(S (S (BASENP (NN ２００５) (NN 年) (NN １１) (NN 月) (NN ２１) (NN 日) (NN 更新)) (COMMA ：) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (NP (S-REL-NSBJ (VP (BASENP (NN 行方) (NN 不明)) (VP (MDV だっ) (VP (MD た))))) (NP (PP (BASENP (NN １４) (NN 人)) (IN の)) (NN 炭坑夫))) (BASENP (NN 全員))) (IN の)) (NN 死亡)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 月曜日)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 確認) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (COMMA 、) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 新華社通信)) (IN は)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
2005 年 11 月 21 日 更新 ： 行方 不明 だっ た 14 人 の 炭坑夫 全員 の 死亡 が 月曜日 に 確認 さ れ た 、 と 新華社通信 は 述べ た 。
Update November 21 , 2005 : All of the 14 miners missing were confirmed dead on Monday , the official Xinhua News Agency said .