(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP ドライバーズ) (NNP ・) (NNP チャンピオンシップ)) (IN の)) (BASENP (NN 競合) (NN 状況))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-REL (BASENP (NN 今週) (NN 末)) (S-NSBJ (VP (BASENP (NN １０) (NN ポイント)) (VP (VBV 失っ) (VP (MD た)))))) (NNP シューマッハ)) (INPH にとって)) (VP (SBAR (S-NSBJ (ADJP (ADVP (RB ほぼ)) (ADJP (NN 危機) (NN 的)))) (INQT と)) (VP (VBV なっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
ドライバーズ ・ チャンピオンシップ の 競合 状況 は 、 今週 末 10 ポイント 失っ た シューマッハ にとって ほぼ 危機 的 と なっ た 。
The situation in the drivers ' championship became almost critical for Schumacher , who lost 10 points this week-end .