(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ラマン) (NN 改正) (NN 案)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 段落) (NN ごと)) (IN に)) (VP (ADVP (NN 詳細) (INRB に)) (VP (VP (VP (NN 検討) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (VP (VP (NN 討議) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN これら)) (IN の)) (NN 改正)) (INPH に関する)) (NN 投票)) (IN は)) (VP (PP (NP (NP (BASENP (NN 賛成)) (BASENP (NN ５６))) (COMMA 、) (NP (BASENP (NN 反対)) (BASENP (NN ９０)))) (IN で)) (VP (VP (VP (NN 否決) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
ラマン 改正 案 は 段落 ごと に 詳細 に 検討 さ れ 討議 さ れ た が 、 これら の 改正 に関する 投票 は 賛成 ５６ 、 反対 ９０ で 否決 さ れ た 。
In the consideration in detail stage , the Laming amendments were debated , but the vote on these amendments were lost with 56 supporting the amendments and 90 against them .