A pair of swallows and a pair of butterflies. The animals are arranged vertically on a solid pale beige background. The topmost is a butterfly with its wings spread. Beneath it is a swallow with its wings spread and its tail feathers splayed slightly. Next is another butterfly with its wings spread, and at the bottom is a swallow in the same pose as the swallow above. 

All four animals face the viewer. The image is a simple line drawing in black, and the lines are smooth and fluid. The style is minimalist and Japanese in origin.
Egy pár fecske és egy pár pillangó. Az állatok függőlegesen, halvány bézs színű alapon helyezkednek el. A legfelső egy lepke széttárt szárnyakkal. Alatta kitárt szárnyú fecske, farktollai enyhén széttárva. Következik egy másik pillangó széttárt szárnyakkal, alul pedig egy fecske ugyanabban a pózban, mint a fenti fecske. 

Mind a négy állat a néző felé néz. A kép egy egyszerű fekete vonalrajz, a vonalak simák és folyékonyak. A stílus minimalista és japán eredetű.