(S (S (ADVP (RB 同時に)) (COMMA 、) (S (PP (NP (S-REL-NOBJ (PP-SBJ (BASENP (NNP ＡＷＢ)) (IN が)) (VP (VP (VP (PP (BASENP (NN 透明)) (IN に)) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た)))))) (NN 取引)) (INPH において)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (S (PP (BASENP (NNP フセイン) (NN 政権)) (IN へ)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 資金) (NN 提供)) (IN が)) (VP (VBV あっ) (VP (MD た))))) (INPH という)) (NN 申し立て)) (IN も)) (VP (VBV あっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
同時に 、 AWB が 透明 に し て い なかっ た 取引 において 、 フセイン 政権 へ 資金 提供 が あっ た という 申し立て も あっ た 。
At the same time there were also allegations that money was being paid to Hussein 's regime , that AWB was not being transparent in their dealings .