(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 動物)) (IN の)) (NN 病気)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 専門)) (IN と)) (VB する)))) (BASENP (NNP フリードリヒ) (NNP ・) (NNP レフラー) (NNP 研究所))) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (DT この) (BASENP (NN 検査) (NN 結果))) (IN を)) (VP (VP (NN 確認) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
動物 の 病気 を 専門 と する フリードリヒ ・ レフラー 研究所 が この 検査 結果 を 確認 し た 。
The Friedrich Loeffler Institute which specializes in animal diseases confirmed the test results .