title: Riflessioni su Benkyo!

text:
Manga wrote:

> Lo stile è il solito, molto "ironico", anche se
> fortunatamente non siamo ai livelli della vecchia Animania.
  ^^^^^^^^^^^^^^
Per me è un peccato, ma vabbè... ^_^;
> Il mio giudizio globale è tutto sommato positivo.
> Vorrei sapere che ne pensate voi, a questo punto...
Positivo anche il mio, sicuramente. Ok, ogni tanto si legge qualche vaccata
tra le news (ma non sempre, spesso danno anche notizie veritiere e utili), ma
le recensioni mi sembrano ben fatte. Mi è sembrato molto intelligente, fin
dal primo numero di Animania fanzine in cui lo vidi (anzi, il numero zero...),
poi, far commentare il prodotto recensito da più di un redattore. Non so se
l'idea sia stato loro, ma quante altre riviste lo fanno? Mi è piaciuta poco,
invece, l'idea dei voti da 1 a 5, introdotta su Benkyo!. IMHO, l'assenza di
voto "costringeva" a guardarsi meglio la recensione, in modo da potersi fare
un'opinione più ampia e a prescindere da quello che può essere un mero giudizio
numerico, certamente riduttivo.



title: Riflessioni su Benkyo!

author: JekKo

text:
Questo non lo nego, ma dipende uno cosa si aspetta da una rivista!
> Forse le ragazzine sotto i 15 anni sono una piccola minoranza dei lettori,
ma
> scrivono le lettere più divertenti. ^__^
>



title: Riflessioni su Benkyo!

text:
Con una marvel io li faccio meglio...ma è questione di compressione in
questo caso!
--
         \\\\/
/   @ ^__^ @
je...@libero.it
     \
\
jekko...@hotmail.com
    /
         -  Icq : 56531416  -
Giuseppe Bertone <
ichi...@libero.it
> wrote in message
f0D04.11519$Wa.1...@typhoon.libero.it...
> > I filmati sono di bassa qualità



title: Riflessioni su Benkyo!

author: Mario Ciampa

text:
Il 29 Nov 99 22:22:03 Giuseppe Bertone faceva guadagnare altri soldi alla
 Telecom dicendo:
> Approfitto per chiedere, se qualcuno ne ha idea, che scheda di acquisizione
> possano aver usato...
Mi hanno detto la Miro'...
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776
Powered by A1200 + Motorola 68040/25 + RISC PPC 603e/200
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"


title: Riflessioni su Benkyo!

author: Wis Spiegel

text:
On Mon, 29 Nov 1999 22:25:20 GMT, CLEF
<
clef_madok...@libero.it
> wrote:
>Positivo anche il mio, sicuramente. Ok, ogni tanto si legge qualche vaccata
>tra le news (ma non sempre, spesso danno anche notizie veritiere e utili),
Per quanto riguarda le news di benkyo... onestamente ogni volta che le
leggo, un buon 80% e' roba che sapevo gia' da un pezzo... sicuramente
grazie ad internet, ma credo che da una rivista si possa chiedere
qualcosa di un po' piu' dettagliato riguardo il panorama nipponico
(alcune news mi pare fossero le classiche voci che corrono su
internet).
See You, Space Cowboy...
--
Wismerhill, il Paradosso del Quarto Impatto
Fondatore del Big Shot, an Easy come Easy go mailing list
Primo Operatore Supercazzuto del canale #IAA su
irc.azzurra.it


title: Cowboy Beebop: richiesta di informazioni

author: Aaron Ghirardelli

text:
Ciao ragazzi,
mi sono accorto troppo in ritardo della bellezza di questa serie
trasmessa su MTV e ho appena iniziato a registrarla. Volevo sapere un
po' di cose:
1) Quante puntate sono?
2) Quante puntate mi sono perso?
3) Si sa gia' che cosa trasmetteranno dopo?
Ciao e grazie,
Aaron


author: Misato-san aka Hitomi aka Faye ^___^

text:
On Sat, 15 Apr 2000 14:50:21 +0200,
bot...@tiscalinet.it
 (Aaron
Ghirardelli) wrote:
>1) Quante puntate sono?
26
>2) Quante puntate mi sono perso?
Mmm... io non prendo Mt-v, cmq credo abbiano
tramesso almeno fino all'episodio 23... ^^
>3) Si sa gia' che cosa trasmetteranno dopo?
Boh ^^
Misato-san
--
ICQ UIN: 14414865
Biancaneve-moderatrice di it.arti.animazione
Socia #2 del club per lo sterminio dell'orso Ciro...


text:
Misato-san aka Hitomi aka Faye ^___^ wrote:
> >3) Si sa gia' che cosa trasmetteranno dopo?
>
> Boh ^^
>
> Si vocifera Daitarn 3,versione rimasterizzata e ridoppiata Dynamic!
Ci possiamo credere?
--
LATINLOVER77 MEGASUPERRULEZ!:)
REDATTORE DI
MULTIPLAYER.IT
!VISITATECI
WWW.MULTIPLAYER.IT
RADIO ETIENNE ROCKS THE WORLDWIDEWEB!!!!!!!!!!! : ))
Visita la mia homepage,aggiornata almeno 1 volta al mese:
http://digilander.iol.it/LL77


text:
On Thu, 20 Apr 2000 00:34:56 +0200, LatinLover77
<
latin...@libero.it
> wrote:
>> >3) Si sa gia' che cosa trasmetteranno dopo?
>>
>> Boh ^^
>>
>> Si vocifera Daitarn 3,versione rimasterizzata e ridoppiata Dynamic!
>
>Ci possiamo credere?
Dubito che lo rimanderanno in TV, soprattutto su MTV, che ha un grosso
budget e che quindi puo' permettersi roba nuova come Master Mosquiton
che infatti verra' trasmesso dopo CBBB
See you, Space Cowboy...


title: Citazioni anime in pubblicita'!:)

text:
Avete visto la pubblicita' di non ricordo piu' che Wurstel? Si vedono
due ragazze in una stanza piena di poster, tra i quali
spuntano...Trunks e Lamu'!;)
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html


title: Citazioni anime in pubblicita'!:)

author: XX

text:
On Fri, 28 Apr 2000 08:58:15 +0200, Mario Ciampa <
mc...@hydranet.it
>
wrote:
>Avete visto la pubblicita' di non ricordo piu' che Wurstel? Si vedono
>due ragazze in una stanza piena di poster, tra i quali
>spuntano...Trunks e Lamu'!;)
Ma c'entrano in qualcosa nella pubblicità o semplicemente si vedono
come "decorazione"?
 XX


title: Citazioni anime in pubblicita'!:)

author: Matteo Mousse Boglione

text:
Il Fri, 28 Apr 2000 08:58:15 +0200, un tale che che si faceva chiamare Mario
Ciampa <
mc...@hydranet.it
>, scrisse su it.arti.animazione:
>Avete visto la pubblicita' di non ricordo piu' che Wurstel? Si vedono
>due ragazze in una stanza piena di poster, tra i quali
>spuntano...Trunks e Lamu'!;)
>
Visto, visto....
Lo spot e' dei wurstel "wulevu'" ed e' in circolazione da circa un mesetto,
piu' o meno. Fa parte di una serie di 3 o 4 spot differenti.
Se hai la possibilita' di prenderlo, vorrei un fotogramma di quello spot..
io non riesco mai a registrarlo.
Ciao!
--
 This e-mail message comes from:  |        "Ci sono i sogni,
  M a t t e o   B o g l i o n e   |       tutti quelli che fai
 I C Q   U I N   1 5 4 7 3 0 6 5  |       che non moriranno mai"
 m o u s s e @ i n a m e . c o m  | "Conan" - L. Macchiarella M. Buzzi


title: Citazioni anime in pubblicita'!:)

text:
Il Fri, 28 Apr 2000 18:37:12 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
xxmi...@libero.it
 (XX) che diceva:
>>Avete visto la pubblicita' di non ricordo piu' che Wurstel? Si vedono
>>due ragazze in una stanza piena di poster, tra i quali
>>spuntano...Trunks e Lamu'!;)
>
>Ma c'entrano in qualcosa nella pubblicità o semplicemente si vedono
>come "decorazione"?
Decorazione...pero' si vedono benissimo:)



title: Citazioni anime in pubblicita'!:)

text:
Il Fri, 28 Apr 2000 18:37:12 GMT, un tale che che si faceva chiamare
xxmi...@libero.it
 (XX), scrisse su it.arti.animazione:
>
>Ma c'entrano in qualcosa nella pubblicità o semplicemente si vedono
>come "decorazione"?
>
Decorazione, purtroppo. Pero' ci sono.
BTW a proposito di apparizioni di anime nel cinema e nella pubblicita', nel
film di Nichetti "Ho fatto Splash" c'e' una scena in cui lui entra in casa,
e alla TV, accesa, c'e' la sigla di Gundam...



