(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 震動)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (BASENP (QP (RB およそ) (NN ２)) (NN 分間)) (VBV 続い))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (PP (NP (PP (BASENP (NN 島)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 多く)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 海辺)) (IN の)) (NN コミュニティ)))) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (NN パニック)) (IN を)) (VP (VBV 引き起こし) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
震動 は 、 およそ 2 分間 続い て 、 島 の 多く の 海辺 の コミュニティ で パニック を 引き起こし た 。
The tremor , lasting about 2 minutes , sparked panic in numerous seaside communities on the island .