(S (S (PP (BASENP (NN 彼ら)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (VP (SBAR (S (PP-SBJ (BASENP (NNP イラン) (NN 当局)) (IN は)) (VP (PP (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN 死)) (IN に)) (VP (S (PP-SBJ (BASENP (NN 責任)) (IN が)) (VP (VB ある)))))) (INQT と)) (VBV 考え)) (COMMA 、) (VP (SBAR (S (PP-SBJ (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NN 犯罪)) (IN は)) (VP (NP (NP (PP (BASENP (NN 彼)) (IN の)) (NP (PP (BASENP (NN 宗教)) (IN の)) (NN 信条))) (INFK だけ)) (MD だ))) (INQT と)) (VP (VP (VBV 述べ) (INTE て)) (VP (VB いる)))))) (PERIOD 。))
彼ら は 、 イラン 当局 は 彼 の 死 に 責任 が ある と 考え 、 彼 の 犯罪 は 彼 の 宗教 の 信条 だけ だ と 述べ て いる 。
They say they hold the Iranian authorities responsible for his death and his only crime was belief in his religion .