(S (S (SBAR (SBAR (S (PP (BASENP (NNP ＡＰ) (NNP 通信)) (INPH によって)) (S-NSBJ (VP (VP (VP (NN 報告) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NN よう)) (INRB に)) (COMMA 、) (S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP フィリピン) (NN 経済)) (IN は)) (VP (PP (NP (BASENP (NN ２０１２) (NN 年)) (NP (PP (BASENP (PRE 第) (NN 二)) (IN の)) (NN 四半期))) (IN に)) (VP (PP (BASENP (NN 年率) (NN ５．９) (NN ％)) (IN まで)) (VP (NN 成長) (VBV し))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN は)) (ADJP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (BASENP (NN 年率) (NN ６) (NN ％) (NN 以上)) (VP (MDV だっ) (VP (MD た))))) (NP (PP (NP (PP (BASENP (PRE 第) (NN 一)) (IN の)) (NN 四半期)) (IN の)) (NN 数値))) (IN より)) (JJ 低い))))) (PERIOD 。))
AP 通信 によって 報告 さ れ た よう に 、 フィリピン 経済 は 2012 年 第 二 の 四半期 に 年率 5.9 ％ まで 成長 し 、 それ は 年率 6 ％ 以上 だっ た 第 一 の 四半期 の 数値 より 低い 。
The Philippine economy grew by 5.9 % , annual rate , during the second quarter of 2012 which is less than the first quarter 's figure of more than 6 % annual rate , as reported by The Associated Press .