(S (S (CON だが) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アブス) (NN 氏)) (IN は)) (VP (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN 著作)) (IN で)) (VP (ADVP (RB もっとも) (RB よく)) (VP (VP (VP (VBO 知ら) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VBV おり))))) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (NP (PP (BASENP (NN 多数)) (IN の)) (BASENP (NN 文学) (NN 賞))) (CC や) (NP (PP (BASENP (NN 特別) (NN 研究) (NN 員)) (IN の)) (NN 資格))) (IN を)) (VP (VP (VBV 受け) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (PERIOD 。))
だが アブス 氏 は 彼 の 著作 で もっとも よく 知ら れ て おり 、 多数 の 文学 賞 や 特別 研究 員 の 資格 を 受け て いる 。
But Abse is best known for his writings and has received numerous literary awards and fellowships .