(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL (PP (BASENP (NN ２００７) (NN 年) (NN ３) (NN 月) (NN ２) (NN 日)) (IN に)) (S (PP (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP ケベック)) (IN の)) (NN 警官)) (BASENP (NNP ラヴァル))) (IN を)) (VP (VP (NN 殺害) (VBV し)) (VP (MD た))))) (INPH として)) (S-NSBJ (VP (VP (VP (NN 告発) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (NN 男)) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN ２０万) (NN カナダドル)) (IN の)) (BASENP (NN 保釈) (NN 金))) (IN で)) (VP (PP (BASENP (NN 火曜日)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 釈放) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
２００７ 年 ３ 月 ２ 日 に ケベック の 警官 ラヴァル を 殺害 し た として 告発 さ れ た 男 が 、 ２０万 カナダドル の 保釈 金 で 火曜日 に 釈放 さ れ た 。
The man accused of killing a Laval , Quebec police officer on March 2 , 2007 was released Tuesday on a CA$ 200,000 bail .