(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 鳥類) (NN 学者)) (IN は)) (VP (SBAR (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN ハシジロキツツキ)) (IN の)) (NN つがい)) (IN が)) (VP (NN 生存) (VB する))) (IN に)) (IN は)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN ３) (NN 平方) (NN マイル)) (IN の)) (NN 森)) (IN が)) (ADJP (NN 必要) (MD だ)))) (INQT と)) (VB 言う))) (PERIOD 。))
鳥類 学者 は ハシジロキツツキ の つがい が 生存 する に は ３ 平方 マイル の 森 が 必要 だ と 言う 。
Ornithologists say each mating pair of Ivory-billed woodpeckers needs three square miles of forest to survive .