(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 地方)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 政府)) (IN の)) (NN コントロール)) (IN の)) (NN 外)) (IN に)) (VP (VBV あっ) (VP (MD た))))) (INCON ので)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 援助)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 近隣)) (IN の)) (NNP スーダン)) (IN から)) (VP (VP (VBO 運ば) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
地方 は 政府 の コントロール の 外 に あっ た ので 、 援助 は 近隣 の スーダン から 運ば れ た 。
Since the countryside was out of the government 's control , aid was brought in from neighboring Sudan .