(QT (DQL 「) (QTC (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 作業) (NN 者)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN マスク)) (IN を)) (VP (VP (VBV 着け) (INTE て)) (VP (VB い))))) (INTE て)) (IN も)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN アルミニウム)) (IN の)) (NN 粉塵)) (IN を)) (VP (ADVP (RB つねに)) (VP (VP (VBV 吸い込ん) (INCON で)) (VP (VB いる))))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 作業 者 は マスク を 着け て い て も アルミニウム の 粉塵 を つねに 吸い込ん で いる 。 」
`` Workers always breathe in aluminum dust even though they put on masks . ''