(QT (DQL 「) (QTC (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (VP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 気)) (IN が)) (VP (VP (VP (NN 動転) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MDV まし) (VP (MD た)))))))) (INCON し)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN そこ)) (IN まで)) (VP (VB する) (VP (MDO べき) (VP (VP (MDV で) (IN は)) (VP (VP (VBV あり) (VP (MDO ませ) (VP (MD ん)))) (VP (MDV でし) (VP (MD た)))))))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 私 は 気 が 動転 し て い まし た し 、 私 は そこ まで する べき で は あり ませ ん でし た 。 」
`` I lost my head , and I should n't have taken it that far . ''