(QTL (DQL ``) (QTC (S (BASENP (NNP Mr) (NNP Stephanides)) (VP (VBD was) (VP (VP (VP (VBN advised) (ADVP (RB accordingly))) (BASENP (NN yesterday))) (CC and) (VP (VBN separated) (PP (IN from) (NP (BASENP (NN service)) (PP (IN with) (BASENP (JJ immediate) (NN effect))))))))) (PERIOD .)))