title: Cowboy bebop

text:
Era il Fri, 28 Sep 2001 20:01:10 GMT, e tu, Ukyo
<carmenp...@PLEASElibero.it> affermasti quanto sotto riportato:
>AAAAAARRRRRRRRRGGGGGGGHHHHHHHHHHHHHHH!
>Che orrore!!!!
>Il manga e' una riduzione dell'anime!
Beh? ^^
>Ma perche'? E' una cosa comune?
Non comunissima, ma nemmeno tanto strana.
Se puo' nascere un anime da un manga, perche' non
puo' accadere il contrario?
>Sono molto gli anime che nascono da un progetto autonomo senza avere
>un manga di partenza?
Abbastanza, e allora?
Sinceramente, tutto questo scandalo non lo vedo, mi spiace ^^
Tra l'altro il manga di CB non e' malaccio... non imperdibile,
chiaro, ma nemmeno da buttare via, non mi e' dispiaciuto ^_^
Misato-san aka Nana Komatsu
--
Webmaster dell'Ai Yazawa's World! ^___^
Digita:
http://digilander.iol.it/kykimi
 :D x entrare nel
mondo di Cortli del cuore e Ultimi raggi di luna!


title: Cowboy bebop

author: mAx

text:
"Ukyo" <carmenp...@PLEASElibero.it> wrote in message
[SNIP]
> Il manga e' una riduzione dell'anime!
No, e' una cosa a parte, storie nuove ambientate quando tutti i personaggi
si conoscono, ma prima della fine dell'anime.
Ciao,
mAx
--
- Sei cosi' diverso... Diverso...
- A volte sanguino.
("The Others")


title: Cowboy bebop

author: Gnoma

text:
> Che orrore!!!!
no dai non esagerare, non e' granche', ma un ciccinin si salva, se non altro
per le trame che sono piuttosto gradevoli
> Il manga e' una riduzione dell'anime!
magari! ^^;
> Ma perche'? E' una cosa comune?
La casa editrice del manga di Cowboy, la Kadokawa, ci e' piuttosto abituata
^___^
Ma non tutti fanno schifo
> Sono molto gli anime che nascono da un progetto autonomo senza avere
> un manga di partenza?
mezzo e mezzo
ciao :)
Gnoma


title: Cowboy bebop

author: Ukyo

text:
Il giorno Sat, 29 Sep 2001 22:51:04 GMT, guarda un po'
misat...@libero.it
 (Misato-san aka Nana Komatsu ) cosa ha scritto:
>>Sono molto gli anime che nascono da un progetto autonomo senza avere
>>un manga di partenza?
>
>Abbastanza, e allora?
>
>Sinceramente, tutto questo scandalo non lo vedo, mi spiace ^^
Si, ammetto che non c'e' niente di scandaloso, ma non mi piace l'idea.
IMO la trasposizione di un manga in un anime e' una sorta di
promozione sicche' non vedo la necessita' di fare il contrario per un
progetto che nasce direttamente come anime.
Nel caso di Cowboy Bebop poi che e' davvero splendido chi ha bisogno
del manga?
>Tra l'altro il manga di CB non e' malaccio... non imperdibile,
>chiaro, ma nemmeno da buttare via, non mi e' dispiaciuto ^_^
Non so non l'ho ancora letto. ^__^.
Ciao
--
Ukyo


title: Cowboy bebop

author: Turin

text:
On Tue, 02 Oct 2001 17:05:17 GMT, Ukyo
<carmenp...@PLEASElibero.it> wrote:
>IMO la trasposizione di un manga in un anime e' una sorta di
>promozione sicche' non vedo la necessita' di fare il contrario per un
>progetto che nasce direttamente come anime.
Quando il manga e` abbastanza diverso dall'anime, come in Evangelion e
appunto Cowboy Bebop, secondo me ha un senso.
--
      "Turin Turambar turun ambartanen"
(Turin Dominatore del Fato, dal fato dominato)
      Rimuovere ".NOSPAM" per scrivermi


title: Cowboy bebop

author: Shun Kasuga

text:
Mentre facevo il gesto della pistola Ukyo sostenne
>Si, ammetto che non c'e' niente di scandaloso, ma non mi piace l'idea.
>IMO la trasposizione di un manga in un anime e' una sorta di
>promozione
vabbe', ma le musiche, il doppiaggio, l'animazione le buttiamo via? ^_^;;
>sicche' non vedo la necessita' di fare il contrario per un
>progetto che nasce direttamente come anime.
C'e' un interesse collezionistico che IMHO e' alla base...pero' c'e'
dell'altro, si ha la storia in un formato piu' "maneggevole"...e'
indubbiamente piu' facile ritornare e imporre il proprio ritmo a un fumetto
piuttosto che a un cartone
E poi lo stile di regia cambia: e' piu' impegnativo rendere il ritmo, le
singole inquadrature aumentano di importanza, il solo fatto che passi in
bianco e nero e' un fattore di differenza
Piuttosto, un autore che abbia l'abilita' di fare bene tutto cio', puo'
essere disposto a fare un'opera comunque molto meccanica come una
conversione?
>Nel caso di Cowboy Bebop poi che e' davvero splendido chi ha bisogno
>del manga?
Vedi sopra
io tuttavia ci penserei su 15 o 16 volte prima di prenderlo :D


title: Cowboy bebop

text:
"Ukyo" <carmenp...@PLEASElibero.it> wrote in message
> Si, ammetto che non c'e' niente di scandaloso, ma non mi piace l'idea.
> IMO la trasposizione di un manga in un anime e' una sorta di
> promozione sicche' non vedo la necessita' di fare il contrario per un
> progetto che nasce direttamente come anime.
> Nel caso di Cowboy Bebop poi che e' davvero splendido chi ha bisogno
> del manga?
[SNIP]
A mo': il manga di "Cowboy Bebop" -> *NON E'* <- la trasposizione
dell'anime!!!



title: Scuse a Katsura

author: Mizu-Gon Jinn

text:
  L'ultimo numero di "I''s" (il 5, per chi non fosse aggiornato) risolleva
finalmente il tono della serie... Che stia diventando una bella storia di
sentimenti?
  Chiedo scusa a K2R per gli insulti che gli ho mandato... Anche se dovessi
ricredermi subito, intanto ho avuto una piacevole sorpresa.
  Nostalgici di VGAi... Andate in edicola, comprate "I''s" e gridate...
ALLELUJA!!! ^o^
--
Mizu-Gon Jinn
miz...@hotmail.com


title: Scuse a Katsura

author: Alfex

text:
"Mizu-Gon Jinn" <
miz...@hotmail.com
> ha scritto nel messaggio
>   Nostalgici di VGAi... Andate in edicola, comprate "I''s" e gridate...
> ALLELUJA!!! ^o^
Ok, ora hai rivisto VGAi ^^? Avete tutti rivisto VGAi ^^? Bé DIMENTICATEVELO
perché dal prossimo numero SI CAMBIA TUTTO. C'é LA SVOLTA ed I''S con VGAi
non ci AZZECCHERA' PIU' NULLA già da fine volume 6 (per grazia di Dio
aggiungo io ^^;;). K2R si pone davanti a stesso e decide che di VGAi uno
basta e avanza. Cosa farà? Questo non lo posso dire, posso essere sibillino
dicendo che "verranno tagliate fuori le video girl" ^^, ma non é come in
Gundam W dove la gente sembra che muore ed invece é ancora viva, non é come
Gatchman dove Jo ritorna anche dopo che é scoppiata la bomba che aveva
installato in petto... no no no no... da lì non si tornerà più indietro.
Diciamo che c'é un avvenitmento che cambierà TOTALMENTE la situazione
attuale... Da come vanno le cose credo che K2R lo stesse meditando da tempo
quella svolta... Questo cosa comporterà? Comporterà diciamo un cambiamento
di target, non é detto che i fan di VGAi apprezzeranno il mutamento, di
certo il mutamento sarà visto di buon occhio dai NON fa di VGAi.
Probabilmente il pubblico femminile verrà in gran parte tagliato fuori, le
situazioni sono completamente diverse da quelle di VGAi qua si va verso Yui
e di conseguenza verso (non vi spaventate per la parola, vi assicuro che non
si arriva a tanto, sto parlando solo dell'ambientazione non di quello che
succede ^^;;) l'hentai. Bla bla bla... mi sa che sto usando troppi paroloni
per esprimere un concetto semplice semplice quando basterebbero poco più di
due parole, insomma: niente più PIPPE MENTALI!
Nel volume 5 si rivede Ai, si rivede Yota e le sue pippe mentali assurde, lo
stesso triangolo che in Video Girl si é risolto verso... bé questo non lo
posso dire perché é uno spoiler e magari c'é qualcuno che non lo vuole
sapere, comunque chi ha letto VGAi sa come é finito. I''s non funziona allo
stesso modo, anche perché Seto Ichitaka é un personaggio più credibile di
Yota, si costruirà delle amicizie e vivrà come un ragazzo normale, non come
Yota che da dove lo guardi lo guardi é sempre solo... ^^
Perciò se volete Video Girl Ai 2 lasciate perdere I''s perché sono solo
soldi sprecati... certo c'é da dire che il volume 5 é migliore dei
precendenti, meglio VGAi che la schifezza vista nei primi 3 volumi senza
senso ^^;;;, ma meglio qualche altra cosa che Video Girl Ai 2 comunque ^^.
Io consiglio a chi lo sta comprando di continuare, magari gli piacerà più di
VGAi (io sicuramente preferisco I''s e di molto anche ^^), consiglio anche
ai detestatori di K2R (vedi Ryo) di dargli un occhiata perché dal sesto
numero in avanti non é il solito K2R, non si sa mai magari I''s piace
(soprattutto se vi piace il genere di Kirara ad esempio o ancora meglio il
prossimo Kagome Kagome ^^... dalla regia sento dire anche un altro nome...
After School Adventure... bé aspé, no... I''s é più H____H eh eh eh eh
eh... ).
Ok fine per ora.
!! a tutti!


title: Scuse a Katsura

text:
On Thu, 21 Jun 2001 12:24:10 GMT, "Mizu-Gon Jinn"
<
miz...@hotmail.com
> wrote:
>  L'ultimo numero di "I''s" (il 5, per chi non fosse aggiornato) risolleva
>finalmente il tono della serie... Che stia diventando una bella storia di
>sentimenti?
E da ora in avanti sara` sempre meglio, te l'assicuro. Con I"s Katsura
si e` risollevato dai suoi ultimi flop (in realta` a me sono piaciuti
anche quelli..).
--
      "Turin Turambar turun ambartanen"
(Turin Dominatore del Fato, dal fato dominato)
      Rimuovere ".NOSPAM" per scrivermi


title: Scuse a Katsura

text:
A.Costantino <
artic...@libero.it
> wrote in message ...
>
> Con I"s Katsura
> > si e` risollevato dai suoi ultimi flop (in realta` a me sono piaciuti
> > anche quelli..).
>
sono perfettamente d'accordo con te!!!
 Di Katsura a me č piaciuto TUTTO!
 A.C.


title: Scuse a Katsura

author: Nibunnoichi

text:
Un dovere morale! Un impegno concreto! Meno messaggi di "Alfex"
<
nade...@tin.it
> per tutti!!
>Diciamo che c'é un avvenitmento che cambierà TOTALMENTE la situazione
Ti riferisci nyyb "fgevc" qv Vgfhxv, vero? ;D
>prossimo Kagome Kagome ^^... dalla regia sento dire anche un altro nome...
>After School Adventure... bé aspé, no... I''s é più H____H eh eh eh eh
After a me non e' dispiaciuto affatto, ma mi sa che non se l'e' filato
nessuno ^^;;;
--
http://users.iol.it/fgd
 - ICQ: 19981296
Comandante delle Brigate Takahashi Sezione Centro
Vice Primo Cavaliere dell'Ordine dei Difensori di Ukyo
Membro del MASSM | #249 Megumi Hayashibara Fan Club


title: Scuse a Katsura

text:
"Nibunnoichi" <fgdTO...@TOGLIPUREAMEiol.it> ha scritto nel messaggio
> Ti riferisci nyyb "fgevc" qv Vgfhxv, vero? ;D
Ma no quello c'é nel numero appena uscito, io sto parlando di un avvenimento
del prossimo numero... ^^
> After a me non e' dispiaciuto affatto, ma mi sa che non se l'e' filato
> nessuno ^^;;;
Io me lo sono filato ^^. Comunque non credo che sia andato malissimo,
dopotutto non l'hanno interrotto ^^.
!! a tutti!


title: Scuse a Katsura

author: G. J. Falcon aka Syaoran

text:
Nibunnoichi wrote:
> After a me non e' dispiaciuto affatto, ma mi sa che non se l'e' filato
> nessuno ^^;;;
ti sbagli...io l'ho letto tutto...a scrocco, ma tutto!! ^_^
Ciao!!!!^_^
--
 ___
/ ____  G. J. Falcon  -
http://come.to/gjfalcon
\__|_
gjfa...@iname.com
   |  a l c o n aka Syaoran - membro dell'ACROSS
   /     Fan #1 di Sakura, Chii-chan e Nana'


title: Scuse a Katsura

text:
Un dovere morale! Un impegno concreto! Meno messaggi di "Alfex"
<
nade...@tin.it
> per tutti!!
>> Ti riferisci nyyb "fgevc" qv Vgfhxv, vero? ;D
>Ma no quello c'é nel numero appena uscito, io sto parlando di un avvenimento
>del prossimo numero... ^^
Ah gia' ci sono arrivati? Non la sto seguendo la versione italiana ^^
>> After a me non e' dispiaciuto affatto, ma mi sa che non se l'e' filato
>> nessuno ^^;;;
>Io me lo sono filato ^^. Comunque non credo che sia andato malissimo,
>dopotutto non l'hanno interrotto ^^.
E' vero, ma usciva anche in edicola? Poi c'e' stato il cambiamento di
copertina dal numero 1 ai seguenti...
L'unica cosa che non mi ha soddisfatto appieno e' stato il finale,
liquidato IMHO in troppo poco tempo



title: E' uscito Love Hina 6 !!

author: Mustafa'

text:
Come da subject.
Ah, si che bello!
Non ce la facevo piu'!!
La Naru-dipendenza e' una brutta malattia ^_^
--
Mustafa'
Animal Crossing
Name : Marco
Town : Redport


title: E' uscito Love Hina 6 !!

