(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP イスラエル)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN 土曜日)) (IN に)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ガザ)) (IN の)) (NN 住民)) (IN に)) (COMMA 、) (VP (VP (PP-OBJ (NP (PP (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 作戦)) (IN の)) (QT (DQL 「) (BASENP (PRE 第) (NN ３) (NN ステージ)) (DQR 」))) (IN が)) (VP (ADVP (RB すぐ) (INRB に)) (VB 始まる))) (INPH という)) (BASENP (NN 警告) (NN ビラ))) (IN を)) (VBV まき)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 電話) (NN メッセージ)) (IN を)) (VP (VBV 送り) (VP (VBV 続け) (VP (MD た))))))))) (PERIOD 。))
イスラエル は 、 土曜日 に 、 ガザ の 住民 に 、 作戦 の 「 第 ３ ステージ 」 が すぐ に 始まる という 警告 ビラ を まき 、 電話 メッセージ を 送り 続け た 。
Israel continued to drop warning leaflets and send phone messages to Gaza residents , with one phone message on Saturday saying that the `` third stage '' of their operation will begin soon .