(S (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP フィリピン) (NNP 中央) (NNP 銀行)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (DT この) (NN 景気) (NN 拡大)) (IN を)) (VP (NN 継続) (VB する)))) (NN ため)) (IN に)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 指標) (NN 金利)) (IN を)) (VP (BASENP (NN 今年)) (VP (ADVP (RB すでに)) (VP (BASENP (NN ３) (NN 回)) (VP (VBV 下げ) (VP (MD た))))))))) (PERIOD 。))
フィリピン 中央 銀行 は この 景気 拡大 を 継続 する ため に 、 指標 金利 を 今年 すでに 3 回 下げ た 。
The Philippines central bank has cut key interest rates three times already this year in order to continue this economic expansion .