(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 石油) (CC と) (NN ディーゼル) (NN 価格)) (IN の)) (NN 値上げ)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (DT その) (NN センター)) (INPH によって)) (VP (BASENP (NN 数) (NN ヵ月) (NN 間)) (VP (VP (VP (VP (NN 検討) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た))))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (VP (VP (VP (NN 保留) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
石油 と ディーゼル 価格 の 値上げ は その センター によって 数 ヵ月 間 検討 さ れ て い た が 、 保留 さ れ て い た 。
The upward revision in petrol and diesel prices was being talked about by the Centre for some months now , but was put on hold .