(S (S (BASENP (NN ８) (NN 月) (NN １６) (NN 日)) (COMMA 、) (S (PP (NP (PP (BASENP (NNP トゥングラワ) (NNP 火山)) (IN の)) (NN 噴火)) (IN で)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP エクアドル) (NNP ・) (NNP アンデス)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 数) (NN カ所)) (IN の)) (BASENP (DT 小さな) (NN 村)))) (IN が)) (VP (VP (NN 壊滅) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
８ 月 １６ 日 、 トゥングラワ 火山 の 噴火 で エクアドル ・ アンデス の 数 カ所 の 小さな 村 が 壊滅 し た 。
The eruption of volcano Tungurahua on August 16 destroyed several small villages in the Ecuadorian Andes .