(S (S (CON しかし) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP (BASENP (NN ７) (NN 月) (NN ２３) (NN 日)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (NN 謝罪) (VBV し)))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (PP (BASENP (NN ９) (NN 月) (NN ７) (NN 日)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 影響)) (IN を)) (VP (VBV 受け) (VP (MD た))))) (NN 顧客)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (NP (BASENP (NN ３０) (NN 米ドル)) (CONJP (CC か) (CON または)) (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (VP (NN 削除) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))) (NN 本)) (IN の)) (NN コピー))) (IN を)) (VP (VP (NN 提供) (VBV し)) (VP (MD た))))))))) (PERIOD 。))
しかし 、 7 月 23 日 に 謝罪 し て 、 9 月 7 日 に 影響 を 受け た 顧客 に 30 米ドル か または 削除 さ れ た 本 の コピー を 提供 し た 。
However , it apologized on July 23 and on September 7 offered affected customers either US$ 30 or a copy of the deleted book .