text:
THE WORLD! TOKIYO TOMARE!
Il Sat, 13 Apr 2002 22:35:39 +0200, proprio mentre gordon
<
cgo...@genie.it
> stava estraendo il suo stand...
>-pag. 97 in'alto a sinistra. Arima legge. Ma è voluto quel testo in
>latino nei ballons di Arima che legge??
Certamente voluto anzi, deve trattarsi di una specie di retino
Piuttosto, c'e' un errore di stompa (una S e una D invertite (notare
la posizione sulla tastiera delle due lettere ;) )) ed un'altra
cosuccia che non ricordo piu' :P
Ah si, dei dialoghi "fuori baloon" non tradotti... -_-
--
      (c) Pierandrea Ryo Cabassi
  /|/     it.arti.fumetti.manga ideator
 |  .\    SkA (Skuadrone Araki) ideator
 (  `'@
 %""""
www.jojoxserie.net

www.ryo.it


title: [KaNo] Commento sul Manga di Le Situazioni di Lui & Lei

author: Misato-san aka Nana Hachi Komatsu

text:
Era il Sat, 13 Apr 2002 22:35:39 +0200, e tu, gordon
<
cgo...@genie.it
> affermasti quanto sotto riportato:
>Ho preso e letto il primo volume di KareKano (volevo abbreviarlo
>KaKa... ma poi il mio sesto senso mi ha consigliato KaNo ^^)
E perche' non karekano come e' sempre stato? ^^;;;
Oppure, Lui&Lei, all'italiana ^^
>(Le
>situazioni di Lui & Lei) e mi č davvero piaciuto.
Oh, bene :D
>Le battute e le
>scente sono pari pari all'anime (o meglio, l'anime le ha prese pari
>pari all'anime) anche se non ci sono i semafori :P:P
E' proprio quello che differenzia i due prodotti, la regia di Anno
che esalta in animazione alcune cose del manga ^_^
>Il tratto mi č parso buono, leggero e bello.
>Ancora devo leggere, perņ, la storia autoconclusiva "Tigre e
>Camaleonte" e il diario di Tsuda.
Io ho letto anche quelli... il diario della Tsuda e' stupendo...
l'autrice e' completamente da fuori, mi sa che e' una condizione
necessaria per fare opere belle in Giappone ^^;;;;
Racconta un sacco di cose su di lei, sulle sue passioni... mi ha
divertita veramente tanto.
La storia autoconclusiva, poi... e assolutamente adatta ai temi di
karekano. Anche qui abbiamo chi ha paura del giudizio della gente,
solo che la reazione e' completamente diversa da quella di Yukino ^^
Una storia davvero bella che e' stata per me una piacevole scoperta,
perche' l'avevo saltata quando avevo letto Karekano in giappo ^^
>Note grafiche.
>In certi punti ho trovato delle imperfezioni grafiche (almeno credo) e
>degli errori (ripeto: almeno credo).
>per esempio:
>-pag. 97 in'alto a sinistra. Arima legge. Ma č voluto quel testo in
>latino nei ballons di Arima che legge??
Si', e' cosi' anche nell'edizione giappo.
>-pag. 43 stesso testo latino in sfondo... anche qui voluto?
>poi mi č sembrato di vedere due o tre ballons di personaggi di sfondo
>senza dentro alcun testo.
Cosi' anche in originale.
Per esempio, a pagina 47 (edizione giappo, e' la seconda pagina
dell'act 2)
Misato-san aka Nana "Hachi" Komatsu, baka neko (Kyo Sohma) no miko
--
Webmaster dell'Ai Yazawa's World!
http://www.yazagaku.net
 x entrare nel
mondo di Gokinjo Monogatari, Ultimi raggi di luna,
Nana, Paradise Kiss e Non sono un angelo!


text:
Era il Sun, 14 Apr 2002 16:57:32 +0200, e tu, Ryo
<ryo@_KILLME_jojoxserie.net> affermasti quanto sotto riportato:
>Ah si, dei dialoghi "fuori baloon" non tradotti... -_-
Dove?
Se mi dai coordinate precise controllo sull'edizione giappo,
sinceramente non mi e' sembrato ^^



author: Ryo

text:
THE WORLD! TOKIYO TOMARE!
Il Sun, 14 Apr 2002 16:32:32 GMT, proprio mentre
misat...@libero.it
(Misato-san aka Nana "Hachi" Komatsu ) stava estraendo il suo stand...
>>Ah si, dei dialoghi "fuori baloon" non tradotti... -_-
>Dove?
A pagina 65 c'e' un dialogo "fuori baloon" non tradotto, e forse anche
un altro, ma piu' facilmente quello e' la scritta che compare sulla
maglietta...



author: gordon

text:
Gordon ha letto le parole di
naj...@supereva.it
 (GiovanniN):
>Si', ma la trama, l'amore?
cmq se ti piace il genere te lo consiglio, se hai visto i primi due
ep. alla tv te lo consiglio e ... prendi il primo volume, se non ti
piace non prenderlo più ^^ (ma se ti piace gli shojo ti assicuro che
lo prenderai ancora).
cmq nel manga pero^2 appare trooppooo poco :P:P



text:
Era il Sun, 14 Apr 2002 13:37:32 +0200, e tu, gordon
<
cgo...@genie.it
> affermasti quanto sotto riportato:
>cmq se ti piace il genere te lo consiglio,
Ma lui non sa di che genere sia ^^;
Si rifiuta (:PPPPPPPPPPPPPPPPPPP) di vedere Mtv
ecc ^^;
>se hai visto i primi due
>ep. alla tv te lo consiglio e ... prendi il primo volume, se non ti
>piace non prenderlo più ^^ (ma se ti piace gli shojo ti assicuro che
>lo prenderai ancora).
La solita affermazione che non capisco, karekano sta piacendo anche
a gente scettica sugli shojo manga... ^^
>cmq nel manga pero^2 appare trooppooo poco :P:P
Anche nell'anime non lo si vede molto ^_^
Pero' nel manga... sapra' stupire, moooooolto piu' avanti
nella saga ^^



author: GiovanniN

text:
On Sun, 14 Apr 2002 13:37:32 +0200, gordon <
cgo...@genie.it
> wrote:
>>Si', ma la trama, l'amore?
>cmq se ti piace il genere te lo consiglio, se hai visto i primi due
genere, che genere? mi piacciono le storie d'amore, poco la comicita'
nelle storie d'amore. Pero'...beh, dipende.
>ep. alla tv te lo consiglio e ... prendi il primo volume, se non ti
se avevo visto gli episodi sapevo gia' la trama...
>cmq nel manga pero^2 appare trooppooo poco :P:P
nel manga c'e' un personaggio che si chiama  "alla seconda" ?



text:
On Sun, 14 Apr 2002 09:13:34 GMT,
misat...@libero.it
 (Misato-san aka
Nana "Hachi" Komatsu ) wrote:
>Si rifiuta (:PPPPPPPPPPPPPPPPPPP) di vedere Mtv
>ecc ^^;
Non e' che mi rifiuto, ma, prendi ad esempio oggi...ho in arretrato da
vedere :
* Moulin Rouge x2 (in italiano ed in inglese), poi lo devo riportare
dal BB
* 3 puntate di Star Trek
* Godzilla stasera
dimmi tu se ho il tempo di vedere Karékanň (lo pronuncio accoussě?)



author: Kujo

text:
On Sat, 13 Apr 2002 22:35:39 +0200, gordon <
cgo...@genie.it
> wrote:
> (o meglio, l'anime le ha prese pari
>pari all'anime)
Mmm... ed è difficile?
Cmq: non è che si sa quanti numeri o altre info... che sono indeciso
se prenderlo o no...
--
/ K \ JoJo Spammer #85 dello Skuadrone Araki
\ U /
www.araki.n3.net
 -
www.jojoxserie.net
/ J \ Guerriero dello Stand di Primo Grado
\ O / Organizzazione Killer Queen


text:
Il giorno Sat, 13 Apr 2002 22:35:39 +0200, durante una coincidenza
astrale, gordon <
cgo...@genie.it
> scrisse:
>Note grafiche.
>In certi punti ho trovato delle imperfezioni grafiche (almeno credo) e
>degli errori (ripeto: almeno credo).
Ne aggiungo un altro: a pag 65 le ultime due vignette... sulla faccia
di yukino c'č un'onomatopea non tradotta, cosě come nella vignetta
dopo ce ne sono DUE su tsukino. Ehmmmmm che significano? :-)
--
Dio... non fateci troppo affidamento: Dio č un burlone...
.... purtroppo lo č su scala COSMICA: č quello, che ci frega tutti...
----
e-mail:
ulis...@iol.it
ICARUS:
http://users.iol.it/ulisse31


text:
Era il Sun, 14 Apr 2002 12:02:13 GMT, e tu,
jot...@jumpy.it
 (Kujo)
affermasti quanto sotto riportato:
>Cmq: non è che si sa quanti numeri o altre info... che sono indeciso
>se prenderlo o no...
Leggete i post precedenti, cavoli ^^;
Ho ripetuto gia' due volte, 13 numeri, serie in corso in Giappone,
molto bella, da prendere!
Fila in fumetteria ;-D



text:
THE WORLD! TOKIYO TOMARE!
Il Mon, 15 Apr 2002 09:38:34 GMT, proprio mentre
naj...@supereva.it
(GiovanniN) stava estraendo il suo stand...
>>cmq nel manga pero^2 appare trooppooo poco :P:P
>nel manga c'e' un personaggio che si chiama  "alla seconda" ?
Pero^2 vuol dire che devi pronunciare "Pero Pero", come in
Eva il pinguino e' Pen^2! Di dire.



author: Nibunnoichi

text:
Ciao gordon vieni a giocare con noi? Vieni a giocare con noi, gordon?
Per sempre, per sempre, per sempre...
>Ho preso e letto il primo volume di KareKano (volevo abbreviarlo
>KaKa... ma poi il mio sesto senso mi ha consigliato KaNo ^^) (Le
Beh, ma kakka in giapponese non e' una cosa brutta, anzi... :)
>-pag. 97 in'alto a sinistra. Arima legge. Ma è voluto quel testo in
>latino nei ballons di Arima che legge??
>-pag. 43 stesso testo latino in sfondo... anche qui voluto?
Il retino con le parole in latino non e' la prima volta che viene
usato in un manga :)
--
http://users.iol.it/fgd
 - ICQ: 19981296
Comandante delle Brigate Takahashi Sezione Centro
Vice Primo Cavaliere dell'Ordine dei Difensori di Ukyo
Membro del MASSM | #249 Megumi Hayashibara Fan Club


text:
On Wed, 17 Apr 2002 20:02:26 +0200, Ryo <ryo@_KILLME_jojoxserie.net>
wrote:
>>>cmq nel manga pero^2 appare trooppooo poco :P:P
>>nel manga c'e' un personaggio che si chiama  "alla seconda" ?
>Pero^2 vuol dire che devi pronunciare "Pero Pero", come in
>Eva il pinguino e' Pen^2! Di dire.
"Di dire" ? ma come parli?
cmq questa cosa non la sapevo...



text:
Era il Wed, 17 Apr 2002 12:42:42 +0200, e tu, Nibunnoichi
<
f...@iol.it
> affermasti quanto sotto riportato:
>Il retino con le parole in latino non e' la prima volta che viene
>usato in un manga :)
Infatti ^^
Nell'episodio di questo mese di Gals (su Ribon) c'e' un prof con un
completo indosso "decorato" con quel retino, davvero pittoresco ^^



text:
Gordon ha letto le parole di  Nibunnoichi <
f...@iol.it
>:
>Beh, ma kakka in giapponese non e' una cosa brutta, anzi... :)
sì ma in italiano... potrebbe creare equivoci ^^^^
>Il retino con le parole in latino non e' la prima volta che viene
>usato in un manga :)
del resto dentro di me c'è ancora un po' di niubbità :P



text:
Gordon ha letto le parole di
misat...@libero.it
 (Misato-san aka
Nana "Hachi" Komatsu ):
>Nell'episodio di questo mese di Gals (su Ribon) c'e' un prof con un
>completo indosso "decorato" con quel retino, davvero pittoresco ^^
questo retino l'avevo già notato anche nel 1° volume di Kodocha



text:
Gordon ha letto le parole di
naj...@supereva.it
 (GiovanniN):
>nel manga c'e' un personaggio che si chiama  "alla seconda" ?
ROTFL :D:D:D



title: Quali manga in Italia?

text:
Salve a tutti, questo è il mio primo post.
Sto facendo una ricerca sul mondo del fumetto in Italia, e avrei bisogno
di trovare in rete (o anche in risposta a questo mio post, se qualcuno
lo sapesse) un elenco dei manga stampati in Italia (in italiano), magari
anche con l'indicazione dell'editore.
Inoltre, quali sono quelli di maggior successo al momento?
Un grazie anticipato a chi mi volesse rispondere, ciao!


title: Quali manga in Italia?

author: Emilio 'Jabawack' Ferrara

text:
M@tFox wrote:
> Inoltre, quali sono quelli di maggior successo al momento?
guarda dragon ball e inuyasha come vendite credo siano al top x ora, ma se
intendi successo di critica e non di vendite i titoli sono bel
altri...20thcb, monster, l'immortale, vagabond,gto sono imho i migliori
titoli qualitativamente in edizione x ora! ciauz


title: Quali manga in Italia?

author: Mustafa'

text:
"M@tFox" <
matte...@jumpy.it
> ha scritto nel messaggio
news:1g9eqlf.1908pmj14lf2qtN%matte...@jumpy.it...
> Sto facendo una ricerca sul mondo del fumetto in Italia, e avrei bisogno
> di trovare in rete (o anche in risposta a questo mio post, se qualcuno
> lo sapesse) un elenco dei manga stampati in Italia (in italiano), magari
> anche con l'indicazione dell'editore.
http://www.mangadb.it/
> Inoltre, quali sono quelli di maggior successo al momento?
Il mio fumettaro dice che Berserk sbanca tutto, poi a molta distanza lo
seguono One Piece, Inuyasha e Naruto.
--
Mustafa'
AnimeOne Fansubs Raw provider
Join us at #animeone on Mirc-X :-)


title: Quali manga in Italia?

text:
Emilio 'Jabawack' Ferrara <
jabawack_spa...@katamail.com
> wrote:
> guarda dragon ball e inuyasha come vendite credo siano al top x ora, ma se
> intendi successo di critica e non di vendite i titoli sono bel
> altri...20thcb, monster, l'immortale, vagabond,gto sono imho i migliori
> titoli qualitativamente in edizione x ora! ciauz
Grazie, mi interessano le vendite; oltre a dragon ball e inuyasha, chi
sta nella top 10?

