(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 二) (NN 国)) (IN は)) (VP (ADVP (RB また)) (COMMA 、) (VP (BASENP (NN 今日)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP (PP (BASENP (NN ２０２０) (NN 年)) (IN まで)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (NP (QP (BASENP (NN ２５) (NN ％)) (CC から) (BASENP (NN ４０))) (NN ％)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 排出) (NN 量)) (IN を)) (VP (NN 削減) (VB する)))))) (BASENP (ADJP (NN 新た) (MDO な)) (NN 条約))) (IN を)) (VP (VP (NN 否決) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
二 国 は また 、 今日 、 2020 年 まで に 25 % から 40 % 排出 量 を 削減 する 新た な 条約 を 否決 し た 。
They also refused today to approve a new treaty designed to cut emissions by 25 percent to 40 percent by 2020 .