(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP カナダ)) (IN の)) (BASENP (PRE 元) (NN 首相))) (IN の)) (BASENP (NN 一) (NN 人))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP ジーン) (NNP ・) (NNP クレティアン))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (BASENP (NN 昨日)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP モントリオール)) (IN の)) (BASENP (NNP 心臓) (NNP 研究所))) (IN で)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 四) (NN 重) (NN バイパス) (NN 手術)) (IN を)) (VP (VBV 受け) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
カナダ の 元 首相 の 一 人 で ある ジーン ・ クレティアン は 、 昨日 モントリオール の 心臓 研究所 で 四 重 バイパス 手術 を 受け た 。
Jean Chrétien , one of Canada 's former prime ministers , received quadruple heart bypass surgery yesterday at Montreal 's Heart Institute .