(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (PRN (QT (DQL 「) (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NN 彼ら)) (PRN (LRB （) (BASENP (NN 兵士) (NN ら)) (RRB ）))) (IN が)) (ADJP (PP (BASENP (NN 自分)) (IN より)) (ADJP (JJV 大きかっ) (VP (MD た))))) (NN の)) (CONJP (CC と) (COMMA 、)) (SBAR (S-NSBJ (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼ら)) (IN の)) (NN 命令)) (IN が)) (VP (BASENP (NN 何)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (INFKB か)) (VP (VBO 知ら) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た)))))) (INCON ので))) (DQR 」))) (VP (VP (NN 阻止) (VBO し)) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
彼 は 「 彼ら （ 兵士 ら ） が 自分 より 大きかっ た の と 、 彼ら の 命令 が 何 で ある か 知ら なかっ た ので 」 阻止 し なかっ た 。
He had not intervened `` because they -LRB- the soldiers -RRB- were bigger than me , and I did n't know what their orders were '' .