(S (S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP デカルブ) (NNP ファーマーズ) (NNP マーケット)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 申し立て)) (IN を)) (VP (NN 否定) (VBV し)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NN 会社)) (IN の)) (NN 弁護士)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP エドワード) (NNP ・) (NNP Ｄ) (NNP ．) (NNP バックリー) (NNP Ⅲ))) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NNP ウォール) (NNP ストリート) (NNP ジャーナル)) (IN に)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 従業) (NN 員)) (IN は)) (VP (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 研修) (NN 会)) (IN に)) (VP (NN 参加) (VB する)))) (NN よう)) (INRB に)) (VP (VP (VP (VP (VBO 勧め) (VP (VBV られ))) (VP (MD た))) (INFK だけ)) (VP (MDV で))))) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (VP (VP (VP (VP (NN 強制) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (IN は)) (VP (VBO い) (VP (MD ない)))))) (INQT と)) (VP (VBV 語っ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
デカルブ ファーマーズ マーケット は 申し立て を 否定 し 、 会社 の 弁護士 で ある エドワード ・ D . バックリー Ⅲ は ウォールストリートジャーナル に 、 従業 員 は 研修 会 に 参加 する よう に 勧め られ た だけ で 、 強制 さ れ て は い ない と 語っ た 。
The DeKalb Farmers Market denied the allegations , and an attorney for the company Edward D. Buckley III told The Wall Street Journal that employees were encouraged , not coerced , to attend the training sessions .