(S (S-NOBJ (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP サンダーランド)) (IN の)) (NN 両親)) (IN の)) (BASENP (NNP ローレンス) (CC と) (NNP マリアンヌ))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼ら)) (IN の)) (NN 娘)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (DT そんな) (NN 偉業)) (IN に)) (VB 挑む))) (IN に)) (IN は)) (S-NSBJ (ADJP (ADVP (RB あまりに) (IN も)) (ADJP (JJO 若) (VP (VB すぎる)))))) (INPH という)) (NN 主張)) (INPH に対して)) (COMMA 、) (VP (ADVP (RB はっきり) (INRB と)) (VP (VP (VP (NN 擁護) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
サンダーランド の 両親 の ローレンス と マリアンヌ は 、 彼ら の 娘 は そんな 偉業 に 挑む に は あまりに も 若 すぎる という 主張 に対して 、 はっきり と 擁護 し て い た 。
Sunderland 's parents , Laurence and Marianne , have vigorously defended against claims that their daughter was too young to be attempting such a feat .