(S (S (SBAR (S (PP (PP (NP (BASENP (NNP ニューサウスウェールズ) (NNP 州)) (CC と) (BASENP (NNP クィーンズランド) (NNP 州))) (IN で)) (IN は)) (S (PP-SBJ (NP (BASENP (NN 乗用) (NN 馬)) (BASENP (QP (NN 数) (NN 十)) (NN 頭))) (IN が)) (VP (ADVP (RB すでに)) (VP (VP (VP (NN 感染) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VBV い) (VP (MD た))))))) (INCON が)) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 上記)) (IN の)) (NN 件)) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (PP (BASENP (NN 競走) (NN 馬)) (IN へ)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 最初)) (IN の)) (NN 感染))) (IN と)) (VP (VBV なっ) (VP (MD た)))))) (PERIOD 。))
ニューサウスウェールズ 州 と クィーンズランド 州 で は 乗用 馬 数 十 頭 が すでに 感染 し て い た が 、 上記 の 件 が 競走 馬 へ の 最初 の 感染 と なっ た 。
The cases are the first infections of race horses , despite infecting dozens of recreational horses across NSW and Queensland .