(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 救援) (NN 金)) (IN は)) (VP (VP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 目標)) (IN の)) (BASENP (NN ５億) (NN ドル))) (IN の)) (BASENP (PRE 約) (NN 半分))) (MDV で)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (BASENP (NN 自然) (NN 災害)) (CON または) (BASENP (NN 人為) (NN 災害))) (IN に)) (VP (VBO 使わ) (VP (VB れる)))))) (PERIOD 。))
救援 金 は 目標 の 5億 ドル の 約 半分 で 、 自然 災害 または 人為 災害 に 使わ れる 。
The Fund is about half way to the goal of half a billion dollars in deposits , which could be spent for either natural or man-made disasters .