(S (S (NP (S-REL (BASENP-SBJ (NNP ムバラク)) (ADJP (JJO なき))) (NN 今)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 多く)) (IN の)) (BASENP (NNP コプト) (NN 教徒))) (IN は)) (VP (SBAR (SBAR (S (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NNP イスラム) (NN 主義)) (IN の)) (NN 政党)) (IN が)) (VP (ADVP (NN 新た) (INRB に)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 影響) (NN 力)) (IN を)) (VP (VP (VBV 強め) (INTE て)) (VP (VB おり)))))) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP コプト) (NNP 教)) (INPH にとって)) (VP (PP (BASENP (NN 問題)) (IN と)) (VP (VP (VB なる) (NN の)) (VP (VP (MDV で) (IN は)) (VP (MD ない)))))))) (INFKB か)) (INQT と)) (VP (VP (VP (NN 憂慮) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))
ムバラク なき 今 、 多く の コプト 教徒 は イスラム 主義 の 政党 が 新た に 影響 力 を 強め て おり 、 コプト 教 にとって 問題 と なる の で は ない か と 憂慮 し て いる 。
With Mubarak gone , many Copts are concerned that Islamist political parties gaining new influence could mark a time of trouble for their religion .