(S (S (PP-SBJ (NP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP プリマ) (NNP テレビ)) (IN から)) (VP (VBV 来) (VP (MD た))))) (BASENP (NNP マリー) (NNP ・) (NNP ジャンヌ) (NNP ・) (NNP イオン) (NN 記者))) (CC と) (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP ルーマニア) (NNP ・) (NNP リベラ) (NNP 新聞)) (IN から)) (VP (VBV 来) (VP (MD た))))) (NP (NP (PP (BASENP (NN カメラマン)) (IN の)) (BASENP (NNP ソリン) (NNP ・) (NNP ドミトル) (NNP ・) (NNP Ｍｉｓｃｏｃｉ))) (CC と) (BASENP (NNP オヴィドゥーユ) (NNP Ｏｈａｎｅｓｉａｎ) (NN 記者))))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (S-REL (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP バセスク) (NNP 大統領)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 軍隊)) (IN の)) (NN 追加)) (IN を)) (VP (NN 発表) (VB する)))) (NN ため)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP イラク)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ-NOBJ (VP (VP (NN 予期) (VBO せ)) (VP (MD ぬ)))) (NN 訪問)) (IN を)) (VP (VBV し) (VP (MD た))))))) (NN 翌日)) (IN の)) (BASENP (NN ３) (NN 月) (NN ２８) (NN 日))) (IN に)) (VP (PP (BASENP (NNP バグダッド)) (IN で)) (VP (VP (VP (NN 誘拐) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
プリマ テレビ から 来 た マリー ・ ジャンヌ ・ イオン 記者 と ルーマニア ・ リベラ 新聞 から 来 た カメラマン の ソリン ・ ドミトル ・ Miscoci と オヴィドゥーユ ・ Ohanesian 記者 は 、 バセスク 大統領 が 軍隊 の 追加 を 発表 する ため に イラク に 予期 せ ぬ 訪問 を し た 翌日 の 3 月 28 日 に バグダッド で 誘拐 さ れ た 。
Reporter Marie-Jeanne Ion , from Prima TV , and cameraman Sorin Dumitru Miscoci and reporter Ovidiu Ohanesian , from newspaper România Liberă , were kidnapped in Baghdad on March 28 , one day after President Băsescu made an unexpected visit to Iraq to announce a supplement of troops .