(S (S (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (PP (BASENP (NN 昨年) (NN 一) (NN 年間)) (IN で)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 航空) (NN 運賃)) (IN の)) (BASENP (ADJP (NN 大幅) (MDO な)) (NN 値下げ)))) (IN を)) (VB 示す))) (NN ため)) (IN に)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 同社)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ライアン) (NNP エアー)) (IN の)) (NN 座席)) (IN の)) (NN 価格)) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN １９８５) (NN 年)) (IN の)) (BASENP (NN ９９．９９) (NN ポンド))) (IN から)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 今日)) (IN の)) (BASENP (NN ９９) (NN ペンス))) (IN まで)) (VB 下がる)))) (NN 一方)) (IN で)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN １) (NN パイント)) (IN の)) (NN ビール)) (IN の)) (NN 価格)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 三) (NN 倍)) (IN に)) (VBV なり)))) (CONJP (CONJP (COMMA 、) (CON そして)) (COMMA 、)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP イングランド)) (IN の)) (BASENP (NN 平均) (NN 住宅) (NN 価格))) (IN は)) (VP (BASENP (NN ５００) (NN ％)) (VP (VP (NN 増加) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (INQT と)) (VP (VP (NN 主張) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
昨年 一 年間 で の 航空 運賃 の 大幅 な 値下げ を 示す ため に 、 同社 は 、 ライアン エアー の 座席 の 価格 が 1985 年 の 99.99 ポンド から 今日 の 99 ペンス まで 下がる 一方 で 、 1 パイント の ビール の 価格 は 三 倍 に なり 、 そして 、 イングランド の 平均 住宅 価格 は 500 ％ 増加 し た と 主張 し た 。
To demonstrate the huge drop in airfares over the last year , the company claimed while the price of a Ryanair seat had dropped from ￡ 99.99 in 1985 to 99p today , the price of a pint of beer had trebled and the average house price in England had increased by 500 % .