(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP コンドリーザ) (NNP ・) (NNP ライス) (NNP 合衆国) (NNP 国務) (NNP 長官)) (IN も)) (VP (VP (ADVP (RB また)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP イラン)) (INPH に対する)) (BASENP (NN 軍事) (NN 行動))) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 議会)) (IN で)) (VP (VP (VP (VP (NN 承認) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VBO い) (VP (MD ない)))))) (NN こと)) (IN を)) (VBV 述べ))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 攻撃)) (IN が)) (VP (VP (VBV 差し迫っ) (INTE て)) (VP (VB いる)))) (NN こと)) (IN を)) (VP (VP (NN 否定) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
コンドリーザ ・ ライス 合衆国 国務 長官 も また 、 イラン に対する 軍事 行動 が 議会 で 承認 さ れ て い ない こと を 述べ 、 攻撃 が 差し迫っ て いる こと を 否定 し た 。
The United States Secretary of State Condoleezza Rice also denied that an attack was imminent , stating that there is no Congressional authorization for military action against Iran .