(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP (NP (S (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (NP (S-REL (PP (PP (NP (ADJP (ADJP (NN イデオロギー) (NN 的)) (MDO な)) (NN 政治)) (IN と)) (IN は)) (S-NSBJ (ADJP (ADVP (RB ほとんど)) (ADJP (NN 無関係) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))))) (NP (ADJP (ADJP (ADJP (NN 具体) (NN 的)) (MDV で)) (ADJP (ADJP (NN 実際) (NN 的)) (MDO な))) (NN 問題))) (PRN (LRB （) (NP (PP (NP (PP (NP (NP (NP (NP (PP (BASENP (NN 経営)) (IN の)) (BASENP (PRE 非) (NN 効率) (NN 性))) (COMMA 、) (BASENP (NN 調達) (NN 政策))) (COMMA 、) (BASENP (NN ＩＴ))) (COMMA 、) (BASENP (NN アウトソーシング))) (IN の)) (NN よう)) (MDO な)) (NN もの)) (RRB ）))) (IN を)) (VB 扱う))) (NN ため)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 問題) (NN ベース)) (IN の)) (NN 連立)) (IN を)) (VB 築く)))) (NN こと)) (IN に)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 焦点)) (IN を)) (VP (VBV 当て) (VP (MD ます)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 イデオロギー 的 な 政治 と は ほとんど 無関係 で ある 具体 的 で 実際 的 な 問題 -LRB- 経営 の 非 効率 性 、 調達 政策 、 IT 、 アウトソーシング の よう な もの -RRB- を 扱う ため に 問題 ベース の 連立 を 築く こと に 、 私 は 焦点 を 当て ます 」 と 彼 は 言っ た 。
`` I would focus on building issue-based coalitions to deal with specific practical problems -LRB- things like management inefficiencies , procurement policies , information technology , outsourcing -RRB- that have little to do with ideological politics , '' he said .