(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (VP (NN 出場) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBO い) (VP (MD ない))))) (NP (NP (PP (BASENP (NNP アルゼンチン)) (IN の)) (NN 補欠)) (BASENP (NNP レアンドロ) (NNP ・) (NNP クフレ)))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ドイツ)) (IN の)) (BASENP (NNP ペア) (NNP ・) (NNP メルテザッカー))) (IN を)) (VP (NN 暴行) (VBV し))) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NNP ルーボンス) (NNP ・) (NNP ミシェル)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN レッドカード)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 提示) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
出場 し て い ない アルゼンチン の 補欠 レアンドロ ・ クフレ は 、 ドイツ の ペア ・ メルテザッカー を 暴行 し 、 ルーボンス ・ ミシェル に レッドカード を 提示 さ れ た 。
Unused Argentine substitute Leandro Cufre assaulted German Per Mertesacker and was presented the red card by Lubos Michel .