(S (S (PP (PP (BASENP (NN 月曜日)) (IN に)) (IN は)) (COMMA 、) (S (S (PP-SBJ (NP (PP (PP (NP (NP (NP (NP (NP (NP (BASENP (NNP フィラデルフィア)) (COMMA 、) (BASENP (NNP ニューアーク))) (COMMA 、) (BASENP (NNP ニューヨーク) (NNP シティ))) (COMMA 、) (BASENP (NNP ハートフォード))) (COMMA 、) (BASENP (NNP ボストン))) (COMMA 、) (BASENP (NNP ポートランド))) (COMMA 、) (BASENP (NNP ワシントンＤ．Ｃ．))) (IN から)) (IN の)) (BASENP (NN 航空) (NN 便))) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 欠航)) (IN と)) (VBV なり))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 移動)) (IN が)) (ADJP (JJ 難しい))) (NN こと)) (IN が)) (VP (VP (RB はっきり) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
月曜日 に は 、 フィラデルフィア 、 ニューアーク 、 ニューヨーク シティ 、 ハートフォード 、 ボストン 、 ポートランド 、 ワシントンD.C. から の 航空 便 が 欠航 と なり 、 移動 が 難しい こと が はっきり し た 。
On Monday , travel proved difficult , with flights from Philadelphia , Newark , New York City , Hartford , Boston , Portland , and Washington , D.C. canceled .