(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP ミシガン) (NNP 州立) (NNP 大学)) (IN の)) (BASENP (NN 科学) (NN 者) (NN たち))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 添付)) (IN の)) (NN 記事)) (IN に)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN データ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (NP (ADJP (ADJP (BASENP (NN 生物) (NN 学)) (NN 的)) (MDO な)) (BASENP (NN 兄弟) (CC や) (NN 母親))) (IN が)) (VP (NN 共通) (VB する))) (NN こと)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 彼女)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 年下)) (IN の)) (NN 息子))) (IN に)) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 同性愛)) (IN を)) (VP (NN 助長) (VB する)))) (NP (PP (BASENP (NN 出生) (NN 前)) (IN の)) (NN 環境))) (IN を)) (VP (NN 提供) (VB する))))) (INPH という)) (NN 考え)) (IN を)) (VP (VP (VBV 裏付け) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 付け加え) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
ミシガン 州立 大学 の 科学 者 たち は 、 添付 の 記事 に 「 この データ は 、 生物 学 的 な 兄弟 や 母親 が 共通 する こと は 、 彼女 の 年下 の 息子 に 同性愛 を 助長 する 出生 前 の 環境 を 提供 する という 考え を 裏付け て いる 」 と 付け加え た 。
Scientists from Michigan State University added in an accompanying article : `` These data strengthen the notion that the common denominator between biological brothers , the mother , provides a prenatal environment that fosters homosexuality in her younger sons . ''