(S (S-NSBJ (VP (SBAR (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP リッポン) (CC と) (NNP ザガメ)) (IN は)) (VP (PP (PP (BASENP (NN 来週)) (IN に)) (IN は)) (VP (NN 回復) (VBV し)))) (INTE て)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ロンドン)) (IN の)) (NN ため)) (IN の)) (NN 準備)) (IN が)) (VP (VP (VBV でき) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (INQT と)) (VB 思う))) (PERIOD 。))
「 リッポン と ザガメ は 来週 に は 回復 し て 、 ロンドン の ため の 準備 が でき て いる と 思う 。 」
Rippon and Zagame are expected to be recovered next week and should be ready for London .