(S (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (NP (PP (PP (NP (BASENP (NNP 欧州) (NNP 連合)) (PRN (LRB （) (BASENP (NNP ＥＵ)) (RRB ）))) (IN から)) (IN の)) (BASENP (JJ 新しい) (NN 資金))) (INPH として)) (BASENP (NN ２００万) (NN ユーロ))) (INPH という)) (NP (PP (BASENP (NN 月曜日)) (IN の)) (NN 発表))) (IN を)) (VBV 受け))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP ジブチ) (NNP 共和) (NNP 国)) (IN の)) (BASENP (NNP 農業) (NNP 省))) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (ADJP (NN 深刻) (MDO な)) (NN 干ばつ)) (IN に)) (VP (VP (VBV 苦しん) (INCON で)) (VP (VB いる))))) (COMMA 、) (NP (PP (BASENP (NN 推定) (NN ”２５，０００”) (NN 人)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 農村) (NN 部)) (IN の)) (NN 住民)))) (IN に)) (VP (BASENP (NN いくら) (INFKB か)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 安心) (NN 感)) (IN を)) (VB 与える))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 期待) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))
欧州 連合 （ EU -RRB- から の 新しい 資金 として 200万 ユーロ という 月曜日 の 発表 を 受け て 、 ジブチ 共和 国 の 農業 省 は 深刻 な 干ばつ に 苦しん で いる 、 推定 25,000 人 の 農村 部 の 住民 に いくら か 安心 感 を 与える こと を 期待 し て いる 。
With the announcement Monday of $ 2 million in new funding from the European Union -LRB- EU -RRB- , the Republic of Djibouti 's Ministry of Agriculture hopes to provide some relief to an estimated 25,000 rural inhabitants suffering through severe drought conditions .