(S (S (SBAR (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 変更)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (S-REL (ADVP (RB 既に)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 支払い)) (IN に)) (VP (VP (VBV 苦しん) (INCON で)) (VP (VB いる)))))) (NN 生徒)) (IN の)) (BASENP (NN 費用) (NN 増加))) (IN を)) (VP (NN 意味) (VBV し)))) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 教育) (NN 大臣)) (IN の)) (BASENP (NNP ジュリー) (NNP ・) (NNP ビショップ))) (IN に)) (COMMA 、) (VP (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 変更)) (IN を)) (VP (VBO 認め) (VP (MD ない))))) (NN よう)) (INRB に)) (VB 求める))))) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼女)) (IN は)) (VP (VP (NN 主張) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
変更 は 既に 支払い に 苦しん で いる 生徒 の 費用 増加 を 意味 し 、 教育 大臣 の ジュリー ・ ビショップ に 、 変更 を 認め ない よう に 求める と 彼女 は 主張 し た 。
She argued that the changes would mean an increase in costs to students already struggling to pay , and called on Education Minister Julie Bishop to rule out the changes .