(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 試合)) (IN は)) (VP (PRN (COMMA 、) (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN メディア)) (IN が)) (VP (PP (NP (S (PP (BASENP (NNP コスタリカ) (NN 代表)) (IN と)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 乱闘)) (IN を)) (VP (VBV 始め) (VP (MD た)))))) (BASENP (NN ５) (NN 分) (NN 後))) (IN に)) (VP (VP (VP (VP (NN 中断) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (INP (IN に) (IN も) (VBO 関わら) (MDV ず))) (COMMA 、)) (VP (VP (VBO 続け) (VP (VBV られ))) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
試合 は 、 メディア が コスタリカ 代表 と 乱闘 を 始め た ５ 分 後 に 中断 さ れ て い た に も 関わら ず 、 続け られ た 。
The game continued despite it being stopped after five minutes media started scuffling with the Costa Rica substitutes .