(S (S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (ADJP (NN 裕福) (MDO な)) (NN 国々)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 取引)) (IN を)) (VP (NN 開始) (VB する)))) (NN の)) (IN と)) (NN 引き換え)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (ADVP (RB あまりに) (IN も)) (PP (BASENP (NN 多く)) (IN の))) (NN 譲歩)) (IN を)) (VP (NN 要求) (VB する))))) (INPH として)) (S-NSBJ (VP (VP (VP (VP (NN 非難) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB おり))))) (COMMA 、) (S (PP (BASENP (NN 一方)) (IN で)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼ら)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (JJ 貧しい) (NN 国々)) (IN は)) (VP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 進行)) (IN を)) (VP (NN 妨害) (VB する)))) (NN こと)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (BASENP (DT その) (NN 対価)) (IN を)) (VP (NN 要求) (VB する))))) (INQT と)) (VB する))))) (PERIOD 。))
裕福 な 国々 は 、 取引 を 開始 する の と 引き換え に あまりに も 多く の 譲歩 を 要求 する として 非難 さ れ て おり 、 一方 で 、 彼ら は 、 貧しい 国々 は 進行 を 妨害 する こと で その 対価 を 要求 する と する 。
Richer countries are being accused of demanding too many concessions in return for opening up trade and reducing subsidies while they say that the poorer countries are holding them to ransom by blocking progress .