(S (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP イギリス)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NNP レスターシャー) (NNP 州)) (IN の)) (NN 地域))) (IN の)) (BASENP (NN 自動車) (NN 事故))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (NP (BASENP (NN 男性)) (BASENP (NN ３) (NN 人))) (CC と) (NP (BASENP (NN 女性)) (BASENP (NN ３) (NN 人)))) (IN の)) (COMMA 、) (NP (PP (BASENP (NN ６) (NN 人)) (IN の)) (NN 死者))) (IN を)) (VP (VBV もたらし) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
イギリス の レスターシャー 州 の 地域 の 自動車 事故 は 、 男性 3 人 と 女性 3 人 の 、 6 人 の 死者 を もたらし た 。
A car crash in the British region of Leicestershire has resulted in the deaths of six people : three men and three women .