(S (S (PP-SBJ (NP (PP (PP (BASENP (NNP アフガニスタン)) (IN で)) (IN の)) (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP カナダ)) (IN の)) (NN 兵士)) (INPH による)) (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN １０) (NN 歳)) (IN の)) (NN 少年)) (IN の)) (BASENP (NN 銃撃) (NN 死))))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 反撃) (CC と) (NN 報復)) (IN の)) (NN 恐怖)) (IN を)) (VP (VBV 引き起こし) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
アフガニスタン で の カナダ の 兵士 による 10 歳 の 少年 の 銃撃 死 は 、 反撃 と 報復 の 恐怖 を 引き起こし た 。
The shooting death by Canadian troops of a 10 year-old boy in Afghanistan has raised fears of a backlash and retaliation .