(S (S (PP (NP (PP (BASENP (NNP ルクセンブルグ)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NNP ワイワンパック)) (IN の)) (NN 丘))) (IN で)) (COMMA 、) (S (BASENP (NN 昨日)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 第) (NNP １２) (NNP 回) (NNP 国際) (NNP ワンパー) (NNP ・) (NNP トライアスロン)) (IN が)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (BASENP (NNP ベルギー) (CC と) (NNP ルクセンブルグ)) (BASENP (NN 両方))) (IN で)) (VP (PP (NP (NP (BASENP (NN ナショナル) (NN ・) (NN チャンピオンシップ) (NN ・) (NNP オリンピック) (NN 距離)) (PRN (LRB （) (NP (NP (NP (PP (BASENP (NN １，５) (NN ｋｍ)) (IN の)) (NN 水泳)) (COMMA 、) (NP (PP (BASENP (NN ４０) (NN ｋｍ)) (IN の)) (NN サイクリング))) (COMMA 、) (NP (PP (BASENP (NN １０) (NN ｋｍ)) (IN の)) (NN ランニング))) (RRB ）))) (NN トライアスロン)) (IN で)) (VP (VP (VP (NN セッティング) (VBO さ)) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
ルクセンブルグ の ワイワンパック の 丘 で 、 昨日 、 第 １２ 回 国際 ワンパー ・ トライアスロン が 、 ベルギー と ルクセンブルグ 両方 で ナショナル ・ チャンピオンシップ ・ オリンピック 距離 （ １,５ km の 水泳 、 ４０ km の サイクリング 、 １０ km の ランニング ） トライアスロン で セッティング さ れ た 。
In the hills of Weiswampach , Luxembourg yesterday , the 12th International Wämper Triathlon became the setting for the national championship Olympic distance -LRB- 1,5 km swimming , 40 km cycling , 10 km running -RRB- triathlon for both Belgium and Luxembourg .