text:
Claudio Alviggi wrote:
> Al momento stiamo cercando una soluzione che rovini il meno possibile la
> continuity delle costine (purtroppo gia' compromessa).
> Accettiamo suggerimenti, se ne hai...
Beh, visto che proseguire sulla strada dei Liddo-kun o di qualcosa che
ci assomigli non mi pare realizzabile, propongo una semplice e canonica
numerazione, mettendo il numero (usando lo stesso font del titolo) al
posto dei suddetti pupazzetti (a proposito, ma che bestia e' Liddo-kun?
^^;). O al limite il numero sotto un Liddo-kun. Ma magari qualcuno si
dimostrera' piu' creativo di me. ^__^
Un'altra cosa: e' proprio necessario mantenere il doppio logo Play Press
sulla costina? Quello piccolo verde-blu e' carino, ma il pataccone nero
e' proprio brutto... ^^



title: [ADATTAMENTO]Piccolo consiglio per Love Hina

author: Ivan Pintori

text:
"Sagara Sanosuke" <
sanosu...@hotmail.com
> wrote in message
news:MPG.169aa695d...@News.CIS.DFN.DE...
> o sono pinne (non ho dizionario, vediamo se ci ho azzeccato, inglese
> 'fins') o sono ali tipo d'aereo >:D
sei troppo spoilerante ;-D
ivan
--
Posted via Mailgate.ORG Server -
http://www.Mailgate.ORG


author: Joke

text:
Claudio Alviggi <
toto...@libero.it
> wrote
> Si, purtroppo c'e' stato qualche piccolo disguido in grafica.
> Al momento stiamo cercando una soluzione che rovini il meno possibile la
> continuity delle costine (purtroppo gia' compromessa).
> Accettiamo suggerimenti, se ne hai...
Vediamo un po' si potrebbe pensare ad una combinazione con la tama, ci sono
pure altre bestie strane?
Sulla costina del 3 ci dovrebbe essere il posto per un terzo e quindi si
dovrebbe ragionare sul 3.
Potreste continuare con un piccolo schema 1-2-3 Liddo-kin 1-2-3 Tama-chan e
via a continuare con altre bestie (se ce n'e') o con le stesse due per 5
volte.
Per il numero credo che ci sia lo spazio sopra la prima bestiolina e credo
potreste iniziare dal #4.
--
"Joke" Venerato idolo del "Joke Me Fan Club"
Presidente e socio fondatore della "Tarocco S.p.a."
-->Pero' forse ci dovrei pansare meglio<--



author: Daisuke Ido

text:
Stavo catalogando hentai quando, il Mon, 07 Jan 2002 22:24:53 GMT,
toto...@libero.it
 (Claudio Alviggi) inopinatamente m'interruppe dicendo:
>Accettiamo suggerimenti, se ne hai...
Che ne direste di provare a fare come i punti sui dadi?
Arrivati a tre, rimpicciolite il tutto e lo portate su un lato, e a fianco
proseguite fino ad arrivare a sei, poi proseguite sotto per otto,dieci e
cosi' via.
Non particolarmente ortodosso, temo, ma originale e funzionale, a meno che
il compratore non sappia contare oltre il 5...
My two cents ;D
--
Ido's Quote of the day:
	City life: Millions of people being lonely together.


author: Turin

text:
On Tue, 08 Jan 2002 14:40:17 +0100, Kintaro Oe <
kin74...@libero.it
>
wrote:
>Beh, visto che proseguire sulla strada dei Liddo-kun o di qualcosa che
>ci assomigli non mi pare realizzabile, propongo una semplice e canonica
>numerazione, mettendo il numero (usando lo stesso font del titolo) al
>posto dei suddetti pupazzetti
Oppure mettere il numero sulla pancia di Liddo(Rid?)-kun.



author: Kintaro Oe

text:
Kintaro Oe wrote:
> Voto per Tama-chan con una piccola nota a fondo pagina in cui si spiega
> in due righe che -chan e' un suffisso vezzeggiativo usato dai giappi
> (anche) per gli animali domestici.
Dimenticavo: come avete fatto nel numero 2, potreste mettere una
paginetta finale di spiegazione sui suffissi usati nel giappoonese.



title: scansioni di is... dove?

author: TobixTheGreat

text:
Conoscevo già l'indirizzo postato poco sopra da fabrizio ma.... mancano
alcuni capitoli... sapete dove trovarli? ci sono altri siti con le scansioni
del fumetto (al limite in giappo?).
E poi.... PERCHE' ESCE  OGNI DUE MESI?????
tobix


title: scansioni di is... dove?

author: Mario Ciampa

text:
Il Thu, 01 Nov 2001 11:50:42 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
"TobixTheGreat" <
to...@tiscalinet.it
> che diceva:
>E poi.... PERCHE' ESCE  OGNI DUE MESI?????
Ragioni di contratto...dicono non modificabile...
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 Marvel G400 TV DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;


title: scansioni di is... dove?

author: Eddie

text:
In article <mGaE7.21410$
7A4.1...@news.infostrada.it
>,
to...@tiscalinet.it
 says...
> Conoscevo già l'indirizzo postato poco sopra da fabrizio ma.... mancano
> alcuni capitoli... sapete dove trovarli? ci sono altri siti con le scansioni
> del fumetto (al limite in giappo?).
http://isscans.cjb.net/
I capitoli mancanti (notevoli :)) li ho trovati partendo dai messaggi
sul forum, ma cmq sono sul numero 8 che esce in Italia a dicembre quindi
non dovrebbe essere un grosso problema.



title: ma Love Hina...?

author: Sagara Sanosuke

text:
Ciao a tutti,
ma non erano stati acquisiti i diritti di Love Hina? Vabbè che non si sa
da chi...
Ma quando lo faranno uscire???
Lo voglio su carta, diamine!
e al contrario di quanto ho letto, il volume 11 _è_ carino. ci sono anche
scene molto belle. a me è piaciuto. ^___^
myu,
Sano


title: ma Love Hina...?

author: ERPECCO

text:
Sagara Sanosuke wrote:
> ma non erano stati acquisiti i diritti di Love Hina?
Si'
> Vabbč che non si sa da chi...
Si sa eccome, Play Press  ^^;
> Ma quando lo faranno uscire???
Appena la Rai trasmettera' il cartone


title: ma Love Hina...?

text:
In article <
3B98AFA9...@hotmail.com
>, ERPECCO (
erp...@hotmail.com
)
cried out to the world:
[LH]
> > Ma quando lo faranno uscire???
>
> Appena la Rai trasmettera' il cartone
perfetto! cosě nessuno puň fare l'errore di leggere prima il manga e poi
guardare il cartone, almeno per i volumi piů nuovi... troppo superiore il
manga... ho fatto l'errore di leggerlo tutto dopo l'X-Mas Special (bello)
- cioč quello che c'era - perň dopo mi č sembrato che lo Spring Special
fosse del tutto inutile...
quindi: non fate lo stesso errore, sarebbe un peccato perchč č
divertente. molto. ^_^
bare-handed swordstopper!             -- myu?
Sano


title: ma Love Hina...?

author: Alfex

text:
"Sagara Sanosuke" <
sanosu...@hotmail.com
> ha scritto nel messaggio
news:MPG.160383bc5...@News.CIS.DFN.DE...
> perfetto! così nessuno può fare l'errore di leggere prima il manga e poi
> guardare il cartone, almeno per i volumi più nuovi...
Io l'ho già fatto ^^;;;
> troppo superiore il manga...
Certo ^__^
> ho fatto l'errore di leggerlo tutto dopo l'X-Mas Special (bello)
> - cioè quello che c'era - però dopo mi è sembrato che lo Spring Special
> fosse del tutto inutile...
Ma non avevi detto che avevi letto prima il manga e poi visto l'anime? ^^;;;
adesso stai dicendo il contrario ^^;;;. Comunque il manga va molto più
avanti dell'anime ed é anche molto superiore senza dubbio. ^^
> quindi: non fate lo stesso errore, sarebbe un peccato perchè è
> divertente. molto. ^_^
Sì questo lo sapevo già, ma non é che sia meglio leggere prima il manga e
poi vedere la serie animata o il contrario... diciamo che il manga é
l'essenziale, letto quello della serie animata uno se ne può altamente
fregare, comunque per vedere com'é il primo episodio della serie animata a
bene (anche perché il primo episodio é quello che assomiglia di più al
manga... poi gli altri sono molto differenti ^^;; ed é meglio il manga). IMO
della serie animata se ne può fare benissimo a meno, solo che per far
comprare il manga pare sia necessaria... ma...
!! a tutti!
> bare-handed swordstopper!
ROTFL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Il brutto (dal punto di vista di Motoko) é che
ci riesce anche Tama-chan...
!! a tutti!


title: ma Love Hina...?

author: Alex

text:
"ERPECCO" <
erp...@hotmail.com
> ha scritto nel messaggio
news:3B98AFA9...@hotmail.com...
>
>
> Sagara Sanosuke wrote:
>
> > ma non erano stati acquisiti i diritti di Love Hina?
>
> Si'
>
> > Vabbè che non si sa da chi...
>
> Si sa eccome, Play Press  ^^;
>
> > Ma quando lo faranno uscire???
>
> Appena la Rai trasmettera' il cartone
>
Sono andato a informarmi, e pare che il cartone animato verrà trasmesso
dalla RAI verso metà ottobre, quindi il manga uscirà di li a pochi
giorni....


title: ma Love Hina...?

author: Kame

text:
"Sagara Sanosuke" <
sanosu...@hotmail.com
> ha scritto nel messaggio
news:MPG.16021006c...@News.CIS.DFN.DE...
> Ciao a tutti,
>
> ma non erano stati acquisiti i diritti di Love Hina? Vabbè che non si sa
> da chi...
>
> Ma quando lo faranno uscire???
> Lo voglio su carta, diamine!
> i diritti di Love Hina li ha comprati la Play Press, e farà uscire il
numero 1 a ottobre.
Si parlava anche di raidue che avrebbe trasmesso l'Anime in conteporanea al
manga!
Ciao!


title: ma Love Hina...?

text:
In article <LI0n7.156251$
TS4.1...@news2.tin.it
>, Alfex
(
nade...@tin.it
) cried out to the world:
> Ma non avevi detto che avevi letto prima il manga e poi visto l'anime? ^^;;;
> adesso stai dicendo il contrario ^^;;;. Comunque il manga va molto più
> avanti dell'anime ed é anche molto superiore senza dubbio. ^^
ara? mi sono riletto il post, e non capisco tutt'ora come ho fatto a dare
questa impressione... non ho letto il manga prima della serie, ma
durante, prima dello Spring Special (=Ep.25, mi pare) e lì ho visto che
male fa sapere la storia meglio elaborata del manga prima di guardare
l'anime ;;_;;
> della serie animata se ne può fare benissimo a meno, solo che per far
> comprare il manga pare sia necessaria... ma...
naaahh... è carino l'anime, ci sono alcune scene da non perdere animate!
tipo l'inizio del 3.Ep in bianco e nero ^________^ rotflante assai
e tama-chan ovviamente... e keitaro che va in orbita. basta mi fermo.
... in fondo pensandoci credo valga solo per il sub. sono passati anni da
quando ho visto un dub italiano ma non credo di voler vedere mai più un
anime in dub. non riescono con le voci, non riescono... perde troppo
d'espressione.
figurati quanto mi sono incazzato quando ho visto che l'unico film del
Fantasy Film Festival a essere dub (poi in inglese in germania - che
c'entra?!?) è stato Vampire Hunter D 'Bloodlust' >.< a 'sto punto
potevano doppiare qualcos'altro a casaccio. grrrrr -_-
ho anche provato a cambiare lingua sui DVD di Lain, Bebop, Trigun...
risate amarissime... dio che spreco >:-D
com'è che sono i DVD italini? c'è il giappo, spero?
> ROTFL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Il brutto (dal punto di vista di Motoko) é che
> ci riesce anche Tama-chan...
e non spoilerare di più! ho già detto troppo io
/me slaps Alfex around with a large refrigerator door
^__-
Shinmeiryu.. zanmaken... ni no tachi!
Sano
P.S. [OT] hai già visto il Film di Nadesico (The Prince Of Darkness)?
auto-osannante al massimo, ma imperdibile... risate... ^_^ ho premuto
'stop' ora.


title: ma Love Hina...?

author: Misato-san aka Nana Komatsu

text:
Era il Thu, 6 Sep 2001 23:58:52 +0200, e tu, Sagara Sanosuke
<
sanosu...@hotmail.com
> affermasti quanto sotto riportato:
>Ciao a tutti,
>ma non erano stati acquisiti i diritti di Love Hina? Vabbè che non si sa
>da chi...
Certo che si sa, da mesi... sarebbero dovuti partire a maggio, poi
hanno deciso di posticipare e cercare di uscire in contemporanea
con la serie tv.
La casa editrice e' la Play Press, da quello che ho visto i primi
due numeri sono pure belli e adattati ^^
Misato-san aka Nana Komatsu
--
Webmaster dell'Ai Yazawa's World! ^___^
Digita:
http://digilander.iol.it/kykimi
 :D x entrare nel
mondo di Cortli del cuore e Ultimi raggi di luna!
Fan #1 di Ryota Miyagi, di Orphen e Frattaglia ;)
icq uin: 14414865


title: ma Love Hina...?

text:
Era il Tue, 11 Sep 2001 02:02:20 +0200, e tu, Sagara Sanosuke
<
sanosu...@hotmail.com
> affermasti quanto sotto riportato:
>... in fondo pensandoci credo valga solo per il sub. sono passati anni da
>quando ho visto un dub italiano ma non credo di voler vedere mai piů un
>anime in dub. non riescono con le voci, non riescono... perde troppo
>d'espressione.
Ma quando mai ^____^
Basta che sia doppiato bene, e anche un anime in italiano merita
^__^
>ho anche provato a cambiare lingua sui DVD di Lain, Bebop, Trigun...
>risate amarissime... dio che spreco >:-D
>com'č che sono i DVD italini? c'č il giappo, spero?
Sicuro ^_____^
Con sottotitoli ^___^
Ma Lain e' bello anche doppiato in italiano (e' l'unico che nomini
di cui c'e' anche il dvd per ora), idem Cowboy Bebop, ovviamente
ho visto entrambe le versioni.



title: ma Love Hina...?

