(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼女)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP 中東) (CON および) (NNP 北アフリカ)) (IN の)) (NN 人々)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP トルコ)) (IN の)) (NN 経験)) (IN から)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 教訓)) (IN を)) (VP (VBV 導き) (VP (VP (VP (VP (VBO だそ) (VP (MD う))) (MDP (INQT と) (VBV し))) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VBV 語り)) (COMMA 、) (VP (ADVP (RB また)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (ADJP (NN 民主) (NN 的)) (NN 発展)) (IN も)) (VP (ADVP (RB また)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (S (BASENP-SBJ (NN 責任) (NN 感)) (VP (VB ある))))) (NN リーダーシップ)) (IN に)) (VP (VP (VBV かかっ) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
彼女 は 、 「 中東 および 北アフリカ の 人々 は トルコ の 経験 から 教訓 を 導き だそ う と し て いる 」 と 語り 、 また 「 民主 的 発展 も また 、 責任 感 ある リーダーシップ に かかっ て いる 」 と 述べ た 。
She said that `` people in the Middle East and North Africa are seeking to draw lessons from Turkey 's experience '' and that `` democratic development also depends on responsible leadership . ''