(S (S (PP (NP (PP (ADVP (NN 主) (INRB に)) (PP (NP (BASENP (NNP アンドラ) (NNP ・) (NNP プラデーシュ) (NNP 州)) (CC と) (NP (PP (BASENP (NN 近隣)) (IN の)) (BASENP (NNP カルナタカ) (NNP 州)))) (INPH における))) (NP (PP (BASENP (NN 先週)) (IN の)) (NP (ADJP (BASENP (PRE 大) (NN 規模)) (MDO な)) (NN 洪水)))) (IN で)) (COMMA 、) (S (S (PP-SBJ (BASENP (QP (PRE 約) (NN ３００)) (NN 人)) (IN が)) (VP (NN 死亡) (VBV し))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN １００万) (NN 人) (NN 以上)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 避難)) (IN を)) (VP (VP (VBO 強い) (VP (VBV られ))) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
主 に アンドラ ・ プラデーシュ 州 と 近隣 の カルナタカ 州 における 先週 の 大 規模 な 洪水 で 、 約 300 人 が 死亡 し 、 100万 人 以上 が 避難 を 強い られ た 。
Heavy flooding last week , mainly in Andhra Pradesh and neighbouring Karnataka , has killed about three hundred people and forced the evacuation of over a milion .