(S (S (PP-SBJ (NP (NP (PP (BASENP (NNP イタリア)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NNP 米国) (NN 所有)) (IN の)) (NN タグボート))) (CC と) (NP (BASENP (NN 船員)) (BASENP (NN １６) (NN 人)))) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP (BASENP (NNP アデン) (NNP 湾)) (IN で)) (VP (PP (BASENP (NN 土曜日) (NN ＥＳＴ) (NN 午前) (NN １１) (NN 時) (NN 頃)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN ハイジャック) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
イタリア の 米国 所有 の タグボート と 船員 16 人 が 、 アデン 湾 で 土曜日 EST 午前 11 時 頃 に ハイジャック さ れ た 。
An American-owned tugboat from Italy along with its 16 member crew was hijacked around 11 am EST on Saturday in the Gulf of Aden .