(S (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (NP (QP (BASENP (NN ３０００) (NN 年)) (CC から) (BASENP (NN ５０００))) (NN 年)) (NN 前)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 生息) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (NP (PP (BASENP (NNP アイルランド)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 古代)) (IN の)) (NN ヒグマ)))) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 最後)) (IN の)) (NN 種))) (IN の)) (NN 化石)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (PP (PP (BASENP (NNP 北極) (NN グマ)) (IN に)) (IN も)) (PP (PP (NP (PP (BASENP (NN 現代)) (IN の)) (NN ヒグマ)) (IN に)) (IN も))) (VP (VP (NN 一致) (VBV し)) (VP (MD ない))))) (NP (S-REL-NSBJ (VP (VB 異なる))) (BASENP (NN 遺伝子) (NN 紋)))) (IN を)) (VP (VP (VBV 持っ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))
３０００ 年 から ５０００ 年 前 に 生息 し て い た アイルランド の 古代 の ヒグマ の 最後 の 種 の 化石 は 、 北極 グマ に も 現代 の ヒグマ に も 一致 し ない 異なる 遺伝子 紋 を 持っ て いる 。
Fossils from the last species of ancient brown bears in Ireland , living from 3,000 to 5,000 years ago , have a different genetic fingerprint , matching neither that of polar bears nor of modern brown bears .