(S (S (PP-SBJ (BASENP (DT この) (NN 訪問)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (NP (NP (PP (BASENP (NN １９８２) (NN 年)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NNP ヨハネ) (NNP ・) (NNP パウロ) (NNP ２) (NNP 世)) (IN の)) (NN 訪問))) (NN 以降)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP ローマ) (NNP 教皇)) (INPH による)) (BASENP (NNP イギリス) (NN 訪問))) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 初)) (IN の)) (NN 事例))) (IN と)) (VB なる)))) (PERIOD 。))
この 訪問 は 、 1982 年 の ヨハネ ・ パウロ 2 世 の 訪問 以降 、 ローマ 教皇 による イギリス 訪問 の 初 の 事例 と なる 。
This visit would make the first Papal visit to the UK since Pope John Paul II 's visit in 1982 .