title: Citazioni anime in pubblicita'!:)

author: berserker

text:
Qualcuno che si fa chiamare XX ha scritto:
[poster di Trunks e Lamu']
>Ma c'entrano in qualcosa nella pubblicità o semplicemente si vedono
>come "decorazione"?
La seconda che hai detto... cmq mie' parso di vedere almeno un'altra
pubblicita' in cui si vedono personaggi degli anime, quando mi
ricapita ve lo faccio sapere.
--
Gabriele "berserker" Dini
tecnomedico in fieri (24/30)
ICQ #35448460


title: Citazioni anime in pubblicita'!:)

author: Michele Furno

text:
On Sun, 30 Apr 2000 16:56:15 GMT,
mousseTO...@iname.com
 (Matteo
"Mousse" Boglione) wrote:
>e alla TV, accesa, c'e' la sigla di Gundam...
Mi pare anche in un film di Paolo Villaggio...
"Arturo de Fanti Bancario Precario" credo.
C'e' la Bonaccorti che ad un certo punto guarda la TV e c'e' Gundam se
non vado errando.
>  M a t t e o   B o g l i o n e   |       tutti quelli che fai
Bye.
--
MICHELE "Michael Greywers" FURNO. :-)
ICQ UIN: 55924415
"Mi spiace ma e' finita l'energia"


title: Citazioni anime in pubblicita'!:)

author: Marco Messina

text:
Giorno Sun, 30 Apr 2000 16:56:15 GMT, un'onda quadra spazzo' il mio EEG
piatto, quando lessi le seguenti parole vergate da
mousseTO...@iname.com
 (Matteo "Mousse" Boglione):
>nel film di Nichetti "Ho fatto Splash" c'e' una scena in cui lui entra in casa,
>e alla TV, accesa, c'e' la sigla di Gundam...
Che viene ripetuta continuamente per diversi minuti ^____^
--
Marco Messina ;^}
Core Booster-moderatore di IAA


title: Citazioni anime in pubblicita'!:)

author: pikaPare

text:
"Mario Ciampa" <
mc...@hydranet.it
> ha scritto nel messaggio
news:iC4JOW6QH+4F2U...@4ax.com...
> Avete visto la pubblicita' di non ricordo piu' che Wurstel? Si vedono
> due ragazze in una stanza piena di poster, tra i quali
> spuntano...Trunks e Lamu'!;)
Questo non l'ho visto...
pero' posso dirti che il nuovo spot dei Ringo mi ricorda UN CASINO Holly
e Benji...
^______________^
pikaPare


title: Citazioni anime in pubblicita'!:)

text:
On Mon, 01 May 2000 16:33:59 +0200, berserker
<
gabrie...@libero.it
> wrote:
>>Ma c'entrano in qualcosa nella pubblicità o semplicemente si vedono
>>come "decorazione"?
>
>La seconda che hai detto... cmq mie' parso di vedere almeno un'altra
>pubblicita' in cui si vedono personaggi degli anime, quando mi
>ricapita ve lo faccio sapere.
Forse ho la mente contorta, ma la musica del nuovo spot di Virgilio
(quello in cui ci sono due che limonano furiosamente) mi ricorda
tantissimo una delle (poche) BGM di Heidi...Che ne dite?
 XX


title: Citazioni anime in pubblicita'!:)

author: FRM

text:
mousseTO...@iname.com
 (Matteo "Mousse"
Boglione),
mousseTO...@iname.com
 (Matteo "Mousse" Boglione),ma
che mi combini?:
>BTW a proposito di apparizioni di anime nel cinema e nella pubblicita', nel
>film di Nichetti "Ho fatto Splash" c'e' una scena in cui lui entra in casa,
>e alla TV, accesa, c'e' la sigla di Gundam...
c'era anche in un film con villaggio, ma non ricordo quale...forse
ragionier finzi o qlc di simile...
--
FRM
Fan di Adachi
"La verita' e' che non ho niente da fare dal mattino alla sera"
(Masato Wakamatsu, Miyuki)


title: Citazioni anime in pubblicita'!:)

text:
Il Sun, 30 Apr 2000 16:56:15 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
mousseTO...@iname.com
 (Matteo "Mousse" Boglione) che diceva:
>BTW a proposito di apparizioni di anime nel cinema e nella pubblicita', nel
>film di Nichetti "Ho fatto Splash" c'e' una scena in cui lui entra in casa,
>e alla TV, accesa, c'e' la sigla di Gundam...
Non e' una sola scena: ogni volta che in quel film c'e' un televisore
acceso riecheggia la sigla di Gundam;)
Il meglio pero' e' in "Da grande" con Renato Pozzetto: in una scena
c'e' la prima puntata di Mazinga Z!!!!!!
"Ecco le  mie creature in tutto il loro magnifico splendore!
Quest'armata di mostri meccanici e' controllata da questa Canna di
Rodi!!!!!"



title: Citazioni anime in pubblicita'!:)

text:
On Wed, 03 May 2000 06:58:48 GMT,
xxmi...@libero.it
 (XX) wrote:
>Forse ho la mente contorta, ma la musica del nuovo spot di Virgilio
>(quello in cui ci sono due che limonano furiosamente) mi ricorda
>tantissimo una delle (poche) BGM di Heidi...Che ne dite?
Autofollowup: mi dicono che sono entrambe rielaborazioni del Mattino
del Peer Gynt.
 XX


title: Citazioni anime in pubblicita'!:)

text:
Il Thu, 04 May 2000 09:28:35 GMT, un tale che che si faceva chiamare
xxmi...@libero.it
 (XX), scrisse su it.arti.animazione:
>
>Autofollowup: mi dicono che sono entrambe rielaborazioni del Mattino
>del Peer Gynt.
>
Quella di Virgilio e' la stessa musica che si sentiva (non so se si senta
ancora) all'apertura ed alla chiusura dei programmi RAI.
--
 This e-mail message comes from:  |        "Ci sono i sogni,
  M a t t e o   B o g l i o n e   |       tutti quelli che fai



title: Citazioni anime in pubblicita'!:)

text:
Mario Ciampa <
mc...@hydranet.it
>,Mario Ciampa <
mc...@hydranet.it
>,ma
che mi combini?:
>Il meglio pero' e' in "Da grande" con Renato Pozzetto: in una scena
>c'e' la prima puntata di Mazinga Z!!!!!!
che da' spunto per dimostrare uno dei piu' clamorosi errori di
montaggio del film...in un giorno pozzetto vede un pezzo della prima
puntata....qualche giorno dopo (nel film) vede un pezzo della prima
puntata ANTECEDENTE a quello che aveva gia' visto :)



title: Citazioni anime in pubblicita'!:)

text:
xxmi...@libero.it
 (XX),
xxmi...@libero.it
 (XX),ma che mi combini?:
>Forse ho la mente contorta, ma la musica del nuovo spot di Virgilio
>(quello in cui ci sono due che limonano furiosamente) mi ricorda
>tantissimo una delle (poche) BGM di Heidi...Che ne dite?
scherzi? quelle sono le mitiche "nuvole", la musica che si sentiva
quando la rai cominciava i suoi programmi al mattino un boato di tempo
fa...ci son cresciuto con quella musica e il disco ad aspettare i
cartoni :P



title: Rubare sulla durata di una video

author: Cippe

text:
A che scopo la dynamic ruba cosě tanto sulla durata delle video? Vabbč quei
10 minuti (che cmq su 60 minuti, 10 sono tanti) ma arrivare a scrivere sulle
video di DBGT che durano 125 minuti, quando ne durano solo 100, mi sembra
assurdo.
Ciao


