title: Nadia in DVD

text:
Era il Fri, 28 Sep 2001 22:00:18 GMT, e tu,
cris...@tin.it
 (Garion)
affermasti quanto sotto riportato:
>Si', sul finale. Non e' chiaro se sono scene che aveva eliminato la
>Rai all'epoca, o se e' stata una conseguenza dell'acquisto dell'allora
>Fininvest. Cmq, sarebbe interessante che Yamato oltre alla prima serie
>facesse anche la seconda ed il film in edizione *integrale*.
Anche a mio avviso ^^
Li comprerei al volo... ^___^



title: Nadia in DVD

author: Shion

text:
"Kyo" <
pata...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:7mi6rtgikq4sc4c2o...@4ax.com...
>
> Un'ultima aggiunta: ma a voi piace cosi' tanto il fatto che mentre
> vedete una serie doppiata in italiano subentrino all'improvviso
> sottotitoli e doppiaggio giapponese? Ho visto che molti lodano questa
> iniziativa anche per Conan, io la ritengo una presa per il culo... ^^;
oddio, fosse per me me la guarderei pure tutta in jap con i sottotitoli in
italiano............e il lavoro fatto per Conan ha trovato si il mio
consenso.
se non avessero inserite queste parti tagliate non l' avrei acquistata.....
--
andrea"Shion"poretti


title: Nadia in DVD

author: Garion

text:
Sotto l'albero dei ricordi "Alessandro Bellondi" <
al...@libero.it
> ha
detto:
>Avrei preferito Nadia by Dynamic, non lo nascondo.
>Ma avrei anche avuto dubbi sul costo (piu' di quanti non ne abbia per
>Yamato), e non so se me lo sarei potuto permettere...
Guarda, Nadia by Dynamic sarebbe sicuramente uscito ridoppiato a 3
episodi per DVD, per un totale di 13 dischi.
Per Yamato uscira' a 4 episodi, con il doppiaggio M$, per un totale di
10 dischi.
Non credo che sarebbero stati un problema quei 3 dischi in piu'.



title: Nadia in DVD

author: Alessandro Bellondi

text:
"Antonio "Gringo" Grego" <
antg...@libero.it
> wrote in message
news:9p4nnj$gk47u$7...@ID-85912.news.dfncis.de...
> > > Sarcastico, ti chiameremo Dario...
> > Sai che non colgo?^____^
>
> Pazienza...
...Ora so! ^___^
Perche' gentilmente qualcuno me l'ha spiegato.
> > Bene, tanto sono io l'otaku, no? ^___^
> > Non sai quanto ho riso quando l'ho letto!
>
> Contento per te. ^^
Brrrrrrrrrrr....(mi metto un maglione per il freddo)
> Non ho voglia di tornare indietro per leggere cosa avevi scritto ma >sono
> assurdita', anche in quest'altro tuo post ce ne sono cmq :P
Ah, ecco...
> Senti bello,
Apro una piccola parentesi...
Ma cosa ti ho fatto?
Non mi sembra di averti mai offeso personalmente, vorrei davvero rispondere
serenamente e con il sorriso sulle labbra a questo tuo post, ma proprio non
ci riesco, dato che avverto una buona dose di disprezzo da parte tua nei
miei confronti.
E mi dispiace...
Lascio passare i toni, stavolta...puo' darsi che ti abbia offeso senza
accorgermene, se l'avessi fatto chiedo perdono, ma ti invito a moderarli,
per le prossime volte.
(Sei il primo che si rivolge a me con "senti bello", non e' che lo gradisca
molto...anzi, per niente. Ti invito a non ripeterlo, ora che lo sai,
soprattutto se avrai la (s)fortuna di incontrarmi dal vivo ad una
fiera...^_________^)
Non ce l'ho con te, davvero! E non capisco come tu possa aver capito il
contrario...
> intanto non sono 4 scenette ma di piu' (almeno 6) per un >totale
> di svariati minuti, poi ci sono le censure nei dialoghi queste si
> praticamente in ogni episodio...
> Ma informati almeno... ^^'
Riportavo quanto letto in altri post.
Di Misato mi fido in quanto mi sembra molto informata a riguardo, vedetevela
un po' voi...^^;;;;;
> Mah guarda secondo me e' solo una questione di volonta', se io voglio >una
> cosa a tutti i costi non c'e' prezzo che tenga, se non la reputo una cosa
> indispensabile a meno che non la trovo ad un prezzo economico non la
>prendo.
Per me ogni cosa ha il suo prezzo (anzi, il "mio" prezzo ^___^), ovvio che
sia disposto a pagare di piu' per quello che mi interessa di piu', ma a
tutto c'e' un limite.
> Cosa hai sentito?
> Io ho un amico che li ha comprati (quindi testimonianza diretta) che >dice
> che si vedono bene e c'e' la traccia jap (integrale) con i sottotitoli,
> cioe' tutto quello che mi serve, se la versione Yamato avra' queste
> caratteristiche o migliori prendero' questa.
Beh, io ho dei DVD americani, e devo dire che la loro qualita' e' inferiore
a quelli nostrani.
Poi, puo' benissimo essere che non sia cosi' per tutti, ovvio...
> Beh i precendenti Dyn (Bem e Lain) mi soddisfano in pieno, quindi >anche
> Nadia se lo editasse la Dyn, non c'e' altro da aggiungere. ^^
Boh...
> Hanno le loro ragioni per non farli uscire subito (non solo costi,
> probabilmente aspettano il momento giusto, se mai verra').
Ormai i toni sono quelli della guerra santa....
Insomma, non mi sembra di parteggiare per una ditta piuttosto che per
l'altra, ma mi sconcerta vedere come tu riponga fiducia cieca in Dynamic e
sfiducia cieca per Yamato.
Non e' certo un atteggiamento da tenere, secondo me.
Prima si vede, poi si giudica.
Certo, sono d'accordo sul fatto che i prodotti Dynamic, fino ad ora, si sono
rivelati molto spesso superiori a quelli Yamato, d'altronde Dynamic ha
dimostrato di avere lacune sui tempi e un prezzo dei prodotti in media
superiore rispetto alla concorrente...Ma tutto questo non autorizza nessuno
a giudicare prima di aver visto, direi.
> > mi fa paura tutta questa fiducia cieca...
>
> Infatti, non sono io l'otaku irrazionale, ecc...?
Se ne sei convinto tu. io mi fido...
Ma quando mai te l'avrei detto????
Boh...
Sinceramente, sono perplesso...E un po' dispiaciuto.
:-(
Ciao!
Ale


title: Nadia in DVD

text:
Sotto l'albero dei ricordi ERPECCO <
erp...@hotmail.com
> ha detto:
>> Inoltre ci terremo "Rebecca" e "Argo"...
>> Vale la pena di comprare dei dvd cosi`?
>Con una buona resa video, traccia giappo e sottotitoli, magari uniti
>ad un buon prezzo, per me sicuramente si'.
E' ancora presto per parlare di tutto questo, perche' il DVD non
vedra' la luce prima del 2002. Ma per quanto riguarda prezzo e
contenuti, mi pare siano orientati verso una edizione alla Lady Oscar.



title: Nadia in DVD

author: FRM

text:
ERPECCO,ERPECCO,ma che mi combini?:
>I fan di Blues Brothers non si sono lamentati, non vedo perche' dovrei
>farlo io per 4 scene di Nadia   ^___^
ma i blues brothers non hanno nomi cambiati e dialoghi alterati ;)



title: Nadia in DVD

text:
Sotto l'albero dei ricordi ERPECCO <
erp...@hotmail.com
> ha detto:
>E' lo stesso metodo utilizzato dai "director's cut" dei dvd piu'
>famosi. Blues Brothers e' cosi', Alien e' cosi', etc...
Beh... c'e' una certa differenza con scene eliminate dal primo
montaggio, e poi aggiunte in una riedizione come degli extra...
E cmq, per la nuova edizione del primo film di Star Trek in
videocassetta, delle scene mai apparse prima sono state appositamente
doppiate per l'edizione italiana.
>Per aggiungere delle scene tagliate quello e' l'unico modo
>"accettabile",
Grazie tante, ma quelle scene non sono un'aggiunta. In questo caso non
avrei nulla da dire. Pero' sono in realta' parte integrante della
serie...



title: Nadia in DVD

text:
"Antonio "Gringo" Grego" <
antg...@libero.it
> wrote in message
news:9p4nna$gk47u$6...@ID-85912.news.dfncis.de...
> > In tanti criticano ma forse non sanno.
>
> Perche' tu forse sai? ^^
No, infatti non critico.^____^
Semplice, no?
Ciao!
Ale


title: Nadia in DVD

author: Kyo

text:
Io, Kyosuke Kasuga, 15 anni, stavo vivendo la mia adolescenza quando
il Fri, 28 Sep 2001 22:32:21 GMT ERPECCO <
erp...@hotmail.com
>
scrisse:
>> Sottotitolandole e basta
>> Non mi sembra un bel modo di procedere
>E' lo stesso modo di procedere delle major, usato nelle versioni DVD
>director's cut (o cmq con scene reintegrate) di alcuni dei film di
>culto degli ultimi anni.
Hai ragione, ma che questo venga fatto anche nei film non giustifica
il fatto in se'. Io infatti non la sopporto come operazione e cerco di
ovviare al problema sentendomi il film interamente in lingua originale
con sottotitoli; in questo modo lo stacco non c'e' ^^
--
Leonardo "Kyo" Talini - Kerai della Toscana -
www.adam.eu.org
Collaboratore con Animeclick -
www.animeclick.veronaclick.com


title: Nadia in DVD

text:
Sotto l'albero dei ricordi
misat...@libero.it
 (Misato-san aka Nana
Komatsu ) ha detto:
>>Cmq ti ringrazio per aver quantificato le scene tagliate, cioe' 4
>>in tutta la serie. Insomma, non molte, no?
>Piu' un episodio intero, molto carino e con un dialogo alla fine
>veramente importante.
Tra l'altro la scena del bagno non era cmq proprio breve, no?



title: Nadia in DVD

text:
Io, Kyosuke Kasuga, 15 anni, stavo vivendo la mia adolescenza quando
il Sat, 29 Sep 2001 14:46:32 +0200 "Antonio \"Gringo\" Grego"
<
antg...@libero.it
> scrisse:
[I riempitivi di Nadia]
>EEEEHH? Ma sei sicuro? Guarda che KOR non e' da meno... ma l'hai seguita
>bene? ^^
Tralasciando la difesa ripicca, che non sopporto... ;P
Nadia ha avuto notevole importanza come serie, io la vedo come un
progetto, un punto di partenza da cui e' nato Eva. E con Eva non ha
confronto ^^
Riguardo ai riempitivi: i pezzi sull'isola deserta, le puntate sul
rapimento di King... sono qualcosa di orribile. Cambia anche il chade
in alcune puntate e i personaggi sono quasi irriconoscibili; sempre in
questa parte praticamente assistiamo ad un'altra serie che nulla ha a
che fare con la trama principale di Nadia. E' lo stesso difetto che ha
Trigun con le puntate iniziali (con questo Nadia e' cmq anni luce
avanti a Trigun).
Altra cosa che non sopporto di Nadia e' il finale fqbypvangb: hanno
cacciato Anno, e si vede :D
Mi sarebbe cmq piaciuto averla, ma in un'edizione con le contropalle.
*Se* anche fossero aggiunte le scene mancanti, *se* anche i
sottotitoli fossero *totalmente* fedeli all'originale, *non voglio*
spendere dei soldi (diversi soldi) per stare a sentire Garbolino...



title: Nadia in DVD

text:
"Garion" <
cris...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:3bb359ab...@news.cis.dfn.de...
> Sotto l'albero dei ricordi "Shion" <
ne...@libero.it
> ha detto:
>
> >> Aspetta di conoscere le specifiche del DVD, prima di dirlo...
> >aspetta tu a criticare prima di vedere ^_^
>
> Si sa gia' che useranno il doppiaggio di M$, quindi posso gia' dire
> che c'e' una cosa che non mi soddisfa. Rebecca, bah...  ;-)
>
dicevo cosi' perche' a me basta che abbia la lingua jappo e i sottotitoli
che sono piu' che a  posto^_^ e poi non e' detto che non possano trovare una
soluzione che soddisfi un po le esigenze di tutti^_^
--
andrea"Shion"poretti


title: Nadia in DVD

author: Gohan-kun

text:
On Wed, 26 Sep 2001 22:20:57 GMT, ERPECCO <
erp...@hotmail.com
> wrote:
>> passaggio da lingua italiana a lingua giapponese con sottotitoli stona
>> tantissimo.
>
>Stonerebbe anche ridoppiare le parti mancanti.
Non stonerebbe pero` ridoppiare tutto!


title: Nadia in DVD

text:
"Misato-san aka Nana Komatsu " <
misat...@libero.it
> ha scritto nel
messaggio news:3bda90c0...@news.cis.dfn.de...
>
> Che c'e'? ^^;
> Non e' un mistero che io abbia diverse edizioni di Nadia ^^
> (tra cui una copia Mediaset che si vede moooooooolto bene
> da poter riversare su videocd ^^)
e' una proposta?^_^ guarda che io sono pronto con il mio fido VCR e il mio
pc..............^_^
--
andrea"Shion"poretti


title: Nadia in DVD

author: Mario Ciampa

text:
Il Fri, 28 Sep 2001 22:00:18 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
cris...@tin.it
 (Garion) che diceva:
>>>>e poi esce anche capitan harlock in DVD!!!!!!!!!!!!!^_^
>>>Che pure lui avrebbe delle scene mancanti...
>>Davvero? ^^
>
>Si', sul finale.
Anche prima...seguendo alcune puntate su reti locali, ho visto dei
tagli assurdi con doppiaggio che si regolava di conseguenza...
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 Marvel G400 TV DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;


title: Nadia in DVD

author: Elena Paviotti

text:
Il giorno Sun, 30 Sep 2001 21:57:07 GMT,
cris...@tin.it
 (Garion) ha
scritto:
>>Avrei preferito Nadia by Dynamic, non lo nascondo.
>>Ma avrei anche avuto dubbi sul costo (piu' di quanti non ne abbia per
>>Yamato), e non so se me lo sarei potuto permettere...
>Guarda, Nadia by Dynamic sarebbe sicuramente uscito ridoppiato a 3
>episodi per DVD, per un totale di 13 dischi.
Come fai ad esserne cosi' sicuro? ^_^;
Ti basi su altra roba vecchia ridoppiata uscita (cioe' Bem)? ^_^;
>Non credo che sarebbero stati un problema quei 3 dischi in piu'.
Se in effetti fossero stati solo 3, no, ma non possiamo parlare con
sicurezza ne dell'edizione che ne fara' Yamato ne' di quella che
avrebbe fatto DynIt, no? ^___^



title: Nadia in DVD

author: Misato-san aka Nana Komatsu

text:
Era il Mon, 01 Oct 2001 17:59:39 GMT, e tu, "Shion"
<
ne...@libero.it
> affermasti quanto sotto riportato:
>> Che c'e'? ^^;
>> Non e' un mistero che io abbia diverse edizioni di Nadia ^^
>> (tra cui una copia Mediaset che si vede moooooooolto bene
>> da poter riversare su videocd ^^)
>e' una proposta?^_^ guarda che io sono pronto con il mio fido VCR e il mio
>pc..............^_^
E' vero ^______^
Caro, se non ci fanno un'edizione dvd coi controfiocchi aspettati
del lavoro :DDDD



title: Nadia in DVD

text:
Era il Sun, 30 Sep 2001 21:57:04 GMT, e tu,
cris...@tin.it
 (Garion)
affermasti quanto sotto riportato:
>>>Cmq ti ringrazio per aver quantificato le scene tagliate, cioe' 4
>>>in tutta la serie. Insomma, non molte, no?
>>Piu' un episodio intero, molto carino e con un dialogo alla fine
>>veramente importante.
>Tra l'altro la scena del bagno non era cmq proprio breve, no?
No, infatti.
E come diceva qualcun'altro (sorry, non ricordo chi ^^) c'e' sempre
il discorso anticipazioni, che pure mancano...



