(S (S (ADVP (PP (BASENP (NN 煙草) (NN 広告) (CON および) (NN 後援)) (IN と)) (RB 同じく)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL (PP (NP (PP (BASENP (NN 公共)) (IN の)) (NN 場)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 煙草)) (IN を)) (VB 売る)))) (BASENP (NN 自動) (NN 販売) (NN 機))) (IN も)) (VP (VP (NN 禁止) (VBO さ)) (VP (VB れる))))) (PERIOD 。))
煙草 広告 および 後援 と 同じく 、 公共 の 場 で 煙草 を 売る 自動 販売 機 も 禁止 さ れる 。
Vending machines selling cigarettes in public places will be banned as will cigarette advertisements and sponsorships .