title: Rubare sulla durata di una video

author: Garion

text:
Sotto l'albero dei ricordi "Cippe" <
ci...@freemail.it
> ha detto:
>A che scopo la dynamic ruba cos�tanto sulla durata delle video? Vabb�quei
>10 minuti (che cmq su 60 minuti, 10 sono tanti) ma arrivare a scrivere sulle
>video di DBGT che durano 125 minuti, quando ne durano solo 100, mi sembra
>assurdo.
Si considera la durata standard di un episodio 25'.
Ora, se ci sono 5 episodi, 25x5 fa 125. ^___^
Cmq, se di ogni episodio mettono anche op, ed, e eyecatch, deve
andarci cmq _sempre_ molto vicino a quei 25'.
Ciao^_^
--
Garion
フォス インパクト の 王
Il Re del Quarto Impatto


title: Rubare sulla durata di una video

text:
Il Sat, 1 Jul 2000 10:32:36 +0200, Dragonite mi porto' un messaggio di
"Cippe" <
ci...@freemail.it
> che diceva:
>A che scopo la dynamic ruba cosě tanto sulla durata delle video? Vabbč quei
>10 minuti (che cmq su 60 minuti, 10 sono tanti) ma arrivare a scrivere sulle
>video di DBGT che durano 125 minuti, quando ne durano solo 100, mi sembra
>assurdo.
La durata indicata non e' netta ma lorda, nel senso che tiene conto di
sigle e di Eyecatch. Forse anche della pubblicita'...
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html


title: Rubare sulla durata di una video

text:
"Mario Ciampa" <
mc...@hydranet.it
> ha scritto...
> La durata indicata non e' netta ma lorda, nel senso che tiene conto di
> sigle e di Eyecatch. Forse anche della pubblicita'...
Penso che si possa togliere quel forse...
--
Fabio 'pikaPare' Pareschi
fp...@libero.it
ICQ UIN: 68983299


title: Rubare sulla durata di una video

text:
> Cmq, se di ogni episodio mettono anche op, ed, e eyecatch, deve
> andarci cmq _sempre_ molto vicino a quei 25'.
>
Ed infatti a scanso di leggende, non si sono le sigle tra un episodio e
l'altro. E non credo di avere le UNICHE video dove gli episodi sono
attaccati come quelli della dea
ciao


title: Rubare sulla durata di una video

text:
> La durata indicata non e' netta ma lorda, nel senso che tiene conto di
> sigle e di Eyecatch. Forse anche della pubblicita'...
Ed io ti dico che la video dall'inizio alla fine, conta 100 minuti


title: Rubare sulla durata di una video

author: Lennier

text:
Date: Sun, 02 Jul 2000 21:07:38 GMT
From:
cris...@tin.it
 (Garion)
Subject: Re: Rubare sulla durata di una video:
>Cmq, se di ogni episodio mettono anche op, ed, e eyecatch, deve
>andarci cmq _sempre_ molto vicino a quei 25'.
Sinceramente ora non mi viene nessun esempio [in ogni caso lo
followuppo qui se mi sovviene] ma spesso le cassette hanno durate
inferiori a quelle indicate anche considerando op - 箴p - eye - 箴p -
ed - prox. Anche io mi domandavo perche'. Ma piu che "perche' lo
fanno?" mi chiedevo "Perche' lo possono fare?" Scuciture di legge ?
--
Lennier


title: Rubare sulla durata di una video

text:
Sotto l'albero dei ricordi "Cippe" <
ci...@freemail.it
> ha detto:
>> Cmq, se di ogni episodio mettono anche op, ed, e eyecatch, deve
>> andarci cmq _sempre_ molto vicino a quei 25'.
>Ed infatti a scanso di leggende, non si sono le sigle tra un episodio e
>l'altro.
Ah, beh... pace. Dopotutto sono pezzi in piu', che non tutti si
riguardano tutte le volte. Probabilmente in Dynamic hanno fatto cosi'
perche' non erano stati doppiati i trailer degli episodi successivi,
ed era inutile inserire le sigle senza quelli.
Ma per un fatto di coerenza con le loro altre video, dove la durata �sempre data da 25x il numero di episodi contenuti, l'hanno fatto anche
qui. Ma non mi pare un dramma, dato che sappiamo tutti benissimo
quanto dura un episodio al netto.



title: Rubare sulla durata di una video

text:
Sotto l'albero dei ricordi "Cippe" <
ci...@freemail.it
> ha detto:
>Ed io ti dico che la video dall'inizio alla fine, conta 100 minuti
Ah, l'ha fatto anche Yamato con Baldios, Gaiking e Gakeen, se
interessa ;-)
Ciao^_^
--
Garion
フォス インパクト の 拨



title: Rubare sulla durata di una video

text:
Ma non mi pare un dramma, dato che sappiamo tutti benissimo
> quanto dura un episodio al netto.
>
> Ciao^_^
>
> --
Il dramma c'è, in quanto gli OAV durano 20 minuti, e loro su una cassetta
contente 2 episodi, la spacciano per una da 60, che non ci arriva nemmeno
con le doppie sigle e le pubblicità, quindi uno si aspetta un AOV tipo
bastard che dura 30 minuti esatti.


title: Rubare sulla durata di una video

text:
Sotto l'albero dei ricordi "Cippe" <
ci...@freemail.it
> ha detto:
>Il dramma c'� in quanto gli OAV durano 20 minuti, e loro su una cassetta
>contente 2 episodi, la spacciano per una da 60, che non ci arriva nemmeno
>con le doppie sigle e le pubblicit� quindi uno si aspetta un AOV tipo
>bastard che dura 30 minuti esatti.
Se ti consola, Dynamic usa lo stesso minutaggio dichiarato
nell'edizione giapponese degli stessi OAV. Di certo gli fa comodo, ma
non e' condannabile in toto. A questo punto dovresti interpellare i
giapponesi per sapere che ne pensano. ;-)
Ciao^_^
--
Garion
フォス インパクト の 王



title: Rubare sulla durata di una video

text:
Il Sun, 23 Jul 2000 20:11:03 +0200, Dragonite mi porto' un messaggio
di FRM <
f...@freemail.it
> che diceva:
>allora bisogna tener conto che l'ntsc ha 24 fps e il pal 25! ruba 1
>frame qui, ruba un frame li', qualche minuto in meno durano per
>forza!!!
ERRORE!!!!!! I film cinematrografici vanno a 24 fps, mentre l'NTSC va
a 30 fps, anzi in verita' va a 29,qualcosa...
Per passare da NTSC a PAL infatti i programmi devono operare una
"ricostruzione" dei fotogrammi per adattarli alla nuova velocita'...



title: Rubare sulla durata di una video

text:
Mario Ciampa,Mario Ciampa,ma che mi combini?:
>ERRORE!!!!!! I film cinematrografici vanno a 24 fps, mentre l'NTSC va
>a 30 fps, anzi in verita' va a 29,qualcosa...
?_?
mi sembrava l'esatto contrario...ora controllo...
...sto controllando...
ecciai raggione ciai!
ntsc general sono 30 fps mentre lo standard vcd ne usa 29.9 o qualche
decimale del genere! (come avro' fatto a sbagliarmi, poi, non ho idea
:)
--
FRM
Fan di Adachi
"La verita' e' che non ho niente da fare dal mattino alla sera"
(Masato Wakamatsu, Miyuki)


title: Rubare sulla durata di una video

author: Luca "Lock" Dell'Oca

text:
Vagando per it.arti.animazione il Fri, 04 Aug 2000 19:55:03 +0200, FRM
<
f...@freemail.it
> ha perso per strada questo messaggio:
>ntsc general sono 30 fps mentre lo standard vcd ne usa 29.9 o qualche
>decimale del genere! (come avro' fatto a sbagliarmi, poi, non ho idea
>:)
Ntsc sono 29.97 fps, i vcd siccome possono essere in standard sia Pal
che Ntsc, possono essere a 25 o 29,97 a seconda di che standard usi
per registrarli.
Adios, Cowboy...
--
Dellock
ovvero Luca Dell'Oca
Comoderatore della BigShot ML
Frequentatore Supercazzuto del canale #IAA su
irc.azzurra.it


