(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 当局)) (IN が)) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 船)) (IN が)) (VP (VP (NN 沈没) (VB する)) (MDP (INFK かも) (VBO しれ) (MD ない)))) (INQT と)) (VP (VP (VP (NN 通知) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NN とき)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 南海) (NNP 救) (NNP １９６) (NNP レスキュー) (NNP 船)) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 現地) (NN 時間)) (IN の)) (BASENP (NN 午後) (NN ８) (NN 時))) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 派遣) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
当局 が 船 が 沈没 する かも しれ ない と 通知 さ れ た とき 、 南海 救 １９６ レスキュー 船 が 現地 時間 の 午後 ８ 時 に 派遣 さ れ た 。
The Nanhaijiu 196 rescue vessel was dispatched about 8 pm local time , when authorities were notified that the ship may sink .