(S (S (S (PP-SBJ (NP (PP (PP (BASENP (NNP セントラル) (NNP ワールド)) (IN で)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 新年)) (IN の)) (NN カウントダウン))) (IN は)) (VP (BASENP (NN 午後) (NN ９) (NN 時) (NN 頃)) (VP (VBO 行わ) (VP (VBV れ))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NN 警察)) (CC と) (NP (PP (BASENP (NNP バンコク) (NNP 知事)) (IN の)) (BASENP (NNP アピラック) (NNP ・) (NNP コーサヨーティン) (NN 氏)))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (NN どんちゃん騒ぎ) (VB する))) (NP (PP (BASENP (QP (NN 数) (NN 千))) (IN の)) (BASENP (NN 人) (NN たち)))) (INPH に対し)) (COMMA 、) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (SBAR (SBAR (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 家)) (IN に)) (VBV 帰っ))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (ADVP (NN 平和) (INRB に)) (VB 過ごす)))) (NN よう)) (INRB に)) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (ADVP (JJV 強く)) (VP (VBV 呼びかけ) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
セントラル ワールド で の 新年 の カウントダウン は 午後 9 時 頃 行わ れ 、 警察 と バンコク 知事 の アピラック ・ コーサヨーティン 氏 は 、 どんちゃん騒ぎ する 数 千 の 人 たち に対し 、 「 家 に 帰っ て 平和 に 過ごす よう に 」 と 強く 呼びかけ た 。
The New Year 's countdown at CentralWorld was held at around 9:00 p.m. with police and Bangkok Governor Apirak Kosayothin then urging the thousands of gathered revelers to `` go home and stay in peace . ''