(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP リチャード)) (IN は)) (VP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN ６) (NN 度)) (IN の)) (BASENP (ADJP (NN 完全) (MDO な)) (NNP 北極) (NNP 点) (NN 探検))) (IN を)) (VP (VP (NN 達成) (VBV し)) (VP (MD た))))) (NP (PP (BASENP (NN 唯一)) (IN の)) (NN 人物))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (PERIOD 。))
リチャード は 6 度 の 完全 な 北極 点 探検 を 達成 し た 唯一 の 人物 で ある 。
Richard is the only person to have completed six full North Pole expeditions .