(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私) (NN 達)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (S (PP-SBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 人)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN 意見)) (IN を)) (VP (VP (NN 表明) (VBO さ)) (VP (VB せる)))))) (NN 自信)) (IN が)) (VP (ADVP (NN 十分) (INFK に)) (VP (VBV あり) (VP (MD ます))))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 私 達 は 、 人 に 彼 の 意見 を 表明 さ せる 自信 が 十分 に あり ます 」 と 彼 は 言っ た 。
`` We 're confident enough to let a person express his views , '' he said .