title: Nadia in DVD

text:
Sotto l'albero dei ricordi Mario Ciampa <
mcm...@interfree.it
> ha
detto:
>In un ridoppiaggio non ci sarebbe, essendo defunta Paola
>Tovaglia:(
Gia'. Cmq non e' chiaro se all'epoca M$ ha prima doppiato e poi
tagliato o viceversa. Se fosse successa la prima ipotesi, sarebbe una
gran bella cosa, ma al momento non si sa nulla (nemmeno in Yamato).



title: Nadia in DVD

text:
Sotto l'albero dei ricordi Maurizio "Hayabusa" Daniele
<
LEVAMI-DI-TO...@libero.it
> ha detto:
>Ma vuoi mettere l'incomodo di spendere dei soldi in piu' quando
>puoi guadargnarci pacchi di soldi senza problemi?
In effetti la vendibilita' di Nadia e' altissima. Possono anche
permettersi di ridoppiarlo. Pero' la politica Yamato privilegia la
nostalgia...



title: Nadia in DVD

text:
"Elena Paviotti" <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> ha scritto nel
messaggio news:0subrtobs3e5c1k3s...@4ax.com...
>
> Io piu' anime guardo e piu' credo che una versione originale subbata
> sia la cosa migliore ^___^
>
a chi lo dici^_^ non per niente ho piu' dvd americani che italiani (quelli
USA che io sappia hanno tutti l' opzione audio jap e sub in inglese)
--
andrea"Shion"poretti


title: Nadia in DVD

author: Antonio "Gringo" Grego

text:
"Kyo" <
pata...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:lbcert8vlfcasp7ja...@4ax.com...
> [I riempitivi di Nadia]
> >EEEEHH? Ma sei sicuro? Guarda che KOR non e' da meno... ma l'hai seguita
> >bene? ^^
> Tralasciando la difesa ripicca, che non sopporto... ;P
Infatti era per farti arrabbiare. :PPP
> Nadia ha avuto notevole importanza come serie, io la vedo come un
> progetto, un punto di partenza da cui e' nato Eva. E con Eva non ha
> confronto ^^
Concordo in parte, anche per me cmq e' il precursore di Eva.
> Riguardo ai riempitivi: i pezzi sull'isola deserta, le puntate sul
> rapimento di King... sono qualcosa di orribile. Cambia anche il chade
> in alcune puntate e i personaggi sono quasi irriconoscibili; sempre in
> questa parte praticamente assistiamo ad un'altra serie che nulla ha a
> che fare con la trama principale di Nadia. E' lo stesso difetto che ha
> Trigun con le puntate iniziali (con questo Nadia e' cmq anni luce
> avanti a Trigun).
Non esageriamo, le puntate "riempitive" non sono cosi' orribili tecnicamente
anche se scadono parecchio, cmq io non le definisco "riempitive" anzi il
termine qui e' sbagliato perche' anche in queste puntate apparentemente poco
importanti vengono approfonditi i personaggi e i loro rapporti (il bacio tra
Jean e Nadia avviene proprio in queste puntate "riempitive") ecco perche'
per me non esistono puntate "riempitive".
> Altra cosa che non sopporto di Nadia e' il finale fqbypvangb: hanno
> cacciato Anno, e si vede :D
Il fatto che ci sia il "lieto fine" non significa che sia un male, cmq se ti
ricordi bene tanto lieto non e'... ^^
> Mi sarebbe cmq piaciuto averla, ma in un'edizione con le contropalle.
> *Se* anche fossero aggiunte le scene mancanti, *se* anche i
> sottotitoli fossero *totalmente* fedeli all'originale, *non voglio*
> spendere dei soldi (diversi soldi) per stare a sentire Garbolino...
Concordo pienamente. ^^



title: Nadia in DVD

text:
Io, Kyosuke Kasuga, 15 anni, stavo vivendo la mia adolescenza quando
il Mon, 01 Oct 2001 17:59:41 GMT "Shion" <
ne...@libero.it
> scrisse:
>oddio, fosse per me me la guarderei pure tutta in jap con i sottotitoli in
>italiano...
Io da un'edizione italiana mi aspetto un buon doppiaggio e un buon
adattamento *italiani*, se non ci sono non la compro (a meno di casi
speciali motivati, es. Gunbuster, o di prezzi stracciati).



title: Nadia in DVD

author: Ryu

text:
Garion wrote:
> Guarda, Nadia by Dynamic sarebbe sicuramente uscito ridoppiato a 3
> episodi per DVD, per un totale di 13 dischi.
> Per Yamato uscira' a 4 episodi, con il doppiaggio M$, per un totale di
> 10 dischi.
> Non credo che sarebbero stati un problema quei 3 dischi in piu'.
Penso che a qualcuno (i.e. Bellondi ^_^) avrebbero fatto la differenza.
In un DVD, secondo me, la qualita' e' quella che conta, e una serie
ridoppiata ha dei costi superiori che prendersi un doppiaggio vecchio,
questo e' poco ma sicuro.
Quindi Bellondi, sei tu ad aver pregiudizi sulla DynIt e i suoi prezzi,
perche' se guardiamo il rapporto qualita'/prezzo, e' quasi sempre la
Yamato a perderci, se poi i doppiaggi sono presi da M$, il "quasi"
scompare ^_^.
bye
--
Ryu's Anime HP -
http://minikame.supereva.it
Lupin the 3rd European Page -
http://www.italway.it/lupin/


title: Nadia in DVD

text:
"Garion" <
cris...@tin.it
> wrote in message
news:3bc148ce...@news.cis.dfn.de...
> Guarda, Nadia by Dynamic sarebbe sicuramente uscito ridoppiato a 3
> episodi per DVD, per un totale di 13 dischi.
> Per Yamato uscira' a 4 episodi, con il doppiaggio M$, per un totale di
> 10 dischi.
> Non credo che sarebbero stati un problema quei 3 dischi in piu'.
Hai ragione.
Se in effetti sara' (e sarebbe stato) cosi', avrei preferito Dynamic, poco
ma sicuro.
Ciao!
Ale


title: Nadia in DVD

text:
Sotto l'albero dei ricordi "Shion" <
ne...@libero.it
> ha detto:
>dicevo cosi' perche' a me basta che abbia la lingua jappo e i
>sottotitoli che sono piu' che a  posto^_^ e
Sostanzialmente e' cosi' anche per me. Ma allo stato attuale delle
cose non hanno assicurato nulla in tal senso.
Forse hanno annunciato il DVD troppo presto, visto che nemmeno loro
sanno di preciso come lo faranno. Si parla di 2002 inoltrato.
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto
www.orangeroad.it


title: Nadia in DVD

text:
"Garion" <
cris...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:3bc0485b...@news.cis.dfn.de...
> Tra l'altro la scena del bagno non era cmq proprio breve, no?
Piu' di un minuto mi sembra, cmq esistono svariati siti su Nadia e le sue
censure M$...
--
Antonio Grego aka Gringo aka Gargoyle
"Questo pianeta e' l'inferno, noi qui siamo all'inferno"
Nicholas D. Wolfwood


title: Nadia in DVD

text:
"Alessandro Bellondi" <
al...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:9p97qd$1d66$1...@stargate1.inet.it...
> > > In tanti criticano ma forse non sanno.
> > Perche' tu forse sai? ^^
> No, infatti non critico.^____^
> Semplice, no?
Non critichi ma dai dei giudizi, ed e' sbagliato uguale. ^^



title: Nadia in DVD

text:
"FRM" <
f...@freemail.it
> ha scritto nel messaggio
news:j0f8rt8kihg3g38an...@4ax.com...
> per chi ancora s'ostina a vedersi i dvd sul pc non e' limitante...ma
> chi come me non puo' permettersi un 21 pollici, ha il problema della
> modifica del lettore da salotto
> --
lo avevo anche io, risolto conuna play2 (chemi serve anche per giocare^_^) e
con un accessorio che si chiama DVD region x, che mi permette di leggere
tutte le aree, prezzo 59000 circa^_^ (mi giravano le ....... a spendere
300000 lire per modificare il mio lettore Sony da tavolo)
--
andrea"Shion"poretti


title: Nadia in DVD

author: Bosk

text:
FRM <
f...@freemail.it
> wrote:
>per chi ancora s'ostina a vedersi i dvd sul pc non e' limitante...ma
>chi come me non puo' permettersi un 21 pollici, ha il problema della
>modifica del lettore da salotto
Esistono le schede video dei PC col il TV-Out e l'output sul televisore non e'
inficiato dall'eventuale presenza del macrovision sul dvd. Personalmente ho un
TVC 21" e ormai i dvd li guardo attaccando il tvout al televisore e switchando
l'output da pannello di controllo. I tre dvd dei film di Sailor Moon Z1 si
vedono benissimo ;)
--
Bye,
Bosk
mailto:
bo...@reitek.com
http://smbosk.go.to
     <- Anime Page
http://bosk.tripod.com
  <- Software Page
++ IACer non si nasce, Aniba lo si diventa ++


title: Nadia in DVD

text:
"Alessandro Bellondi" <
al...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:9p9dpf$2f7a$1...@stargate1.inet.it...
> > Contento per te. ^^
> Brrrrrrrrrrr....(mi metto un maglione per il freddo)
Era ora, ormai siamo ad Ottobre... ;)
> Apro una piccola parentesi...
> Ma cosa ti ho fatto?
> Non mi sembra di averti mai offeso personalmente, vorrei davvero
rispondere
> serenamente e con il sorriso sulle labbra a questo tuo post, ma proprio
non
> ci riesco, dato che avverto una buona dose di disprezzo da parte tua nei
> miei confronti.
> Non ce l'ho con te, davvero! E non capisco come tu possa aver capito il
> contrario...
Ah scusa non ti avevo detto che per me "Nadia" e' argomento delicato e ogni
critica all'anime o elogio nei confronti della versione M$ puo' innescare
una reazione a catena incontrollabile... :-P
(interpreta la faccina come scherzo e non presa per cu*o, a scanso di
equivoci ^^)
> > Ma informati almeno... ^^'
> Riportavo quanto letto in altri post.
> Di Misato mi fido in quanto mi sembra molto informata a riguardo,
vedetevela
> un po' voi...^^;;;;;
Infatti con Misato c'e' un "contenzioso" in merito ;-)
cmq mi da fastidio che si parli di qualcosa senza informarsi.
> Beh, io ho dei DVD americani, e devo dire che la loro qualita' e'
inferiore
> a quelli nostrani.
> Poi, puo' benissimo essere che non sia cosi' per tutti, ovvio...
Infatti ad esempio quelli di Eva non sono un granche', pero' se devo
spendere 50000 per prendere un prodotto che non mi soddisfa allora mi
rivolgo all'estero (meglio qualita' inferiore ma senza censure) ceto che se
Yamato mette la traccia jap integrale e sottotitoli VERI allora il discorso
cambia.
> > Beh i precendenti Dyn (Bem e Lain) mi soddisfano in pieno, quindi >anche
> > Nadia se lo editasse la Dyn, non c'e' altro da aggiungere. ^^
> Boh...
Boh che? ^^'
Se uno e' soddisfatto dai prodotti di una ditta e' normale che vi riponga
fiducia.
> > Hanno le loro ragioni per non farli uscire subito (non solo costi,
> > probabilmente aspettano il momento giusto, se mai verra').
> Ormai i toni sono quelli della guerra santa....
> Insomma, non mi sembra di parteggiare per una ditta piuttosto che per
> l'altra, ma mi sconcerta vedere come tu riponga fiducia cieca in Dynamic e
> sfiducia cieca per Yamato.
> Non e' certo un atteggiamento da tenere, secondo me.
> Prima si vede, poi si giudica.
> Certo, sono d'accordo sul fatto che i prodotti Dynamic, fino ad ora, si
sono
> rivelati molto spesso superiori a quelli Yamato, d'altronde Dynamic ha
> dimostrato di avere lacune sui tempi e un prezzo dei prodotti in media
> superiore rispetto alla concorrente...Ma tutto questo non autorizza
nessuno
> a giudicare prima di aver visto, direi.
A dir la verita' il discorso e' che di Dynamic mi fido visti i precedenti di
Yamato poco, ti sembra un discorso tanto strano?
Si puo' applicare a tutti i settori, se io mi compro una auto *marcaacaso* e
questa mi lascia a piedi un giorno si e uno no, non credo che al momento di
cambiarla riprenda la stessa marca...
Cmq io non ho pregiudizi su Yamato, se fa buoni lavori lo dico (Utena) ma il
problema e' che fa una cosa bene e dieci male.
> > > mi fa paura tutta questa fiducia cieca...
> > Infatti, non sono io l'otaku irrazionale, ecc...?
> Se ne sei convinto tu. io mi fido...
> Ma quando mai te l'avrei detto????
> Boh...
> Sinceramente, sono perplesso...E un po' dispiaciuto.
Ma come e' tutti i discorsi sul FAMO, gli otaku, le accuse di Elena a chi
sono rivolti se non a me e pochi altri?
Francamente sono io che sono un po' perplesso e dispiaciuto per la
situazione in questo ng, ma non e' certo colpa mia se ci sono due "partiti";
il problema e' se vogliamo la spaccatura o la convivenza, e discorsi come
quelli del FAMO (che chiaramente sono rivolti contro me, Garion e Kyo) anche
se corredati di ipocrite faccine fanno trasparire quel disprezzo che tu dici
che io ho verso di te.
Io posso scusarmi se ho dei toni non adatti, ma ci sono arrivato dopo mesi
di tensione sollevata da alcuni e per me immotivata.



