(S (S (S (PP (BASENP (NN サミット)) (IN で)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ウリーベ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP コレア) (NNP 政府)) (IN を)) (VP (PP (S (PP-SBJ (NP (PP (PP (BASENP (NNP ＦＡＲＣ) (NNP 反乱) (NNP 軍)) (IN と)) (IN の)) (NN 関わり)) (IN が)) (VP (VB ある))) (INQT と)) (VP (NN 認定) (VBV し)))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP コレア)) (IN は)) (VP (ADVP (RB ただちに)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN これ)) (IN を)) (VP (VP (NN 否定) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
サミット で 、 ウリーベ は 、 コレア 政府 を FARC 反乱 軍 と の 関わり が ある と 認定 し 、 コレア は ただちに これ を 否定 し た 。
At the summit , Uribe charged Correa 's government of having links with the FARC rebels , a charge that Correa quickly denied .