(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP チャーチ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 外見)) (IN に)) (VP (BASENP-OBJ (NN ６５０，０００) (NN 米ドル)) (VB かける)))) (NNP ヒルトン)) (IN は)) (ADJP (ADVP (RB 全く)) (ADJP (NN 高額) (VP (VB 過ぎる))))) (CONJP (COMMA 、) (CON そして)) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼女)) (IN の)) (NN プロデューサー)) (IN が)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼女)) (IN の)) (NN 考え)) (IN を)) (VP (VP (NN 却下) (VBV し)) (VP (MD た)))))) (INQT と)) (VP (VP (VBV 述べ) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (PERIOD 。))
チャーチ は 、 外見 に 650,000 米ドル かける ヒルトン は 全く 高額 過ぎる 、 そして 彼女 の プロデューサー が 彼女 の 考え を 却下 し た と 述べ て いる 。
Church says Hilton is too expensive though , charging USD$ 650,000 for an appearance , and her producers dropped the idea .