(S (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN は)) (VP (NP (PP (BASENP (NNP インドネシア)) (INPH に対する)) (NN 打撃)) (MDV で))) (COMMA 、) (S (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 安全) (NN 性)) (IN を)) (VP (PP (NP (S-REL (PP (BASENP (NNP ＥＵ)) (INPH にとって)) (S-NSBJ (VP (NN 容認) (VB できる)))) (NN レベル)) (IN に)) (VB 上げる)))) (NN ため)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (QT (DQL 「) (ADJP (ADJP (NN 意欲) (NN 的)) (MDO な)) (DQR 」)) (NN 援助)) (IN を)) (VP (PP (NP (NP (NP (BASENP (NNP ガルーダ)) (COMMA 、) (BASENP (NNP マンダラ) (NNP 航空))) (COMMA 、) (BASENP (NNP プレミア))) (COMMA 、) (BASENP (NNP エアファスト))) (IN に)) (VP (VP (NN 約束) (VBV し)) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
それ は インドネシア に対する 打撃 で 、 安全 性 を EU にとって 容認 できる レベル に 上げる ため に 「 意欲 的 な 」 援助 を ガルーダ 、 マンダラ 航空 、 プレミア 、 エアファスト に 約束 し た 。
It is a blow to Indonesia , who had promised `` fast-track '' help to Garuda , Mandala Airlines , Premiair and Airfast to raise their safety to levels acceptable to the EU .