text:
Il giorno Sat, 28 Sep 2002 14:51:54 +0200, durante una coincidenza
astrale, "Mustafa'" <
marc...@tin.it
> scrisse:
>Come da subject.
>Ah, si che bello!
>Non ce la facevo piu'!!
>La Naru-dipendenza e' una brutta malattia ^_^
GRRRRRRRRRR è uscita dalle **TUE PARTI** GRRRRRRR
Qui ancora nulla (come si fa la faccina sbuffante?) >:/


title: E' uscito Love Hina 6 !!

author: Syaoran

text:
Il 28 Set 2002, 14:51, "Mustafa'" <
marc...@tin.it
> ha scritto:
> La Naru-dipendenza e' una brutta malattia ^_^
ma la Shinobu-dipendenza lo e' ancora di + ^^
ciao!
--
Syaochan - gjfalcon(at)
inwind.it
--------------------------------
Inviato via
http://usenet.libero.it


title: E' uscito Love Hina 6 !!

text:
On Thu, 03 Oct 2002 08:00:17 GMT, "gjfalcon@no-spam"@
inwind.it
(Syaoran) wrote:
>> La Naru-dipendenza e' una brutta malattia ^_^
>
>ma la Shinobu-dipendenza lo e' ancora di + ^^
Anche perche` puo` condurti in galera. :-PPP
--
      "Turin Turambar turun ambartanen"
(Turin Dominatore del Fato, dal fato dominato)
      Rimuovere ".NOSPAM" per scrivermi


title: E' uscito Love Hina 6 !!

text:
Turin wrote:
>>ma la Shinobu-dipendenza lo e' ancora di + ^^
>
> Anche perche` puo` condurti in galera. :-PPP
>
ma come! nn lo sai che i personaggi sono tutti maggiorenni e poi nn sono
realmente esistenti e bla bla bla.... =PP
ciao^^
--
Syaoran


title: E' uscito Love Hina 6 !!

text:


Spiacente, quel disclaimer e` solo sulle testate Star comics. :-P



title: E' uscito Love Hina 6 !!

author: Piergiorgio

text:
Syaoran wrote:
> ma come! nn lo sai che i personaggi sono tutti maggiorenni e poi nn sono
> realmente esistenti e bla bla bla.... =PP
> ciao^^
Infatti.....
Un grosso problema giuridico risolta con una fumata di quello buono !!!
:) :) ;)
Saluti,
Piergiorgio.


title: E' uscito Love Hina 6 !!

text:
Turin wrote:
> Spiacente, quel disclaimer e` solo sulle testate Star comics. :-P

scusa, ho sbagliato la citazione... in realta', "Questo fumetto e' un'opera
di fantasia. Personaggi, luoghi e associazioni non hanno nessun rapporto
con la realta'."
=PPPPPPP
--
Syaoran


title: E' uscito Love Hina 6 !!

text:


Comunque bisogna ammettere che ha un bel culetto. :-)



title: E' uscito Love Hina 6 !!

text:
Turin wrote:

> Comunque bisogna ammettere che ha un bel culetto. :-)
Scusa, li hai mai visti i culetti disegnati da K2R ?
In particolare i culetti di Ai e Iori.....
Mi sembra che qualcuno di questo NG abbia chiamato K2R "IL Principe delle
Natiche" e non posso che concordare.......
Saluti.
PIergiorgio.
P.s. Mi scuso colle shojo per il discorso prettamente shonen :#)


title: E' uscito Love Hina 6 !!

text:
Il 09 Ott 2002, 21:31, Piergiorgio <
pg...@libero.it
> ha scritto:
> Mi sembra che qualcuno di questo NG abbia chiamato K2R "IL Principe delle
> Natiche" e non posso che concordare.......
beh, hai ragione anche tu, cmq Shinobu e' Shinobu ^^
> P.s. Mi scuso colle shojo per il discorso prettamente shonen :#)
idem ^^''
ciao!
--
Syao-chan - gjfalcon(at)
inwind.it



title: E' uscito Love Hina 6 !!

text:
On Wed, 09 Oct 2002 19:31:30 GMT, Piergiorgio <
pg...@libero.it
> wrote:
>> Comunque bisogna ammettere che ha un bel culetto. :-)
>
>Scusa, li hai mai visti i culetti disegnati da K2R ?
>
>In particolare i culetti di Ai e Iori.....
Dai alle mie parole un significato che non hanno.
Non ho mica scritto che Akamatsu e` il re dei culetti, lo so benissimo
che questo titolo appartiene incontrastato a Katsura.



title: E' uscito Love Hina 6 !!

text:
Turin wrote:
> On Wed, 09 Oct 2002 19:31:30 GMT, Piergiorgio <
pg...@libero.it
> wrote:
>
>>> Comunque bisogna ammettere che ha un bel culetto. :-)
> Dai alle mie parole un significato che non hanno.
Scusami, allora mi puoi illuminare su cosa intendevi ?
Io ho capito da un punto di vista del tratto e del gusto per le belle
forme.....
Saluti,
Piergiorgio.


title: E' uscito Love Hina 6 !!

author: Raffaele Dolce Cabassi

text:
> La Naru-dipendenza e' una brutta malattia ^_^
secondo voi devo cominciare a leggerlo sto' love hina ???
(che tra l'altro in bresciano vuol dire amore suina :-PP)


title: E' uscito Love Hina 6 !!

text:
On Thu, 10 Oct 2002 20:29:14 GMT, Piergiorgio <
pg...@libero.it
> wrote:
>>>> Comunque bisogna ammettere che ha un bel culetto. :-)
>
>> Dai alle mie parole un significato che non hanno.
>
>Scusami, allora mi puoi illuminare su cosa intendevi ?
Era uno scambio di battute con Syaoran. ^_^;
Akamatsu disegna bene le forme femminili, ma non ho mai affermato che
sia il migliore. La tua reazione e` stata spropositata.



title: E' uscito Love Hina 6 !!

text:
Turin wrote:
>  La tua reazione e` stata spropositata.
Chiedo venia !!!
Scusa,
Piergiorgio


title: E' uscito Love Hina 6 !!

text:
"Raffaele Dolce Cabassi" <
rcab...@libero.it
> ha scritto
> secondo voi devo cominciare a leggerlo sto' love hina ???
Ovvio!
> (che tra l'altro in bresciano vuol dire amore suina :-PP)
E non ci andate molto lontano! X°D
--
Gnoma
D: Come si risolve un problema?  R: Con un problema ancora + grande!
se proprio dovete, scrivete a --->
gnom...@jumpy.it
se non vi fa troppo schifo ---->
http://digilander.libero.it/gnomagno


title: E' uscito Love Hina 6 !!

author: Ryo

text:
THE WORLD! TOKIYO TOMARE!
Il Sun, 13 Oct 2002 23:40:16 GMT, proprio mentre "Gnoma"
<
gnomagnoto...@jumpy.it
> stava estraendo il suo stand...
>> (che tra l'altro in bresciano vuol dire amore suina :-PP)
>E non ci andate molto lontano! X°D
In effetti quel titolo m'ha sempre fatto sghignazzare :P
--
      (c) Pierandrea Ryo Cabassi
  /|/     it.arti.fumetti.manga ideator
 |  .\    SkA (Skuadrone Araki) ideator
 (  `'@
 %""""
www.jojoxserie.net

www.ryo.it


title: E' uscito Love Hina 6 !!

author: Yago

text:
>> La Naru-dipendenza e' una brutta malattia ^_^
> secondo voi devo cominciare a leggerlo sto' love hina ???
Dipende cosa ti piace... LH e' un manga umoristico-erotico (pero'
leggero). A me piace!
solito consiglio: prendine un paio di numeri e valuta se e' di tuo
gusto, pero' ti avverto che IMHO diventa piu' interessante e
divertente con il passare dei numeri
--
Yago
Icq  #131355768
Socio Sostenitore A.D.A.M. 2003
(ASSOCIAZIONE DIFESA ANIME&MANGA
contro censure e pregiudizi):
http://www.adam.eu.org/it
per informazioni sulle uscite DVD-VHS-Manga etc..,
per recensioni di DVD-VHS-Manga,
per i palinsesti regionali e nazionali:
http://www.adamagazine.it


title: E' uscito Love Hina 6 !!

text:
THE WORLD! TOKIYO TOMARE!
Il Mon, 14 Oct 2002 18:50:38 GMT, proprio mentre "Yago"
<
sati...@libero.it
> stava estraendo il suo stand...
>Dipende cosa ti piace... LH e' un manga umoristico-erotico (pero'
>leggero). A me piace!
Erotico dove? :DDD



title: E' uscito Love Hina 6 !!

text:
Il giorno Mon, 14 Oct 2002 18:50:38 GMT, durante una coincidenza
astrale, "Yago" <
sati...@libero.it
> scrisse:
>Dipende cosa ti piace... LH e' un manga umoristico-erotico (pero'
>leggero). A me piace!
Io non lo classificherei nemmeno erotico, dai! C'è il fan service, ma
a parte quello...


title: E' uscito Love Hina 6 !!

text:
On Mon, 14 Oct 2002 18:50:38 GMT, "Yago" <
sati...@libero.it
> wrote:
>Dipende cosa ti piace... LH e' un manga umoristico-erotico (pero'
>leggero). A me piace!
Erotico e` una parola grossa. E` un manga umoristico-sentimentale con
abbondanza di fan service.



title: [Touch]21: incredibile

author: Moor

text:
Ieri - Domenica - sono andato a Cartooncomics. Dopo aver atteso per
buona parte della settimana, ero pronto a leggere il nuovo numero di
Touch ... ebbene, dopo 3 ore ininterrotte, Nulla ! Finito ! Esaurito
in qualunque stand ! Anche quello Star !
La domanda nasce spontanea: che ha di speciale questo nuovo numero ?
Appare il fantasma di Kacchan  e rapisce Minami ? Ci sono delle fugaci
immagini H______H ? C'e' abbinato qualche gadget ???
Saluti
Moor, incredulo


title: [Touch]21: incredibile

author: Ian

text:
Moor <
moorN...@freemail.it
> wrote in message
news:mg5qatsa403gc7i15...@4ax.com...
> Touch ... ebbene, dopo 3 ore ininterrotte, Nulla ! Finito ! Esaurito
E' semplicemente, Touch! Piace e vende bene. Buon per noi, meglio per la
Starcomics.
--
-
ian...@libero.it
 -


title: [Touch]21: incredibile

author: Marina

text:
Moor <
moorN...@freemail.it
> wrote in message
mg5qatsa403gc7i15...@4ax.com...

Niente di tutto cio'.
E' semplicemente bellissimo (e in più c'è una guest star...)
> Saluti
> Moor, incredulo
 Ciao Marina


title: [Touch]21: incredibile

author: Francesco Lo Cascio

text:
On Tue, 13 Mar 2001 10:19:52 +0100, Moor wrote:
>La domanda nasce spontanea: che ha di speciale questo nuovo numero ?
E' bello.
>Appare il fantasma di Kacchan  e rapisce Minami ? Ci sono delle fugaci
>immagini H______H ? C'e' abbinato qualche gadget ???
No, ma una sorpresa clamorosa - anche per la maestria del tratto, che
dimostra che lo stile di Adachi č frutto di scelta, non di limiti
tecnici - c'č lo stesso.
ciao,
Jashugan
--
«Ha tinto le mie vesti d'un rosso a tutti sconosciuto. Ora non vi č
piů nessuno che le sfiori. Uccide gli uomini in viaggio e, guardando
il cielo, una donna piange».
(Hiroaki Samura)
- c'č...


title: [Touch]21: incredibile

text:
"Marina" <
marc...@tin.it
> ha scritto nel messaggio news:8mor6.14456
> E' semplicemente bellissimo (e in più c'è una guest star...)
Ecco la guest star non ho ben focalizzato chi sia... ma é Joe Yabuki per
caso? No perché di personaggi simili a quello disegnato da Adachi mi é
venuto in mente solo lui, ma non é che ci assomigli troppo e poi le capriole
che fa sono sospette... ho la netta sensazione di averlo visto e che non sia
Joe @____@... e chi é allora??? E soprattutto se l'ho visto altrove, dove
diavolo l'ho visto??? ^^;;;
!! a tutti!


title: [Touch]21: incredibile

author: Goto

text:
Il 13 Mar 2001, 10:19, Moor <
moorN...@freemail.it
> ha scritto:
SPOILER
SPOILER
SPOILER
>La
domanda nasce spontanea: che ha di speciale questo nuovo numero ?
Per me
e' speciale tutta la scena del dialogo tra Minami e Tacchan davanti alla
lapide di Kacchan,in particolare mi e' strapiaciuta la tavola a pag. 183
> Ci sono delle fugaci
>immagini H______H ?
In un fumetto di Adachi??
E' piu' probabile vederne in un lungometraggio Disney!! ;-))
>Saluti
>Moor, incredulo
Ciao!
Goto
--------------------------------
Inviato via
http://usenet.iol.it


title: [Touch]21: incredibile

text:
On Tue, 13 Mar 2001 10:19:52 +0100, Moor <
moorN...@freemail.it
>
wrote:
>La domanda nasce spontanea: che ha di speciale questo nuovo numero ?
pag.6 ... per cominciare, ma anche piu' avanti ^_^;;;
>Appare il fantasma di Kacchan  e rapisce Minami ?
^_^;;; in un certo senso ...
> Ci sono delle fugaci immagini H______H ?
Solito fan service ...
>Moor, incredulo
Saluti
Moor, a che livello sono arrivato ^_^;;;


title: [FCompo] ma nella posta del numero 11(agosto) c'e' un spoiler su Angel Heart?

author: Atlantis

text:
ho letto oggi il numero 11, (esilarante come al solito ^_^) ed ho dato
un'occhiata alla posta, molto velocemente, c'erano alcune tavole
tratte da AH, ed il commento mi sembrava un po' troppo spoileroso, per
cui ho tralasciato.... qualcuno le ha lette e mi sa dire, se i kappa
hanno fatto la solita cazzata e spoilerato il colpo di scena (che sto
tentando in tutti i i modi di non sapere) iniziale di hojo?
ByeZ
Atlantis


text:
"Atlantis" <
orich...@tiscalinet.it
> ha scritto nel messaggio
> qualcuno le ha lette e mi sa dire, se i kappa
> hanno fatto la solita cazzata e spoilerato il colpo di scena (che sto
> tentando in tutti i i modi di non sapere) iniziale di hojo?
>
L'hanno fatto, l'hanno fatto ed in aggiunta sono state sparate anche
"stronzate" di vario genere... Infatti quando é uscito quel volume ho
postato un thread qui avvertendo del pericolo...
!! a tutti!


