(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 国家)) (IN の)) (BASENP (NNP 憲法) (NNP 裁判所))) (IN を)) (VP (VBV 通じ) (VP (MD た))))) (NN 抗議)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PRN (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 首相)) (IN の)) (NN 家族)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP シン) (NNP ・) (NNP コーポレーション)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN ４９) (NN ％)) (IN の)) (NN 株式))) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 非課税)) (IN で)) (VP (VP (NN 売却) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (NN 後)) (IN で))) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN ２８) (NN 人)) (IN の)) (BASENP (NNP 上院) (NN 議員))) (INPH によって)) (VP (VP (VBO もたらさ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
国家 の 憲法 裁判所 を 通じ た 抗議 は 、 首相 の 家族 が シン ・ コーポレーション の 49 ％ の 株式 を 非課税 で 売却 し た 後 で 28 人 の 上院 議員 によって もたらさ れ た 。
A challenge through the country 's Constitutional Court was brought by 28 of the country 's senators following the PM 's family selling their 49 % share in Shin Corporation tax-free .