(S (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NN ４) (NN 人)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 保守) (NN 派) (NN 寄り)) (IN の)) (NN 裁判官))) (PRN (LRB （) (NP (NP (NP (BASENP (NNP ロバーツ)) (COMMA 、) (BASENP (NNP スカリア))) (COMMA 、) (BASENP (NNP トーマス))) (COMMA 、) (BASENP (NNP アリート))) (RRB ）))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 異議)) (IN を)) (VP (VBV 唱え) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
4 人 の 保守 派 寄り の 裁判官 -LRB- ロバーツ 、 スカリア 、 トーマス 、 アリート -RRB- は 、 異議 を 唱え た 。
The four conservative-leaning justices -LRB- Roberts , Scalia , Thomas and Alito -RRB- dissented .