(S (S (PP (PP (BASENP (NN ＰＣ) (NN チューンナップ)) (IN に)) (IN は)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (NP (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (VP (NN 改善) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))) (BASENP (NN バックアップ) (NN ・) (NN ユーティリティー))) (COMMA 、) (BASENP (NN 復元) (NN 機能))) (COMMA 、) (NP (PP (PP (NP (PP (NP (PP (NP (BASENP (NN ファイル) (NN 修復)) (CC と) (NP (PP (BASENP (NN ハードディスク) (NN ドライブ)) (IN の)) (NN クリーンナップ))) (IN の)) (NN ため)) (IN の)) (BASENP (NNP ウィンドウズ) (NN ＰＣ) (NN メンテナンス) (NN ・) (NN ツール))) (IN へ)) (IN の)) (BASENP (ADJP (NN 容易) (MDO な)) (NN アクセス)))) (IN が)) (VP (VP (VP (VBO 含ま) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))
PC チューンナップ に は 、 改善 さ れ た バックアップ ・ ユーティリティー 、 復元 機能 、 ファイル 修復 と ハードディスク ドライブ の クリーンナップ の ため の ウィンドウズ PC メンテナンス ・ ツール へ の 容易 な アクセス が 含ま れ て いる 。
The PC tune ups include utilities for improved backup and restore capabilities , and easy access to Windows PC maintenance tools for file repair and hard drive clean up .