(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ニュージーランド) (NNP 政府)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (ADJP (NN 重要) (MDO な)) (NN ヨット) (NN 乗り)) (IN の)) (NN 保持)) (IN を)) (VP (NN 援助) (VB する)))) (NN の)) (IN に)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN １０００万) (NN ニュージランドドル)) (IN を)) (VP (VP (VP (VP (VBV とっ) (INTE て)) (VBV おい)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (INQT と)) (COMMA 、) (VP (VP (NN 発表) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
ニュージーランド 政府 は 、 重要 な ヨット 乗り の 保持 を 援助 する の に 、 1000万 ニュージランドドル を とっ て おい て いる と 、 発表 し た 。
The New Zealand Government has announced that it is setting aside NZ$ 10 million to help retain key yachties .