(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (BASENP (NN 経済) (NN 解説) (NN 者)) (CC で) (NP (PP (BASENP (NNP ジョージ) (NNP ・) (NNP ソロス)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 前)) (IN の)) (NN パートナー)))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP ジム) (NNP ・) (NNP ロジャーズ))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ベン) (NNP ・) (NNP バーナンキ)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 印刷) (NN 機)) (IN を)) (VP (ADVP (PP (PP (BASENP (NN いま)) (IN まで)) (IN より)) (JJV 速く)) (VP (VBO 動かし) (VP (VB 始める)))))) (MDO なら)) (INCON ば)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 我々)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (ADJP (NN 重大) (MDO な)) (NN 不況)) (IN に)) (VP (VB 陥る) (VP (MDO だろ) (VP (MD う))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
経済 解説 者 で ジョージ ・ ソロス の 前 の パートナー で ある ジム ・ ロジャーズ は 、 「 ベン ・ バーナンキ が 印刷 機 を いま まで より 速く 動かし 始める なら ば 、 我々 は 重大 な 不況 に 陥る だろ う 」 と 述べ た 。
Jim Rogers , the economic commentator and former partner of George Soros , stated , `` If Ben Bernanke starts running those printing presses even faster than he 's already doing , we are going to have a serious recession .