title: Nadia in DVD

author: Luca XX

text:
On Tue, 2 Oct 2001 00:38:58 +0200, "Antonio \"Gringo\" Grego"
<
antg...@libero.it
> wrote:
>Ma come e' tutti i discorsi sul FAMO, gli otaku, le accuse di Elena a chi
>sono rivolti se non a me e pochi altri?
>Francamente sono io che sono un po' perplesso e dispiaciuto per la
>situazione in questo ng, ma non e' certo colpa mia se ci sono due "partiti";
>il problema e' se vogliamo la spaccatura o la convivenza, e discorsi come
>quelli del FAMO (che chiaramente sono rivolti contro me, Garion e Kyo) anche
>se corredati di ipocrite faccine fanno trasparire quel disprezzo che tu dici
>che io ho verso di te.
Mi dispiace che ti sia arrivato questo messaggio, ma ti sbagli. ^_^;
Speravo che fosse chiaro che _anche_ i membri del FAMO sono degli
otaku senza speranza (insomma, stiamo a perdere tempo a scrivere su un
newsgroup di animazione invece di andare in discoteca a rimorchiare
ragazze!), e la critica contro i Maledetti Otaku è rivolta tanto
quanto a chi sbandiera la propria otakuità tanto quanto noi stessi,
che facciamo finta di essere superiori ma in realtà sappiamo benissimo
di essere similmente maniaci, magari con modalità diverse. C'era uno
scambio tra me e CEZ che chiariva questo aspetto...
Il rispetto per l'adattamento originale, Dynamic vs. Yamato o altre
cose alla fine sono dettagli...
Cordialmente,
 Luca XX


title: Nadia in DVD

text:
Il giorno Tue, 2 Oct 2001 00:38:58 +0200, "Antonio \"Gringo\" Grego"
<
antg...@libero.it
> ha scritto:
>Ma come e' tutti i discorsi sul FAMO, gli otaku, le accuse di Elena a chi
>sono rivolti se non a me e pochi altri?
Ma la questione del FAMO e' da prendersi come uno scherzo ^_^;;
In fin dei conti gli stessi membri del FAMO si sono dichiarati Otaku
^_^;;
Cerchiamo di non prenderci troppo sul serio anche quando non serve ^_^
Per quanto riguarda le "accuse" che io avrei mosso...
Beh, sinceramente non so a cosa di preciso ti riferisci ^_^;
(Casomai, visto che sarebbe un discorso OT, scrivimi in privato cosi'
ne parliamo ^____^)
Ammetto che alcune volte anch'io mi sono lasciata infervorare dalla
discussione e mi sono "schierata" da una parte piuttosto che
dall'altra, pero' me ne dispiace sinceramente, perche' ho sempre
detestato l'esistenza di questi schieramenti e questi toni battaglieri
e quindi non avrei mi dovuto lasciarmene coinvolgere ^_^;
Sinceramente in futuro spero di non ricaderci piu', altrimenti
fatemelo notare cosi' mi correggo ^_^
Se ti riferisci ad altro tipo di discorsi (tipo "se la gente e'
disposta a pagare qualunque prezzo..."), sinceramente non ho mai
inteso rivolgermi a qualcuno in particolare, erano considerazioni che
avrebbero voluto essere generiche e generali ^_^;
Se ti sei sentito preso "di mira", scusa ^_^
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


title: Nadia in DVD

text:
Il giorno Thu, 04 Oct 2001 15:25:23 +0200, Bosk <
bos...@hotmail.com
>
ha scritto:
Bosk?^___^
Quel Bosk?^____^
Quello che mi ha appassionato dissertando di cibo e intingoli
vari?^___^
Ciao ^________^
>Esistono le schede video dei PC col il TV-Out e l'output sul televisore non e'
>inficiato dall'eventuale presenza del macrovision sul dvd. Personalmente ho un
>TVC 21" e ormai i dvd li guardo attaccando il tvout al televisore e switchando
>l'output da pannello di controllo. I tre dvd dei film di Sailor Moon Z1 si
>vedono benissimo ;)
Non appena avro' il comp col lettore DVD (fine anno??^_^;) faro' cosi'



title: Nadia in DVD

text:
Il giorno Fri, 05 Oct 2001 10:03:30 +0200, Luca XX
<
xxmi...@libero.it
> ha scritto:
>Mi dispiace che ti sia arrivato questo messaggio, ma ti sbagli. ^_^;
>Speravo che fosse chiaro che _anche_ i membri del FAMO sono degli
>otaku senza speranza
No, io no! :-PP
Ho visto 52 episodi di Fushigi Yuugi in neanche 5 giorni ma questo non
vuol dire nulla :-PP
(Seriamente, se non fossi un po' Otaku che ci starei a fare qui? ^_^)



title: Nadia in DVD

author: Kintaro Oe

text:
Garion wrote:
> In effetti la vendibilita' di Nadia e' altissima. Possono anche
> permettersi di ridoppiarlo. Pero' la politica Yamato privilegia la
> nostalgia...
E i prezzi abbordabili, mi auguro. ^__^
--
Kintaro Oe
kin74[at]
libero.it
-->
http://digilander.iol.it/kin74/Ally


title: Nadia in DVD

text:
"Kyo" <
pata...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:v6klrt8pu7kntq62m...@4ax.com...
> Io, Kyosuke Kasuga, 15 anni, stavo vivendo la mia adolescenza quando
> il Mon, 01 Oct 2001 17:59:41 GMT "Shion" <
ne...@libero.it
> scrisse:
>
> >oddio, fosse per me me la guarderei pure tutta in jap con i sottotitoli
in
> >italiano...
>
> Io da un'edizione italiana mi aspetto un buon doppiaggio e un buon
> adattamento *italiani*, se non ci sono non la compro (a meno di casi
> speciali motivati, es. Gunbuster, o di prezzi stracciati).
> --
e di grazia,mi dica quale caso speciale sarebbe Gunbuster? a me sembrano
solo capricci della Gainax.......tutti allora potrebbero dire "ok, vi do i
diritti per l' estero pero' mantenete l' audio originale......."^_^
--
andrea"Shion"poretti


title: Nadia in DVD

author: Sensei wu

text:
"Misato-san aka Nana Komatsu " <
misat...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:3bd5cf7f...@news.cis.dfn.de...
(...)
> E come diceva qualcun'altro (sorry, non ricordo chi ^^) c'e' sempre
> il discorso anticipazioni, che pure mancano...
>
Se proprio non riescono ad attaccarle nei punti giusti che almeno ce le
mettano come bonus!
Con 50K a disco qualcosa in piu' di quanto e' passato in TV e' il minimo che
si possa pretendere, IMHO!!!
--
Sensei wu
email:
ja...@tin.it
http://space.virgilio.it/dibertol
<<Non parlate seriamente degli anime dopo averli visti, dementi!>>
(c)K.Rikdo


title: Nadia in DVD

text:
"Garion" <
cris...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:3bbffc6a...@news.cis.dfn.de...
> Sotto l'albero dei ricordi "Shion" <
ne...@libero.it
> ha detto:
>
> >dicevo cosi' perche' a me basta che abbia la lingua jappo e i
> >sottotitoli che sono piu' che a  posto^_^ e
>
> Sostanzialmente e' cosi' anche per me. Ma allo stato attuale delle
> cose non hanno assicurato nulla in tal senso.
> Forse hanno annunciato il DVD troppo presto, visto che nemmeno loro
> sanno di preciso come lo faranno. Si parla di 2002 inoltrato.
Quanto inoltrato?
^_^;;;;;;;;
Allora e' per questo che neppure loro sanno che cosa faranno ^_^;;;;
;____;
Ciriciao



title: Nadia in DVD

author: Piccolo Buddha

text:
On Tue, 02 Oct 2001 18:10:22 GMT, "Shion" <
ne...@libero.it
> wrote:
>> Io piu' anime guardo e piu' credo che una versione originale subbata
>> sia la cosa migliore ^___^
>>
>
>a chi lo dici^_^
mmmm...devo provare anch'io a vederli subbati...
>non per niente ho piu' dvd americani che italiani (quelli
>USA che io sappia hanno tutti l' opzione audio jap e sub in inglese)
Dove li compri?Quanto costano?(come faccio a prenderli anch'io???)
Piccolo Buddha


title: Nadia in DVD

text:
Io, Kyosuke Kasuga, 15 anni, stavo vivendo la mia adolescenza quando
il Tue, 2 Oct 2001 00:46:14 +0200 "Antonio \"Gringo\" Grego"
<
antg...@libero.it
> scrisse:
>Non esageriamo, le puntate "riempitive" non sono cosi' orribili tecnicamente
>anche se scadono parecchio
Noto una leggera contraddizione ;P
Forse orribili e' troppo grossa come parola, ma diciamo che da un
livello di buono si scende a un livello di stentata sufficienza e a
volte pure peggio.
>termine qui e' sbagliato perche' anche in queste puntate apparentemente poco
>importanti vengono approfonditi i personaggi e i loro rapporti (il bacio tra
>Jean e Nadia avviene proprio in queste puntate "riempitive")
Questo e' vero, ma si poteva farlo in un altro modo, senza distaccarsi
totalmente dalla trama principale. E le puntate sul cacciatore che
rapisce King e sul villaggio con il bel fusto che se la fa con la
negrona sono cmq abominevoli ^^;
>Il fatto che ci sia il "lieto fine" non significa che sia un male, cmq se ti
>ricordi bene tanto lieto non e'... ^^
Beh, Wrna cengvpnzragr erfhfpvgn r fv sn yn snzvtyvbyn, piu' happy
ending di cosi' ^^ Il fatto che zhbvn Arzb e' secondario ^^;
--
Leonardo "Kyo" Talini - Kerai della Toscana -
www.adam.eu.org
Collaboratore con Animeclick -
www.animeclick.veronaclick.com


title: Nadia in DVD

text:
"Misato-san aka Nana Komatsu " <
misat...@libero.it
> ha scritto nel
messaggio news:3bd6cfac...@news.cis.dfn.de...
> Era il Mon, 01 Oct 2001 17:59:39 GMT, e tu, "Shion"
> <
ne...@libero.it
> affermasti quanto sotto riportato:
>
> >> Che c'e'? ^^;
> >> Non e' un mistero che io abbia diverse edizioni di Nadia ^^
> >> (tra cui una copia Mediaset che si vede moooooooolto bene
> >> da poter riversare su videocd ^^)
>
> >e' una proposta?^_^ guarda che io sono pronto con il mio fido VCR e il
mio
> >pc..............^_^
>
> E' vero ^______^
> Caro, se non ci fanno un'edizione dvd coi controfiocchi aspettati
> del lavoro :DDDD
>
il lavoro non mi ha mai pesato, spratutto se e' su qualcosa che adoro^_^ ci
possiamo mettere anche un nostro piccolo logo a far sull' angolo superiore
destro^_^
--
andrea"Shion"poretti


title: Nadia in DVD

text:
On Thu, 04 Oct 2001 15:25:23 +0200, Bosk <
bos...@hotmail.com
> wrote:
>>per chi ancora s'ostina a vedersi i dvd sul pc non e' limitante...ma
>>chi come me non puo' permettersi un 21 pollici, ha il problema della
>>modifica del lettore da salotto
>
>Esistono le schede video dei PC col il TV-Out e l'output sul televisore non e'
>inficiato dall'eventuale presenza del macrovision sul dvd. Personalmente ho un
>TVC 21" e ormai i dvd li guardo attaccando il tvout al televisore e switchando
>l'output da pannello di controllo. I tre dvd dei film di Sailor Moon Z1 si
>vedono benissimo ;)
E per chi ha la tv in camera e il pc tre camere piu' distanti?
Quanto puo' costare la modifica region free al mio lettore da tavolo?
Piccolo Buddha


title: Nadia in DVD

text:
"Elena Paviotti" <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> ha scritto nel
messaggio news:shnqrt88ajneqeddl...@4ax.com...
> Ma la questione del FAMO e' da prendersi come uno scherzo ^_^;;
> In fin dei conti gli stessi membri del FAMO si sono dichiarati Otaku
> ^_^;;
Lo spero, cmq sono scherzi che possono creare fraintendimenti.
> Cerchiamo di non prenderci troppo sul serio anche quando non serve ^_^
 > Per quanto riguarda le "accuse" che io avrei mosso...
> Beh, sinceramente non so a cosa di preciso ti riferisci ^_^;
Ad esempio quel tuo post di mesi fa in cui elencavi spezzoni di post miei,
di Garion e Kyo additandoci come otaku estremisti...
> Ammetto che alcune volte anch'io mi sono lasciata infervorare dalla
> discussione e mi sono "schierata" da una parte piuttosto che
> dall'altra, pero' me ne dispiace sinceramente, perche' ho sempre
> detestato l'esistenza di questi schieramenti e questi toni battaglieri
> e quindi non avrei mi dovuto lasciarmene coinvolgere ^_^;
Sara' pure una cosa involontaria pero' e' fastidiosa, come certi tuoi post
di risposta tipo: "ROTFL", "Sono d'accordo", "Concordo pienamente", sono
contrari alla netiquette tra l'altro.
> Sinceramente in futuro spero di non ricaderci piu', altrimenti
> fatemelo notare cosi' mi correggo ^_^
Gia' fatto.
> Se ti riferisci ad altro tipo di discorsi (tipo "se la gente e'
> disposta a pagare qualunque prezzo..."), sinceramente non ho mai
> inteso rivolgermi a qualcuno in particolare, erano considerazioni che
> avrebbero voluto essere generiche e generali ^_^;
> Se ti sei sentito preso "di mira", scusa ^_^
Accetto le scuse. ^^



title: Nadia in DVD

text:
"Garion" <
cris...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:3bc0c4f3...@news.cis.dfn.de...
> Sotto l'albero dei ricordi Maurizio "Hayabusa" Daniele
> <
LEVAMI-DI-TO...@libero.it
> ha detto:
>
> >Ma vuoi mettere l'incomodo di spendere dei soldi in piu' quando
> >puoi guadargnarci pacchi di soldi senza problemi?
>
> In effetti la vendibilita' di Nadia e' altissima. Possono anche
> permettersi di ridoppiarlo. Pero' la politica Yamato privilegia la
> nostalgia...
Dici che i costi non c'entrano nulla?
^______________^
Il ridoppiaggio permetterebbe il ripristino anche del corretto adattamento,
ovvero nomi originali e scene integre (oltre che l'episodio desaparecidos ;-))
Il doppiaggio non sarebbe solo fine a se stesso  (discorso voci Mi contro voci
Roma)
Ci tocca  tenerci cio' che ci passano...   Pero' **ALMENO** la traccia audio
JP ed il ripristino dei tagli e' un ***OBBLIGO_MORALE*** verso una serie di
questa caratura ^_^



