(S (S (PP (NP (PP (NP (PP (PP (NP (PP (BASENP (NN ２００５) (NN 年) (NN ４) (NN 月) (NN １２) (NN 日)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NNP 上院) (NNP 商業) (NNP 委員) (NNP 会)) (IN の)) (BASENP (NN 公聴) (NN 会)))) (IN で)) (IN の)) (NN 発言)) (IN の)) (NN 中)) (IN で)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP グリフィン)) (IN は)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (SBAR (S (PP (BASENP (NN ２１) (NN 世紀)) (IN も)) (S (PP (BASENP (NN その後)) (IN も)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アメリカ)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 国家) (NN 間)) (IN で)) (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (VBV 抜きんで) (VP (MD た)))) (NN 存在)) (IN で)) (VP (VBV あり) (VP (VB つづける)))))))) (NN ため)) (IN に)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (NP (S-REL (PP (PP (BASENP (NN 宇宙) (NN 旅行) (NN 分野)) (IN で)) (IN も)) (S-NSBJ (VP (VP (NN 傑出) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN 国家)) (VP (VP (MDV で) (VP (MD ある))) (MDP (NN こと) (IN が) (NN 必要) (MD だ)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (NP (S-REL (PP (BASENP (NNP スペイン) (NNP 国王)) (IN から)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 支援)) (IN を)) (VP (VBV うけ) (VP (MD た)))))) (NNP コロンブス)) (INPH による)) (BASENP (PRE 新) (NN 世界) (NN 探検))) (IN に)) (VP (VBV 似) (VP (MD た))))) (NN よう)) (MDO な)) (NP (PP (BASENP (NN 発見)) (IN の)) (NN 精神))) (IN で)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
2005 年 4 月 12 日 の 上院 商業 委員 会 の 公聴 会 で の 発言 の 中 で 、 グリフィン は 「 21 世紀 も その後 も 、 アメリカ が 国家 間 で 抜きんで た 存在 で あり つづける ため に 、 宇宙 旅行 分野 で も 傑出 し た 国家 で ある こと が 必要 だ 」 と 、 スペイン 国王 から 支援 を うけ た コロンブス による 新 世界 探検 に 似 た よう な 発見 の 精神 で 言っ た 。
In a statement during his April 12 , 2005 , confirmation hearing before the Senate Commerce Committee , Griffin said , `` In the twenty-first century and beyond , for America to continue to be preeminent among nations , it is necessary for us also to be the preeminent spacefaring nation , '' with a spirit of discovery similar to the exploration of the New World by Columbus with the support of the Spanish crown .