(S (S (SBAR (S (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN ２) (NN 分) (NN 以内)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 記録) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た))))) (NP (PP (BASENP (NN ２つ)) (IN の)) (NN ゴール))) (IN で)) (COMMA 、) (S (PP (BASENP (NNP ＤＣ) (NNP ユナイテッド)) (IN に)) (S (PP (BASENP (QP (NN 合計) (NN ３) (NN 対) (NN ２))) (IN で)) (S-NSBJ (VP (NN 勝利) (VBV し)))))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP シカゴ) (NNP ・) (NNP ファイアー)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NNP イースタン) (NNP ・) (NNP カンファレンス) (NNP 決勝)) (IN に)) (VP (VP (NN 進出) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
2 分 以内 に 記録 さ れ た 2つ の ゴール で 、 DC ユナイテッド に 合計 3 対 2 で 勝利 し て 、 シカゴ ・ ファイアー は イースタン ・ カンファレンス 決勝 に 進出 し た 。
Chicago Fire advanced to the Eastern Conference Final after a 3-2 aggregate win against DC United on a pair of goals that were scored within two minutes of each other .