text:
"Sagara Sanosuke" <
sanosu...@hotmail.com
> ha scritto nel messaggio
news:MPG.160772399...@News.CIS.DFN.DE...
> durante, prima dello Spring Special (=Ep.25, mi pare) e lì ho visto che
> male fa sapere la storia meglio elaborata del manga prima di guardare
> l'anime ;;_;;
Io continuo a non capirci nulla ^^;;;;, vabbé fa niente. Comunque lo Spring
Special non é l'episodio 25, l'episodio 25 é un episodio speciale non
trasmesso in TV ma messo sulla raccolta per home video (mi pare sui DVD), o
roba simile... Lo Spring Special é un altro... é un OAV da una cinquantina
di minuti che io ancora devo vedere... Bé veramente devo vedere anche il
XMas special e anche gli episodi dal 14 in poi ^^;;;, oddio... non ho mai
tempooooooooooo!!! ARGG!!!
Tu dici che é meglio guardare prima la serie TV? Io dico che é meglio
godersi il manga appunto perché é fatto meglio e se non sai quello che
succede il manga te lo godi di più... Poi per quanto riguarda la serie
animata... fa niente... l'importante é il manga in questo caso. ^^
> naaahh... è carino l'anime, ci sono alcune scene da non perdere animate!
> tipo l'inizio del 3.Ep in bianco e nero ^________^ rotflante assai
Bé sì...
> e tama-chan ovviamente... e keitaro che va in orbita. basta mi fermo.
Ma tama-chan va bene anche nell'anime...
> ... in fondo pensandoci credo valga solo per il sub. sono passati anni da
> quando ho visto un dub italiano ma non credo di voler vedere mai più un
> anime in dub. non riescono con le voci, non riescono... perde troppo
> d'espressione.
A me piacciono di più doppiati se doppiati bene! ^^ Ed in Italia in genere
si doppia bene ^^
> > ROTFL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Il brutto (dal punto di vista di Motoko) é
che
> > ci riesce anche Tama-chan...
> e non spoilerare di più! ho già detto troppo io
Ma gli unici che possono capire sono quelli che già conoscono Love Hina...
gli altri che ci capiscono? ^^;;;
> /me slaps Alfex around with a large refrigerator door
ARGGGGGGGG!!! Fa male!!!!
> ^__-
> P.S. [OT] hai già visto il Film di Nadesico (The Prince Of Darkness)?
> auto-osannante al massimo, ma imperdibile... risate... ^_^ ho premuto
> 'stop' ora.
No ce l'ho nell'hard disk anche quello ma ancora non ho avuto il tempo di
vederlo e comunque vorrei aspettare l'ultima video italiana prima ^^;;;;;;
Ho solo guardato un po' di scene... ma a me é sembrato serio... cioé se
battagliano veramente... e perché Akito porta quegli occhiali da figo? Vabbé
mo appena finisco sti esami mi sa che me lo guardo...
!! a tutti!


title: ma Love Hina...?

author: Goodchild

text:
[Wed, 12 Sep 2001 16:31:54 GMT]
misat...@libero.it
 (Misato-san aka
Nana Komatsu ), stai in campana. Hai detto Sandro???:
>La casa editrice e' la Play Press, da quello che ho visto i primi
>due numeri sono pure belli e adattati ^^
adattati ^^; in che senso???
--
by Goodchild
Mi piace il paradiso per il clima,
ma preferisco l'inferno per la compagnia.


title: ma Love Hina...?

text:
In article <OLMn7.175607$
TS4.1...@news2.tin.it
>, Alfex
(
nade...@tin.it
) cried out to the world:
> Comunque lo Spring
> Special non é l'episodio 25, l'episodio 25 é un episodio speciale non
> trasmesso in TV ma messo sulla raccolta per home video (mi pare sui DVD), o
sě sě ho guardato, il 25 č il l'episodio 'Motoko'
> roba simile... Lo Spring Special é un altro... é un OAV da una cinquantina
> di minuti che io ancora devo vedere... Bé veramente devo vedere anche il
> XMas special e anche gli episodi dal 14 in poi ^^;;;, oddio... non ho mai
> tempooooooooooo!!! ARGG!!!
vai SUBITO a guardare l'XMas special!
> > e tama-chan ovviamente... e keitaro che va in orbita. basta mi fermo.
> Ma tama-chan va bene anche nell'anime...
io ho detto che serve vedere certe scene animate nella frase precedente.
cos'avrň voluto dire secondo te ^_^'
[Nadesico Movie]
> No ce l'ho nell'hard disk anche quello ma ancora non ho avuto il tempo di
> vederlo e comunque vorrei aspettare l'ultima video italiana prima ^^;;;;;;
> Ho solo guardato un po' di scene... ma a me é sembrato serio... cioé se
nah. non č serio. ci sono personaggi che sembrano seri. mal il film non č
serio (meno male) quindi non preoccuparti ^_^
> battagliano veramente... e perché Akito porta quegli occhiali da figo? Vabbé
> mo appena finisco sti esami mi sa che me lo guardo...
e figo sě! aspetta e vedrai che figo il suo aesti ^______^
baibai,
Sano


title: ma Love Hina...?

text:
Alfex wrote:
> Lo Spring Special é un altro... é un OAV da una cinquantina
> di minuti che io ancora devo vedere...
Perdibilissimo, eccetto forse gli ultimi 10 secondi.
> Bé veramente devo vedere anche il XMas special
IMperdibilissimo!!!
--
Kintaro Oe
kin74[at]
libero.it
-->
http://digilander.iol.it/kin74/Ally


title: ma Love Hina...?

text:
"Kintaro Oe" <
kin74...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:3BA09786...@libero.it...
> > Bé veramente devo vedere anche il XMas special
>
> IMperdibilissimo!!!
Ma perché é davvero così bello? ^^;; Io di primo acchitto (bé ho aperto i
file e fatto scorrere il puntatore casualmente) avevo puntato molto di più
sullo Spring Special che sul XMas, senonaltro perché a quel pochissimo che
ho visto mi pareva che il XMas coincidesse con un episodio del manga e
quindi già sapevo, mentre lo Spring non mi é parso che sia tratto dal manga
(potrei benissimo sbagliarmi, ripeto io ho solo fatto scorrere casualmente
la barra di posizione del Media Player ^^;;;).
Però devo ancora vedere 10 episodi della seri TV normale... argggghhh....
non ho mai tempo... tempo, tempo, tempo, tempo... prima volevo finire di
vedere Silent... che casino... Adesso mi sono messo a leggere Ayashi no
Ceres, poi mi sono fermato anche qui al volume 9 per leggere Mobius Klein...
adesso mi devo leggere The Man Machine Interface (solo il prologo, ma un
episodio di Masamume vale 10 degli altri) e Xenon ^^;;;... il bello é che
accumulo accumulo accumulo e non riesco né a leggere né a vedere nulla... bé
con Love Hina 12 farò un eccezione ovviamente (devo 'vede cosa fa Kagane
Urashima ^__^ e poi voglio vedere se Su ha costruito anche uno 01) ^^;;;;
che disastroooooooooooooooooooooooooooooooooo!!!
!! a tutti!


title: ma Love Hina...?

text:
Era il Wed, 12 Sep 2001 18:47:04 +0200, e tu, Goodchild
<
lu...@fastwebnet.it
> affermasti quanto sotto riportato:
>>La casa editrice e' la Play Press, da quello che ho visto i primi
>>due numeri sono pure belli e adattati ^^
>adattati ^^; in che senso???
Se, per assurdo, domani cominciasse la serie tv, nel giro di una
settimana il manga sarebbe pronto per la distribuzione... chiaro? ^^



title: ma Love Hina...?

author: Tamaboke

text:
> Ma quando mai ^____^
> Basta che sia doppiato bene, e anche un anime in italiano merita
> ^__^
Beh, insomma, a livelli teorici la capacita' ci sarebbe tutta, ma chissa'
com'e', vuoi per scarso impegno, vuoi per scarsa considerazione e
sottocultura dei cartoni animati, il doppiaggio italiano non e' mai brillato
particolarmente... un solo esempio, giusto per citare LH: ti pare che in
Italia potremo mai vedere un doppiaggio simile all'originale di Mutsumi o
Kaolla, solo per citare due personaggi peculiari della serie? E il bello e'
che anche tutti gli altri personaggi principali in jappo sono doppiati
veramente ma veramente bene, da Haruka a Naru, da Motoko e Keitaro... qui in
Italia se va bene abbiamo un paio di personaggi doppiati a livelli decenti
per volta, e molto spesso la cosa che piu' mi spinge a cambiare canale non
sono tanto le censure, quanto il pessimo doppiaggio, unito ad una traduzione
dei dialoghi che sfiora il ridicolo (beh, qui pero' la colpa non e' certo
dei doppiatori...). Poi e' tutto opinabile, ma non penso che si possa ancora
affermare che il doppiaggio italiano e' pari a quello giapponese dopo aver
visto l'ottimo lavoro svolto con Love Hina, ma anche con moltissime altre
produzioni...
Tamaboke


title: ma Love Hina...?

text:
In article <
3bb4607f...@news.cis.dfn.de
>, Misato-san aka Nana
Komatsu (
misat...@libero.it
) cried out to the world:
> Ma Lain e' bello anche doppiato in italiano (e' l'unico che nomini
> di cui c'e' anche il dvd per ora), idem Cowboy Bebop, ovviamente
> ho visto entrambe le versioni.
gomen ne ^_^'
errore mio... non ho detto che io ho visto i DVD Pioneer Americani... e
direi che doppiare il giapponese in italiano sia ben piů facile di
doppiarlo in inglese perchč inglese e giapponese sono troppo distanti
come intonazione e coloratura... (non so come esprimermi, sai cosa voglio
dire, no?)
baibai,
Sano


title: ma Love Hina...?

text:
Sagara Sanosuke <
sanosu...@hotmail.com
> wrote:
> errore mio... non ho detto che io ho visto i DVD Pioneer Americani... e
> direi che doppiare il giapponese in italiano sia ben più facile di
> doppiarlo in inglese perchè inglese e giapponese sono troppo distanti
> come intonazione e coloratura... (non so come esprimermi, sai cosa voglio
> dire, no?)
>
A parte i nomi giapponesi (quando per sbaglio ho messo in inglese sui dvd
di Esca proprio mentre qualcuno gridava "hi'toumi" mi e' venuto un
colpo), direi che la colpa e' soprattutto dell'assenza di doppiatori
decenti in USA, visto e considerato che di lavoro ce n'e' poco.
Non che i doppiaggi italiani siano buoni, a parte rare eccezioni, ma
quelli USA fanno veramente schifo. Non credo sia un problema di
incompatibilita' linguistiche, e' proprio la recitazione ad essere
scadente.


title: ma Love Hina...?

text:
Alfex wrote:
[Xmas Special]
> Ma perché é davvero così bello? ^^;; Io di primo acchitto (bé ho aperto i
> file e fatto scorrere il puntatore casualmente) avevo puntato molto di più
> sullo Spring Special che sul XMas, senonaltro perché a quel pochissimo che
> ho visto mi pareva che il XMas coincidesse con un episodio del manga e
> quindi già sapevo, mentre lo Spring non mi é parso che sia tratto dal manga
Sono solo al capitolo 3 del manga, quindi non ho ancora letto
l'equivalente cartaceo del Xmas Sp (anche se mi dicono che l'anime e' un
po' diverso), cmq imho e' un bell'episodio ed e' significativo
nell'evoluzione del rapporto Keitaro-Naru, mentre lo Spring Sp, pur
essendo inedito rispetto al manga, non aggiunge niente (eccetto i
succitati ultimi 10 secondi) e anche la storia raccontata secondo me non
e' 'sto granche'.



title: ma Love Hina...?

text:
> (devo 'vede cosa fa Kagane Urashima ^__^
Kagane? Non era Kanako? Una nuova Urashima o diversa traduzione?
Tamaboke


title: ma Love Hina...?

text:
[Thu, 13 Sep 2001 16:44:11 GMT]
misat...@libero.it
 (Misato-san aka
Nana Komatsu ), stai in campana. Hai detto Sandro???:
>Se, per assurdo, domani cominciasse la serie tv, nel giro di una
>settimana il manga sarebbe pronto per la distribuzione... chiaro? ^^
NOOO [scusa solitamente non e' mia abitudine urlare] io povero bimbo
credevo sinceramente che il manga si salvasse dalle orrende censure
tipiche delle tv italiane [vedi db e.g.]



title: ma Love Hina...?

text:
"Tamaboke" <
tama...@tiscalinet.it
> ha scritto nel messaggio
news:9nqrq8$i31$1...@lacerta.tiscalinet.it...
>
> > (devo 'vede cosa fa Kagane Urashima ^__^
>
> Kagane? Non era Kanako? Una nuova Urashima o diversa traduzione?
Sě sě ^^;;; sono io ad essere rimbabito ^^;;;, mi ricordavo il Ka iniziale e
ho scritto Kagane... oggi ho letto gli episodi tradotti del volume 12 e mi
sono accorto subito della stronzata che ho scritto ^^;;;... Kanako Urashima
(ma ha 17 anni? ancora non mi é chiaro bene, dovrebbe essere un anno piů
giovane di Motoko giusto? ^^;;).
Per ora non c'é una nuova Urashima perň... che BORDELLO!!!!!!!!!! ^^;;;
!! a tutti!


title: ma Love Hina...?

text:
Era il Thu, 13 Sep 2001 01:53:23 +0200, e tu, "Tamaboke"
<
tama...@tiscalinet.it
> affermasti quanto sotto riportato:
Premetto che questa e' l'ultima volta che intervengo su una cosa del
genere qui... siamo ot, i posti giusti per parlare di animazione e
correlati sono altri ^^
>> Ma quando mai ^____^
>> Basta che sia doppiato bene, e anche un anime in italiano merita
>> ^__^
>Beh, insomma, a livelli teorici la capacita' ci sarebbe tutta, ma chissa'
>com'e', vuoi per scarso impegno, vuoi per scarsa considerazione e
>sottocultura dei cartoni animati, il doppiaggio italiano non e' mai brillato
>particolarmente...
Mai visto un doppiaggio medio Dynamic, eh? ^^;
Prendi Cowboy Bebop... come fai a dire che e' doppiato male? ^^
>un solo esempio, giusto per citare LH: ti pare che in
>Italia potremo mai vedere un doppiaggio simile all'originale di Mutsumi o
>Kaolla, solo per citare due personaggi peculiari della serie?
Prima di vedere come viene non si puo' mai dire.
Di serie doppiate in italiano ne ho viste una marea, alcune
in modo schifoso, altre in modo decente, altre in modo stupendo...
non generalizzerei, quindi, perche' ci sono un casino di buoni
doppiatori in Italia.
>E il bello e'
>che anche tutti gli altri personaggi principali in jappo sono doppiati
>veramente ma veramente bene, da Haruka a Naru, da Motoko e Keitaro... qui in
>Italia se va bene abbiamo un paio di personaggi doppiati a livelli decenti
>per volta, e molto spesso la cosa che piu' mi spinge a cambiare canale non
>sono tanto le censure, quanto il pessimo doppiaggio, unito ad una traduzione
>dei dialoghi che sfiora il ridicolo (beh, qui pero' la colpa non e' certo
>dei doppiatori...).
Ma allora parli di Mediaset e, perche' no, di Slam Dunk Yamato ^^
E dillo chiaro e tondo ;-ppp
>Poi e' tutto opinabile, ma non penso che si possa ancora
>affermare che il doppiaggio italiano e' pari a quello giapponese dopo aver
>visto l'ottimo lavoro svolto con Love Hina, ma anche con moltissime altre
>produzioni...
Love Hina in italiano non lo abbiamo ancora visto, non possiamo
giudicare.



