(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (VP (ADVP (BASENP (NN 兵士)) (JJV らしく)) (VBV 死に)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN 仲間)) (IN の)) (NN 兵士)) (IN の)) (NN 中)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (BASENP (DT その) (NN 義務)) (IN を)) (VP (VBV 果たし) (VP (MD た))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 彼 は 兵士 らしく 死に 、 彼 の 仲間 の 兵士 の 中 で その 義務 を 果たし た 」 と 彼 は 言っ た 。
`` He died a soldier , doing his duty and among his fellow soldiers , '' he said .