(S (S (PP-SBJ (BASENP (JJ 新しい) (NN 兵器)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PRN (SBAR (S (NP-SBJ (S (PP-SBJ (BASENP (PRE 非) (NN 核兵器) (NN 戦争)) (IN が)) (VP (PP (PP (BASENP (NN 核) (NN 戦争)) (IN へ)) (IN と)) (VP (VP (VP (NN エスカレート) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いく))))) (NN 脅威)) (ADJP (JJ 無し))) (INCON に))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (ADJP (PP (BASENP (NN 核兵器)) (IN と)) (ADJP (NN 同様) (IN の))) (NN 効果)) (IN を)) (VP (VP (NN 達成) (VB する)) (VP (MDO だろ) (VP (MD う))))))) (PERIOD 。))
新しい 兵器 は 、 非 核兵器 戦争 が 核 戦争 へ と エスカレート し て いく 脅威 無し に 、 核兵器 と 同様 の 効果 を 達成 する だろ う 。
The new weapons would achieve the same effects as nuclear weapons , without the threat of conventional war escalating into nuclear war .