(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP 米) (NNP 南部) (NNP 地方)) (IN の)) (BASENP (NN 司令) (NN 部))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (BASENP (NNP リック) (NNP ・) (NNP ハウプト)) (PRN (LRB （) (NP (NP (BASENP (NN 司令) (NN 官)) (COMMA 、) (NP (PP (BASENP (NN 公務)) (IN の)) (BASENP (NNP 米) (NNP 海軍) (NNP ディレクター)))) (COMMA 、) (NP (PP (BASENP (NNP グアンタナモ) (NNP 湾)) (IN の)) (BASENP (NNP 統合) (NNP 任務) (NNP 部隊)))) (RRB ）))) (IN に)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 質問)) (IN を)) (VP (VBV 送っ) (VP (MD た)))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 質問)) (IN は)) (VP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (VP (NN 漏洩) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))) (NN 文書)) (IN を)) (VP (NN 証明) (VB する)))) (NN 要請)) (INPH とともに)) (VP (VP (NN 転送) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 返事)) (IN は)) (VP (ADVP (RB まだ)) (VP (VBO 来) (VP (MD ない)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 答え) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
米 南部 地方 の 司令 部 は 、 リック ・ ハウプト （ 司令 官 、 公務 の 米 海軍 ディレクター 、 グアンタナモ 湾 の 統合 任務 部隊 ） に 、 質問 を 送っ た が 、 彼 は 「 質問 は 漏洩 さ れ た 文書 を 証明 する 要請 とともに 転送 し た が 、 返事 は まだ 来 ない 」 と 答え た 。
US Southern Command passed a query on to Rick Haupt -LRB- Commander , U.S. Navy Director of Public Affairs , Joint Task Force at Guantanamo -RRB- who responded that `` questions were forwarded along with a request to authenticate the leaked document ; a response is pending . ''