(S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 一部)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 他)) (IN の)) (NN 医者))) (IN は)) (VP (PRN (COMMA 、) (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN ガン)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 骨)) (IN に)) (VP (VP (VBV 達し) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (INCON ので)) (COMMA 、)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 寿命)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NN 数) (NN ヶ月)) (INQT と)) (VP (VP (VBV し) (INTE て)) (VP (VB いる))))))) (PERIOD 。))
一部 の 他 の 医者 は 、 ガン が 骨 に 達し て いる ので 、 寿命 を 数 ヶ月 と し て いる 。
Some other doctors give his time as just months , as the cancer has reached his bones .