(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP スルピシオ)) (IN は)) (VP (SBAR (SBAR (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 調査)) (IN が)) (VP (QT (DQL 「) (BASENP (NN 尋問)) (DQR 」)) (MDV で))) (COMMA 、) (S (PP (BASENP (NN 最初)) (IN から)) (S (PP (BASENP (NNP スルピシオ)) (INPH に対して)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 偏見)) (IN が)) (VP (VBV あっ) (VP (MD た))))))) (INQT と)) (IN も)) (VP (VP (NN 説明) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
スルピシオ は 調査 が 「 尋問 」 で 、 最初 から スルピシオ に対して 偏見 が あっ た と も 説明 し た 。
Sulpicio also described the investigation as an ` inquisition ' that was biased against Sulpicio from the start .