(S (S (PP (PP (BASENP (NN ２００３) (NN 年)) (IN に)) (IN は)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (NP (NP (BASENP (NN １４１億) (NN グローバルヘクタール)) (CONJP (COMMA 、) (CON または)) (NP (BASENP (NN 一) (NN 人) (NN あたり)) (BASENP (NN ２．２) (NN グローバルヘクタール)))) (PRN (LRB （) (S (PP-SBJ (PP (BASENP (NN グローバルヘクタール)) (IN と)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (NP (PP (NP (S-NSBJ (VP (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 資源)) (IN を)) (VP (NN 生産) (VBV し))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 廃棄) (NN 物)) (IN を)) (VP (NN 吸収) (VB する))))) (BASENP (NN 世界) (NN 平均) (NN 能力))) (IN の)) (BASENP (NN １) (NN ヘクタール))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (RRB ）))) (VP (MDV で) (VP (MDV あっ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
2003 年 に は 、 141億 グローバルヘクタール 、 または 一 人 あたり 2.2 グローバルヘクタール -LRB- グローバルヘクタール と は 、 資源 を 生産 し 、 廃棄 物 を 吸収 する 世界 平均 能力 の １ ヘクタール で ある -RRB- で あっ た 。
In 2003 this was 14.1 billion global hectares , or 2.2 global hectares per person -LRB- a global hectare is a hectare with world-average ability to produce resources and absorb wastes -RRB- .