(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP スペイン)) (IN の)) (NN 裁判所)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP ジョージ) (NNP ・) (NNP Ｗ) (NNP ・) (NNP ブッシュ)) (IN の)) (BASENP (PRE 元) (NN 政府) (NN 関係) (NN 者))) (BASENP (NN ６) (NN 人))) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (PP (BASENP (NNP グアンタナモ) (NNP 湾)) (IN で)) (IN の)) (NN 拷問)) (INPH に対して)) (VP (PP-OBJ (BASENP (ADJP (NN 法的) (MDO な)) (NN 補償)) (IN を)) (VB 与える)))) (INFKB か)) (ADVP (RB どう) (INFKB か))) (INPH について)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 犯罪) (NN 捜査)) (IN の)) (NN 開始)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 検討) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))
スペイン の 裁判所 は 、 ジョージ ・ W ・ ブッシュ の 元 政府 関係 者 6 人 が グアンタナモ 湾 で の 拷問 に対して 法的 な 補償 を 与える か どう か について 犯罪 捜査 の 開始 を 検討 し て いる 。
A Spanish court is considering opening a criminal investigation into whether six former George W. Bush administration officials gave legal cover for torture at Guantanamo Bay .