(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 盗用)) (IN は)) (VP (PP (NP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 個人)) (IN の)) (NN 側)) (IN の)) (NN 不正直)) (CC と) (BASENP (NN 知的) (NN 怠惰))) (IN から)) (VB 来る))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP マケイン)) (IN の)) (BASENP (NN 選挙) (NN 陣営))) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 最近)) (IN の)) (NN 否定))) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (DT その) (ADJP (NN 個人) (NN 的)) (NN 不正直)) (IN を)) (VP (VP (VBV 取り込ん) (INCON で)) (VP (VB いる)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ベクター)) (IN は)) (VP (VBV 述べ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 盗用 は 個人 の 側 の 不正直 と 知的 怠惰 から 来る が 、 マケイン の 選挙 陣営 の 最近 の 否定 は その 個人 的 不正直 を 取り込ん で いる 」 と ベクター は 述べ た 。
`` Plagiarism comes from dishonesty and intellectual laziness on the part of an individual , but McCain 's campaign 's later denial adopts that individual 's dishonesty '' , stated Vector .