(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 目撃) (NN 者)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (S (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN 航空機)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (DT 大きな) (NP (PP (QT (DQL 「) (BASENP (NN バン)) (DQR 」)) (INPH という)) (NN 音))) (IN を)) (VBV 上げ))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 炎)) (IN は)) (ADJP (JJV なく)))) (S-NSBJ (VP (ADVP (RB ゆっくり) (INRB と)) (VP (PP (BASENP (NN 海)) (IN に)) (VP (VP (VBV 落ち) (INTE て)) (VP (VBV いっ) (VP (MD た)))))))) (INQT と)) (VP (VP (VBV 言っ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))
目撃 者 は 、 その 航空機 は 大きな 「 バン 」 という 音 を 上げ 、 炎 は なく ゆっくり と 海 に 落ち て いっ た と 言っ て いる 。
Witnesses say the aircraft let out a loud ` bang ' , with no flames , then slowly descended to the sea .