author: bisac

text:
qualcuno le ha lette e mi sa dire, se i kappa
> hanno fatto la solita cazzata e spoilerato il colpo di scena (che sto
> tentando in tutti i i modi di non sapere) iniziale di hojo?
non le ho lette .... me le hanno raccontate -_- uno spoilerman di ....
e c'e' uno spoiler bello grosso! a meno che quello non l'abbia letto in
internet


author: Gnoma

text:
> > qualcuno le ha lette e mi sa dire, se i kappa
> > hanno fatto la solita cazzata e spoilerato il colpo di scena (che sto
> > tentando in tutti i i modi di non sapere) iniziale di hojo?
Non per difendere una spoilerata davvero pazzesca, pero' non dimentichiamo
che si tratta pur sempre dei primissimi episodi del manga!
Alla fin fine non sono proprio spoiler ma e' il plot iniziale, suppongo che
i veri spoiler potrebbero spuntare successivamente, non certo ora
Cio' non toglie che potevano starsene un po' + discreti ^_^
Gnoma^_^


author: Alfex

text:
"Gnoma" <
gnomagnoto...@jumpy.it
> ha scritto nel messaggio
> Non per difendere una spoilerata davvero pazzesca, pero' non dimentichiamo
> che si tratta pur sempre dei primissimi episodi del manga!
> Alla fin fine non sono proprio spoiler ma e' il plot iniziale, suppongo
che
> i veri spoiler potrebbero spuntare successivamente, non certo ora
Sarebbe vero quello che dici se si trattasse di un manga completamente
nuovo, ma Angel Heart (nonostante i Kakka ancora non l'abbiano capito) é IL
SEGUITO di City Hunter, parlare del primo numero di Angel Heart sarebbe come
parlare del 35esimo (ammesso e non concesso che City Hunter termini al 34 in
giappone... oddio non ricordo ^^;;, ma il concetto rimane valido) di City
Hunter, che non é proprio l'incipit di un manga ^^... Di conseguenza é
necessario essere più discreti del solito, andare a descrivere il manga
evitando di spoilerare "quella cosa".
> Cio' non toglie che potevano starsene un po' + discreti ^_^
Per quanto riguarda me io me lo sono addirittura andato a cercare quello
spoiler... e ancora di più mi sono andato a cercare proprio le tavole dei
primi 8 episodi del manga così sò anche di più... ma sarebbe il caso di
essere più cauti... anche perché ripeto quelle lettere contenevano sì "lo
Spoiler" ma anche un bordello di fesserie dovute al fatto di aver
malinterpretato quello che succede (daltronde il Giappo non lo conosce quasi
nessuno... io non ho malinterpretato nulla perché me le sono fatte spiegare
quelle tavole ^^)
!! a tutti!


author: Turin

text:
On Tue, 28 Aug 2001 19:30:40 GMT, "Gnoma"
<
gnomagnoto...@jumpy.it
> wrote:
>Non per difendere una spoilerata davvero pazzesca, pero' non dimentichiamo
>che si tratta pur sempre dei primissimi episodi del manga!
Infatti, concordo con te. Come si fa a parlare di un fumetto senza
raccontare neanche una riga della storia?
--
      "Turin Turambar turun ambartanen"
(Turin Dominatore del Fato, dal fato dominato)
      Rimuovere ".NOSPAM" per scrivermi


author: Kaori

text:
 qualcuno le ha lette e mi sa dire, se i kappa
> hanno fatto la solita cazzata e spoilerato il colpo di scena (che sto
> tentando in tutti i i modi di non sapere) iniziale di hojo?
Lo spoiler è stato da parte dei lettori che chiedendo conferma hanno
svwelato il colpo di scena iniziale


title: Angel Heart di Tsukasa Hojo per chi ?

author: Mirco

text:
Salve a tutti,
da grande fan di Hojo,vorrei sapere chi realizzerà la versione
italiana della sua ultima fatica,Angel Heart;
ciao.


title: Angel Heart - Considerazioni

text:
... Leggero Spoiler ...
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
Ieri sera ho letto i numeri 17 e 18, uno dietro l'altro. Al termine
dell'ultimo viene indicato il ritorno in attività di city hunter. In
effetti alla luce di quanto successo finora bisogna dire che l'opera
si è evoluta notevolmente. I protagonisti hanno ora una profondità
maggiore. Le sensazioni, gli atteggiamenti, il carattere dei
personaggi è approfondito molto più di quanto non accadesse in city
hunter.
Anche le storie hanno una componente di azione decisamente minore e le
vicende sono molto più varie riespetto al classico: cliente gnocca -
sconfitta del nemico - risoluzione del caso - cliente innamorata che
se ne va via.
Certo non siamo di fronte ad una introspezione da oscar e un
capolavoro assoluto, tuttavia ho tanto apprezzato city hunter anni fa,
quanto ora mi sto godendo la novità.
La storia "d'amore" di shan in\kaori non ha nulla di rivoluzionario e
credo sia anche scontata con la partenza del ragazzo e l'addio alla
nuova shan, tuttavia io l'ho trovata molto gradevole alla lettura.
Questa nuova tecnica narrativa, che risente molto della maturazione
dell'autore (in alcuni casi richiama l'atmosfera di f.compo) ha dato
vita ad un manga nuovo, che solo nel titolo e in alcuni riferimenti è
da considerare un seguito, ma che in tutto il resto è un'opera nuova
godibilissima anche da chi non ha letto City Hunter. Il nuovo numero,
per chiudere il discorso, riporta in attività Ryo e la sua nuova
Partner\figlia. Speriamo non vi sia alcun ritorno al passato, ma
riesca a tenere questo stile narrativo a lungo, perchè mi piace.
...Sì, mi piace.
Ciao a tutti
--
-La lunghezza effettiva della vita è data dal numero
-di giorni diversi che un individuo riesce a vivere.
-Quelli uguali non contano
-Per rispondere in privato potare "POTA" dall'indirizzo-


title: Angel Heart - Considerazioni

author: Simone

text:
Concordo, inoltre per me che da profano di Hojo ho letto soltanto City
Hunter e Angel Heart devo dire che, dal punto di vista dei disegni c'è
stato un grande miglioramento, finalmente le donne non sono tutte uguali, e
Ryo ha acquistato dei tratti orientali mantenendo la sua fisionomia
originaria... Mi piace, le situazioni comiche sono diminuite, ma a
vantaggio di tante autoanalisi interiori dei personaggi che testimoniano
una vera e propria maturazione di Hojo... Lo stimo.
Ciao!
Simone
--
- Conosco il Kung Fu.
- Dimostralo.


title: B!! Volume 22 USCITO!

text:
Uscito... sì sì sì... é uscito... sì sì sì... é uscito...
Eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh eh...
Bello... sì sì sì... bello... sì sì sì...
LOL! Ma come diavolo fa ad inventare certe cose! Hagi quelli sono demoni, i
demoni in genere sono cattivi, non sono dei giullari! LOL!!!
Comunque si dice al termine del volume che PLAMA sta preparando qualcosa
riguardo a Bastard!!, che finalmente sia in dirittura di arrivo Nude? Bé
quello prima o poi lo faranno, più poi che prima mi sà... Ma comunque se
Hagi infila Virgin Tyrant dentro Bastard!! é inutile comprare Nude in
Italiano, va benissimo in Giapponese tanto i due manga all'interno sono
tradotti in Bastard!!... Potrebbero comunque ragionevolmente pensare di
pubblicare il volume con le tavole scartate! ANZI secondo me DEVONO
pubblicarlo, c'é il seguito del combattimento con Porno Diano, le tavole del
vecchio volume 18 poi rifatto... Vojo proprio vedere che aveva combinato
(forse l'ha bocciate perché erano troppo zzzzzozzzzzzze?).
Comunque
[piccoli spoiler del volume 22]
..
..
..
..
..
il buco non dei 4 anni non l'ha chiuso, e questo già sapevamo ma ... la
sceneggiatura di questo volume fa capire che quel buco é stato una scelta di
regia... Più che altro rimane una scelta STRAMPALATA, alla Nabeshin tanto
per farsi capire, ma era pianificata, é tutto in regola. E poi Anno ha fatto
di MOLTO peggio quindi non vedo perché lamentarsi, basta far combaciare i
pezzi alla fine (bisogna ancora vedere, ma ormai credo proprio che
combaceranno) Hagi voleva focalizzare l'attenzione su questo aspetto di DS,
il passato comincia a riaffiorare, probabilmente DS stesso ha visto che fine
hanno fatto i suoi alleati... e sinceramente se é andata così NON VOGLIO
VEDERE ;_______;...
Forse con il numero 22 si chiude un altro ciclo narrativo, infatti al
termine del volume c'é una storia breve antecedente a B!! (risale ai tempi
di KOR, da lì si può vedere benissimo chi é che ha disegnato gli ultimi
volumi di KOR ^^;;;) che si scopre collegata al capitolo Zero del volume 19!
In pratica in quel capitolo 0 Hagi aveva ripreso dei vecchi personaggi, che
probabilmente sono gli stessi anche di Virgin Tyrant... Comodo... tale
maestro tale allievo... bé almeno stavolta non c'é una Compiler che ti butta
a mare il discendente degli Yamiguno così... tanto perché non aveva niente
da fare ^^;;;;... Cavolo quelli parlavano di cose serie e lei ... "shift"
CHE C'ENTRA!!!!!!!!!! Tutto collegato insomma (non tutti sanno che anche
Compiler, Silent Mobius e Nadesico sono collegati, tutti in uno stesso
universo! Uno il seguito dell'altro! CHE CAVOLO C'ENTRANO L'UNO CON L'ALTRO
PERO'!!!!!!!). Ci saranno sicuramente new entry in futuro, ne hanno parlato
quindi ci saranno ^^;;, il ruolo di DS nell'Armageddon é stato spiegato
(anche se a sentire la speigazione mi sono sganasciato... i re dei demoni
sono dei pagliacci altroché ^^;;), e Uriel... Uriel boh... ^^;;; Possibile
che finisce tutto quà? Non credo... Bè comunque adesso tocca aspettare tempo
indeterminato per il prossimo volume...
!! a tutti!


title: B!! Volume 22 USCITO!

author: sirtao

text:
On Wed, 31 Oct 2001 00:16:48 GMT, "Alfex" <
nade...@tin.it
> wrote:
>[piccoli spoiler del volume 22]
>
>..
>..
>..
>..
>..
>
>sono dei pagliacci altroché ^^;;), e Uriel... Uriel boh... ^^;;; Possibile
Uriel e' a farsi le maschere e in mancanza di femmine normali, usare
dei sostituti robotici:PPPPPPP
--
Sirtao Esposito
GROM e GRID
Portatore[mica tanto] di Eat.It
Free Saint di Triangle
Membro del <BAD>


title: B!! Volume 22 USCITO!

author: Xenon

text:
Me lo sono letto tutto ieri sera visto che non so perche' ma alla mia
fumetteria di fiducia e' arrivato in anticipo di qualche giorno (cosa piu'
unica che rara...).Sapevo gia' cosa succedeva perche' ho letto quello jappo
ma leggerlo in italiano e' piu'...come dire..."rilassante" !
Cmq un gioiello,nulla da dire.Aspetto solo di vedere come fara' Hagi a
introdurre personaggi sempre piu' potenti (anche le citazioni dalla bibbia
hanno un limite...prima o poi finiscono!)!
Solo un appunto: vorrei chiedere a tutti quelli che hanno B! anche in jappo
se hanno notato le stesse pecche che ho notato io in quello italiano.Per
esempio,fatto anche trascurabile (non x me,pero' !!!!),un sacco di pin-up
vengono tagliate dai simpaticoni della plama in piu' perche' non tengono le
tavole originali del sommario e della spiegazione dei personaggi ma se le
inventano loro? passi tutto ma mettermi ancora Kai harn tra i personaggi
principali...
Poi,fatto meno trascurabile,il colore e' molto meno accentuato nella
versione nostrana,infatti nelle immagini a tutta pagina si nota molto questa
differenza.L'impatto visivo ne risente molto,almeno secondo me,e non capisco
cosa gli costerebbe fare le cose per bene visto che cmq B! non lo fanno mica
pagare 3500 lire!
Apprezzabile il mini poster come nel 22 originale,almeno questo...
Ciao a tutti


title: [NEWS] Uscite manga del 23-2-2001

author: Garion

text:
Dynamic Italia:
- Il destino di Kakugo #9
Star Comics:
- Cosi' fan tutte #5
- Kappa Magazine #104
- Mars #6
- Patlabor #15
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto
Fan #1 della vecchia befana di Crystania


title: [NEWS] Uscite manga del 23-2-2001

author: Alex Halman

text:
> Dynamic Italia:
>
> - Il destino di Kakugo #9
MIRACOLOOOOO!!!!!! ^O^
La divina Dynamic ci ha fatto la grazia
Halman


title: [NEWS] Uscite manga del 23-2-2001

text:
Sotto l'albero dei ricordi
cris...@tin.it
 (Garion) ha detto:
Aggiunta.
Magic Press:
- Star Wars manga: l'impero colpisce ancora #3



title: [NEWS] Uscite manga del 23-2-2001

author: Ryo

text:
Za Wardo! Che il tempo si fermi! Proprio mentre "Garion"
<
cris...@tin.it
> stava estraendo il suo stand!
> - Il destino di Kakugo #9
Ollllle'
> - Kappa Magazine #104
Maro'... per fortuna che non lo prendo!
L'ho sfogliato ieri in fumetteria... ma non dovrebbe essere la prima
rivista d'informazione italiana?
Ci son 3 pagine a colori slavati su carta velina unta, 10 pagine
(forse) di articoli, ma di cui 1 e' vuota, in una c'e' l'indice ed in 4 o
5 c'e' un'intervista alla Takahashi... disgustorama... :-/
> - Patlabor #15
Ollllle'
--
  /|/     (c) Pierandrea < Ryo > Cabassi
 |  .\
 (  `'@
www.ryo.it
 /
www.jojoxserie.net
 %""""    moderatore it.arti.fumetti.manga
 * Origin: Ci-hao! (2:331/374.103)


title: [NEWS] Uscite manga del 23-2-2001

author: Doctor Hell

text:
"Garion" <
cris...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:3a9bf081...@news.cis.dfn.de...
> - Star Wars manga: l'impero colpisce ancora #3
Ma e' bello?


