(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN テレビ)) (IN の)) (NN 映像)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S (S (S (PP (BASENP (NN 衝突) (NN 現場)) (IN で)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 旅客) (NN 車)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (JJ 広い) (NN 範囲)) (IN に)) (VBV 散らばり)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 放心) (NN 状態)) (IN の)) (BASENP (NN 生存) (NN 者))) (IN が)) (VP (VP (VP (VP (VBV さまよい) (VBV 歩い)) (INTE て)) (VP (VBV い))) (INTE て)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (NN 衝突) (VBV し)) (VP (MD た)))) (NP (PP (BASENP (NN ２つ)) (IN の)) (BASENP (NN 機関) (NN 車)))) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 宙)) (IN に)) (VP (VP (VBV 浮かされ) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (NN の)) (IN を)) (VP (VBV 写し) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
テレビ の 映像 は 、 衝突 現場 で 旅客 車 が 広い 範囲 に 散らばり 、 放心 状態 の 生存 者 が さまよい 歩い て い て 、 衝突 し た 2つ の 機関 車 が 宙 に 浮かされ て いる の を 写し た 。
Television footage showed the two smashed locomotives forced up in the air , with passenger cars strewn over a wide area and dazed survivors wandering at the crash site .