(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NNP ダニエル)) (IN の)) (NN 母親)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP シェリル) (NNP ・) (NNP ストリンガー))) (IN は)) (VP (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP ＥＤＬ)) (IN の)) (NN 行進)) (IN が)) (VP (VBO 行わ) (VP (VB れる)))) (NN の)) (IN を)) (VP (VBO 望ま) (VP (MD ない))))) (INQT と)) (VBV 言い)) (COMMA 、) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ＥＤＬ)) (IN は)) (VP (PP (NP (S-NSBJ (VP (ADVP (RB こう)) (VB する))) (NN こと)) (IN に)) (VBV 決め))) (COMMA 、) (S (PP (PP (BASENP (NN 私) (NN たち)) (IN と)) (IN は)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 何)) (IN の)) (NN 関係)) (IN も)) (ADJP (JJ ない))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
ダニエル の 母親 で ある シェリル ・ ストリンガー は ＥDL の 行進 が 行わ れる の を 望ま ない と 言い 、 「 ＥDL は こう する こと に 決め 、 私 たち と は 何 の 関係 も ない 」 と 言っ た 。
Daniel 's mother , Cheryl Stringer , has said she does not want the EDL rally to be held : `` The EDL have decided to do this and it 's go nothing to do with us whatsoever .