title: ma Love Hina...?

author: iAN CooG

text:
"Kintaro Oe" <
kin74...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:3BA1E914...@libero.it...
> l'equivalente cartaceo del Xmas Sp
che non c'e'...
> nell'evoluzione del rapporto Keitaro-Naru, mentre lo Spring Sp, pur
> essendo inedito rispetto al manga
E invece c'e'... e' solo un po' diverso ma c'e'.
--
-=[]=--------iAn CooG-------=[]=-
>>>>>>>
ian...@libero.it
 <<<<<<<
>>>>>>
ian...@micanet.net
 <<<<<<
>>>>>>
ian...@hotmail.com
 <<<<<<
-=[]=--------iAn CooG-------=[]=-


title: ma Love Hina...?

text:
> Mai visto un doppiaggio medio Dynamic, eh? ^^;
> Prendi Cowboy Bebop... come fai a dire che e' doppiato male? ^^
Hai ragione, in effetti il doppiaggio Dynamic in genere e' fatto bene, anche
se non raggiunge livelli eccelsi, e lo ritengo ancora inferiore a quello
medio giapponese... Cowboy Bebop e' forse l'unico caso nel quale, dopo aver
visto la versione italiana e quella originale, mi sono ritrovato a dire che
la prima era piu' azzeccata (a parte Ed, ma si sa che come i giapponesi
doppiano i bambinetti stupidi non ce n'e' per nessuno...).
> Prima di vedere come viene non si puo' mai dire.
Punto per te, anche se francamente le mie speranze di vedere un lavoro ben
fatto sono pari a zero (figuriamoci pari o superiori alla versione
originale...); cio' non toglie che sarei il primo a gioire nel caso venissi
smentito...
> Ma allora parli di Mediaset e, perche' no, di Slam Dunk Yamato ^^
> E dillo chiaro e tondo ;-ppp
Beh, principalmente parlavo di quello che passa in TV, anche se mi sono
dimenticato di specificarlo...
Cmq hai perfettamente ragione, siamo un po' OT, quindi e' meglio smettere
qui, anche se il dibattito potrebbe diventare interessante, ma rischia anche
di diventare troppo chilometrico ^_^
Tamaboke


title: ma Love Hina...?

text:
Era il Thu, 13 Sep 2001 20:21:56 +0200, e tu, Goodchild
<
lu...@fastwebnet.it
> affermasti quanto sotto riportato:
>>Se, per assurdo, domani cominciasse la serie tv, nel giro di una
>>settimana il manga sarebbe pronto per la distribuzione... chiaro? ^^
>NOOO [scusa solitamente non e' mia abitudine urlare] io povero bimbo
>credevo sinceramente che il manga si salvasse dalle orrende censure
>tipiche delle tv italiane [vedi db e.g.]
Ma CERTO che il manga se ne salva.
Adattare significa essenzialmente fare l'edizione italiana, ossia
mettere i dialoghi e le onomatopee tradotte ^^
O lo vuoi leggere in giapponese? ^^;
TUTTI i manga che escono in italiano sono adattati... ^^



title: ma Love Hina...?

text:
"iAN CooG" <
ian...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:oWso7.61553$ul3.2...@news.infostrada.it...
> > l'equivalente cartaceo del Xmas Sp
>
> che non c'e'...
S
P
O
I
L
E
R
Ok, io ancora non l'ho visto (sì sì va bene, prima o poi lo vedrò... ) Però
dalle quattro scene che ho visto a me é sembrato l'episodio di Natale che
che c'é anche nel manga ^^, quello con Mutsumi vestita da Babbo Natale... mi
sono sbagliato?
> > nell'evoluzione del rapporto Keitaro-Naru, mentre lo Spring Sp, pur
> > essendo inedito rispetto al manga
>
> E invece c'e'... e' solo un po' diverso ma c'e'.
E qual'é? (non ho visto ancora neanche questo ^^;;)
!! a  tutti!


title: ma Love Hina...?

text:
[Sat, 15 Sep 2001 17:36:41 GMT]
misat...@libero.it
 (Misato-san aka
Nana Komatsu ), stai in campana. Hai detto Sandro???:
>O lo vuoi leggere in giapponese? ^^;
>TUTTI i manga che escono in italiano sono adattati... ^^
cioe' tradotti [anche se, ho tagliato ma ho capito, il termine esatto
e' proprio adattare]. quando ho letto adattare ho pensato subito agli
'adattamenti' di m$ ovvero a quelle che e' piu' proprio chiamare
censure.



title: ma Love Hina...?

text:
Misato-san aka Nana Komatsu <
misat...@libero.it
> wrote:
> Mai visto un doppiaggio medio Dynamic, eh? ^^;
> Prendi Cowboy Bebop... come fai a dire che e' doppiato male? ^^
>
Beh, buoni Spike e Faye, mediocre Jet, pessimo Ed.


title: ma Love Hina...?

text:
In article <voso7.9434$
7Y3....@news2.tin.it
>, Alfex (
nade...@tin.it
)
cried out to the world:
> oggi ho letto gli episodi tradotti del volume 12 e mi
argh! ma crunchy cheese (non si ciamavano cosě?) o di chi? ho sentito
solo cose strane... e anche peggio di quel terzo gruppo: "I, Urashima
Keitaro, have returned" e poi sembra che spari una serie di insulti che
non stanno con il suo carattere...
io aspetterň la versione dual translations, di quelli mi fido (ma perchč?
boh ^_^)
baibai,
Sano


title: ma Love Hina...?

text:
"Sagara Sanosuke" <
sanosu...@hotmail.com
> ha scritto nel messaggio
news:MPG.160cc50bb...@News.CIS.DFN.DE...
> argh! ma crunchy cheese (non si ciamavano cosě?) o di chi?
Sě sě... oggi sono arrivati anche gli ultimi due episodi del volume...
(Questo significa che ho appena finito di leggere il volume 12... ROTFL!!!!!
E' un degrado!!!! MAI FINORA SI ERA ARRIVATI A QUESTI LIVELLI!!!!! Sai che
vuol dire degrado? Di piů... non riuscivo a smettere di ridere!)
> ho sentito
> solo cose strane... e anche peggio di quel terzo gruppo: "I, Urashima
> Keitaro, have returned" e poi sembra che spari una serie di insulti che
> non stanno con il suo carattere...
Non mi pare che sia tradotto malaccio (gli insulti che dici tu non ci sono),
io me lo sono preso e letto, poi si vedrŕ per l'altra versione...
La cosa triste é che adesso praticamente siamo in pari con l'edizione Giappo
e quindi per il tredicesimo tocca aspettare... aspettare, aspettare,
aspettare... a meno che non prendano gli episodi direttamente dalla rivista
(magari!!)... ARGGG!!! Ma perché l'edizione italiana é cosě
lontana??????????? E perché bimestrale??????????????
> io aspetterň la versione dual translations, di quelli mi fido (ma perchč?
> boh ^_^)
Appunto perché ti fidi di quelli? ^^;;;
Comunque (per coloro che sono interessati) é iniziato anche il progetto
Recca no Hono! Finalmente!!!!! Cavolo lo vojo assolutamente legge! Costi
quel che costi io Recca no Hono lo vojo legge!!!!!!!
!! a tutti!


title: ma Love Hina...?

text:
In article <
3BA1E914...@libero.it
>, Kintaro Oe
(
kin74...@libero.it
) cried out to the world:
[XMas Special]
ripeto: bellissimo
> mentre lo Spring Sp, pur
> essendo inedito rispetto al manga, non aggiunge niente (eccetto i
> succitati ultimi 10 secondi) e anche la storia raccontata secondo me non
> e' 'sto granche'.
inedito? ma la storia compare quasi per intero sul volume 8? (cioč nel
manga c'č di piů, come al solito) hanno cambiato un po' quel che concerne
Nyamo, ma grosso modo direi che corrisponde (ho appena dato un'occhiata
veloce ad entrambi) considerando che di solito anime e manga hanno certe
differenze...
a me non piace lo Spring Special perchč č il "fratello brutto" del volume
8 e purtroppo avevo letto prima il manga -_-
baibai,
Sano


title: ma Love Hina...?

text:
In article <
3ba418c6...@news.cis.dfn.de
>, Misato-san aka Nana
Komatsu (
misat...@libero.it
) cried out to the world:
> Premetto che questa e' l'ultima volta che intervengo su una cosa del
> genere qui... siamo ot, i posti giusti per parlare di animazione e
> correlati sono altri ^^
in effetti quel che dici si riferisce all'unico aspetto che non mi piace
(almeno in teoria) di questo NG: la specializzazione sui manga senza
tener conto dei rispettivi anime che ne nascono, che ne completano il
quadro ecc. tra l'altro mi sembra una suddivisione normale anche in altre
parti nella gerarchia, ma non mi trovo troppo a mio agio con questo.
io lo trovo molto difficile avere due categorie per manga ed anime, e
suppongo sia normale che una che legge manga sia un po' inclinato
a guardare anime, no? infatti credo che mi sia successo già qualche volta
di aver cambiato medium durante un ragionamento. a me piace il fatto che
tutti questi post siano passati nonostante tutto. sono d'accordissimo di
far partire i thread dai manga e di concentrarsi maggiormente sui manga,
ma ogni tanto qualche pizzico di anime qua e là arrotonda le cose... e
poi ogni tanto puo' capitare di scivolare un po' nella direzione
'sbagliata', no?
pensandoci dovrei ringraziare i moderatori: infatti sembra che diano più
spazio per postare di quanto il nome IAFM suggerisce ^_^ (cosa positiva)
almeno per ora di solito mi giudicano IT (ma come ho fatto...? sono
gentili perchè posto da poco, ecco ^_^)
se il post vi sembra strano, considerate che ho sonno e il mio cervello è
già andato a dormire zzZZZZ ^___^
tanto è tutto IMHO(TM)...
baibai,
Sano


title: ma Love Hina...?

text:
iAN CooG wrote:
> > l'equivalente cartaceo del Xmas Sp
>
> che non c'e'...
>
> > nell'evoluzione del rapporto Keitaro-Naru, mentre lo Spring Sp, pur
> > essendo inedito rispetto al manga
>
> E invece c'e'... e' solo un po' diverso ma c'e'.
Ehm... io sono indietro nella lettura di LH, quindi mi baso su quanto
detto da altri.



title: ma Love Hina...?

text:
Era il Sun, 16 Sep 2001 17:31:22 +0200, e tu, Eddie
<
antonio.fre...@inwind.it
> affermasti quanto sotto
riportato:
>> Mai visto un doppiaggio medio Dynamic, eh? ^^;
>> Prendi Cowboy Bebop... come fai a dire che e' doppiato male? ^^

>Beh, buoni Spike e Faye, mediocre Jet, pessimo Ed.
o_________________________O;;;



title: [SMS RECE] Devilman

author: ShiNGetta74 AkA JeKkO

text:
- Devilman - 1-2-3- ed.Dynamic
Altra pietra miliare riletta dopo anni e anni, il fascino rimane lo
stesso.Un disegno grezzo ed essenziale adeguato alle atmosfere del manga,
intuizioni copiate nel tempo e mai eguagliate dai molti autori che hanno
peso spunto dal capolavoro (unico) di Go Nagai.
Apocalittico.
Voto 9.0
--
___________________________
ShinGetTa__74__AkA___JekKo
che confusione-sarà perchè tifiamo-un giocatore-che tira bombe a mano
siam tutti fieri-di questo brasiliano-batti le mani-in campo c'è adriano


title: [SMS RECE] Devilman

author: Speedwagon

text:
ShiNGetta74 AkA JeKkO wrote:
>Apocalittico.
>Voto 9.0
Merita il massimo, anche solo per l'importanza storica...
--
Speedwagon
  We're only at home when we're on the run


title: [SMS RECE] Devilman

author: Nick

text:
"ShiNGetta74 AkA JeKkO" <shing...@NOSPAMlibero.it> ha scritto nel
messaggio news:he4ld.315332$35.14...@news4.tin.it...
> - Devilman - 1-2-3- ed.Dynamic
> Altra pietra miliare riletta dopo anni e anni, il fascino rimane lo
> stesso.Un disegno grezzo ed essenziale adeguato alle atmosfere del manga,
> intuizioni copiate nel tempo e mai eguagliate dai molti autori che hanno
> peso spunto dal capolavoro (unico) di Go Nagai.
> Apocalittico.
> Voto 9.0
splendido manga


title: [SMS RECE] Devilman

author: ShiNGetta74 AkA JekKO

text:
"Speedwagon" <
speedwag...@gmail.com
> ha scritto nel messaggio
news:6s0dp0lgg8k1ir5ih...@4ax.com...
> ShiNGetta74 AkA JeKkO wrote:
>
> >Apocalittico.
> >Voto 9.0
>
> Merita il massimo, anche solo per l'importanza storica...
Forse hai ragione, ma mi a lasciato quel non so che di insoddisfatto
rispetto all'entusiasmo della prima,remota, lettura.


