(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP カナダ)) (IN の)) (BASENP (NNP スティーブン) (NNP ・) (NNP ハーパー) (NNP 首相))) (IN は)) (VP (BASENP (NN 昨日)) (COMMA 、) (VP (PRN (SBAR (SBAR (S (PP (BASENP (NNP コップスコロシアム)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 毎年) (NN 恒例)) (IN の)) (BASENP (NNP ティムホートンズブライヤー) (NN ２００７) (NN 年))) (IN を)) (VB 見る)))) (NN ため)) (IN に))) (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP ハミルトン)) (IN を)) (VP (VP (NN 訪問) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
カナダ の スティーブン ・ ハーパー 首相 は 昨日 、 コップスコロシアム で 毎年 恒例 の ティムホートンズブライヤー 2007 年 を 見る ため に ハミルトン を 訪問 し た 。
Canadian Prime Minister Stephen Harper made a visit to Hamilton yesterday to watch the 2007 annual Tim Hortons Brier at the Copps Coliseum .