(S (S (CON しかし) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (VP (NN 起訴) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))) (NP (PP (BASENP (NN 他)) (IN の)) (BASENP (NN 何) (NN 人) (INFKB か)))) (IN は)) (VP (VP (ADVP (RB 既に)) (VP (VP (NN 逮捕) (VBO さ)) (VP (VBV れ)))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 判決)) (IN を)) (VP (VP (VBV 待っ) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (PERIOD 。))
しかし 、 起訴 さ れ た 他 の 何 人 か は 既に 逮捕 さ れ 、 判決 を 待っ て いる 。
Some of the other people charged , however , have already been arrested and await trial .