(QT (DQL 「) (QTC (S (PP-SBJ (BASENP (NN 我々)) (IN は)) (VP (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 原因)) (IN を)) (VP (ADVP (ADJP (NN 積極) (NN 的)) (INRB に)) (VP (VP (NN 調査) (VP (NN 中))) (VP (MDV で) (VP (MDV あり)))))) (COMMA 、) (VP (SBAR (SBAR (VP (PP-OBJ (NP (PP (SBAR (S-NSBJ (VP (BASENP (ADJP (NN 可能) (MDO な)) (NN 限り)) (VP (ADVP (NN 早急) (INRB に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 状況)) (IN を)) (VP (NN 改善) (VB する)))))) (NN ため)) (IN の)) (BASENP (ADJP (NN 適切) (MDO な)) (NN 対応))) (IN を)) (VB 取る)) (NN ため)) (IN に)) (VP (VP (VBV 動い) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 我々 は 原因 を 積極 的 に 調査 中 で あり 、 可能 な 限り 早急 に 状況 を 改善 する ため の 適切 な 対応 を 取る ため に 動い て いる 。 」
`` We 're actively investigating the cause and are working to take the appropriate steps to remedy the situation as rapidly as possible . ''