(S (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NNP アニータ) (DQL 「) (NNP トーニ) (DQR 」) (NNP ハンティンドン)) (COMMA 、) (BASENP (NN ４１) (NN 歳))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (VP (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP バーミンガム)) (IN の)) (BASENP (NN 売春) (NN 宿))) (IN を)) (VB 始める))) (NN 手伝い)) (IN を)) (VP (VBV し) (INTE て))) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 両方)) (IN の)) (NN 場所)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 受付) (NN 係)) (IN の)) (NN 役目)) (IN を)) (VBV 務め)))) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 利得)) (IN の)) (NN ため)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 売春)) (IN の)) (NN 指揮))) (IN で)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN ５つ)) (IN の)) (NN 訴因))) (INPH に関する)) (BASENP (NN 有罪) (NN 答弁))) (IN に)) (VP (VP (NN 参加) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
アニータ 「 トーニ 」 ハンティンドン 、 41 歳 は 、 バーミンガム の 売春 宿 を 始める 手伝い を し て 両方 の 場所 で 受付 係 の 役目 を 務め 、 利得 の ため の 売春 の 指揮 で の 5つ の 訴因 に関する 有罪 答弁 に 参加 し た 。
Juanita `` Toni '' Huntingdon , 41 , helped set up the Birmingham brothel and acted as a receptionist at both sites and entered guilty pleas to five counts of controlling prostitution for gain .