title: Rubare sulla durata di una video

author: Sten Hyo aka Dr. Hebime

text:
On Thu, 03 Aug 2000 10:43:43 +0200, Mario Ciampa <
mc...@hydranet.it
>
wrote:
>Il Sun, 23 Jul 2000 20:11:03 +0200, Dragonite mi porto' un messaggio
>di FRM <
f...@freemail.it
> che diceva:
>
>>allora bisogna tener conto che l'ntsc ha 24 fps e il pal 25! ruba 1
>>frame qui, ruba un frame li', qualche minuto in meno durano per
>>forza!!!
>
>ERRORE!!!!!! I film cinematografici vanno a 24 fps, mentre l'NTSC va
>a 30 fps, anzi in verita' va a 29,qualcosa...
>Per passare da NTSC a PAL infatti i programmi devono operare una
>"ricostruzione" dei fotogrammi per adattarli alla nuova velocita'...
Gia'. Me ne sono accorto rivedendo in Italia (in video, PAL) cartoni
animati che avevo visto in America (NTSC). La fluidita' che tanto mi
era piaciuta non c'era piu'...
(Spero che il DVD non presenti simili problemi).
Saluti da
Sten
alias Hyo, a.k.a. Dr. Hebime,
--
aka Ghunzatrox, Signore dell'Ato Scuro,
alias
ECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERA
["
h...@libero.it
" non e' il mio vero indirizzo,
rispondete sul newsgroup, oppure scrivere a stefano.bertoni ** ]


title: [NEWS] Uscita del 18-6-2004

author: Garion-Oh

text:
Shin Vision:
- Last Exile #1 (DVD)
Ciao!
--
Garion-Oh
Gate Open!!
Serie attualmente in visione: Space Runaway Ideon


title: La svolta di Stratos 4 (primi nove episodi)

author: Readman

text:
Non so se qualcuno segue Stratos4, di cui si trovano facilmente le fansub.
Io ho continuato a seguirlo anche se fin dall'inizio e' risultato
piuttosto leggerino, e ho visto i primi nove episodi.
Fantascienza e fan service, un'accoppiata tutto sommato divertente anche
se realizzata in modo banale, ma piu' che qualche mutandina o tute
spaziali stranamente attillate (^o^) finora non si era visto. Per questo
e' stata per me una certa sorpresa quando in questi ultimi episodi si sono
viste allusioni lesbiche piuttosto esplicite...
Si va dalla famosa Miharu, la donna tanto rimpianta dal povero Sako-san,
che a quanto pare ha sviluppato nuovi interessi, alla tranquilla Karin che
sulla terra sembra ormai orientata nella stessa direzione.
E oltre alla sorpresa c'e' anche un'allusione per me assolutamente
incomprensibile, il fatto che ognuna di queste (seduttrici e sedotte) si
metta a mangiare continuamente, come in una sorta di sublimazione di ben
altri appetiti...??
Non avevo mai visto un'allusione del genere prima d'ora in nessun anime, e
continuo a chiedermi da dove esca fuori. (Ma se ci sono spoiler che lo
chiariscono allora non voglio saperlo! ^_^)
--
Readman


author: Mario Ciampa

text:
Il Thu, 20 Mar 2003 14:53:00 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
"Readman" <
tex.m...@tin.it
> che diceva:
>Non so se qualcuno segue Stratos4, di cui si trovano facilmente le fansub.
Presente!
>Io ho continuato a seguirlo anche se fin dall'inizio e' risultato
>piuttosto leggerino, e ho visto i primi nove episodi.
Beh, io quando inizio una serie la seguo fino alla fine, spero sempre
che prima o poi succeda qualcosa di interessante, e solo alla fine
tiro le somme...
Ce l'ho fatta con quella schifezza di Mouse...^_______^;;;;;;;;;
>Fantascienza e fan service
Di Fan Service ce ne e' una miseria se lo paragoniamo alle precedenti
Aika e Najica...quasi quasi lo definirei "un tentativo di fare una
storia seria"...peccato pero' che la cosa sia rovinata dalla posa
"stile moto" con cui pilotano gli aerei...che cavolo, alla partenza si
dovrebbero spezzare le colonne vertebrali!>________<
>e' stata per me una certa sorpresa quando in questi ultimi episodi si sono
>viste allusioni lesbiche piuttosto esplicite...
Eggia', una cosa davvero inaspettata...
>metta a mangiare continuamente, come in una sorta di sublimazione di ben
>altri appetiti...??
Eggia'...hanno notato che gli Shuttle che si occupano dei rifornimenti
stanno facendo parecchi viaggi^______^;;;;;;;
>continuo a chiedermi da dove esca fuori. (Ma se ci sono spoiler che lo
>chiariscono allora non voglio saperlo! ^_^)
Che spoiler? La serie la stiamo seguendo mentre e' ancora in
onda^_____^;;;;;;;
E CMQ gli spoiler li hai fatti tu per chi non fosse ancora arrivato a
quel punto!:P
E non dimentichiamo che in questa serie c'e' uno dei piu' riusciti
"cloni estetici" di Misato di Evangelion;)
--
Anima distrutta.
Ricostruzione in corso, attendere prego...


text:
On Mon, 24 Mar 2003 19:29:07 +0100, Mario Ciampa wrote:
> Beh, io quando inizio una serie la seguo fino alla fine, spero sempre
> che prima o poi succeda qualcosa di interessante, e solo alla fine tiro
> le somme...
E se poi la serie e' da un centinaio di episodi e ti fanno tutti schifo?
Ma non ti stufi prima? ^^;;;
> Di Fan Service ce ne e' una miseria se lo paragoniamo alle precedenti
> Aika e Najica...quasi quasi lo definirei "un tentativo di fare una
> storia seria"...peccato pero' che la cosa sia rovinata dalla posa "stile
> moto" con cui pilotano gli aerei...che cavolo, alla partenza si
Quella posa inverosimile probabilmente e' stata pensata proprio per
offrire delle vedute interessanti. Comunque e' vero che la storia sembrava
incentrata piu' che altro sui dubbi esistenziali di Honjou, con in piu'
solo qualche occasionale certezza sul colore delle sue mutandine. ^_^
>>e' stata per me una certa sorpresa quando in questi ultimi episodi si
>>sono viste allusioni lesbiche piuttosto esplicite...
In realta' volevo scrivere "scene" lesbiche, piu' che allusioni. Non viene
mostrato molto, ma quanto basta a non avere dubbi. L'allusione a cui mi
riferisco e' quella dell'appetito.
>>metta a mangiare continuamente, come in una sorta di sublimazione di ben
>>altri appetiti...??
>
> Eggia'...hanno notato che gli Shuttle che si occupano dei rifornimenti
> stanno facendo parecchi viaggi^______^;;;;;;;
Li' per li' ho pensato che magari a forza di stare li' da sole in orbita
avevano cominciato ad annoiarsi un po' troppo... e questa storia
dell'appettito una specie di strana allusione giapponese come il sangue
dal naso. Ma poi ripensandoci non avevo mai visto niente del genere in
nessun anime, e considerato che piu' o meno si e' capito che il famoso
sciame di meteore non e' un fenomeno naturale adesso sto facendo le
ipotesi piu' assurde:
Le ragazze sono discendenti di un'antica lesbo-civilta' aliena che si sta
risvegliando? Hanno contratto un misterioso virus spaziale che si
trasmette tra donne? Mangiano tanto perche' nasceranno dei mostri tipo
alien? Ecc. ecc. ^^;;;
Se non altro ha risvegliato l'interesse per una serie che finora stavo
seguendo piuttosto distrattamente.
>>continuo a chiedermi da dove esca fuori. (Ma se ci sono spoiler che lo
>>chiariscono allora non voglio saperlo! ^_^)
>
> Che spoiler? La serie la stiamo seguendo mentre e' ancora in
> onda^_____^;;;;;;;
Nel subject c'e' scritto chiaramente che parlavo dei primi nove episodi. E
nel frattempo e' gia' in giro il decimo, che non ho ancora visto.
> E non dimentichiamo che in questa serie c'e' uno dei piu' riusciti
> "cloni estetici" di Misato di Evangelion;)
Non solo esteticamente, quando beve e' proprio uguale. ;-)
--
Readman


