(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (NP (NP (PP (BASENP (NNP ＮＡＳＡ)) (IN の)) (NN 衛星)) (BASENP (NNP スウィフト))) (CC や) (NP (PP (BASENP (NN 他)) (IN の)) (NN 望遠鏡))) (IN を)) (VP (VP (VBV 使っ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (BASENP (NN 研究) (NN 者))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (PRE お) (NN ひつじ) (NN 座)) (IN の)) (NN 中)) (IN で)) (VP (VP (VBV 起き) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (NN 超新星)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (RB ほぼ) (NN リアルタイム)) (IN で)) (VP (VP (NN 観測) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
NASA の 衛星 スウィフト や 他 の 望遠鏡 を 使っ て いる 研究 者 は 、 お ひつじ 座 の 中 で 起き て いる 超新星 を ほぼ リアルタイム で 観測 し た 。
Scientists using NASA 's Swift Satellite and other telescopes have observed a supernova in near real time occurring in the constellation of Aries .