(S (S (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼女)) (IN の)) (NN 両親)) (IN は)) (VP (PP (BASENP (DT この) (NN 公開) (NN イベント)) (IN に)) (VP (VP (NN 出席) (VBV し)) (VP (MD た))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ワイン) (NNP ハウス) (NN 自身)) (IN は)) (UCP (ADJP (PP (BASENP (NN 仕事)) (IN で)) (ADJP (JJV 忙しく))) (VP (VP (NN 出席) (VBV でき)) (VP (MDV なかっ) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
彼女 の 両親 は この 公開 イベント に 出席 し た が 、 ワイン ハウス 自身 は 仕事 で 忙しく 出席 でき なかっ た 。
While her parents attended the event , Winehouse herself was too busy working to attend .