title: [SMS RECE] Devilman

text:
Risposta a:
ShiNGetta74 AkA JeKkO (shing...@NOSPAMlibero.it)
_________________
> - Devilman - 1-2-3- ed.Dynamic
> Altra pietra miliare riletta dopo anni e anni, il fascino rimane lo
> stesso.Un disegno grezzo ed essenziale adeguato alle atmosfere del manga,
> intuizioni copiate nel tempo e mai eguagliate dai molti autori che hanno
> peso spunto dal capolavoro (unico) di Go Nagai.
> Apocalittico.
> Voto 9.0
>
hai dimenticato: finale eccezionale. Uno dei migliori finali che io
abbia mai letto
--
-Diego (Atos)-
-L'uomo è superiore agli animali-
-Fanno eccezione il nano e la giraffa-
-A.Bergonzoni-
-Per rispondere in privato potare "POTA" dall'indirizzo-


title: [SMS RECE] Devilman

author: *Lakester*

text:
"ShiNGetta74 AkA JeKkO" <shing...@NOSPAMlibero.it> non sapendo che
fare scrisse:
>- Devilman - 1-2-3- ed.Dynamic
>Altra pietra miliare riletta dopo anni e anni, il fascino rimane lo
>stesso.Un disegno grezzo ed essenziale adeguato alle atmosfere del manga,
>intuizioni copiate nel tempo e mai eguagliate dai molti autori che hanno
>peso spunto dal capolavoro (unico) di Go Nagai.
>Apocalittico.
>Voto 9.0
Quoto.
Tra l'altro sono indeciso se continuare con Devillady....ho paura che
la d/visual non ce la faccia a pubblicare tutti e 17 i volumi...
..
  Davide Lakester
  ICQ: 40766105


title: [SMS RECE] Devilman

author: Play di Gemini

text:
Mentre ero intento a far vedere a Seiya
come esplodono le stelle una volta per tutte
Diego_Atos <didi_...@POTAbigfoot.com>
mi interruppe dicendo:
> hai dimenticato: finale eccezionale. Uno dei migliori finali che io
> abbia mai letto
Già...poi tenendo conto che è un fumetto di 20 anni fa non si può non
concordare che sia IL capolavoro :)
--
"Se hai un nemico siediti sul fiume e aspetta.....
Vedrai il suo cadavere passare"
"I'm just a sexy boy...i'm not your boy toy"
www.gdritalia.org
Play di Gemini IHGGerD #99


title: [SMS RECE] Devilman

author: CEZ

text:
Dal diario di Diego_Atos <didi_...@POTAbigfoot.com>:
>hai dimenticato: finale eccezionale. Uno dei migliori finali che io
>abbia mai letto
Quoto.
La piu' bella tavola finale che io ricordi.
--
----------------
     C E Z
----------------


title: [SMS RECE] Devilman

text:
Mentre ero intento a far vedere a Seiya
come esplodono le stelle una volta per tutte
*Lakester* <
lake...@zero.com
>
mi interruppe dicendo:
> Tra l'altro sono indeciso se continuare con Devillady....ho paura che
> la d/visual non ce la faccia a pubblicare tutti e 17 i volumi...
A proposito di Devil Lady...ma il fumetto poi prende una "storia"?
Xke il secondo numero mi ha dato il senso di "violenza e sesso" gratuito
tanto x buttar avanti il fumetto...



title: [SMS RECE] Devilman

author: Claudio - Yago

text:
Il Sun, 14 Nov 2004 14:58:27 GMT, "ShiNGetta74 AkA JekKO"
<shing...@NOSPAMlibero.it> ha scritto:
>Forse hai ragione, ma mi a lasciato...
noto che ancora la tua tastiera ti ha giocato un brutto tiro (per chi
non lo sapesse la tastiera di Jekko ha problemi con le G e le H)
^O^
--
Claudio - "Yago"
http://blog.virgilio.it/jungleguru
La giungla era un posto tranquillo, poi siamo arrivati noi.
Entra nel forum della jungla:
http://detectiveryoga.altervista.org/phpBB2/index.php


title: [SMS RECE] Devilman

text:
"Claudio - Yago" <
sati...@email.it
> ha scritto nel messaggio
news:cf0up05gstjjveanr...@4ax.com...
> Il Sun, 14 Nov 2004 14:58:27 GMT, "ShiNGetta74 AkA JekKO"
> <shing...@NOSPAMlibero.it> ha scritto:
>
> >Forse hai ragione, ma mi a lasciato...
>
> noto che ancora la tua tastiera ti ha giocato un brutto tiro (per chi
> non lo sapesse la tastiera di Jekko ha problemi con le G e le H)
> ^O^
mercoledi'---
si fanno figure meschine a scriver veloce co sta tastiera!!!
Devo cambiarla


title: [SMS RECE] Devilman

text:
Il Sat, 20 Nov 2004 16:28:32 GMT, "ShiNGetta74 AkA JekKO"
<shing...@NOSPAMlibero.it> ha scritto:
>si fanno figure meschine a scriver veloce co sta tastiera!!!
>Devo cambiarla
cambiala ^_^;



title: VENUS WAR - BLACK MAGIC - DOMINION

author: pippo

text:
sapete dirmi qualcosa su questi tre manga...vale la pena di comprarli?
grazie
---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (
http://www.grisoft.com
).
Version: 6.0.443 / Virus Database: 248 - Release Date: 10/01/03


title: VENUS WAR - BLACK MAGIC - DOMINION

text:
"pippo" <
ijiwdcvwec...@libero.it
> wrote
> sapete dirmi qualcosa su questi tre manga...vale la pena di comprarli?
se sei un amante della FS vai sul sicuro.
::.mark3.::


title: VENUS WAR - BLACK MAGIC - DOMINION

author: Luca B

text:
> sapete dirmi qualcosa su questi tre manga...vale la pena di comprarli?
Black Magic è la prima serie scritta da Shirow e non è niente di
particolare: una serie di brevi storie non molto ben collegate.
Molto meglio Dominion che consiglio caldamente (sia i volumi pubblicati da
Granata che quelli della Star): la protagonista fa parte di un gruppo di
poliziotti che operano con carri armati.
Bello anche Venus Wars, ambientato su Venere reso abitabile dallo scontro
con una cometa. Lo scoppio della guerra costringe il protagonista a
combattere in un'unità su moto.
Le sintesi sono pessime, ma spero possano essere di aiuto
saluti
Luca


title: VENUS WAR - BLACK MAGIC - DOMINION

author: Apigna

text:
"pippo" <
ijiwdcvwec...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:OGnW9.20669$YG2.6...@twister1.libero.it...
> sapete dirmi qualcosa su questi tre manga...vale la pena di comprarli?
Domanda assurda: come puoi pretendere che i tuoi gusti collimino con quelli
degli altri?
cmq VW è un ottimo prodotto, molto più complesso ovviamente della
controparte video, io lo consiglio senza riserve anche se penso che non
possa piacere a tutti, prendi il n.1, se ci riesci leggilo a sbaffo in
fumetteria, poi decidi
BM è un qualcosa per cultori di Shirow, non ha nè capo nè coda, i disegni
sono pessini raffrontati alle produzioni recenti di TartarugaShirow©; per
fanatici
D ha una trama, però ritengo valga il discorso fatto sopra, siamo lontani
anni luce da GITS, è più leggero, difficile da inquadrare, è piaciuto a
poche persone di mia conoscenza, dacci una guardata, io lo prenderei
io li ho tutti e tre... quindi ti consiglio di prenderli, ma tieni presente
che Yas e Shirow fanno parte di quegli autori che seguo a prescindere.
ciao^_^


title: VENUS WAR - BLACK MAGIC - DOMINION

text:
Il giorno Mon, 20 Jan 2003 18:16:45 GMT, durante una coincidenza
astrale, "Apigna" <
rock_...@yahoo.it
> scrisse:
>Domanda assurda: come puoi pretendere che i tuoi gusti collimino con quelli
>degli altri?
>cmq VW č un ottimo prodotto, molto piů complesso ovviamente della
>controparte video, io lo consiglio senza riserve anche se penso che non
[...]
Concordo su tutto.
Compra VW! Ciao!
--
Dio... non fateci troppo affidamento: Dio č un burlone...
.... purtroppo lo č su scala COSMICA: č quello, che ci frega tutti...
----
e-mail:
ulis...@iol.it
ICARUS:
http://users.iol.it/ulisse31


title: VENUS WAR - BLACK MAGIC - DOMINION

author: Ryo

text:
THE WORLD! TOKIYO TOMARE!
Il Tue, 21 Jan 2003 21:25:29 GMT, proprio mentre Ulisse31
<
ulis...@libero.it
> stava estraendo il suo stand...
>Concordo su tutto.
>Compra VW! Ciao!
Volkswagen? Fatto! (ora pero' sono tornato ad essere povero ;_; )
--
      (c) Pierandrea Ryo Cabassi
  /|/     it.arti.fumetti.manga ideator
 |  .\    SkA (Skuadrone Araki) ideator
 (  `'@
 %""""
www.jojoxserie.net

www.ryo.it


title: VENUS WAR - BLACK MAGIC - DOMINION

text:
> che Yas e Shirow fanno parte di quegli autori che seguo a prescindere.
> ciao^_^
Cos'altro è uscito di Yas oltre a Venus War???


title: VENUS WAR - BLACK MAGIC - DOMINION

author: Garion-Oh

text:
Hiei1983 dovresti sentire questo rombo che inonda la notte del confine
del mondo:
>Cos'altro è uscito di Yas oltre a Venus War???
Manga in Italia?
Nominoo, serializzato ad episodi su Kappa Magazine.
Ciao!
--
Garion-Oh (les files de la rose noire)
Vanish! Fade away! Melt away!
Vai all'inferno!
A qualsiasi e tutte quante le persone!


title: [NEWS] Uscite del 26-6-2004

text:
Dynit:
- Be Free #7
- Love + Dessin #2
Ciao!
--
Garion-Oh
Happy Birthday!
Serie attualmente in visione: Lodoss Senki: eiyu kishi den


title: [NEWS] Uscite del 26-6-2004

text:
Garion-Oh <
cris...@tin.it
> wrote:
> - Be Free #7
^^; vabbe' proviamo a prendere pure questo, anche se sono sempre piu'
propernso ad interromperlo.
> - Love + Dessin #2
Devo ancora leggere l'1! Ma l'autore e' maschio? O ha solo un nome
prettamente maschile come la Yoshizumi?
--
-=[]=---iAN CooG/HokutoForce+TWT---=[]=-
You have the capacity to learn from mistakes. You'll learn a lot today.


title: [NEWS] Uscite del 26-6-2004

author: spaced jazz

text:
"iAN CooG" <
ian...@despammed.com
> ha scritto
> > - Be Free #7
>
> ^^; vabbe' proviamo a prendere pure questo, anche se sono sempre piu'
> propernso ad interromperlo.
Ma non sono 11 numeri? A 'sto punto non converrebbe molto interromperlo per
soli 4 numeri...
> > - Love + Dessin #2
>
> Devo ancora leggere l'1! Ma l'autore e' maschio? O ha solo un nome
> prettamente maschile come la Yoshizumi?
Bello il primo volume... uno shojo non rivoluzionario ma ben fatto e
piacevole
Lei è una donna, se ricordo bene.
--
_________________________________________________________
|s|p|a|c|e|d|_|j|a|z|z|____________________< the cosmic is largely comic >



title: [NEWS] Uscite del 26-6-2004

author: charponthe

text:
In data Sat, 26 Jun 2004 22:09:29 GMT, "spaced jazz"
<
space...@libero.it
> ha scritto:
>
>"iAN CooG" <
ian...@despammed.com
> ha scritto
>
>> > - Be Free #7
>>
>> ^^; vabbe' proviamo a prendere pure questo, anche se sono sempre piu'
>> propernso ad interromperlo.
>
>Ma non sono 11 numeri? A 'sto punto non converrebbe molto interromperlo per
>soli 4 numeri...
animanga+ dice che sono 12
--
Char Ponthe, icq# 30789071
http://impreco.too.it
http://charsugo.too.it
http://11-9.too.it
browser: FireFox 0.9
mailreader: ThunderBird 0.7
newsreader: Agent 1.92
instant messenger: Miranda 0.3.3.1
office automation: OpenOffice 1.1.1
dante non e' nella mia casella di posta


title: [NEWS] Uscite del 26-6-2004

author: Lo'oRiS, BlackMage Kabukimono

text:
"spaced jazz" <
space...@libero.it
>  ha scritto:
> > > - Be Free #7
> >
> > ^^; vabbe' proviamo a prendere pure questo, anche se sono sempre piu'
> > propernso ad interromperlo.
>
> Ma non sono 11 numeri? A 'sto punto non converrebbe molto interromperlo per
> soli 4 numeri...
beh 5 numeri su 11 è quasi metà serie, eh
--
"All the computers wait at the same speed"
http://looris.dyndns.org
 ·:I:·AnUbI-=|=-


title: manga amatori

author: Biofrost

text:
Ciao!
Ho un sito on line in cui ho pubblicato il fumetto di un amico, è ancora da
chinare e da definire bnei dettagli ma vi sarei grato se qualche mangofilo
gli desse un'occhiata e mi facesse sapere il suo commento, magari
lasciandolo sul guestbook.
http://govy.altervista.org/htm/disegni.html
Grazie!!
David
ps.il
 commento potrete anche lasciarlo nel GUESTBOOK (icona a destra)
--
http://govy.altervista.org


title: manga amatori

author: Mario Ciampa

text:
Il Sat, 01 Mar 2003 14:23:03 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
"Biofrost" <
biof...@infinito.it
> che diceva:
>gli desse un'occhiata e mi facesse sapere il suo commento
Molto promettente!:)
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su
http://members.xoom.it/mcmxc/
Membro di piu' associazioni di quante ne possa ricordare^___^;;;;;
Non ricevo MTV ed ODIO chi me lo ricorda!


title: Akira versione cartonata della Glenat

text:
Salve mi hanno offerto circa 90 mila per gli 11 volumi di Akira della
Glenat.
Secondo voi č un buon prezzo, cioe potrei chiedere di piu o piu meno valgono
tanto?


title: Akira versione cartonata della Glenat

author: Marv

text:
Frank3 <
ram...@libero.it
> wrote in message
VIQl7.1663$i_1....@news.infostrada.it...
> Salve mi hanno offerto circa 90 mila per gli 11 volumi di Akira della
> Glenat.
> Secondo voi è un buon prezzo, cioe potrei chiedere di piu o piu meno
valgono
> tanto?
>
il prezzo forse non è male (a me avevano chiesto venti a volume che cmq è
esagerato) ma tieni presente che i volumi non coprono tutta la storia ,
visto che se non erro arrivano fino al numero 33 della versione
glenat(lasciando scoperti 5 numeri, e tieni presente che gli ultimi editi da
glenat sono i più difficili da trovare poichè la casa editrice stava
fallendo) e comunque sono delle raccolte, seppur di lusso, della versione
mensile da £5000.
secondo me ti conviene comprare a qualche fiera la versione integrale da 38
numeri
spero di esserti stato di aiuto
Marv


title: Akira versione cartonata della Glenat

author: Daisuke Ido

text:
Frank3 <
ram...@libero.it
> scritto nell'articolo
<VIQl7.1663$
i_1....@news.infostrada.it
>...
> Salve mi hanno offerto circa 90 mila per gli 11 volumi di Akira della
> Glenat.
> Secondo voi è un buon prezzo, cioe potrei chiedere di piu o piu meno
valgono
> tanto?
Secondo me, anche per via del fatto che sono "d'epoca", potrebbero valere
molto di piu', specie se tenuti bene.
Non sono un collezionista, beninteso, e neppure un esperto, dico solo la
mia opinione ;D


title: Akira versione cartonata della Glenat

author: Joke

text:
Frank3 <
ram...@libero.it
> wrote
> Salve mi hanno offerto circa 90 mila per gli 11 volumi di Akira della
> Glenat.
Ottimo prezzo, liberatene senza rimorsi.
Potresti arrivare a chiedere 10K a numero, ma non di piu'.
--
"Joke" Venerato idolo del "Joke Me Fan Club"
Presidente e socio fondatore della "Tarocco S.p.a."
-->Tanto, cosa te ne fai?<--
I prodotti "Tarocco S.p.a" sono distribuiti da:
"Il Paese dei Tarocchi", presto anche nella tua città!


