(S (S (NP (BASENP (NN One)) (PP (IN of) (NP (BASENP (DT the) (JJ first) (NNS messages)) (VP (VP (VBN transmitted) (PP (IN in) (BASENP (NNP Comanche) (NN language)))) (PP (IN during) (BASENP (DT the) (NNS landings))))))) (VP (VBD was) (QT (DQL ``) (NP (BASENP (JJ right) (NN beach)) (COMMA ,) (BASENP (JJ wrong) (NN place))) (DQR '')))) (PERIOD .))