(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 学者) (NN たち)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP (BASENP (DT この) (NN 世紀)) (IN に)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (QP (NN 最大) (NN ５００万))) (IN の)) (NN 種)) (IN が)) (VP (VBO 失わ) (VP (VB れる))))) (INQT と)) (VP (VP (VP (NN 予測) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))
学者 たち は 、 この 世紀 に 最大 500万 の 種 が 失わ れる と 予測 し て いる 。
Scientists forecast that up to five million species will be lost this century .