(QT (DQL 「) (S (PP-SBJ (BASENP (NN これ)) (IN は)) (COMMA 、) (VP (PP-OBJ (NP (S-REL (SBAR (S-NSBJ (VP (PP (PP (BASENP (NN 恒星)) (IN へ)) (IN と)) (VBV 渦巻き))) (INCON ながら)) (S-NSBJ (VP (VBO 吸い込ま) (VP (VB れる))))) (COMMA 、) (NP (PP (BASENP (NN 潮汐) (NN 力)) (IN の)) (NN 膨らみ))) (IN を)) (VP (VP (VP (VBV つくっ) (INTE て)) (VP (VB いる))) (MDP (NN はず) (MD だ))))) (DQR 」))
「 これ は 、 恒星 へ と 渦巻き ながら 吸い込ま れる 、 潮汐 力 の 膨らみ を つくっ て いる はず だ 」
`` It should be creating tidal bulging that makes it spiral into its star . ''