(QT (DQL 「) (QTC (S (PP-SBJ (NP (DT その) (NP (PP (BASENP (NN ２００７) (NN 年) (NN １) (NN 月)) (IN の)) (NN テスト))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (ADJP (NN 膨大) (MDO な)) (NN 量)) (IN の)) (NN 破片)) (IN を)) (VP (VBV 生み出し) (VP (MD た))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 その 2007 年 1 月 の テスト は 、 膨大 な 量 の 破片 を 生み出し た 。 」
`` That January 2007 test created a massive amount of debris . ''