title: Versioni deluxe

author: Misato-san aka Hitomi aka Faye ^___^

text:
Era il Wed, 07 Feb 2001 19:48:34 GMT, e tu, "Ryo"
<
r...@killmegundam.com
> affermasti quanto sotto riportato:
>Perche in edicola Dynamic fa uscire si e no 2 manga al mese ;)
Esagerato ^^
Uno al mese e' gia' molto al momento... ;____;
(GB 9... T_____T)
Misato-san
--
Fondatrice, con Kynes & Kira, dello Ai Yazawa Fan Club! ^___^
Digita:
http://digilander.iol.it/kykimi
 :D x entrare nel
mondo di Gokinjo Monogatari e Ultimi raggi di luna!
Fan #1 di Ryota Miyagi e dello stregone Orphen ;)
icq uin: 14414865


title: Versioni deluxe

text:
Za Wardo! Che il tempo si fermi! Proprio mentre "Luca Beltrame"
<
g.sta...@libero.it
> stava estraendo il suo stand!
>> Il fatto che _si possa fare_ non vuol dire nulla :)
> E' questo il punto chiave dell'argomentazione... 8P Si puo' fare,
> quindi sostenere la superiorita' del non ribaltato non e'  corretto.
Ma vogliamo parlare di cose concrete o facciamo filosofia? :)
E' indiscutibile che ribaltando delle immagini, ed in parte
"riaggiustandole" (scritte, ecc) la qualita' ne viene intaccata.
Se il lavoro e' fatto bene la qualita' ne risente poco, altrimenti ne
risente in modo maggiore. Non ribaltando non ne risente per nulla (a
livello grafico sto parlando naturalmente)
--
  /|/     (c) Pierandrea < Ryo > Cabassi
 |  .\
 (  `'@
www.ryo.it
 /
www.jojoxserie.net
 %""""    moderatore it.arti.fumetti.manga
 * Origin: Ci-hao! (2:331/374.103)


title: Versioni deluxe

author: Luca Beltrame

text:
In article <igDi6.21261$
mD1.4...@news.infostrada.it
>,
r...@killmegundam.com

says...
> > E' questo il punto chiave dell'argomentazione... 8P Si puo' fare,
> > quindi sostenere la superiorita' del non ribaltato non e'  corretto.
> E' indiscutibile che ribaltando delle immagini, ed in parte
Provalo...8PPP Secondo me ci sarebbe da discutere su questo..8P
--
          Luca Beltrame - g.starwind[at]
libero.it

   Moderatore di it.arti.animazione - Collaboratore di Animania
   The world of Akihabara Denno Gumi -
http://www.dennogumi.org
      The S.T.E.A.L. saga homepage -
http://www.steal.n3.net


title: Versioni deluxe

text:
Za Wardo! Che il tempo si fermi! Proprio mentre "Luca Beltrame"
<
g.sta...@libero.it
> stava estraendo il suo stand!
[ribaltando delle immagini la qualita' grafica cala]
> Provalo...8PPP Secondo me ci sarebbe da discutere su questo..8P
non c'e' nulla da discutere! Se io prendo delle immagini, le ribalto,
ma le scritte voglio che non vengan ribaltate e quindi le _ridisegno_
sopra io, e' ovvio che il disegno viene deturpato!



title: Versioni deluxe

text:
In article <PWij6.21459$
7U4.4...@news.infostrada.it
>,
r...@killmegundam.com

says...
> > Provalo...8PPP Secondo me ci sarebbe da discutere su questo..8P
> ma le scritte voglio che non vengan ribaltate e quindi le _ridisegno_
> sopra io, e' ovvio che il disegno viene deturpato!
Con le tecniche moderne si puo' fare un lavoro di taglia&incolla, per cui non
e' necessario ridisegnare alcunche'..8P Per cui la presunta superiorita' del
non ribaltato e' ancora tutta da dimostrare..8PPP



title: Versioni deluxe

text:
Za Wardo! Che il tempo si fermi! Proprio mentre "Luca Beltrame"
<
g.sta...@libero.it
> stava estraendo il suo stand!
>> > Provalo...8PPP Secondo me ci sarebbe da discutere su questo..8P
>> ma le scritte voglio che non vengan ribaltate e quindi le _ridisegno_
>> sopra io, e' ovvio che il disegno viene deturpato!
> Con le tecniche moderne si puo' fare un lavoro di taglia&incolla, per
> cui non  e' necessario ridisegnare alcunche'..8P Per cui la presunta
> superiorita' del  non ribaltato e' ancora tutta da dimostrare..8PPP
OK, io taglio ed incollo, ma se lo sfondo era studiato in un certo
modo ed io ribalto la scritta o quel che e', quello che sta sotto ne
viene snaturato



title: Versioni deluxe

author: ERPECCO

text:
Ryo wrote:
> > Provalo...8PPP Secondo me ci sarebbe da discutere su questo..8P
> non c'e' nulla da discutere! Se io prendo delle immagini, le ribalto,
> ma le scritte voglio che non vengan ribaltate e quindi le _ridisegno_
> sopra io, e' ovvio che il disegno viene deturpato!
Quindi secondo il tou ragionamento VGA deluxe sarebbe meglio della prima
edizione?
Disegni maggiormante rispettati?    ^___^


title: Versioni deluxe

text:
m>
User-Agent: Pan/0.9.2 (Unix)
X-No-Productlinks: Yes
Lines: 19
Message-ID: <sVUj6.34930$
7U4.9...@news.infostrada.it
>
Date: Sun, 18 Feb 2001 18:56:24 GMT
NNTP-Posting-Host: 151.15.9.1
X-Complaints-To:
ab...@iol.it
X-Trace:
news.infostrada.it
 982522584 151.15.9.1 (Sun, 18 Feb 2001 19:56:24 MET)
NNTP-Posting-Date: Sun, 18 Feb 2001 19:56:24 MET
Organization: [Infostrada]
Za Wardo! Che il tempo si fermi! Proprio mentre "ERPECCO"
<
erp...@hotmail.com
> stava estraendo il suo stand!
> Quindi secondo il tou ragionamento VGA deluxe sarebbe meglio della
> prima edizione? Disegni maggiormante rispettati?    ^___^
Alt, non confondiamo :)
Non parliamo di qualita' del supotro, ma solo del fatto che se io
ribalto un'immagine poi son costretto a fare degli "aggiustamenti" che
buoni che siano non saranno mai al livello "nessuna modifica" :)



title: Versioni deluxe

text:
In article <%8Sj6.33519$
7U4.9...@news.infostrada.it
>,
r...@killmegundam.com

says...
> OK, io taglio ed incollo, ma se lo sfondo era studiato in un certo
> modo ed io ribalto la scritta o quel che e', quello che sta sotto ne
Mai sentito parlare di image processing e fotoritocco eh? 8P



title: Versioni deluxe

text:
Za Wardo! Che il tempo si fermi! Proprio mentre "Luca Beltrame"
<
g.sta...@libero.it
> stava estraendo il suo stand!
>> OK, io taglio ed incollo, ma se lo sfondo era studiato in un certo
>> modo ed io ribalto la scritta o quel che e', quello che sta sotto ne
> Mai sentito parlare di image processing e fotoritocco eh? 8P
Non mi risulta siano arrivati a toccare la perfezione, e quelli della
Star & C. nemmeno alla sufficienza ;)



title: Versioni deluxe

text:
In article <6tdk6.724$
qx.2...@news.infostrada.it
>,
r...@killmegundam.com

says...
> Non mi risulta siano arrivati a toccare la perfezione, e quelli della
> Star & C. nemmeno alla sufficienza ;)
Devi ragionare in termini di possibilita'. 8P Non per quello che fanno i
Kakka boyz oppure la Plama. 8P



title: Versioni deluxe

text:
Za Wardo! Che il tempo si fermi! Proprio mentre "Luca Beltrame"
<
g.sta...@libero.it
> stava estraendo il suo stand!
>> Non mi risulta siano arrivati a toccare la perfezione, e quelli della
>> Star & C. nemmeno alla sufficienza ;)
> Devi ragionare in termini di possibilita'. 8P
NONONOONONONONONOOO!!!! :pPpbpbpp
Io ragiono in termini concreti, perche' quel lavoro e' una cosa concreta,
non e' una possibilita' ;)



title: Versioni deluxe

text:
Ryo wrote:
> > Quindi secondo il tou ragionamento VGA deluxe sarebbe meglio della
> > prima edizione? Disegni maggiormante rispettati?    ^___^
> Alt, non confondiamo :)
> Non parliamo di qualita' del supotro, ma solo del fatto che se io
> ribalto un'immagine poi son costretto a fare degli "aggiustamenti" che
> buoni che siano non saranno mai al livello "nessuna modifica" :)
No no no   ^__^
Io non parlo di supporto  (intendevi questo con "supotro vero? ^^), se avessero
pubblicato VGADeluxe con la carta e la stampa migliore
possibile non sarebbe cambiato nulla. Hanno violentato il disegno maggiormante
nell'edizione con lettura alla giapponese, che non in quella
con lettura occidentale. Questo e' un fatto, ed e' in contraddizione con la tua
tesi  ^___^


title: Versioni deluxe

author: minty

text:
"Luca Beltrame" <
g.sta...@libero.it
> ha scritto
> > OK, io taglio ed incollo, ma se lo sfondo era studiato in un certo
> > modo ed io ribalto la scritta o quel che e', quello che sta sotto ne
>
> Mai sentito parlare di image processing e fotoritocco eh? 8P
Ma mi spieghi che necessita' c'e' a fare tutti 'sti paciughi?
Allora pure io posso dire che un quadro di Picasso e'
poco comprensibile cosi' come e' fatto, e girarlo, aggiungerci cose,
fotoritoccarlo, ecc... perche' sia piu' facilmente fruibile.
Questo gruppo si chiama it.ARTI.fumetti.manga. Ossia, il
fumetto e' un'arte. Perche' cio' che non tollereremmo su altre
forme d'arte, come pasticci semplificatori su qualche tela cubista,
lo accettiamo, e spesso richiediamo, per i fumetti?
Il ribaltamento snatura un manga, perche' ribaltarlo implica tutta
una serie di incongruenze che, per essere risolte, richiedono un
intervento di manipolazione. E pasticciare con un'opera d'arte,
per quanto possa essere una crosta (cioe', ci sono pure quadri
pessimi, cosi' come manga pessimi) e' sbagliato! Per principio.
E' qualcosa che viola l'arte. Almeno IMHO.
Ciao
Minty


title: Versioni deluxe

text:
Za Wardo! Che il tempo si fermi! Proprio mentre "minty"
<
shaina77...@iscandar.com
> stava estraendo il suo stand!
> fumetti? Il ribaltamento snatura un manga, perche' ribaltarlo implica
> tutta una serie di incongruenze che, per essere risolte, richiedono un
> intervento di manipolazione.
GRAAAAAAANDE :)))
Proprio quello che dico anche io!



title: Versioni deluxe

text:
Za Wardo! Che il tempo si fermi! Proprio mentre "ERPECCO"
<
erp...@hotmail.com
> stava estraendo il suo stand!
> No no no   ^__^ Io non parlo di supporto  (intendevi questo con
> "supotro vero? ^^)
Oups :pPPppbpPbPpp
> Hanno violentato il disegno maggiormante nell'edizione con
> lettura alla giapponese, che non in quella con lettura occidentale.
> Questo e' un fatto, ed e' in contraddizione con la tua tesi  ^___^
Ma per cosa? Per le onomatopee?
CMQ  la mia tesi globulare totale include anche la "non riscrizione
delle onomatopee" :)



title: Versioni deluxe

text:
In article <hUyk6.4656$_
N1.7...@news.infostrada.it
>,
r...@killmegundam.com

says...
> Io ragiono in termini concreti, perche' quel lavoro e' una cosa concreta,
> non e' una possibilita' ;)
Non comprendi i ragionamenti sensati, a quanto pare. 8P



title: Versioni deluxe

text:
In article <YrWk6.5963$
k55.1...@news.infostrada.it
>,
r...@killmegundam.com

says...
> GRAAAAAAANDE :)))
> Proprio quello che dico anche io!
Mah.. La penso in maniera completamente diversa. Le cose da mantenere
adattando sono:
1. Il senso
2. Il contenuto
3. (se va bene) la forma
Quindi il lavoro di rielaborazione per me e' assolutamente sensato. 8P



title: Versioni deluxe

text:
Za Wardo! Che il tempo si fermi! Proprio mentre "Luca Beltrame"
<
g.sta...@libero.it
> stava estraendo il suo stand!
>> Io ragiono in termini concreti, perche' quel lavoro e' una cosa
>> concreta, non e' una possibilita' ;)
> Non comprendi i ragionamenti sensati, a quanto pare. 8P
Forse perche' ancora non ne ho visto nessuno ;)
CMQ non cambiare argomento :P



title: Versioni deluxe

text:
Za Wardo! Che il tempo si fermi! Proprio mentre "Luca Beltrame"
<
g.sta...@libero.it
> stava estraendo il suo stand!
> Le cose da mantenere adattando sono:
> 1. Il senso
> 2. Il contenuto
> 3. (se va bene) la forma
> Quindi il lavoro di rielaborazione per me e' assolutamente sensato. 8P
Quindi se i disegni vengono ricolorati, vengono tagliate alcune parti
non di rilievo eccecc per te andrebbe bene?



title: Versioni deluxe

text:
Ryo wrote:
> > Hanno violentato il disegno maggiormante nell'edizione con
> > lettura alla giapponese, che non in quella con lettura occidentale.
> > Questo e' un fatto, ed e' in contraddizione con la tua tesi  ^___^
> Ma per cosa? Per le onomatopee?
Soprattutto, ma in generale per tutto l'adattamento grafico.
Prova a mettere le due edizioni a confronto....
> CMQ  la mia tesi globulare totale include anche la "non riscrizione
> delle onomatopee" :)
Bah.... allora non traduciamo neanche ibaloon ed accludiamo un glossario
a parte con le traduzioni baloon per baloon   -___^


title: Versioni deluxe

text:
minty <
shaina77...@iscandar.com
> scritto nell'articolo
<Sw9k6.40821$
7U4.1...@news.infostrada.it
>...
> Ma mi spieghi che necessita' c'e' a fare tutti 'sti paciughi?
> Allora pure io posso dire che un quadro di Picasso e'
> poco comprensibile cosi' come e' fatto, e girarlo, aggiungerci cose,
> fotoritoccarlo, ecc... perche' sia piu' facilmente fruibile.
Curioso... lo stesso discorso che feci io a chi diceva che "il mancato
ribaltamento rende meno fruibile l'opera" ^__^
> Il ribaltamento snatura un manga, perche' ribaltarlo implica tutta
D'accordo al 100%.


