(S (S (PP (BASENP (NNP フィジー) (NNP Ｒｅｔａｉｌｅｒｓ) (NNP 協会)) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 嵐)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP フィジー)) (IN の)) (NN 企業)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN １００万) (NN ドル) (NN 相当) (NN 以上)) (IN の)) (NN 損害)) (IN を)) (VP (VBV もたらし) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
フィジー Retailers 協会 に よる と 、 嵐 は フィジー の 企業 に 100万 ドル 相当 以上 の 損害 を もたらし た 。
According to the Fiji Retailers Association , the storm has caused over a million dollars worth of damage to Fiji 's businesses .