(S (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NNP リチャード) (NNP ・) (NNP ウェバー)) (PRN (LRB （) (S (PP (BASENP (NN １９５９) (NN 年) (NN ６) (NN 月) (NN ９) (NN 日)) (IN に)) (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NNP アルバータ) (NNP 州) (NNP エドモントン)) (IN で)) (VP (VBV 生まれ) (VP (MD た)))))) (RRB ）))) (IN は)) (VP (VP (VP (BASENP (NNP ＭＳＭ)) (MDV で)) (COMMA 、) (VP (NP (ADJP (ADVP (ADJP (NN 世界) (NN 的)) (INRB に)) (JJ 名高い)) (NP (PP (BASENP (NNP カナダ)) (IN の)) (BASENP (NN 建築) (NN 家)))) (VP (MDV で) (VP (MDV あり))))) (VP (NP (PP (PP (NP (BASENP (NNP アルコーブ)) (PRN (LRB （) (NP (PP (BASENP (NNP ウェイクフィールド)) (IN の)) (NN 近く)) (RRB ）))) (IN から)) (IN の)) (BASENP (NN 極地) (NN 探検) (NN 家))) (VP (MDV で) (VP (MD ある)))))) (PERIOD 。))
リチャード ・ ウェバー （ 1959 年 6 月 9 日 に アルバータ 州 エドモントン で 生まれ た ） は MSM で 、 世界 的 に 名高い カナダ の 建築 家 で あり アルコーブ （ ウェイクフィールド の 近く ） から の 極地 探検 家 で ある 。
Richard Weber , M.S.M. -LRB- born June 9 , 1959 in Edmonton , Alberta -RRB- is a world-renowned Canadian Arctic and polar adventurer , from Alcove -LRB- near Wakefield -RRB- .