(S (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NN 同性)) (IN の)) (BASENP (NN 結婚) (NN グループ))) (QT (DQL 「) (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 結婚)) (IN の)) (NN 平等)) (IN を)) (VB 求める))) (BASENP (NNP カナダ) (NN 人))) (DQR 」))) (IN は)) (VP (PP (S (PP (BASENP (QP (RB 少なくとも) (NN ３５)) (NN 票) (NN 差)) (IN で)) (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN 運動)) (IN が)) (VP (VB 負ける)))) (INQT と)) (VP (VP (VBV 見積もっ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))
同性 の 結婚 グループ 「 結婚 の 平等 を 求める カナダ 人 」 は 少なくとも 35 票 差 で その 運動 が 負ける と 見積もっ て いる 。
The pro-same sex marriage group Canadians for Equal Marriage estimates that the motion will be defeated by at least 35 votes .