(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 台北タイムズ)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP 李)) (IN を)) (VP (NN 引用) (VBV し)))) (INTE て)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN ３) (NN 月) (NN ２６) (NN 日)) (IN の)) (NN 行進)) (IN は)) (VP (ADVP (NN 完全) (INRB に)) (VP (VBV 終わっ) (VP (MD た))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (NP (PP (NP (ADJP (ADJP (NN 政治) (NN 的)) (MDO な)) (NN カーニバル)) (IN の)) (NN 終わり)) (VP (VP (MDV で) (IN は)) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
台北タイムズ は 李 を 引用 し て 、 「 ３ 月 ２６ 日 の 行進 は 完全 に 終わっ た が 、 政治 的 な カーニバル の 終わり で は なかっ た 」 と 言っ た 。
The Taipei Times quoted Lee , `` The March 26 march ended perfectly , yet it was n't just the close of a political carnival . ''