出さ れ た 軍需 品 以外 の すべて の 電子 装置 は 禁止 さ れ て おり 、 警備 員 は 抑留 者 が 時事 について 知っ たり 、 私生活 の 問題 を 話し合っ たり する の を 放置 し て い た 場合 に 、 懲戒 処分 を 科せ られる 可能 性 が ある 。
All electronic devices except issued materiel are prohibited , and guards may face disciplinary action should they keep detainees apprised of current affairs or discuss issues in their personal lives .