title: Nadia in DVD

text:
"Elena Paviotti" <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> ha scritto nel messaggio
news:6bsqrtsrrgal1adam...@4ax.com...
(...)
> No, io no! :-PP
Seee ;-)))
> Ho visto 52 episodi di Fushigi Yuugi in neanche 5 giorni ma questo non
> vuol dire nulla :-PP
Non e' una prova schiacciante...  Ma cmq e' un buon indizio!  :-DDDDDDDD
> (Seriamente, se non fossi un po' Otaku che ci starei a fare qui? ^_^)
>
Scherzi a parte...
L'essere un po' Otaku nel "mio dizionario" significa essere appassionati....
E direi che qua lo siamo tutti  (senno non perderemo tempo  a scrivere, no ?
;-))
Il discorso Otaku e' piu' complesso perche' la traduzione e' -->  "maniaco"...
Ogni passione se portata all'eccesso diventa una mania, una persecuzione
addirittura...
Gli anime non sono la mia ragione di vita.  Sono degli ottimi compagni di vita
ma non LA VITA...
A volte abbiamo l'abitudine di prenderci un po' troppo sul serio...
Su cio' dovremmo riflettere tutti ^_______^



title: Nadia in DVD

text:
Il giorno Fri, 5 Oct 2001 14:09:08 +0200, "Antonio \"Gringo\" Grego"
<
antg...@libero.it
> ha scritto:
>> Ma la questione del FAMO e' da prendersi come uno scherzo ^_^;;
>> In fin dei conti gli stessi membri del FAMO si sono dichiarati Otaku
>> ^_^;;
>Lo spero, cmq sono scherzi che possono creare fraintendimenti.
Me ne dispiace...
>Ad esempio quel tuo post di mesi fa in cui elencavi spezzoni di post miei,
>di Garion e Kyo additandoci come otaku estremisti...
Guarda che in quel post mi tiravo dentro pure io ^_^;
(E' vero che ho citato solo 4 frasi, ma le ho portate come esempio di
una frase detta precedentemente riferita a "noi", includendo anche me,
perche' so bene che, a ben cercare, tutti, prima o poi, abbiamo detto
frasi "estremiste").
>Sara' pure una cosa involontaria pero' e' fastidiosa, come certi tuoi post
>di risposta tipo: "ROTFL", "Sono d'accordo", "Concordo pienamente", sono
>contrari alla netiquette tra l'altro.
Eh? ^_^;
Comunque stiamo andando OT, se vuoi continuare, c'e' la mail ^_^



title: Nadia in DVD

text:
Sotto l'albero dei ricordi "Shion" <
ne...@libero.it
> ha detto:
>e di grazia,mi dica quale caso speciale sarebbe Gunbuster?
Che non esiste la colonna sonora dei rumori separata da quella delle
voci. ^_^;
Ed e' successo anche a Yamato con Sol Bianca: il primo oav e'
doppiato, il secondo subbed.



title: Nadia in DVD

author: Final Vegeta

text:
Kyo <
pata...@tin.it
> wrote in message
> Nadia ha avuto notevole importanza come serie, io la vedo come un
> progetto, un punto di partenza da cui e' nato Eva. E con Eva non ha
> confronto ^^
Io veramente non vedo Nadia come partenza di Eva... ci vedrei piu' Nausicaa
:)
> Riguardo ai riempitivi: i pezzi sull'isola deserta, le puntate sul
> rapimento di King... sono qualcosa di orribile. Cambia anche il chade
> in alcune puntate e i personaggi sono quasi irriconoscibili; sempre in
> questa parte praticamente assistiamo ad un'altra serie che nulla ha a
> che fare con la trama principale di Nadia.
Mah, a me sono anche piaciuti. Certe scene tipo quella con i funghi li fanno
apprezzare lo stesso :)
> Altra cosa che non sopporto di Nadia e' il finale fqbypvangb: hanno
> cacciato Anno, e si vede :D
In verita' ci sono delle voci secondo cui Anno fosse tornato a dirigere gli
ultimi episodi... :O
FV


title: Nadia in DVD

author: Daisuke Ido

text:
Stavo catalogando hentai quando, il Fri, 05 Oct 2001 17:49:16 GMT, "Shion"
<
ne...@libero.it
> inopinatamente m'interruppe dicendo:
>e di grazia,mi dica quale caso speciale sarebbe Gunbuster? a me sembrano
>solo capricci della Gainax.......tutti allora potrebbero dire "ok, vi do i
>diritti per l' estero pero' mantenete l' audio originale......."^_^
Non e' questo il problema. Tutto il mondo e' costretto a guardarsi
Gunbuster in giapponese sottotitolato: e' andato perso il master audio
internazionale, quello per intenderci con solo musiche+rumori.
E' disponibile solo quello gia' doppiato, e togliere la voce da un nastro
mantenendo tutto il resto, attualmente, forse non e' impossibile ma di
sicuro e' molto laborioso e ancor piu' costoso.


title: Nadia in DVD

text:
Io, Kyosuke Kasuga, 15 anni, stavo vivendo la mia adolescenza quando
il Fri, 05 Oct 2001 17:49:16 GMT "Shion" <
ne...@libero.it
> scrisse:
>e di grazia,mi dica quale caso speciale sarebbe Gunbuster?
Il fatto che non esiste piu' l'edizione internazionale, quella con
solo i rumori. In questo caso o sottotitoli o - ugh - parlato italiano
*sopra* quello giapponese...
--
Leonardo "Kyo" Talini - Kerai della Toscana -
www.adam.eu.org
Collaboratore con Animeclick -
www.animeclick.veronaclick.com
Shin KOR e' stato massacrato! Visita
http://www.orangeroad.it


title: Nadia in DVD

text:
"Ryu" <
gdic...@libero.it
> wrote in message
news:3BB8FF82...@libero.it...
> Penso che a qualcuno (i.e. Bellondi ^_^) avrebbero fatto la differenza.
Quanta fiducia! ^______^
Chi sono, l'apostolo dei DVD scontati?
> In un DVD, secondo me, la qualita' e' quella che conta, e una serie
> ridoppiata ha dei costi superiori che prendersi un doppiaggio vecchio,
> questo e' poco ma sicuro.
Non ti do sicuramente torto, ma per me dipende dall' entita' del
miglioramento che mi da il ridoppiaggio, non lo dico a prescindere.
> Quindi Bellondi, sei tu ad aver pregiudizi sulla DynIt e i suoi prezzi,
> perche' se guardiamo il rapporto qualita'/prezzo, e' quasi sempre la
> Yamato a perderci, se poi i doppiaggi sono presi da M$, il "quasi"
> scompare ^_^.
Beh, io pongo solo dati concreti. E sul piatto della bilancia, parlando di
serie TV, per ora Yamato puo' mettere Oscar, Conan e Lupin (fai tu una
media), Dynamic risponde con Bem.
Io non so....Sono pregiudizi?
Ciao!
Ale


title: Nadia in DVD

text:
Era il Fri, 5 Oct 2001 11:30:56 +0200, e tu, "Sensei wu"
<
ja...@tin.it
> affermasti quanto sotto riportato:
>> E come diceva qualcun'altro (sorry, non ricordo chi ^^) c'e' sempre
>> il discorso anticipazioni, che pure mancano...
>Se proprio non riescono ad attaccarle nei punti giusti che almeno ce le
>mettano come bonus!
Esatto.
Il problema e' che i bonus Yamato sono o inesistenti o cazzate (o
quelle schedacce o, peggio... quel video di Berubara dei Cavalieri
del Re che mi ha traumatizzata... brrr ^^;;;;; btw, ma nessuno ha
notato che la sigla di Berubara non e' quella che vedevamo in
tv? ^^)
>Con 50K a disco qualcosa in piu' di quanto e' passato in TV e' il minimo che
>si possa pretendere, IMHO!!!
Anche se fossero 10k a disco... perche' tu stai parlando di dvd e di
edizione definitiva di un'opera, e trattandosi di Nadia, non e'
manco un anime da 4 soldi ;-D
Misato-san aka Nana Komatsu
--
Moderatrice-Biancaneve di it.arti.animazione
Webmaster dell'Ai Yazawa's World!
http://digilander.iol.it/kykimi
 x entrare nel
mondo di Gokinjo Monogatari, Ultimi raggi di luna,
Nana, Paradise Kiss e Non sono un angelo!


title: Nadia in DVD

text:
Elena Paviotti <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> wrote:
>Quel Bosk?^____^
>Quello che mi ha appassionato dissertando di cibo e intingoli
>vari?^___^
Si' cara... Sono arrivato (come promesso) :)
[DVD su TVOUT]
>Non appena avro' il comp col lettore DVD (fine anno??^_^;) faro' cosi'
Perfetto. Non te ne pentirai! :)



title: Nadia in DVD

text:
Il giorno Tue, 09 Oct 2001 07:12:50 GMT,
misat...@libero.it
(Misato-san aka Nana Komatsu ) ha scritto:
>Anche se fossero 10k a disco... perche' tu stai parlando di dvd e di
>edizione definitiva di un'opera, e trattandosi di Nadia, non e'
>manco un anime da 4 soldi ;-D
Mah, io non credo che solo perche' l'edizione e' in DVD sia da
considerarsi definitiva ^_^;
Se il mercato lo consentira', IMHO, potremmo vedere in futuro anche
delle "riedizioni" in DVD.



title: Nadia in DVD

text:
"Elena Paviotti" <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> ha scritto nel messaggio
news:15k5stcqv1575t3lm...@4ax.com...
(...)
> Mah, io non credo che solo perche' l'edizione e' in DVD sia da
> considerarsi definitiva ^_^;
> Se il mercato lo consentira', IMHO, potremmo vedere in futuro anche
> delle "riedizioni" in DVD.
>
Se quella Yamato fosse un'edizione ben fatta non sarebbe cmq "definitiva"
(nulla lo e' ^_^) ma in ogni caso una buona edizione...
Purtroppo ci troviamo gia' ora a sognare una riedizione DVD di Nadia
ridoppiata e ben adattata....  E l'edizione Yamato non e' ancora sul
mercato...
T_____________T
In pratica passeranno ancora anni !!  ;_____;
Ciriciao



title: Nadia in DVD

author: ERPECCO

text:
Misato-san aka Nana Komatsu wrote:
> Esatto.
> Il problema e' che i bonus Yamato sono o inesistenti o cazzate (o
> quelle schedacce o, peggio... quel video di Berubara dei Cavalieri
> del Re che mi ha traumatizzata... brrr ^^;;;;;
Ehi, il video dei Cavalieri del Re e' *stupendo*, vale da solo l'acquisto del
DVD!!
^___________^
Cmq hanno reintegrato le anteprime proprio negli extra
> btw, ma nessuno ha
> notato che la sigla di Berubara non e' quella che vedevamo in
> tv? ^^)
Vero, ma la cosa non mi ha turbato  ^^
> >Con 50K a disco qualcosa in piu' di quanto e' passato in TV e' il minimo che
> >si possa pretendere, IMHO!!!
> Anche se fossero 10k a disco...
Per 10K a disco possono proporla come le cassette BimBumBam Video   ^^
> perche' tu stai parlando di dvd e di
> edizione definitiva di un'opera,
L'edizione in dvd *non e'* l'edizione definitiva di un'opera.
Esistono le riedizioni, o le edizioni limitate o i cofanetti in dvd come
esistevano in VHS. La differenza e' la maggior "resistenza" al tempo del
supporto.


title: Nadia in DVD

text:
"Kyo" <
pata...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:lgbrrt8saomip2lro...@4ax.com...
> >Non esageriamo, le puntate "riempitive" non sono cosi' orribili
tecnicamente
> >anche se scadono parecchio
> Noto una leggera contraddizione ;P
> Forse orribili e' troppo grossa come parola, ma diciamo che da un
> livello di buono si scende a un livello di stentata sufficienza e a
> volte pure peggio.
Scade ma non diventa mai insufficiente, cmq le puntate "scadenti"
graficamente sono 2 o 3 non di piu', cmq non dimenticare che si tratta di un
anime del 1989 e della Gainax (che all'epoca aveva _grossi_ problemi di
budget).
> >termine qui e' sbagliato perche' anche in queste puntate apparentemente
poco
> >importanti vengono approfonditi i personaggi e i loro rapporti (il bacio
tra
> >Jean e Nadia avviene proprio in queste puntate "riempitive")
> Questo e' vero, ma si poteva farlo in un altro modo, senza distaccarsi
> totalmente dalla trama principale. E le puntate sul cacciatore che
> rapisce King e sul villaggio con il bel fusto che se la fa con la
> negrona sono cmq abominevoli ^^;
Francamente le puntate sull'isola sono la cosa piu' ROTFL della serie,
puntate come "King vs King" o "King leone incompreso" sono da incorniciare
come capolavori di comicita' e per ribadire che Nadia e' una serie
"completa" sia dal punto di vista della drammaticita' che da quello comico.
Le puntate in Africa invece sono apprezzabili per lo stesso motivo ed in
piu' non scadono nelle animazioni come quelle dell'isola.
> >Il fatto che ci sia il "lieto fine" non significa che sia un male, cmq se
ti
> >ricordi bene tanto lieto non e'... ^^
> Beh, Wrna cengvpnzragr erfhfpvgn r fv sn yn snzvtyvbyn, piu' happy
> ending di cosi' ^^ Il fatto che zhbvn Arzb e' secondario ^^;
Detto cosi' sembra una schifezza alla DB pero'... -_-
Secondo me dovresti rivederlo forse non te lo ricordi bene. ^^;
Il fatto che Arzb zhbvn non e' per nulla secondario, cmq detto cosi' non
rende, bisogna vederlo... ^^



title: Nadia in DVD

text:
Stavo catalogando hentai quando, il Fri, 05 Oct 2001 19:10:38 +0200, Kyo
<
pata...@tin.it
> inopinatamente m'interruppe dicendo:
>totalmente dalla trama principale. E le puntate sul cacciatore che
>rapisce King e sul villaggio con il bel fusto che se la fa con la
>negrona sono cmq abominevoli ^^;
Trovo che siano di gran lunga peggiori alcune puntate sull'isola perduta.
In una c'e' addirittura un intero minuto di stop completo: un solo
fotogramma, con la musica che scorre sotto. I coreani erano chiaramente
alla frutta.


