(S (S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP リトビネンコ) (NN 氏)) (IN は)) (VP (NP (PP (NP (NP (PP (BASENP (NNP ロシア)) (IN の)) (NN 大統領)) (BASENP (NNP ウラジミール) (NNP ・) (NNP プーチン) (NN 氏))) (IN の)) (BASENP (JJ 強い) (NN 批判) (NN 者))) (MDV で))) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN １１) (NN 月) (NN 下旬)) (IN に)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 放射) (NN 性) (NN 物質)) (INPH による)) (NN 毒殺)) (IN で)) (VP (PP (BASENP (NNP ロンドン)) (IN で)) (VP (NN 死亡) (VB する)))))) (NN 直前)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP リトビネンコ) (NN 氏)) (IN は)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP プーチン) (NN 氏)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN 殺害)) (IN を)) (VP (VBV 命じ) (VP (MD た))))) (INQT と)) (VP (VP (VP (NN 糾弾) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
リトビネンコ 氏 は ロシア の 大統領 ウラジミール ・ プーチン 氏 の 強い 批判 者 で 、 彼 が 11 月 下旬 に 放射 性 物質 による 毒殺 で ロンドン で 死亡 する 直前 、 リトビネンコ 氏 は プーチン 氏 が 彼 の 殺害 を 命じ た と 糾弾 し て い た 。
Litvinenko was a strong critic of Russian President Vladimir Putin and shortly before he died in London from radiation poisoning in late November , Litvinenko accused Putin of ordering his assassination .