(S (S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (RB もう) (NN 一つ)) (IN の)) (BASENP (NNP 日本) (NN チーム))) (IN も)) (VP (BASENP (JJ 悪い) (NN 結果)) (VP (VP (MDV で) (IN は)) (VP (MD ない))))) (COMMA −) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP ホンダ) (NN ・) (NN ドライバー)) (IN の)) (NP (BASENP (NNP ジェンソン) (NNP ・) (NNP バトン)) (CC と) (BASENP (NNP ルーベンス) (NNP ・) (NNP バリチェロ)))) (IN は)) (VP (BASENP (NN 四) (NN 番) (NN グリッド)) (VP (MDV だっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
もう 一つ の 日本 チーム も 悪い 結果 で は ない － ホンダ ・ ドライバー の ジェンソン ・ バトン と ルーベンス ・ バリチェロ は 四 番 グリッド だっ た 。
Not a bad result for another Japanese team - Honda drivers Jenson Button and Rubens Barrichello on the fourth line of the grid .