(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 最初)) (IN の)) (NN 爆弾)) (IN は)) (VP (PRN (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP リバプール) (NNP ストリート) (NNP 電車)) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 環状) (NN 線)) (IN の)) (BASENP (NNP オールド) (NNP ゲート))) (INP (IN に) (VBV 向け) (INTE て))) (VP (VP (NN 出発) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN 直後)) (IN に))) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 他)) (IN の)) (NN 爆弾)) (IN より)) (BASENP (NN 数) (NN 秒) (NN 前))) (IN に)) (VP (VP (NN 爆発) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
最初 の 爆弾 は リバプール ストリート 電車 が 環状 線 の オールド ゲート に 向け て 出発 し た 直後 に 他 の 爆弾 より 数 秒 前 に 爆発 し た 。
The first bomb to detonate was on the Liverpool Street train soon after it left for Aldgate on the Circle line , seconds before the others .