(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (PRN (COMMA 、) (SBAR (S (PP-SBJ (NP (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (NN 解雇) (VBO さ)) (VP (VB れる)))) (NN 選択肢)) (NN 以外)) (IN は)) (ADJP (JJV なかっ) (VP (MD た)))) (NN ため)) (COMMA 、)) (VP (VP (PP (BASENP (NN ２) (NN 月) (NN 末)) (IN に)) (VP (PP (BASENP (NN 退職)) (IN に)) (VP (VBO 追い込ま) (VP (VBV れ))))) (CONJP (COMMA 、) (CON また)) (VP (PP (BASENP (NN 免許) (NN 停止)) (IN に)) (VP (VBV なり) (VP (MDV まし) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
彼 は 、 解雇 さ れる 選択肢 以外 は なかっ た ため 、 ２ 月 末 に 退職 に 追い込ま れ 、 また 免許 停止 に なり まし た 。
He was forced to resign late in February with being fired his only alternative , and his licence has been suspended .