(S (S (PP (NP (PP (BASENP (NNP ユナイテッド)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 最近)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN ケガ)) (IN の)) (NN トラブル)))) (IN で)) (COMMA 、) (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP オーレ) (NNP ・) (NNP グンナー) (NNP ・) (NNP スールシャール)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN ベンチ)) (IN に)) (VBV 置い)))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アラン) (NNP ・) (NNP スミス)) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ウェイン) (NNP ・) (NNP ルーニー)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 攻撃)) (IN の)) (NN パートナー))) (INPH として)) (VP (VP (NN プレー) (VB できる)) (VP (MDP (NN よう) (IN に) (VBV なっ)) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
ユナイテッド の 最近 の ケガ の トラブル で 、 オーレ ・ グンナー ・ スールシャール を ベンチ に 置い て 、 アラン ・ スミス が ウェイン ・ ルーニー の 攻撃 の パートナー として プレー できる よう に なっ た 。
United 's recent injury troubles allowed Alan Smith to play as strike partner to Wayne Rooney with Ole Gunnar Solskjaer on the bench .