(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP パラマウント)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 金曜)) (IN に)) (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP スタトイル)) (IN と)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (PP (PP (BASENP (NNP パラマウント)) (IN に)) (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN ３０．９) (NN ％)) (IN の)) (BASENP (NNP ＮＡＯＳＣ) (NN 株式))) (IN を))) (PP (PP (BASENP (NNP スタトイルＡＳＡ)) (IN に)) (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (QP (PRE 約) (NN ６億８千２百万)) (NN ドル)) (IN に)) (VB 値する))) (NP (PP (PP (BASENP (NN 現金) (NN 取引)) (IN で)) (IN の)) (NN 売却))) (IN を)))) (VB 求める))) (NP (PP (BASENP (NN 資本)) (IN の)) (NN 固定))) (IN を)) (VP (VBV 取り決め) (VP (MD た)))))) (INQT と)) (VP (VP (NN 発表) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
パラマウント は 金曜 に スタトイル と 、 パラマウント に 30.9 ％ の NAOSC 株式 を スタトイルASA に 約 6億8千2百万 ドル に 値する 現金 取引 で の 売却 を 求める 資本 の 固定 を 取り決め た と 発表 し た 。
Paramount announced Friday that it had entered into a lock-up agreement with Statoil , which calls for Paramount to sell its 30.9 % interest in NAOSC to Statoil ASA for a cash deal worth approximately $ 682 million .