(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN オイル) (NN タンカー)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (BASENP (NN 占拠) (NN 当時)) (VP (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN ２００万) (NN バーレル) (NN 以上)) (IN の)) (NN 石油)) (IN を)) (VP (VBV 運ん) (INCON で))) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NNP ケープタウン) (NN 経由)) (IN で)) (VP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP 合衆国)) (IN に)) (VB 向かう))) (NN 途中)) (VP (MDV で) (VP (MDV あっ) (VP (MD た))))))))) (PERIOD 。))
オイル タンカー は 、 占拠 当時 200万 バーレル 以上 の 石油 を 運ん で 、 ケープタウン 経由 で 合衆国 に 向かう 途中 で あっ た 。
The oil tanker was carrying over 2 million barrels of oil at the time of her capture , and was on her way to the United States via Cape Town .