(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ファビオ) (NNP ・) (NNP カペッロ) (NN 氏)) (IN は)) (VP (PRN (COMMA 、) (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ジョゼ) (NNP ・) (NNP モウリーニョ) (NN 氏)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 自分)) (IN を)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (DT その) (NN 仕事)) (IN の)) (NN 引き受け)) (IN から)) (VP (NN 除外) (VBV し))))) (INTE て)) (IN から)) (COMMA 、)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP イングランド) (NN サッカー) (NN チーム)) (IN の)) (BASENP (ADJP (NN 新た) (MDO な)) (NN ヘッドコーチ))) (INPH として)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP スティーブ) (NNP ・) (NNP マクラーレン) (NN 氏)) (IN の)) (NN 後継)) (INPH として)) (VP (PP (BASENP (ADJP (NN 新た) (MDO な)) (NN お気に入り)) (IN に)) (VP (VP (NN 台頭) (VBV し)) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
ファビオ ・ カペッロ 氏 は 、 ジョゼ ・ モウリーニョ 氏 が 自分 を その 仕事 の 引き受け から 除外 し て から 、 イングランド サッカー チーム の 新た な ヘッドコーチ として スティーブ ・ マクラーレン 氏 の 後継 として 新た な お気に入り に 台頭 し た 。
Fabio Capello has emerged as the new favorite to succeed Steve McClaren as the England football team 's new head coach after José Mourinho ruled himself out of taking the job .