(S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 政府)) (IN の)) (NN 調査)) (INPH に対し)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (S (PP (PP (BASENP (NN 社会)) (IN に)) (IN は)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (SBAR (S (PP (PP (BASENP (NN 政府) (CC や) (NN 誰)) (INP (IN に) (VBV 対し) (INTE て))) (IN でも)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (SBAR (QT (DQL 『) (S (S (PP-SBJ (BASENP (NN 我々)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NOBJ (PP-SBJ (BASENP (NN 我々)) (IN が)) (VP (VBV し) (VP (MD たい)))) (NN こと)) (IN を)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (S-NSBJ-NOBJ (VP (VBV し) (VP (MD たい)))) (NN とき)) (IN に)) (VBV でき)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN あなた)) (IN は)) (ADJP (S (PP-SBJ (NP (S-NSBJ-NOBJ (VP (PP (BASENP (NN それ)) (INPH について)) (VP (VBV す) (VP (MDO べき))))) (NN こと)) (IN は)) (ADJP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 何)) (IN も)) (ADJP (JJ ない)))))))) (DQR 』)) (INQT と)) (VB 言える)))) (NN よう)) (MDO な)) (BASENP (ADJP (NN 強力) (MDO な)) (NN 集団))) (IN は)) (VP (VBO い) (VP (MD ない))))) (DQR 」)) (INQT と)) (VP (VBV 言っ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
彼 は 政府 の 調査 に対し 「 社会 に は 、 政府 や 誰 に 対し て でも 、 『 我々 は 我々 が し たい こと を 、 し たい とき に でき 、 あなた は それ について す べき こと は 何 も ない 』 と 言える よう な 強力 な 集団 は い ない 」 と 言っ た 。
He told a government inquiry , `` There are no powerful groups in society that can come along to governments or anybody and say ` we can do what we like when we like and there 's nothing you should do about it ' . ''