--
"E si arrangi chi ha paura del caviale"
'Nel Ghetto' - A.Radius.


title: Quali manga in Italia?

text:
Salve a tutti, questo è il mio primo post.
Sto facendo una ricerca sul mondo del fumetto in Italia, e avrei bisogno
di trovare in rete (o anche in risposta a questo mio post, se qualcuno
lo sapesse) un elenco dei manga stampati in Italia (in italiano), magari
anche con l'indicazione dell'editore.
Inoltre, quali sono quelli di maggior successo al momento?
Un grazie anticipato a chi mi volesse rispondere, ciao!
--



title: Quali manga in Italia?

author: Victor Von Doom

text:
On Thu, 19 Feb 2004 13:04:37 +0100,
matte...@jumpy.it
 (M@tFox)
wrote:
>Inoltre, quali sono quelli di maggior successo al momento?
se vuoi i dati ufficiali delle vendite non so che dirti...li sto
cercando anche io :D
--
"That which does not become a part of the one,
shall become one with the void."


title: Quali manga in Italia?

author: MatFox

text:
Mustafa' <
hhbyci...@tin.it
> wrote:
>
http://www.mangadb.it/

> Il mio fumettaro dice che Berserk sbanca tutto, poi a molta distanza lo
> seguono One Piece, Inuyasha e Naruto.
grazie mille! :-)



title: Quali manga in Italia?

author: Nikok

text:
M@tFox(
matte...@jumpy.it
), ayqmejodeunviaje?
> Emilio 'Jabawack' Ferrara <
jabawack_spa...@katamail.com
>
> wrote:
>
>> guarda dragon ball e inuyasha come vendite credo siano al top x ora,
>> ma se intendi successo di critica e non di vendite i titoli sono bel
>> altri...20thcb, monster, l'immortale, vagabond,gto sono imho i
>> migliori titoli qualitativamente in edizione x ora! ciauz
>
> Grazie, mi interessano le vendite; oltre a dragon ball e inuyasha, chi
> sta nella top 10?
Dragon Ball, Berserk, One Piece, Ranma 1/2, Slam Dunk, Captain Tsubasa, Inuyasha
hanno avuto, sopratutto perche' trainati dalle relative serie animate, un grande
successo.
Ultimamente Naruto, Berserk e One Piece direi che sono al top di vendite.
Poi ci sono fumetti come Jojo che vanno avanti dal '93 (ancora per poco :/) e che
hanno una folta schiera di appassionati, pur non avendo mai avuto dei boom di
vendite.
Ma non trascurerei anche fumetti come Versailles no bara, Video Girl Ai, Orange
Road, Ken, Saint Seiya, Lamu', Maison Ikkoku che hanno fatto esplodere il fenomeno
manga in Italia a fine anni '80-inizio '90 e che hanno avuto un ottimo successo di
vendite sia allora (ovviamente facendo le giuste proporzione) che ora, una volta
ristampati.
--
     Nicola *Nikok* Fornasier - From Quartu S.E. (CA) - #ICQ *60047807*
   [HT] *Nikok Team*, IV.13 (#Id 50897) - Membro IHNF - #015 Club Mille

http://www.ht-arena.com/nikokteam
    "Per non approfittare dell'Inter in Coppa Italia rimasta in dieci,
      Lippi manda in campo Del Piero per restare in parità numerica".
                                             (Vittorio Zucconi)
             --->-->-> Attenzione, sono un *troll*<-<--<---


title: Quali manga in Italia?

author: Cavaliere Verde

text:
Victor Von Doom <kamiyo...@TOGLIMIyahoo.it.invalid> ha voluto donare
questa perla di saggezza al mondo:
> se vuoi i dati ufficiali delle vendite non so che dirti...li sto
> cercando anche io :D
Le classifiche di vendita di icc ti hanno dato alla testa :P
--
"Certe donne amano talmente il proprio marito che
per non sciuparlo prendono quello delle loro amiche."
Alexandre Dumas padre


title: Quali manga in Italia?

text:
Victor Von Doom <kamiyo...@TOGLIMIyahoo.it.invalid> wrote:
> se vuoi i dati ufficiali delle vendite non so che dirti...li sto
> cercando anche io :D
allora siamo in due :-)
per (pochissime) testate c'è questo:
http://www.fumetti.org/sindacato/mercato/mercato.pdf



title: Quali manga in Italia?

text:
Nikok <ni...@kaiba.cc.invalid> wrote:
[cut]
> Ma non trascurerei anche fumetti come Versailles no bara, Video Girl Ai,
> Orange Road, Ken, Saint Seiya, Lamu', Maison Ikkoku che hanno fatto
> esplodere il fenomeno manga in Italia a fine anni '80-inizio '90 e che
> hanno avuto un ottimo successo di vendite sia allora (ovviamente facendo
> le giuste proporzione) che ora, una volta ristampati.
txs a lot for the precious infos! :-)



title: Quali manga in Italia?

text:
On Fri, 20 Feb 2004 19:39:13 GMT, "Nikok" <ni...@kaiba.cc.invalid>
wrote:
>Ma non trascurerei anche fumetti come Versailles no bara, Video Girl Ai, Orange
>Road, Ken, Saint Seiya, Lamu', Maison Ikkoku che hanno fatto esplodere il fenomeno
>manga in Italia a fine anni '80-inizio '90 e che hanno avuto un ottimo successo di
>vendite sia allora (ovviamente facendo le giuste proporzione) che ora, una volta
>ristampati.
azz nell'altro post non è comparso il resto del messaggio...vabbè lo
aggiungo ora.
Direi che anche questo passaggio è da approfondire un po', soprattutto
se si parla di Granata.



title: Quali manga in Italia?

text:
On Fri, 20 Feb 2004 19:39:13 GMT, "Nikok" <ni...@kaiba.cc.invalid>
wrote:
>Dragon Ball, Berserk, One Piece, Ranma 1/2, Slam Dunk, Captain Tsubasa, Inuyasha
>hanno avuto, sopratutto perche' trainati dalle relative serie animate, un grande
>successo.
per quanto riguarda DB, SD e Berserk il discorso è un po' più
complesso, soprattutto se si parla delle prime edizioni.



title: Quali manga in Italia?

text:
Victor Von Doom(kamiyo...@TOGLIMIyahoo.it.invalid), ayqmejodeunviaje?
> On Fri, 20 Feb 2004 19:39:13 GMT, "Nikok" <ni...@kaiba.cc.invalid>
> wrote:
>
>> Ma non trascurerei anche fumetti come Versailles no bara, Video Girl
>> Ai, Orange Road, Ken, Saint Seiya, Lamu', Maison Ikkoku che hanno
>> fatto esplodere il fenomeno manga in Italia a fine anni '80-inizio
>> '90 e che hanno avuto un ottimo successo di vendite sia allora
>> (ovviamente facendo le giuste proporzione) che ora, una volta
>> ristampati.
> azz nell'altro post non è comparso il resto del messaggio...vabbè lo
> aggiungo ora.
> Direi che anche questo passaggio è da approfondire un po', soprattutto
> se si parla di Granata.
Cioe'? :)
Io parlo per esperienza personale e per esperienze altrui ravvicinate, eh :)



title: Quali manga in Italia?

text:
Victor Von Doom(kamiyo...@TOGLIMIyahoo.it.invalid), ayqmejodeunviaje?
> On Fri, 20 Feb 2004 19:39:13 GMT, "Nikok" <ni...@kaiba.cc.invalid>
> wrote:
>
>> Dragon Ball, Berserk, One Piece, Ranma 1/2, Slam Dunk, Captain
>> Tsubasa, Inuyasha hanno avuto, sopratutto perche' trainati dalle
>> relative serie animate, un grande successo.
> per quanto riguarda DB, SD e Berserk il discorso è un po' più
> complesso, soprattutto se si parla delle prime edizioni.
Beh, in effetti hai ragione.
Loro hanno avuto la serie televisiva trasmessa un bel po' dopo (meno male :P), ma e'
vero che (sopratutto SD e Berserk) hanno acquistato una notevole notorieta'
dall'uscita della controparte animata, obbligando le case al far uscire delle
ristampe.
DB e' una storia a se', e' stato l'unico manga ad aver una tiratura di poco
inferiore a quella di Topolino, e' stato il primo manga ribaltato, bisettimanale da
128 pagine (SD ne aveva meno), che ha avuto pubblicita' in tv (LOL) e che ha avuto
una schiera di bampa (tra questi il sottoscritto :P) esenti dalla serie TV.
Possiamo dire che DB esula da ogni legge di mercato riguardante i manga e i fumetti
in genere.



title: Quali manga in Italia?

text:
On Sat, 21 Feb 2004 22:07:19 GMT, "Nikok" <ni...@kaiba.cc.invalid>
wrote:
>> Direi che anche questo passaggio è da approfondire un po', soprattutto
>> se si parla di Granata.
>
>Cioe'? :)
>Io parlo per esperienza personale e per esperienze altrui ravvicinate, eh :)
che se avessero fatto esplodere il fenomeno manga in Italia ora
starebbero pubblicando 20 testate al mese, io la considero come la
casa editrice che ha introdotto massicciamente i manga in Italia,
altre case editrici hanno cavalcato l'esplosione del fenomeno.
Ha iniziato più gente con la Granata o con la Star?
Ha iniziato più gente nel 91 o più gente nel 94?
Quando si colloca temporalmente il vero BOOM dei manga?
Lo si potrebbe misurare tramite l'interessamento di varie case
editrici ed il primo fiorire di decine di testate?



title: Quali manga in Italia?

author: Claudio - "Yago"

text:
Il Fri, 20 Feb 2004 14:26:03 GMT, in it.arti.fumetti.manga,  Victor
Von Doom <kamiyo...@TOGLIMIyahoo.it.invalid> ha scritto:
>se vuoi i dati ufficiali delle vendite non so che dirti...li sto
>cercando anche io :D
e' impossibile trovarli ^_^;;
--
Claudio - "Yago"


title: Quali manga in Italia?

author: Joe

text:
http://www.mangadb.it/
------------------------------
MangaItalia News Service (
http://www.mangaitalia.it
 )


title: Quali manga in Italia?

text:
Victor Von Doom(kamiyo...@TOGLIMIyahoo.it.invalid), ayqmejodeunviaje?
> On Sat, 21 Feb 2004 22:07:19 GMT, "Nikok" <ni...@kaiba.cc.invalid>
> wrote:
>
>>> Direi che anche questo passaggio è da approfondire un po',
>>> soprattutto se si parla di Granata.
>>
>> Cioe'? :)
>> Io parlo per esperienza personale e per esperienze altrui
>> ravvicinate, eh :)
>
> che se avessero fatto esplodere il fenomeno manga in Italia ora
> starebbero pubblicando 20 testate al mese, io la considero come la
> casa editrice che ha introdotto massicciamente i manga in Italia,
> altre case editrici hanno cavalcato l'esplosione del fenomeno.
Beh, indirettamente la Star ha cavalcato il piccolo boom scatenato da Granata.
Se Granata avesse avuto DB a quest'ora avremo il loro logo su molti fumetti che
compriamo.
Diciamo che e' grazie a loro che ci sono i manga trattati come si deve in Italia.
> Ha iniziato più gente con la Granata o con la Star?
Ovvio, colla Star, d'altronde la prima e' durata 4 anni, la seconda 12....
Ma facendo le proporzioni la Granata non ne esce affatto male....
> Ha iniziato più gente nel 91 o più gente nel 94?
Mettendola cosi' direi 91 (fumetti come Ken, Saint Seiya e quelli della Takahashi
avevano un po' piu' di appeal rispetto a Jojo, VGA e Orange Road per via delle serie
televisive).
Ovvio poi, se confronti il 91 col 95-96 (uscita di DB) non c'e' piu' confronto....
> Quando si colloca temporalmente il vero BOOM dei manga?
Coll'uscita di DB, imho.
> Lo si potrebbe misurare tramite l'interessamento di varie case
> editrici ed il primo fiorire di decine di testate?
No, anzi, li' e' iniziato il ristagnarsi delle pubblicazioni.
Imho la Star faceva molti piu' soldi nel 96-97 (DB, Ranma, Ken, CH, Jojo 3-4 serie,
Lamu', Arale) con 8-9 testate piuttosto che adesso, col doppio delle testate ma al
70% anonime o vecchie glorie.
Ovviamente tutto cio' che ho scritto e' imho, eh? ;)



title: Quali manga in Italia?

text:
On Sun, 22 Feb 2004 19:22:06 GMT, "Nikok" <ni...@kaiba.cc.invalid>
wrote:
>Beh, indirettamente la Star ha cavalcato il piccolo boom scatenato da Granata.
>Se Granata avesse avuto DB a quest'ora avremo il loro logo su molti fumetti che
>compriamo.
>Diciamo che e' grazie a loro che ci sono i manga trattati come si deve in Italia.
cioč la Granata ha avuto una grande importanza per quanto riguarda
l'introduzione, poi viene la Star col boom.
>> Quando si colloca temporalmente il vero BOOM dei manga?
>
>Coll'uscita di DB, imho.
ah ecco :D
>> Lo si potrebbe misurare tramite l'interessamento di varie case
>> editrici ed il primo fiorire di decine di testate?
>
>No, anzi, li' e' iniziato il ristagnarsi delle pubblicazioni.
>Imho la Star faceva molti piu' soldi nel 96-97 (DB, Ranma, Ken, CH, Jojo 3-4 serie,
>Lamu', Arale) con 8-9 testate piuttosto che adesso, col doppio delle testate ma al
>70% anonime o vecchie glorie.
eh grazie, finchč il Boom lo cavalchi da sola č un conto, quando anche
gli altri cercano di sfruttarlo...diciamo che non vi č stata subito
ristagnazione e che per un periodo un po' tutti hanno sfruttato quella
che alcuni chiamavano la "moda dei manga".
Poi ovvio, dai e dai, 800 testate al mese...il gioco si rovina :D
>Ovviamente tutto cio' che ho scritto e' imho, eh? ;)
beh ma guarda, grossomodo abbiamo le stesse opinioni in proposito :D



title: Quali manga in Italia?

author: Lo'oRiS, BlackMage Kabukimono

text:
"Nikok" <ni...@kaiba.cc.invalid>  ha scritto:
> Imho la Star faceva molti piu' soldi nel 96-97 (DB, Ranma, Ken, CH, Jojo 3-4
> serie, Lamu', Arale) con 8-9 testate piuttosto che adesso, col doppio delle
> testate ma al 70% anonime o vecchie glorie.
Beh chiaro si sono adagiati sugli allori pubblicando in poco tempo tutto il
meglio prodotto dal giappone in ANNI (e hanno fatto bene). Tuttavia una volta
finite queste risorse, non sono stati capaci di tirare avanti in modo sensato (e
questo è il loro errore).
--
"some boys take a beautiful girl _ and hide her away from the rest of the world
 I want to be the one to walk in the sun _ oh girls they want to have fun"
 - Cyndi Lauper
http://lano.dyndns.org
 ·:I:·AnUbI-=|=-


title: Quali manga in Italia?

