(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 連邦)) (IN の)) (NN 決断)) (INPH によって)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ＮＳＷ)) (IN が)) (VP (VB 進む))) (NN の)) (IN は)) (VP (ADJP (ADVP (NN 非常) (INRB に)) (JJV 難しく)) (VB なる)))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (VBV 認め) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 連邦 の 決断 によって 、 NSW が 進む の は 非常 に 難しく なる 」 と 彼 は 認め た 。
`` The Commonwealth decision makes it extremely difficult for NSW to proceed , '' he conceded .