title: Nadia in DVD

author: Garion

text:
Sotto l'albero dei ricordi "Sensei wu" <
ja...@tin.it
> ha detto:
>> Forse hanno annunciato il DVD troppo presto, visto che nemmeno
>> loro sanno di preciso come lo faranno. Si parla di 2002 inoltrato.
>Quanto inoltrato?
Umm... probabilmente in primavera.
>Allora e' per questo che neppure loro sanno che cosa faranno ^_^;;;;
Al momento hanno in tasca i diritti, ecco che cosa sanno. ^_^'



title: Nadia in DVD

text:
Sotto l'albero dei ricordi "Sensei wu" <
ja...@tin.it
> ha detto:
>> E come diceva qualcun'altro (sorry, non ricordo chi ^^) c'e'
>> sempre il discorso anticipazioni, che pure mancano...
>Se proprio non riescono ad attaccarle nei punti giusti che almeno
>ce le mettano come bonus!
Come il Lady Oscar? Rabbrividiamo. ^_^;;
>Con 50K a disco qualcosa in piu' di quanto e' passato in TV e' il
>minimo che si possa pretendere, IMHO!!!
Pensavo che anche per il DVD della Spada dei Kamui il minimo che si
potesse pretendere fosse un master decente, e invece... ^^'



title: Nadia in DVD

text:
Il giorno Sun, 7 Oct 2001 14:34:58 +0200, "Antonio \"Gringo\" Grego"
<
antg...@libero.it
> ha scritto:
>anime del 1989 e della Gainax (che all'epoca aveva _grossi_ problemi di
>budget).
Beh, imho questo non dovrebbe influire sul nostro giudizio sulla serie
^_^;
Comunque, sempre IMHO, sono d'accordo che anche se c'e' qualche
"caduta di tono" queste non sono sufficienti per dare alla serie un
giudizio insufficiente ^_^
>Francamente le puntate sull'isola sono la cosa piu' ROTFL della serie,
>puntate come "King vs King" o "King leone incompreso" sono da incorniciare
>come capolavori di comicita' e per ribadire che Nadia e' una serie
>"completa" sia dal punto di vista della drammaticita' che da quello comico.
Io ancora rido quando penso ai poveri denti di King dopo che ha dovuto
aprire le scatolette...^____^
>Detto cosi' sembra una schifezza alla DB pero'... -_-
>Secondo me dovresti rivederlo forse non te lo ricordi bene. ^^;
>Il fatto che Arzb zhbvn non e' per nulla secondario, cmq detto cosi' non
>rende, bisogna vederlo... ^^
Abbastanza d'accordo, il finale di Nadia, pur non essendo tragico, hai
i suoi momenti forti che lo rendono particolarmente belle (IMHO) ^___^



title: Nadia in DVD

text:
Era il Tue, 09 Oct 2001 09:57:18 GMT, e tu, ERPECCO
<
erp...@hotmail.com
> affermasti quanto sotto riportato:
>> Il problema e' che i bonus Yamato sono o inesistenti o cazzate (o
>> quelle schedacce o, peggio... quel video di Berubara dei Cavalieri
>> del Re che mi ha traumatizzata... brrr ^^;;;;;
>Ehi, il video dei Cavalieri del Re e' *stupendo*, vale da solo l'acquisto del
>DVD!!
>^___________^
Sto ancora vomitando ^_^
E l'ho visto sabato scorso ^^;;;
>Cmq hanno reintegrato le anteprime proprio negli extra
E' gia' qls, anche se io l'anteprima voglio vederla al posto suo,
perche' non e' un extra, fa parte dell'opera ^^;
>> btw, ma nessuno ha
>> notato che la sigla di Berubara non e' quella che vedevamo in
>> tv? ^^)
>Vero, ma la cosa non mi ha turbato  ^^
Io ci sono rimasta male ^^;
[decenza e prezzo]
>> Anche se fossero 10k a disco...
>Per 10K a disco possono proporla come le cassette BimBumBam Video   ^^
Quelle non sono decenti ^_^
>> perche' tu stai parlando di dvd e di edizione definitiva di un'opera,
>L'edizione in dvd *non e'* l'edizione definitiva di un'opera.
>Esistono le riedizioni, o le edizioni limitate o i cofanetti in dvd come
>esistevano in VHS. La differenza e' la maggior "resistenza" al tempo del
>supporto.
Mi spiace, ma io non sono disposta a ricomprarmi un'opera dopo aver
speso 50k a disco per essa.
Il mercato magari in futuro lo consentira' (imho 'sto futuro e'
lontanissimo, cmq ^^), ma se io spendo cinquanta sacchi
a disco per qualcosa, voglio la MIGLIORE edizione possibile.
E non ci sono storie.



title: Nadia in DVD

text:
On Thu, 11 Oct 2001 14:53:18 GMT,
misat...@libero.it
 (Misato-san aka
Nana Komatsu ) wrote:
>>Ehi, il video dei Cavalieri del Re e' *stupendo*, vale da solo l'acquisto del
>>DVD!!
>>^___________^
>
>Sto ancora vomitando ^_^
>E l'ho visto sabato scorso ^^;;;
E' una cosina un po' trash e molto anni '80, dai...tieni conto che era
originariamente in Superclassifica Show!
Mi è piaciuto...si vede come i Cavalieri si divertissero come dei
pazzi a fare le mossettine!
 XX


title: Nadia in DVD

text:
Sotto l'albero dei ricordi
misat...@libero.it
 (Misato-san aka Nana
Komatsu ) ha detto:
>btw, ma nessuno ha
>notato che la sigla di Berubara non e' quella che vedevamo in
>tv? ^^)
Si', ma una cosa che si puo' perdonare. Anche se ho sentito delle
invettive contro Dynamic perche' ha fatto lo stesso per Bem...



title: Nadia in DVD

text:
"ERPECCO" <
erp...@hotmail.com
> ha scritto nel messaggio
news:3BC2C903...@hotmail.com...
> L'edizione in dvd *non e'* l'edizione definitiva di un'opera.
> Esistono le riedizioni, o le edizioni limitate o i cofanetti in dvd come
> esistevano in VHS. La differenza e' la maggior "resistenza" al tempo del
> supporto.
Si ma nel mercato anime, com'e' ora, una riedizione di un DVD e' altamente
improbabile anche in tempi lunghi (forse lo si puo' ipotizzare per DB o
Pokemon, ma nulla piu').



title: Nadia in DVD

text:
"Garion" <
cris...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:3bc97a8f...@news.cis.dfn.de...
[anticipazioni]
> >Se proprio non riescono ad attaccarle nei punti giusti che almeno
> >ce le mettano come bonus!
> Come il Lady Oscar? Rabbrividiamo. ^_^;;
Io ho il (purtroppo) forte presentimento che faranno cosi', sempre che ce le
mettano... -_-
> >Con 50K a disco qualcosa in piu' di quanto e' passato in TV e' il
> >minimo che si possa pretendere, IMHO!!!
> Pensavo che anche per il DVD della Spada dei Kamui il minimo che si
> potesse pretendere fosse un master decente, e invece... ^^'
Il DVD di Kamui non l'ho visto (ancora)... ^^'
Ma, per curiosita', secondo te quali sono, tra i DVD Yamato usciti finora,
quelli con un master decente? ^^



title: Nadia in DVD

text:
"Garion" <
cris...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:3bc97a8f...@news.cis.dfn.de...
> Sotto l'albero dei ricordi "Sensei wu" <
ja...@tin.it
> ha detto:
>
> >> E come diceva qualcun'altro (sorry, non ricordo chi ^^) c'e'
> >> sempre il discorso anticipazioni, che pure mancano...
> >Se proprio non riescono ad attaccarle nei punti giusti che almeno
> >ce le mettano come bonus!
>
> Come il Lady Oscar?
Gia' ^_______^
>Rabbrividiamo. ^_^;;
Sicuramente NON sarebbe un lavoro ben fatto...
Pero' ci sarebbero...
Qua' sopra s'e' ventilata l'ipotesi di avere su DVD la copia sputata di quanto
trasmesso da M$....  C'e' una bella differenza!!!
IMHO il  **minimo**  per l'acquisto di un edizione DVD sono la lingua Jappo
con sottotitoli e NO-Censure...
Parlo di minimo  ;-)))
Il meglio sarebbe un edizione con i controfiocchi ridoppiata e veramente
completa!
>
> >Con 50K a disco qualcosa in piu' di quanto e' passato in TV e' il
> >minimo che si possa pretendere, IMHO!!!
>
> Pensavo che anche per il DVD della Spada dei Kamui il minimo che si
> potesse pretendere fosse un master decente, e invece... ^^'
;____________;



title: Nadia in DVD

text:
Sotto l'albero dei ricordi "Sensei wu" <
ja...@tin.it
> ha detto:
>> In effetti la vendibilita' di Nadia e' altissima. Possono anche
>> permettersi di ridoppiarlo. Pero' la politica Yamato privilegia la
>> nostalgia...
>Dici che i costi non c'entrano nulla?
Imo, no. ^_^;
>Il ridoppiaggio permetterebbe il ripristino anche del corretto
>adattamento,
Ma vedi... Nadia venderebbe tanto gia' cosi' com'e'... chi glielo fa
fare di ridoppiarlo? Per fare tacere gli appassionati?
Ma tanto per cento di noi che si arrabbieranno, ci saranno 1000
acquirenti occasionali che gioiranno di avere Nadia in DVD, senza
nemmeno interessarsi di come sia stato proposto.
>Pero' **ALMENO** la traccia audio
>JP ed il ripristino dei tagli e' un ***OBBLIGO_MORALE*** verso
>una serie di questa caratura ^_^
Certamente. Ma qui ho un altro dubbio: la Gainax dara' i permessi a
Yamato?



title: Nadia in DVD

text:
"Garion" <
cris...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:3bc87a27...@news.cis.dfn.de...
> Sotto l'albero dei ricordi "Sensei wu" <
ja...@tin.it
> ha detto:
>
> >> Forse hanno annunciato il DVD troppo presto, visto che nemmeno
> >> loro sanno di preciso come lo faranno. Si parla di 2002 inoltrato.
> >Quanto inoltrato?
>
> Umm... probabilmente in primavera.
>
OOOOOOO
Il periodo dei ciliegi in fiore ^_______^
> >Allora e' per questo che neppure loro sanno che cosa faranno ^_^;;;;
>
> Al momento hanno in tasca i diritti, ecco che cosa sanno. ^_^'
>
I diritti sono una cosa fondamentale...  Forse ;-)))
Hanno anche i diritti dell'adattamento italiano by Mediaset, immagino...
Ora tutto dipende da quanto vogliono spendere...
Se volessero far le cose per bene spendendoci un po' (di ridoppiaggio non se
ne parla in ogni caso, immagino ;_____;) sarebbe meglio iniziare a lavorarci
visto che ci sono  i tempi di lavorazione...  Certo per sbattere NadiabyM$ su
un DVD senza altre aggiunte (Come s'e' ventilato) non ci vuole molto ;_______;



title: Nadia in DVD

author: FRM

text:
Misato-san aka Nana Komatsu ,Misato-san aka Nana Komatsu ,ma che mi
combini?:
>quel video di Berubara dei Cavalieri
>del Re che mi ha traumatizzata... brrr ^^;;;;;
eh all'epoca su italia 1 andava pure quella roba :P
mi ricordo di trasmissioni per bambini a livelli dell'imposssibile,
specie quando si arrivava sotto natale...tipo i cdre comparivano
spesso, mi ricordo d'averli visti vestiti tipo rinascimentale (forse
cantavano king arthur :)
>btw, ma nessuno ha
>notato che la sigla di Berubara non e' quella che vedevamo in
>tv? ^^)
hanno rimontato l'audio sull'originale giapponese...l'hanno fatto
anche per lupin, che infatti non presenta le scritte giapponesi (per
tacer dei cartelli italiani sul doppiaggio...)
e l'ha fatto pure dynamic per daitarn e, pare, per bem...una
pericolosa tendenza :-/
--
FRM
Fan di Adachi
"La verita' e' che non ho niente da fare dal mattino alla sera"
(Masato Wakamatsu, Miyuki)


title: Nadia in DVD

author: Shion

text:
"Piccolo Buddha" <
allen_...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:3bbd603d...@news.cis.dfn.de...
>
>
> On Tue, 02 Oct 2001 18:10:22 GMT, "Shion" <
ne...@libero.it
> wrote:
>
>
> >> Io piu' anime guardo e piu' credo che una versione originale subbata
> >> sia la cosa migliore ^___^
> >>
> >
> >a chi lo dici^_^
>
> mmmm...devo provare anch'io a vederli subbati...
aspetto tuoi commenti poi^_^
>
>
> >non per niente ho piu' dvd americani che italiani (quelli
> >USA che io sappia hanno tutti l' opzione audio jap e sub in inglese)
>
> Dove li compri?Quanto costano?(come faccio a prenderli anch'io???)
 allora.....quelli americani costano circa 60/70 carte a dvd, ma devi avere
un lettore compatibile con l' area 1, se hai problemi chiedi pure, mentre se
prendi quelli "made in Hong kong" costano sulle 50000 e contengono un sacco
di episodi o oav per ogni disco. io li prendo in un negozio vicino a casa
miail suo sito e'
www.quintadimensione.it
  puoi provare anche qui pero':
www.consoleland.it
 e
www.dreamland.it
  (o .com?)
ricordati sempre di chiedere se hanno i sottotitoli in inglese mi
raccomando! comunque per quelli di hong Kong non dovresti avere problemi con
le aree, sono quasi tutti area ALL.
--
andrea"Shion"poretti


title: Nadia in DVD

text:
"Elena Paviotti" <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> ha scritto nel
messaggio news:8ft7stsgg6tiksvnq...@4ax.com...
> >anime del 1989 e della Gainax (che all'epoca aveva _grossi_ problemi di
> >budget).
> Beh, imho questo non dovrebbe influire sul nostro giudizio sulla serie
> ^_^;
No certo, pero' e' una attenuante, cioe' non l'hanno fatto apposta o per
incuria ma per scarsita' di mezzi/soldi, quindi questo rivaluta il
risultato... ^^
> Comunque, sempre IMHO, sono d'accordo che anche se c'e' qualche
> "caduta di tono" queste non sono sufficienti per dare alla serie un
> giudizio insufficiente ^_^
Perfettamente d'accordo, anche perche' lo scadimento IMHO e' solo dal punto
di vista grafico, la trama e 'sempre su livelli alti. ^^
> >Detto cosi' sembra una schifezza alla DB pero'... -_-
> >Secondo me dovresti rivederlo forse non te lo ricordi bene. ^^;
> >Il fatto che Arzb zhbvn non e' per nulla secondario, cmq detto cosi' non
> >rende, bisogna vederlo... ^^
> Abbastanza d'accordo, il finale di Nadia, pur non essendo tragico, hai
> i suoi momenti forti che lo rendono particolarmente belle (IMHO) ^___^
Diciamo che e' tragico fino alla zbegr qv Arzb, poi le ultime scene e
l'epilogo sterzano decisamente verso il "lieto fine", pensa alla
drammaticita' del cebprffb n Arzb r qryyn zbegr qry sengryyb qv Anqvn, le
immagini dell'epilogo poi continuano nella (bellissima) ending brutalmente
tagliata da M$... ^^



