(S (S (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN イースト菌)) (IN の)) (NN 実験)) (IN の)) (NN ため)) (IN に)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アダム)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN イースト菌) (CC と) (NN 生物)) (INPH に関する)) (NP (PP (BASENP (NN 既知)) (IN の)) (NN 情報))) (IN を)) (VB 持つ))) (NN データベース)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 搭載) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
イースト菌 の 実験 の ため に 、 アダム は イースト菌 と 生物 に関する 既知 の 情報 を 持つ データベース を 搭載 し て い た 。
For the yeast experiment , Adam was loaded with databases which hold known information relating to yeasts and organisms .