(S (S (SBAR (S (S (PP (BASENP (NN 昨年) (NN 中)) (IN に)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 氷) (NN 棚)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (NP (BASENP (QP (PRE 約) (NN １８００)) (NN 平方キロメートル)) (PRN (LRB （) (BASENP (NN ６９４) (NN 平方) (NN マイル)) (RRB ）))) (COMMA 、) (NP (PP (BASENP (NN 全体)) (IN の)) (BASENP (QP (PRE 約) (NN １４)) (NN パーセント)))) (IN を)) (VP (VBV 失っ) (VP (MD た)))))) (COMMA 、)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ドイツ)) (IN の)) (BASENP (NNP ミュンスター) (NNP 大学))) (IN の)) (BASENP (NNP 地球) (NNP 物理) (NNP 学) (NNP 研究所))) (IN の)) (BASENP (NNP アンジェリカ) (NNP ・) (NNP ハンバート))) (IN は)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
昨年 中 に 氷 棚 は 約 1800 平方キロメートル （ 694 平方 マイル ） 、 全体 の 約 14 パーセント を 失っ た 、 と ドイツ の ミュンスター 大学 の 地球 物理 学 研究所 の アンジェリカ ・ ハンバート は 述べ た 。
During the last year the ice shelf has lost about 1800 square kilometers -LRB- 694 square miles -RRB- , or about 14 percent of its size , said Angelika Humbert from the Institute of Geophysics at University of Münster in Germany .