(S (S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 男)) (IN の)) (NN 皮膚)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN リクライニング) (NN チェア)) (IN の)) (NN 布)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 付着) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (INQT と)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 警官)) (IN は)) (VP (VBV 言い)))) (COMMA 、) (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (DT その) (NN 一) (NN 人)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN ホーム)) (IN に)) (VP (VP (NN 応答) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NN 後)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN ユニフォーム)) (IN を)) (VP (VP (NN 処分) (VBO し)) (VP (MDP (MDO なけれ) (INCON ば) (VBO なら) (MDV なかっ)) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
男 の 皮膚 は リクライニング チェア の 布 に 付着 し て い た と 、 警官 は 言い 、 その 一 人 は ホーム に 応答 し た 後 に 彼 の ユニフォーム を 処分 し なけれ ば なら なかっ た 。
The man 's skin had become attached to the recliner 's cloth , said law enforcement officers , one of whom had to dispose of his uniform after responding to the home .