(QT (DQL 「) (QTC (S (CON そして) (S (SBAR (S (ADVP (RB もし)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN が)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN は)) (VP (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP サダム)) (IN を)) (VP (NN 追放) (VB する)))) (NN ため)) (CONJP (CONJP (CC か) (COMMA 、)) (CON あるいは)) (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP イラク)) (IN の)) (NN 人々)) (IN を)) (VP (NN 解放) (VB する)))) (NN ため))) (MD だ))) (INQT と)) (VB 言う)))) (MDO なら)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN それ)) (IN を)) (VP (VB 受け入れる) (MDP (NN つもり) (IN は) (MD ない))))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 そして もし 彼 が 、 それ は サダム を 追放 する ため か 、 あるいは イラク の 人々 を 解放 する ため だ と 言う なら 、 私 は それ を 受け入れる つもり は ない 。 」
`` And if he says that it was to get rid of Saddam or liberate the Iraqi people , I 'm not going to buy it . ''