(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (SBAR (S (SBAR (S (PP-SBJ (QT (DQL 「) (NP (PP (BASENP (NN １７３０００)) (IN の)) (BASENP (NNP イラク) (NNP 治安) (NNP 部隊))) (DQR 」)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 国)) (IN に)) (VP (VP (VP (VP (NN 配置) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP (NP (PP (BASENP (DT その) (NN 国)) (IN の)) (BASENP (NN インフラ) (NN 整備))) (INPH とともに)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NN トレーニング)) (IN の)) (NN 終了)) (CON および) (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 彼ら)) (IN の)) (BASENP (NN 治安) (NN 部隊))) (IN の)) (NN 整備))) (IN が)) (VP (ADVP (JJO 多く)) (VP (VP (VP (VBO 残さ) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (INQT と)) (VP (VBV 付け加え) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
彼 は 「 １７３０００ の イラク 治安 部隊 」 が 国 に 配置 さ れ て いる が 、 その 国 の インフラ 整備 とともに 、 トレーニング の 終了 および 彼ら の 治安 部隊 の 整備 が 多く 残さ れ て いる と 付け加え た 。
He added that `` 173,000 Iraqi security forces '' are in place in the country , but along with work on the country 's infrastructure , much remains to be done with the training and equipping of their security forces .