text:
Nikok <ni...@kaiba.cc.invalid> wrote:
> Ovviamente tutto cio' che ho scritto e' imho, eh? ;)
nessuno ha idea di quanto attualmente vendano (per numero) i manga di
maggior successo?



title: Quali manga in Italia?

text:
MatFox(
Mattt...@jumpy.it
), ayqmejodeunviaje?
> Nikok <ni...@kaiba.cc.invalid> wrote:
>
>> Ovviamente tutto cio' che ho scritto e' imho, eh? ;)
>
> nessuno ha idea di quanto attualmente vendano (per numero) i manga di
> maggior successo?
Sapevo che DB aveva una tiratura da 200-250k (per dirti, l'unico che ha una tiratura
maggiore e' Topolino).
Da quel che so un manga medio (tipo Star Comics o Planet Manga) 10000 copie le
raggiunge.
Poi la maggior parte resta in libreria o viene dato in resa dalle edicole, ma quello
e' un altro discorso :)



title: Quali manga in Italia?

text:
Nikok <ni...@kaiba.cc.invalid> wrote:
> Sapevo che DB aveva una tiratura da 200-250k (per dirti, l'unico che ha
> una tiratura maggiore e' Topolino).
>
> Da quel che so un manga medio (tipo Star Comics o Planet Manga) 10000
> copie le raggiunge. Poi la maggior parte resta in libreria o viene dato in
> resa dalle edicole, ma quello e' un altro discorso :)
gracias! :-)



title: Quali manga in Italia?

author: :: Ultima ::

text:
Nikok wrote:
> Coll'uscita di DB, imho.
Anche secondo me, per esperienza personale e per conoscenze dirette il
90% ha iniziato cosi..
> No, anzi, li' e' iniziato il ristagnarsi delle pubblicazioni.
> Imho la Star faceva molti piu' soldi nel 96-97 (DB, Ranma, Ken, CH, Jojo 3-4 serie,
> Lamu', Arale) con 8-9 testate piuttosto che adesso, col doppio delle testate ma al
> 70% anonime o vecchie glorie.
Dal mio punto di vista da 2 anni a questa parte la star ha cannato
tutto, forse solo dal punto di vista bampa riuscira a reggere ..
Del resto finche hai 14 anni leggi volentieri titoli come db, yuyu, o
kenshin... poi cresci e cerchi altro... se non avessi conosciuto i
titoli plama grazie ad amici, a quest'ora avrei smesso di leggere manga...
Daltronde se analizzi i tiloli attuali e quelli di publicazione prossima
capisci che star non andra da nessuna parte... con *inuyasha e co*
finisci zappare la terra per conto mio...
Spero per loro di sbagliarmi ...
Ciao
--
  Ultima >> Ultimate Web Design
  Web Site -
http://www.ultima23.com
  "... il rhum? Mai assaggiato!"
  "...Java non lo odio + ... da oggi odio qualsiasi operazione abbia a
   che fare col 'configurare' qualcosa..."
  "...i programmatori di oggi non conoscono
   neanche il funzionamento del computer...."


title: Quali manga in Italia?

text:
Nikok wrote:
> Sapevo che DB aveva una tiratura da 200-250k (per dirti, l'unico che ha una tiratura
> maggiore e' Topolino).
>
> Da quel che so un manga medio (tipo Star Comics o Planet Manga) 10000 copie le
> raggiunge.
> Poi la maggior parte resta in libreria o viene dato in resa dalle edicole, ma quello
> e' un altro discorso :)
Su quali basi dici cio?
Io ho sempre letto qui (e mi sembra affidabile) che la tiratura e le
vandite sono i dati + segreti...



title: Quali manga in Italia?

text:
:: Ultima ::(
ultima...@tiscali.it
), ayqmejodeunviaje?
> Nikok wrote:
>
>> Sapevo che DB aveva una tiratura da 200-250k (per dirti, l'unico che
>> ha una tiratura maggiore e' Topolino).
>>
>> Da quel che so un manga medio (tipo Star Comics o Planet Manga)
>> 10000 copie le raggiunge.
>> Poi la maggior parte resta in libreria o viene dato in resa dalle
>> edicole, ma quello e' un altro discorso :)
>
> Su quali basi dici cio?
>
> Io ho sempre letto qui (e mi sembra affidabile) che la tiratura e le
> vandite sono i dati + segreti...
L'avevano scritto i KB non mi ricordo dove....
Me lo ricordo perche' ne rimasi stupito....
--
     Nicola *Nikok* Fornasier - From Quartu S.E. (CA) - #ICQ *60047807*
   [HT] *Nikok Team*, IV.13 (#Id 50897) - Membro IHNF - #015 Club Mille

http://www.ht-arena.com/nikokteam
 Riga aggiunta per uscire dai limiti delle sign imposti dalla netiquette



title: Nuova forma di pubblicità?

author: Andrea aka VVD

text:
http://animeclick.nipogames.com/materiale/pdf/ComStar_08-09-04.pdf
boh? Secondo alcuni sě :)


title: Starcomics alle stelle?

author: Madoka

text:
dopo un po' di tempo ho riniziato a comprare manga
ma mi e' venuto un colpo...i prezzi della star sono
saliti alle stelle!!! colpa dell'euro???
ma non sbandierava a tutti che aveva i prezzi
piu' bassi? e poi la carta e' peggiorata..
e ormai fanno solo volumetti identici al giappone(quindi costosi).coem
mai
questa cosa?
MADOKA
ciao!


title: Starcomics alle stelle?

author: Vittorio

text:
> dopo un po' di tempo ho riniziato a comprare manga
> ma mi e' venuto un colpo...i prezzi della star sono
> saliti alle stelle!!!
anche quelli della plante vedrai
>colpa dell'euro???
no no,diciamo che hanno colto la palla al balzo
> ma non sbandierava a tutti che aveva i prezzi
> piu' bassi?
sě? nn lo sapevo
> e poi la carta e' peggiorata..
questo č il meno....
> e ormai fanno solo volumetti identici al giappone
meglio...sono + fedeli agli originali e ci mettiamo meno tempo a vederne la
fine
>(quindi costosi).coem
> mai
> questa cosa?
perchč anche i manga ormai sono un businness.....nn c'č + chi li pubblica
per passione,ma solo per soldi


title: Starcomics alle stelle?

author: ERPECCO

text:
Vittorio wrote:
> > e poi la carta e' peggiorata..
> questo è il meno....
Certo, pago di piu' e peggiorano la carta.... e' proprio il meno...
> perchè anche i manga ormai sono un businness.....nn c'è + chi li pubblica
> per passione,ma solo per soldi
Ti do' una notizia: sono *sempre* stati pubblicati per soldi.
Gli editori non sono associazioni no-profit


title: Starcomics alle stelle?

author: Alex Halman

text:
Madoka wrote:
> dopo un po' di tempo ho riniziato a comprare manga
> ma mi e' venuto un colpo...i prezzi della star sono
> saliti alle stelle!!! colpa dell'euro???
Veramente rispetto a Dicembre o Novembre i przzi sono praticamente
invariati, sono saliti gia' prima
> ma non sbandierava a tutti che aveva i prezzi
> piu' bassi? e poi la carta e' peggiorata..
Pure quella e' la stessa da masi... da quanto non compri qualcosa della
Star? ;^^
> e ormai fanno solo volumetti identici al giappone(quindi costosi).coem
> mai
> questa cosa?
Finiscono prima di pubblicarli, e a me la cosa non puo' che far piacere
si aspetta meno per vedere la fine
--
Halman


title: Starcomics alle stelle?

text:
Vittorio wrote:
> perchč anche i manga ormai sono un businness.....nn c'č + chi li pubblica
> per passione,ma solo per soldi

ROTFL e chi era il buon samaritano?
Se non ci guadagnassero non pubblicherebbero nulla (e chiamali stupidi...)
--
Halman


title: Starcomics alle stelle?

author: Alberto

text:
"ERPECCO" <
erp...@hotmail.com
> ha scritto nel messaggio >
> > perchè anche i manga ormai sono un businness.....nn c'è + chi li
pubblica
> > per passione,ma solo per soldi
>
> Ti do' una notizia: sono *sempre* stati pubblicati per soldi.
> Gli editori non sono associazioni no-profit
E' vero. Ma prima c'era anche la passione, adesso non c'è più. E la
differenza ( carta velina, adattamenti dozzinali, varietà delle
pubblicazioni inesistente, mancanza di redazionali, poca serietà nei
confronti dei manga che vendono poco..) si vede.


title: Starcomics alle stelle?

text:
Alberto wrote:
> > Ti do' una notizia: sono *sempre* stati pubblicati per soldi.
> > Gli editori non sono associazioni no-profit
> E' vero. Ma prima c'era anche la passione, adesso non c'è più. E la
> differenza ( carta velina, adattamenti dozzinali, varietà delle
> pubblicazioni inesistente, mancanza di redazionali, poca serietà nei
> confronti dei manga che vendono poco..) si vede.
Non che prima ci fossero grosse differenze.
Poca serieta' nei manga che vendono poco.... ma 3x3 occhi l'hanno
trattato meglio di Patlabor?
Adattamenti dozzinali.... prima erano migliori perche' avevano
adattatori migliori. Hanno perso gente come la Stanzani e si vede, ma
non e' che Pietroni qualche anno fa adattasse meglio.
Questioni carta e stampa..... in parte questo calo di qualita' e' dovuto
al successo di Dragonball, troppi albi da stampare, quindi passaggio
alle rotative e conseguente calo di qualita'.
Redazionali.... facevano pieta' prima, fanno pieta' adesso. L'unica
differenza e' che prima non c'erano metri di paragone, non esisteva il
web come lo conosciamo oggi, all'estero (USA esclusi) stavano tutti
peggio di noi, ed in Italia c'erano solo i Kappa ed i ragazzi della
Granata.
Passione.... be' in questo hai completamente ragione, ma dopo 12 anni e'
piu' che comprensibile.


title: Starcomics alle stelle?

author: Joke

text:
Madoka <
quintor...@yahoo.com
> wrote
> e ormai fanno solo volumetti identici al giappone(quindi costosi).
In verita' con le edizioni piu' "grosse" si risparmia in spese e se vai a
vedere una schifezza da 128 pg. come Inuyasha che ha la quarta di copertina
dedicata alla pubblicita' costa 2,10 euro pari a 4.066 lire quando una
discreta edizione come Rookies con tanto di angolo di posta, spesso utile,
costa 3,10 pari a 6.000 per 208 pg. seppur alcone pg. occupate da
pubblicità.
> MADOKA
o__O
Mi son perso qualcosa?
--
"Joke" Venerato idolo del "Joke Me Fan Club"
Presidente e socio fondatore della "Tarocco S.p.a."
-->Bella, bella E-mail!<--
I prodotti "Tarocco S.p.a" sono distribuiti da:
"Il Paese dei Tarocchi", presto anche nella tua città!


title: Starcomics alle stelle?

text:
>
> Finiscono prima di pubblicarli, e a me la cosa non puo' che far piacere
> si aspetta meno per vedere la fine
>
> --
>
> Halman
si ma se facessero meno testate sarebbe piu sensato dato
che l'appassionato medio e' un ragazzino con la paghetta
e deve quindi fare uan selezione rinunciando a cose che magari potrebbe
leggere...


title: Starcomics alle stelle?

text:
Madoka wrote:
> si ma se facessero meno testate sarebbe piu sensato dato
> che l'appassionato medio e' un ragazzino con la paghetta
> e deve quindi fare uan selezione rinunciando a cose che magari potrebbe
> leggere...
La selezione la devi fare cmq. oltre alle testate Star ci sono tutte le
altre case editrici ;^^
--
Halman


title: Starcomics alle stelle?

author: iAN CooG

text:
"Madoka" <
quintor...@yahoo.com
> wrote in message
news:1DF28.18219$ly.5...@twister1.libero.it...
> si ma se facessero meno testate sarebbe piu sensato dato
Di contro, se facessero meno testate e non me ne interessasse neanche
una, perderebbero un cliente. Piu' manga pubblicano piu' scelta c'e'.
E dove hanno delle perdite, da altre parti (forse) riescono a
recuperare.
--
-=[]=--------iAN CooG-------=[]=-
>>>>>>>
ian...@libero.it
 <<<<<<<
>>>>>>
ian...@hotmail.com
 <<<<<<
-=[]=--------iAN CooG-------=[]=-


title: Starcomics alle stelle?

author: Turin

text:
On Sun, 20 Jan 2002 18:06:08 +0100, ERPECCO <
erp...@hotmail.com
>
wrote:
>Adattamenti dozzinali.... prima erano migliori perche' avevano
>adattatori migliori. Hanno perso gente come la Stanzani e si vede, ma
>non e' che Pietroni qualche anno fa adattasse meglio.
Io do ragione ad Alfex. Non mi ricordo in passato cosi` tanti errori
di grammatica italiana e tante frasi senza senso. Solo che IMO la
colpa e` dell'aumento di testate. Una volta in 4 riuscivano a seguirle
tutte con costanza, adesso non ce la fanno piu`.
--
      "Turin Turambar turun ambartanen"
(Turin Dominatore del Fato, dal fato dominato)
      Rimuovere ".NOSPAM" per scrivermi


title: Starcomics alle stelle?

author: Alfex

text:
"Turin" <
turin_tura...@email.com
> ha scritto nel messaggio
news:o0jm4uci9dnv7qi1f...@4ax.com...
> Io do ragione ad Alfex.
Quell'Alberto quà sopra non sono mi! ^^;;; E' un mio omonimo ;)
!! a tutti!


title: Starcomics alle stelle?

text:
> dopo un po' di tempo ho riniziato a comprare manga
> ma mi e' venuto un colpo...i prezzi della star sono
> saliti alle stelle!!! colpa dell'euro???
IMO la ladra n°1 la marvel. Vedi fumetti per appassionati, come re lupo,
plastic little e altri che ha venduto a 12-13 mila, per un tota ti pagine
inferiore alle 250, quando fumetti tipo la saga delle sirene, che sono
grossi e di buona qualità come carta, costavano massimo 8 mila. Ok, fa anche
cose, come bastard, IMO belle con doppia copertina a 7000 lire, o volumi
enormi come akira o nausicaa a 10 mila, però sui volumi unici o su serie
corte ladra come nessuno...


