(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN これ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 週)) (IN の)) (NN はじめ)) (IN に)) (COMMA 、) (S (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S-REL (SBAR (SBAR (S (ADVP (RB もし)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP 英国)) (IN から)) (VP (NN 離脱) (VB する)))) (NN 票決)) (IN を)) (VP (VBV し) (VP (MD た)))))) (NN 場合)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (VBV 起こり) (VP (VB うる))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (NN 想定) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN 白書)) (IN を)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP スコットランド) (NNP 政府)) (IN が)) (VP (VP (NN 出版) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (NN こと)) (IN に)) (VB 続く))) (NN もの)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (PERIOD 。))
これ は 、 週 の はじめ に 、 もし 英国 から 離脱 する 票決 を し た 場合 に 起こり うる こと を 想定 し た 白書 を スコットランド 政府 が 出版 し た こと に 続く もの で ある 。
This follows the publication earlier in the week of a white paper by the Scottish government outlining plans for what would happen if the country votes to leave the United Kingdom .