(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP (PP (BASENP (NN 今)) (IN で)) (IN は)) (S (PP-SBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 油)) (IN を)) (VP (NN 制御) (VB する)))) (NN こと)) (IN が)) (VP (ADJP (JJV 難しく)) (VP (VP (VBV なっ) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
彼 は 、 「 今 で は 油 を 制御 する こと が 難しく なっ て いる 」 と 言っ た 。
He said , `` It 's difficult now to get the oil under control .