text:
Il Thu, 27 Mar 2003 17:20:24 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
"Readman" <
tex.m...@tin.it
> che diceva:
>> Beh, io quando inizio una serie la seguo fino alla fine, spero sempre
>> che prima o poi succeda qualcosa di interessante, e solo alla fine tiro
>> le somme...
>
>E se poi la serie e' da un centinaio di episodi e ti fanno tutti schifo?
>Ma non ti stufi prima? ^^;;;
Oh beh, se sono 100 episodi allora dipende^________^;;;;;;;;
>offrire delle vedute interessanti. Comunque e' vero che la storia sembrava
>incentrata piu' che altro sui dubbi esistenziali di Honjou, con in piu'
>solo qualche occasionale certezza sul colore delle sue mutandine. ^_^
Con l'episodio 10 le cose stanno cambiando di brutto...ehehehehehe, si
sta facendo interessante;)
>In realta' volevo scrivere "scene" lesbiche, piu' che allusioni. Non viene
>mostrato molto, ma quanto basta a non avere dubbi. L'allusione a cui mi
>riferisco e' quella dell'appetito.
Guarda l'episodio 10, e scoprirai che ci siamo fatti un'idea
sbagliata^_____^;;;;;;;;;;
>Le ragazze sono discendenti di un'antica lesbo-civilta' aliena che si sta
>risvegliando? Hanno contratto un misterioso virus spaziale che si
>trasmette tra donne? Mangiano tanto perche' nasceranno dei mostri tipo
>alien? Ecc. ecc. ^^;;;
Direi che sei sulla buona strada, dopo aver visto l'episodio 10...
>Nel subject c'e' scritto chiaramente che parlavo dei primi nove episodi. E
>nel frattempo e' gia' in giro il decimo, che non ho ancora visto.
GUARDALO!!!!!!!!!!!!!;)
>> E non dimentichiamo che in questa serie c'e' uno dei piu' riusciti
>> "cloni estetici" di Misato di Evangelion;)
>
>Non solo esteticamente, quando beve e' proprio uguale. ;-)
Eggia'^______^;;;;;;;;



title: Il 4 gennaio Italia1 trasmettera' uno Special di Touch

author: Giovanni Di Chiara

text:
Da
www.zapping.it
:
Italia1, 4 gennaio 2003, dalle 16:00 alle 17:00, "Prendi il mondo e vai
1 Special".
Non so cosa sia, ma non credo uno dei film visto che dura troppo poco,
forse il primo Special del 1998 che ha distribuito la YamatoVideo.
bye


title: Luna- Principessa argentata

author: Elena Paviotti

text:
Da lunedi' su Itlia 1 alle 7 e 40 dovrebbe cominciare questa serie.
Qualcuno sa cos'e' o cosa potrebbe essere? ^_^;
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


title: Luna- Principessa argentata

author: Shion

text:
"Elena Paviotti" <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> ha scritto nel
messaggio news:2ldupt4qi1qdi1mpi...@4ax.com...
> Da lunedi' su Itlia 1 alle 7 e 40 dovrebbe cominciare questa serie.
> Qualcuno sa cos'e' o cosa potrebbe essere? ^_^;
bohhhhhhhhhhhhhhh ma il titolo mi intrippa (magari poi e' una vaccata
americana,ne')
--
andrea"Shion"poretti


title: [THE GROENING OBSERVER] The Simpsons - Episode 5F08, 5F24 e 5F11

author: Kumagoro

text:
- LUNEDI' 29 GENNAIO 2001
The Simpsons - Episode 5F08: Bart Carny
Stagione: 9
Titolo italiano: Bart giostraio
Messa in onda originale: 11 gennaio 1998
Written by John Swartzwelder
Directed by Mark Kirkland
John Swartzwelder è un autore che divide nettamente i commentatori
americani dei Simpson. Intanto è molto prolifico, e questo espone
sempre a grandi passioni e grandi critiche. E inevitabilmente,
impedisce di poter mantenere un livello medio altissimo. I suoi
detrattori gli rimproverano di sfornare molti episodi con idee
riciclate. Io posso solo ritenerlo l'autore di alcuni piccoli
capolavori come "L'orsetto del cuore", "Il ragazzo che sapeva troppo",
"Grattachecca-e-Fichetto-landia", "La cometa di Bart" e "L'uomo
radioattivo". E direi che tanto basta.
Di sicuro è uno dei pilastri della serie, fin dalla prima stagione.
E qualche volta è possibile che ciò che certi trovano noioso e poco
divertente in alcune delle sue puntate sia soltanto un'attenzione
maggiore a situazioni non particolarmente scoppiettanti ma di
approfondimento, anche leggero ed en passant, sul rapporto tra i
personaggi.
L'episodio in questione, non particolarmente brillante né
indimenticabile, offre però una situazione di complicità tra Bart e
Lisa (quando si spalleggiano nella loro pigrizia anti-mamma), tema
citato anche più sotto, nell'episodio del pulmino (pigia su page-down
per arrivare lì ^_^).
Per il resto, normale amministrazione, abbastanza divertente in certi
momenti di satira sul mondo dei luna park (su tutte, il giro alla casa
delle streghe).
La puntata si segnala soprattutto per far parte del lotto di doppiaggi
diretti dalla Premiata Ditta (incarico fortunatamente revocato molto
presto), che si distinguono per l'inserimento di "camei" da parte di
personalità Mediaset come il Vittorio Sgarbi di questa puntata (in
originale era  Jim Varney), assolutamente privo di alcun legame logico
col personaggio a cui presta la voce. Operazione che dimostra quindi
come il quartetto di sedicenti comici nostrani non avesse capito
assolutamente niente del senso del guest starring originale (e la
"simpatica" imitazione dal vero che ci hanno in seguito propinato la
diceva già lunga).
Curiosità: si scopre che Lisa ha gli occhi azzurri. Dunque è una
bionda con gli occhi azzurri. Mica male.
Sempre su Lisa, c'è una citazione in primo piano dall'episodio 4F17
(The Old Man and the Lisa), nella veste della lattina di "Li'l Lisa
Slurry" che giace sul fondo della baia (è il pastone a base di alghe
con cui Burns riacquistò il suo impero finanziario grazie ai consigli
di Lisa).
Da segnalare infine che la mania dei cimeli nazisti è stata
effettivamente molto diffusa negli Stati Uniti, in particolare nel
dopoguerra. L'attrazione "l'auto di Hitler" è dunque un reale
tormentone dei luna park.
Gli attenti US nerd ci fanno inoltre notare che persone di altezza
diversa sedute su di uno stesso sedile dell'ottovolante non possono
battere entrambe i denti sulla barra. Ecco perché
- MERCOLEDI' 31 GENNAIO 2001
The Simpsons - Episode 5F24: All Singing, All Dancing
Stagione: 9
Titolo italiano: Tutti cantano tutti ballano
Messa in onda originale: 4 gennaio 1998
Directed by Mark Ervin
La programmazione Mediaset continua a saltabeccare qua e là, e
saltabeccando finisce con il proporre subito dopo un episodio che in
originale era stato trasmesso subito prima del precedente, pur avendo
un numero di produzione più alto. Stranezze temporali.
Si tratta di uno degli episodi di montaggio, che spesso (come in
questo caso) riescono ad essere davvero memorabili. Se infatti
rivedere scene già viste è sicuramente noioso (per quanto possiamo
goderci "L'inno dei tagliapietre" finalmente sottotitolato), le scene
che fanno da collante sono splendide, in particolare se (come me)
siete appassionati di musical. ^_^
Il western musicale con Clint Eastwood, Lee Van Cleef e Lee Marvin che
si mettono a cantare e ballare è strepitoso, e tutto il duetto cantato
con Snake che continua ad entrare e uscire dalla finestra non è da
meno.
George Harrison guest star di lusso.
- VENERDI' 2 FEBBRAIO 2001
The Simpsons - Episode 5F11: Das Bus
Stagione: 9
Titolo italiano: Il pulmino
Messa in onda originale: 15 febbraio 1998
Titolo in tedesco (dal vago sapore kafkiano che va perso nell'italica
traduzione), per un episodio non eccezionale, che fornisce però
qualche spunto. La vicenda del naufragio ha diversi momenti divertenti
(come lo è anche la sottotrama di Homer alle prese con l'e-commerce e
con l'icona degli anni Novanta, Bill Gates), ma è soprattutto
un'occasione per dare un'occhiata ai compagni di scuola di Bart e
Lisa. Ecco dunque l'ironia sui due bambini senza personalità definita
e dal nome intercambiabile, le gemelline Terri e Sherri per una volta
in difficoltà, e un Nelson che conferma di poter ricoprire molti
ruoli, e di essere meno monodimensionale di quanto si possa credere.
Ma c'è soprattutto un Milhouse che spinge al massimo su codardia,
egoismo e ingratitudine (caratteristiche ereditate dai genitori?),
mentre Bart, oltre a notevoli doti di leader (e non è la prima volta
che lo vediamo comandare almeno temporaneamente persino su Nelson), si
mette in luce in un gesto di protezione fraterno davvero ammirevole.
Personalmente sono un fan dei momenti teneri tra i due fratellini, che
il luogo comune del loro ruolo vorrebbe in costante attrito. Ma la
tridimensionalità dei personaggi dei Simpson non si smentisce.
E se sappiamo bene, ormai, quale sia stata la prima parola di Lisa,
anche per il duro Bart viene il momento in cui la ciuccellona si
trasforma istintivamente... nella sua sorellina.
--
Kumagoro, Orsomoderatore
----------------------------------------------------------------------
Nei cartoon c'è ben più di quel che vedono gli occhi!
(Scott McCloud)


