(QT (DQL 「) (QTC (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 私)) (IN は)) (VP (BASENP (NN 当時)) (VP (BASENP (NN ９０) (NN パーセント) (NN 以上)) (VP (PP (PP (BASENP (NNP 大統領)) (IN と)) (PP (BASENP (NN 一緒)) (IN に))) (VP (VP (NN 投票) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (NN こと)) (IN を)) (VB 示す))) (NP (PP (BASENP (NN 最近)) (IN の)) (NN 研究))) (IN が)) (VP (VBV あっ) (VP (MD た)))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 私 は 当時 90 パーセント 以上 大統領 と 一緒 に 投票 し た こと を 示す 最近 の 研究 が あっ た 。 」
`` There was a recent study that showed I voted with the President over 90 percent of the time . ''