(QT (DQL 「) (QTC (S (PP (PP (BASENP (NNP バハマ) (NN 中央) (NN 部)) (IN で)) (IN は)) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (QP (NN ５) (CC から) (NN １０)) (NN インチ)) (IN の)) (BASENP (NN 累積) (NN 降雨))) (IN の)) (BASENP (NN 可能) (NN 性))) (IN が)) (VP (VB ある)))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 バハマ 中央 部 で は 5 から 10 インチ の 累積 降雨 の 可能 性 が ある 。 」
`` Rainfall accumulations of 5 to 10 inches are possible over the central Bahamas . ''