(S (S (SBAR (S (BASENP (NN 現在)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (NP (BASENP (NNP アーセナル)) (COMMA 、) (BASENP (NNP マンチェスター) (NNP ユナイテッド))) (CONJP (COMMA 、) (CON そして)) (BASENP (NNP チェルシー))) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (DT その) (NN 選手)) (IN の)) (NN 入札)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 参加) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (PP (NP (PP (BASENP (NN 子供)) (IN の)) (NN 頃)) (IN から)) (IN の)) (NN 夢)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (NNP アーセナル)) (IN へ)) (IN の)) (NN 移籍)) (IN を)) (VP (NN 希望) (VB する)))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (VBV 認め) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))
現在 、 アーセナル 、 マンチェスター ユナイテッド 、 そして チェルシー が その 選手 の 入札 に 参加 し て いる が 、 彼 は 子供 の 頃 から の 夢 で ある アーセナル へ の 移籍 を 希望 する こと を 認め て いる 。
Currently , Arsenal , Manchester United and Chelsea have put in bids for the player , although he admits that he wants to transfer to his childhood dream-club , Arsenal .