(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (NP (S-REL (NP (NP (PP (BASENP (NN １９６５) (NN 年)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN 父))) (NN 以来)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP 日本)) (IN の)) (NN 皇室)) (IN で)) (VB 生まれる)))) (NP (PP (ADVP (RB 初めて)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 男)) (IN の)) (NN 赤ちゃん)))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (PERIOD 。))
彼 は 、 1965 年 の 彼 の 父 以来 、 日本 の 皇室 で 生まれる 初めて の 男 の 赤ちゃん で ある 。
He is the first male baby born in the Japanese imperial family since his father in 1965 .