(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アイルランド)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (BASENP (NN 現在)) (COMMA 、) (VP (BASENP (NN 過去) (NN 三) (NN 度)) (VP (PRN (COMMA 、) (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (NN 対戦) (VB する))) (NN たび)) (IN に))) (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP イングランド)) (IN を)) (VP (VBV 負かし) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
アイルランド は 、 現在 、 過去 三 度 、 対戦 する たび に イングランド を 負かし た 。
Ireland have now beaten England on the last three occasions that these sides have met .