title: Versioni deluxe

text:
In article <fDLl6.40003$
k55.8...@news.infostrada.it
>,
r...@killmegundam.com

says...
> Forse perche' ancora non ne ho visto nessuno ;)
I miei sono sensatissimi! 8P
> CMQ non cambiare argomento :P
E chi lo fa? 8P



title: Versioni deluxe

text:
In article <LELl6.40013$
k55.8...@news.infostrada.it
>,
r...@killmegundam.com

says...
> Quindi se i disegni vengono ricolorati, vengono tagliate alcune parti
> non di rilievo eccecc per te andrebbe bene?
In un manga, a differenza di un anime, l'1 e il 2 si possono mantenere,
quindi possiamo mandare alle ortiche l'idea dei tagli e delle ricolorazioni.
8P
Per il 3 dipende... 8P



title: Versioni deluxe

text:
"Daisuke Ido" <
daisu...@iol.it
> ha scritto nel messaggio
news:97ao2n$td1$1...@pisolo.computerville.it...
> minty <
shaina77...@iscandar.com
> scritto nell'articolo
> <Sw9k6.40821$
7U4.1...@news.infostrada.it
>...
>
> > Ma mi spieghi che necessita' c'e' a fare tutti 'sti paciughi?
> > Allora pure io posso dire che un quadro di Picasso e'
> > poco comprensibile cosi' come e' fatto, e girarlo, aggiungerci cose,
> > fotoritoccarlo, ecc... perche' sia piu' facilmente fruibile.
>
> Curioso... lo stesso discorso che feci io a chi diceva che "il mancato
> ribaltamento rende meno fruibile l'opera" ^__^
Guarda, per me e' il solito discorso sul fatto
che per la mentalita' corrente i fumetti sono
un'arte di serie B. E normalmente non vengono
neppure considerati arte, ma passatempi x
bambini... -_____-
Senno' non si giustificherebbe un
atteggiamento che tollera, anzi incoraggia,
l'intervento sull'opera per adeguarla allla
pigrizia del pubblico.
Mi consolo pensando che ci son stati
tempi in cui si dicevano cose simili
anche della fotografia e del cinema...
E non e' che il cinema sia ancora al
sicuro da certi pregiudizi, basta vedere
lo scempio delle censure che i film subiscono
per il passaggio in TV... -________-
Ciao
Minty


title: Versioni deluxe

text:
minty wrote:
> Guarda, per me e' il solito discorso sul fatto
> che per la mentalita' corrente i fumetti sono
> un'arte di serie B.
Il discorso secondo me e' ben diverso.
> Senno' non si giustificherebbe un
> atteggiamento che tollera, anzi incoraggia,
> l'intervento sull'opera per adeguarla allla
> pigrizia del pubblico.
Non si tratta di pigrizia, ma della famosa "accessibilita'"
dell'opera.
E cmq anche senza ribaltamento l'opera non viene ritoccata ugualmente? Le
onomatopee sono parte integrante dell'opera, le insegne, i cartelli, etc..
tutte vittime del fotoritocco (nel migliore dei casi), se si puo' modificare
una tavola, perche' sarebbe cosi' grave adattare il verso di lettura a
quello del lettore?
> E non e' che il cinema sia ancora al
> sicuro da certi pregiudizi, basta vedere
> lo scempio delle censure che i film subiscono
> per il passaggio in TV... -________-
E purtroppo non solo in TV....   =___=


title: Versioni deluxe

text:
ERPECCO <
erp...@hotmail.com
> scritto nell'articolo
<
3A9AC23B...@hotmail.com
>...
> Non si tratta di pigrizia, ma della famosa "accessibilita'"
> dell'opera.
Niente riuscira' a togliermi dalla testa che quella dell'accessibilita' e'
una palla bella e buona. Chiunque con un minimo di buona volonta' e 10
minuti liberi potrebbe riuscire ad imparare a leggere "all'orientale".
> E cmq anche senza ribaltamento l'opera non viene ritoccata ugualmente? Le
> onomatopee sono parte integrante dell'opera, le insegne, i cartelli,
etc..
Passi per le onomatopee, il resto potrebbe essere senza difficolta'
lasciato come sta. Non capisco la necessita' di certe case editrici di
traturre/modificare ogni minima scrittina che appare sulla tavola... C'e'
un cartello, una scritta, uno striscione? Benissimo, metti una nota a pie'
di pagina o a lato della vignetta e il gioco e' fatto. Star spesso lo fa(ma
portroppo ogni tanto no: qualcuno mi spieghi il motivo per cui in Touch i
nomi delle squadre sono SEMPRE cancellati in modo fetente dal tabellone).
ComicArt ogni tanto si' e ogni tanto no(rabbrividisco tutt'ora al pensiero
di certi cartelli in Noritaka ^^;;;). La nota a pie' di pagina e' nata con
Gutemberg, non vedo cosa ci sia di cosi' deplorevole nell'usarla tutt'ora,
specie in questi casi.


title: Versioni deluxe

text:
Daisuke Ido wrote:
> > Non si tratta di pigrizia, ma della famosa "accessibilita'"
> > dell'opera.
> Niente riuscira' a togliermi dalla testa che quella dell'accessibilita' e'
> una palla bella e buona.
E' un buon inizio per una discussione   -___^
> Chiunque con un minimo di buona volonta' e 10
> minuti liberi potrebbe riuscire ad imparare a leggere "all'orientale".
Peccato che chiunque , magari, non ha l'interesse di farlo.
Non tutti sono otaku, o fanatici, o mangofili, o nippofili, etc...
Dobbiamo capire che il lettore "occasionale" non ha la voglia e l'interesse di
imparare a leggere un fumetto all'orientale. Piuttosto si compra altro.
Vogliamo perdere dei possibili nuovi lettori? Ok, allora pubblichiamo tutti i
manga all'orientale. Io sono dell'idea che quando e' possibile e' meglio
ribaltare, quando la storia o l'autore impongono il non-ribaltamento, va bene
lo stesso. In pratica mi trovo in linea con la politica Plama sul ribaltamento.
> > E cmq anche senza ribaltamento l'opera non viene ritoccata > ugualmente? Le
>
> > onomatopee sono parte integrante dell'opera, le insegne, i cartelli,
> > etc..
> Passi per le onomatopee, il resto potrebbe essere senza difficolta'
> lasciato come sta.
Non sempre, esistono casi e casi
> Non capisco la necessita' di certe case editrici di
> traturre/modificare ogni minima scrittina che appare sulla tavola... C'e'
> un cartello, una scritta, uno striscione? Benissimo, metti una nota a pie'
> di pagina o a lato della vignetta e il gioco e' fatto.
Ecco, spesso non c'e' lo spazio materiale per mettere le note a pie' pagina, e
spesso lasciano ideogrammi non tradotti.
>  La nota a pie' di pagina e' nata con
> Gutemberg, non vedo cosa ci sia di cosi' deplorevole nell'usarla tutt'ora,
> specie in questi casi.
Be', se vogliamo essere pignoli, anche le note a pie' pagina vanno a modificare
l'opera  ^_________^;;;;


title: Versioni deluxe

text:
ERPECCO <
erp...@hotmail.com
> scritto nell'articolo
<
3A9C2576...@hotmail.com
>...
> Dobbiamo capire che il lettore "occasionale" non ha la voglia e
l'interesse di
> imparare a leggere un fumetto all'orientale. Piuttosto si compra altro.
Se il lettore occasionale ha la "sfiga" di beccare un manga ribaltato,
allora si sviluppano due possibilita':
1) s'impegna quel minimo e impara a leggere anche all'orientale
2) molla e compra manca ribaltati. Accortosi di quanto belli sono, si
convincera' a comprare anche quelli ribaltati ;D
> Vogliamo perdere dei possibili nuovi lettori? Ok, allora pubblichiamo
tutti i
Sinceramente non la vedo cosi' nera... In fin dei conti ogni cosa merita un
minimo d'impegno, dal capire una poesia all'imparare ad usare il
computer...
> Non sempre, esistono casi e casi
Secondo te quando sarebbe il caso di tradurre scritte/cartelli?
(non e' polemica, sono realmente interessato... ;D)
> Ecco, spesso non c'e' lo spazio materiale per mettere le note a pie'
pagina, e
> spesso lasciano ideogrammi non tradotti.
C'e' spesso e volentieri, invece... Spazi fra le vignette ce ne sono
sempre, oppure spazi sul margine superiore o inferiore della tavola.
> Be', se vogliamo essere pignoli, anche le note a pie' pagina vanno a
modificare
> l'opera  ^_________^;;;;
Nient'affatto: la nota non viene scritta sul disegno ma su una parte della
tavola che altrimenti non sarebbe stata utilizzata! ^__-


title: Versioni deluxe

text:
In article <a2Tm6.21138$
Y93.4...@news.infostrada.it
>,
r...@killmegundam.com

says...
> Quale 3? (impara a quotare! :P )
La forma (ovvero ribaltato o non)



title: Versioni deluxe

author: Black Dog (Mr Satan)

text:
Cercando lo Spadone di Smeraldone, "Daisuke Ido" <
daisu...@iol.it
>
disse:
>Niente riuscira' a togliermi dalla testa che quella dell'accessibilita' e'
>una palla bella e buona. Chiunque con un minimo di buona volonta' e 10
>minuti liberi potrebbe riuscire ad imparare a leggere "all'orientale".
Anche se fosse cosi', devi considerare che ci sono persone che questo
"minimo di buona volonta'" non ce l'hanno... sono un settore di
mercato forse piccolo, ma importante, quando si parla di tirature non
molto elevate. Rinunciare a questo settore, per molte piccole case
editrici (vedi Hazard con Budda) sarebbe un suicidio editoriale IMO.
--
Mr Satan
bac...@libero.it
 ICQ UIN 52262260
Supremo Generale dell'esercito di IAMMlandia
Slam Dunk Fans Club:
http://digilander.iol.it/slamdunk
It.Arti.Musica.Metal online:
http://www.iammol.com
I demand nothing, but i want it all.


title: Versioni deluxe

text:
Black Dog (Mr Satan) <
bac...@libero.it
> scritto nell'articolo
<
3a9e306...@news.libero.it
>...
> molto elevate. Rinunciare a questo settore, per molte piccole case
> editrici (vedi Hazard con Budda) sarebbe un suicidio editoriale IMO.
Beh, per rimanere in casa Hazard, La storia dei 3 Adolf ha avuto recensioni
sul Manifesto, L'unita', Avvenire e sul Corsera nonostante fosse ribaltato.
Ovviamente dipende dal nome, che richiama molto, ma probabilmente hanno
invogliato molta gente a fare questo piccolo sforzo...


title: Versioni deluxe

author: Garion

text:
Sotto l'albero dei ricordi "Daisuke Ido" <
daisu...@iol.it
> ha
detto:
>Beh, per rimanere in casa Hazard, La storia dei 3 Adolf ha avuto recensioni
>sul Manifesto, L'unita', Avvenire e sul Corsera nonostante fosse ribaltato.
Certamente ma...
>Ovviamente dipende dal nome, che richiama molto, ma probabilmente hanno
>invogliato molta gente a fare questo piccolo sforzo...
Ma non e' un caso che Budda abbiano deciso di ribaltarlo, dopo avere
pubblicato Adolf alla giapponese. Anzi, mi pare che in qualche
editoriale avevano pure scritto qualcosa in proposito, e del fatto che
si tagliavano via del pubblico.
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto
Fan #1 della vecchia befana di Crystania


title: Versioni deluxe

text:
Cercando lo Spadone di Smeraldone,
cris...@tin.it
 (Garion) disse:
>Ma non e' un caso che Budda abbiano deciso di ribaltarlo, dopo avere
>pubblicato Adolf alla giapponese. Anzi, mi pare che in qualche
>editoriale avevano pure scritto qualcosa in proposito, e del fatto che
>si tagliavano via del pubblico.
Si, hanno scritto di aver ricevuto delle lettere da gente che diceva
che avrebbe tanto voluto leggere LSd3A, ma di aver dovuto rinunciare
perche' pubblicato alla giapponese. Non credo che se lo siano
inventato... ripeto, tagliare fuori questa pur minima cerchia di
lettori poteva essere un suicidio editoriale!



title: Versioni deluxe

author: Gabriele "Dark Schneider" Orlando aka Charlie Brown

text:
On Tue, 27 Feb 2001 18:18:36 GMT, "Daisuke Ido" <
daisu...@iol.it
>
wrote:
> La nota a pie' di pagina e' nata con
>Gutemberg, non vedo cosa ci sia di cosi' deplorevole nell'usarla tutt'ora,
>specie in questi casi.
Non vorrei sembrare pignolo...ma le note a piè di pagina esistevano
già ai tempi delle scuole dei giuristi dell'età del Dominato ^___^
Sayonara !!
--
Gabriele "Dark Schneider" Orlando
e-mail:pfq...@MUNNIZZA.libero.it
ICQ uin:19669194
Membro dello SNIFF,
Coordinatore Teoretico della Storia del Rock di IAMR


title: Versioni deluxe

text:
Black Dog (Mr Satan) <
bac...@libero.it
> scritto nell'articolo
<
3aa5d203...@news.libero.it
>...
> Si, hanno scritto di aver ricevuto delle lettere da gente che diceva
> che avrebbe tanto voluto leggere LSd3A, ma di aver dovuto rinunciare
> perche' pubblicato alla giapponese. Non credo che se lo siano
C'e' gente molto stupida, o troppo pigra, al mondo. Solitamente se si vuole
ottenere qualcosa ci si deve sforzare, non aspettare che il mondo cambi...


