(S (S (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 報道)) (IN の)) (NN 自由)) (IN を)) (VP (NN 監視) (VB する)))) (NP (BASENP (NNP ジャーナリスト) (NNP 保護) (NNP 委員) (NNP 会)) (PRN (LRB （) (BASENP (NNP ＣＰＪ)) (RRB ）)))) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP スーダン) (NNP 政府)) (IN は)) (VP (PP (QT (DQL 「) (NP (NP (BASENP (ADJP (NN 不自然) (MDO な)) (NN 法的) (NN 手続き)) (COMMA 、) (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (VP (BASENP (NN 政治) (NN 化)) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))) (BASENP (NN 刑事) (NN 告発)))) (CC と) (BASENP (NN 没収))) (DQR 」)) (INPH を通して)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN ジャーナリスト)) (IN を)) (VP (ADVP (JJV 激しく)) (VP (NN 攻撃) (VB する))))))) (PERIOD 。))
報道 の 自由 を 監視 する ジャーナリスト 保護 委員 会 （ CPJ ） に よる と 、 スーダン 政府 は 「 不自然 な 法的 手続き 、 政治 化 さ れ た 刑事 告発 と 没収 」 を通して ジャーナリスト を 激しく 攻撃 する 。
According to press-freedom watchdog the Committee to Protect Journalists -LRB- CPJ -RRB- , the Sudanese government aggressively attacks journalists through `` contrived legal proceedings , politicized criminal charges , and confiscations '' .