title: Nadia in DVD

text:
Sotto l'albero dei ricordi Daisuke Ido <
daisu...@iol.it
> ha detto:
>Trovo che siano di gran lunga peggiori alcune puntate sull'isola
>perduta. In una c'e' addirittura un intero minuto di stop completo:
>un solo fotogramma, con la musica che scorre sotto.
Ricordo. ^__^
>I coreani erano chiaramente alla frutta.
Eh... ma quella scena sembra proprio fatta da Anno! O che abbia preso
spunto da li' per tutti i fermi immagine di Eva? ^^'



title: Nadia in DVD

author: Kyo

text:
Io, Kyosuke Kasuga, 15 anni, stavo vivendo la mia adolescenza quando
il Sun, 7 Oct 2001 14:34:58 +0200 "Antonio \"Gringo\" Grego"
<
antg...@libero.it
> scrisse:
>Scade ma non diventa mai insufficiente,
Permettimi di obiettare, alcune sono orribili ^^;
>graficamente sono 2 o 3 non di piu', cmq non dimenticare che si tratta di un
>anime del 1989 e della Gainax (che all'epoca aveva _grossi_ problemi di
>budget).
Anche con Eva hanno avuto diversi problemini, ma Anno li ha risolti in
modo egregio :P
>Francamente le puntate sull'isola sono la cosa piu' ROTFL della serie,
Ecco, questa comicita' e' imo fuori luogo. Non sono momenti comici in
una serie drammatica, ma una serie drammatica che in certe puntate se
ne dimentica e diventa comica. E non posso considerarla una buona
cosa. E' lo stesso effetto degli ultimi episodi di Excel Saga, che me
la hanno fatta definitivamente giudicare una serie sufficiente, con
delle belle trovate, ma che non va oltre meta' serie (a essere buoni).
>Detto cosi' sembra una schifezza alla DB pero'... -_-
Beh, il succo e' lo stesso :D
>Secondo me dovresti rivederlo forse non te lo ricordi bene. ^^;
Ho visto e registrato l'ultima replica, non dovrebbe essere passato
troppo tempo, sara' stata l'anno scorso ^^;
>Il fatto che Arzb zhbvn non e' per nulla secondario
Non riesce a turbare piu' di tanto l'atmosfera gioiosa del finale, per
questo dico che e' secondario. Alla fine sono cmq tutti felici e
contenti  ^^



title: Nadia in DVD

text:
"ERPECCO" <
erp...@hotmail.com
> ha scritto nel messaggio
news:3BC2C903...@hotmail.com...
>
(...)
> L'edizione in dvd *non e'* l'edizione definitiva di un'opera.
Assolutamente d'accordo....  Non e' il formato che puo' creare un edizione
definitiva  (ammesso che possa esisterne una ;-)) ma semmai la cura
nell'adattamento/doppiaggio/edizione
> Esistono le riedizioni, o le edizioni limitate o i cofanetti in dvd come
> esistevano in VHS. La differenza e' la maggior "resistenza" al tempo del
> supporto.
La restistenza del supporto digitale e' uno dei punti di forza rispetto alle
vecchie VHS, non deve pero' essere l'unica aggiunta.
Il DVD permette molto di piu' ed e' giusto che venga sfruttato al meglio!
Troppo comodo sbattere su disco l'edizione VHS e far pagare 50K la maggior
durata...
Una buona edizione DVD deve avere il doppiaggio nella lingua originale, i
sottotitoli, un master decente, e deve essere senza censure ^______^   (e
magari quanche bonus come omaggino :-DD)



title: Nadia in DVD

text:
"Kyo" <
pata...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:ureurtk1vgadqorg5...@4ax.com...
> Io, Kyosuke Kasuga, 15 anni, stavo vivendo la mia adolescenza quando
> il Fri, 05 Oct 2001 17:49:16 GMT "Shion" <
ne...@libero.it
> scrisse:
>
> >e di grazia,mi dica quale caso speciale sarebbe Gunbuster?
>
> Il fatto che non esiste piu' l'edizione internazionale, quella con
> solo i rumori. In questo caso o sottotitoli o - ugh - parlato italiano
> *sopra* quello giapponese...
> --
non mi sembra una gran difficolta' eliminare il parlato da un master, lavori
simili li fa anche la olizia durante le intercettazioni, dove le
registrazioni vengono via via mutilate da parlato per sentire cosa c'e' in
sottofondo........niente di impossibile, io avevo sentito solo che la Gainax
si rifiutava di dare i diritti in caso si volesse doppiarlo, per me sono
capricci^_^
--
andrea"Shion"poretti


title: Nadia in DVD

text:
Sotto l'albero dei ricordi Daisuke Ido <
daisu...@iol.it
> ha detto:
>E' disponibile solo quello gia' doppiato, e togliere la voce da un
>nastro mantenendo tutto il resto, attualmente, forse non e' impossibile
>ma di sicuro e' molto laborioso e ancor piu' costoso.
So che Dynamic si sarebbe volentieri prestata, e ha fatto richiesta
piu' volte alla Gainax per procedere in tal senso, ma i giapponesi non
hanno voluto sentire ragioni. Probabilmente, oltre al fatto
dell'audio, sono talmente gelosi di questa serie da non volerla far
doppiare in nessuna altra lingua.



title: Nadia in DVD

text:
"Kyo" <
pata...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:uec9st06h5h6pp1h7...@4ax.com...
> >Scade ma non diventa mai insufficiente,
> Permettimi di obiettare, alcune sono orribili ^^;
Boh, io tutto questo orrore non ce lo vedo... ^^
> >graficamente sono 2 o 3 non di piu', cmq non dimenticare che si tratta di
un
> >anime del 1989 e della Gainax (che all'epoca aveva _grossi_ problemi di
> >budget).
> Anche con Eva hanno avuto diversi problemini, ma Anno li ha risolti in
> modo egregio :P
Questi sono punti di vista, c'e' chi considera Eva una schifezza e una
truffa tanto per puntualizzare (non io pero').
> >Francamente le puntate sull'isola sono la cosa piu' ROTFL della serie,
> Ecco, questa comicita' e' imo fuori luogo. Non sono momenti comici in
> una serie drammatica, ma una serie drammatica che in certe puntate se
> ne dimentica e diventa comica
Ho capito, scommetto che a te Trigun ha fatto schifo o poco piu'... ;-)
> >Detto cosi' sembra una schifezza alla DB pero'... -_-
> Beh, il succo e' lo stesso :D
Provocatore! :-p
> >Il fatto che Arzb zhbvn non e' per nulla secondario
> Non riesce a turbare piu' di tanto l'atmosfera gioiosa del finale, per
> questo dico che e' secondario. Alla fine sono cmq tutti felici e
> contenti  ^^
Atmosfera gioiosa? Ma se io mi stavo per tagliare le vene! ^^'
A parte l'epilogo finale nel quali si dice cosa avviene dopo e che ti
risolleva un po' non mi sembra che l'atmosfera del finale sia gioiosa, anche
se tecnicamente si puo' considerare un lieto fine. ^^



title: Nadia in DVD

text:
"Garion" <
cris...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:3bc8d73...@news.cis.dfn.de...
[inquadratura di un minuto]
> Eh... ma quella scena sembra proprio fatta da Anno! O che abbia preso
> spunto da li' per tutti i fermi immagine di Eva? ^^'
Interessante teoria... ^^'



title: Nadia in DVD

text:
Sotto l'albero dei ricordi Luca XX <
xxmi...@libero.it
> ha detto:
[video cavalieri del Re]
>E' una cosina un po' trash e molto anni '80, dai...tieni conto che
>era originariamente in Superclassifica Show!
Addirittura? Non ricordavo. ^^'
>Mi �piaciuto...si vede come i Cavalieri si divertissero come dei
>pazzi a fare le mossettine!
Si', ma mi e' stato detto che il video contiene un salto, anche se non
so dove possa essere.
Ciao^_^
--
Garion
フォース インパクト の 王



title: Nadia in DVD

text:
On Thu, 11 Oct 2001 21:55:05 GMT,
cris...@tin.it
 (Garion) wrote:
>>I coreani erano chiaramente alla frutta.
>Eh... ma quella scena sembra proprio fatta da Anno! O che abbia preso
>spunto da li' per tutti i fermi immagine di Eva? ^^'
ROTFL ^___^
Scusate, ma mi fa ridere il pennsiero che quelle che da una parte sono
viste come "trovate geniali" in Nadia sian giudicate tanto
negativamente ^___^
Non e' che dipenda dal fatto che e' EVA? :-PPPP
ciao
--
 Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna)
kanrinin di it.arti.animazione
^_____^


title: Nadia in DVD

text:
On Thu, 11 Oct 2001 19:17:34 +0200, Kyo <
pata...@tin.it
> wrote:
>Ecco, questa comicita' e' imo fuori luogo. Non sono momenti comici in
>una serie drammatica, ma una serie drammatica che in certe puntate se
>ne dimentica e diventa comica.
Why? ^_^;
Anzi, quale sarebbe la differenza? ^_^;



title: Nadia in DVD

text:
Era il Tue, 09 Oct 2001 12:33:08 +0200, e tu, Elena Paviotti
<
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> affermasti quanto sotto
riportato:
>Se il mercato lo consentira', IMHO, potremmo vedere in futuro anche
>delle "riedizioni" in DVD.
Elena, sii sincera.
Tu sei tra quelli che si lamenta delle video a 40k e non le compra.
Tu sei tra quelli che si lamenta dei dvd a 50k e non li compra.
Se comprassi un dvd a 50k... una serie intera, facciamo anche
in 4 dvd (Lain, Alexander) e spendessi 200 sacchi... poi li
ri-spenderesti per una nuova edizione riveduta e corretta perche'
ti sei (o si sono) accorta (/i) che la prima era lontana dall'essere
accettabile?
Io NO. E al contrario tuo, dvd e cassette ne ho sempre comprati.
Spero di essere stata sufficientemente chiara ^^;



title: Nadia in DVD

text:
Era il Wed, 10 Oct 2001 19:40:55 GMT, e tu, FRM
<
frm_ODIA...@freemail.it
> affermasti quanto sotto riportato:
>>btw, ma nessuno ha
>>notato che la sigla di Berubara non e' quella che vedevamo in
>>tv? ^^)
>hanno rimontato l'audio sull'originale giapponese...l'hanno fatto
>anche per lupin, che infatti non presenta le scritte giapponesi (per
>tacer dei cartelli italiani sul doppiaggio...)
Ma e' spacciata per sigla tv ^^
Nel momento in cui non mi specifichi/dichiari qls, sei *tu* nel
torto.
Come quando mi fai Berserk censurato scrivendoci edizione
integrale dietro ^^



title: Nadia in DVD

text:
Era il Wed, 10 Oct 2001 22:01:44 GMT, e tu,
cris...@tin.it
 (Garion)
affermasti quanto sotto riportato:
>>btw, ma nessuno ha
>>notato che la sigla di Berubara non e' quella che vedevamo in
>>tv? ^^)
>Si', ma una cosa che si puo' perdonare.
A me basta SAPERLO.
Non scoprirlo per caso perche' ho una vecchia registrazione o
filmato della cosa in oggetto ^^
Anche la nostalgia vuole la sua parte, e se tu mi metti la sigla
italiana per i nostalgici, devi accontentarli in tutto ^^
>Anche se ho sentito delle
>invettive contro Dynamic perche' ha fatto lo stesso per Bem...
Wow :D
1 - 1 ^_^
Loro lo hanno dichiarato?



title: Nadia in DVD

text:
Sotto l'albero dei ricordi "Sensei wu" <
ja...@tin.it
> ha detto:
>> Al momento hanno in tasca i diritti, ecco che cosa sanno. ^_^'
>I diritti sono una cosa fondamentale...  Forse ;-)))
Gia'. ^_^;
Cmq, diritti mediati da M$, ovviamente.
>Hanno anche i diritti dell'adattamento italiano by Mediaset, immagino...
Si'.
>Ora tutto dipende da quanto vogliono spendere...
Dimmi tu. ^_^;
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨



title: Nadia in DVD

text:
Antonio \"Gringo\" Grego wrote:
> Si ma nel mercato anime, com'e' ora, una riedizione di un DVD e' altamente
> improbabile anche in tempi lunghi (forse lo si puo' ipotizzare per DB o
> Pokemon, ma nulla piu').
Conan Dynamic sara' una riedizione  ^^;


title: Nadia in DVD

text:
Sensei wu,Sensei wu,ma che mi combini?:
>Il meglio sarebbe un edizione con i controfiocchi ridoppiata e veramente
>completa!
ma non avrebbe alcun senso!
la yamato cmq s'affiderebbe a doppiatori milanesi, e quindi che
guadagno potremmo averci?



title: Nadia in DVD

text:
Sotto l'albero dei ricordi "Sensei wu" <
ja...@tin.it
> ha detto:
>Una buona edizione DVD deve avere il doppiaggio nella lingua
>originale, i sottotitoli, un master decente, e deve essere
>senza censure ^______^   (e magari quanche bonus come omaggino :-DD)
Poi pero' c'e' il prezzo. Cose come il previsto DVD di Neo Getter
costera' 39900 lire, per i 30' del primo oav. Cmq, sara' imbottito di
special bonus, tra cui anche gli storyboard che possono essere visti
ascoltando il doppiato (cosi' rispondo anche a Ryu, che si chiedeva se
avrebbero fatto come l'edizione giapponese di Cagliostro ^^).



