(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 過去)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP イスラエル)) (IN の)) (NN 土地)) (IN の)) (NN 一部)) (IN から)) (IN の)) (NN 撤退)) (IN を)) (VP (VP (NN 支持) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (INP (IN に) (IN も) (VBO 関わら) (MDV ず))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP シャランスキー)) (IN は)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 現在)) (IN の)) (NN 計画)) (IN が)) (VP (BASENP (NN 行き過ぎ)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (INQT と)) (VB 語る)))) (PERIOD 。))
彼 は 過去 に イスラエル の 土地 の 一部 から の 撤退 を 支持 し た に も 関わら ず 、 シャランスキー は 現在 の 計画 が 行き過ぎ で ある と 語る 。
Although he has in the past supported withdrawal from parts of the land of Israel , Sharansky says the current plan goes too far .