(S (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN トラック)) (IN の)) (BASENP (NN 運転) (NN 席))) (IN から)) (VP (VBV 飛び出し) (VP (MD た))))) (NN 際)) (IN に)) (S (PP (BASENP (NN 背中)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 怪我)) (IN を)) (VP (VBV し) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
彼 は トラック の 運転 席 から 飛び出し た 際 に 背中 に 怪我 を し た 。
He hurt his back when he jumped from the cab of his truck .