(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼ら)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 村)) (IN に)) (VP (VBV 近づい) (VP (MD た))))) (NN 時)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼ら)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN ２つ)) (IN の)) (NP (PP (NP (S-REL (SBAR (S-NSBJ (VP (VP (VP (VBV 酔っ) (INTE て)) (IN は)) (VP (VBO い) (VP (MD ない))))) (INCON が)) (S (ADVP (NN 異常) (INRB に)) (S-NSBJ (VP (VP (NN 興奮) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (NN 若者)) (IN の)) (BASENP (DT 小さな) (NN グループ)))) (IN に)) (VP (VBV 会っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
彼ら が 村 に 近づい た 時 、 彼ら は 2つ の 酔っ て は い ない が 異常 に 興奮 し た 若者 の 小さな グループ に 会っ た 。
As they approached the village they met two small groups of young people who were not drunk but unnaturally exited .