title: [NEWS] Uscite manga del 23-2-2001

author: Mario Ciampa

text:
Il Fri, 23 Feb 2001 21:46:25 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
cris...@tin.it
 (Garion) che diceva:
>- Mars #6
Piu' che un numero...una POTENZA!:)
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 Marvel G400 TV DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;


title: [NEWS] Uscite manga del 23-2-2001

author: Skynai

text:
> > - Star Wars manga: l'impero colpisce ancora #3
>
> Ma e' bello?
In qualità di GRANDE estimatore di Star Wars SCONSIGLIO vivamente lacquisto
di tale schifezza.
Leggi: Guardati i film che sono la cosa migliore ( a parte EP1 )


title: [NEWS] Uscite manga del 23-2-2001

author: Black Dog (Mr Satan)

text:
Cercando lo Spadone di Smeraldone, "Doctor Hell" <
r.f...@inwind.it
>
disse:
>> - Star Wars manga: l'impero colpisce ancora #3
>
>Ma e' bello?
E' "L'Impero Colpisce Ancora" :)
E a me il tratto piace...
--
Mr Satan
bac...@libero.it
 ICQ UIN 52262260
Supremo Generale dell'esercito di IAMMlandia
Slam Dunk Fans Club:
http://digilander.iol.it/slamdunk
It.Arti.Musica.Metal online:
http://www.iammol.com
I demand nothing, but i want it all.


title: [NEWS] Uscite manga del 23-2-2001

author: Daisuke Ido

text:
Ryo <
r...@killmegundam.com
> scritto nell'articolo
<rLLl6.40045$
k55.8...@news.infostrada.it
>...
> L'ho sfogliato ieri in fumetteria... ma non dovrebbe essere la prima
> rivista d'informazione italiana?
E 'sta vaccata chi l'ha detta
(I kappa? Ah, ecco... ;P)
Tanto per abusare di una battuta, se quella e' la prima non oso immaginare
come sia l'ultima... :P
(Temo di saperlo: Japan Magazine ;D)
Tra l'altro vorrei far notare due piccole chicche dell'ultimo numero,
giusto per criticare gratuitamente i kakka (;PP): su 4 recensioni, una e'
per Keiko "Prezzemolo" Ichiguchi, pubblicata, guarda che caso, dalla kappa
edizioni, e l'altra e' il comunicato stampa della Yamato. Ora, visto che
adoro far polemica, qualcuno mi sa dire perche' non hanno pubblicato anche
il comunicato di Dynamic? Sapete, visto che si fa menzione di una
fantomatica "contraria comunicazione recentemente diffusa", e che la
completezza d'informazione a quanto pare viene invocata solo quando fa
comodo, non sarebbe male far sentire ai lettori anche i rintocchi del'altra
campana...
Ah, Kappa, Kappa, una ne dite e cento ne fate, eh? :PPP


title: [NEWS] Uscite manga del 23-2-2001

text:
Sotto l'albero dei ricordi
tnp...@iol.it
 (The Net Poet) ha detto:
[Mars]
> ma quanti numeri saranno?
15. ^^



title: [NEWS] Uscite manga del 23-2-2001

text:
Cercando lo Spadone di Smeraldone,
tnp...@iol.it
 (The Net Poet) disse:
>A me Kirishima fa quasi pių paura di Gatsu!! E' davvero un PAZZO!!!
Abbastanza vero :) Ma lo capisco...
>E la povera Kira immersa in un mondo di odio e cupidigia!!
E' lei ad essere una stupida ingenua ^^
>come si evolve, ma quanti numeri saranno?
15



title: [NEWS] Uscite manga del 23-2-2001

author: Misato-san aka Hitomi aka Faye ^___^

text:
Era il Sun, 25 Feb 2001 11:37:21 GMT, e tu,
tnp...@iol.it
 (The Net
Poet) affermasti quanto sotto riportato:
>A me Kirishima fa quasi più paura di Gatsu!! E' davvero un PAZZO!!!
Verissimo... e la cose tremenda e' pur evzneen' cnmmb svab nyyn
svar!
>E la povera Kira immersa in un mondo di odio e cupidigia!!
E' lei che e' troppo torda ^^
>Chissà come si evolve, ma quanti numeri saranno?
15, e' finito in dicembre scorso... molto bene, devo dire ^_^
Misato-san
--
Webmaster (con Kynes e Kira) dell'unico, originale Ai Yazawa's
World, il sito piu' completo in italiano sulla sensei Yazawa!
Diffidate delle imitazioni!
http://digilander.iol.it/kykimi
 :D x entrare nel
mondo di Gokinjo Monogatari e Ultimi raggi di luna!


title: Finito Love Hina

author: Victor Von Doom

text:
Stringo tra le mani il 14° ed ultimo volume della serie, ovviamente
non spoilero nulla, ho in mente di fare una mezza recensione nei
prossimi giorni.
Potrei condensare il mio giudizio sull'intera opera con una sola
parola: peccato.
--
Un solitario...
in un mondo freddo come il ghiaccio...
una persona che combatte da sola contro questo mondo...
(City Hunter)


title: Finito Love Hina

author: Kenshirokure

text:
"Victor Von Doom" <kamiyo...@TOGLIMIyahoo.it.invalid> ha scritto nel
messaggio news:i6j5101ugh854c9t5...@4ax.com...
> Stringo tra le mani il 14° ed ultimo volume della serie, ovviamente
> non spoilero nulla, ho in mente di fare una mezza recensione nei
> prossimi giorni.
> Potrei condensare il mio giudizio sull'intera opera con una sola
> parola: peccato.
>
è già uscito.?
Ken


title: Finito Love Hina

author: Luca "Ito" Dominici

text:
On Sat, 24 Jan 2004 19:57:33 GMT, Victor Von Doom
<kamiyo...@TOGLIMIyahoo.it.invalid> wrote:
>Potrei condensare il mio giudizio sull'intera opera con una sola
>parola: peccato.
nooooo e questo per te è non spoilerare nulla? La mia mente malata sta
già immaginando come va a finire... :)
The wings of an angel!
Please guide me and Hikaru!


title: Finito Love Hina

text:
Victor Von Doom wrote:
> Stringo tra le mani il 14° ed ultimo volume della serie, ovviamente
> non spoilero nulla, ho in mente di fare una mezza recensione nei
> prossimi giorni.
> Potrei condensare il mio giudizio sull'intera opera con una sola
> parola: peccato.
Ma il finale non e' gia' spoilerato dalla copertina? ;^^
Non mi dire che ribaltano di nuovo tutto!
--
Halman


title: Finito Love Hina

author: Dott. Piergiorgio

text:
Il Sat, 24 Jan 2004 19:57:33 +0000, Victor Von Doom ha scritto:
> Potrei condensare il mio giudizio sull'intera opera con una sola
> parola: peccato.
Non spoileri il finale, bravo, e poi vai a scrivere questo commento
negativo, che va a inquetarmi ??????
Saluti perplessi,
Dott. Piergiorgio.


title: Finito Love Hina

author: Giuseppe "madoka-kun" Brianza

text:
Dott. Piergiorgio wrote:
>> Potrei condensare il mio giudizio sull'intera opera con una sola
>> parola: peccato.
> Non spoileri il finale, bravo, e poi vai a scrivere questo commento
> negativo, che va a inquetarmi ??????
In realta' IMHO peccato e' un giudizio che gli ho dato gia' al volume 10
Dopo aver visto piu' o meno la serie subbata in inglese e le varie immagini
mi ero molto "affezionato" a questo titolo.
Ma poi quando l'ho avuto per le mani......
Tra la brutta edizione Play e le mie aspettative molto alto, sono
rimasto deluso!
Che cmq devo ancora leggere gli ultimi 3 numeri!!!
Ciao
Byez Beppe
--
Madoka-kun a.k.a. Giuseppe Brianza
mad...@ngi.it
   ICQ: 62228359
my BLOG:
http://madoka.splinder.it
Liberiamoci dalle nostre Dipendenze


title: Finito Love Hina

author: System Administrator

text:
Victor Von Doom <kamiyo...@TOGLIMIyahoo.it.invalid> wrote:
> Stringo tra le mani il 14° ed ultimo volume della serie, ovviamente
> non spoilero nulla, ho in mente di fare una mezza recensione nei
> prossimi giorni.
> Potrei condensare il mio giudizio sull'intera opera con una sola
> parola: peccato.
Stamattina ho finito di leggerlo.
Non sono d'accordo.
Molti manga hanno un finale buttato li' da un autore che non ne aveva
proprio piu' voglia.
Questo invece e' carino. Ho molto apprezzato un senso di continuita'
nel ultimo capitolo della storia.
L' unica cosa che mi fa' dire peccato e' il fatto che adesso devo
cercarmi un altro manga divertente come questo .
Comunque io ricomprerei tranquillamente Love Hina, cioe' non sono per
nulla pentito di averlo comperato e letto.
De gustibus desputandum non est
Bye bye
ps
accetto consigli per accattarmi una nuova serie . ^_^
(requisiti richiesti divertente simpatica fuori di testa
e non difficile da leggere come lo sono certi shojo che cembrano
beautifull)


title: Finito Love Hina

author: Cippe [Ze®o Enne]

text:
> Non spoileri il finale, bravo, e poi vai a scrivere questo commento
> negativo, che va a inquetarmi ??????
bč, ha solo detto una opizione, puň essere peccato che finisca cosě di
merda, come peccato che sia finito, come peccato che sia successo questo
ecc...non vedo tutte le vostre seghe mentali :P


title: Finito Love Hina

author: Claudio - "Yago"

text:
Il Sat, 24 Jan 2004 20:23:21 GMT, "Kenshirokure"
<
balla...@libero.it
> ha scritto:
>è già uscito.?
la data di uscita era il 25... poi dipende dalla distribuzione ^_^;
--
Claudio - "Yago"


title: Finito Love Hina

text:
Il giorno Sun, 25 Jan 2004 15:19:31 GMT, durante una coincidenza
astrale, "Giuseppe \"madoka-kun\" Brianza" <
mad...@ngi.it
> scrisse:
>Tra la brutta edizione Play e le mie aspettative molto alto, sono
>rimasto deluso!
Perché, cos'ha di brutto l'edizione della Play?
--
You know you're in trouble
when there is nothing left on the altimeter
but the maker's name


title: Finito Love Hina

author: Def

text:
"Victor Von Doom" <kamiyo...@TOGLIMIyahoo.it.invalid> ha scritto nel
messaggio news:i6j5101ugh854c9t5...@4ax.com...
> Stringo tra le mani il 14° ed ultimo volume della serie, ovviamente
> non spoilero nulla, ho in mente di fare una mezza recensione nei
> prossimi giorni.
> Potrei condensare il mio giudizio sull'intera opera con una sola
> parola: peccato.
Love Hina è un manga che ho iniziato a leggere qualcosa come 20 giorni fa.
Ero malato , mia sorella aveva un numero, e in questi ultimi giorni ho
recuperato la serie intera. Personalmente l'ho trovato ottimo, anche il
finale mi è piaciuto molto, è concludente a differenza di molti altri che ho
letto negli ultimi... ommiodddio, ormai sono più di dieci anni che leggo
manga, lol!
Sinceramente, quando ne avevo sentito parlare le prime volte , pensavo alla
solita cagatina, invece ora, dopo aver letto la storia, ne sono rimasto
incantato. Veramente good!


title: Finito Love Hina

text:
Ulisse31 wrote:
>> Tra la brutta edizione Play e le mie aspettative molto alto, sono
>> rimasto deluso!
>
> Perché, cos'ha di brutto l'edizione della Play?
Uhm...
non l'avevo gia' detto prima?
cmq non prendo nulla di Play (escluso LH) proprio
perche' mi disgutano le loro edizioni, carta grossa tipo
formaggiaro che viene un volume enorme difficile da sfogliare,
stampa orrida con retini bruciati, lettering sfocati e altre amenita'
ti basta?



title: Finito Love Hina

text:
On Sun, 25 Jan 2004 11:57:09 +0100,
shink...@hotmail.com
 (System
Administrator) wrote:
>Molti manga hanno un finale buttato li' da un autore che non ne aveva
>proprio piu' voglia.
>Questo invece e' carino. Ho molto apprezzato un senso di continuita'
>nel ultimo capitolo della storia.
Beh direi di quotare... effettivamente "è finito", e non ha lasciato
nulla in sospeso...
>Comunque io ricomprerei tranquillamente Love Hina, cioe' non sono per
>nulla pentito di averlo comperato e letto.
Pure io, vale la spesa solo per le risate che mi ha fatto fare...
>accetto consigli per accattarmi una nuova serie . ^_^
>(requisiti richiesti divertente simpatica fuori di testa
>e non difficile da leggere come lo sono certi shojo che cembrano
>beautifull)
Beh ti consiglio a occhi chiusi GTO, ma magari già lo compri... io ho
preso oggi il numero 4, ci sono stati un paio di momenti in cui non
sono riuscito a trattenere le risate... credo che in treno mi abbiano
preso per pazzo ^^; rulla più di Love Hina!!!



title: Finito Love Hina

text:
Il giorno Thu, 29 Jan 2004 20:39:27 GMT, durante una coincidenza
astrale, "Giuseppe \"madoka-kun\" Brianza" <
mad...@ngi.it
> scrisse:
>cmq non prendo nulla di Play (escluso LH) proprio
>perche' mi disgutano le loro edizioni, carta grossa tipo
>formaggiaro che viene un volume enorme difficile da sfogliare,
>stampa orrida con retini bruciati, lettering sfocati e altre amenita'
>ti basta?
la carta è purtroppo un problema comune a molti, i lettering sfocati
sottoscrivo e aggiungo che qualche (parecchie) volte le pagine sono
"tagliate" male.
Però almeno l'adattamento è ottimo e il lettering è ottimo, a
differenza di molte opere magari più blasonate ma illeggibile proprio
perché non ci si capisce nulla.