author: Gabriele "Dark Schneider" Orlando aka Charlie Brown

text:
On Tue, 06 Feb 2001 00:44:54 GMT, Kumagoro <
kuma...@libero.it
> wrote:
>Sempre su Lisa, c'è una citazione in primo piano dall'episodio 4F17
>(The Old Man and the Lisa), nella veste della lattina di "Li'l Lisa
>Slurry" che giace sul fondo della baia (è il pastone a base di alghe
>con cui Burns riacquistò il suo impero finanziario grazie ai consigli
>di Lisa).
Non è un pastone alle alghe,ma un concentrato di pesci che Burns
cattura con la pesca a strascico usando le 'retine' delle lattine di
birra,suscitando lo sdegno di Lisa.
>- VENERDI' 2 FEBBRAIO 2001
>The Simpsons - Episode 5F11: Das Bus
>Stagione: 9
>Titolo italiano: Il pulmino
>Messa in onda originale: 15 febbraio 1998
>
Ahi,ahi...hai dimenticato una cosa molto importante ^_^
Tutto quello che accade sull'isola è una citazione da "Lord Of the
Flies" di William Golding.
Sayonara !!


title: Detective Conan in bianco e nero

author: Shu Shirakawa

text:
Non seguo con assiduita' questa serie ma oggi mi e' capitato di vedere la
puntata odierna.
Inizia l'odiosa sigla e cambio immediatamente canale cercando ristoro su
MTv. >>_____<<
Un paio di minuti dopo torno su italia 1 e vedo una scenetta in bianco e
nero; mentre mi alzo per assestare la classica pacca risolutrice sul
televisore, mi fermo a riflettere sul contenuto delel immagini : una
tizia regge un coltello ed e' coperta di sangue (presumibilmente), mentre
a terra giace un tizio in un lago del medesimo (presumibilmente).
ahhhhhhhh...
tutto diventa piu' chiaro quando cambia l'inquadratura che va sui
protagonisti e come per magia torna il colore ...
-__-
Giusto per curiosita' mi sono permesso di guardare la puntata, non per
intero, solo giusto il tempo di cogliere un altro tratto in bianco e nero
e un discreto (nel senso che dura solo un secondo o poco piu') fermo
immagine.
ci saranno pure le scritte in giapponese, ci saranno i nomi (quasi)
originali,ci sara' forse un adattamento piu' fedele ma mi pare che
l'andazzo M$ rimanga quello.
E Dynamic avrebbe intenzione di pubblicarlo cosi ?
Spero almeno che ci sia un po' piu' di colore ...
--
- Kristoff Gran MacSword -
ShuShirakawa[AT]
despammed.com


title: Detective Conan in bianco e nero

author: Gohan-kun

text:
On Wed, 03 Jul 2002 13:13:14 GMT, Shu Shirakawa <Shu.Sh...@Ra.Gias
(real in sign)> wrote:
>ci saranno pure le scritte in giapponese, ci saranno i nomi (quasi)
>originali,ci sara' forse un adattamento piu' fedele ma mi pare che
>l'andazzo M$ rimanga quello.
>E Dynamic avrebbe intenzione di pubblicarlo cosi ?
Temo di si`. E pensare che qualcuno nei primi episodi aveva avanzato
l'ipotesi che fosse senza censure...
Oltretutto ci saranno pure le scritte giapponesi, ma sono inutili se
non vengono tradotte! In questo senso molto meglio la RAI che nei
Digimon mette le opportune sovraimpressioni (ce ne sono state
parecchie negli ultimi 3 episodi).


title: Detective Conan in bianco e nero

author: Ryu

text:
Shu Shirakawa wrote:
> ci saranno pure le scritte in giapponese, ci saranno i nomi (quasi)
> originali,ci sara' forse un adattamento piu' fedele ma mi pare che
> l'andazzo M$ rimanga quello.
Adattamento piu' fedele? Balle! Se provi a guardare interamente un
episodio, noterai che hanno massacrato i dialoghi per usare mai parole
proibite del tipo: "morte", "assassinio", e simili.
Poi e' andato in onda qualche settimana fa un episodio doppio dove
stavano su un isola. Beh, hanno fatto cambiare sesso ad uno travestito
da donna (inventandosi una fantomatica sorella^^) e hanno preso in giro
i loro spettatori facendo passare un traffico di droga, evidenziato da
cio' che passava sullo schermo, per uno di microfilm^^. Bella fedelta'.
bye
P.s.: non sarebbe male il doppiaggio se non massacrassero la lingua
italiana eliminando arbitrariamente dal loro personale dizionario parole
di uso comune. Eliminerei con gioia i responsabili che impongono questo
macello. Passi con serie noiose come DBZ, ma Detective Conan non e'
male, un vero peccato.


title: Detective Conan in bianco e nero

author: Alex Halman

text:
"Gohan-kun" <
gohan...@megane.it
> ha scritto nel messaggio
> Temo di si`. E pensare che qualcuno nei primi episodi aveva avanzato
> l'ipotesi che fosse senza censure...
Noi primi c'erano state meno censure ma poi si vede che hanno cambiato di
nuovo tornanado alle loro abitudini -______-
Nei primi almeno c'era la parola "morto" che ora e' stata completamente
sostituita da... "eliminato"... che a M$ siano appassionati di Baseball?
nemmeno in tutto i manga di Adachi messi assieme ci sono tanti "eliminati"
K_____K
--
Halman


title: Detective Conan in bianco e nero

text:
Gohan-kun wrote :
> >E Dynamic avrebbe intenzione di pubblicarlo cosi ?
>
> Temo di si`. E pensare che qualcuno nei primi episodi aveva avanzato
> l'ipotesi che fosse senza censure...
ricordo.
-__-
> Oltretutto ci saranno pure le scritte giapponesi, ma sono inutili se
> non vengono tradotte!
infatti sembra quasi una presa in giro.
avete voluto le scritte inalterate ?
adesso beccatevele cosi' ...
^_^''
> In questo senso molto meglio la RAI che nei
> Digimon mette le opportune sovraimpressioni (ce ne sono state
> parecchie negli ultimi 3 episodi).
la Rai meglio di M$ in campo animazione ?
la fine del mondo e' prossima ?
:D



title: Detective Conan in bianco e nero

text:
On Sun, 07 Jul 2002 08:55:03 GMT, Shu Shirakawa <Shu.Sh...@Ra.Gias
(real in sign)> wrote:
>> In questo senso molto meglio la RAI che nei
>> Digimon mette le opportune sovraimpressioni
>
>la Rai meglio di M$ in campo animazione ?
>la fine del mondo e' prossima ?
In realta` credo che sia merito della ditta che cura l'adattamento di
Digimon, "Labibi.it", che e` la stessa che cura i sottotitoli di Star
Trek DS9 per Canal Jimmy.


title: Detective Conan in bianco e nero

text:
Ryu wrote :
> Adattamento piu' fedele? Balle! Se provi a guardare interamente un
> episodio, noterai che hanno massacrato i dialoghi per usare mai parole
> proibite del tipo: "morte", "assassinio", e simili.
ho scritto "forse" anche perche' non lo seguo assiduamente.
ho solo dato un giudizio sulla singola puntata.
non avendolo visto in originale, inoltre non saprei giudicare
l'adattamento. ^_^'
certo pero' che tutti 'sti "eliminati" e "tolti di mezzo"...
:-/



title: Detective Conan in bianco e nero

text:
Gohan-kun wrote :
> In realta` credo che sia merito della ditta che cura l'adattamento di
> Digimon, "Labibi.it", che e` la stessa che cura i sottotitoli di Star
> Trek DS9 per Canal Jimmy.
E che, se non erro, aveva curato anche il doppiaggio di Ufo baby (Daaa!
Daaa! Daaa!), vero ?



