(QT (DQL 「) (QTC (S (CON だが) (S (SBAR (S (ADVP (RB もし)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 我々)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (ADJP (NN 過酷) (MDO な)) (NN 環境)) (IN に)) (VB ある))) (NP (PP (BASENP (NN これら)) (IN の)) (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (NN 膨張) (VBV し)) (VP (MD た)))) (NN 惑星)))) (IN の)) (NN 寸法)) (IN を)) (VP (NN 説明) (VBO できれ))))) (INCON ば)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN は)) (VP (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 我々)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (NP (PP (BASENP (NN 我々) (NN 自身)) (IN の)) (BASENP (NN 太陽系) (NN 惑星))) (CC と) (BASENP (DT その) (NN 形成))) (IN を)) (VP (ADVP (RB より) (JJV よく)) (VP (NN 理解) (VB する))))) (NN ため)) (IN に)) (VP (VB 役立つ) (MDP (INFK かも) (VBO しれ) (MD ない))))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 だが もし 我々 が 過酷 な 環境 に ある これら の 膨張 し た 惑星 の 寸法 を 説明 できれ ば 、 それ は 我々 が 我々 自身 の 太陽 系 惑星 と その 形成 を より よく 理解 する ため に 役立つ かも しれ ない 。 」
`` But if we can explain the sizes of these bloated planets in their harsh environments , it may help us better understand our own Solar System planets and their formation . ''