(S (S (PP-SBJ (NP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (QT (DQL 「) (BASENP (NNP タール) (NNP サンド) (NN 封鎖)) (DQR 」)) (IN に)) (VP (NN 関係) (VB する)))) (NP (PP (BASENP (NNP 米国)) (IN の)) (BASENP (NN 抗議) (NN 活動) (NN 家)))) (BASENP (NN ２) (NN 人))) (IN は)) (VP (BASENP (NN 月曜日)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-NSBJ (VP (VP (PP (NP (PP (NP (PP (NP (PP (NP (S (PP (BASENP (NNP テキサス) (NNP 州) (NNP ウィノナ)) (IN で)) (S-NSBJ-NOBJ (VP (NN 建設)))) (NN 中)) (IN の)) (BASENP (NNP キーストーン) (NNP 石油) (NNP パイプライン))) (IN の)) (NN 一部)) (IN の)) (NN 中)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN バリケード)) (IN を)) (VBV 築き))) (VP (VBV 立てこもっ) (VP (MD た))))) (NN こと)) (IN で)) (VP (VP (VP (NN 逮捕) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
「 タール サンド 封鎖 」 に 関係 する 米国 の 抗議 活動 家 2 人 は 月曜日 、 テキサス 州 ウィノナ で 建設 中 の キーストーン 石油 パイプライン の 一部 の 中 に バリケード を 築き 立てこもっ た こと で 逮捕 さ れ た 。
Two protesters in the United States who are associated with the ` Tar Sands Blockade ' were arrested Monday after they barricaded themselves inside a portion of the Keystone Oil Pipeline under construction in Winona , Texas .