(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 戦争)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ブレア)) (IN が)) (VP (PP (NP (S (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP イラク)) (IN で)) (VB 戦う))) (NN ため)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (NP (PP (BASENP (NN ４万５０００) (NN 人)) (IN の)) (BASENP (NNP 英国) (NN 兵士))) (PRN (LRB （) (S (PP-SBJ (BASENP (NN １７９) (NN 人)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 戦闘)) (IN で)) (VP (VBV 死ん) (VP (MD だ))))) (RRB ）))) (IN を)) (VB 送る)))) (NN こと)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP アメリカ合衆国)) (IN の)) (BASENP (NNP ジョージ) (NNP ・) (NNP Ｗ) (NNP ・) (NNP ブッシュ) (NNP 大統領))) (IN を)) (VP (VP (NN 支持) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (NN の)) (IN は)) (VP (BASENP (NN 間違い)) (VP (MDV だっ) (VP (MD た))))) (INQT と)) (VP (VP (VBV 信じ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (BASENP (NN 政治) (NN 家))) (IN の)) (NN 間)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 抗議) (CC と) (NN 憤慨)) (IN を)) (VP (VBV 巻き起こし) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
戦争 は 、 ブレア が イラク で 戦う ため に ４万５０００ 人 の 英国 兵士 （ １７９ 人 が 戦闘 で 死ん だ ） を 送る こと で アメリカ合衆国 の ジョージ ・ W ・ ブッシュ 大統領 を 支持 し た の は 間違い だっ た と 信じ て いる 政治 家 の 間 に 抗議 と 憤慨 を 巻き起こし た 。
The war has provoked protests , and much outrage among politicians who believe that Blair was wrong to support then United States President George W. Bush by sending 45,000 British soldiers -- 179 of whom died in combat -- to fight in Iraq .