(S (S (PP (BASENP (NN 反対)) (IN に)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ブラウン) (NNP 首相)) (IN は)) (VP (VP (PP-OBJ (BASENP (NNP バチカン) (NNP 市) (NNP 国)) (IN を)) (VP (BASENP (NN ３) (NN 度)) (VP (VP (VBV 訪れ) (INTE て)) (VP (VB おり))))) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NN ２００９) (NN 年) (NN ２) (NN 月)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 教皇)) (IN を)) (VP (PP (BASENP (NNP イギリス)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 招待) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))))))) (PERIOD 。))
反対 に ブラウン 首相 は バチカン 市 国 を 3 度 訪れ て おり 、 2009 年 2 月 に 教皇 を イギリス に 招待 し て いる 。
The latter had visited the Vatican City three times and had invited the Pope to come to Great Britain in February 2009 .