(S (S (SBAR (S-NSBJ (VP (SBAR-OBJ (SBAR (S (BASENP (DT その) (NN 日)) (S (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 生命)) (IN を)) (VB 救う))) (NN ため)) (IN に)) (S (PP-SBJ (NP (ADJP (NN 可能) (MDO な)) (NP (PP (BASENP (NN すべて)) (IN の)) (NN こと))) (IN が)) (VP (VP (VBO なさ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (INFKB か)) (ADVP (RB どう) (INFKB か))) (VP (VBO 問わ) (VP (VBV れ))))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP ロンドン) (NNP 交通) (NNP 局)) (IN の)) (BASENP (NN 責任) (NN 者))) (IN は)) (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S-REL (BASENP (DT その) (NN 朝)) (S-NSBJ (VP (VP (VBO なさ) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NN 選択)) (IN を)) (QT (DQL 「) (VP (ADVP (ADVP (RB とても)) (ADVP (NN 誇り) (INRB に))) (VB 思う)) (DQR 」)))) (INQT と)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
その 日 生命 を 救う ため に 可能 な すべて の こと が なさ れ た か どう か 問わ れ て 、 ロンドン 交通 局 の 責任 者 は その 朝 なさ れ た 選択 を 「 とても 誇り に 思う 」 と 述べ た 。
When questioned as to whether everything possible had been done on the day to save lives , the managing director of Transport for London was `` very proud '' of the choices made that morning .