(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ヴォローニン) (NN 氏)) (IN は)) (VP (VP (PRN (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP モスクワ)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (DT この) (NN 地域) (NN 紛争)) (IN を)) (VP (VP (NN 解決) (VBV す)) (VP (MDO べき) (VP (MD だ)))))) (INPH として))) (VP (NN 糾弾) (VBV し))) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP ロシア)) (IN の)) (NN 兵器)) (IN は)) (VP (QT (DQL 「) (NP (PP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP 沿) (NNP ドニエストル) (NNP 政権)) (IN を)) (VB 守る))) (NN ため)) (IN の)) (BASENP (ADJP (NN 政治) (NN 的)) (NN 担保))) (DQR 」)) (MD だ))) (INQT と)) (VP (VP (NN 指摘) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
ヴォローニン 氏 は モスクワ が この 地域 紛争 を 解決 す べき だ として 糾弾 し 、 ロシア の 兵器 は 「 沿 ドニエストル 政権 を 守る ため の 政治 的 担保 」 だ と 指摘 し た 。
Voronin accused Moscow to settle this regional conflict , noting that Russian weapons are `` a political coverage to protect the Transnistrian regime . ''