(S (S (CON しかしながら) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN 禁止)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 全て)) (IN の)) (NN 市民)) (IN から)) (VP (VP (VP (VP (NN 歓迎) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VP (VP (VB いる) (MDP (NN わけ) (MDV で))) (IN は)) (VP (VBO あり) (VP (MDO ませ) (MD ん)))))))) (PERIOD 。))
しかしながら 、 その 禁止 は 全て の 市民 から 歓迎 さ れ て いる わけ で は あり ませ ん 。
The ban is not being welcomed by all citizens , however .