(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP アシュリー)) (IN の)) (NN 両親)) (IN は)) (VP (VP (SBAR (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 彼女)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 家)) (IN に)) (VBV 留め)))) (INTE て)) (S (PP (BASENP (NN 彼ら) (NN 自身)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼女)) (IN の)) (NN 世話)) (IN を)) (VP (VBV し) (VP (MD たい))))))) (INQT と)) (VBV 思い)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 彼ら)) (IN の)) (NN 娘)) (IN の)) (NN 生活)) (IN の)) (NN 質)) (IN を)) (VP (VP (NN 保証) (VBV し)) (VP (MD たい))))) (INQT と)) (VP (VP (VBV 思っ) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))
アシュリー の 両親 は 彼女 を 家 に 留め て 彼ら 自身 で 彼女 の 世話 を し たい と 思い 、 彼ら の 娘 の 生活 の 質 を 保証 し たい と 思っ て いる 。
Ashley 's parents want to keep her at home and care for her themselves , and they want to guarantee their daughter 's quality of life .