title: Starcomics alle stelle?

text:
On Mon, 21 Jan 2002 11:19:14 +0100, "Alfex" <
nade...@tin.it
> wrote:
>> Io do ragione ad Alfex.
>
>Quell'Alberto quà sopra non sono mi! ^^;;; E' un mio omonimo ;)
Ops, piccola gaffe! ^_^;;
Almeno eri d'accordo con quel parere?



title: Starcomics alle stelle?

author: Julia

text:
"(¯`·.¸CippE¸.·´¯)" <
cip...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:a2h1pj$17b$1...@newsreader.mailgate.org...
> IMO la ladra n°1 la marvel. Vedi fumetti per appassionati, come re lupo,
> plastic little e altri che ha venduto a 12-13 mila, per un tota ti pagine
> inferiore alle 250, quando fumetti tipo la saga delle sirene, che sono
> grossi e di buona qualità come carta, costavano massimo 8 mila. Ok, fa
anche
> cose, come bastard, IMO belle con doppia copertina a 7000 lire, o volumi
> enormi come akira o nausicaa a 10 mila, però sui volumi unici o su serie
> corte ladra come nessuno...
>
Mah! Non sono molto d'accordo, innanzitutto i volumi che citi all'inizio (Re
Lupo, Plastic Little) costano abbastanza però c'è da considerare che avevano
prospettive di vendita più basse rispetto alla Saga delle Sirene (quando c'è
la Takahashi di mezzo le vendite sono assicurate), quindi per forza costano
di più. Inoltre il secondo citato aveva anche la sovracopertina. Poi non
dimentichiamoci che Il grande sogno di Maya costa ben L. 8.000 (ora con
l'euro un po' di più) ed è considerata un'edizione di lusso, ma la vuoi
mettere con l'edizione di Arms o tutte quelle della collana Manga 2000 (che
mi sembrano che costano più o meno lo stesso)?
Ammetto che l'incollatura dei manga della Panini fa un po' schifo, però
qualche volta in quelli della Star si staccano le pagine!!!
Ci sono certe scelte della Panini che proprio non mi sono andate giù (come
l'orribile edizione di Lady Oscar o il mantenere per alcuni manga i titoli
italiani) anche se posso capire alcune loro ragioni, però le edizioni delle
ristampe della Star proprio non le ho capite, perchè non le fanno con la
sovracopertina? Se la panini può permettersi di fare bei volumi a L.7000,
perchè questo ostinarsi a proporci ristampe praticamente uguali alle prime
edizioni? Mettiamo DB quando si vociferava di una ristampa pensavo che
proponessero quella con la sovracoperta con le costine che formavano un
disegno unico (alla KMagazine primi tempi, per intenderci) invece guardando
in fumetteria per curiosità ho visto che era un'edizione praticamente uguale
alla prima.
Ciao Julia


title: Alita

author: antimodes

text:
Ho visto che è uscito un fumetto su Alita, della planet manga nel 2003 e che
sta uscendo ancora adesso, non ricordo bene il sottotitolo...
Vorrei sapere se si svolge dopo lo "storico" Battle Angel Alita e copme mai,
nel negozio di fumetti dove vado, i vecchi numeri sono introvabili ed
addirittura il numero 3 costa 20?


title: Alita

author: Victor Von Doom

text:
On Thu, 22 Jan 2004 03:45:39 GMT, "antimodes"
<w_la_...@pomodoro.splash> wrote:
>Ho visto che è uscito un fumetto su Alita, della planet manga nel 2003 e che
>sta uscendo ancora adesso, non ricordo bene il sottotitolo...
Last Order
>Vorrei sapere se si svolge dopo lo "storico" Battle Angel Alita e copme mai,
>nel negozio di fumetti dove vado, i vecchi numeri sono introvabili ed
>addirittura il numero 3 costa 20?
diciamo di sì, si svolge dopo lo storico BA Alita, ho letto che nella
ristampa è stato troncato il finale per attaccarci il LO.
In fumetteria i vecchi numeri non si trovano? Probabilmente sono
esauriti.
--
Un solitario...
in un mondo freddo come il ghiaccio...
una persona che combatte da sola contro questo mondo...
(City Hunter)


title: Alita

author: Lo'oRiS il Kabukimono

text:
Victor Von Doom <kamiyo...@TOGLIMIyahoo.it.invalid> :
> Last Order
che ho comprato quasi per dovere, per abitudine, ma appena mi sono soffermato a
pensarci... mi sono accorto che non è un granchè, anzi :/
> ho letto che nella ristampa è stato troncato il finale per attaccarci il LO.
O_O
son dei criminali!
> In fumetteria i vecchi numeri non si trovano? Probabilmente sono esauriti.
yep
--
"Chocobos ignore humans who don't look like they'll give them greens"
 - Final Fantasy 7
http://lano.webhop.net
 ·:I:·AnUbI-=|=-


title: Alita

author: Luca "Ito" Dominici

text:
On Thu, 22 Jan 2004 16:04:21 +0100, "Lo'oRiS il Kabukimono"
<
kabuk...@despammed.com
> wrote:
>> ho letto che nella ristampa è stato troncato il finale per attaccarci il LO.
>son dei criminali!
lo sono perchè non lo hanno inserito come "extra", ma effettivamente
anche in giappone last order continua da dove finisce alita
collection... cmq anche io ci sono rimasto male quando ho aspettato
l'ultimo numero... che non è mai uscito ^^;
The wings of an angel!
Please guide me and Hikaru!


title: Alita

text:
Lo'oRiS il Kabukimono wrote:
>>ho letto che nella ristampa è stato troncato il finale per attaccarci il LO.
>
>
> O_O
>
> son dei criminali!
Al massimo e' Kishiro ad essere un criminale.


title: Alita

text:
"Luca \"Ito\" Dominici" <
l.domini...@email.it
> :
> lo sono perchè non lo hanno inserito come "extra", ma effettivamente
> anche in giappone last order continua da dove finisce alita
> collection
ok è vero ma un conto è Alita, e un conto è Last Order. Se io compro Alita
voglio la serie completa, non mi importa che poi ci sia un'altra serie dopo che
non tiene conto del finale.
--
"When the world is in darkness, four warriors will come..."
 - Final Fantasy I



title: Alita

text:
Lo'oRiS il Kabukimono wrote:
> ok è vero ma un conto è Alita, e un conto è Last Order. Se io compro
> Alita voglio la serie completa, non mi importa che poi ci sia
> un'altra serie dopo che non tiene conto del finale.
Il problema e' che l'autore stesso ha disconosciuto il vecchio finale
pertanto _ora_ Alita prima serie finisce dove finisce la Collection... pero'
avrei preferito pure io che venisse proposto come volume fuori serie il
vecchio finale
--
Halman


title: Alita

text:
"Alex Halman" <
hal...@tin.it
> :
> Il problema e' che l'autore stesso ha disconosciuto il vecchio finale
> pertanto _ora_ Alita prima serie finisce dove finisce la Collection
No.
Alita prima serie finisce dove finiva la prima volta che è stato pubblicato.
Poi, c'è Alita Last Order ambientato in una continuity leggermente diversa, che
ha in comune con l'altra tutto tranne il finale.
Non esiste che per agevolare le vendite di una nuova serie, taglino pezzi della
vecchia...
--
"tu sei il lano e modifichi astromondi"
 - Braindamage, 328:2078



title: Alita

author: Parvati V

text:
Nel tempo Thu, 22 Jan 2004 23:57:49 +0100, il mio fedele schiavo Wu
desto' nel mio animo interesse sopra il conversare di "Lo'oRiS il
Kabukimono" <
kabuk...@despammed.com
>:
>Alita prima serie finisce dove finiva la prima volta che è stato pubblicato.
Questo e' vero, ma in seguito a una precisa scelta dell'autore,
secondo me PlaMa ha fatto bene a uniformarsi.
L'opera appartiene prima di tutto al suo autore, e se lui prende certe
decisioni, per quanto impopolari esse possano essere tra i fan, vanno
rispettate e basta. Altrimenti succede come per Angel Heart... non che
io pensi gran che ne' di Hojo in generale ne' della sua grande
pensata, ma l'autore e' lui ed e' lui che ha e deve avere l'ultima
parola.
Parvati V
--
http://parvatiquinta.altervista.org
IHGGera #1069, IAFa #182 ^^^


title: Alita

text:
On Fri, 23 Jan 2004 14:13:44 +0100, Parvati V <
parvat...@email.it
>
wrote:
>Questo e' vero, ma in seguito a una precisa scelta dell'autore,
>secondo me PlaMa ha fatto bene a uniformarsi.
>L'opera appartiene prima di tutto al suo autore, e se lui prende certe
>decisioni, per quanto impopolari esse possano essere tra i fan, vanno
>rispettate e basta. Altrimenti succede come per Angel Heart... non che
>io pensi gran che ne' di Hojo in generale ne' della sua grande
>pensata, ma l'autore e' lui ed e' lui che ha e deve avere l'ultima
>parola.
quoto, perň un dubbio mi assale, i vecchi volumi col vecchio finale si
trovano? Sono disponibili?



title: Alita

author: Hamel

text:
"ERPECCO" <
erp...@hotmail.com
> ha scritto nel messaggio
news:%HVPb.831$VS6...@tornado.fastwebnet.it...
> > son dei criminali!
>
> Al massimo e' Kishiro ad essere un criminale.
Non vi lamentate! Ci va bene che si limita a finire un'opera e poi
rifarne il finale invece di incominciare a ridisegnarla dall'inizio
prima di finirla... ^_^
Ciao
Babel III aka Hamel aka Mitsuhashi
--
Posted via Mailgate.ORG Server -
http://www.Mailgate.ORG


title: Alita

author: Claudio - "Yago"

text:
Il Thu, 22 Jan 2004 18:19:38 GMT, "Luca \"Ito\" Dominici"
<
l.domini...@email.it
> ha scritto:
>lo sono perchè non lo hanno inserito come "extra", ma effettivamente
>anche in giappone last order continua da dove finisce alita
>collection...
per sopperire alla mancanza, ho comprato Alita #18 in modo da avere
anche il vecchio finale ;)
Certo... ora mi ritrovo i volumoni della collection e i volumetti di
Alita LO e Alita #18
>cmq anche io ci sono rimasto male quando ho aspettato
>l'ultimo numero... che non è mai uscito ^^;
il 12 vero? Inizialmente anche Planet Manga dava 12 volumi...
--
Claudio - "Yago"


title: Alita

text:
Il Thu, 22 Jan 2004 22:38:17 +0100, "Alex Halman" <
hal...@tin.it
> ha
scritto:
>pero'
>avrei preferito pure io che venisse proposto come volume fuori serie il
>vecchio finale
visto che non l'hanno fatto bisogna comprare il #18 della prima
edizione... altrimenti niente vecchia fine
Comunque mi viene in mente una cosa: forse PlaMa NON ha potuto
pubblicare la fine per decisione dell'autore... chissa', nessuno gli
ha mai chiesto di inserire la vecchia fine tra gli extra...
--
Claudio - "Yago"


title: Alita

text:
Il Fri, 23 Jan 2004 14:31:48 GMT, Victor Von Doom
<kamiyo...@TOGLIMIyahoo.it.invalid> ha scritto:
>quoto, perň un dubbio mi assale, i vecchi volumi col vecchio finale si
>trovano? Sono disponibili?
io l'ho comprato non appena ho saputo che mancava il vecchio finale...
l'ho trovato al volo.
In teoria il numero 18 e' ancora disponibile (almeno credo)
Se qualcuno che lo cerca non riesce a trovarlo, lo scriva qui.
--
Claudio - "Yago"


title: Alita

text:
Hamel wrote:
>>Al massimo e' Kishiro ad essere un criminale.
> Non vi lamentate!
E chi si lamenta?  ^^
Io di Alita ho anche la prima edizione  ;->


title: Alita

text:
Claudio - "Yago" wrote:
> Comunque mi viene in mente una cosa: forse PlaMa NON ha potuto
> pubblicare la fine per decisione dell'autore...
Senza forse... -.-


title: Alita

text:
Parvati V <
parvat...@email.it
> :
> L'opera appartiene prima di tutto al suo autore, e se lui prende certe
> decisioni vanno rispettate e basta.
mmmmh non sono d'accordo *in questo caso*.
lui ha scritto e pubblicato il vecchio finale. Ormai è fatta, non ha più il
diritto di eliminare quest'opera dal mondo, solo perchè vuole venderti anche la
seconda serie.
Può dire "il vecchio finale non è canon", può disconoscerlo come vuole, ma
eliminarlo dalla letteratura proprio no.



title: Alita

text:
Victor Von Doom <kamiyo...@TOGLIMIyahoo.it.invalid> :
> quoto, però un dubbio mi assale, i vecchi volumi col vecchio finale si
> trovano? Sono disponibili?
non credo. Comunque penso che la parte "tolta" sia solo nel vecchio numero 18
--
"I am the one, doom's in my hands
 Now make your choice, _ Redeemed or enslaved"
 - Helloween - Halloween



title: Alita

text:
ERPECCO <
erp...@hotmail.com
> :
> > Comunque mi viene in mente una cosa: forse PlaMa NON ha potuto
> > pubblicare la fine per decisione dell'autore...
>
> Senza forse... -.-
dubito che i diritti appartenessero all'autore... secondo me hanno semplicemente
deciso di seguire un "indicazione" data dall'autore, indicazione che a loro
faceva anche comodo...
poi magari mi sbaglio, ma...
--
"Chocobos ignore humans who don't look like they'll give them greens"
 - Final Fantasy 7
http://lano.webhop.net
 ·:I:·AnUbI-=|=-


title: Alita

text:
"Hamel" <
takashi_m...@softhome.net
> :
> Non vi lamentate! Ci va bene che si limita a finire un'opera e poi rifarne il
> finale
ma nessun'altro ha trovato Last Order molto meno coinvolgente del predecessore?
anzi, "molto meno" forse non rende l'idea.... "per nulla coinvolgente e
convincente" va già meglio
--
"The nightmare shall be over now _ There's nothing more to fear
 Come join in our singing _ And dance with us now"
  - Blind Guardian, "And then there was silence"



title: Alita

author: Kenshirokure

text:
"Parvati V" <
parvat...@email.it
> ha scritto nel messaggio
news:5d7210hmp7jc00mv7...@4ax.com...
> Altrimenti succede come per Angel Heart... non che
> io pensi gran che ne' di Hojo in generale ne' della sua grande
> pensata, ma l'autore e' lui ed e' lui che ha e deve avere l'ultima
> parola.
Perchè cosa ha fatto.?
Ken


title: Alita

text:
"Lo'oRiS il Kabukimono" <
kabuk...@despammed.com
> ha scritto nel messaggio
news:20040123172058.4f...@despammed.com...
> ma nessun'altro ha trovato Last Order molto meno coinvolgente del
predecessore?
>
> anzi, "molto meno" forse non rende l'idea.... "per nulla coinvolgente e
> convincente" va già meglio
>
Io...!!!
Credo che se un autore si mette in testa i voler riscrivere un finale, lo
dovrebbe migliorare, non peggiorare...!!!
Ken


title: Alita

author: Il Corra

text:
Lo'oRiS il Kabukimono <
kabuk...@despammed.com
> dixit:
>
> ma nessun'altro ha trovato Last Order molto meno coinvolgente del
> predecessore?
>
Presente!


