(S (S (PP-SBJ (BASENP (NNP ブッシュ) (NN 氏)) (IN は)) (VP (PP-OBJ (NP (DT この) (NP (PP (PP (BASENP (NNP 中東)) (IN へ)) (IN の)) (NN 旅))) (IN を)) (COMMA 、) (VP (PRN (SBAR (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP アラブ) (NNP 同盟)) (IN が)) (VP (PP (NP (PP (NP (PP (BASENP (NNP イスラエル)) (INPH と共に)) (BASENP (NN 近隣) (NN 諸国))) (INP (IN を) (VBV 含め) (INTE て))) (NP (PP (BASENP (NNP パレスチナ)) (IN の)) (BASENP (NN 指導) (NN 者)))) (IN が)) (VP (PP (BASENP (NNP アメリカ)) (IN に)) (VP (PP-OBJ (NP (ADJP (ADJP (NN 外交) (NN 的)) (COMMA 、) (ADJP (NN 財政) (NN 的))) (NN 支援)) (IN を)) (VB 求める))))) (NN ため)) (IN に))) (VP (VP (NN 利用) (VB する)) (VP (MDP (NN つもり) (MDV で)) (VP (MD ある))))))) (PERIOD 。))
ブッシュ 氏 は この 中東 へ の 旅 を 、 アラブ 同盟 が イスラエル と共に 近隣 諸国 を 含め て パレスチナ の 指導 者 が アメリカ に 外交 的 、 財政 的 支援 を 求める ため に 利用 する つもり で ある 。
Mr. Bush is using this tour of the Middle East to ask Arab allies of the USA to provide diplomatic and financial backing to Palestinian leaders involved in negotiations with Israel .