(S (S (CON そして) (S (PP-SBJ (NP (PP (UCP (S-NSBJ (VP (BASENP (NN 速球) (NN 派)) (MDV で))) (BASENP (NN 抑え) (NN 投手))) (IN の)) (BASENP (NNP ブラッド) (NNP ・) (NNP リッジ))) (IN は)) (COMMA 、) (VP (NP (PP (NP (S-REL-NSBJ (VP (BASENP (NN 疲労) (NN 困憊)) (VB する))) (NN ストレッチ)) (IN の)) (NN 後)) (COMMA 、) (VP (ADVP (ADVP (ADJP (NN 肉体) (NN 的)) (INRB に)) (IN も)) (VP (ADVP (ADVP (ADJP (NN 精神) (NN 的)) (INRB に)) (IN も)) (VP (PP-OBJ (BASENP (NN 元気)) (IN を)) (VP (VP (NN 回復) (VB する)) (VP (MDO だろ) (VP (MD う)))))))))) (PERIOD 。))
そして 速球 派 で 抑え 投手 の ブラッド ・ リッジ は 、 疲労 困憊 する ストレッチ の 後 、 肉体 的 に も 精神 的 に も 元気 を 回復 する だろ う 。
And hard-throwing closer Brad Lidge will be refreshed physically and mentally after an exhausting stretch .