(S (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 非常) (NN 事態)) (IN を)) (VP (VP (NN 宣言) (VBV し)) (VP (MD た))))) (INP (IN に) (IN も) (VBO かかわら) (MDV ず))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 市長)) (IN は)) (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 公立) (NN 学校)) (IN を)) (VP (NN 閉鎖) (VB する)))) (NN こと)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 午前) (NN ５) (NN 時)) (IN まで)) (VP (VP (NN 決定) (VBO し)) (VP (MD ない)))))) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
非常 事態 を 宣言 し た に も かかわら ず 、 市長 は 公立 学校 を 閉鎖 する こと を 午前 ５ 時 まで 決定 し ない と 言っ た 。
Despite declaring an emergency , the mayor said the city would not make the decision to close public schools until 5 AM .