(S (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN 訴訟)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 陪審) (NN 長)) (IN の)) (BASENP (NNP ルーク) (NNP ・) (NNP ショー) (NN 氏))) (IN が)) (VP (VP (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ビェルケ) (NNP ・) (NNP ピーターセン) (NN 氏)) (IN の)) (NNP 国民党)) (IN の)) (NN 一部)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP Ｙｏｕｎｇ) (NNP Ｎａｔｉｏｎａｌｓ))) (IN の)) (NN 職員)) (VP (MDV で) (VP (MDV あり)))) (COMMA 、) (VP (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (QT (DQL 「) (NP (PP (BASENP (NNP ジョー)) (IN の)) (NN 友)) (DQR 」)) (IN と)) (VP (NN 自称) (VB する)))) (NN 集団)) (IN の)) (NN 一員)) (VP (IN でも) (VP (VBV あっ) (VP (MD た))))))) (NN こと)) (IN で)) (COMMA 、) (VP (SBAR (SBAR (S (SBAR (SBAR (S (BASENP-SBJ (NN 賛否)) (VP (VBV あり))) (INCON ながら)) (IN も)) (S (PP (BASENP (NN 陪審) (NN 不成立)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (VP (VP (NN 審問) (VBO さ)) (VP (VBO れ))) (VP (MD ない)))))) (NN まま)) (IN と)) (VP (VBV なっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
その 訴訟 は 、 陪審 長 の ルーク ・ ショー 氏 が ビェルケ ・ ピーターセン 氏 の 国民党 の 一部 で ある Young Nationals の 職員 で あり 、 「 ジョー の 友 」 と 自称 する 集団 の 一員 でも あっ た こと で 、 賛否 あり ながら も 陪審 不成立 で 審問 さ れ ない まま と なっ た 。
The case was never heard due to a controversial hung jury : the foreman of the jury , Luke Shaw , had been an office-bearer of the Young Nationals -- an arm of Bjelke Petersen 's National Party -- as well as a member of a group calling themselves ` Friends of Joh ' .