(S (S (PP-SBJ (NP (NNP ギリシャ) (NP (BASENP (NNP 治安) (NNP 維持) (NNP 省)) (CON および) (BASENP (NNP 経済) (NNP 省)))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S-REL (PP (NP (PP (PP (NP (PP (BASENP (NN 地元)) (IN の)) (NN テロ)) (IN と)) (IN の)) (NN 闘い)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 当局)) (IN を)) (VP (VB 助ける) (VP (MDP (NN こと) (IN が) (VBV でき)) (VP (MD た))))))) (NN 情報)) (IN を)) (VP (VP (NN 提供) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN もの)) (IN に)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN ８０００００) (NN ユーロ)) (IN を)) (VB 与える)))) (INQT と)) (VP (VP (NN 発表) (VBV し)) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
ギリシャ 治安 維持 省 および 経済 省 は 、 地元 の テロ と の 闘い で 当局 を 助ける こと が でき た 情報 を 提供 し た もの に 、 800000 ユーロ を 与える と 発表 し た 。
The Greek ministries of Public Order and Economy announced that they offer the amount of 800,000 euros to those who will submit information that could help authorities in the fight against local terrorism .