(S (S (PP-SBJ (SBAR (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN 列車)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 赤信号)) (IN を)) (VP (VP (NN 通過) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN の)) (INFKB か)) (COMMA 、) (SBAR (SBAR (S (PP (BASENP (NN 信号) (NN 伝達)) (IN に)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 問題)) (IN が)) (VP (VBV あっ) (VP (MD た))))) (NN の)) (INFKB か))) (IN は)) (VP (VP (VBV 分かっ) (INTE て)) (VP (VBO い) (VP (MD ない))))) (PERIOD 。))
その 列車 が 赤信号 を 通過 し た の か 、 信号 伝達 に 問題 が あっ た の か は 分かっ て い ない 。
It is not known if the train went through a red signal or if there was a problem with the signalling .