(S (S (S-NSBJ (VP (SBAR (S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN ２０１２) (NN 年) (NN 夏)) (IN の)) (NN パラリンピック)) (IN が)) (VP (VB 始まる))) (IN まで)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN ５０) (NN 日)) (IN を)) (VB 残す)))) (INFK のみ)) (INQT と)) (VBV なり))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP オーストラリア)) (IN の)) (BASENP (NNP パラリンピック) (NNP 委員) (NNP 会))) (IN は)) (VP (ADVP (NN 今日) (JJV 早く)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ロンドン) (NNP 大会)) (IN の)) (NN ため)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN ３５) (NN 名)) (IN から)) (VB なる))) (NP (PP (BASENP (NN 最終)) (IN の)) (BASENP (NN 水泳) (NN パラリンピック) (NN チーム)))) (IN を)) (VP (VP (NN 発表) (VBV し)) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
２０１２ 年 夏 の パラリンピック が 始まる まで ５０ 日 を 残す のみ と なり 、 オーストラリア の パラリンピック 委員 会 は 今日 早く 、 ロンドン 大会 の ため に ３５ 名 から なる 最終 の 水泳 パラリンピック チーム を 発表 し た 。
With fifty days left to until the start of the 2012 Summer Paralympics , the Australian Paralympic Committee earlier today announced the 35-member final swimming Paralympic squad bound for the London Games .