(QT (DQL 「) (QTC (S (PP-SBJ (BASENP (NN これ)) (IN は)) (VP (NP (PP (NP (PP (NP (S-REL (PP (BASENP (NN 戦争)) (IN で)) (S-NSBJ (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 私) (NN たち)) (IN の)) (NN ため)) (IN に)) (VP (VBV 戦っ) (VP (MD た)))))) (NN 人々)) (IN の)) (NN ため)) (IN の)) (NN 祭壇)) (VP (MDV で) (VP (MD ある))))) (PERIOD 。)) (DQR 」))
「 これ は 戦争 で 私 たち の ため に 戦っ た 人々 の ため の 祭壇 で ある 。 」
`` This is a shrine to people who fought for us in the wars . ''