(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ザハブ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PRN (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 他)) (IN の)) (BASENP (NN ２) (NN 人))) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN スキー)) (IN で)) (VB 滑る))) (NN 一方)) (IN で))) (VP (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 雪) (NN 靴)) (IN を)) (VP (VBV 履い) (INTE て))) (VBV 歩い)))) (INTE て)) (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 旅)) (IN を)) (VBV し))) (INCON ながら)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (S-REL (PP-SBJ (NP (BASENP (NN １７０) (NN ポンド)) (PRN (LRB （) (BASENP (NN ７７) (NN キロ)) (RRB ）))) (IN も)) (VP (VB ある))) (NN 装備)) (IN を)) (VP (VBV 載せ) (VP (MD た))))) (NN そり)) (IN を)) (VP (VBO 引か) (VP (MDP (MDO なけれ) (INCON ば) (VBO なら) (MDV なかっ)) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
ザハブ は 、 他 の 2 人 は スキー で 滑る 一方 で 雪 靴 を 履い て 歩い て 旅 を し ながら 、 170 ポンド （ 77 キロ ） も ある 装備 を 載せ た そり を 引か なけれ ば なら なかっ た 。
Zahab had to pull 170-lb -LRB- 77-kg -RRB- sleds of equipment , traveling on foot and on snowshoes while the other two men skied .