title: Versioni deluxe

text:
Daisuke Ido wrote:
> > Vogliamo perdere dei possibili nuovi lettori? Ok, allora pubblichiamo
> > tutti i
> Sinceramente non la vedo cosi' nera... In fin dei conti ogni cosa merita un
> minimo d'impegno, dal capire una poesia all'imparare ad usare il
> computer...
>
> > Non sempre, esistono casi e casi
> Secondo te quando sarebbe il caso di tradurre scritte/cartelli?
Quando il cartello non e' solo sfondo, ma anche parte della scena ( magari non
direttamente), ad esempio, tizio entra in un locale, c'e' un cartello, voglio
che sia tradotto. Non mi interessano ad esempio i cartelli pubblicitari, le
insegne, etc.. a meno che non siano particolari, o abbiano importanza per
comprendere la vignetta.
> > Ecco, spesso non c'e' lo spazio materiale per mettere le note a pie'
> > pagina, e spesso lasciano ideogrammi non tradotti.
> C'e' spesso e volentieri, invece...
E spesso e volentieri non c'e'.
Talvolta tagliano persino i baloon...
> > Be', se vogliamo essere pignoli, anche le note a pie' pagina vanno a
> >modificare l'opera  ^_________^;;;;
> Nient'affatto: la nota non viene scritta sul disegno ma su una parte della
> tavola che altrimenti non sarebbe stata utilizzata! ^__-
Anche gli spazi bianchi all'interno del disegno sono inutilizzati  ^__-


title: Versioni deluxe

text:
Cercando lo Spadone di Smeraldone, "Daisuke Ido" <
daisu...@iol.it
>
disse:
>C'e' gente molto stupida, o troppo pigra, al mondo. Solitamente se si vuole
>ottenere qualcosa ci si deve sforzare, non aspettare che il mondo cambi...
Ma fin qui siamo d'accordissimo! Il fatto e' che le case editrici non
pubblicano manga (solo) per passione, ma lo fanno per guadagnare! ^^



title: Versioni deluxe

text:
ERPECCO <
erp...@hotmail.com
> scritto nell'articolo
<
3AA56F6A...@hotmail.com
>...
> Quando il cartello non e' solo sfondo, ma anche parte della scena (
magari non
> direttamente), ad esempio, tizio entra in un locale, c'e' un cartello,
voglio
Ma infatti questo lo fanno quasi sempre, con note a lato ^_-
Lo so, tu vorresti la cancellazione dei kanji/kana, ma trovo che questo sia
un compromesso accettabile sia per gli "otaku" sia per quelli che ci
tengono meno...
> E spesso e volentieri non c'e'.
> Talvolta tagliano persino i baloon...
Quello dipende dall'errata centratura delle tavole e/o dall'errato taglio
del volume, indi unicamente dalla casa editrice, e in questo la ComicArt
era "maestra". E purtroppo ogni tanto in questo problema incappano anche le
altre.
Sta' pur sicuro che l'autore non si mette di punto in bianco ad usare fogli
da disegno di diversa dimensione per far dispetto a qualcuno...
> Anche gli spazi bianchi all'interno del disegno sono inutilizzati  ^__-
No, perche' la parte all'esterno della vignetta non fa parte del disegno ;D


title: Versioni deluxe

text:
Daisuke Ido wrote:
> > Quando il cartello non e' solo sfondo, ma anche parte della scena (
> >magari non
> > direttamente), ad esempio, tizio entra in un locale, c'e' un cartello,
> >voglio
> Ma infatti questo lo fanno quasi sempre, con note a lato ^_-
Non lo fanno quasi mai invece, e quando lo fanno e' casuale, senza un reale
motivo.
> Lo so, tu vorresti la cancellazione dei kanji/kana, ma trovo che questo sia
> un compromesso accettabile sia per gli "otaku" sia per quelli che ci
> tengono meno...
Io vorrei o la cancellazione, o la nota a lato, l'importante e' che lo
traducano.
> > E spesso e volentieri non c'e'.
> > Talvolta tagliano persino i baloon...
> Quello dipende dall'errata centratura delle tavole e/o dall'errato taglio
> del volume,
Questo per i baloon, ma se non c'e' il bordo, puoi centrare quanto vuoi la
tavola, il bordo non appare ugualmente, a meno che non lo metta tu  -__^
> indi unicamente dalla casa editrice, e in questo la ComicArt
> era "maestra". E purtroppo ogni tanto in questo problema incappano anche le
> altre.
Ci sono manga che non hanno fisicamente lo spazio per mettere le note,
che non hanno i bordi. Mi viene in mente ad esempio Ken.


title: Violence Jack e Dragon Head?

author: dax

text:
Sapete dirmi se è stata confermata la data di uscita del secondo e se del
primo si sa se verrà ancora pubblicato o Go Nagai ha tolto definitivamente
i diritti di pubblicazione alla Dynamic Italia lasciando spazio a quella
che a mio parere è la sua opera peggio riuscita (leggi Devil Lady).
Grazie
Dax


title: Violence Jack e Dragon Head?

author: sirtao

text:
On Tue, 14 Oct 2003 09:55:42 +0200, dax <d...@MaGaRiQuEsToNoemail.it>
wrote:

tanto per iniziare il MANGA di DevilmanLady rulla, e tanto, ed e' pure
in continuita' con Devilman.
l'anime non so, ma e' OT qui quindi lasciamo stare.
per quanto riguarda VJack.... mah, speriamo che Nagai si decida a
ridare i diritti....
--
Sirtao Esposito
Nana: Addio Baffetto!*sendkiss*
Kyoshiro: Sono indeciso se considerarlo imbecille o pazzo:|
Kazuya: Mah, forse tutti e due:)


title: Violence Jack e Dragon Head?

author: Elfonero

text:
Mentre stavo per lanciare uno shuriken, sirtao <
sir...@libero.it
> mi
interruppe dicendo:
>per quanto riguarda VJack.... mah, speriamo che Nagai si decida a
>ridare i diritti....
..a Shin Vision ;DDD
..secondo voi puo' essere possibile? ^^
-Elfonero-
Don't try to live so wise.
Don't cry 'cause you're so right.
Don't dry with fakes or fears,
'Cause you will hate yourself in the end.
- Akeboshi - Wind (Naruto end01)


title: Violence Jack e Dragon Head?

author: Garion-Oh

text:
Elfonero ascolta la mia canzone!!!
>>speriamo che Nagai si decida a ridare i diritti....
>..a Shin Vision ;DDD
>..secondo voi puo' essere possibile? ^^
No, se i diritti devono prima passare per d/visual (che a quanto pare
e' la ditta che licenzia le opere di Nagai nel mondo).
Ciao!
--
Garion-Oh
Dentro alla mia testa milioni di neuroni
vanno in giro con la vespa


title: Alla Plama sono idioti....

author: Shun Kasuga

text:
Oggi passavo di corsa dall'edicola per prendere Fushigi Yugi, prendo il
volume e corro a pagare visto che gia' vengo guardato male se ho in mano un
fumetto, figuriamoci se si tratta di uno shojo con le copertine di FY...
per la strada constato che la 4a di copertina e' occupata dalla pubblicita'
dell'Enel e sulle scale di casa aprendo il fumetto mi accorgo che hanno
appicicato le copertine di FY a Cuori di Menta... -_-
Ora, avevo intenzione di provare Cuori di Menta, ma quel briciolo di stima
che ho della Plama e' definitivamente scomparso K_K


title: Alla Plama sono idioti....

author: The Net Poet

text:
My cat told me that Shun Kasuga wrote:
[cuori di menta in FY]
>Ora, avevo intenzione di provare Cuori di Menta, ma quel briciolo
>di stima che ho della Plama e' definitivamente scomparso K_K
Ho postato la notizia qualche giorno fa... se la leggevi forse non
cadevi in errore... cmq pensa che varrà un sacco tra un po', visto
che li stanno richiamando indietro (e che altro possono fare?)
--
Mikki
The Net Poet  icq# 53190735
Home Page:
http://fly.to/lynidar
Tenshi su Atlantide
"Se qualcosa può andare male, lo farà"


title: Alla Plama sono idioti....

author: Simaldeff

text:
Anch'io ho visto quel volumetto sbagliato ... allo Star Shop di milano gli
hanno venduti tutti perche potrebbe diventare un oggetto da colezione ... io
dico che alla prossima fiera se ne parlera molto ..
"Shun Kasuga" <
shun_...@hotmail.com
> wrote in message
news:5rm6jtk36kh5ea25r...@4ax.com...



title: Alla Plama sono idioti....

text:
Cercando lo Spadone di Smeraldone, Shun Kasuga
<
shun_...@hotmail.com
> disse:
>Ora, avevo intenzione di provare Cuori di Menta, ma quel briciolo di stima
>che ho della Plama e' definitivamente scomparso K_K
Nella mia fumetteria e' apparso un avviso con su scritto che hanno
ritirato tutte le copie di Fushigi Yugi a causa di questo errore di
stampa (un po' grossino in effetti ^^)... evidentemente tu ti sei
beccato una copia sfuggita al controllo!
--
Mr Satan
bac...@libero.it
 ICQ UIN 52262260
Supremo Generale dell'esercito di IAMMlandia
Slam Dunk Fans Club:
http://digilander.iol.it/slamdunk
It.Arti.Musica.Metal online:
http://www.iammol.com
"La pioggia dell' anima č giusta un asino-estrattore a scatto"


title: Alla Plama sono idioti....

author: Eldar Dice

text:


Beh, solitamente e' piu' colpa della tipografia che della casa
editrice... Con la caterba di titoli che pubblicano e' il minimo...
Poi a naso meglio perderlo FY!! :-)))
--
*~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~*
*~  ELDAR - Ettore - DICE    ~*
*~
elda...@hotmail.com
    ~*
*~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~*
"Quis custodiet ipsos custodes?"


title: Alla Plama sono idioti....

text:
Mentre bruciavo la Panini The Net Poet favello'
>>Ora, avevo intenzione di provare Cuori di Menta, ma quel briciolo
>>di stima che ho della Plama e' definitivamente scomparso K_K
>
>Ho postato la notizia qualche giorno fa...
mi e' arrivato il post la sera del 22...^_^;;

>cmq pensa che varrà un sacco tra un po', visto
>che li stanno richiamando indietro (e che altro possono fare?)
Mi rimangono solo 2 dubbi:
- FY quando esce?
- Quando andro' a prendere Cuori di Menta trovero' dentro FY? -_-


title: Alla Plama sono idioti....

text:
Era il Sun, 24 Jun 2001 16:22:18 +0200, e tu, Shun Kasuga
<
shun_...@hotmail.com
> affermasti quanto sotto riportato:
>Mi rimangono solo 2 dubbi:
>- FY quando esce?
Quando lo ristamperanno giusto, esattamente come avverra' per Mint
na bokura.
>- Quando andro' a prendere Cuori di Menta trovero' dentro FY? -_-
No ^^
Misato-san
--
Moderatrice di it.arti.animazione
Webmaster dell'Ai Yazawa's World!
http://digilander.iol.it/kykimi
 x entrare nel
mondo di Gokinjo Monogatari e Ultimi raggi di luna!
Fan #1 di Ryota Miyagi, di Orphen e Frattaglia :)


title: Alla Plama sono idioti....

text:
Era il Sat, 23 Jun 2001 17:53:25 GMT, e tu,
eldardi...@hotmail.com
 (Eldar Dice) affermasti quanto sotto
riportato:
>Poi a naso meglio perderlo FY!! :-)))
Consiglia al tuo olfatto di stare al posto suo ;-p
FY e' un bel manga e un ottimo anime...



title: Alla Plama sono idioti....

text:
Mentre dstruggevo la Plama Eldar Dice commento'
>>Ora, avevo intenzione di provare Cuori di Menta, ma quel briciolo di stima
>>che ho della Plama e' definitivamente scomparso K_K
>
>Beh, solitamente e' piu' colpa della tipografia che della casa
>editrice... Con la caterba di titoli che pubblicano e' il minimo...
oddio...la distribuzione la fanno loro, no? a meno che non li ricevano
dalla tipografia incellophanati hanno comunque distribuito un fumetto senza
dare una sola occhiata...


title: Alla Plama sono idioti....

author: Gastaman

text:
> FY e' un bel manga e un ottimo anime...
Diciamo che e' un ottimo anime per la prima meta', poi diventa un
tantinello ripetitivo... ovviamente a meno che non trovi piacere nel
sentire "TAMAHOMEEEE!!!!" e "MIAKAAAAA!!!" quattro volte a puntata dalla
40 in poi...
--
Gastaman
"Programming today is a race between software engineers striving to
build bigger and better idiot-proof programs, and the Universe trying to
produce bigger and better idiots. So far, the Universe is winning." -
Rich Cook


title: Alla Plama sono idioti....

author: iAN CooG

text:
"Eldar Dice" <
eldardi...@hotmail.com
> wrote in message
news:3b34d76...@News.CIS.DFN.DE...
> Poi a naso meglio perderlo FY!! :-)))
GRRR!!!!!! Vengo li' ? .\_/.
--
+-------=[]=-
ian...@libero.it
 -=[]=--------+
| Rilevato Virus nel file c:\windows\
win.com
 |
|  ** Operatore alla tastiera non valido **  |
|  Sostituire e premere un tasto qualsiasi.  |
+-------=[]=-
ian...@libero.it
 -=[]=--------+


title: Alla Plama sono idioti....

text:
"Misato-san aka Hitomi aka Faye ^___^" <
misat...@libero.it
> wrote in
message news:3b4077f8...@news.cis.dfn.de...
> >Poi a naso meglio perderlo FY!! :-)))
>
> Consiglia al tuo olfatto di stare al posto suo ;-p
> FY e' un bel manga e un ottimo anime...
Brava! almeno una che mi difende FY la trovo... ^_^



title: Alla Plama sono idioti....

text:
"The Net Poet" <
tnp...@iol.it
> ha scritto
[copertina di Fushigi Yugi su Cuori di Menta]
> Ho postato la notizia qualche giorno fa... se la leggevi forse non
> cadevi in errore... cmq pensa che varrà un sacco tra un po', visto
> che li stanno richiamando indietro (e che altro possono fare?)
Dopo aver letto sto thread sono andata in fumetteria e il mio
fumettaro ne aveva una sporta piena gia' pronta per la restituzione.
Me ne sono comprato uno come curiosita' collezionistica! Fa troppo
ridere a vederlo! ^__^
Ciao
minty


title: Naruto 15

author: Cippe [Ze®o Enne]

text:
Nessuno ne parla :PP
SPOILERO
Finalmente naruto ha tirato fuori il ranocchione...c'č da dire forse che
hanno esagerato a fare il sabbioso cosě forte...diventa persino troppo lungo
il combattimento


title: Naruto 15

text:
On Sat, 22 May 2004 00:06:51 +0200, "Cippe [Ze®o Enne]"
<
cippe...@despammed.com
> wrote:
>c'è da dire forse che
>hanno esagerato a fare il sabbioso così forte...diventa persino troppo lungo
>il combattimento
ma va, e' giusto che sia cosi' ^^
...se il cattivo non e' forte che gusto c'e'? ;D
--ELFONERO--
http://www.fullmetal-alchemist.net/
 STAFF MEMBER
ICQ: 322972343
MAIL:
recca...@virgilio.it


title: Naruto 15

author: Andrea aka VVD

text:
On Sat, 22 May 2004 12:25:17 GMT, Elfonero <
recc...@virgilio.it
>
wrote:
SPOILER
>ma va, e' giusto che sia cosi' ^^
>
>...se il cattivo non e' forte che gusto c'e'? ;D
anche se in questo caso sarebbe più appropriato "cattivo"...
--
Andrea aka Victor Von Doom
"That which does not become a part of the one,
shall become one with the void."


