(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S (PP (NP (PP (NP (NN ここ) (NP (BASENP (NN 数) (NN 週間)) (CON ないし) (BASENP (NN 数) (NN ヶ月)))) (IN の)) (NN うち)) (IN に)) (COMMA 、) (S (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (NP (S-REL (PP (BASENP (NN 経済) (CC と) (NN 雇用)) (INPH に対して)) (S-NOBJ (PP-SBJ (BASENP (NN 危機)) (IN が)) (VP (VB 引き起こす)))) (NN 難問)) (IN に)) (VP (NN 対処) (VB する)))) (NN ため)) (IN に)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 政府)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (JJ 新しい) (NN イニシアチブ)) (IN を)) (VB 取る))))) (NN こと)) (IN は)) (ADJP (NN 明白) (MD だ))) (INQT と)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (VBV 付け加え) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
ここ 数 週間 ないし 数 ヶ月 の うち に 、 経済 と 雇用 に対して 危機 が 引き起こす 難問 に 対処 する ため に 政府 が 新しい イニシアチブ を 取る こと は 明白 だ と 、 彼 は 付け加え た 。
It is clear that in the coming weeks and months the government will take new initiatives to cope with the challenges that the crisis poses for the economy and employment , he added .