(QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 大統領)) (IN に)) (VBO なれ))) (INCON ば)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NOBJ (VP (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN が)) (VP (VB 進める)))) (NP (PP (BASENP (NN 唯一)) (IN の)) (BASENP (NN 経済) (NN 政策)))) (IN は)) (VP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP アメリカ合衆国)) (IN の)) (NN 財源)) (IN を)) (VP (NN 節約) (VB する)))) (NN こと)) (MD です)))) (DQR 」))
「 私 が 大統領 に なれ ば 、 私 が 進める 唯一 の 経済 政策 は アメリカ合衆国 の 財源 を 節約 する こと です 」
`` When I am President , the only economic policy I shall pursue is to be frugal with the funds of the United States . ''