title: Alita

text:
Nel tempo Fri, 23 Jan 2004 20:01:14 GMT, il mio fedele schiavo Wu
desto' nel mio animo interesse sopra il conversare di "Kenshirokure"
<
balla...@libero.it
>:
>> Altrimenti succede come per Angel Heart... [snip]
>
>Perchè cosa ha fatto.?
Ha "ammesso", costretto dai fan, che si svolge in una realta'
alternativa a quella di CH. Il perche' e' abbastanza ovvio: non gli
hanno perdonato il presupposto della (ROT13) zbegr qv Xnbev.



title: Alita

text:
On Fri, 23 Jan 2004 17:20:58 +0100, "Lo'oRiS il Kabukimono"
<
kabuk...@despammed.com
> wrote:
>> Non vi lamentate! Ci va bene che si limita a finire un'opera e poi rifarne il
>> finale
>
>ma nessun'altro ha trovato Last Order molto meno coinvolgente del predecessore?
Meno coinvolgente si`, ma ci sono comunque dei discorsi interessanti e
dei personaggi estremamente originali. Non mi dispiace leggerlo.
--
      "Turin Turambar turun ambartanen"
(Turin Dominatore del Fato, dal fato dominato)
      Rimuovere ".NOSPAM" per scrivermi


title: Alita

text:
On Fri, 23 Jan 2004 16:25:05 +0100, "Lo'oRiS il Kabukimono"
<
kabuk...@despammed.com
> wrote:
>lui ha scritto e pubblicato il vecchio finale. Ormai è fatta, non ha più il
>diritto di eliminare quest'opera dal mondo, solo perchè vuole venderti anche la
>seconda serie.
Infatti Kishiro non ha mica fatto bruciare le vecchie edizioni di
Alita... ^_^;; Solo che devi rivolgerti al mercato dell'usato.



title: Alita

text:
"Lo'oRiS il Kabukimono" <
kabuk...@despammed.com
> ha scritto nel
messaggio news:20040123172058.4f...@despammed.com...
> > Non vi lamentate! Ci va bene che si limita a finire un'opera e poi rifarne il
> > finale
>
> ma nessun'altro ha trovato Last Order molto meno coinvolgente del predecessore?
Per quanto mi riguarda certamente si', se consideriamo i primi volumi
(di un livello totalmente differente).
Pero' avevo gia' notato un vistoso calo dopo la fine della parte sul
motorball.
Rispetto a quella parte non vedo una differenza poi cosi' grande.
> anzi, "molto meno" forse non rende l'idea.... "per nulla coinvolgente e
> convincente" va già meglio
Io continuo a leggere Alita per le splendide pagini iniziali (tanto che,
fino al motorball, lo consideravo il miglior fumetto di fantascienza che
avevo letto  (ma allora non avevo ancora letto molti capolavori come
Akira) anche se mi rendo conto che e' impossibile che ritorni su quei
livelli.



title: Alita

text:
"Kenshirokure" <
balla...@libero.it
> :
> Credo che se un autore si mette in testa i voler riscrivere un finale, lo
> dovrebbe migliorare, non peggiorare...!!!
O meglio, se vuoi scrivere un seguito, dev'essere all'altezza del precedente...
se il prossimo numero non mi convince lo mollo :|
--
"Bleeeeeeeehhhhhhh!!! bleeeeeeeehhhhhhhhh!!! Goblin! Goblin!"
 - a goblin



title: Alita

text:
"Hamel " <
takashi_m...@softhome.net
> :
> Pero' avevo gia' notato un vistoso calo dopo la fine della parte sul
> motorball.
> Rispetto a quella parte non vedo una differenza poi cosi' grande.
allora devo rileggerlo, ma a naso mi sa che LO è comunque ben peggio della
seconda parte di Alita...
> Io continuo a leggere Alita per le splendide pagini iniziali (tanto che,
> fino al motorball, lo consideravo il miglior fumetto di fantascienza che
> avevo letto  (ma allora non avevo ancora letto molti capolavori come
> Akira) anche se mi rendo conto che e' impossibile che ritorni su quei
> livelli.
eh, purtroppo con questi presupposti è davvero quasi impossibile :(
ma c'è qualcos'altro di degno di nota scritto dallo stesso autore?
--
"some boys take a beautiful girl _ and hide her away from the rest of the world
 I want to be the one to walk in the sun _ oh girls they want to have fun"
 - Cyndi Lauper



title: Alita

text:
Turin <
turin_tura...@email.com
> :
> > Ormai è fatta, non ha più il diritto di eliminare quest'opera dal mondo,
> > solo perchè vuole venderti anche la seconda serie.
>
> Infatti Kishiro non ha mica fatto bruciare le vecchie edizioni di
> Alita... ^_^;; Solo che devi rivolgerti al mercato dell'usato.
ho capito, ma se ristampano la prima serie, io voglio un'edizione integrale, e
non un'edizione tagliata per agevolare la vendita della seconda :|
--
"Bleeeeeeeehhhhhhh!!! bleeeeeeeehhhhhhhhh!!! Goblin! Goblin!"
 - a goblin
http://lano.webhop.net
 ·:I:·AnUbI-=|=-


title: Alita

text:
"Parvati V" <
parvat...@email.it
> ha scritto nel messaggio
news:ond510du1ji36e5n3...@4ax.com...
>
> >> Altrimenti succede come per Angel Heart... [snip]
> >
> >Perchè cosa ha fatto.?
>
> Ha "ammesso", costretto dai fan, che si svolge in una realta'
> alternativa a quella di CH. Il perche' e' abbastanza ovvio: non gli
> hanno perdonato il presupposto della (ROT13) zbegr qv Xnbev.
>
è un po' triste ....!!!!!  ;__;
Ken


title: Alita

text:
"Lo'oRiS il Kabukimono" <
kabuk...@despammed.com
> ha scritto nel
messaggio news:20040125175317.48...@despammed.com...
> ma c'è qualcos'altro di degno di nota scritto dallo stesso autore?
Ashen Victor, pubblicato sempre da Panini.
E' una storia incentrata sul motorball (vi appaiono personaggi diversi
da quelli di Alita, anche lo stile e' alquanto differente) molto
interessante. Te lo consiglio vivamente.



title: Alita

text:
"Hamel" <
takashi_m...@softhome.net
> :
> Ashen Victor, pubblicato sempre da Panini.
pubblicato QUANDO? O_O
me lo sono del tutto perso... è tutt'ora in corso o no?
--
"Chocobos ignore humans who don't look like they'll give them greens"
 - Final Fantasy 7
http://lano.webhop.net
 ·:I:·AnUbI-=|=-


title: Alita

text:
"Lo'oRiS il Kabukimono" <
kabuk...@despammed.com
> wrote in message
news:20040126024324.71...@despammed.com

> > Ashen Victor, pubblicato sempre da Panini.
>
> pubblicato QUANDO? O_O
Un po' di tempo fa', ma non ti so dire con esattezza quando, mi sembra
cinque o sei anni fa.
> me lo sono del tutto perso...
Se ce la fai recuperalo che merita davvero!
> è tutt'ora in corso o no?
Era un volume unico.
Prova a vedere su:
http://www.mangadb.it/showmanga.php?idmanga=135
Oppure fa una ricerca in internet per ulteriori dettagli.



title: Alita

text:
Lo'oRiS il Kabukimono wrote:
>> Il problema e' che l'autore stesso ha disconosciuto il vecchio finale
>> pertanto _ora_ Alita prima serie finisce dove finisce la Collection
>
> No.
>
> Alita prima serie finisce dove finiva la prima volta che è stato
> pubblicato.
Invece si' il suo autore ha disconosciuto quel finale che ha dovuto
disegnare in fretta perche' non gli lasciavano continuare la sua opera come
voleva quindi in realta' il manga e' uno solo e non e' mai finito
--
Halman


title: Alita

text:
Lo'oRiS il Kabukimono wrote:
>> Infatti Kishiro non ha mica fatto bruciare le vecchie edizioni di
>> Alita... ^_^;; Solo che devi rivolgerti al mercato dell'usato.
>
> ho capito, ma se ristampano la prima serie, io voglio un'edizione
> integrale, e non un'edizione tagliata per agevolare la vendita della
> seconda :|
Il manga e' suo e che ti piaccia o no ci fa quello che vuole
--
Halman


title: Alita

text:
Claudio - "Yago" wrote:
> per sopperire alla mancanza, ho comprato Alita #18 in modo da avere
> anche il vecchio finale ;)
Si trova ancora in giro? (a prezzi decenti...)
>> cmq anche io ci sono rimasto male quando ho aspettato
>> l'ultimo numero... che non è mai uscito ^^;
>
> il 12 vero? Inizialmente anche Planet Manga dava 12 volumi...
Esatto, poi sara' arrivato l'altola' dell'autore...
--
Halman


title: Alita

text:
On Mon, 26 Jan 2004 20:10:47 +0100, "Alex Halman" <
hal...@tin.it
>
wrote:
>> ho capito, ma se ristampano la prima serie, io voglio un'edizione
>> integrale, e non un'edizione tagliata per agevolare la vendita della
>> seconda :|
>
>Il manga e' suo e che ti piaccia o no ci fa quello che vuole
ovvio, poi se è una persona intelligente non impone il veto sulla
pubblicazione dei vecchi capitoli finali (da presentare magari come
extra) ma si limita a stabilire i capitoli "validi" per poi attaccarci
il suo bel seguito e sfruttare il titolo "Alita" un altro po'.
Meno male che ho la prima edizione, mi sarei risentito non poco.
--
Un solitario...
in un mondo freddo come il ghiaccio...
una persona che combatte da sola contro questo mondo...
(City Hunter)


title: Alita

text:
"Alex Halman" <
hal...@tin.it
> :
> Il manga e' suo e che ti piaccia o no ci fa quello che vuole
mah. Poi non so se i diritti appartengano a lui o alla casa giapponese...
--
"In the streets on Halloween _ The spirits will arise
 Make your choice, it's hell or paradise"
 - Helloween - Halloween



title: Alita

text:
Il Mon, 26 Jan 2004 20:13:10 +0100, "Alex Halman" <
hal...@tin.it
> ha
scritto:
>> per sopperire alla mancanza, ho comprato Alita #18 in modo da avere
>> anche il vecchio finale ;)
>Si trova ancora in giro? (a prezzi decenti...)
io l'ho pagato al prezzo di copertina ^__^v
sicuramente trovareai che te lo mette 10 euro ^_^;; (vabbe' forse 10
no, ma 5 si')
--
Claudio - "Yago"


title: Alita

author: *Auryn*

text:
On Thu, 22 Jan 2004 16:04:21 +0100 Un Fuoco Fatuo, zizzagando nel
bosco, trovo' per caso un post di  "Lo'oRiS il Kabukimono"
<
kabuk...@despammed.com
> , lo porto' nella Torre d'Avorio, e lo
lesse ad alta voce :
>> Last Order
>
>che ho comprato quasi per dovere, per abitudine, ma appena mi sono soffermato a
>pensarci... mi sono accorto che non è un granchè, anzi :/
anche a me non è piaciuto affatto.. un vero peccato visto che Alita mi
era piaciuto moltisismo
--
     ___      * Io sono quella che è stata,
   {~._.~}    * quella che è, che sarà,
    ( Y )     * e nessuno tra i mortali ha
   ()~*~()    * ancora osato sollevare
   (_)-(_)    * il mio velo!


title: Alita

text:
*Auryn* <faNTAsyaFAQU@***
interfree.it
> :
> anche a me non è piaciuto affatto.. un vero peccato visto che Alita mi
> era piaciuto moltisismo
uff davvero fastitiosa sta cosa :(
possibile che l'autore avesse esaurito le idee? :/
--
"Keep mouthing off like that, little girl, and you're going to get burned"
"I got insurance"
 - Yuffie, Final Fantasy 7



title: Alita

author: Mario Ciampa

text:
Il Fri, 30 Jan 2004 19:11:33 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
*Auryn* <faNTAsyaFAQU@***
interfree.it
> che diceva:
>anche a me non č piaciuto affatto.. un vero peccato visto che Alita mi
>era piaciuto moltisismo
Sembra che LO piaccia solo a me^_____^;;;;;
--
"Vi e' felicita' per chi accetta il proprio destino,
vi e' gloria per chi combatte il proprio destino."


