(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP スラッシャーズ)) (IN は)) (VP (PP (PP (NP (NP (ADJP (NN 新た) (MDO な)) (BASENP (NN ホーム) (NN アリーナ))) (COMMA 、) (NP (PP (BASENP (NNP ウィニペグ)) (IN の)) (BASENP (NNP ＭＴＳ) (NNP Ｃｅｎｔｒｅ)))) (IN へ)) (IN と)) (VP (NN 移動) (VB する)))) (PERIOD 。))
スラッシャーズ は 新た な ホーム アリーナ 、 ウィニペグ の MTS Centre へ と 移動 する 。
The Thrashers will move into their new home arena , MTS Centre in Winnipeg .