(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP オリナ)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NNP ロイター)) (IN に)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 解雇)) (IN は)) (QTL (DQL ”) (VP (NP (S-REL-NSBJ (VP (ADVP (RB 絶えず)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 不安) (NN 感)) (IN を)) (VB 与える)))) (NN ゲーム)) (VP (MDV で) (VP (MDV あり)))))) (COMMA 、) (QTR (S (PP-SBJ (BASENP (NN あなた)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (PRE 全) (NN 要員)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 首)) (IN に)) (VP (VB する) (VP (MDP (NN こと) (IN が) (VBO でき)) (VP (MD ない))))))) (DQR ”))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
オリナ は ロイター に 「 解雇 は ” 絶えず 不安 感 を 与える ゲーム で あり 、 あなた は 全 要員 を 首 に する こと が でき ない ” 」 と 言っ た 。
Orina told Reuters the dismissals were `` cat-and-mouse games , you can not sack an entire workforce . ''