(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP インドネシア)) (IN の)) (BASENP (NN 司法) (NN 制度))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 死刑) (NN 宣告)) (IN が)) (VP (ADVP (RB しばしば)) (VP (ADVP (ADVP (NN 非常) (INRB に)) (JJV 速く)) (VP (VP (NN 実行) (VBO さ)) (VP (VB れる)))))) (NN もの)) (MD です))) (DQR 」)) (INQT と)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 インドネシア の 司法 制度 は 、 死刑 宣告 が しばしば 非常 に 速く 実行 さ れる もの です 」 と 、 彼 は 言っ た 。
`` The Indonesian judicial system is one in which death sentences are often carried out very quickly , '' he said .