title: Alita

author: sirtao

text:
On Sun, 01 Feb 2004 20:45:43 +0100, Mario Ciampa
<
mario.c...@tin.it
> wrote:
>>anche a me non č piaciuto affatto.. un vero peccato visto che Alita mi
>>era piaciuto moltisismo
>Sembra che LO piaccia solo a me^_____^;;;;;
anche a me.
e sto' aspettando il futuro:P
--
Sirtao Esposito
IAC Top Poster 2003
4306 6,91% sirtao <
sir...@libero.it
>


title: Alita

text:
On Sat, 31 Jan 2004 03:15:45 +0100 Un Fuoco Fatuo, zizzagando nel
bosco, trovo' per caso un post di  "Lo'oRiS il Kabukimono"
<
kabuk...@despammed.com
> , lo porto' nella Torre d'Avorio, e lo
lesse ad alta voce :
>> anche a me non č piaciuto affatto.. un vero peccato visto che Alita mi
>> era piaciuto moltisismo
>
>uff davvero fastitiosa sta cosa :(
>
>possibile che l'autore avesse esaurito le idee? :/
non poteva partire con un nuovo personaggio e una nuova serie?!?!?
--
     ___      * Io sono quella che č stata,
   {~._.~}    * quella che č, che sarą,



title: Alita

author: Lo'oRiS, BlackMage Kabukimono

text:
*Auryn* <faNTAsyaFAQU@***
interfree.it
> :
> non poteva partire con un nuovo personaggio e una nuova serie?!?!?
Già. Un errore quale portare avanti una serie che non ha più ragione di esistere
si può perdonare ad Araki, ma giusto a lui.... imho :)
--
"We are the Borg. You will be assimilated. Resistance is futile."
 - The Borg, Star Trek



title: Alita

text:
Il Mon, 02 Feb 2004 22:40:41 GMT, *Auryn*
<faNTAsyaFAQU@***
interfree.it
> ha scritto:
>>possibile che l'autore avesse esaurito le idee? :/
>non poteva partire con un nuovo personaggio e una nuova serie?!?!?
No, in teoria lui non voleva affatto finirla... e' stata una decisione
presa dall'alto ^__^;;
La fine che abbiamo letto non era quella che aveva in mente, ecco
perche' poi l'ha disconosciuta ed ha continuato l'opera.
--
Claudio - "Yago"


title: Alita

text:
"Claudio - "Yago"" <
sati...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:v2a220hm85j26blde...@4ax.com...
ALITA
> No, in teoria lui non voleva affatto finirla... e' stata una decisione
> presa dall'alto ^__^;;
> La fine che abbiamo letto non era quella che aveva in mente, ecco
> perche' poi l'ha disconosciuta ed ha continuato l'opera.
IMHO Era meglio se non la continuava....!!!!  :-(
Ken


title: Alita

text:
"Claudio - \"Yago\"" <
sati...@libero.it
>  ha scritto:
> La fine che abbiamo letto non era quella che aveva in mente, ecco
> perche' poi l'ha disconosciuta ed ha continuato l'opera.
questo è ok, però da qui a non pubblicarla più... insomma... poi il calo di
qualità è evidente, solo in pochi apprezzano la nuova, quindi.... mah.
--
"When the world is in darkness, four warriors will come..."
 - Final Fantasy I



title: Alita

text:
On Thu, 05 Feb 2004 14:32:26 GMT Un Fuoco Fatuo, zizzagando nel bosco,
trovo' per caso un post di  "Claudio - \"Yago\"" <
sati...@libero.it
>
, lo porto' nella Torre d'Avorio, e lo lesse ad alta voce :
>No, in teoria lui non voleva affatto finirla... e' stata una decisione
>presa dall'alto ^__^;;
>La fine che abbiamo letto non era quella che aveva in mente, ecco
>perche' poi l'ha disconosciuta ed ha continuato l'opera.
Il "dramma" è che a me piaceva il vecchio finale :) e il nuovo manga
mi ispira molto poco...
--
     ___      * Io sono quella che è stata,
   {~._.~}    * quella che è, che sarà,



title: Alita

text:
On Tue, 3 Feb 2004 15:04:25 +0100 Un Fuoco Fatuo, zizzagando nel
bosco, trovo' per caso un post di  "Lo'oRiS, BlackMage Kabukimono"
<
kabuk...@despammed.com
> , lo porto' nella Torre d'Avorio, e lo
lesse ad alta voce :
>> non poteva partire con un nuovo personaggio e una nuova serie?!?!?
>
>Già. Un errore quale portare avanti una serie che non ha più ragione di esistere
>si può perdonare ad Araki, ma giusto a lui.... imho :)
parto con una premessa: nonostante mi sia innamorata della "vecchia"
serie di Alita, ho comprato e messo quasi subito da parte la nuova
serie Last Order, per cui forse quello che dirò sarà un ricordo errato
di quel che ho letto...
Dunque... in LO ad un certo punto non compare una bambina in tutto e
per tutto simile ad Alita, solo in versione "bimba"?!?!?!?!? ricordo
che ha delle difficoltà a camminare e degli uomini esortano lei e
un'altra bimba ad avventurarsi in un campo minato e se raggiungeranno
salve un certo punto saranno libere.
Ma chi è? Alita da piccola nei suoi ricordi?
--
     ___      * Io sono quella che è stata,
   {~._.~}    * quella che è, che sarà,



title: Alita

text:
On Sun, 08 Feb 2004 23:02:57 GMT, *Auryn*
<faNTAsyaFAQU@***
interfree.it
> wrote:
>Ma chi č? Alita da piccola nei suoi ricordi?
rfnggnzragr.^_^



title: Alita

text:
On Thu, 05 Feb 2004 14:32:26 GMT, "Claudio - \"Yago\""
<
sati...@libero.it
> wrote:
>No, in teoria lui non voleva affatto finirla... e' stata una decisione
>presa dall'alto ^__^;;
>La fine che abbiamo letto non era quella che aveva in mente, ecco
>perche' poi l'ha disconosciuta ed ha continuato l'opera.
quindi secondo te s'è solo tolto il sassolino dalla scarpa.
Non mi convince...secondo me sapeva che il dopo Alita sarebbe stato
drammatico e rischioso, ecco quindi che prende due piccioni con una
fava.



title: Alita

text:
On Sun, 08 Feb 2004 23:02:57 GMT, *Auryn*
<faNTAsyaFAQU@***
interfree.it
> wrote:
>>> non poteva partire con un nuovo personaggio e una nuova serie?!?!?
>>
>>Già. Un errore quale portare avanti una serie che non ha più ragione di esistere
>>si può perdonare ad Araki, ma giusto a lui.... imho :)
>
>parto con una premessa: nonostante mi sia innamorata della "vecchia"
>serie di Alita, ho comprato e messo quasi subito da parte la nuova
>serie Last Order
[CUT]
come dicevi Loris? Errore? Kishiro non sbaglia finchè ti appioppa la
copia, poi può inventarsi tutte le cavolate che vuole ma come vedi
quell'Alita in copertina ha il suo peso.
Che Auryn abbia smesso è la prova che non tutti si lasciano sedurre
facilmente.
Poi ovvio, se non tirava fuori un nuovo coniglio dal cilindro erano
dolori con serie e personaggio nuovi :D



title: Alita

author: Daisuke Ido

text:
Stavo catalogando hentai quando, il Sun, 08 Feb 2004 23:02:58 GMT, *Auryn*
<faNTAsyaFAQU@***
interfree.it
> inopinatamente m'interruppe dicendo:
>Il "dramma" è che a me piaceva il vecchio finale :) e il nuovo manga
>mi ispira molto poco...
Nonostante il mio nick e il mio amore incondizionato per Alita, la penso al
tuo stesso modo...
Per il momento contonuo a comprare Last Order, ma non so per quanto
continuero'... ^^;


title: Alita

text:
Victor Von Doom <kamiyo...@TOGLIMIyahoo.it.invalid>  ha scritto:
> come dicevi Loris? Errore? Kishiro non sbaglia finchè ti appioppa la copia,
> poi può inventarsi tutte le cavolate che vuole ma come vedi quell'Alita in
> copertina ha il suo peso.
beh, tirare avanti un fumetto senza idee è *comunque* un errore, perchè
*comunque* avrà meno successo e vendite rispetto a qualcosa di davvero
interessante. e subirà notevoli critiche, come infatti succede.
--
"You'd better hold on to your promises, because you bet you'll get
 what you deserve."
 - Cranberries, Promises



title: Alita

text:
On Mon, 9 Feb 2004 18:52:38 +0100, "Lo'oRiS, BlackMage Kabukimono"
<
kabuk...@despammed.com
> wrote:
>beh, tirare avanti un fumetto senza idee è *comunque* un errore, perchè
>*comunque* avrà meno successo e vendite rispetto a qualcosa di davvero
>interessante. e subirà notevoli critiche, come infatti succede.
boh, mi piacerebbe avere dati ufficiali ed attendibili sulle vendite
altrimenti mi posso basare solo sull'entusiasmo dei clienti della mia
fumetteria, entusiasmo che non si è affatto smorzato nel tempo.
Che poi sia un errore per l'immagine compiuto verso la nicchia di
appassionati di fumetto ed Alita mi pare indubbio.
Intanto tirerà avanti per chissà quanto.



title: Alita

text:
Il Mon, 09 Feb 2004 10:56:43 GMT, in it.arti.fumetti.manga,  Victor
Von Doom <kamiyo...@TOGLIMIyahoo.it.invalid> ha scritto:
>quindi secondo te s'è solo tolto il sassolino dalla scarpa.
mettiamola cosi'.. ^__^;
>Non mi convince...secondo me sapeva che il dopo Alita sarebbe stato
>drammatico e rischioso, ecco quindi che prende due piccioni con una
>fava.
IMHO e' un pensiero un po' troppo malizioso ^__-
pero', per carita', puo' benissimo essere vero... O_o;;
--
Claudio - "Yago"


title: [SMS Rece] MW

author: ShiNGetta74 AkA JeKkO

text:
MW - Vol.1-2-3di 3 - Hazard Edizioni
Ogni volta che mi appresto a legger qualcosa su e di Tezuka son curioso di
vedere come potra' stupirmi, e ogni volta si conferma la negazione di un
dubbio che non dovrebbe esistere: "questo non puo' esser al livello degli
altri..."
Temi scottanti e impensabili sopratutto se immaginiamo il periodo in cui
sono stati scritti.
Troppo avanti.
Voto 9
--
_____________________
GRAN CAVALIERE MAXIMUS del Totorisultato ISCI
Codice Wii 8378 1892 2818 3488
X360 TAG shingetta74


title: Violence Jack #2

author: Kamox

text:
Mi sta piacendo.... appena aperto il primo numero ero inorridito (e un po'
continuo ad esserlo). Poi, fatta l' abitudine ai rozzi disegni di nagai (a
parte una decina di tavole, veramente ottime) ci si accorge che l' atmosfera
di cupa disperazione e' resa molto bene, la storia scorre via liscia, ci
sono attimi di violenza assoluta, ecc. ecc.
Andate poi a pag.83: c'e' un' illustrazione che sembra un' acquaforte
ottocentesca... e' Nagai che si e' voluto esercitare o cosa? Cmq notevole
per un manga, anche se fa a cazzotti con tutto il resto...
A questo punto vorrei recuperare Devilman, ma pare che sia esaurito.... nel
volume in questione si dice che e' in programma una ristampa per la seconda
meta' del 2002... ci sara' da fidarsi?
--
Kamox.
Associato A.D.A.M. Italia
Masamune Shirow rules! V^__^V
Visita the Falcon 4 Patches & Updates Guide!
www.geocities.com/kamox


title: Violence Jack #2

author: Black Jack

text:
> A questo punto vorrei recuperare Devilman, ma pare che sia esaurito....
nel
> volume in questione si dice che e' in programma una ristampa per la
seconda
> meta' del 2002... ci sara' da fidarsi?
Speriamo!! Sarebbe bello averlo...
Black Jack


title: Violence Jack #2

author: Bra

text:
"Kamox" <ka...@NOSPAMgo.com> wrote in message
> Mi sta piacendo....
Bravo ^_^
> appena aperto il primo numero ero inorridito (e un po'
> continuo ad esserlo).
Speedwagon pensaci tu.......
> Poi, fatta l' abitudine ai rozzi disegni di nagai (a
> parte una decina di tavole, veramente ottime) ci si accorge che l' atmosfera
> di cupa disperazione e' resa molto bene, la storia scorre via liscia, ci
> sono attimi di violenza assoluta, ecc. ecc.
Nagai è fatto così che ci voui fare. Anche le tavole di Devilman non
sono eccezionali
ma sono ottime per rendere l'idea della storia. Tavole essenziali per
storie magnifiche.
> A questo punto vorrei recuperare Devilman, ma pare che sia esaurito.... nel
Purtroppo è esaurito. Io l'avevo trovato perchè era una giacenza di
magazzino
delle mia fumetteria.
> volume in questione si dice che e' in programma una ristampa per la seconda
> meta' del 2002... ci sara' da fidarsi?
E' una voce che gira da un pò date le pressanti richieste di chi non era
riuscito ad accapararsi la precedente edizione. Credo che sia vera
se ne parlano anche su VJ. Anche perche credo che abbiano avuto molte
richieste che ha portato lo staff Dynamic ad optare per una ristampa.
El_bra
--
Posted via Mailgate.ORG Server -
http://www.Mailgate.ORG


title: Violence Jack #2

author: Alex Halman

text:
"Kamox" <ka...@NOSPAMgo.com> ha scritto nel messaggio
> A questo punto vorrei recuperare Devilman, ma pare che sia esaurito....
nel
> volume in questione si dice che e' in programma una ristampa per la
seconda
> meta' del 2002... ci sara' da fidarsi?
Se non sono fessi lo ristamperanno di sicuro, sanno perfettamente che e'
molto richiesto
--
Halman


title: Violence Jack #2

author: Takashi Mitsuhashi

text:
Kamox <ka...@NOSPAMgo.com> wrote in message
a5e0g6$6vj$1...@newsreader.mailgate.org...
> Mi sta piacendo.... appena aperto il primo numero ero inorridito (e un po'
> continuo ad esserlo). Poi, fatta l' abitudine ai rozzi disegni di nagai (a
> parte una decina di tavole, veramente ottime)
Aaaaaaahhhhh sacrilegioooooooo!!!!!! bhe dai un po' tutti abbiamo avuto
questa reazione leggendo un manga del Maestro.... ma trovo che il suo tratto
per le serie che sceneggia sia Insostituibile ^___^
> A questo punto vorrei recuperare Devilman, ma pare che sia esaurito....
nel
> volume in questione si dice che e' in programma una ristampa per la
seconda
> meta' del 2002... ci sara' da fidarsi?
Se vuoi ti vendo la versione Granata ^_^  decidi tu quando fare il mutuo
:PPPP
Cia'
Mitsu


title: Violence Jack #2

author: Kujo

text:
On Mon, 25 Feb 2002 19:40:50 +0100, "Kamox" <ka...@NOSPAMgo.com>
wrote:
>Mi sta piacendo.... appena aperto il primo numero ero inorridito (e un po'
>continuo ad esserlo). Poi, fatta l' abitudine ai rozzi disegni di nagai (a
>parte una decina di tavole, veramente ottime) ci si accorge che l' atmosfera
>di cupa disperazione e' resa molto bene, la storia scorre via liscia, ci
>sono attimi di violenza assoluta, ecc. ecc.
Tornando a VJ: Quanto dura (se bambini randagi son 3 numeri)? nun l'ho
caputo bene... é_è


title: Violence Jack #2

text:
On Fri, 01 Mar 2002 11:28:29 GMT,
jot...@jumpy.it
 (Kujo) wrote:
>Tornando a VJ: Quanto dura (se bambini randagi son 3 numeri)? nun l'ho
>caputo bene... é_è
in tutto sono 18numeri, che nagai ha pubblicato in 17anni!
--
Sirtao Esposito
GROM e GRID e Schifatore Ufficiale di Autsucchia Espresso
Portatore[mica tanto] di Eat.It
Free Saint di Triangle
Membro del <BAD>


title: Violence Jack #2

text:
"Kujo" <
jot...@jumpy.it
> ha scritto nel messaggio
> Tornando a VJ: Quanto dura (se bambini randagi son 3 numeri)? nun l'ho
> caputo bene... é_è
Sono tante saghe, questa di tre numeri e la prima altre sono magari in un
solo volume altre piu' lunghe... in totale non lo so ma credo che per
vederlo tutto ci vorranno anni e anni ;^^
--
Halman


title: Violence Jack #2

author: Ryo

text:
THE WORLD! TOKIYO TOMARE!
Il Fri, 01 Mar 2002 11:28:29 GMT, proprio mentre
jot...@jumpy.it
(Kujo) stava estraendo il suo stand...
>Tornando a VJ: Quanto dura (se bambini randagi son 3 numeri)? nun l'ho
>caputo bene... é_è
Mi reinfilo nel thread... ma che e' quel disegno nella prima vignetta
di pagina 83? Chi l'ha fatto? Quando?!?!?!
H E L P ! ! !
--
      (c) Pierandrea Ryo Cabassi
  /|/     it.arti.fumetti.manga ideator
 |  .\    SkA (Skuadrone Araki) ideator
 (  `'@
 %""""
www.jojoxserie.net

www.ryo.it


title: Violence Jack #2

text:
THE WORLD! TOKIYO TOMARE!
Il Sat, 02 Mar 2002 21:11:49 +0100, proprio mentre sirtao
<
sir...@libero.it
> stava estraendo il suo stand...
>in tutto sono 18numeri, che nagai ha pubblicato in 17anni!
Mah, se non ho preso un'abbaglio dovrebbero superare la 50na di
numeri...



