(S (S (CON しかし) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ハミルトン)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (ADJP (NN 対症) (NN 的)) (NN ホルモン) (NN 治療)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN 人生)) (IN を)) (VP (VP (NN 長く) (VB する)) (MDP (NN こと) (IN が) (VB できる))))) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
しかし 、 ハミルトン は 、 対症 的 ホルモン 治療 が 彼 の 人生 を 長く する こと が できる と 言っ た 。
Hamilton however said that palliative hormone treatment could prolong his life .