(S (S (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (DT その) (NN 火災)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 調査) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (NP (PP (BASENP (NN 匿名)) (IN の)) (NN 警察官))) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (QP (RB 少なくとも) (QP (NN ４００) (CC 〜) (NN ４５０))) (NN 発)) (IN の)) (BASENP (NN 空) (NN 対空) (NN ミサイル))) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (DT その) (NN 火災)) (IN で)) (VP (VP (NN 破損) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
その 火災 を 調査 し て いる 匿名 の 警察官 に よる と 、 少なくとも 400 〜 450 発 の 空 対空 ミサイル が 、 その 火災 で 破損 し た 。
According to unnamed police officials investigating the fire , at least 400 to 450 air-to-air missiles were damaged or destroyed in the fire .