title: Violence Jack #2

text:
On Sat, 02 Mar 2002 23:36:41 +0100, Ryo <ryo@_KILLME_jojoxserie.net>
wrote:
>>in tutto sono 18numeri, che nagai ha pubblicato in 17anni!
>Mah, se non ho preso un'abbaglio dovrebbero superare la 50na di
>numeri...
HAI preso un abbaglio.
grande come dire che JoJo sono 500numeri!



title: Violence Jack #2

text:
THE WORLD! TOKIYO TOMARE!
Il Sun, 03 Mar 2002 03:16:35 +0100, proprio mentre sirtao
<
sir...@libero.it
> stava estraendo il suo stand...
>>Mah, se non ho preso un'abbaglio dovrebbero superare la 50na di
>>numeri...
>HAI preso un abbaglio.
UGH! *_*
>grande come dire che JoJo sono 500numeri!
Sbaaaaav... magari^^
Ovvero in fine quanti volumozzi Dynamici saranno VJ?



title: Violence Jack #2

text:
On Sun, 03 Mar 2002 09:46:08 +0100, Ryo <ryo@_KILLME_jojoxserie.net>
wrote:
>>grande come dire che JoJo sono 500numeri!
>Sbaaaaav... magari^^
in effetti^^
>Ovvero in fine quanti volumozzi Dynamici saranno VJ?
18.



title: Violence Jack #2

author: gordon

text:
Gordon ha letto le parole di
jot...@jumpy.it
 (Kujo):
>Tornando a VJ: Quanto dura (se bambini randagi son 3 numeri)? nun l'ho
>caputo bene... é_è
Sono tante miniserie di uno o più volumi.. in totale non sò quanti
volumi sono.
Messaggio di: Gordon
-
Fan di: Mahoujin Guru Guru,Kodomo No Omocha,Evangelion,Trigun,Violence Jack,Digimon,Dr.Slump & arale,
Il signore degli anelli (il libro e film)


title: Violence Jack #2

text:
Gordon ha letto le parole di  Ryo <ryo@_KILLME_jojoxserie.net>:
>Mi reinfilo nel thread... ma che e' quel disegno nella prima vignetta
>di pagina 83? Chi l'ha fatto? Quando?!?!?!
già, me lo chiedevo anch'io... non sembra sia disegnato da Go Nagai!



title: Violence Jack #2

author: Tetsuya, l'allegro pittore

text:
Maledetto Generale Nero! Non mi hai ancora sconfitto!! Ecco arrivare
jot...@jumpy.it
 (Kujo), con il Great Booster, ascolta la sua potenza:
>
>Tornando a VJ: Quanto dura (se bambini randagi son 3 numeri)? nun l'ho
>caputo bene... é_č
I tankobon originali dovrebbero essere piu' di una quindicina...oggi
pom li ho toccati ma non li ho contati :)
--
e-mail:
tetsu...@sektoralpha.it
  (rimuovere GOD)
Ritratti a matita, Star Trek & Buffy HQ images
    -->
http://www.sektoralpha.it
 <--


title: Violence Jack #2

text:
Gordon ha letto le parole di  sirtao <
sir...@libero.it
>:
>in tutto sono 18numeri, che nagai ha pubblicato in 17anni!
ognuno ha i suoi ritmi  (cavoli 17 anni per 18 numeri sono tanti)



title: Violence Jack #2

text:
THE WORLD! TOKIYO TOMARE!
Il Sun, 03 Mar 2002 10:24:17 GMT, proprio mentre
cgo...@genie.com
(gordon) stava estraendo il suo stand...
>>Mi reinfilo nel thread... ma che e' quel disegno nella prima vignetta
>>di pagina 83? Chi l'ha fatto? Quando?!?!?!
>già, me lo chiedevo anch'io... non sembra sia disegnato da Go Nagai!
Infatti... E' DISEGNATO BENE :D
Di oprim'acchitto ho pensato si trattasse di una tavola ridisegnata
postuma, ma lo stile non e' proprio il suo...!
>Fan di: Mahoujin Guru Guru,Kodomo No Omocha,Evangelion,Trigun,Violence Jack,Digimon,Dr.Slump & arale,
>Il signore degli anelli (il libro e film)
Uhm... non vedo menzionato Jojo qui dentro :PpPPppP



title: Violence Jack #2

text:
Gordon ha letto le parole di  Ryo <ryo@_KILLME_jojoxserie.net>:
>Infatti... E' DISEGNATO BENE :D
>Di oprim'acchitto ho pensato si trattasse di una tavola ridisegnata
>postuma, ma lo stile non e' proprio il suo...!
Gią č disegnato bene e non č proprio il suo stile (e si nota benissimo
vedendo gli altri disegni nella pagina!!)
>Uhm... non vedo menzionato Jojo qui dentro :PpPPppP
devo ancora procurarmelo :P:P
Messaggio di: Gordon
-



title: Violence Jack #2

text:
THE WORLD! TOKIYO TOMARE!
Il Wed, 06 Mar 2002 17:03:09 GMT, proprio mentre
cgo...@genie.com
(gordon) stava estraendo il suo stand...
>>Infatti... E' DISEGNATO BENE :D
>>Di oprim'acchitto ho pensato si trattasse di una tavola ridisegnata
>>postuma, ma lo stile non e' proprio il suo...!
>Già è disegnato bene e non è proprio il suo stile (e si nota benissimo
>vedendo gli altri disegni nella pagina!!)
Boh... mistero!
Nessuno ci puo' illuminare su 'sto fatto?!?!?!
>>Uhm... non vedo menzionato Jojo qui dentro :PpPPppP
>devo ancora procurarmelo :P:P
Spicciate! :D
Prendi il buon esempio di makie (ma ki e'? :P ) che se sta prendendo
(praffa! :*** )



title: Violence Jack #2

author: makie

text:
Ryo ha scritto:
> Spicciate! :D
> Prendi il buon esempio di makie (ma ki e'? :P ) che se sta prendendo
> (praffa! :*** )
>
ROTFL!
--
makie
Quaggiů teniamo tanto ai nostri desideri che cerchiamo di soddisfarli anche
con la forza...


title: Violence Jack #2

text:
Gordon ha letto le parole di  "Kamox" <ka...@NOSPAMgo.com>:
>Naaah.... Shirow e' piu' lento (un volumetto ogni 10 anni ;__;)
°__°  davvero lento!!
__
Messaggio di: Gordon
Fan di: Mahoujin Guru Guru,Kodomo No Omocha,Evangelion,Trigun,Violence Jack,Digimon,Dr.Slump & arale,
Il signore degli anelli (il libro)


title: A proposito di Love Hina

author: Pibe de Bronzo

text:
Ciao a tutti,
ho appena acquistato il primo volume di Love Hina della Play Press e mi sta
subito appassionando... qualcuno sa dirmi di quanti volumi consiste la serie
?


title: A proposito di Love Hina

author: Claudio Alviggi

text:
Pibe de Bronzo <loca...@LEVAMIengineer.com> wrote:
> ho appena acquistato il primo volume di Love Hina della Play Press e mi sta
> subito appassionando... qualcuno sa dirmi di quanti volumi consiste la serie
Non e' ancora conclusa in patria. Per il momento sono 12 volumi.
--
Claudio


title: A proposito di Love Hina

author: Sagara Sanosuke

text:
In article <
1f1e16u.15bk9j8ljdzj0N%toto...@libero.it
>, Claudio Alviggi
(
toto...@libero.it
) cried out to the world:
> Pibe de Bronzo <loca...@LEVAMIengineer.com> wrote:
> Non e' ancora conclusa in patria. Per il momento sono 12 volumi.
ma... ma... ;;;_;;;
non c'è ancora il 13? devo sapere... *sniff*
nota: qui vedete un soggetto che è andato oltre lo stadio 'appassionato'.
la catalogazione corretta è 'dipendente'.* credo. ^_^
non ti preoccupare Claudio, ho già ordinato il #1... su carta è su carta
(è su carta) ^___^
baibai,
Sano
* approfitto di quest'occasione per ricordarvi una bella frase di T.
Pratchett: "beyond the horizon of sanity and accelerating"


title: A proposito di Love Hina

author: Super Kaze!

text:
> Non e' ancora conclusa in patria. Per il momento sono 12 volumi.
E non dimentichiamo il numero ZERO!
LOVE HINA ITALIAN INN
www.lovehina.mangaitalia.it
·ANIME·Suonerie·
www.animesuonerie.3000.it
~SlumpVillage~
www.slump.cjb.net


title: A proposito di Love Hina

author: Tenyo

text:
"Pibe de Bronzo" <loca...@LEVAMIengineer.com> ha scritto nel messaggio
news:3bcbd51a$1...@pfaff.ethz.ch...

Se non sbaglio in giappone siamo al 13, ma non so se sono usciti nuovi
capitoli su rivista. In rete trovi la versione tradotta in inglese fino al
12.
Saluti.


title: A proposito di Love Hina

author: Alfex

text:
"Sagara Sanosuke" <
sanosu...@hotmail.com
> ha scritto nel messaggio
news:MPG.1636c4c2...@News.CIS.DFN.DE...
> non c'è ancora il 13? devo sapere... *sniff*
Il 13 probabilmente é in dirittura di arrivo, gli episodi dovrebbero esserci
tutti, manca solo la raccolta in volume... tant'é vero che la traduzione e
gli scan sono già iniziati...
> nota: qui vedete un soggetto che è andato oltre lo stadio 'appassionato'.
> la catalogazione corretta è 'dipendente'.* credo. ^_^
Me ne sono accorto, per Novembre-Dicembre dovremmo essere in grado di
leggere sto' volume 13 (se vuoi io ho visto un episodio in Giapponese, certo
ho visto solo le figure, ma da quello che ho capito la situazione si sta
evolvendo... ehm... parecchio... diaciamo così... forse si appresta alla
conclusione)
!! a tutti!


title: A proposito di Love Hina

author: SkynetMan

text:
Cerca la versione inglese sulla rete, così ti leggi tutti e 11 quelli tradotti
finora in inglese e tutti d'in fiato (350 Mega però)
Skynetman
--
"Knowledge is of two kinds. We know a subject ourselves, or we know
where we can find information upon it". Samuel Johnson (1709-1784)
"First they ignore you. Then they laugh you. Then they fight you.
Then you win". Mohandas K. Gandhi


title: A proposito di Love Hina

text:
"SkynetMan" <windsp...@SoftHome.net> wrote in message
news:tu1pst0fbvqab0rt8...@4ax.com...
> Cerca la versione inglese sulla rete, così ti leggi tutti e 11 quelli
tradotti
> finora in inglese e tutti d'in fiato (350 Mega però)
Gia fatto grazie comunque del consiglio... :-)


title: A proposito di Love Hina

author: Tamaboke

text:
> ti leggi tutti e 11 quelli tradotti
> finora in inglese e tutti d'in fiato (350 Mega però)
Veramente 12, in attesa del 13, già in lavorazione (lo so, lo so, il volume
13 è uscito da pochissimo, ma pare lavorino già sugli scripts prima che
venga raccolto in volumetto...).
Tamaboke


title: A proposito di Love Hina

text:
"Tamaboke" <
tama...@tiscalinet.it
> ha scritto nel messaggio
news:9qmubh$k94$1...@pegasus.tiscalinet.it...
> Veramente 12, in attesa del 13, già in lavorazione (lo so, lo so, il
volume
> 13 è uscito da pochissimo, ma pare lavorino già sugli scripts prima che
> venga raccolto in volumetto...).
La notizia é di qualche oretta fa'... Nein... nessun volume 13 verà
tradotto, né tantomeno verrà rilasciato il volume 12 (dai dualtranslation
che si occupavano del progetto... per fortuna che il volume 12 l'ha fatto
qualcun altro... che però ha già smentito per il volume 13 ^^;;). Love Hina
é stato licensiato negli USA e quindi niente, nada nisba... 12 volumi ed é
definitivo... ^^;;; Bé non é che ci siano grossi problemi visto che anche in
Italia la pubblicazione é cominciata... ma uno ogni due mesi é una tortura
^^;;
!! a tutti!


title: A proposito di Love Hina

author: Max

text:
Ma quando esce il secondo volume?
Io c'ho messo un pò a trovare il primo!
Max


title: A proposito di Love Hina

text:
Max <
m.tri...@tin.it
> wrote:
> Ma quando esce il secondo volume?
> Io c'ho messo un pò a trovare il primo!
Abbi pazienza, stiamo lavorando per voi... :-)
Cmq la data d'uscita prevista e' il 5 dicembre.
--
Claudio


title: A proposito di Love Hina

author: Joke

text:
Claudio Alviggi <
toto...@libero.it
> wrote
> Abbi pazienza, stiamo lavorando per voi... :-)
> Cmq la data d'uscita prevista e' il 5 dicembre.
Giusto la persona che cercavo, complimenti per:
"ALLARME! AL PIACIONE! KEITARO CE STA A PROVA' CON NARU!!!"
L'ho trovata una cosa molto simpatica, dipende dalla questione del dialetto
del Kansai?
--
"Joke" Venerato idolo del "Joke Me Fan Club"
Presidente e socio fondatore della "Tarocco S.p.a."
-->Complimenti ^__^<--
I prodotti "Tarocco S.p.a" sono distribuiti da:
"Il Paese dei Tarocchi", presto anche nella tua città!


