(QT (DQL 「) (QTC (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN 降雪)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (S (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VB 至る)) (NN 所)) (IN で)) (VP (VP (VBV 起こっ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (BASENP (NN 気候) (NN 変動))) (IN と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 関連)) (IN が)) (VP (VB ある)))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 この 降雪 は 、 至る 所 で 起こっ て いる 気候 変動 と 関連 が ある 。 」
`` These snowfalls are linked to the climate change that is happening everywhere . ''