title: [LINK] Nuova home page "Caro Fratello"

author: Riccardo Panichi

text:
_uBC E-mail Alert 3 dicembre 2001___________________
~~~~~~~~~~
NUOVA HOME PAGE
*CARO FRATELLO*
    debutta su uBC un intero nuovo sito dedicato allo
    shojo manga creato dalla stessa autrice di Lady Oscar

http://www.ubcfumetti.com/onise/
~~~
DESCRIZIONE
Cos'è Caro fratello? Scheda descrittiva della serie
http://www.ubcfumetti.com/onise/desc.htm
~~~
AUTORI: Riyoko IKEDA
La scheda della celebre autrice
http://www.ubcfumetti.com/data/ikeda.htm
~~~
SCHEDE
Le schede dei 4 volumetti
http://www.ubcfumetti.com/onise/schede.htm
~~~
ARTICOLI
TEATRO E MANGA: DUE MONDI PARALLELI
Riflessione sui punti in comune tra
tradizione teatrale e shijo manga in Giappone
http://www.ubcfumetti.com/onise/teatro.htm
~~~
PERSONAGGI
Le schede dei due personaggi più affascinanti
del manga: Saint Just e Kaoru
http://www.ubcfumetti.com/onise/pers.htm
~~~
COPERTINE
Galleria delle copertine dei volumetti
http://www.ubcfumetti.com/onise/copertine.htm
~~~
FAQ
13 domande e 13 risposte
http://www.ubcfumetti.com/onise/faq.htm
~~~~~~~~~~
PS. *domani* un'altra sorpresa...
stiamo lavorando per voi.
__________________________________________________
(c)2001 uBC Fumetti -
http://www.ubcfumetti.com
per non ricevere più questi avvisi inviate un e-mail
vuota a
alert_ubc-...@yahoogroups.com
per iscrivervi con un altro indirizzo inviate un e-mail
vuota a
alert_ubc...@yahoogroups.com


title: Detective Conan 2...copertina...

text:
...rossa??? Pensavo avrebbero mantenuto stabilmente quella
gialla^____^;;;
--
http://mcmxc1.splinder.com


title: Detective Conan 2...copertina...

author: Fighi

text:
"Mario Ciampa" <
mario.c...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:e6vj21d2e4je41sjg...@4ax.com...
| ...rossa??? Pensavo avrebbero mantenuto stabilmente quella
| gialla^____^;;;
Non l'ho capita nemmeno io questa... boh... magari il colore rosso gli costa
meno ^_^
--
FIGHI  Icq # 110656356
Webmaster di Hokuto No Ken.it
La patria italiana di Ken il Guerriero!
www.hokutonoken.it


title: Detective Conan 2...copertina...

text:
On Sat, 05 Mar 2005 19:39:43 +0100, Mario Ciampa
<
mario.c...@tin.it
> wrote:
>...rossa??? Pensavo avrebbero mantenuto stabilmente quella
>gialla^____^;;;
Ma e' uscito il due? Io non l'ho visto ancora, qualche numero lo
prendo, mi avete incuriosito con quel thread qua sopra ^^;


title: Detective Conan 2...copertina...

text:
> Non l'ho capita nemmeno io questa... boh... magari il colore rosso gli
costa
> meno ^_^
bho... sarà un fumetto comunista :)
Maximoff


title: Detective Conan 2...copertina...

author: Alex Halman

text:
Fighi wrote:
>> ...rossa??? Pensavo avrebbero mantenuto stabilmente quella
>> gialla^____^;;;
>
> Non l'ho capita nemmeno io questa... boh... magari il colore rosso
> gli costa meno ^_^
forse avevano il permesso di copiare pari pari la copertina dei Gialli
Mondadori solo per il primo numero... oppure si sono accorti che un manga e'
meglio non spacciarlo per altro...
--
Halman


title: Detective Conan 2...copertina...

author: Andrea aka VVD

text:
Mario Ciampa wrote:
> ...rossa??? Pensavo avrebbero mantenuto stabilmente quella
> gialla^____^;;;
l'avevano annunciato da qualche parte? Io ricordo un avviso solo per il
primo...un solo numero e gli otakunerd già avevano rotto per i 30 mesi a
venire :D


title: Detective Conan 2...copertina...

text:
Andrea aka VVD wrote:
>> ...rossa??? Pensavo avrebbero mantenuto stabilmente quella
>> gialla^____^;;;
>
> l'avevano annunciato da qualche parte?
Perche' hanno mai annunciato il contrario? mi rusulta che la gran parte
delle testate SC mantenga la stessa grafica e gli stessi colori base in
tutti i numeri...
> Io ricordo un avviso solo per
> il primo...un solo numero e gli otakunerd già avevano rotto per i 30
> mesi a venire :D
L'idea resta idiota a prescindere, meglio cosi' comunque... solo che adesso
non vorrei fosse come l'edizione CA con un colore diverso per ogni numero,
dal Giallo Mondadori all'Arlecchino?
--
Halman


title: Detective Conan 2...copertina...

text:
Alex Halman wrote:
> Perche' hanno mai annunciato il contrario?
boh?
Forse era più intelligente stare a guardare in silenzio, prima di urlare
allo scandalo come fighette in crisi isterica.
> L'idea resta idiota a prescindere
nah
> meglio cosi' comunque... solo che adesso
> non vorrei fosse come l'edizione CA con un colore diverso per ogni numero,
> dal Giallo Mondadori all'Arlecchino?
cvd


title: Detective Conan 2...copertina...

text:
Andrea aka VVD wrote:
>> Perche' hanno mai annunciato il contrario?
>
> boh?
> Forse era più intelligente stare a guardare in silenzio, prima di
> urlare allo scandalo come fighette in crisi isterica.
1) fighetta in crisi isterica dillo a tua sorella
2) io critico chi mi pare quando mi pare e non staro' certo zitto per fare
un favore a te
3) la copertina Giallo Mondadori anche se solo per il primo numero c'e'
stata, non me la sono certo inventata io, e non e' detto che non abbiano
cambiato idea dopo...
--
Halman


title: Detective Conan 2...copertina...

text:
Andrea aka VVD wrote:
> e chi lo nega, ho esordito con una domanda infatti.
> E per me quella copertina per il primo numero fu una buona scelta, al
> limite indifferente, sicuramente non un drammatico sintomo
> dell'incapacità di gente che lavora nel settore da anni.
e se ci lavora da anni deve avere ragione per forza?
resta una cavolata
--
Halman


title: Detective Conan 2...copertina...

author: sirtao

text:
On Tue, 8 Mar 2005 00:22:46 +0100, "Alex Halman" <
hal...@tin.it
>
wrote:
>e se ci lavora da anni deve avere ragione per forza?
specialmente vedendo COME lavora e DI CHI stiamo parlando... i Ka*a
sono famosi per le loro Ka*ate
Non nego i loro meriti, ma noto i loro demeriti.
--
Sirtao Esposito
"Fammi capire, te ne vai in giro con dei del tuono,
maghi supremi, alieni, fantasmi, demoni, tizi che
diventano sabbia e immortali dai poteri cosmici...
e non credi a questo?"


title: Detective Conan 2...copertina...

text:
Alex Halman wrote:
>>e chi lo nega, ho esordito con una domanda infatti.
>>E per me quella copertina per il primo numero fu una buona scelta, al
>>limite indifferente, sicuramente non un drammatico sintomo
>>dell'incapacità di gente che lavora nel settore da anni.
>
>
> e se ci lavora da anni deve avere ragione per forza?
no, ma da buon consumatore bisogna usare il bastone e la carota.
Intelligentemente.
> resta una cavolata
per te e per qualcun altro? Oh, si era capito


title: Detective Conan 2...copertina...

text:
sirtao wrote:
> specialmente vedendo COME lavora e DI CHI stiamo parlando... i Ka*a
> sono famosi per le loro Ka*ate
sě, ma bisogna vedere quali.
Curioso, ci si intignisce su sta cazzata e non si parla quasi per niente
di quello che č successo su ComicUS...aspetti qualche spiegazione in piů
prima di sparare a zero?
> Non nego i loro meriti, ma noto i loro demeriti.
speriamo...


title: Detective Conan 2...copertina...

text:
Andrea aka VVD wrote:
> Curioso, ci si intignisce su sta cazzata e non si parla quasi per
> niente di quello che č successo su ComicUS...aspetti qualche
> spiegazione in piů prima di sparare a zero?
e coda c'e' da spiegare? sono dei censori che fanno chiudere siti e
redarguiscono forum colpevoli di lesa maesta'... di Panini si dice anche di
peggio ma non sono mai arrivati a tanto...
--
Halman


title: Detective Conan 2...copertina...

text:
Andrea aka VVD wrote:
>> e se ci lavora da anni deve avere ragione per forza?
>
> no, ma da buon consumatore bisogna usare il bastone e la carota.
> Intelligentemente.
e' quello che faccio, se non te ne rendi conti fatti tuoi non mi pare di
aver descritto i Kappa come male assuluto ma di ca**ate ne hanno fatte tante
mi sembra evidente
--
Halman


title: Detective Conan 2...copertina...

text:
Risposta a:
sirtao (
sir...@libero.it
)
_________________
>
> specialmente vedendo COME lavora e DI CHI stiamo parlando... i Ka*a
> sono famosi per le loro Ka*ate
> Non nego i loro meriti, ma noto i loro demeriti.
>
Probabilmente sono stato parecchi fortunato io, in quanto avrò scelto le
testate "giuste", ma quali sono i demeriti?
--
-Diego (Atos)-
-L'uomo è superiore agli animali-
-Fanno eccezione il nano e la giraffa-
-A.Bergonzoni-
-Per rispondere in privato potare "POTA" dall'indirizzo-


title: Detective Conan 2...copertina...

text:
Alex Halman wrote:
> e coda c'e' da spiegare? sono dei censori che fanno chiudere siti e
> redarguiscono forum colpevoli di lesa maesta'... di Panini si dice anche di
> peggio ma non sono mai arrivati a tanto...
ecco, questa tua sentenza già è più comprensibile, ed è quello che temo
anche io d'altronde, in questo sono molto critico ed aspetto -come
tutti, spero- una spiegazione dai diretti interessati.


title: Detective Conan 2...copertina...

text:
Alex Halman wrote:
> e' quello che faccio, se non te ne rendi conti fatti tuoi non mi pare di
> aver descritto i Kappa come male assuluto ma di ca**ate ne hanno fatte tante
> mi sembra evidente
io io io. Te la stai buttando addosso da solo la croce.
Io spero che il bastone e la carota lo usino quante più persone
possibili in maniera intelligente, che tu lo faccia o no mi cambia ben poco.


title: Detective Conan 2...copertina...

text:
Andrea aka VVD wrote:
> io io io. Te la stai buttando addosso da solo la croce.
Ma quale croce?!
Se parli con ME rispondo per ME mi pare ovvio... ،___،
--
Halman


title: Detective Conan 2...copertina...

text:
Alex Halman wrote:
>>io io io. Te la stai buttando addosso da solo la croce.
>
>
> Ma quale croce?!
> Se parli con ME rispondo per ME mi pare ovvio... ،___،
aaahhh...allora stavo pensando male


title: Detective Conan 2...copertina...

text:
> forse avevano il permesso di copiare pari pari la copertina dei Gialli
> Mondadori solo per il primo numero... oppure si sono accorti che un manga
e'
> meglio non spacciarlo per altro...
Piů propenso per la prima.... mi sarebbe tuttavia piaciuta una collezione di
Conan tutta in giallo...
Maximoff


title: Detective Conan 2...copertina...

author: Eikichi Onizuka

text:
Mario Ciampa ha scritto:
> ...rossa??? Pensavo avrebbero mantenuto stabilmente quella
> gialla^____^;;;
Credo che utilizzeranno un colore differente per ogni volume... anche se
in tal caso la scelta di utilizzare l'impostazione grafica dei Gialli
Mondadori (già a mio avviso discutibile) non avrebbe più molto senso...
-_-"


title: Detective Conan 2...copertina...

author: Shion

text:
> ecco, questa tua sentenza già è più comprensibile, ed è quello che temo
> anche io d'altronde, in questo sono molto critico ed aspetto -come
> tutti, spero- una spiegazione dai diretti interessati.
Chi mi spiega di che si parla, in merito a "ComicUS" e seguente?
Son ignorante su tali avvenimenti, ma il discorso m'ha incuriosito.
Se in un treadh già se ne parlava non l'ho notato, quindi nel caso me lo
indichereste?
Grazie :)
- Shion


title: Detective Conan 2...copertina...

text:
On Tue, 08 Mar 2005 10:51:34 GMT, Andrea aka VVD
<kamiyo...@TOGLIMIyahoo.it.invalid> wrote:
>> specialmente vedendo COME lavora e DI CHI stiamo parlando... i Ka*a
>> sono famosi per le loro Ka*ate
>sě, ma bisogna vedere quali.
su questo non ci piove.
>Curioso, ci si intignisce su sta cazzata e non si parla quasi per niente
>di quello che č successo su ComicUS...aspetti qualche spiegazione in piů
>prima di sparare a zero?
non so assolutamente nulla di ComicUS e quindi non mi prouncio
minimamente su cio'....



title: Detective Conan 2...copertina...

text:
Shion wrote:
> Se in un treadh già se ne parlava non l'ho notato, quindi nel caso me lo
> indichereste?
su iaf, fai una rapida ricerca con google gruppi e li trovi subito


title: [CHOBITS] primo capitolo/episodio

author: Syaoran

text:
ciao
non so se qualcuno di voi ricorda il primo capitolo di Chobits, uscito
su kappa magazine 108 a giugno dello scorso anno.
Quella volta non ci pensai molto, ma adesso vedendo il primo episodio,
c'e' una cosa che non capisco.
Nell'ultima pagina (e nell'anime, dopo il "boot" di Chii ^^) Hideki
(mentre e' sotto Chii ^^") dice che ha una strana sensazione di
deja-vu, e che gli sembra di rivivere qualcosa di gia' accaduto. A
cosa si riferisce? forse a qualche altro manga delle Clamp? (non so se
sia cosi', pero' all'inizio di Angelic Layer, Misaki chiama il suo
angel Hikaru xche' era il nome di un'eroina di un manga che aveva
letto; li' il riferimento a MKR era chiaro...)
aiutatemi x favore!
non so proprio dove potrei trovare info al riguardo...
ciao e grazie ^^
--
Syaoran
gjfalcon...@inwind.it
  home:
http://come.to/gjfalcon


title: fruit basket

author: Tesd

text:
qualcuno sa quando uscirà questo manga?
sul sito della Dynanic c'è scritto che deve uscire questo mese ma io non
l'ho ancora visto. è forse un problema della mia edicola oppure no?
ciao


title: fruit basket

author: Misato-san aka Nana Hachi Komatsu

text:
Era il Fri, 24 May 2002 20:56:16 GMT, e tu, "Tesd"
