(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 犠牲) (NN 者)) (IN の)) (NN 親類)) (IN は)) (VP (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 炭坑)) (IN の)) (NN 入口)) (IN の)) (NN まわり)) (IN に)) (VBV 集まり)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ-NOBJ (VP (VB 愛する))) (NN 人々)) (IN の)) (NN ニュース)) (IN を)) (VP (VBV 待っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
犠牲 者 の 親類 は 炭坑 の 入口 の まわり に 集まり 、 愛する 人々 の ニュース を 待っ た 。
Relatives of the victims gathered around the entrance to the mine , awaiting news of their loved ones .