(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ベソン)) (IN は)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN ４) (NN 人) (NN 目)) (IN の)) (BASENP (NNP アフガニスタン) (NN 人))) (IN も)) (VP (ADVP (NN 同様) (INRB に)) (VP (VP (VP (BASENP (NN 強制) (NN 送還)) (VBO さ)) (VP (VB れる))) (VP (MDP (NN 予定) (MDV だっ)) (VP (MD た)))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 最後)) (IN の)) (NN 瞬間)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (VP (VBO 引き留め) (VP (VBV られ))) (VP (MD た)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
ベソン は 「 4 人 目 の アフガニスタン 人 も 同様 に 強制 送還 さ れる 予定 だっ た が 、 最後 の 瞬間 に 引き留め られ た 」 と 言っ た 。
Besson said a fourth Afghan had been slated to be expelled as well , but was held back at the last minute .