title: A proposito di Love Hina

text:
Joke <
net...@inwind.it
> wrote:
> Giusto la persona che cercavo, complimenti per:
> "ALLARME! AL PIACIONE! KEITARO CE STA A PROVA' CON NARU!!!"
> L'ho trovata una cosa molto simpatica, dipende dalla questione del dialetto
> del Kansai?
Volevo dare un po' di carattere a Kitsune... cmq non capita quasi mai
che si allontani dall'italiano.
Per il piacione... beh, quello viene direttamente da IAC! :-)
--
Claudio


title: A proposito di Love Hina

author: Gnoma

text:
> Giusto la persona che cercavo, complimenti per:
> "ALLARME! AL PIACIONE! KEITARO CE STA A PROVA' CON NARU!!!"
> L'ho trovata una cosa molto simpatica, dipende dalla questione del
dialetto
> del Kansai?
Anche a me e' piaciuta molto ^_^
Suppongo che, all'interno di ogni paese, i dialetti locali siano un po'
conosciuti dal resto della nazione tramite luoghi comuni. In Italia per
esempio il toscano e' il dialetto dei simpatici, il bergamasco quello dei
burberi, il siciliano ne ha migliaia di stereotipi quindi lo mett a parte,
il veneto quello dei sempliciotti eccetera eccetera (ehi, non me ne abbia a
male nessuno! parlo per luoghi comuni, non per mia opinione!)
Penso quindi che sia giusto trasporre un dialetto giapponese tentando di
tradurlo nella forma dialettale italiana che piu' gli si confa'
Magari succedessi piu' spesso ^_^
Gnoma


title: A proposito di Love Hina

text:
"Claudio Alviggi" <
toto...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:1f1n4kl.1h33yd71667qn9N%toto...@libero.it...
> Volevo dare un po' di carattere a Kitsune... cmq non capita quasi mai
> che si allontani dall'italiano.
Bè vabbene... insomma... c'é anche a chi non é piaciuto ma in quel caso ci
poteva stare... il punto é che ho trovato l'adattamento in genere un po'...
romano? Cioé parlano come parlo io (così mi ha detto qualcuno ^^;;)... No
vabbé così non é (certo l'uso di "'sta tipa" é romanaccio ^^;;;, e non lo
dice Kitsune ma Keitaro ^^;;) il romano c'é ma in dosi limitate. Però ci
sono frasi che a me hanno dato una strana sensazione... aspetta che prendo
il volume così sono più preciso...
Allura...
"ti tengo d'occhio così non fai porcate" (pagina 43) é il "porcate" mi sa di
romano anche lui... ^^;;;
"ti ammazzo" (pagina 69) non voglio dire che ammazzare sia dialetto romano,
ma é comunque un termine abbastanza "sgraziato" per come suona ed in quella
occasione (situazione comica, ti ammazzo é una frase forte non la trovo per
niente comica, insomma stride ^^;;)... poi in bocca ad una ragazza... meglio
"ti uccido" ^^;;
"non penserai di farti una storia con una di noi?!?" (pagina 103) E' la
prima volta che mi capita di incontrare una frase del genere in un manga...
un po' complicata come frase ^^;;, sicuramente poco immediata... non é
dialettale però... avrei preferito un adattamento leggero e immediato... ma
forse questa sensezione é dovuta al fatto che avevo già letto il volume in
inglese ed essendo l'inglese semplice ed immediato... bò...
"già ho dei problemi con quella squinternata" (pagina 110)... "squinternata"
^^;;;
> Per il piacione... beh, quello viene direttamente da IAC! :-)
Senti un po' "pacione" a parte (certo il "pacione" infilato in mezzo,
insiema a "'sta tipa" oppure "la tipa", "tipe", "porcate", "ti ammazzo"
lette da, che ne so, un bolognese ad esempio, bé é romanaccio per lui ^^;;,
contribuisce e rafforza la sensazione). Il lettering é fatto bene (non si
chi aveva detto che non gli piaceva), hai lasciato Kendo Girl dalla versione
inglese vero? Bé quello poteva diventare tranquillamente "ragazza del kendo"
oppure "donna del kendo" o come preferivi (ancora più rotflante). Comunque
perché "...andremo insieme nel todai" ? Cioé credo ci sia un motivo per il
"nel" (orrore di ortografia in italiano, la todai é una università e quindi
al femminile... al massimo "nella")? Pensando al fatto che sono ragazzini
magari non sapevano cosa fosse la Todai e quindi la "sgrammaticatura" ci sta
apposta, é così?
!! a tutti!


title: A proposito di Love Hina

author: iAN CooG

text:
"Alfex" <
nade...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:zriA7.3471$QL2.1...@news2.tin.it...
>
> La notizia é di qualche oretta fa'... Nein... nessun volume 13 verà
ME**A!!!!!
E come facciamo adesso?
ci tocca aspettare per _24_ mesi la versione italiana!
maccheppalle! T_T
--
-=[]=--------iAn CooG-------=[]=-
>>>>>>>
ian...@libero.it
 <<<<<<<
>>>>>>
ian...@hotmail.com
 <<<<<<
-=[]=--------iAn CooG-------=[]=-


title: A proposito di Love Hina

text:
"iAN CooG" <
ian...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:1ClA7.61308$1H1.6...@news.infostrada.it...
> ME**A!!!!!
> E come facciamo adesso?
C'é l'edizione Italiana ^^;;.
> ci tocca aspettare per _24_ mesi la versione italiana!
> maccheppalle! T_T
Vero... ma così hanno deciso sti tipi... peccato che il volume 13 a quanto
mi hanno detto é interessantissimo! ^^;;;
S
P
O
I
L
E
R
Ho un episodio in Giapponese, ok non ci ho capito nulla... però Motoko ha i
capelli corti! E' ritornata la ragazzina dall'isola delle tartarughe (il
clone di Shinobu). E poi mi hanno detto che nel primo episodio (che non ho
visto) succede un inguacchio con Motoko (e Kanako é testimone... ^^;;). Non
é l'ultimo volume comunque...
!! a tutti!


title: A proposito di Love Hina

author: Kintaro Oe

text:
Gnoma wrote:
> Penso quindi che sia giusto trasporre un dialetto giapponese tentando di
> tradurlo nella forma dialettale italiana che piu' gli si confa'
> Magari succedessi piu' spesso ^_^
Uhm... ovviamente e' questione di gusti, ma personalmente *odio* queste
"dialettizzazioni". Un po' come quando nei primi manga Star si
italianizzavano certi riferimenti socio-culturali (rabbrividisco al
ricordo di un "Assomigli a Eros Ramazzotti" o di un "oroscopo di
Barbanera" letti in Rough ^^').
--
Kintaro Oe
kin74[at]
libero.it
-->
http://digilander.iol.it/kin74/Ally


title: A proposito di Love Hina

text:
"Claudio Alviggi" <
toto...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:1f1n4kl.1h33yd71667qn9N%toto...@libero.it...
> Per il piacione... beh, quello viene direttamente da IAC! :-)
Ne ero convinto ^_^



title: A proposito di Love Hina

text:
"Gnoma" <
gnomagnoto...@jumpy.it
> ha scritto nel messaggio
news:YhDA7.66833$1H1.7...@news.infostrada.it...
> Penso quindi che sia giusto trasporre un dialetto giapponese tentando di
> tradurlo nella forma dialettale italiana che piu' gli si confa'
> Magari succedessi piu' spesso ^_^
Io ho appena letto Fushigi yuugi e a Chichiri, che in jap finisce sempre le
frasi con un "no da", fanno sempre dire "Capito?"
E' giusto o e' un invenzione? forse non c'e' una traduzione adatta?



title: A proposito di Love Hina

author: Antonio "Gringo" Grego

text:
"Gnoma" <
gnomagnoto...@jumpy.it
> ha scritto nel messaggio
news:YhDA7.66833$1H1.7...@news.infostrada.it...
> Penso quindi che sia giusto trasporre un dialetto giapponese tentando di
> tradurlo nella forma dialettale italiana che piu' gli si confa'
> Magari succedessi piu' spesso ^_^
Solo in un contesto comico pero' e a precise condizioni, l'eccesso di
dialetto puo' dare fastidio, soprattutto se usato in scene tutt'altro che
comiche. ^^
--
Antonio Grego aka Gringo aka Gargoyle
"Questo pianeta e' l'inferno, noi qui siamo all'inferno"
Nicholas D. Wolfwood


title: A proposito di Love Hina

author: Misato-san aka Nana Komatsu

text:
Era il Sun, 21 Oct 2001 17:08:08 GMT, e tu, "Gnoma"
<
gnomagnoto...@jumpy.it
> affermasti quanto sotto riportato:
>Suppongo che, all'interno di ogni paese, i dialetti locali siano un po'
>conosciuti dal resto della nazione tramite luoghi comuni. In Italia per
>esempio il toscano e' il dialetto dei simpatici, il bergamasco quello dei
>burberi, il siciliano ne ha migliaia di stereotipi quindi lo mett a parte,
>il veneto quello dei sempliciotti eccetera eccetera (ehi, non me ne abbia a
>male nessuno! parlo per luoghi comuni, non per mia opinione!)
>Penso quindi che sia giusto trasporre un dialetto giapponese tentando di
>tradurlo nella forma dialettale italiana che piu' gli si confa'
>Magari succedessi piu' spesso ^_^
Magari un cavolo se permetti ^^;;;
Qualche volta puo' anche starci, ci sono casi limite, ma spesso
NO, nella maniera piu' assoluta.
Non sempre si parla di situazioni comiche, per favore ^^
Se un traduttore si mette a rendere tutte le espressioni in questa
maniera lo licenziano in tronco (o se lo fai ad un esame di
lingue... ^^), e... e' giusto cosi', tu traduci per un'intera
nazione, non per coloro che masticano i dialetti ^^;
(cmq su Love Hina non mi pronuncio, devo ancora leggerlo ^^)
Misato-san aka Nana Komatsu
--
Webmaster dell'Ai Yazawa's World!
http://digilander.iol.it/kykimi
 x entrare nel
mondo di Gokinjo Monogatari, Ultimi raggi di luna,
Nana, Paradise Kiss e Non sono un angelo!


title: A proposito di Love Hina

text:
In article <mzHA7.69448$
1H1.7...@news.infostrada.it
>, iAN CooG
(
ian...@libero.it
) cried out to the world:
> Io ho appena letto Fushigi yuugi e a Chichiri, che in jap finisce sempre le
> frasi con un "no da", fanno sempre dire "Capito?"
>
> E' giusto o e' un invenzione? forse non c'e' una traduzione adatta?
anche se non so un'acca di giapponese-nyo...
io dico che non si può tradurre-gema!
si può solo provare a metterci qualcosa di simile-desuda...
hai capito, ne? (a Torino mi pare che è l'equivalente del concetto)
e anche i svizzeri fanno una cosa simile
"blah blah blah blah oddr?"
insomma lo identificherei come uno di quei suffissi che non cambiano
niente nella frase antecedente. infatti lo si incontra più volte il
concetto se si guardano le cose in sub... e ho letto anche qualche manga
dove il concetto ti sputa nell'occhio anche se non sai com'era di preciso
l'originale.
vediamo chi mi sa dire chi sto citando sopra...
^_________^
baibai,
Sano


title: A proposito di Love Hina

text:
Gnoma <
gnomagnoto...@jumpy.it
> wrote
> In Italia per
> esempio il toscano e' il dialetto dei simpatici, il bergamasco quello dei
> burberi, il siciliano ne ha migliaia di stereotipi quindi lo mett a parte,
> il veneto quello dei sempliciotti eccetera eccetera
Dimenticavo, dove li mettiamo i sardi pecorari e ignoranti che hanno ancora
la coda?
--
"Joke" Venerato idolo del "Joke Me Fan Club"
Presidente e socio fondatore della "Tarocco S.p.a."
-->Tuttto vero!!!<--



title: A proposito di Love Hina

text:
> >Penso quindi che sia giusto trasporre un dialetto giapponese tentando di
> >tradurlo nella forma dialettale italiana che piu' gli si confa'
> >Magari succedessi piu' spesso ^_^
> Magari un cavolo se permetti ^^;;;
> Qualche volta puo' anche starci, ci sono casi limite, ma spesso
> NO, nella maniera piu' assoluta.
> Non sempre si parla di situazioni comiche, per favore ^^
se parliamo di situazioni comiche lo trovo essenziale: tu che il giapponese
lo conosci potresti capire immediatamente il gioco di parole o di annessi
che ci stanno dietro ad un gesto, un'inflessione dialettale eccetera, mentre
per una persona che non lo parla dovrebbe interrompere la lettura sul +
bello e leggersi magari delle note sottostanti (o in una pagina a parte) che
spieghi tutti questi giri secondari, che possono portare a comprendere ed
apprezzare le battute.... risultato? ferma la lettura, leggi le note, perdi
il ritmo e il fumetto non ti fa + ridere ^^;
Mi sta bene quando si parla di riferimenti storici, di alimenti, di
tradizioni da spiegare, ma se un personaggio parla un dialetto come si
traduce letteralmente?
E soprattutto, come si fa a rendere immediato al lettore (che si sta
gustando un fumetto e non un saggio sulla linguistica nipponica) la
sensazione che un lettore giapponese ha difronte ad un dialetto locale?
Mi viene un esempio idiota: i Simpson, sono pieni di personaggi che parlano
dialetti italici, e trovo sia giusto, altrimenti come li fai esprimere? In
italiano corretto? No, perderebbe il gusto della genuinita' locale... In
dialetto americano? Vocabolari alla mano...
Tutto questo IMHO ovviamente ^______^
Gnoma


title: A proposito di Love Hina

author: Daisuke Ido

text:
Stavo catalogando hentai quando, il Sun, 21 Oct 2001 21:59:46 GMT, "iAN
CooG" <
ian...@libero.it
> inopinatamente m'interruppe dicendo:
>Io ho appena letto Fushigi yuugi e a Chichiri, che in jap finisce sempre le
>frasi con un "no da", fanno sempre dire "Capito?"
SE non ricordo male quanto ho letto millenni fa (non so il jappo...), il
"na no da" che dice Chichiri non significa proprio nulla...
>
>E' giusto o e' un invenzione? forse non c'e' una traduzione adatta?
Penso la seconda che hai detto...
Visto che questa e' una peculiarita' del personaggio han dovuto renderla
in qualche modo, anche a costo di rendere Chichiri fin troppo simile a Mr.
Mackey di South Park, 'pito? ;DD
--
Ido's Quote of the day:
	"186,000 miles/sec eh?, so what's the speed of dark?"