(S (S (BASENP (NN ９) (NN 月) (NN ２) (NN 日) (NN 土曜日)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ウェリントン)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (S-REL-NOBJ (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN コンピュータ) (NN メーカー)) (IN の)) (NNP デル)) (IN が)) (VP (NN 主催) (VB する))) (NP (PP (BASENP (NN 無料)) (IN の)) (BASENP (NN コンピュータ) (NN リサイクル)))) (IN の)) (NN 日)) (IN を)) (VP (VP (NN 開催) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
9 月 2 日 土曜日 、 ウェリントン は コンピュータ メーカー の デル が 主催 する 無料 の コンピュータ リサイクル の 日 を 開催 し た 。
Saturday , September 2nd , Wellington held a computer recycling day for free hosted by computer maker , Dell .