title: Nadia in DVD

text:
Sotto l'albero dei ricordi "Antonio \"Gringo\" Grego"
<
antg...@libero.it
> ha detto:
>Il DVD di Kamui non l'ho visto (ancora)... ^^'
Sei fortunato. ^__^
>Ma, per curiosita', secondo te quali sono, tra i DVD Yamato usciti
>finora, quelli con un master decente? ^^
City Hunter special 6, dato che e' recentissimo e non deve fare i
conti con gli anni. ^^



title: Nadia in DVD

text:
Misato-san aka Nana Komatsu wrote:
> Ma e' spacciata per sigla tv ^^
> Nel momento in cui non mi specifichi/dichiari qls, sei *tu* nel
> torto.
> Come quando mi fai Berserk censurato scrivendoci edizione
> integrale dietro ^^
Quella e' effettivamente una edizione integrale. Nel senso che e' la
versione senza tagli.
Versione integrale non implica che sia ben adattata. Basta vedere la
versione integrale dello special TV: Lupin III - Il diamante Penombra,
dove un personaggio gay, uomo, e' diventato una donna e tutti i dialoghi
sono stati cambiati di conseguenza.
Del resto, credo che si contino sulle dita di una mano i doppiaggi anni
'80 (o forse nessuno), che abbiano tutti i dialoghi ben adattati.
Lo stesso Lady Oscar, che lo si puo' considerare come uno dei migliori
di quel periodo, non credo proprio che sia privo di dialoghi
completamente sballati, altrimenti i sottotitoli trascritti dal
doppiaggio italiano, andrebbero bene per seguire la versione jap, dico
male?
bye
--
Ryu's Anime HP -
http://minikame.supereva.it
Lupin the 3rd European Page -
http://www.italway.it/lupin/


title: Nadia in DVD

text:
Stavo catalogando hentai quando, il Sun, 14 Oct 2001 10:11:01 +0200, Elena
Paviotti <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> inopinatamente m'interruppe
dicendo:
>Scusate, ma mi fa ridere il pennsiero che quelle che da una parte sono
>viste come "trovate geniali" in Nadia sian giudicate tanto
>negativamente ^___^
Per carita', non e' che perche' sono semi-innamorato di una serie non mi
renda conto delle sue magagne... Oggettivamente le puntate centrali di
Nadia sono tecnicamente piuttosto penose, e non c'e' verso, almeno per
quanto mi riguarda, di farle passare per "geniale trovata registica" o
"effetto voluto". Diverso puo' essere, ad esempio, il caso dei famosi 45
secondi di Shingi(spingi) alla stazione, li' niente fa ancora supporre che
ci fossero problemi di budget o roba del genere.
C'e' anche da dire che quelli che pensano che dalla Gainax escano solo ed
esclusivamente capolavori senza macchia sono, per usare un eufemismo, dei
poveri illusi ;DD
--
Ido's Quote of the day:
	Just say "NOOOOOOOOOOOARGHhhhhhh..." to Cthulu.


title: Nadia in DVD

author: Gohan-kun

text:
On Thu, 11 Oct 2001 19:17:34 +0200, Kyo <
pata...@tin.it
> wrote:
>>Francamente le puntate sull'isola sono la cosa piu' ROTFL della serie,
>
>Ecco, questa comicita' e' imo fuori luogo. Non sono momenti comici in
>una serie drammatica, ma una serie drammatica che in certe puntate se
>ne dimentica e diventa comica.
E che mi dici di Nadesico, Eva, Cowboy Bebop? Anche li` ci sono degli
inserti comici. E` un modo di narrare abbastanza comune. A me piace,
perche` la vita vera e` un alternarsi di gioia e tristezza, mai tutta
l'una o tutta l'altra.
>Non riesce a turbare piu' di tanto l'atmosfera gioiosa del finale, per
>questo dico che e' secondario. Alla fine sono cmq tutti felici e
>contenti  ^^
Devono per forza morire tutti perche` il finale di un anime sia bello?


title: Nadia in DVD

text:
"Garion" <
cris...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:3bcb72dd...@news.cis.dfn.de...
(...)
> hanno voluto sentire ragioni. Probabilmente, oltre al fatto
> dell'audio, sono talmente gelosi di questa serie da non volerla far
> doppiare in nessuna altra lingua.
Cio' e' bello e preoccupante al tempo stesso ^_________^
Conferma cmq che alla Gainax sono tutti Otaku!!!
^________^



title: Nadia in DVD

text:
Io, Kyosuke Kasuga, 15 anni, stavo vivendo la mia adolescenza quando
il Sun, 14 Oct 2001 10:11:01 +0200 Elena Paviotti
<
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> scrisse:
>Scusate, ma mi fa ridere il pennsiero che quelle che da una parte sono
>viste come "trovate geniali" in Nadia sian giudicate tanto
>negativamente ^___^
Dipende se quelle scene rendono bene o meno l'atmosfera che si vuole
dare. Non ho dato un giudizio sui fermi immagine presenti in Nadia
perche' non li ho presenti chiaramente, ma quelli in Eva hanno un loro
senso. E' ovvio che se avessero avuto piu' soldi non ci sarebbero
stati (la scena sarebbe cmq stata imo simile, vedi ep.2 quando Misato
va a prendere Shinji alla stazione), ma se raggiungono bene il loro
scopo e nel frattempo fanno risparmiare che male c'e'?



title: Nadia in DVD

text:
Io, Kyosuke Kasuga, 15 anni, stavo vivendo la mia adolescenza quando
il Sun, 14 Oct 2001 10:10:58 +0200 Elena Paviotti
<
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> scrisse:
>>Ecco, questa comicita' e' imo fuori luogo. Non sono momenti comici in
>>una serie drammatica, ma una serie drammatica che in certe puntate se
>>ne dimentica e diventa comica.
>Anzi, quale sarebbe la differenza? ^_^;
I momenti comici di Nadia sono dello stesso tipo di quelli di Trigun
(ora che mi e' stato fatto notare): la serie e' fondamentalmente
drammatica ma ci sono interi episodi in cui questo viene dimenticato e
lo spirito diventa quello di una commedia. E' questa la reputo una
cosa negativa, non per il fatto che ci siano momenti comici, ma per il
fatto che questi momenti si dilatino sino ad occupare interi episodi.
Anche Eva ha i suoi momenti comici, ma sono molto meglio inseriti nel
contesto della puntata e soprattutto non ne prendono le redini, ma si
limitano ad essere appunto momenti. E cosi' abbiamo l'incontro con
Asuka che pero' e' seguito dallo scontro con l'angelo, abbiamo le
scenette con Misato in A human work seguite dalla sua apparentemente
folle decisione...



title: Nadia in DVD

text:
"Ryu" <
gdic...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:3BC9A100...@libero.it...
(...)
> Quella e' effettivamente una edizione integrale. Nel senso che e' la
> versione senza tagli.
(...)
> versione integrale dello special TV: Lupin III - Il diamante Penombra,
> dove un personaggio gay, uomo, e' diventato una donna e tutti i dialoghi
> sono stati cambiati di conseguenza.
Anche l'adattamento puo' essere una censura, come dimostri tu stesso nel caso
di Lupin...
Allora xche' non  ammette che e' una vrs censurata?
Anche se una scena non manca "fisicamente" il cambio del dialogo porta ad
avere in ogni caso una menomazione dell'opera...
T________T



title: Nadia in DVD

text:
"Garion" <
cris...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:3bcb36f7...@news.cis.dfn.de...
> Sotto l'albero dei ricordi "Sensei wu" <
ja...@tin.it
> ha detto:
> >Il ridoppiaggio permetterebbe il ripristino anche del corretto
> >adattamento,
>
> Ma vedi... Nadia venderebbe tanto gia' cosi' com'e'... chi glielo fa
> fare di ridoppiarlo? Per fare tacere gli appassionati?
> Ma tanto per cento di noi che si arrabbieranno, ci saranno 1000
> acquirenti occasionali che gioiranno di avere Nadia in DVD, senza
> nemmeno interessarsi di come sia stato proposto.
Di questo sono altrettanto convinto ^________^
Pero' ci sono delle vie di mezzo ^_^;;;
Se proprio non si puo' avere un edizione ben fatta almeno che limitino i danni
e ci propongano un edizione tipo Lady Oscar...   Con audio Jappo e Preview...
>
> >Pero' **ALMENO** la traccia audio
> >JP ed il ripristino dei tagli e' un ***OBBLIGO_MORALE*** verso
> >una serie di questa caratura ^_^
>
> Certamente. Ma qui ho un altro dubbio: la Gainax dara' i permessi a
> Yamato?
Se M$ ha ottenuto i diritti e li ha "passati" per l'Home Video a Yamato non ci
sarebbero  problemi (legali) per mettere su DVD quell'edizione senza passare
dai Gainax (che magari avrebbero qualcosa da ridire ;-))
T_____________T
Insomma, siamo fregati ;____;



title: Nadia in DVD

text:
"Misato-san aka Nana Komatsu " <
misat...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:3bd36a70...@news.cis.dfn.de...
(...)
> Anche la nostalgia vuole la sua parte, e se tu mi metti la sigla
> italiana per i nostalgici, devi accontentarli in tutto ^^
In effetti si potrebbe inserire la vecchia sigla cosi' come trasmessa ai tempi
(magari non utilizzata x problemi di qualita' video)  come bonus...  In fondo
ci sono ancora 8 dischi da riempire ;-)))
Certo il "rimontaggio" dell'audio it sulle immaginijp dovrebbe essere
dichiarato...
In effetti ci sono ragioni "qualitative" che in un certo senso possono
"giustificare" la cosa... (tipo differente master ^_^)
La correttezza e trasparenza verso i clienti cmq dovrebbe venire prima di
tutto ^__^   Hemmm..   Dovrebbe  ^_^;;;;;;;;;



title: Nadia in DVD

text:
"ERPECCO" <
erp...@hotmail.com
> ha scritto nel messaggio
news:3BC982CF...@hotmail.com...
> Conan Dynamic sara' una riedizione  ^^;
L'eccezione che conferma la regola. ^^



title: Nadia in DVD

text:
Io, Kyosuke Kasuga, 15 anni, stavo vivendo la mia adolescenza quando
il Fri, 12 Oct 2001 23:40:30 +0200 "Antonio \"Gringo\" Grego"
<
antg...@libero.it
> scrisse:
>> Anche con Eva hanno avuto diversi problemini, ma Anno li ha risolti in
>> modo egregio :P
>Questi sono punti di vista, c'e' chi considera Eva una schifezza e una
>truffa tanto per puntualizzare (non io pero').
Perche' si aspettava un anime coi robottoni che ammazzano gli alieni
cattivi. Le scene con i famosi fermi immagine o quelle con scene
ripetute, se analizzate per bene, denotano che Anno sapeva bene quello
che stava facendo, in quanto sottolineano magistralmente il momento,
la sensazione che si vuole dare (vedi la scena di Rei e Asuka
nell'ascensore, o quella in cui la stessa scena viene ripetuta mi
sembra 5 volte quando Asuka viene attaccata da Arael). Per non parlare
delle ultime due puntate, in cui lo sclero dei personaggi e' riportato
in maniera favolosa ^^
>> Ecco, questa comicita' e' imo fuori luogo. Non sono momenti comici in
>> una serie drammatica, ma una serie drammatica che in certe puntate se
>> ne dimentica e diventa comica
>Ho capito, scommetto che a te Trigun ha fatto schifo o poco piu'... ;-)
Globalmente e' una serie poco piu' che mediocre. Ha un inizio inutile,
pieno appunto di riempitivi che nulla hanno a che vedere con la serie,
poi prosegue con qualche trovata interessante risollevandosi dal
pattume iniziale, ma il concetto "non si deve uccidere nessuno" viene
ripetuto imo ben oltre la decenza. Ha pero' dei tocchi di classe,
primo su tutti l'episodio su Rem, e poi quello fhyyn zbegr di Legato e
fhyy'bzvpvqvb di Vash.
>> >Detto cosi' sembra una schifezza alla DB pero'... -_-
>> Beh, il succo e' lo stesso :D
>Provocatore! :-p
:D
>Atmosfera gioiosa? Ma se io mi stavo per tagliare le vene! ^^'
Che Jean erfhfpvgnffr era *palese* e anche il tema del fnpevsvpvb e'
abusatissimo, ma ancora si reggeva bene. Il "cosa e' successo dopo"
gli ha pero' dato il definitivo colpo di grazia ^^;
Cmq Nadia e' una serie da vedere, piu' per le basi che ha messo che
per l'anime in se' imo e certamente non merita uno squallido
riversamento del doppiaggio Mediaset inframmezzato dalle scene
tagliate lasciate in lingua originale...



title: Nadia in DVD

author: Alessandro Bellondi

text:
"Garion" <
cris...@tin.it
> wrote in message
news:3bcb36f7...@news.cis.dfn.de...
> Certamente. Ma qui ho un altro dubbio: la Gainax dara' i permessi a
> Yamato?
Ecco, questo dubbio ce l'ho anch'io...e molto forte...
La Gainax permettera' quest' edizione "tagliata, doppiata male, monca e
sconsacrata"? ^_______^
Ma e' la stessa Gainax che pretende la Luna con altri editori???????
Ma perche'?
Due pesi due misure?
Oppure vogliono farci solo credere qualcosa che non e' vero per convenienza?
Troppe cose non quadrano...^_________________________^
Ciao!
Ale


title: Nadia in DVD

text:
"FRM" <
frm_ODIA...@freemail.it
> ha scritto nel messaggio
news:gtp8stcaq0iumtt74...@4ax.com...
> Misato-san aka Nana Komatsu ,Misato-san aka Nana Komatsu ,ma che mi
> combini?:
>
> >quel video di Berubara dei Cavalieri
> >del Re che mi ha traumatizzata... brrr ^^;;;;;
>
> eh all'epoca su italia 1 andava pure quella roba :P
> mi ricordo di trasmissioni per bambini a livelli dell'imposssibile,
Allora sono stato miracolato!
Non l'avevo mai vista!!!!
Certo che a trasmettere certe cose ci andava proprio coraggio!
:-DDDDDD



title: Nadia in DVD

text:
"Luca XX" <
xxmi...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:u6dbstcodk7se0odv...@4ax.com...
> On Thu, 11 Oct 2001 14:53:18 GMT,
misat...@libero.it
 (Misato-san aka
> Nana Komatsu ) wrote:
>
> >>Ehi, il video dei Cavalieri del Re e' *stupendo*, vale da solo l'acquisto
del
> >>DVD!!
> >>^___________^
> >
> >Sto ancora vomitando ^_^
> >E l'ho visto sabato scorso ^^;;;
>
> E' una cosina un po' trash e molto anni '80, dai...tieni conto che era
> originariamente in Superclassifica Show!
L'ho visto Domenica...  Ho dovuto tenere il sacchetto del vomito pure a mia
moglie!!!
Un po (troppo) Trash!!!!
Se lo riguardo mi crescono le basette in stile anni70!!!!
:-DDDDDDDDDDDDDDDD
> Mi è piaciuto...si vede come i Cavalieri si divertissero come dei
> pazzi a fare le mossettine!
Peccato che non si possano cancellare i bonus!



