(S (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (NP (S-REL (PP (BASENP (NNP スワジランド)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (VP (VP (NN 計画) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (BASENP (NN 人権) (NN 抗議) (NN 運動))) (IN に)) (VBV 先立っ))) (INTE て)) (S (PP-SBJ (BASENP (QP (PRE 約) (NN ５０)) (NN 人)) (IN が)) (VP (VP (VP (NN 逮捕) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
スワジランド で 計画 さ れ た 人権 抗議 運動 に 先立っ て 約 50 人 が 逮捕 さ れ た 。
Around 50 people have been arrested ahead of a planned human rights protest in Swaziland .