(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ＭＨＩ)) (IN は)) (VP (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP モントリオール) (NNP 大学)) (IN と)) (VP (VP (VP (NN 連携) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (BASENP (NN 教育) (NN 施設))) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (PERIOD 。))
MHI は モントリオール 大学 と 連携 し て いる 教育 施設 で ある 。
The MHI is a teaching facility affiliated with the University of Montreal .