(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP リントン) (NNP ・) (NNP ブルックス) (NNP 米国) (NNP 国家) (NNP 核) (NNP 安全) (NNP 保障) (NNP 局) (NNP 長)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP (NP (PP (BASENP (NN セキュリティ) (NN 問題)) (IN の)) (NN ため)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (NN 辞任) (VB する)))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (NN 強い) (VBV られ)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
リントン ・ ブルックス 米国 国家 核 安全 保障 局 長 は 、 セキュリティ 問題 の ため に 辞任 する こと を 強い られ た 。
The head of the United States National Nuclear Security Administration , Linton Brooks , has been forced to resign due to security issues .