(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 警察)) (IN は)) (VP (PP (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN が)) (VP (NP (PP (BASENP (NN ギャング) (NN 関係)) (IN の)) (NN 事件)) (VP (MDV だっ) (VP (MD た))))) (INFKB か)) (ADVP (RB どう) (INFKB か))) (INPH について)) (VP (VP (VP (NN コメント) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBO い) (VP (MD ない)))))) (PERIOD 。))
警察 は それ が ギャング 関係 の 事件 だっ た か どう か について コメント し て い ない 。
The police would not comment on whether or not it was a gang-related incident .