(S (S (PP-SBJ (SBAR (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 問題)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 発射) (NN 台)) (IN で)) (VP (VP (NN 解決) (VBO さ)) (VP (VB れる))))) (NN の)) (INFKB か)) (CONJP (CONJP (COMMA 、) (CON または)) (COMMA 、)) (SBAR (SBAR (S (PP (NP (S-REL (SBAR (NP (S (PP (NP (PP (BASENP (NN ２つ)) (IN の)) (BASENP (NN 地域) (NN 間))) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN シャトル)) (IN を)) (VP (NN 輸送) (VB する))))) (NN の)) (IN に)) (S (BASENP-SBJ (QP (PRE 約) (NN １)) (NN 日)) (VP (VB かかる)))) (COMMA 、) (BASENP (NN スペースシャトル) (NN 組立) (NN 棟))) (IN で)) (S-NSBJ (VP (VP (NN 解決) (VBO さ)) (VP (VB れる))))) (INFKB か)) (ADVP (RB どう) (INFKB か)))) (IN は)) (VP (ADVP (RB 依然として)) (VP (VP (VBV 分かっ) (INTE て)) (VP (VBO い) (VP (MD ない)))))) (PERIOD 。))
問題 が 発射 台 で 解決 さ れる の か 、 または 、 2つ の 地域 間 で シャトル を 輸送 する の に 約 1 日 かかる 、 スペースシャトル 組立 棟 で 解決 さ れる か どう か は 依然として 分かっ て い ない 。
It is also unknown at the moment whether the issue will be fixed on the launch pad , or in the Vehicle Assembly Building - in which it takes close to a full day 's time to transport a shuttle between the two areas .