(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 政府)) (IN は)) (VP (ADVP (RB また)) (COMMA 、) (VP (VP (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN ９００) (NN 人)) (IN の)) (NP (BASENP (NN 個人) (NN ヘルパー)) (CC と) (BASENP (NN メンター)))) (IN を)) (VP (NN 提供) (VBV し))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 生活) (NN スキル) (NN ・) (NN プログラム)) (IN を)) (VBV 増やし))) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-REL (PP (BASENP (NN 病気)) (INPH により)) (S-NSBJ (VP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 職)) (IN を)) (VP (VP (VP (VBV 見つけ) (CC たり)) (VP (VBV 続け) (CC たり))) (VB する)))) (NN の)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 苦労) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (NN 人々)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 追加) (NN 援助)) (IN を)) (VP (NN 提供) (VB する))))))) (PERIOD 。))
政府 は また 、 ９００ 人 の 個人 ヘルパー と メンター を 提供 し 、 生活 スキル ・ プログラム を 増やし 、 病気 により 職 を 見つけ たり 続け たり する の に 苦労 し て いる 人々 に 追加 援助 を 提供 する 。
The government will also provide 900 personal helpers and mentors , increase funding for living skills programs and provide additional employment assistance to those who have difficulty finding or retaining employment due to their illness .