(S (S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP メキシコ)) (IN の)) (NNP Ｔｌａｐａｃｏｙａｎ)) (IN は)) (VP (BASENP (NN 過去) (NN ３０) (NN 年間)) (VP (PP (NP (PP (PP (BASENP (NN サーカス) (CC や) (NN カーニバル)) (IN で)) (IN の)) (BASENP (NN 就労) (NN 目的))) (IN で)) (VP (PP (BASENP (FW Ｈ) (SYM －) (NN ２) (FW Ｂ) (NN ビザ)) (IN で)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NNP アメリカ)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 多く)) (IN の)) (BASENP (NN 季節) (NN 労働) (NN 者)))) (IN を)) (VP (VP (VP (VP (VBV 送り出し) (INTE て)) (VBV き)) (INTE て)) (VP (VB おり)))))))) (COMMA 、) (S (PP (BASENP (DT この) (NN 影響)) (IN で)) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 経済)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 膠着) (NN 状況)) (IN に)) (VP (VP (VBV なっ) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (PERIOD 。))
メキシコ の Tlapacoyan は 過去 30 年間 サーカス や カーニバル で の 就労 目的 で H - 2 B ビザ で アメリカ の 多く の 季節 労働 者 を 送り出し て き て おり 、 この 影響 で 経済 は 膠着 状況 に なっ て いる 。
In Tlapacoyan , a Mexican town which in the last 30 years has exported a large seasonal workforce , using H-2B visas , to work in U.S. circuses and carnivals , the effects are already a stark reality .