(QT (DQL 「) (QTC (S (PP (PP (NP (PP (BASENP (NN 多く)) (IN の)) (NN 人々)) (IN に)) (IN は)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (PP (BASENP (NN 戦争)) (IN で)) (VP (VBV 死ん) (VP (MDV で)))) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 彼ら) (NN 自身)) (IN の)) (NN 経験)) (IN に)) (VP (NN 関係) (VB する))))) (NN 家族)) (IN が)) (VP (VBV い) (VP (MDV まし) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 多く の 人々 に は 、 戦争 で 死ん で 、 彼ら 自身 の 経験 に 関係 する 家族 が い まし た 。 」
A lot of people have had family members who died in the war and can relate to their own experiences . ''