(S (S (S (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NN 警察)) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NN 家)) (IN に)) (VP (NN 到着) (VB する)))) (INCON と)) (COMMA 、) (S-NSBJ (VP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (VP (VBV 立ちはだかっ) (INTE て)) (VP (VB いる)))) (NP (PP (BASENP (NN ７２) (NN 歳)) (IN の)) (NN 老人))) (IN に)) (VP (NN 遭遇) (VBV し))))) (COMMA 、) (S (SBAR (S-NSBJ (VP (PP-OBJ (BASENP (JJ 短い) (NN 会話)) (IN を)) (VB 交わす))) (INCON と)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 男性)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 家)) (IN の)) (NN 中)) (IN に)) (VP (VP (VBV 戻っ) (INTE て)) (VP (VBV 行っ) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
警察 が 家 に 到着 する と 、 立ちはだかっ て いる 72 歳 の 老人 に 遭遇 し 、 短い 会話 を 交わす と 、 男性 は 家 の 中 に 戻っ て 行っ た 。
Police arrived at the home , and encountered the 72-year old man standing over , a brief conversation was held with the man who then went back inside the house .