(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP Ｓｃｈｅｒｂａｋｏｖ)) (IN が)) (VP (ADVP (RB ついに)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 意識)) (IN を)) (VP (VP (NN 回復) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (NN 時)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 警察)) (IN に)) (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN アルコール) (NN 依存) (NN 症)) (IN の)) (NN 父親)) (IN から)) (VB 逃れる))) (NN ため)) (IN に)) (VP (PP (BASENP (NN 家族)) (IN から)) (VP (VP (NN 逃避) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (INQT と)) (VP (VBV 語っ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
Scherbakov が ついに 意識 を 回復 し た 時 、 彼 は 警察 に アルコール 依存 症 の 父親 から 逃れる ため に 家族 から 逃避 し た と 語っ た 。
When Scherbakov finally came to his senses , he told the police that he had run away from his family so as to escape his alcoholic father .