(S (S (PP (PP (NP (PP (BASENP (NN 小売) (NN 業界)) (IN の)) (NN 一部)) (IN で)) (IN は)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 実務) (NN 指針)) (IN は)) (VP (ADVP (RB ほとんど)) (VP (VP (VP (VP (NN 順守) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (INTE て)) (VP (VBO い) (VP (MD ない))))))) (PERIOD 。))
小売 業界 の 一部 で は 、 実務 指針 は ほとんど 順守 さ れ て い ない 。
In some areas of the retail industry , there has been almost no compliance with codes of practice .