title: Nadia in DVD

text:
On Fri, 12 Oct 2001 21:53:20 GMT,
cris...@tin.it
 (Garion) wrote:
>[video cavalieri del Re]
>>E' una cosina un po' trash e molto anni '80, dai...tieni conto che
>>era originariamente in Superclassifica Show!
>
>Addirittura? Non ricordavo. ^^'
L'avevo visto qualche mese fa in un CD di raritą televisive che aveva
fatto un amico di un mio amico.
>>Mi č piaciuto...si vede come i Cavalieri si divertissero come dei
>>pazzi a fare le mossettine!
>
>Si', ma mi e' stato detto che il video contiene un salto, anche se non
>so dove possa essere.
Beh, non mi stupisce...magari c'era in mezzo Maurizio Seimandi o il
Telegattone! Come mi manca quella trasmissione...^__^
 XX


title: Nadia in DVD

text:
Io, Kyosuke Kasuga, 15 anni, stavo vivendo la mia adolescenza quando
il Sun, 14 Oct 2001 11:34:50 +0200 Gohan-kun <
gohan...@megane.it
>
scrisse:
>E che mi dici di Nadesico, Eva, Cowboy Bebop?
Di Nadesico non so che dirti, in quanto ho visto solo il primo
episodio. Per le altre due, come ho scritto in altri mex, siamo di
fronte a *momenti* comici inseriti in una serie drammatica, non ad una
intera serie di puntate tra l'altro poco utili ai fini della trama e
dell'approfondimento della psicologia dei personaggi. Quello che non
mi piace e' che la trama principale venga tralasciata per cosi' tanto
tempo, senza motivazioni valide.
>Devono per forza morire tutti perche` il finale di un anime sia bello?
No, ma il yvrgb svar non deve essere scontato, come imo lo e' in Nadia
nel momento in cui Wrna zhber. E il "cosa succede dopo" lo ho trovato
orribile, sembra la spiegazione per i bambini ^^;



title: Nadia in DVD

text:
On Mon, 15 Oct 2001 14:25:36 +0200, "Sensei wu" <
ja...@tin.it
> wrote:
>Anche l'adattamento puo' essere una censura, come dimostri tu stesso nel caso
>di Lupin...
Nel caso di Berserk si puo` parlare al massimo di dialoghi
alleggeriti. Che e` ancora tutto da dimostrare, perche` la nostra
ipotesi si basa su una fansub inglese che non e` detto sia corretta.


title: Nadia in DVD

text:
"Kyo" <
pata...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:2brjst04q3d18g30s...@4ax.com...
> >Ho capito, scommetto che a te Trigun ha fatto schifo o poco piu'... ;-)
> Globalmente e' una serie poco piu' che mediocre. Ha un inizio inutile,
Ecco, io invece ne sto meditando l'acquisto del dvd, pensa un po'... ^^'
> >Atmosfera gioiosa? Ma se io mi stavo per tagliare le vene! ^^'
> Che Jean erfhfpvgnffr era *palese* e anche il tema del fnpevsvpvb e'
> abusatissimo, ma ancora si reggeva bene. Il "cosa e' successo dopo"
> gli ha pero' dato il definitivo colpo di grazia ^^;
Ok, a te piacciono le serie dove muoiono tutti... :P
> Cmq Nadia e' una serie da vedere, piu' per le basi che ha messo che
> per l'anime in se' imo e certamente non merita uno squallido
> riversamento del doppiaggio Mediaset inframmezzato dalle scene
> tagliate lasciate in lingua originale...
Concordo in parte, nel senso che non considero Nadia inferiore a Eva,
anzi...
Anche se bisogna ammettere che Nadia ha gettato le basi per Eva, ne e' il
precursore in un certo senso. ^^



title: Nadia in DVD

text:
Misato-san aka Nana Komatsu wrote:
> >Ehi, il video dei Cavalieri del Re e' *stupendo*, vale da solo l'acquisto del
> >DVD!!
> >^___________^
> Sto ancora vomitando ^_^
> E l'ho visto sabato scorso ^^;;;
Male, non sei una cultrice del trash   ^^
> >Cmq hanno reintegrato le anteprime proprio negli extra
> E' gia' qls, anche se io l'anteprima voglio vederla al posto suo,
> perche' non e' un extra, fa parte dell'opera ^^;
E' gia' qualcosa, il reintegro poteva essere fatto per la visione con traccia
giapponese (grazie alla struttura del dvd).
> >> btw, ma nessuno ha
> >> notato che la sigla di Berubara non e' quella che vedevamo in
> >> tv? ^^)
> >Vero, ma la cosa non mi ha turbato  ^^
> Io ci sono rimasta male ^^;
Gia' nelle varie trasmissioni televisive la cambiarono un paio di volte....
> [decenza e prezzo]
> >> Anche se fossero 10k a disco...
> >Per 10K a disco possono proporla come le cassette BimBumBam Video   ^^
> Quelle non sono decenti ^_^
Ricordo che quelle cassette costavano sulle 25K, indi a 10K e' un'offertona  ^^
> >> perche' tu stai parlando di dvd e di edizione definitiva di un'opera,
> >L'edizione in dvd *non e'* l'edizione definitiva di un'opera.
> >Esistono le riedizioni, o le edizioni limitate o i cofanetti in dvd come
> >esistevano in VHS. La differenza e' la maggior "resistenza" al tempo del
> >supporto.
> Mi spiace, ma io non sono disposta a ricomprarmi un'opera dopo aver
> speso 50k a disco per essa.
Perche', credi che io sia disposto a ricomprarmi le serie  in VHS che ho pagato
40K, quando usciranno in edizione dvd?
Una cosa e' l'intenzione di spendere, un'altra e' la pretesa di avere l'edizione
"definitiva".
> Il mercato magari in futuro lo consentira' (imho 'sto futuro e'
> lontanissimo, cmq ^^),
Il mercato lo consente gia'.
E' gia' successo con "Eyes wide shut", succedera' a breve con Pulp Fiction, ed
addirittura negli anime con Conan.
> ma se io spendo cinquanta sacchi
> a disco per qualcosa, voglio la MIGLIORE edizione possibile.
> E non ci sono storie.
Guarda, di storie ce ne sono eccome.   ^^
Puoi chiedere l'edizione migliore possibile per quando e' stata fatta (cosa cmq
facile a dirsi, ma piu' difficile a farsi), ma nulla ti puo' garantire che
successivamente salti fuori qualcosa che possa rendere un edizione successiva
migliore, scene reintegrate, making of, interviste, retroscena, audio in un
formato nuovo, formato video di maggior qualita', etc....


title: Nadia in DVD

text:
Maurizio Hayabusa Daniele wrote:
> >E' lo stesso metodo utilizzato dai "director's cut" dei dvd piu' famosi.
> >Blues Brothers e' cosi', Alien e' cosi', etc...
> >Per aggiungere delle scene tagliate quello e' l'unico modo
> >"accettabile",neanche doppiare le parti mancanti andrebbe bene, perche'
> >l'orecchio noterebbe le differenze.
> Non e' detto, se i doppiatori sono ancora disponibili.
Sentiresti ugualmente lo stacco, sono passati anni e le voci cambiano, cambi
studio, cambi "ambiente".... il risultato e' diverso
> Tuttavia ne esiste un'altro, semplice ed efficace: un ridoppiaggio
> completo, che ha il *solo* difetto di costare.
Non solo, ha il difetto di essere "diverso".
Alien ridoppiato per alcune scene in piu'? I Blues Brothers? I fan non lo
avrebbero mai accettato.
E' per certi versi e' una cosa difficile anche per un prodotto meno popolare
come Nadia.
La soluzione ideale sarebbe un disco come Bem, ma rimane il problema dei
costi.
Finche' si puntera' a vendere un migliaio di dischi, il ridoppiaggio avra'
un'incidenza sul prezzo finale non indifferente.


title: Nadia in DVD

text:
Antonio \"Gringo\" Grego wrote:
> > Conan Dynamic sara' una riedizione  ^^;
> L'eccezione che conferma la regola. ^^
Perche' negli anime in Italia esiste una regola?
Con la bellezza di una ventina di dischi usciti?
^________^


title: Nadia in DVD

text:
"Sensei wu" <
ja...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:9qemkr$t7v$1...@lacerta.tiscalinet.it...
> Se proprio non si puo' avere un edizione ben fatta almeno che limitino i
danni
> e ci propongano un edizione tipo Lady Oscar...   Con audio Jappo e
Preview...
E te la prenderesti sapendo che i sottotitoli sono la trascrizione dei
copioni M$ e quindi non molto fedeli?
E gli omake, le sigle, i tagli? ^^'



title: Nadia in DVD

text:
"Alessandro Bellondi" <
al...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:9qe4je$sl2$1...@stargate1.inet.it...
> Due pesi due misure?
> Oppure vogliono farci solo credere qualcosa che non e' vero per
convenienza?
> Troppe cose non quadrano...^_________________________^
Cioe'? Spiega per favore... ^^'



title: Nadia in DVD

text:
Io, Kyosuke Kasuga, 15 anni, stavo vivendo la mia adolescenza quando
il Mon, 15 Oct 2001 23:35:05 +0200 "Antonio \"Gringo\" Grego"
<
antg...@libero.it
> scrisse:
[Trigun]
>Ecco, io invece ne sto meditando l'acquisto del dvd, pensa un po'... ^^'
Bah, con quello che costano se devo pagare per avere dei dvd pieni di
episodi riempitivi... ;P
>Ok, a te piacciono le serie dove muoiono tutti... :P
Esatto, non per niente la mia serie preferita e' KOR :D
>Concordo in parte, nel senso che non considero Nadia inferiore a Eva,
>anzi...
Nadia e' una serie di un certo spessore, ci mancherebbe, ma non ha
lasciato quella traccia indelebile nella storia dell'animazione come
invece lo ha fatto Eva ^^
Anche dal punto di vista dell'originalita', sebbene abbia avuto delle
trovate geniali (riprese in Eva), non e' poi cosi' interessante; avevo
letto da qualche parte che si poteva suddividere la serie in 3 parti,
ognuna delle quali si rifaceva pienamente a tre diverse serie o
romanzi, ma la memoria vacilla ^^;
>Anche se bisogna ammettere che Nadia ha gettato le basi per Eva, ne e' il
>precursore in un certo senso. ^^
Concordo pienamente.



title: Nadia in DVD

text:
"Antonio "Gringo" Grego" <
antg...@libero.it
> wrote in message
news:9qfpmt$nls98$2...@ID-85912.news.dfncis.de...
> Cioe'? Spiega per favore... ^^'
Ho gia' detto troppo.
Ciao!
Ale


title: Nadia in DVD

text:
Sotto l'albero dei ricordi "Alessandro Bellondi" <
al...@libero.it
> ha
detto:
>> Certamente. Ma qui ho un altro dubbio: la Gainax dara' i permessi a
>> Yamato?
>Ecco, questo dubbio ce l'ho anch'io...e molto forte...
>La Gainax permettera' quest' edizione "tagliata, doppiata male, monca
>e sconsacrata"? ^_______^
Se non ha avuto nessun controllo sui diritti della serie, come pare,
non credo sia tanto felice di dare il suo appoggio all'edizione.
>Ma e' la stessa Gainax che pretende la Luna con altri editori???????
>Ma perche'?
>Due pesi due misure?
Assolutamente si'. La Gainax si e' comportata spesso da bastarda con
le ditte che non le andavano a genio. Non soddisfatta del lavoro della
ADV per Eva, non le ha concesso i diritti dei film, ad esempio.
>Oppure vogliono farci solo credere qualcosa che non e' vero per
>convenienza?
>Troppe cose non quadrano...^_________________________^
Quadra tutto. Io ipotizzavo che alla Gainax non stia bene che sia
Yamato Video a occuparsi di Nadia.
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto
www.orangeroad.it


title: Nadia in DVD

text:
Sotto l'albero dei ricordi "Sensei wu" <
ja...@tin.it
> ha detto:
>> Certamente. Ma qui ho un altro dubbio: la Gainax dara' i permessi a
>> Yamato?
>Se M$ ha ottenuto i diritti e li ha "passati" per l'Home Video a Yamato
>non ci sarebbero  problemi (legali) per mettere su DVD quell'edizione
>senza passare dai Gainax (che magari avrebbero qualcosa da ridire ;-))
Calma, M$ ha in mano i diritti di pubblicazione, ma questi riguardano
solo la traccia tradotta in italiano. Per disporre di quella
giapponese bisogna innanzitutto avere il permesso di usarla, e poi
pagarla.
Ovvio che M$ ce l'avra nei suoi magazzini, senno' non avrebbe potuto
fare l'edizione italiana. Ma avercela non vuol dire poterla usare,
anche perche e' solo col DVD che e' possibile usarla anche in Italia.



title: Nadia in DVD

text:
Sotto l'albero dei ricordi ERPECCO <
erp...@hotmail.com
> ha detto:
>Alien ridoppiato per alcune scene in piu'? I Blues Brothers? I fan non lo
>avrebbero mai accettato.
Non ho visto quei DVD, ma se sono come altri similari che ho in casa,
le scene tagliate sono dei semplici extra, visionabili singolarmente,
oppure integrati nel film nel solo audio inglese.
Anche perche' non credo proprio che mettano scene in inglese subbed in
mezzo al film italiano.
Ma cmq si tratta di scene extra, non previste nella prima release dei
film. Quelle di Nadia non sono scene extra, quindi non possono essere
presentate a parte. Ma allo stesso tempo, infilarle in jap subbed nel
bel mezzo del doppiaggio ita e' una gran ca*ata.
>La soluzione ideale sarebbe un disco come Bem, ma rimane il problema
>dei costi.
Beh, anche a 3 episodi per DVD, Nadia sarebbe su 13 dischi. Non mi
pare una cosa cosi' impossibile.
>Finche' si puntera' a vendere un migliaio di dischi, il ridoppiaggio
>avra' un'incidenza sul prezzo finale non indifferente.
Lo sai bene anche tu che ci sono titoli che cmq piu' di un tot e'
impossibile che vendano. Nadia ha il favore di essere conosciuto da
molti pero', visto il passaggio su M$.



title: Nadia in DVD

text:
Sotto l'albero dei ricordi "Sensei wu" <
ja...@tin.it
> ha detto:
>L'ho visto Domenica...  Ho dovuto tenere il sacchetto del vomito pure
>a mia moglie!!!
Avete finalmente preso il DVD player, o avete visto a casa di amici?
^_^
Cmq, controllate bene nel secondo disco i sottotitoli, avrete delle
sorpresine sull'adattamento italiano dell'epoca. ;-)



title: Nadia in DVD

text:
Sotto l'albero dei ricordi Gohan-kun <
gohan...@megane.it
> ha detto:
>Nel caso di Berserk si puo` parlare al massimo di dialoghi
>alleggeriti. Che e` ancora tutto da dimostrare, perche` la nostra
>ipotesi si basa su una fansub inglese che non e` detto sia corretta.
Questo e' un problema facilmente aggirabile. Appena e' possibile mi
faro' prestare da qualcuno che ha il video cd o simili il primo
episodio di Berserk, e controllo.
