(S (S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (DT その) (NN 望遠鏡)) (IN の)) (NN カメラ)) (IN は)) (VP (PP (NP (QT (DQL 「) (BASENP (NNP 掃天) (NNP 観測) (NNP 用) (NNP 高性能) (NNP カメラ)) (DQR 」)) (CON または) (BASENP (NNP ＡＣＳ))) (INPH として)) (VP (VP (VP (VBO 知ら) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VBV おり))))) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (PRE 再) (NN 起動)) (IN は)) (ADJP (NN 可能) (MD だ))) (INCON が)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NN 動作) (NN 能力)) (IN の)) (BASENP (QP (NN ３) (NN 分の) (NN １) (INFK しか)))) (VP (VP (NN 回復) (VBV でき)) (VP (MD ない) (VP (MDO だろ) (VP (MD う))))))))) (PERIOD 。))
その 望遠鏡 の カメラ は 「 掃天 観測 用 高性能 カメラ 」 または ACS として 知ら れ て おり 、 再 起動 は 可能 だ が 、 動作 能力 の 3 分の 1 しか 回復 でき ない だろ う 。
The camera on the telescope , known as the `` Advanced Camera for Surveys '' or ACS , can be reactivated but will be restored to only one-third of its operating capacity .