(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN が)) (VP (PP (NP (S-REL (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP イラク)) (IN を)) (VP (ADVP (NN 徹底的) (INRB に)) (VP (VP (NN 動揺) (VBO さ)) (VP (VBV せ)))))) (INTE て)) (S-NSBJ-NOBJ (VP (VBV 滅ぼし) (VP (MD たい))))) (NN 人々)) (IN に)) (VP (VP (VB 働きかける) (INFK だけ)) (VP (MDV で))))) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (NP (S-REL (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (NP (BASENP (NN 混沌)) (CC と) (NP (PP (BASENP (NNP オバマ)) (IN の)) (NN 勝利))) (IN に)) (VBV すがりつい))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (NN 期待) (VB する)))) (NN テロリスト)) (IN の)) (NN 勝利)) (IN を)) (VP (VB 生み出す) (VP (MDO だろ) (VP (MD う))))))) (INQT と)) (VB 思う))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ハワード) (NNP 氏)) (IN は)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 私 は 、 それ が イラク を 徹底的 に 動揺 さ せ て 滅ぼし たい 人々 に 働きかける だけ で 、 混沌 と オバマ の 勝利 に すがりつい て 期待 する テロリスト の 勝利 を 生み出す だろ う と 思う 」 と ハワード 氏 は 述べ た 。
`` I think that would just encourage those who wanted completely to destabilise and destroy Iraq , and create chaos and victory for the terrorists to hang on and hope for -LRB- an -RRB- Obama victory , '' Mr Howard said .