(S (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP ビクトリア) (NNP 州) (NNP 警察)) (IN の)) (BASENP (NN 上級) (NN 巡査))) (COMMA 、) (BASENP (NNP バリー) (NNP ・) (NNP ヒルズ) (NN 氏))) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 少年)) (INPH について)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S-NSBJ (VP (VP (NP (S-REL-NSBJ (ADJP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 感じ)) (IN の)) (ADJP (JJ 良い))))) (NN やつ)) (MDV で)) (COMMA 、) (VP (BASENP (JJ 良い) (NN 子)) (MD だ)))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
ビクトリア 州 警察 の 上級 巡査 、 バリー ・ ヒルズ 氏 は 少年 について 「 感じ の 良い やつ で 、 良い 子 だ 」 と 言っ た 。
Detective Senior Constable Barry Hills of Victoria Police , said of the boy , `` He 's a nice lad , he 's a good lad . ''