<-o...@TOGLIlibero.it> affermasti quanto sotto riportato:
>qualcuno sa quando uscirà questo manga?
Al momento no.
Dynamic lo aveva annunciato per maggio, ma nella lista uscite di
questo mese non appare, per cui ora come ora si puo' solo attendere.
Spero vivamente di avere presto notizie piu' confortanti (btw, se
Furuba ti piace vai su
http://www.furuba.it
 ^____^)...
>sul sito della Dynanic c'è scritto che deve uscire questo mese ma io non
>l'ho ancora visto. è forse un problema della mia edicola oppure no?
No no, magari ç_______________ç
Segui il newsgroup, quando uscira' Fruits (con la "s" plurale ^^)
Basket in italiano sparero' i fuochi d'artificio, e' una delle mie
serie preferite di sempre *__*
Misato-san aka Nana "Hachi" Komatsu,
baka neko (Kyo Sohma) no miko
--
http://www.yazagaku.net
 (Ai Yazawa's World)
http://www.furuba.it
 (Italian Fruits Basket Website)
http://digilander.iol.it/yumenonakahe
 (karekano website)


title: Dynamic Vs.D-Visual

author: Jonny Logan

text:
Le serie a fumetti della della Dynamic dedicate a Getter Robot sono le
medesime che attualmente sta pubblicando la D-Visual o si differenziano ?
Merci
JL


title: Dynamic Vs.D-Visual

author: Haran

text:


L'edizione e' completamente differente. Sono anche stati ritradotti.
Haran


title: [REQ] Aiuto su Evangelion

author: Vegeta

text:
Ciao a tutti, vorrei che qualcuno mi spiegasse perchè gli Eva possono
essere pilotati solo da ragazzi di 14 anni senza madre, sono un
appassionato della serie e conosco già tutta la storia.
Grazie
Alex


title: [REQ] Aiuto su Evangelion

author: Turin

text:
On Wed, 06 Jun 2001 19:03:28 +0200, Vegeta <
ale...@libero.it
> wrote:
>Ciao a tutti, vorrei che qualcuno mi spiegasse perchè gli Eva possono
>essere pilotati solo da ragazzi di 14 anni senza madre
E` una delle tante cose non spiegate della serie.
Posso fare due ipotesi:
- "14 anni" vuol dire che sono nati dopo il Second Impact
- "senza madre" perche` l'Eva e` una chiara metafora della madre:
l'LCL e` assimilabile al liquido amniotico, inoltre si parla di
"umbilical cable".
--
      "Turin Turambar turun ambartanen"
(Turin Dominatore del Fato, dal fato dominato)
      Rimuovere ".NOSPAM" per scrivermi


title: [REQ] Aiuto su Evangelion

author: Joke

text:
Vegeta <
ale...@libero.it
> wrote
> perchè gli Eva possono
> essere pilotati solo da ragazzi di 14 anni senza madre, sono un
> appassionato della serie e conosco già tutta la storia.
Perchè come viene messo in luce in "Dr. Pulp e Anale" sono prima di tutto i
ragazzini di 14 anni a comprare i fumetti; per la seconda parte tutti hanno
delle sfighe, loro le hanno grosse ^_____^
Comunque il vero perchè l'ha sottolineato Turin


title: [20cb][SPOILER-FREE] Non resisto, devo dirlo...

author: Sculaccianguille

text:
Innanzitutto grazie.
E' lurkando voi del NG che mi sono avvicinato a 20th Century Boys e ne
sono rimasto folgorato.
E' per questo che ci sono quasi rimasto male nel leggere un po' di
perplessità da parte di alcuni sul proseguimento della storia (che poi i
dubbi ce li ho anch'io, specie dopo la faccenda dei mafiosi nel volume
9... "ma dove vuol andare a parare?" mi son chiesto).
Insomma, alla fine non ho potuto resistere e mi sono letto fino al volume
14 in inglese. E volevo dirvi che...
[questo messaggio è SPOILER-FREE, però per chi proprio non volesse leggere
nulla nulla nulla metto lo stesso un po' di righe]
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.. la serie continuerà ad essere fenomenale!!!
Ci sarà qualche momento di "stanca" ma nel complesso continuerà il
giochino del "di cosa ti stupisci? ti avevo già fatto vedere tutto, solo
che te non lo sapevi". Vi giuro, in un paio di punti stavo quasi per
dichiararmi ufficialmente deluso, ma poi Urasawa in 20 pagine mi ha fatto
cambiare totalmente idea.
Ecco, l'ho detto.
Spero di non aver rovinato niente a nessuno, ma dovevo sfogarmi :)
Ciao a tutti!!!
S.
--
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad
ab...@newsland.it


title: searching online shop (posting in english)

author: Stefan Deseive

text:
Hello,
I'm searchin for a good italian fumetti/manga shop taking
orders from germany.
Even a shop without a Webpage, taking orders by email
would be good.
I searched the internet, but found nothing practicable.
Sorry for posting english in a italian newsgroup,
but my italian is much worse.
Scusi per parlare inglese....
Stefan


title: Dal Forum Paninicomics... tirstezza infinita -____-

text:
Faccio copia/incolla dal forum Paninicomics (
www.paninicomics.it
)
Sentite cosa risponde mendo della Panini a chi ha IMHO giustamente
protestato per il sottotitolo sbagliato di "Jenny la tennista"...
------------------INIZIO------------------------
Argomento:Jenny La Tennista -> MEGA ERRORE: (54 di 78), Letto 147 volte
Area Tematica: UFFICIO RECLAMI
Da:mendo (
mat...@panini.it
)
Data:Thursday, September 04, 2003 12:35 AM
Il 9/4/03 12:19:00 AM, Ebj ha scritto:
>Veramente in Giappone è il
>contrario, è "Top o Nerae!
>Gunbuster".
Il titolo internazionale e' Gunbuster cmq :D
>C'è il particolare del fatto
>che è un errore, non una
>scelta.
Scusa ma questa e' una cosa che dici tu e non hai nessuna prova per
dimostrarlo.
>Non vedo motivo di non
>dire "punta all'ace".
Suona da schifo: e' un ottimo motivo. E noi queste cose le guardiamo eccome.
>O nel
>corso del manga si eviterà
>sempre di riferirsi al punto
>in battuta?
Quanta gente dice "Ehi punta all'ACE"? Al limite si dice "fai un ace" ma non
"punta".
Quindi non venirmi a fare discorsi linguistici su queste basi perche' non
stanno in piedi. Soprattutto se sostieni che usare una cosa come "punta
all'ace" sia migliore in termini di comunicazione di un "punta al massimo".
mattia
---------------------------FINE-------------------
No comment
(se no il moderatore mi sbatte fuori dalla whitelist all'istante ;-__-)
Pero' gradirei un'opinione da chi di giapponese ne sa piu' di me
Tra l'altro il proseguio della discussione e' ancora piu' triste... di
questo passo sosterranno di avere ragione pure su come hanno DISadattato
Eva... ¬¬
--
Halman


author: Elfonero

text:
Mentre stavo per lanciare uno shuriken, "Alex Halman" <
hal...@tin.it
>
mi interruppe dicendo:
>Tra l'altro il proseguio della discussione e' ancora piu' triste... di
>questo passo sosterranno di avere ragione pure su come hanno DISadattato
>Eva... 洵
io quel forum lo evito.. sono entrato una volta, ho visto che aria
tirava, ho notato che era organizzato da schifo (non si capisce un
tubo..) e ho deciso di lasciar perdere.. BTW l'ho gia' detto (dove non
ricordo pero' ^^'), che star e planet faranno presto una brutta brutta
fine, se continuano su questa strada..
-Elfonero-
..tutto fluisce con la corrente del Karma..


text:
Elfonero <
recc...@virgilio.it
> wrote:
>> Tra l'altro il proseguio della discussione e' ancora piu' triste...
>> di questo passo sosterranno di avere ragione pure su come hanno
>> DISadattato Eva... 洵
>
> io quel forum lo evito.. sono entrato una volta, ho visto che aria
> tirava, ho notato che era organizzato da schifo (non si capisce un
> tubo..) e ho deciso di lasciar perdere..
Io lo seguo da qualche giorno perche' speravo di trovare risposte su come
trattano Eva... risultato?... chi se ne lamenta viene mandato a quel paese e
la stanza "reclami" non viene minimente seguita dalla redazione (quindi cosa
l'han messa a fare non si sa)
L'unica cosa utile che ci ho trovato e' stata la notizia della distribuzione
di eX-Driver ormai pronto mentre mendo se la tirava per quanto e' bella la
loro edizione tedesca di Berserk che purtroppo noi italiani non potremo
avere... -___-
> BTW l'ho gia' detto (dove non
> ricordo pero' ^^'), che star e planet faranno presto una brutta brutta
> fine, se continuano su questa strada..
Mha... non credo, al massimo segano qualche testata ma continueranno a far
soldi lo stesso.
--
Halman


text:
Mentre stavo per lanciare uno shuriken, "Alex Halman" <
hal...@tin.it
>
mi interruppe dicendo:
>> BTW l'ho gia' detto (dove non
>> ricordo pero' ^^'), che star e planet faranno presto una brutta brutta
>> fine, se continuano su questa strada..
>
>Mha... non credo, al massimo segano qualche testata ma continueranno a far
>soldi lo stesso.
io parlavo sul lungo periodo (aka anni ^^).. secondo te quanto
resisteranno a pubblicare bampate su carta velina o roba un po' piu'
seria in maniera orrenda? .. adesso se alfex non mi batte sul tempo
apro un bel flame su Inferno e Paradiso.. dopo l'ultimo numero dove mi
chiamano _pugno del drago_ anche il _Palmo del Drago_ (la capacita'
curativa che hanno certi esponenti delle ali della Fenice della
famiglia Takayanagi..).. grrr



text:
Elfonero <
recc...@virgilio.it
> wrote:
>> Mha... non credo, al massimo segano qualche testata ma continueranno
>> a far soldi lo stesso.
>
> io parlavo sul lungo periodo (aka anni ^^).. secondo te quanto
> resisteranno a pubblicare bampate su carta velina o roba un po' piu'
> seria in maniera orrenda? ..
mmm... effettivamente... ormai raschiano il fondo del barile ma piu' Star di
PlaMa che ha anche testate ottime come Manga2000 e 20thCB mentre per Star
escono soprattutto manga legati a vecchi anime (che stanno ormai
esaurendosi)
--
Halman


text:
Mentre stavo per lanciare uno shuriken, "Alex Halman" <
hal...@tin.it
>
mi interruppe dicendo:
>mmm... effettivamente... ormai raschiano il fondo del barile ma piu' Star di
>PlaMa che ha anche testate ottime come Manga2000 e 20thCB mentre per Star
>escono soprattutto manga legati a vecchi anime (che stanno ormai
>esaurendosi)
entrambe hanno un po' di manga (di nicchia) per appassionati.. su star
buona parte dei manga pubblicati su point break e storie di kappa,
anche se ci sarebbe da ridire sulla periodicita' di alcuni titoli ><
plama ha parecchie serie interessanti su Manga2000, hanno 20thCB,
LoneWolf, L'immortale, vagabond.. oltre ovviamente a Naruto ;P e a
alcuni titoli annunciati che speriamo siano trattati bene.. saikano,
MPD psycho, Hunter x Hunter.. pero' la tendenza e' verso il basso..
voglio vedere quando arrivano al fondo se iniziano a scavare come sta
facendo star pubblicando il peggio del peggio (priest, goku.. =_=) o
si risollevano..



author: Mario Ciampa

text:
Il Sat, 13 Sep 2003 22:20:41 +0200, Dragonite mi porto' un messaggio
di "Alex Halman" <
hal...@tin.it
> che diceva:
>L'unica cosa utile che ci ho trovato e' stata la notizia della distribuzione
>di eX-Driver ormai pronto
Ma quando?
--
"Vi e' felicita' per chi accetta il proprio destino,
vi e' gloria per chi combatte il proprio destino."


author: Alex Halman

text:
Mario Ciampa <
mario.c...@tin.it
> wrote:
>> L'unica cosa utile che ci ho trovato e' stata la notizia della
>> distribuzione di eX-Driver ormai pronto
>
> Ma quando?
Intanto e' stato stampato, ora devono solo distribuirlo, credo questa
settimana
--
Halman


author: Alfex

text:
"Elfonero" <
recc...@virgilio.it
> ha scritto nel messaggio
news:pov6mvo6gpit50mtg...@4ax.com...
> dopo l'ultimo numero dove mi
> chiamano _pugno del drago_ anche il _Palmo del Drago_ (la capacita'
> curativa che hanno certi esponenti delle ali della Fenice della
> famiglia Takayanagi..).. grrr
ma porco*biiiiiiiiiiiiiip*, da spaccargli un crick in testa. Bravi! Adesso
abbiamo 2 pugni del drago in due casate differenti dell'ala rossa... Che
geni... Ma é inutile spiegarglielo, per fargli capire qualcosa ci vogliono
solo le mazzate (ormai sono giunto a questa conclusione). Daltronde sono
ANNI che gli si dice "guardatevi l'anime di Evangelion almeno per le
traslitterazioni... almeno quelle", é passato un anno dall'ultimo volume
bestemmia con la famosissima lancia del famosissimo Ronginus, ed a distanza
di un anno quell'imbecille di un adattatore (o traduttore che sia) non s'é
visto manco mezza puntata per sbaglio.
Adesso la presa per il culo aumenterà... allorché uscirà la ristampa di
Tenjo Tenge con due pugni del drago anch'essa...
Ma poi l'avete vista la pagina 85? La vignetta in alto? MA CHE
*BIIIIIIIIIIIIP* DI ADATTAMENTO GRAFICO E' QUELLO? Mi hanno rovinato
completamente le tavole di Oh Great! Non é possibile sta cosa... non é
proprio possibile...
!! a tutti!


text:
Mentre stavo per lanciare uno shuriken, "Alfex" <
nade...@tin.it
> mi
interruppe dicendo:
> [CUT]
quoto (ma tanto l'avevo gia' detto pure io.. =__=;;).. il problema e'
"che cosa si puo' fare, oltre a usare il crick?" sul loro forum non ti
rispondono, e lamentarsi non so fino a che punto serva.. anche perche'
il nostro confronto e' con delle scans, e non con la traduzione
originale.. pero' sul fatto adattamenti grafici, beh.. qui si puo'
mailbombardare per protesta.. anzi, adesso lo faccio subito ;P vediamo
se mi rispondono.. ^^'
-Elfonero-
Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.
- Akeboshi - Wind (Naruto end01)


author: Tetsuya, l'allegro pittore omicida

text:
"Alex Halman" <
hal...@tin.it
>, sei in arresto per detenzione di un
materassino gonfiabile senza tenuta stagna. cosa hai da dire a tua
discolpa?
