(S (S (PP (NP (PP (BASENP (NNP 国連)) (IN の)) (NN 報告)) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (S (PP (BASENP (NN 過去) (NN ３) (NN か月)) (IN で)) (S (PP (NP (NP (PP (PP (BASENP (NNP スリランカ)) (IN で)) (IN の)) (BASENP (JJ 激しい) (NN 戦闘))) (NN 中)) (IN に)) (S (PP-SBJ (NP (ADJP (BASENP (DQL ”) (NN ６，５００) (DQR ”) (NN 人)) (JJ 近い)) (BASENP (NN 民間) (NN 人))) (IN が)) (VP (VP (NN 殺害) (VBO さ)) (VP (VBV れ)))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (PP (BASENP (QP (NN 何) (NN 千)) (NN 人) (NN 以上)) (IN も)) (IN の)) (NN 人)) (IN が)) (VP (VP (NN 負傷) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
国連 の 報告 に よる と 、 過去 3 か月 で スリランカ で の 激しい 戦闘 中 に 6,500 人 近い 民間 人 が 殺害 さ れ 、 何 千 人 以上 も の 人 が 負傷 し た 。
Close to 6,500 civilians have been killed and many thousands more wounded in the past three months during heavy fighting in Sri Lanka , according to a report by the United Nations .