(S (S (PP (NP (S-REL-NOBJ (PP-SBJ (BASENP (NN 診療) (NN 所)) (IN の)) (VP (VP (NN 発表) (VBV し)) (VP (MD た)))) (BASENP (NN 記者) (NN 声明))) (IN で)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 患者)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (ADJP (ADJP (NN 身体) (NN 的)) (MDO な)) (NN 検査)) (IN を)) (VP (ADVP (RB すっかり)) (VBV 済ませ)))) (INTE て)) (COMMA 、) (S (SBAR (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (ADJP (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 手術)) (IN に)) (VB 立ち向かう))) (INCON のに)) (ADJP (NN 十分) (MDO な))) (NP (ADJP (NN 精神) (NN 的)) (NN 安定))) (IN を)) (VP (NN 確保) (VB する)))) (NN ため)) (IN に)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (NP (PP (NP (S-NSBJ (VP (NN 手術))) (NN 前)) (IN の)) (BASENP (NN 心理) (NN カウンセリング))) (IN を)) (VP (VBV 受け) (VP (MD た))))))) (NN こと)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 明らか)) (IN に)) (VP (VBV なっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
診療 所 の 発表 し た 記者 声明 で 、 患者 は 身体 的 な 検査 を すっかり 済ませ て 、 手術 に 立ち向かう のに 十分 な 精神 的 安定 を 確保 する ため に 、 手術 前 の 心理 カウンセリング を 受け た こと が 明らか に なっ た 。
In a press statement released by the clinic , it was revealed that the patient had been thoroughly physically checked and had psychological counselling prior to the surgery to ensure he was mentally stable enough to cope with the procedure .