(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NNP 評議) (NNP 会)) (IN の)) (NN 長)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP アンガス) (NNP ・) (NNP キャンベル))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 最後)) (IN の)) (NN 資金)) (IN を)) (VP (VP (VBV 出し) (INTE て)) (VP (VB くれる))))) (NN よう)) (INRB に)) (VP (PP (BASENP (NNP スコットランド) (NNP 政府)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 懇願) (VBO しよ)) (VP (MD う))) (MDP (INQT と) (VBV し)))))) (INTE て)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN その他)) (IN の)) (NN 資金)) (IN が)) (VP (BASENP (NN すべて)) (VP (PP (BASENP (NN 無駄)) (IN に)) (VP (VP (VP (VBV なっ) (INTE て)) (VP (VB しまう))) (MDP (INQT と) (VBV し)))))) (MDO たら)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (ADVP (JJV ひどく)) (VP (BASENP (NN 残念)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
評議 会 の 長 で ある アンガス ・ キャンベル は 、 最後 の 資金 を 出し て くれる よう に スコットランド 政府 に 懇願 しよ う と し て 、 「 その他 の 資金 が すべて 無駄 に なっ て しまう と し たら 、 ひどく 残念 で ある 」 と 言っ た 。
Council leader Angus Campbell intends to press the Scottish Government on the final funding ; `` it would be a huge shame if all the other funding is lost '' , he said .