(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN ミサイル)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN １) (NN 秒)) (INPH につき)) (VP (BASENP (NN ３２８) (NN フィート)) (VP (VP (NN 移動) (VB する)) (MDP (NN こと) (IN が) (VB できる)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
彼 は 「 ミサイル が 1 秒 につき 328 フィート 移動 する こと が できる 」 と 言っ た 。
He said the missile can travel at 328 feet a second .