(S (S (PP (BASENP (NN ２００４) (NN 年)) (IN に)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP コネチカット) (NNP 州) (NN 出身)) (IN の)) (BASENP (NN 七) (NN 歳児))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (ADVP (RB なんとか)) (VP (PP (BASENP (NN 彼女) (NN 自身)) (IN で)) (COMMA 、) (VP (VP (PP (NP (PP (BASENP (DT この) (NN 乗り物)) (IN の)) (BASENP (NN 制御) (NN バー))) (IN から)) (VBV 抜け出し)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 席)) (IN の)) (NN 前側)) (IN の)) (NN 先)) (IN に)) (VP (VB よじ登る) (VP (MDP (NN こと) (IN が) (VBV でき)) (VP (MD た)))))))))) (PERIOD 。))
2004 年 に コネチカット 州 出身 の 七 歳児 は 、 なんとか 彼女 自身 で 、 この 乗り物 の 制御 バー から 抜け出し 、 席 の 前側 の 先 に よじ登る こと が でき た 。
In 2004 , a seven-year-old from Connecticut managed to free herself from the ride 's restraining bars , and climb onto the front edge of her seat .