(S (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 日曜日)) (IN の)) (NP (PP (PP (BASENP (NNP アブダビ)) (IN で)) (IN の)) (NN 演説))) (IN で)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 大統領)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 湾岸) (NN 諸国)) (IN に)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (NP (S-REL-NOBJ (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN が)) (VP (SBAR (QT (DQL 「) (NP (S-REL-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 世界)) (IN を)) (VP (NN リード) (VB する)))) (NP (PP (BASENP (NN テロ)) (IN の)) (BASENP (NN 出資) (NN 国家)))) (DQR 」)) (INQT と)) (VB 呼ぶ))) (NNP イラン)) (IN に)) (VP (NN 対抗) (VBV し)))) (INTE て)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP 米国) (NNP 政府)) (IN に)) (VP (NN 参加) (VB する))))) (NN こと)) (IN も)) (VP (VP (NN 要請) (VBV し)) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
日曜日 の アブダビ で の 演説 で 、 大統領 は 湾岸 諸国 に 、 彼 が 「 世界 を リード する テロ の 出資 国家 」 と 呼ぶ イラン に 対抗 し て 米国 政府 に 参加 する こと も 要請 し た 。
In a speech on Sunday in Abu Dhabi , the president also urged Gulf states to join Washington in confronting Iran , which he called `` the world 's leading state sponsor of terror . ''