>Io lo seguo da qualche giorno perche' speravo di trovare risposte su come
>trattano Eva... risultato?... chi se ne lamenta viene mandato a quel paese e
>la stanza "reclami" non viene minimente seguita dalla redazione (quindi cosa
>l'han messa a fare non si sa)
A parte che quel forum e' stato programmano da un..meglio stia
zitto....quello che mi stupisce e' l'assoluta boriosita' di questo
Mendo alias Mattia dal Corno.
Ma come si permette?
--
Eleonora, spero che tu possa essere inchiappettata da 45 mandinghi
in calore per i prossimi 30 anni. Cosi' almeno ti soddisfi
e magari imparerai a rispettare di piu' gli amici.
5/9/2003 Fine di un'amicizia durata 4 anni.


author: Victor Von Doom

text:
On Sat, 13 Sep 2003 22:37:32 +0200, Elfonero <
recc...@virgilio.it
>
wrote:
>io parlavo sul lungo periodo (aka anni ^^).. secondo te quanto
>resisteranno a pubblicare bampate su carta velina o roba un po' piu'
>seria in maniera orrenda? ..
un ridimensionamento può sicuramente starci prima o poi, vuoi perchè
di manga di successo non ce ne sono infiniti, vuoi perchè lentamente i
gusti del pubblico cambieranno ed i manga non saranno più "di moda"
come ora o fino a qualche tempo fa. A quel punto saranno sicuramente
Star Comics e PlaMa a ricevere il colpo maggiore, gli altri editori
che pubblicano per un pubblico un po' più di "nicchia", invece, IMHO
potrebbero trarre qualche vantaggio.
Ovviamente siamo sforati nel campo delle ipotesi :D
>adesso se alfex non mi batte sul tempo
>apro un bel flame su Inferno e Paradiso.. dopo l'ultimo numero dove mi
>chiamano _pugno del drago_ anche il _Palmo del Drago_ (la capacita'
>curativa che hanno certi esponenti delle ali della Fenice della
>famiglia Takayanagi..).. grrr
l'ultimo editoriale di animangaplus, dedicato appunto alle
traduzioni/adattamenti, fa molto pensare. Non fa che confermare quello
che Alfex (se non sbaglio) aveva scritto tempo fa: i manga che ci
vendono come vengono trattati? Non si parla più della carta, della
sovraccoperta o, più in generale, di come vegono "confezionati" i
manga in Italia; le traduzioni e gli adattamenti sono, mi sento di
dirlo, gli elementi più importanti del prodotto che andiamo a comprare
in fumetteria e siccome questo prodotto lo paghiamo (ed anche
abbastanza salato per certi volumi) mi aspetto traduzioni ed
adattamenti di alto livello. Non sono ammissibili certe ingenuità o
certe libertà che si permettono i traduttori, il messaggio deve
giungermi esattamente (nei limiti del possibile e dell'italiano,
ovvio) come lo ha pensato il mangaka e vorrei questa cura per ogni
vignetta.


text:
Tetsuya, l'allegro pittore omicida <
shintet...@yahoo.it
> wrote:
> A parte che quel forum e' stato programmano da un..meglio stia
> zitto....
e le firme di certi tizi con tante di quelle immagini che ci vuole una vita
a caricarle? meno male che ho l'ADSL ma non oso immaginare che problemi
abbia uno con un 56k...
>quello che mi stupisce e' l'assoluta boriosita' di questo
> Mendo alias Mattia dal Corno.
> Ma come si permette?
Tanto fa quel che gli pare e Panini ha sempre ragione... l'hai visto nella
risposta che ho postato, non importa che un titolo sia giusto o sbagliato,
dato che a lui piace cosi' si fa cosi'
--
Halman


text:
Mentre stavo per lanciare uno shuriken, Victor Von Doom
<kamiyo...@TOGLIMIyahoo.it> mi interruppe dicendo:
>Ovviamente siamo sforati nel campo delle ipotesi :D
no, no.. non e' un'ipotesi, e' una _profezia_  ;DDD
..e' indubbio che cosi' com'e' adesso il mercato non va da nessuna
parte, e questo l'ha detto anche Dessalvi (parole testuali del patron
di kabuki ^^'), quindi e' solo questione di tempo.. se kabuki
riuscira' a fare anche solo meta' delle cose che promette e se shin
riuscira' ad aumentare la cilindrata (magari con qualche bel
blockbuster ^^) ci sara' da divertirsi..
>l'ultimo editoriale di animangaplus, dedicato appunto alle
>traduzioni/adattamenti, fa molto pensare. Non fa che confermare quello
>che Alfex (se non sbaglio) aveva scritto tempo fa:
ROTFL forse non lo sai ma probabilmente l'editoriale animanga l'ha
scritto proprio alfex ;PP (lui e' alberto ^^').. *cite da EvangHelion*
..riconosco lo stile.. ESATTO! */cite*
>i manga che ci
>vendono come vengono trattati? Non si parla più della carta, della
>sovraccoperta o, più in generale, di come vegono "confezionati" i
>manga in Italia; le traduzioni e gli adattamenti sono, mi sento di
>dirlo, gli elementi più importanti del prodotto che andiamo a comprare
>in fumetteria e siccome questo prodotto lo paghiamo (ed anche
>abbastanza salato per certi volumi) mi aspetto traduzioni ed
>adattamenti di alto livello. Non sono ammissibili certe ingenuità o
>certe libertà che si permettono i traduttori, il messaggio deve
>giungermi esattamente (nei limiti del possibile e dell'italiano,
>ovvio) come lo ha pensato il mangaka e vorrei questa cura per ogni
>vignetta.
quoto, ma finche' nessuno smettera' di comprare un certo manga per
protesta (o per schifo..) loro avranno lo stesso i loro soldini e non
cambiera' nulla.. bisogna fare pubblicita' negativa se fanno un lavoro
male, sia qui, sui forum, ma anche in fumetteria.. quando qualcuno
vuole prendere X o Inferno e Paradiso va gentilmente costretto a
lasciar perdere, anche se poi il fumettaro ti toglie il bonus del 10%
di sconto.. ^^; (e ti porta nel retrobottega e ti prende a legnate
^^') BTW ho appena spedito una mail a Gabriele Ferrero, l'editor di
Tenjo Tenge, allegando all'e-mail due immagini, la loro versione della
pagina 85 e la relativa pagina in formato scanlation..voglio vedere
cosa mi risponde (se mi risponde..)



text:
On Sun, 14 Sep 2003 20:39:30 +0200, Elfonero <
recc...@virgilio.it
>
wrote:
>ROTFL forse non lo sai ma probabilmente l'editoriale animanga l'ha
>scritto proprio alfex ;PP (lui e' alberto ^^').. *cite da EvangHelion*
>..riconosco lo stile.. ESATTO! */cite*
ah! Questo proprio non lo sapevo :D
>quoto, ma finche' nessuno smettera' di comprare un certo manga per
>protesta (o per schifo..) loro avranno lo stesso i loro soldini e non
>cambiera' nulla.. bisogna fare pubblicita' negativa se fanno un lavoro
>male, sia qui, sui forum, ma anche in fumetteria.. quando qualcuno
>vuole prendere X o Inferno e Paradiso va gentilmente costretto a
>lasciar perdere, anche se poi il fumettaro ti toglie il bonus del 10%
>di sconto.. ^^; (e ti porta nel retrobottega e ti prende a legnate
>^^')
sono d'accordo...magari costringere proprio no ^^; ma bisogna
segnalare il più possibile questi errori.
>BTW ho appena spedito una mail a Gabriele Ferrero, l'editor di
>Tenjo Tenge, allegando all'e-mail due immagini, la loro versione della
>pagina 85 e la relativa pagina in formato scanlation..voglio vedere
>cosa mi risponde (se mi risponde..)
sono curioso anche io, magari fammi sapere.


text:
"Alex Halman" <
hal...@tin.it
>, sei in arresto per detenzione di un
materassino gonfiabile senza tenuta stagna. cosa hai da dire a tua
discolpa?
>e le firme di certi tizi con tante di quelle immagini che ci vuole una vita
>a caricarle? meno male che ho l'ADSL ma non oso immaginare che problemi
>abbia uno con un 56k...
conosco il problema, infatti la soluzione e' Opera con disabilitato il
caricamento delle immagini. Purtroppo in certi casi e' l'unico modo.
>
>Tanto fa quel che gli pare e Panini ha sempre ragione... l'hai visto nella
>risposta che ho postato, non importa che un titolo sia giusto o sbagliato,
>dato che a lui piace cosi' si fa cosi'
Spero che in Paini qualcuno si rend conto che questo atteggiamento
mina di molto l'apprezzamento nella clientela.



text:
Tetsuya, l'allegro pittore omicida <
shintet...@yahoo.it
> wrote:
>> e le firme di certi tizi con tante di quelle immagini che ci vuole
>> una vita a caricarle? meno male che ho l'ADSL ma non oso immaginare
>> che problemi abbia uno con un 56k...
>
> conosco il problema, infatti la soluzione e' Opera con disabilitato il
> caricamento delle immagini. Purtroppo in certi casi e' l'unico modo.
Si puo' fare anche con IE ;P
Certo che e' ridicolo, c'e' uno che ha 3000 immagini di firma e poi magari
scrive solo una riga... mai sentito parlare di spreco di banda? >_____<
> Spero che in Paini qualcuno si rend conto che questo atteggiamento
> mina di molto l'apprezzamento nella clientela.
Ma hai letto come considerano il loro pubblico... "pochi sanno cos'e' un
ace" ROTFL! compri un manga sul tennis e non lo sai?! (al massimo metti una
noticina di una riga) per di piu' ha lo stesso significato anche nel volley
(grandi azzurri! ^O^) cioe' punto direttamente dal servizio, bisognerebbe
dire ai telecronisti di non dire piu' qualla parola che i telespettatori
stupidi poi non capiscono.
Poi tutta quella TRISTE ironia sul fatto che ricorda una candeggina... per
di piu' supportato da altri frequantatori leccac**o del forum pronti a dire
quanto sia brutto da sentire "punta all'ace" (gente che magari non ha mai
letto un manga in vita sua) che fanno ancora piu' tristeeeeeezza
E lasciamo perdere anche i commenti sulla conoscenza dell'inglese, come se
servisse una laurea a Oxford per sapere la corretta pronuncia di "ace",
insomma per loro chi legge manga e' un cretino ignorante e come tale va
trattato
Non leggo F ma immagino che trattando di corse automobilistiche sia pieno
pure lui di termini tecnici, come si comportano i KB in quei casi? come
PlaMa o riconoscono al loro pubblico almeno un'intelligenza intorno alla
media e non molto sotto?
--
Halman


text:
Mentre stavo per lanciare uno shuriken, "Alex Halman" <
hal...@tin.it
>
mi interruppe dicendo:
>e le firme di certi tizi con tante di quelle immagini che ci vuole una vita
>a caricarle? meno male che ho l'ADSL ma non oso immaginare che problemi
>abbia uno con un 56k...
guarda che e' comune a tutti i forum da niubbi,, 洵
>Tanto fa quel che gli pare e Panini ha sempre ragione... l'hai visto nella
>risposta che ho postato, non importa che un titolo sia giusto o sbagliato,
>dato che a lui piace cosi' si fa cosi'
=____='
ho qui sul pc una canzone da dedicargli, dei 99Posse.. si intitola
"Pagherete caro, pagherete tutto".. ovviamente parla di altro, pero'
il titolo e' perfetto...



author: Daisuke Ido

text:
Stavo catalogando hentai quando, il Sun, 14 Sep 2003 18:44:26 +0200, "Alex
Halman" <
hal...@tin.it
> inopinatamente m'interruppe dicendo:
>> Mendo alias Mattia dal Corno.
>> Ma come si permette?
>Tanto fa quel che gli pare e Panini ha sempre ragione... l'hai visto nella
>risposta che ho postato, non importa che un titolo sia giusto o sbagliato,
>dato che a lui piace cosi' si fa cosi'
MI potreste dare dei riferimenti, per piacere? la cosa m'interessa assai....
--
La rinascita di un mito: Lord V's MultiMedia
http://www.lvmm.org/
Ido's Quote of the day:
	If you're going to panic, panic constructively


text:
Daisuke Ido <
daisu...@iol.it
> wrote:
> MI potreste dare dei riferimenti, per piacere? la cosa m'interessa
> assai....
li ho gia' dati, era il forum di
www.paninicomics.it
 nella stanza "ufficio
reclami", il 3d lo riconosci subito dal titolo
--
Halman


author: marco genzo tomas

text:
Davanti a 'n piatto de bucatini e ad un firm cor mitico Tomas "er
monnezza" Milian, nel giorno memorabilis ( Sat, 13 Sep 2003 21:10:44
+0200 ) , <Alex Halman> ha desciso de scrive ner più completo delirio
arcolico:
>Quanta gente dice "Ehi punta all'ACE"? Al limite si dice "fai un ace" ma non
>"punta".
>Quindi non venirmi a fare discorsi linguistici su queste basi perche' non
>stanno in piedi. Soprattutto se sostieni che usare una cosa come "punta
>all'ace" sia migliore in termini di comunicazione di un "punta al massimo".
io di jappo non ne capisco un caPPo. ^^
però una cosa la dico: sia "punta all'ace" sia "punta al massimo"
fanno schifo!
io direi  "prova l'ace"
ora mettersi anche l'adattamento deve esistere, purchè non stravolga
il senso delle cose (vedi inferno e paradiso). italianizzare
un'espressione non mi pare reato, una versione fedele al 100% alla
lingua jappa potrebbe risultare indigesta, se non poco comprensibile.
--
Marco Genzo Tomas (aka sexmarker)
* Genzo: dedicato a Genzo Wakabayashi
* Tomas: dedicato a Tomas Milian


text:
Stavo catalogando hentai quando, il Tue, 16 Sep 2003 00:23:51 +0200, "Alex
Halman" <
hal...@tin.it
> inopinatamente m'interruppe dicendo:
>li ho gia' dati, era il forum di
www.paninicomics.it
 nella stanza "ufficio
>reclami", il 3d lo riconosci subito dal titolo
Okkei, visto.
Francamente non mi pare una cosa cosi' terribile, anche perche'
ammettiamolo, la discussione s'e' andata ad impegolare sui gusti personali,
che per definizione non dovrebbero MAI essere discussi proprio per evitare
flames.
Il punto e' che per quanto noi si possa criticare, loro la decisione l'hanno
gia' presa quindi noi si puo' fare ben poco, posto che cmq e' una
discussione abbastanza inutile quella che e' stata iniziata :P
--
La rinascita di un mito: Lord V's MultiMedia
http://www.lvmm.org/
Ido's Quote of the day:
	Just because I'm paranoid doesn't mean no one is out to get me.


text:
marco genzo tomas <
