(S (S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP スペイン)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 日曜日)) (IN の)) (BASENP (PRE 総) (NN 選挙))) (IN を)) (NN 前)) (IN に)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (PP (BASENP (NN 公式)) (IN の)) (BASENP (NN 選挙) (NN 運動))) (IN の)) (BASENP (NN 最終) (NN 日))) (IN を)) (VP (VP (VBV 迎え) (INTE て)) (VP (VB おり)))))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP 社会党)) (IN の)) (NN 首相)) (BASENP (NNP ロドリゲス) (NNP ・) (NNP サパテロ))) (IN が)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN ２) (NN 期) (NN 目)) (IN を)) (VP (VP (VBV 狙っ) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))
スペイン は 、 日曜日 の 総 選挙 を 前 に 、 公式 の 選挙 運動 の 最終 日 を 迎え て おり 、 社会党 の 首相 ロドリゲス ・ サパテロ が 2 期 目 を 狙っ て いる 。
Spain is in the final day of official campaigning ahead of Sunday 's general election , in which the Socialist prime minister Rodriguez Zapatero is seeking a second term .