(S (S (BASENP (NN 水曜日)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP Ｓｃｈｏｒｎｏ) (NN 氏)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (DT この) (NN 件)) (IN に)) (VP (NN 対処) (VB する)))) (NN こと)) (IN を)) (COMMA 、) (VP (PP (QT (DQL 「) (S (S (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 我々)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (PP (BASENP (NN 当局)) (IN の)) (NN 注意)) (IN を)) (VB ひく))) (NN 為)) (IN に)) (S-NSBJ-NOBJ (VP (PP (BASENP (NN 話題)) (IN に)) (VBV し)))) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN それ)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (NN 最後)) (IN まで)) (VP (VP (VP (NN 遂行) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))) (DQR 」)) (INPH として)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 評価)) (IN を)) (VP (VBV し) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
水曜日 、 Schorno 氏 は この 件 に 対処 する こと を 、 「 我々 は 当局 の 注意 を ひく 為 に 話題 に し 、 それ は 最後 まで 遂行 さ れ た 」 として 評価 を し た 。
On Wednesday Mr. Schorno gave credit for addressing the issue , saying , `` We brought it up to the attention of the authorities , and it was followed through . ''