(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ＳＮＣＦ)) (IN の)) (BASENP (NN 運転) (NN 手))) (INPH による)) (NP (PP (BASENP (NN 予定) (NN 外)) (IN の)) (NN ストライキ))) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP パリ)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN ６つ)) (IN の)) (BASENP (ADJP (NN 主要) (MDO な)) (NN 鉄道) (NN 駅)))) (IN の)) (NN ひとつ)) (IN を)) (VP (VP (NN 閉鎖) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN 後)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 営業)) (IN は)) (VP (ADVP (RB 徐々に)) (VP (VP (VP (NN 再開) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
SNCF の 運転 手 による 予定 外 の ストライキ が パリ の 6つ の 主要 な 鉄道 駅 の ひとつ を 閉鎖 し た 後 、 営業 は 徐々に 再開 さ れ た 。
Services were slowly restored after an unscheduled strike by SNCF drivers closed one of Paris 's six main railway stations .