(SINV (SINV (QT (DQL ``) (QTC (S (S (BASENP (PRP He)) (VP (VP (VBD had) (NP (BASENP (DT a) (NN bit)) (PP (IN of) (BASENP (NN discomfort))))) (CC and) (VP (VBD mentioned) (BASENP (PRP it))))) (SBAR (IN because) (S (BASENP (EX there)) (VP (VP (VBD was) (BASENP (DT a) (NN doctor))) (ADVP (RB there)))))) (COMMA ,)) (DQR '')) (SINV (VP (VBD said)) (NP (NP (BASENP (DT a) (NN friend)) (PP (IN of) (BASENP (NNP Chrétien)))) (COMMA ,) (BASENP (NNP Eddie) (NNP Goldenberg))))) (PERIOD .))