(QT (DQL 「) (QTC (S (S (PP (BASENP (NN ステレオ) (NN タイプ)) (INPH によって)) (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN 基礎)) (IN が)) (VP (VBO 損なわ) (VP (VBV れ))))) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (ADJP (ADVP (RB より)) (ADJP (ADJP (NN 破壊) (NN 的)) (MDO な))) (NN 基礎)) (IN を)) (VP (VP (VBV 作っ) (INTE て)) (VP (VB しまう)))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 ステレオ タイプ によって この 基礎 が 損なわ れ 、 より 破壊 的 な 基礎 を 作っ て しまう 。 」
`` Stereotypes ruin this foundation and build another one that is much more destructive . ''