(S (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 議会)) (IN の)) (NN 前)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 次)) (IN の)) (NN 問題))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (NP (S (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (NP (S-REL (PP (BASENP (NNP クロス) (NNP レール)) (INPH によって)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 影響)) (IN を)) (VP (VB 受ける) (VP (MDV で) (VP (MDO あろ) (VP (MD う)))))))) (BASENP (NN 近隣) (NN 住民))) (IN の)) (NP (ADJP (ADJP (NN 個人) (NN 的)) (MDO な)) (NN 利益))) (IN と)) (VP (NN 一致) (VB する)))) (NN よう)) (INRB に)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 議案)) (IN の)) (NN 実行)) (IN を)) (VP (NN 保証) (VB する))))) (NN こと)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (PERIOD 。))
議会 の 前 の 次 の 問題 は 、 クロス レール によって 影響 を 受ける で あろ う 近隣 住民 の 個人 的 な 利益 と 一致 する よう に 議案 の 実行 を 保証 する こと で ある 。
The next issue before Parliament of to ensure that the implementation of the bill so it is consistent with private interests of neighborhoods to be affected by Crossrail .