(S (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN 爆発)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL-NSBJ (VP (VB 燃える))) (NN 破片)) (IN を)) (VP (VP (PP (BASENP (NN 空中)) (IN に)) (VBV 巻き上げ)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (BASENP (NN 建物)) (CC と) (BASENP (NN 高速) (NN 道))) (IN の)) (NN 上)) (IN に)) (VP (VBV 落とし) (VP (MD た))))))) (PERIOD 。))
この 爆発 は 燃える 破片 を 空中 に 巻き上げ 、 建物 と 高速 道 の 上 に 落とし た 。
The explosions sent flaming debris into the air and onto buildings and expressways .