(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 一部)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NNP ニュージーランド)) (IN の)) (NN ファン))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 敗北)) (IN を)) (COMMA 、) (VP (VP (PP (NP (PP (NP (NP (PP (BASENP (NNP 英国)) (IN の)) (NN 審判)) (BASENP (NNP ウェイン) (NNP ・) (NNP バーンズ))) (IN の)) (NN せい)) (IN に)) (VBV し)) (COMMA 、) (VP (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NNP フランス) (NN チーム)) (INPH に対して)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (SBAR (S-NSBJ (VP (VP (NN 噂) (VBO さ)) (VP (VB れる)))) (NN よう)) (MDO な)) (NN 偏見)) (IN を)) (VP (VP (VBV 持っ) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (NN 為)) (VP (MD だ) (VP (MDP (INQT と) (VBV し)) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
一部 の ニュージーランド の ファン は 、 敗北 を 、 英国 の 審判 ウェイン ・ バーンズ の せい に し 、 彼 が フランス チーム に対して 噂 さ れる よう な 偏見 を 持っ て いる 為 だ と し た 。
Some New Zealand fans blamed the loss on English referee Wayne Barnes due to alleged bias towards the French team .