title: Naruto 15

author: :: Ultima ::

text:
Cippe [Ze®o Enne] wrote:
> Finalmente naruto ha tirato fuori il ranocchione...c'è da dire forse che
> hanno esagerato a fare il sabbioso così forte...diventa persino troppo lungo
> il combattimento
Beh Gaara è cosi forte perchè dovevano far capire che in questo momento
Naruto è il + forte di tutti :P
Cmq ho due cose da dire:
1. Spero che il tutto non prenda la solita piega di power up uno dietro
l'altro a colpi di chachra nascosto etc etc perche altrimenti diventa un
po troppo banale
2. Quelli della Plama sono deficenti, se uno si legge le mini
anticipazioni sia nell'albo e nei resoconti delle uscite mensili si
rovina tutto...
Ciao
--
  Ultima >> Ultimate Web Design
  Web Site -
http://www.ultima23.com
  "...la stella che brilla il doppio dell'intensità,
  brucia per metà tempo, e tu hai sempre consumato la tua
  candela da entrambi i lati, vai, e godi più che puoi!"
  (Blade Runner)
  Remove "_ns_" to reply


title: Naruto 15

text:
> ...se il cattivo non e' forte che gusto c'e'? ;D
ma cosě č esagerato, anche kakashi perderebbe senza l'invocazione


title: Naruto 15

author: Xenon

text:
Il Sat, 22 May 2004 00:06:51 +0200, "Cippe [Ze®o Enne]"
<
cippe...@despammed.com
> ha scritto:
Svanyzragr anehgb un gvengb shbev vy enabppuvbar
Lol...vero, era gia' un po' che doveva calare l'asso! ;D
E cmq nyyn sva svar tnen fnen' che sbegr zn dhryyb pur fv abgn r' pur
fnfhxr r' han cvccn snggn r svavgn! ;C
saluti
-----------------------
Non chiamatela fortuna ma potere della casualita'!
-----------------------
In fondo un po' tutti restiamo sempre:

http://xoomer.virgilio.it/sggk/Nabe.jpg
-----------------------
Kill Bill e' il mio Vangelo,Tarantino il mio profeta!


title: Naruto 15

author: Nikok

text:
Cippe [Ze®o Enne](
cippe...@despammed.com
), volsi cosi' cola' dove si puote cio'
che si vuole, e piu' non dimandare
> Nessuno ne parla :PP
In edicola ancora non e' uscito :/
--
   Nicola *Nikok* Fornasier - From Quartu S.E. (CA) - #ICQ *60047807*
  [HT] *Nikok Team*, IV.13 (#Id 50897) - Membro IHNF - #015 Club Mille
 Creo loghi per hattrick!
http://www.ht-arena.com/nikokteam/?page=Loghi
                                 ####
 Spike "Altri 5 minuti e Angel sarà morto, almeno così prevedo. Ma non
         soffrire troppo per lui, ha qualcosa che tu non hai"
                         Buffy "Che cosa ha?"
                        Spike "Altri 5 minuti"


title: Naruto 15

author: Luca "Ito" Dominici

text:
On Sat, 22 May 2004 18:40:18 GMT, ":: Ultima ::"
<
ultima...@tiscali.it
> wrote:
>2. Quelli della Plama sono deficenti, se uno si legge le mini
>anticipazioni sia nell'albo e nei resoconti delle uscite mensili si
>rovina tutto...
>
A proposito di mini anticipazioni... letta quella di Hunter X Hunter?
Mi sto ancora domandando cosa abbia in comune con i pokemon...
catturare animali? Ma quando? Ma dove? Ma l'hanno letto un po' o sanno
solo che hunter vuol dire cacciatore e traducono un volumetto alla
volta per non rovinarsi la sorpresa? Che manovra triste per attirare
acquirenti...
--
The wings of an angel!
Please guide me and Hikaru!


title: Naruto 15

text:
On Sat, 22 May 2004 00:06:51 +0200, "Cippe [Ze®o Enne]"
<
cippe...@despammed.com
> wrote:
>Nessuno ne parla :PP
>
Io faccio un OT appena scoperto... il cartone animato è stato
acquistato dalla mediaset... speriamo bene... ;_;



title: Naruto 15

author: Emilio 'Jabawack' Ferrara

text:
Cippe [ZeŽo Enne] wrote:
>> ...se il cattivo non e' forte che gusto c'e'? ;D
>
> ma cosě č esagerato, anche kakashi perderebbe senza l'invocazione
premetto che non ho letto lo spoiler xke sono fermo a naruto 2, ma devo dire
che, anche contro quel tizio del n°2 kakashi le prende senza usare
l'occhio...


title: Naruto 15

text:
Luca "Ito" Dominici(
l.domini...@email.it
), volsi cosi' cola' dove si puote cio'
che si vuole, e piu' non dimandare
> On Sat, 22 May 2004 00:06:51 +0200, "Cippe [Ze®o Enne]"
> <
cippe...@despammed.com
> wrote:
>
>> Nessuno ne parla :PP
>>
>
> Io faccio un OT appena scoperto... il cartone animato è stato
> acquistato dalla mediaset... speriamo bene... ;_;
Fonti?
No, perche' sto andando in lutto.



title: Naruto 15

text:
> Io faccio un OT appena scoperto... il cartone animato č stato
> acquistato dalla mediaset... speriamo bene... ;_;
fonte? comunque ihmo con onepiece si sono comportati benissimo (per essere
mediaset) quindi spero qualcosa con naruto...poi magari lo ha comprato anche
la yamato e cureranno meglio il doppiaggio, bhooo, anche perchč di sangue
cen'č (oddio magari nell'anime meno) quindi tagli ci saranno per forza


title: Naruto 15

text:
Il Sat, 22 May 2004 18:40:18 GMT, ":: Ultima ::"
<
ultima...@tiscali.it
> ha scritto:
>1. Spero che il tutto non prenda la solita piega di power up uno dietro
>l'altro a colpi di chachra nascosto etc etc perche altrimenti diventa un
>po troppo banale
ovvio che col passare del tempo i pupetti continuino a crescere e
powerizzarsi ma la storia piu' avanti diventa ecclesa! ^^ (tranne che
per una parte di un paio di numeri noiosetta, ma non si puo' volere
tutto dalal vita)
>2. Quelli della Plama sono deficenti, se uno si legge le mini
>anticipazioni sia nell'albo e nei resoconti delle uscite mensili si
>rovina tutto...
grazie a Dio me lo sono letto tutto in un colpo solo e non possono
piu' rovinarmi alcuna sorpresa,certo pero' che si impegnano...



title: Naruto 15

text:
Xenon wrote:
> ovvio che col passare del tempo i pupetti continuino a crescere e
> powerizzarsi ma la storia piu' avanti diventa ecclesa! ^^ (tranne che
> per una parte di un paio di numeri noiosetta, ma non si puo' volere
> tutto dalal vita)
Claro, ma non è che mi tirano fuori la stanza dello Spirito e del Tempo
perche poi mi rompo un po... mi piacerebbe cmq vedere una crescita
sensata (stile Shikamaru che perde perche non ce la fa contro 9 e viene
aiutato dal suo maestro..)
> -----------------------
> Kill Bill e' il mio Vangelo,Tarantino il mio profeta!
Heheheh ma quanto è vero ;)



title: Naruto 15

text:
On Sun, 23 May 2004 12:02:56 GMT, Nikok <ni...@kaiba.cc.invalid> wrote:
> Fonti?
> No, perche' sto andando in lutto.
>
Vari forum a giro per la rete, e l'ho visto anche in un paio di siti...
ora non li ricordo ma si trovano su google con naruto+mediaset... ad
esempio
http://www.mangaitalia.it/board/viewtopic.php?t=29432&highlight=


title: Naruto 15

author: Claudio - "Yago"

text:
Il Sat, 22 May 2004 18:40:18 GMT, in it.arti.fumetti.manga,  "::
Ultima ::" <
ultima...@tiscali.it
> ha scritto:
>2. Quelli della Plama sono deficenti, se uno si legge le mini
>anticipazioni sia nell'albo e nei resoconti delle uscite mensili si
>rovina tutto...
ne discutevo con una ragazza, non in specifico per Naruto ma per
Monster. Allora a CartoonComics, alla conferenza Panini, ha chiesto
espressamente di essere piu' cauti in quanto una persona normale legge
quel testo pensando sia un riassunto degli episodi precedenti ed
invece ti spoilera tutto il numero. (In monster e' veramente
fastidioso! .\_/.)
Speravamo che avessero preso nota e che ci sarebbero stati piu'
attenti... >_________<
--
Claudio - "Yago"


title: Naruto 15

text:
Claudio - "Yago" wrote:
> Speravamo che avessero preso nota e che ci sarebbero stati piu'
> attenti... >_________<
Purtroppo no... fai te che nel mini trafiletto di anticipazione del
numero 16 dicono che Wvenvwn evsvhgn qv qviragner vy 5 ubxntr r neevin
Vgnpuv... possono non leggere il 16 a sto punto
Non mi capita spesso di leggerli ma a volte si, con monster non mi è mai
accaduto ma mi fido quindi non li leggerò mai + ;)



title: Naruto 15

text:
Luca "Ito" Dominici(
l.domini...@email.it
), volsi cosi' cola' dove si puote cio'
che si vuole, e piu' non dimandare
> On Sun, 23 May 2004 12:02:56 GMT, Nikok <ni...@kaiba.cc.invalid>

Mmmmh, vabbe'.
Speriamo che facciano un buon lavoro come han fatto con gli ultimi anime trasmessi
alle 13:00, vedi OP e Conan....



title: Naruto 15

text:
Il Mon, 24 May 2004 03:23:08 GMT, ":: Ultima ::"
<
ultima...@tiscali.it
> ha scritto:
>Claro, ma non è che mi tirano fuori la stanza dello Spirito e del Tempo
>perche poi mi rompo un po... mi piacerebbe cmq vedere una crescita
>sensata (stile Shikamaru che perde perche non ce la fa contro 9 e viene
>aiutato dal suo maestro..)
eheh no tranquillo..tranne ovviamente naruto che ha la risorsa di
chakra (come si scrive?) in "cantina", ma vabbe', e' il protagonista
lui! ;D
>> Kill Bill e' il mio Vangelo,Tarantino il mio profeta!
>
>Heheheh ma quanto è vero ;)
amen fratello! ^__^
-----------------------
Non chiamatela fortuna ma potere della casualita'!
-----------------------
In fondo un po' tutti restiamo sempre:

http://xoomer.virgilio.it/sggk/Nabe.jpg



title: Naruto 15

author: Sten "Hyo aka Dr. Hebime"

text:
In die Sat, 22 May 2004 12:48:51 GMT,  Andrea aka VVD
<kamiyo...@TOGLIMIyahoo.it.invalid> scripsit:
>On Sat, 22 May 2004 12:25:17 GMT, Elfonero <
recc...@virgilio.it
>
>wrote:
>
>SPOILER
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>
>>ma va, e' giusto che sia cosi' ^^
>>
>>...se il cattivo non e' forte che gusto c'e'? ;D
>
>anche se in questo caso sarebbe più appropriato "cattivo"...
Dici che lo sconfigge con la psicanalisi?
^^;;;
Oppure che usa il metodo Stevenson (JAC)?
Cioe' lo smartella e intanto gli fa la predica?
(Finche' quello non "vede la luce"
- immagine di Gaara inginocchiato e illuminato dalla luce che filtra
dalle nuvole, con grafica stile Nausicaa, dopodiche' non solo Gaara
diventa un buono, ma si mette a danzare e nell'impeto ditirambico
decide di fare un concerto per salvare l'orfanotrofio dalla vendita).
^_^
Beh, se non altro in questo numero l'autore riesce a mantenere viva
l'attenzione su uno scontro lungo...
Inomma, MK sa narrare.
Bye
S.


title: Naruto 15

author: Elfonero

text:
On Sat, 22 May 2004 19:41:22 GMT, "Emilio 'Jabawack' Ferrara"
<
jabawack_spa...@katamail.com
> wrote:
>premetto che non ho letto lo spoiler xke sono fermo a naruto 2, ma devo dire
>che, anche contro quel tizio del n°2 kakashi le prende senza usare
>l'occhio...
kakashi e' scarso cmq ;>



title: Naruto 15

text:
On Sun, 23 May 2004 07:55:45 GMT, "Luca \"Ito\" Dominici"
<
l.domini...@email.it
> wrote:
>A proposito di mini anticipazioni... letta quella di Hunter X Hunter?
>Mi sto ancora domandando cosa abbia in comune con i pokemon...
>catturare animali? Ma quando? Ma dove? Ma l'hanno letto un po' o sanno
>solo che hunter vuol dire cacciatore e traducono un volumetto alla
>volta per non rovinarsi la sorpresa? Che manovra triste per attirare
>acquirenti...
anche perche' il pubblico di HxH e' lo stesso di jojo, non quello dei
pokemon.. <_<
...e cmq imho se hanno tradotto hunter vuol dire che non hanno capito
nulla di sto manga >_>



title: Naruto 15

text:
On Mon, 24 May 2004 22:52:37 GMT, Elfonero <
recc...@virgilio.it
>
wrote:
>...e cmq imho se hanno tradotto hunter vuol dire che non hanno capito
>nulla di sto manga >_>
>
Quoto. a questo punto però mi viene la curiosità di sapere in giappone
quale parola usavano, visto il discorso sui termini esotici e sul
voler far capire le parole ai lettori... sarà stato il termine
giapponese per cacciatore?



title: Naruto 15

text:
On Thu, 27 May 2004 21:02:55 GMT, "Luca \"Ito\" Dominici"
<
l.domini...@email.it
> wrote:
>Quoto. a questo punto però mi viene la curiosità di sapere in giappone
>quale parola usavano, visto il discorso sui termini esotici e sul
>voler far capire le parole ai lettori... sarà stato il termine
>giapponese per cacciatore?
in giapponese usavano HUNTER appunto.. >_>
...e proprio per questo io mi chiedo PERCHE' lo hanno tradotto, quando
con la riforma moratti si iniziera' a insegnare l'inglese gia'
dall'asilo nido dato che non e' possibile farlo nel grembo materno..
=_=
