(S (S (PP (NP (S-REL-NOBJ (PP-SBJ (NP (BASENP (NNP 環境省)) (CC と) (BASENP (NNP コンピュータ) (NNP アクセス) (NNP ニュージーランド) (NNP トラスト))) (IN が)) (VP (NN 主催) (VB する))) (BASENP (NN 資源) (NN 回収) (NN 日))) (IN に)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP デル) (NNP ・) (NNP ニュージーランド)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ウェリントン)) (IN の)) (NNP ウエストパックスタジアム)) (IN で)) (VP (PP (BASENP (NN １２００) (NN 人)) (IN から)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN ３０) (NN トン) (NN 以上)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 旧式)) (IN の)) (NN 機器))) (IN を)) (VP (VBV 引き受け) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
環境省 と コンピュータ アクセス ニュージーランド トラスト が 主催 する 資源 回収 日 に 、 デル ・ ニュージーランド は ウェリントン の ウエストパックスタジアム で 1200 人 から 30 トン 以上 の 旧式 の 機器 を 引き受け た 。
During the recycling day , sponsored by Environment Ministry and Computer Access New Zealand Trust , Dell New Zealand took in more than 30 tonnes of obsolete equipment by 1,200 people at Wellington 's Westpac Stadium .