(S (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN サブオービタル) (NN 飛行)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 高度) (NN ３００) (NN ｋｍ)) (IN に)) (VBV 達し))) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (PRE 再) (NN 突入)) (IN の)) (NN ため)) (IN の)) (BASENP (NN 軌道) (NN 上))) (IN に)) (VB ある)))) (PERIOD 。))
サブオービタル 飛行 は 高度 300 km に 達し 、 再 突入 の ため の 軌道 上 に ある 。
The sub-orbital flight reached an altitude of 300 km , and is on a traectory for re-entry .