(S (S (ADVP (PP (IN に) (IN も)) (VP (VBO かかわら) (VP (MDV ず)))) (COMMA 、) (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN ７１) (NN セント)) (IN の)) (NN 代わり)) (IN に)) (VP (BASENP-OBJ (NN ７１) (NN ドル)) (VP (VP (VP (VP (NN 請求) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))) (MDP (INQT と) (VB いう)))))) (COMMA ：) (S-NSBJ (VP (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (VP (NN 請求) (VBO さ)) (VP (VB れる))) (VP (MDO べき)))) (BASENP (NN 料金) (NN 相場))) (IN の)) (BASENP (NN １００) (NN 倍))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))))) (PERIOD 。))
に も かかわら ず 、 彼 は ７１ セント の 代わり に ７１ ドル 請求 さ れ た と いう ： 請求 さ れる べき 料金 相場 の １００ 倍 で ある 。
Instead , he says he was charged about 71 dollars instead of 71 cents : 100 times more than what his bill should have been at the rate quoted .