(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 米) (NNP 軍)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 衝突)) (IN は)) (VP (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN ブレーキ)) (IN の)) (NN 故障)) (IN が)) (VP (BASENP (NN 原因)) (MD だ))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アフガニスタン)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP 米) (NNP 軍)) (IN の)) (NP (ADJP (ADJP (NN 攻撃) (NN 的)) (MDO な)) (BASENP (NN 運転) (NN 方法)))) (INPH に対して)) (VP (ADVP (RB 度々)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 不平)) (IN を)) (VB 言う)))))) (INQT とも)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
米 軍 は 、 衝突 は ブレーキ の 故障 が 原因 だ が 、 アフガニスタン は 米 軍 の 攻撃 的 な 運転 方法 に対して 度々 不平 を 言う とも 述べ た 。
The U.S. military also said the crash was caused by brake failure but Afghans often complain about aggressive driving tactics of the U.S. military .