(S (S (CON しかしながら) (COMMA 、) (S (PP (BASENP (DT 同じ) (NN 報告)) (INP (IN に) (VB よる) (INCON と))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NNP キム)) (IN の)) (NN 父親)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP キム) (NNP ・) (NNP イルソン))) (IN の)) (BASENP (NN 肖像) (NN 画))) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN そのまま)) (IN に)) (VP (VP (VBV し) (INTE て)) (VP (VBV あり) (VP (MD ます)))))))) (PERIOD 。))
しかしながら 、 同じ 報告 に よる と 、 キム の 父親 で ある キム ・ イルソン の 肖像 画 は そのまま に し て あり ます 。
However , the portraits of Kim 's father , Kim Il Sung , still remain , according to the same report .