title: Detective Conan in bianco e nero

text:
Magia! Nel paese delle rane Shu Shirakawa <Shu.Sh...@Ra.Gias (real
in sign)> ha detto:
[La Bibi.it]
>E che, se non erro, aveva curato anche il doppiaggio di Ufo baby
>(Daaa! Daaa! Daaa!), vero ?
Si'. Tra l'altro Ufo Baby riprende settimana prossima dopo la
conclusione di Digimon 02.
Ciao!
--
Garion-Oh
aka Il Valoroso Guerriero


title: Detective Conan in bianco e nero

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Wed, 10 Jul 2002 22:12:01 GMT, Garion-Oh ha scritto:
>[La Bibi.it]
>>E che, se non erro, aveva curato anche il doppiaggio di Ufo baby
>>(Daaa! Daaa! Daaa!), vero ?
>Si'. Tra l'altro Ufo Baby riprende settimana prossima dopo la
>conclusione di Digimon 02.
Sai se repliche o nuovi ep? (confesso di non sapere quante serie ci
sono e quante ne hanno trasmesse ^_^;)
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


title: Detective Conan in bianco e nero

text:
Magia! Nel paese delle rane Elena Paviotti
<
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> ha detto:
>>Tra l'altro Ufo Baby riprende settimana prossima dopo la
>>conclusione di Digimon 02.
>Sai se repliche o nuovi ep? (confesso di non sapere quante
>serie ci sono e quante ne hanno trasmesse ^_^;)
Ripartono da capo, ma tanto ne hanno sempre trasmesso pochi episodi.
Cmq, adesso la serie dovrebbe essersi conclusa anche in Giappone (non
che ci abbia fatto caso piu' di tanto), quindi non dovrebbero piu'
esserci problemi in quel senso per la programmazione.



title: [PSEUDO RECE]spirited away e Cagliostro

author: Manlio Perillo

text:
Finalmente mi sono arrivati i due DVD in questione.
Cominciamo con Spirited Away.
Che delusione vedere una confezione cosi' misera per un film che ha
vinto due premi cosi' prestigiosi...
E che cavolo, un foglietto con l'indice dei capitoli c'e' lo potevano
pure mettere!
Fra le altre cose non sono nemmeno riuscito a capire se e' un DVD5  o
un DVD9.
Per fortuna che come extra hanno messo i trailers, c'e' anche quello
originale; pero' non credo si facevano male a sottotitolarlo...
Non fa niente, ma la cosa che mi ha dato piu' fastidio e' che i
credits non sono stati tradotti. Perche'? Almeno la Buena Vista
metteva quelli in inglese alla fine del film, qui niente!
Passiamo a Cagliostro.
Non che mi aspettassi molto, l'ho comprato perche' trovato in offerta
e non mi andava di aspettare una (ri)edizione da un titolare Manga
Video.
Interessanti gli schizzi preparatori (li vorrei sempre come extra in
un film di animazione); peccato non abbiano messo nessun trailer.
Un'altro extra che vorrei e' lo storyboard (come in Kiki).
Per quanto riguarda il doppiaggio (il film l'ho visto con l'audio in
giapponese + sottotitoli) mi sembra buono. Ci sono le solite frasi
inventate (quando nell'originale non parlano) e qualche errore.
Da notare che nell'altro doppiaggio, almeno nei punti che ho visto,
non ci sono frasi inventate ma comunque i dialoghi mi sembrano
tradotti male. Curioso che nei due errori del dialogo principale (il
Papa e la citta' di Roma) sembra ci azzecchi.
Mi chiedevo se facendo una bella intersezione dei due doppiaggi si
ottenga qualcosa di accettabile; cosa ne dice la nostra matematica?^^
Qualche curiosita' su Cagliostro.
Non ho ben capito come Clarisse chiama Lupin.
Forse ogi-sama? Che vuol dire? E poi perche' usa il sama?^^
Come si chiama il giardiniere? Clarisse mi sembra lo chiami sempre
Ogi-san. (Questo mi fa pensare che significhi semplicemente
signore...)
Divertente notare il fatto che Lupin usi con Fujiko il suffisso chan,
fa una certa impressione. Pero' Fujiko non sembra ricambiare...^^
Per finire un inevitabile paragone fra i due film.
La semplicita' di Cagliostro contro la maestosita' di Sen.
Io preferisco Cagliostro (ed infatti mi sono rivisto l'inizio e la
fine - dove c'e' il main theme musicale - cinque volte...).
Saluti    Manlio Perillo


title: [PSEUDO RECE]spirited away e Cagliostro

author: Mousse

text:
:: Message ID: <
777ssv4n3ivfs19bg...@4ax.com
>::
 :: date: Wed, 03 Dec 2003 17:30:10 GMT ::
 :: Manlio Perillo <
NOmanlio_p...@libero.it
> ::
>
>Qualche curiosita' su Cagliostro.
>Non ho ben capito come Clarisse chiama Lupin.
>Forse ogi-sama? Che vuol dire? E poi perche' usa il sama?^^
>
La traduzione che ho visto io (ovvero quella della vhs yamato) dice
"signor ladro" e probabilmente e' abbastanza giusta..
>Divertente notare il fatto che Lupin usi con Fujiko il suffisso chan,
>fa una certa impressione. Pero' Fujiko non sembra ricambiare...^^
>
Si, ma e' che non ci siamo abituati


title: [PSEUDO RECE]spirited away e Cagliostro

author: Stefano "WildHeart" Lanzavecchia

text:
> Non ho ben capito come Clarisse chiama Lupin.
> Forse ogi-sama? Che vuol dire? E poi perche' usa il sama?^^
>
> Come si chiama il giardiniere? Clarisse mi sembra lo chiami sempre
> Ogi-san. (Questo mi fa pensare che significhi semplicemente
> signore...)
Oji significa effettivamente "zio", ma viene usato comunemente per riferirsi
ad una persona un po' piu' anziana. Allo stesso modo i Giapponesi giovani
tendono a dire, anche di estranei, che sono "fratelli maggiori" (onii-chan,
onii-san).
I suffissi -san e -sama sono onorifici di grado diverso, il -sama piu'
formale.
--
  WildHeart'2k3


title: [PSEUDO RECE]spirited away e Cagliostro

text:
On Wed, 03 Dec 2003 21:50:39 +0100, Mousse <
mou...@softhome.net
>
wrote:
>:: Message ID: <
777ssv4n3ivfs19bg...@4ax.com
>::
> :: date: Wed, 03 Dec 2003 17:30:10 GMT ::
> :: Manlio Perillo <
NOmanlio_p...@libero.it
> ::
>
>>
>>Qualche curiosita' su Cagliostro.
>>Non ho ben capito come Clarisse chiama Lupin.
>>Forse ogi-sama? Che vuol dire? E poi perche' usa il sama?^^
>>
>La traduzione che ho visto io (ovvero quella della vhs yamato) dice
>"signor ladro" e probabilmente e' abbastanza giusta..
>
Il problema e' che pero' Clarisse chiama il giardiniere Ogi-san.
>>Divertente notare il fatto che Lupin usi con Fujiko il suffisso chan,
>>fa una certa impressione. Pero' Fujiko non sembra ricambiare...^^
>>
>Si, ma e' che non ci siamo abituati
Gia'.
Fra l'altro da quando ho visto Love Hina Special Christmas non riesco
a togliermi dalla mente Keitaro che dice "Shinobu-chan"...^^
Saluti   Manlio Perillo


title: [PSEUDO RECE]spirited away e Cagliostro

text:
On Thu, 04 Dec 2003 14:35:59 GMT, Manlio Perillo
<
NOmanlio_p...@libero.it
> wrote:
>>Si, ma e' che non ci siamo abituati
>
>Gia'.
>Fra l'altro da quando ho visto Love Hina Special Christmas non riesco
>a togliermi dalla mente Keitaro che dice "Shinobu-chan"...^^
Lo strano e` che dice pure Motoko-chan! ^_^;
--
Gohan-kun


title: [PSEUDO RECE]spirited away e Cagliostro

text:
On Sat, 06 Dec 2003 10:55:22 +0100, Gohan-kun <
gohan...@megane.it
>
wrote:

