(S (S (SBAR (QT (DQL 「) (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 最初)) (IN に)) (VP (PP (BASENP (NN 会議) (NN 室)) (IN に)) (VP (VB 来る) (MDP (INFK かも) (VBO しれ) (MD ない)))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 本当)) (IN の)) (BASENP (NN 危険) (NN 性))) (IN に)) (VP (NN 直面) (VB する)))) (BASENP (NN 油井) (NN 口))) (IN まで)) (VP (VB 下がる) (MDP (NN こと) (IN は) (MD ない)))))) (DQR 」)) (INQT と)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (VBV 書い) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
「 それ は 最初 に 会議 室 に 来る かも しれ ない が 、 本当 の 危険 性 に 直面 する 油井 口 まで 下がる こと は ない 」 と 、 彼 は 書い た 。
`` It may come first in the board room but it does not down at the wellhead where the real dangers are faced , '' he wrote .