(S (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 木曜日)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN ９５) (CC －) (NN ０)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 満場一致)) (IN の)) (NN 投票)))) (IN で)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP 米国)) (IN の)) (NNP 上院)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NN 雇用) (NN 者)) (CON および) (BASENP (NN 健康) (NN 保険) (NN 会社))) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ-NOBJ (VP (PP (BASENP (NN 遺伝子) (NN 検査)) (INPH を通して)) (VP (VBV 得) (VP (MD た))))) (NN 情報)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 人)) (IN を)) (VP (NN 差別) (VB する))))) (NN こと)) (IN を)) (VP (NN 禁止) (VB する)))) (NN 議案)) (IN を)) (VP (VP (NN 可決) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
木曜日 の 95 - 0 の 満場一致 の 投票 で 、 米国 の 上院 は 、 雇用 者 および 健康 保険 会社 が 、 遺伝子 検査 を通して 得 た 情報 で 人 を 差別 する こと を 禁止 する 議案 を 可決 し た 。
In a unanimous 95-0 vote Thursday , the United States Senate passed a bill that would forbid employers and health insurance companies from discriminating against someone based on information learned through genetic testing .