(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP インドネシア)) (IN の)) (NP (NP (BASENP (NN 気象)) (CC ・) (BASENP (NN 地球) (NN 物理) (NN 学))) (NN 機関))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 津波) (NN 警報)) (IN を)) (VP (VBO 発し) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
インドネシア の 気象 ・ 地球 物理 学 機関 は 、 津波 警報 を 発し なかっ た 。
Indonesia 's meteorological and geophysics agency did not issue a tsunami warning .