(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 取引)) (IN に)) (VP (VP (NN 関与) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN 銀行)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (NP (NP (NP (NP (NP (BASENP (NNP カナダ) (NNP 銀行)) (COMMA 、) (BASENP (NNP イングランド) (NNP 銀行))) (COMMA 、) (BASENP (NNP 欧州) (NNP 中央) (NNP 銀行))) (COMMA 、) (BASENP (NNP 連邦) (NNP 準備) (NNP 銀行))) (COMMA 、) (BASENP (NNP スウェーデン) (NNP 国立) (NNP 銀行))) (CONJP (COMMA 、) (CON そして)) (BASENP (NNP スイス) (NNP 国立) (NNP 銀行))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (PERIOD 。))
取引 に 関与 し た 銀行 は 、 カナダ 銀行 、 イングランド 銀行 、 欧州 中央 銀行 、 連邦 準備 銀行 、 スウェーデン 国立 銀行 、 そして スイス 国立 銀行 で ある 。
The banks involved in the deal are the Bank of Canada , the Bank of England , the European Central Bank , the Federal Reserve , Sveriges Riksbank , and the Swiss National Bank .