(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 決定)) (IN は)) (VP (QT (DQL 「) (BASENP (NN 見当) (NN 違い)) (DQR 」)) (MD だ))) (INQT と)) (VBV 言っ))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN コメント)) (IN を)) (VP (VBV 続け) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
彼 は 決定 は 「 見当 違い 」 だ と 言っ て コメント を 続け た 。
He continued to comment , saying that the decision had been `` misplaced '' .