(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (ADVP (NN 新た) (INRB に)) (VP (VP (NN 判明) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN 容疑)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (NP (NP (NP (PP (BASENP (NN バス)) (IN の)) (NN 盗難)) (COMMA 、) (NP (PP (BASENP (NN 電車)) (IN の)) (BASENP (NN 盗難) (NN 未遂)))) (CONJP (COMMA 、) (CON そして)) (NP (PP (BASENP (NN トラム)) (INPH に関する)) (NN 事件))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (PERIOD 。))
新た に 判明 し た 容疑 は 、 バス の 盗難 、 電車 の 盗難 未遂 、 そして トラム に関する 事件 で ある 。
The new allegations relate to theft of a bus , attempted theft of a train , and another incident with a tram .