(S (S (BASENP (NN 月曜日) (NN 午後)) (COMMA 、) (S (SBAR (S (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP インドネシア)) (IN の)) (NNP ジャワ島)) (IN を)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 津波)) (IN が)) (VP (VBV 襲っ) (VP (MD た))))) (NN 後)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN ６５０) (NN 人) (NN 以上)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (PRE 現) (NN 時点)) (IN で)) (VP (VP (VP (NN 死亡) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (PERIOD 。))
月曜日 午後 、 インドネシア の ジャワ島 を 津波 が 襲っ た 後 、 650 人 以上 が 現 時点 で 死亡 し て いる 。
More than 650 people have now died after a tsunami hit the Indonesian island of Java on Monday afternoon .