(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 黒煙)) (IN は)) (VP (BASENP (NN 通常)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 火災)) (IN を)) (VB 示す)))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (JJ 白い) (NN 煙)) (IN は)) (VP (ADVP (RB たいてい)) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ-NOBJ (VP (NN 消火) (VB する))) (NN 水)) (IN を)) (VB 示す))))) (PERIOD 。))
黒煙 は 通常 火災 を 示す が 、 白い 煙 は たいてい 消火 する 水 を 示す 。
Black smoke usually indicates burning , whereas white smoke often indicates water putting out a fire .