(QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 軍隊)) (IN の)) (NN ほとんど)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PRN (SBAR (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 支持)) (IN を)) (VB 示す))) (NN ため)) (CONJP (CC と) (COMMA 、)) (SBAR (S (SBAR (S (ADVP (RB 万一)) (S (PP-SBJ (PP (NP (PP (BASENP (PRE 反) (NN クーデター) (NN 派)) (IN の)) (BASENP (DT 如何なる) (NN 動き))) (IN で)) (IN も)) (VP (VBO あれ)))) (INCON ば)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 行動)) (IN を)) (VB 起こす)))) (NN ため))) (IN に))) (VP (PP (BASENP (NN そこ)) (IN に)) (VP (VBV い) (VP (MD ます)))))) (DQR 」))
「 軍隊 の ほとんど は 、 支持 を 示す ため と 、 万一 反 クーデター 派 の 如何なる 動き で も あれ ば 行動 を 起こす ため に そこ に い ます 」
`` It appears that the military , for the most part , is present as a show of support and to act if any anti-Coup action should take place . ''