(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (NP (PP (BASENP (NN 茶色)) (IN の)) (NN 目)) (CC と) (NP (ADJP (JJ 強い)) (NP (PP (BASENP (NN フランス語)) (IN の)) (NN アクセント)))) (IN を)) (VP (VP (VBV 持っ) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (INCON のに)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP-SBJ (BASENP (NN 夫婦)) (IN に)) (VP (SBAR (S-NSBJ (VP (NP (PP (BASENP (NN 彼ら)) (IN の)) (NN 息子)) (MD だ))) (INQT と)) (VP (VP (VBO 信じ) (VP (VB させる))) (VP (MDP (NN こと) (IN が) (VBV でき)) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
彼 は 、 茶色 の 目 と 強い フランス語 の アクセント を 持っ て い た のに 、 夫婦 に 彼ら の 息子 だ と 信じ させる こと が でき た 。
He managed to convince the couple that he was their son even though he had brown eyes and a heavy French accent .