(S (S (CON しかし) (COMMA 、) (S (PP-SBJ (BASENP (NN 報告) (NN 書)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (ADVP (RB たぶん)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 彼ら)) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 流出)) (IN の)) (NN 結果)) (INPH として)) (VP (PP (NP (NP (PP (BASENP (QP (NN 何) (NN 百)) (INFK も)) (IN の)) (NN 訴訟)) (CC と) (BASENP (NN 刑事) (NN 告発))) (IN に)) (VP (VP (VP (NN 直面) (VBV し)) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (INPH という)) (NP (S-REL-NSBJ (VP (VBV 際立っ) (VP (MD た)))) (NN 立場))) (IN から)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 災害)) (INPH に対する)) (NP (PP (BASENP (NN 会社)) (IN の)) (BASENP (NN 法的) (NN 責任)))) (IN で)) (VP (VP (VBO 書か) (VP (VBV れ))) (VP (MD た)))))))) (PERIOD 。))
しかし 、 報告 書 は 、 たぶん 、 彼ら が 流出 の 結果 として 何 百 も の 訴訟 と 刑事 告発 に 直面 し て いる という 際立っ た 立場 から 災害 に対する 会社 の 法的 責任 で 書か れ た 。
The report was likely , however , written with the company 's legal liability for the disaster in a prominent position , since they are facing hundreds of lawsuits and criminal charges as a result of the spill .