(S (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP マソリン)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 海軍) (NN 本部)) (IN の)) (NN ホール)) (IN に)) (VB いる))) (NN 間)) (IN に)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (BASENP (NN 一つ)) (VP (VP (VP (RB はっきり) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (NN の)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (NP (PP (S (PP-SBJ (NP (S (PP (NP (UCP (S-REL (PP-SBJ (BASENP (NN 私) (NN たち)) (IN が)) (VP (VBO 置か) (VP (VBV れ)))) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (BASENP-OBJ (NN 何) (INFK も)) (VP (VBO し) (VP (MD ない)))))) (NN 状況)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (NN 継続) (VB する)))) (NN こと)) (IN は)) (ADJP (ADVP (NN 絶対) (INRB に)) (ADJP (NN 不可能) (MD だ)))) (INPH という)) (NN こと)) (MD だ))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 付け加え) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
マソリン は 海軍 本部 の ホール に いる 間 に 、 「 一つ はっきり し て いる の は 、 私 たち が 置か れ 、 何 も し ない 状況 で 継続 する こと は 絶対 に 不可能 だ という こと だ 」 と 付け加え た 。
Masorin added while in a hall at the Admiralty , `` One thing is clear -- to continue in the condition which we are in and do nothing is simply not possible . ''