(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP キム)) (IN は)) (VP (ADVP (RB どうやら)) (COMMA 、) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN ２) (NN 日) (NN 前)) (IN の)) (BASENP (NN １２) (NN 月) (NN １７) (NN 日))) (IN に)) (VP (PP (NP (S-NSBJ (VP (PP (BASENP (NN 電車)) (IN に)) (VP (NN 乗車)))) (NN 中)) (IN に)) (VP (VP (NN 死亡) (VBV し)) (VP (MD た) (VP (MD らしい)))))))) (PERIOD 。))
キム は どうやら 、 2 日 前 の 12 月 17 日 に 電車 に 乗車 中 に 死亡 し た らしい 。
Kim apparently died two days earlier on December 17 aboard a train .