(S (S (PP-SBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP エジプト)) (IN の)) (BASENP (NNP コプト) (NNP 正教会))) (IN の)) (NN リーダー)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (BASENP (NNP アレクサンドリア) (NNP 教皇) (NNP シェヌーダ) (NNP ３) (NNP 世))) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN ８８) (NN 歳)) (IN で)) (VP (VBV 亡くなっ) (VP (MD た))))) (PERIOD 。))
エジプト の コプト 正教会 の リーダー で ある アレクサンドリア 教皇 シェヌーダ 3 世 が 88 歳 で 亡くなっ た 。
Pope Shenouda III of Alexandria , the leader of Egypt 's Coptic Christian church , has died at the age of 88 .