(S (S (S (SBAR (S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP キシナウ)) (IN は)) (QTL (DQL 「) (VP (PP-OBJ (NP (PP (PP (NP (PP (BASENP (NNP サダム) (NNP ・) (NNP フセイン)) (IN の)) (BASENP (NN 事務) (NN 局))) (IN から)) (IN の)) (BASENP (NN 公式) (NN 文書))) (IN を)) (VP (VP (VP (NN 保管) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV おり)))))) (COMMA 、) (QTR (S (PP-SBJ (BASENP (NN それら)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (NP (S (PP-SBJ (BASENP (NNP 沿) (NNP ドニエストル)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (PRE 両) (NN 軍)) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 供給) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た)))))) (NN こと)) (CONJP (CC と) (COMMA 、)) (NP (PP (BASENP (NNP イラク) (NN 向け)) (IN の)) (BASENP (NN 兵器) (NN 製造) (NN ライン) (NN 全体)))) (IN を)) (VP (VP (VBV 示し) (INTE て)) (VP (VB いる))))) (DQR 」))) (INQT と)) (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ヴォローニン) (NN 氏)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ロシア)) (IN の)) (BASENP (NN ジャーナリスト) (NN 集団))) (IN に)) (VBV 言い)))) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (PP (BASENP (DT この) (NN 件)) (INPH について)) (IN の)) (NN 調査)) (IN が)) (VP (VP (VBV 進ん) (INCON で)) (VP (VB いる)))) (INQT と)) (VP (VBV 付け加え) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
キシナウ は 「 サダム ・ フセイン の 事務 局 から の 公式 文書 を 保管 し て おり 、 それら は 沿 ドニエストル が 両 軍 に 供給 し て い た こと と 、 イラク 向け の 兵器 製造 ライン 全体 を 示し て いる 」 と ヴォローニン 氏 は ロシア の ジャーナリスト 集団 に 言い 、 この 件 について の 調査 が 進ん で いる と 付け加え た 。
Chisinau `` holds official documents from the chancellery of Saddam Hussein , which show that Transnistria had supplied both arms , and entire weapon manufacturing lines to Iraq , '' Voronin told a group of Russian journalists , adding that an investigation on this case is under way .