(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ＦＢＩ)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 捜査)) (IN の)) (NN 詳細)) (INPH について)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 発表)) (IN を)) (VP (VP (NN 拒否) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
FBI は 捜査 の 詳細 について 発表 を 拒否 し た 。
The FBI has declined to release the details of the investigation .