(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN ３) (NN 回) (NN 目)) (IN の)) (NN 地震)) (IN は)) (VP (VP (VP (NP (BASENP (NN マグニチュード)) (BASENP (NN ６．０))) (MDV で)) (VP (PP (BASENP (NNP ドルード)) (IN で)) (VBV 起き))) (COMMA 、) (VP (PP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (DT その) (NN 地域)) (IN の)) (NN 周辺)) (IN の)) (NN 村々)) (IN で)) (IN は)) (COMMA 、) (NP (NP (PP (BASENP (NN 現地) (NN 時間)) (IN で)) (NP (PP (BASENP (NN 金曜日)) (IN の)) (NP (BASENP (NN 午前) (NN ４) (NN 時) (NN ４７) (NN 分)) (PRN (LRB （) (NP (PP (PP (BASENP (NN グリニッジ) (NN 標準時)) (IN で)) (IN は)) (NP (BASENP (NN １) (NN 時)) (BASENP (NN １７) (NN 分)))) (RRB ）))))) (VP (MDV で) (VP (MDV あっ) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
3 回 目 の 地震 は マグニチュード 6.0 で ドルード で 起き 、 その 地域 の 周辺 の 村々 で は 、 現地 時間 で 金曜日 の 午前 4 時 47 分 （ グリニッジ 標準時 で は 1 時 17 分 ） で あっ た 。
The third quake measured a 6.0 and hit Doroud and the villages surrounding the area at 4:47 a.m. local time -LRB- 0117 GMT -RRB- on Friday .