(S (S (PP-SBJ (BASENP (PRE 低) (NN 気圧)) (IN は)) (VP (VP (ADVP (RB その後)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN 熱帯) (NN 性) (PRE 低) (NN 気圧)) (IN に)))) (COMMA 、) (VP (ADVP (RB それから)) (VP (PP (BASENP (NN ハリケーン)) (IN に)) (VP (VBV なっ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
低 気圧 は その後 、 熱帯 性 低 気圧 に 、 それから ハリケーン に なっ た 。
The depression then became a tropical storm then a hurricane .