(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN システム)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (ADJP (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 宮殿)) (IN の)) (BASENP (NN 電気) (NN 需要))) (IN の)) (BASENP (QP (RB およそ) (NN ３) (NN 分の) (NN １)))) (IN を)) (VB 満たす))) (NN の)) (IN に)) (ADJP (NN 十分) (MDO な))) (BASENP (NN ２００) (NN ｋＷ))) (IN を)) (VB 生み出す))) (PERIOD 。))
システム は 、 宮殿 の 電気 需要 の およそ ３ 分の １ を 満たす の に 十分 な ２００ kW を 生み出す 。
The system will generate 200kW , enough to meet approximately one third of the castle 's electricity needs .