(QT (DQL 「) (QTC (S (PP-SBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 我々)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NNP 中国) (NN 内)) (IN の)) (NN 工場))) (INPH における)) (NP (PP (BASENP (NN 他)) (IN の)) (BASENP (NN 生産) (NN 業務)))) (IN は)) (VP (BASENP (NN 通常) (NN 通り)) (VP (NN 継続) (VB する)))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 我々 の 中国 内 の 工場 における 他 の 生産 業務 は 通常 通り 継続 する 。 」
`` All other production operations in our facilities in China continue operating normally . ''