(QT (DQL 「) (QTC (S (S (ADVP (RB その後)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN すべて)) (IN が)) (VP (ADVP (NN 完璧) (INRB に)) (VBV そろい)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP Ｇｒｅｅｎｂｉｒｄ)) (IN が)) (VP (VP (PP (BASENP (NN 記録)) (IN に)) (VBV 近づき)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (JJ 素晴らしい) (NN 性能)) (IN を)) (VP (VP (NN 発揮) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 その後 すべて が 完璧 に そろい 、 Greenbird が 記録 に 近づき 、 素晴らしい 性能 を 発揮 し た 。 」
`` Then everything came together perfectly and the Greenbird stepped up to the mark and performed amazingly .