(S (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN 勧告)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 世界中)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 多数)) (IN の)) (NN 国))) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 多量)) (IN の)) (NP (NP (PP (BASENP (NNP ロシュ)) (IN の)) (NNP タミフル)) (CC や) (NP (S-REL (PP-SBJ (BASENP (NNP ＧＳＫ)) (IN が)) (VP (NN 製造) (VB する))) (NNP リレンザ)))) (IN を)) (VB 買い占める))) (NN よう)) (VP (VBV 駆り立て) (VP (MDV まし) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
この 勧告 は 、 世界中 の 多数 の 国 が 多量 の ロシュ の タミフル や GSK が 製造 する リレンザ を 買い占める よう 駆り立て まし た 。
The advice prompted many countries around the world into buying up large stocks of Tamiflu , made by Roche , and Relenza manufactured by GSK .