(S (S (BASENP (NN 今日)) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (NP (NP (NP (PP (BASENP (NNP ＨＭＣＳ) (NNP ヨーク)) (IN の)) (NN 水兵)) (COMMA 、) (NP (PP (BASENP (NNP ＲＣＳＣＣ) (NNP １８) (NN 先遣) (NN 部隊)) (IN の)) (BASENP (NN 士官) (NN 候補) (NN 生)))) (COMMA 、) (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ＮＬＣＣ)) (IN の)) (BASENP (NNP アーク) (NNP ・) (NNP ロイヤル))) (IN の)) (BASENP (NNP 海軍) (NNP 同盟) (NN 士官) (NN 候補) (NN 生)))) (COMMA 、) (NP (PP (BASENP (NNP ６１８) (NNP クィーン) (NNP 市) (NNP 飛行) (NNP 中隊)) (IN の)) (BASENP (NN 空軍) (NN 士官) (NN 候補) (NN 生)))) (IN が)) (VP (VP (VP (PP-OBJ (BASENP (NN ドラム)) (IN を)) (VBV たたき)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 国旗)) (IN を)) (VBV 振り))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN ライフル)) (IN を)) (VP (S (BASENP-SBJ (NN 誇り)) (ADJP (JJV 高く))) (VBV 持ち))))) (INCON ながら)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP トロント)) (IN の)) (NN ダウンタウン)) (IN を)) (VP (VP (NN 行進) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
今日 、 HMCS ヨーク の 水兵 、 RCSCC １８ 先遣 部隊 の 士官 候補 生 、 NLCC の アーク ・ ロイヤル の 海軍 同盟 士官 候補 生 、 ６１８ クィーン 市 飛行 中隊 の 空軍 士官 候補 生 が ドラム を たたき 、 国旗 を 振り 、 ライフル を 誇り 高く 持ち ながら 、 トロント の ダウンタウン を 行進 し た 。
Today Sailors of HMCS York , Cadets of RCSCC 18 Vanguard , Navy League Cadets of NLCC Ark Royal and Air Cadets of 618 Queen City Squadron marched though Downtown Toronto with drums beating , colors flying , and rifles held proudly .