(S (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN 会社)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (NP (PP (BASENP (NN 採取) (NN 計画)) (IN の)) (NN 進展)) (CC と) (NP (PP (BASENP (NN 設備)) (IN の)) (NN 改善))) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 予定) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))
その 会社 は 採取 計画 の 進展 と 設備 の 改善 を 予定 し て いる 。
The company is planning to develop an extraction project and an upgrading facility .