(S (S (SBAR (S (S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 台湾) (NNP 中央) (NNP 気象) (NNP 局)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN それ)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN ６．７)) (IN と)) (VP (NN 記録) (VBV し))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 米国) (NNP 地質調査所)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN ７．１)) (IN と)) (VP (NN 推定) (VBV し))))) (CONJP (COMMA 、) (CON そして)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP 日本)) (IN の)) (NNP 気象庁)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN マグニチュード)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN ７．２)) (IN と)) (VP (VP (VBV し) (INTE て)) (VP (VB い))))))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 地震)) (IN の)) (NN マグニチュード)) (INPH について)) (S (PP-SBJ (NP (S-REL (PP (BASENP (NN リヒター) (NN スケール)) (IN で)) (S (PP (NP (PP (BASENP (QP (NN ６．７) (CC から) (NN ７．２))) (IN の)) (NN 間)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (VB 相容れない))))) (NN 報告)) (IN が)) (VP (VBV あっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
台湾 中央 気象 局 は それ を 6.7 と 記録 し 、 米国 地質調査所 は 7.1 と 推定 し 、 そして 日本 の 気象庁 は マグニチュード を 7.2 と し て い て 、 地震 の マグニチュード について リヒター スケール で 6.7 から 7.2 の 間 で 相容れない 報告 が あっ た 。
Conflicting reports have placed the magnitude of the quake between 6.7 and 7.2 on the Richter Scale , with the Taiwan Central Weather Bureau marking it at 6.7 , the United States Geological Survey estimating it at 7.1 , and the Japan Meteorological Agency putting the magnitude at 7.2 .