(QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN あなた)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (NP (PP (NP (PP (NP (PP (NP (PP (S-NSBJ (VP (BASENP (NN 母親)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (INPH という)) (NN こと)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 全て)) (IN の)) (NN こと))) (IN と)) (COMMA 、) (BASENP (RB 全く) (PRE 正) (NN 反対))) (IN の)) (NN もの)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (DQR 」))
「 あなた は 、 母親 で ある という こと の 全て の こと と 、 全く 正 反対 の もの で ある 」
`` You are the antithesis of everything that is a mother . ''