(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (VP (NN 救出) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))) (NN 乗客)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 出火)) (IN から)) (BASENP (NN １６) (NN 時間) (NN 後))) (IN に)) (VP (PP (BASENP (NN ボート)) (IN に)) (VP (VBV 移っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
救出 さ れ た 乗客 は 、 出火 から 16 時間 後 に ボート に 移っ た 。
The relieved passengers left to boat 16 hours after the fire started .