(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP イタリア)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN ハーフタイム)) (IN の)) (NN 時点)) (IN で)) (VP (PP (BASENP (NN １６) (CC 対) (NN ５)) (INQT と)) (VP (VP (VP (NN リード) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た))))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP (PP (BASENP (NN 後半)) (IN で)) (IN は)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP ポルトガル)) (IN と)) (VP (PP (BASENP (NN 互角)) (IN に)) (VP (VBV なっ) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
イタリア は ハーフタイム の 時点 で 16 対 5 と リード し て い た が 、 後半 で は ポルトガル と 互角 に なっ た 。
Italy led 16-5 at half time but were matched by Portugal for much of the second half .