(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ＮＯＡＡ)) (IN は)) (VP (SBAR (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NNP パロマ)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NNP キューバ) (NN 東部)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 合計)) (IN で)) (BASENP (QP (NN １) (CC から) (NN ２)) (NN インチ))) (IN の)) (BASENP (NN 降水) (NN 量))) (IN を)) (VB もたらす)))) (NN こと)) (IN が)) (VP (VP (NN 予想) (VBO さ)) (VP (VB れる)))) (DQR 」)) (INQT と)) (IN も)) (VP (VBV 語っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
NOAA は 「 パロマ は キューバ 東部 に 合計 で 1 から 2 インチ の 降水 量 を もたらす こと が 予想 さ れる 」 と も 語っ た 。
The NOAA has also stated that `` Paloma is expected to produce additional rainfall totals of 1 to 2 inches over eastern Cuba . ''