(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 国防) (NNP 相) (NNP ロバート) (NNP ・) (NNP ヒル)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S-NSBJ (VP (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 政府)) (IN が)) (COMMA 、) (VP (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 必要) (NN 最小限) (NN 以上)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 国民)) (IN の)) (NN 情報))) (INPH に対して)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 権利)) (IN が)) (VP (VB ある)))))) (INQT と)) (IN は)) (VP (VBO 思わ) (VP (MD ない))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VBV 言っ))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (DT その) (NN よう)) (MDO な)) (NN 計画)) (IN に)) (ADJP (NN 慎重) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))))) (PERIOD 。))
国防 相 ロバート ・ ヒル は 、 「 政府 が 、 必要 最小限 以上 の 国民 の 情報 に対して 権利 が ある と は 思わ ない 」 と 言っ て その よう な 計画 に 慎重 で ある 。
Defense Minister Robert Hill is cautious of such a plan , saying `` I do n't believe governments are entitled to any more information about you than is absolutely necessary '' .