(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP ピカデリー) (NNP 線)) (IN の)) (NN 爆弾)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (NP (S-REL (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN トンネル) (NN 電話) (NN システム)) (IN の)) (NN ワイヤー)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 爆発)) (IN で)) (VP (VP (VP (NN 切断) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NN とき)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 最初)) (IN に)) (VP (VBO 認め) (VP (VBV られ)))))) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 他)) (IN の)) (NN ソフトウェア)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 記録) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (NN イベント)) (VP (MDV だっ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
ピカデリー 線 の 爆弾 は 、 トンネル 電話 システム の ワイヤー が 爆発 で 切断 さ れ た とき に 最初 に 認め られ 、 他 の ソフトウェア に 記録 さ れ た イベント だっ た 。
The first indication of the Piccadilly line bomb was when the tunnel telephone system wires were cut by the blast , an event logged by other software .