xmkg...@sneakemail.com
> wrote:
> ora mettersi anche l'adattamento deve esistere, purchè non stravolga
> il senso delle cose (vedi inferno e paradiso). italianizzare
> un'espressione non mi pare reato, una versione fedele al 100% alla
> lingua jappa potrebbe risultare indigesta, se non poco comprensibile.
mi spieghi cosa ci sarebbe da adattare in "ace" e' un termine che si usa nel
tennis (e pure nel volley) regolarmente e nessuno se ne lamenta, e come se
uno ritenesse incomprensibile lo "strike" del baseball e fosse quindi
modificato in tutti i maga di Adachi, geniale... tanto piu' che "punta
all'ace" e "punta al massimo" NON HANNO lo stesso significato e questo e'
indiscutibile se no dovremmo pensare che in italiano "ace" si traduce
"massimo" che bei dizionari di inglese usano alla Panini...
--
Halman


author: sirtao

text:
On Mon, 15 Sep 2003 16:05:10 +0200, marco genzo tomas
<
xmkg...@sneakemail.com
> wrote:
>io direi  "prova l'ace"
Sarebbe pubblicita' occulta^^
--
Sirtao Esposito
Nana: Addio Baffetto!*sendkiss*
Kyoshiro: Sono indeciso se considerarlo imbecille o pazzo:|
Kazuya: Mah, forse tutti e due:)


text:
Davanti a 'n piatto de bucatini e ad un firm cor mitico Tomas "er
monnezza" Milian, nel giorno memorabilis ( Mon, 15 Sep 2003 11:37:06
+0200 ) , <Alex Halman> ha desciso de scrive ner piů completo delirio
arcolico:
>Poi tutta quella TRISTE ironia sul fatto che ricorda una candeggina... per
>di piu' supportato da altri frequantatori leccac**o del forum pronti a dire
>quanto sia brutto da sentire "punta all'ace" (gente che magari non ha mai
>letto un manga in vita sua) che fanno ancora piu' tristeeeeeezza
io ribadisco che "punta all'ace" fa schifo.
un conto č una frase tipo "mira al koshien" che da noi non avrebbe
senso e allora va lasciata cosě com'č.
ma per dire ad uno di provare a fare ace si possono usare 212 modi di
dire in italiano.
loro hanno tradotto con "punta al massimo"? beh...fa decisamente
schifo e in effetti snatura il senso della frase.
imho "prova l'ace" č + bello.



text:
marco genzo tomas <
svye...@sneakemail.com
> wrote:
> io ribadisco che "punta all'ace" fa schifo.
e chissenefrega, se quello e' il titolo prenditela l'utore
> un conto č una frase tipo "mira al koshien" che da noi non avrebbe
> senso e allora va lasciata cosě com'č.
> ma per dire ad uno di provare a fare ace si possono usare 212 modi di
> dire in italiano.
no, non c'e', non mi risultano parole che abbiano lo stesso significato di
"ace" questo ostracismo verso un termine inglese che si usa correntemente
nel tennis mi pare roba autarchia del ventennio
> loro hanno tradotto con "punta al massimo"? beh...fa decisamente
> schifo e in effetti snatura il senso della frase.
appunto
> imho "prova l'ace" č + bello.
non importa un fico se e' bello o meno questo dipende dai gusti
Se proprio non volevano mettere il giusto sottotitolo potevano evitarlo del
tutto e buonanotte o lasciarlo tutto in giapponese come per altre loro
testate
--
Halman


text:
On Wed, 17 Sep 2003 10:35:07 +0200, "Alex Halman" <
hal...@tin.it
>
wrote:
>Se proprio non volevano mettere il giusto sottotitolo potevano evitarlo del
>tutto e buonanotte o lasciarlo tutto in giapponese come per altre loro
>testate
quoto.
C'è già "Jenny la tennista" scritto a caratteri cubitali, potevano
mettere il titolo originale al posto dell'orrendo "punta al massimo!",
tanto è scritto talmente piccolo che non lo noterebbe quasi nessuno ad
una prima occhiata :D.
Sta mania di complicarsi la vita mettendo ben due titoli italiani per
manga già famosi in Italia non la capisco proprio...


text:
Victor Von Doom <kamiyo...@TOGLIMIyahoo.it> wrote:
> Sta mania di complicarsi la vita mettendo ben due titoli italiani per
> manga già famosi in Italia non la capisco proprio...
Manco io
Il fatto e' che alla Pnini c'e' chi lavora _bene_ tipo chi si occupa di
20thCB e altri che sono emiriti _incapaci_da_cacciare_a_pedate_ (vedi chi
adatta Evangelion e Inferno e Paradiso)... peccato che la dirigenza non
sappia dare piu' spazio ai primi e sbarazzarsi alla svelta dei secondi che
sono solo dei BRA
--
Halman


text:
"Alex Halman" <
hal...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:bk9otc$r2pag$1...@ID-124186.news.uni-berlin.de...
> Il fatto e' che alla Pnini c'e' chi lavora _bene_ tipo chi si occupa di
> 20thCB
il Pesci...
> e altri che sono emiriti _incapaci_da_cacciare_a_pedate_ (vedi chi
> adatta Evangelion e Inferno e Paradiso)...
sempre il Pesci... sia per Evanglion sia per Inferno e Paradiso.
> peccato che la dirigenza non
> sappia dare piu' spazio ai primi e sbarazzarsi alla svelta dei secondi che
> sono solo dei BRA
Non é proprio così... ci sono manga per i quali non vale la pena sprecarsi
(tanto i fessi lo comprano ugualmente, Evangelion non ha perso neanche un
lettore a causa dell'adattamento OSCENO) e manga per i quali qualcuno li
costringe a lavorare. Notare come le sottilette sono quelli adattati
(traduzione ed onomatopee, PEGGIO), poi uno dice "ma perché ce l'avete con
le sottilette?"
!! a tutti!


text:
Alfex <
nade...@tin.it
> wrote:
>> Il fatto e' che alla Pnini c'e' chi lavora _bene_ tipo chi si occupa
>> di 20thCB
>
> il Pesci...
>
>> e altri che sono emiriti _incapaci_da_cacciare_a_pedate_ (vedi chi
>> adatta Evangelion e Inferno e Paradiso)...
>
> sempre il Pesci... sia per Evanglion sia per Inferno e Paradiso.
CHE?! Ma per questi ultimi due deve essere sbronzo mentre lavora!
> Non é proprio così... ci sono manga per i quali non vale la pena
> sprecarsi (tanto i fessi lo comprano ugualmente, Evangelion non ha
> perso neanche un lettore a causa dell'adattamento OSCENO)
Ma che bella scusa... non si pretende la perfezione ma almeno rileggere quel
che si scrive...
> e manga per
> i quali qualcuno li costringe a lavorare.
Cioe' meno sono famosi piu' li curano... :(
> Notare come le sottilette
> sono quelli adattati (traduzione ed onomatopee, PEGGIO), poi uno dice
> "ma perché ce l'avete con le sottilette?"
In effetti... -____-
--
Halman


text:
On Wed, 17 Sep 2003 10:35:07 +0200, "Alex Halman" <
hal...@tin.it
>
wrote:
>> io ribadisco che "punta all'ace" fa schifo.
>e chissenefrega, se quello e' il titolo prenditela l'utore
il titolo e' Ace wo Nerae.
Punta all'Ace e' la traduzione italiana.
a volte una traduzione letterale non e' il massimo, difatti IMHO non
rende.
bisogna quindi torvare un titolo che renda.
cercare qualche frase sinonima e' la cosa migliore.
se non si trova nulla, o mettere il titolo originale(e perche' no?), o
metterlo in inglese(che fa' figo e soprattutto suona meglio visto che
Ace e' una aprola inglese) o te lo inventi.....



author: Garion-Oh

text:
Alex Halman ascolta la mia canzone!!!
>> sempre il Pesci... sia per Evanglion sia per Inferno e Paradiso.
>CHE?! Ma per questi ultimi due deve essere sbronzo mentre lavora!
Sono piu' difficili da tradurre. Inferno e Paradiso poi e' pieno di
linguaggio giovanile, che se anche sai perfettamente la grammatica
giapponese... non ti serve a nulla dato che i giovani giapponesi
invece non la conoscono. ;-p
CiaO!
--
Garion-Oh
Dentro alla mia testa milioni di neuroni
vanno in giro con la vespa


text:
Garion-Oh <
cris...@tin.it
> wrote in message news:<
v8phmvo04uu3lq63i...@4ax.com
>...
> Sono piu' difficili da tradurre. Inferno e Paradiso poi e' pieno di
> linguaggio giovanile, che se anche sai perfettamente la grammatica
> giapponese... non ti serve a nulla dato che i giovani giapponesi
> invece non la conoscono. ;-p
:D
Anche io _odio_ il linguaggio giovanile. Hana yori dango e'
praticamente illeggibile e anche Peach girl non scherza, ma in questo
caso i dialoghi sono completamente opzionali :D
--
Parvati V


author: Misato-san aka Nana Hachi ko Komatsu

text:
Era il 17 Sep 2003 21:52:34 -0700, e tu,
gray...@libero.it
(Parvati_V) affermasti quanto sotto riportato:
>Anche io _odio_ il linguaggio giovanile. Hana yori dango e'
>praticamente illeggibile e anche Peach girl non scherza, ma in questo
>caso i dialoghi sono completamente opzionali :D
Concordo ^^
E aggiungerei pessimi in entrambi i casi, e' desolante vedere che
opere del genere abbiano tanto successo... :(((
Misato-san aka Nana "Hachi" Komatsu,
baka neko (Kyo Sohma) & Nobu Terashima (Nana) no miko
--
http://www.yazagaku.net
 (Ai Yazawa's World)
http://www.furuba.it
 (Italian Fruits Basket Website)


text:
"Garion-Oh" <
cris...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:v8phmvo04uu3lq63i...@4ax.com...
> Sono piu' difficili da tradurre. Inferno e Paradiso poi e' pieno di
> linguaggio giovanile, che se anche sai perfettamente la grammatica
> giapponese... non ti serve a nulla dato che i giovani giapponesi
> invece non la conoscono. ;-p
Sì sì Garion, ma non c'entra nulla...
Come spieghi che il traduttore più "famoso" della Panini sgarri
completamente tutte le traslitterazioni di Evangelion  e non stà capendo
nulla di Inferno e Paradiso? Io non parlo di dialoghi, parlo di Palmo del
Drago (che lui ha tradotto come Pugno del Drago, che visto che già c'era..)
e di Gehilun...
Saranno anche più difficili da tradurre ma la verità é un altra... si chiama
NEGLIGENZA, perché di Gehirn potevano sapere ... se volevano...  Significa
che quei due manga li stanno traducendo male, SAPENDO DI TRADURLI MALE E NON
GLI FREGA NULLA! Il che fa incazzare ancora di più dell'incopetenza... sai
non avessero tradutturi buoni... invece no! I traduttori buoni LAVORANO
MALE!
Poi ovviamente quando c'é Urasawa di mezzo che é un autore importante,
allora le traduzioni le fanno bene... dovesse venire a sapere qualcuno lì in
Giappone che Urasawa viene lavorato male magari sono c*biiiiiiiiiip* amari.
Stesso dicasi per Inoue che lo devono tradurre ed adattare bene... Però dato
che ad Oh Great o a Sadamoto non gli frega nulla loro con Evangelion e Tenjo
Tenge possono lavorare alla membro di segugio.
Mai quanto lo schifo fatto in Cicatrice The Sirius però, quel livello di
schifo é irraggiungibile... Sai che bello se traducono così anche Saishuu
Heiki Kanojo? Figoooooo... ma rimane sugli scaffali, lo giuro.
!! a tutti!


text:
Mentre stavo per lanciare uno shuriken,
misat...@libero.it
(Misato-san aka Nana "Hachi ko" Komatsu ) mi interruppe dicendo:
>Concordo ^^
>E aggiungerei pessimi in entrambi i casi, e' desolante vedere che
>opere del genere abbiano tanto successo... :(((
per Tenjo Tenge basta guardare le figure H______H!
;PPPPPPP
..capisco, pero' [TenjoTenge] quando si parla dei cancelli del drago e
demone esorcista penso che piu' che linguaggio giovanile si rifacciano
al linguaggio delle cerimonie scintoiste, _cosa che il Pesci fa
notare_ o sbaglio?



text:
Davanti a 'n piatto de bucatini e ad un firm cor mitico Tomas "er
monnezza" Milian, nel giorno memorabilis ( Wed, 17 Sep 2003 10:35:07
+0200 ) , <Alex Halman> ha desciso de scrive ner piů completo delirio
arcolico:
>> io ribadisco che "punta all'ace" fa schifo.
>e chissenefrega, se quello e' il titolo prenditela l'utore
č come un modo di dire italiano tradotto in un'altra ligua! non ha
senso e la gente -straniera- non lo capisce!
imho tradotto in italiano fa schifo!
quindi "nel titolo" lasciamolo in jappo [vedi sotto]
>> imho "prova l'ace" č + bello.
non mi riferivo al titolo ma alla frase in un generico punto del
manga!
in mezzo al manga io lo tradurrei cosě, nel titolo no!
>Se proprio non volevano mettere il giusto sottotitolo potevano evitarlo del
>tutto e buonanotte o lasciarlo tutto in giapponese come per altre loro
>testate
su questo concordo! [vedi sopra]
capito cosa intendo dire?



text:
Davanti a 'n piatto de bucatini e ad un firm cor mitico Tomas "er
monnezza" Milian, nel giorno memorabilis ( Tue, 16 Sep 2003 17:43:11
+0200 ) , <Alex Halman> ha desciso de scrive ner più completo delirio
arcolico:
>mi spieghi cosa ci sarebbe da adattare in "ace"
se vuoi flammare hai sbagliato tutto!
io ho detto che PUNTA fa schifo, non che ACE fa schifo.
ACE è ACE e tale deve rimanere.
ACE-MASSIMO sarebbe come sostituire GOL con SEGNATURA.
tsubasa che si invola verso la porta e il pubblico che gli dice "dai
fai una segnatura!". ORRENDO!
nel titolo PUNTA mi fa schifo e quindi lo lascerei in jappo.
nel resto del manga lo tradurrei con PROVA.
[vedi altro post]



text:
marco genzo tomas <
x...@despammed.com
> wrote:
>> Se proprio non volevano mettere il giusto sottotitolo potevano
>> evitarlo del tutto e buonanotte o lasciarlo tutto in giapponese come
>> per altre loro testate
>
> su questo concordo! [vedi sopra]
>
> capito cosa intendo dire?
Si' ma quello che non capisce sei tu "punta all'ace" non e' un modo di dire
e si capisce perfettamente anche in italiano
--
Halman


text:
marco genzo tomas <
x...@despammed.com
> wrote:
>> mi spieghi cosa ci sarebbe da adattare in "ace"
>
> se vuoi flammare hai sbagliato tutto!
>
> io ho detto che PUNTA fa schifo,
perche'? allora "mira" va meglio? in ogni caso son solo problemi tuoi se non
ti piace
> ACE è ACE e tale deve rimanere.
meno male, peccato che abbiano cambiato anche quello...
--
Halman