(S (S (PP-SBJ (BASENP (PP (BASENP (QP (RB およそ) (NN ３０)) (NN パーセント)) (IN の)) (NP (ADJP (ADJP (NN 全体) (NN 的)) (MDO な)) (NN 低下))) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN ３３) (NN 年)) (IN の)) (BASENP (NN 期間) (NN 中))) (IN に)) (VP (VBV あっ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
およそ 30 パーセント の 全体 的 な 低下 が 、 33 年 の 期間 中 に あっ た 。
There has been an overall decline of around 30 per cent over the 33-year period .