(S (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NN ニュー) (NN ポート)) (CC と) (BASENP (NN グリンデュア))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 独自)) (IN の)) (NN 権利)) (IN を)) (VB 持つ))) (NN 大学)) (IN に)) (VB なる))) (NN よう)) (INRB に)) (VP (VP (NN 設置) (VBO さ)) (VP (VB れる))))) (PERIOD 。))
ニュー ポート と グリンデュア は 、 独自 の 権利 を 持つ 大学 に なる よう に 設置 さ れる 。
Newport and Glyndwr are set to become universities in their own right .