Davvero?
E allora mannagia a chi si ostina a togliere i suffissi...
Nota: la cosa poi assurda e' che i 'corrispettivi' inglesi
Mister, Miss sono ormai usati largamente in italiano anche se c'e' la
'versione' italiana *perfettamente* equivalente.
Invece per i suffissi giapponesi, dove non si puo' dire ci sia una
versione perfettamente equivalente italiana, si preferisce la
soppressione.
Altro "non sense" e' che per alcuni film (live) in cui compaiono
personaggi giapponesi (tipo Karate Kid e un altro di cui non ricordo
il nome, con Sean Connery in cui viene spiegato anche  il significato
di sempai), i suffissi (specialmente il san) vengono tranquillamente
lasciati.
Misteri italici.....
Saluti e grazie  Manlio Perillo


title: [PSEUDO RECE]spirited away e Cagliostro

text:
( e un altro di cui non ricordo
> il nome, con Sean Connery in cui viene spiegato anche  il significato
> di sempai)
Probabilmente "Sol Levante", da un romanzo di Michael Crichton (quello di
Jurassic Park, per intenderci).
--
  WildHeart'2k3


title: [PSEUDO RECE]spirited away e Cagliostro

text:
On Sat, 13 Dec 2003 15:50:21 GMT, Manlio Perillo
<
NOmanlio_p...@libero.it
> wrote:
>Altro "non sense" e' che per alcuni film (live) in cui compaiono
>personaggi giapponesi (tipo Karate Kid e un altro di cui non ricordo
>il nome, con Sean Connery in cui viene spiegato anche  il significato
>di sempai), i suffissi (specialmente il san) vengono tranquillamente
>lasciati.
Hai citato film in cui compaiono personaggi occidentali a fianco di
personaggi orientali. In questo caso l'utilizzo del suffisso evidenzia
la differenza linguistica, per cui viene lasciato. Diverso e` il caso
di un film in cui TUTTI sono giapponesi e tutti si chiamano con i
suffissi onorifici. Infatti mi pare che nei film di Takeshi Kitano non
vengano riportati i suffissi.
--
Gohan-kun


title: Shingetsutan Tsukihime

text:
Saluti.
Mi e' capitata questa serie fra le mani: vale la pena di vederla?
Grazie   Manlio Perillo


title: Shingetsutan Tsukihime

text:
Il Sun, 03 Apr 2005 19:39:24 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
Manlio Perillo <
NOmanlio_p...@libero.it
> che diceva:
>Mi e' capitata questa serie fra le mani: vale la pena di vederla?
Solo per i bei disegni e niente piu'. E' una delusione tremenda...
--
http://mcmxc1.splinder.com


title: Shingetsutan Tsukihime

text:
>>Mi e' capitata questa serie fra le mani: vale la pena di vederla?
>
> Solo per i bei disegni e niente piu'. E' una delusione tremenda...
Concordo. Mini-recensione datata 30 dicembre 2003:
====================================
Serie TV, 12 episodii. Sicuramente tratta da un videogioco, e probabilmente
da un videogioco hentai. Ciononostante tutta la componente hentai e' stata
completamente eliminata e resta solo la storia, a meta' tra la storia
d'amore adolescenziale, lo splatter e la storia di vampiri.
Shiki ha avuto un incidente da bambino che gli ha fatto perdere la memoria.
8 anni dopo torna a vivere con la sorella, erede di una illustre famiglia,
mentre in citta' cominciano ad accadere strani incidenti. Ci vogliono 11
episodii perche' sia rivelato qualcosa di quello che e' successo e anche
alla fine non e' proprio tutto chiarissimo.
Il finale e' triste e, secondo me, incomprensibile. Tutto sommato uno spreco
di risorse.
Belle le sigle, molto evocative.
====================================
--
  WildHeart'2k5


title: Shingetsutan Tsukihime

text:
On Mon, 04 Apr 2005 07:09:54 GMT, Mario Ciampa
<
mario.c...@tin.it
> wrote:
>Il Sun, 03 Apr 2005 19:39:24 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
>Manlio Perillo <
NOmanlio_p...@libero.it
> che diceva:
>
>>Mi e' capitata questa serie fra le mani: vale la pena di vederla?
>
>Solo per i bei disegni e niente piu'. E' una delusione tremenda...
Grazie per la risposta.
Provo a vedere i primi due episodi...
Saluti  Manlio Perillo


title: FMP-TSR ; commenti a caldo

author: Matteo

text:
Ok, ho appena visto l'ultimo episodio e devo dire che la prima impressione è
buona, molto buona! ^__^
La serie mi ha convinto, spece dopo che, per citare il matrixiano Morpheus,
ho *sgombrato la mente*.
Personaggi a parte, la serie infatti non ha nulla da spartire con la
precedente; al punto che le situazioni comiche sono state di fatto ridotte a
un unico episodio, il secondo. Ho quasi il dubbio che tale puntata sia stata
girata solo per omaggiare la prima serie.
Per il resto nella serie il drama, sia a livello psicologico/interiore, che
a livello di "emozioni forti", la fa da padrone.
Per apprezzare veramente "The Second Raid" bisogna scordarsi IMHO del FMP
originale e guardare questa per quello che è veramente; un'ottima avventura
d'azione in cui l'eroe, nel più classico dei clichè (e quì si siamo alla
pari col primo FMP) persa la fiducia in se stesso la ritrova grazie
all'amore della coprotagonista femminile e termina ammazzando tutti i
cattivi in modalità "supersborone" ! (gebccb sbegr dhnaqb nzznmmn vy
fhcrepnggvib cebvrggnaqb vy cebcevb puv nggenirefb y'NF qry pncb fdhnqen
framn arzzrab qnaarttvneyb *___*)
In tale ottica il sangue a fiotti, i particolari un po' "gore" quali
carotidi squarciate, arti che volano via etc ci stanno senza problemi.
Ho apprezzato molto anche la decisione di girare gli episodi in 16:9; da un
taglio cinematografico alla storia che trovo si combini alla perfezione con
la trama; non penso di dire una fesseria affermando che se fatti bene i DVD
saranno uno spettacolo da vedere/ascoltare in un impianto home theatre!
Detto questo vado a rivedermi l'episodio con più calma mentre drizzo le
antenne in attesa del "Third Raid" ! (vy svanyr è fgngb VZUB sva gebccb
puvneb ary sne pncver pur yn fgbevn cebfrthveà!)
Matteo


title: FMP-TSR ; commenti a caldo

text:
Il Sun, 23 Oct 2005 16:34:41 +0200, Dragonite mi porto' un messaggio
di "Matteo" <
stru...@virgilio.it
> che diceva:
>Ok, ho appena visto l'ultimo episodio e devo dire che la prima impressione č
>buona, molto buona! ^__^
Il finale ha sorpreso anche me! Cioe' di come siano riusciti a
risolvere per bene il tutto in un solo episodio(Sebbene siano stati
aiutati dai minuti "supplementari" introdotti)! Ha alzato la mia
valutazione per questa serie, che in vari punti non mi aveva
convinto...
--
"Si rende conto che ora per causa sua lo stato di Washington e' pieno di babbuini?"
"Non e' colpa mia, ma degli elettori..."
(Frank Drebin dopo aver sfondato un muro allo zoo...)


title: FMP-TSR ; commenti a caldo

text:
Mario Ciampa wrote:
> Il finale ha sorpreso anche me! Cioe' di come siano riusciti a
> risolvere per bene il tutto in un solo episodio(Sebbene siano stati
> aiutati dai minuti "supplementari" introdotti)!
Beh ci credo, hanno portato la durata complessiva dell'episodio a 27 minuti
e rotti e considerando che hano segato via sia la opening che la ending (che
occupavano circa 3 minuti) il guadagno č stato di 6 minuti buoni; in pratica
hanno allungato del 28,5% ^______^"""
> Ha alzato la mia valutazione per questa serie, che
> in vari punti non mi aveva convinto...
Giusto perché ormai abbiamo iniziato a parlarne, a cosa ti riferisci ?
Matteo


title: FMP-TSR ; commenti a caldo

text:
Il Sun, 23 Oct 2005 18:52:33 +0200, Dragonite mi porto' un messaggio
di "Matteo" <
stru...@virgilio.it
> che diceva:
>> Ha alzato la mia valutazione per questa serie, che
>> in vari punti non mi aveva convinto...
>
>Giusto perché ormai abbiamo iniziato a parlarne, a cosa ti riferisci ?
Credo che un po' di cose siano avvenute un po' troppo in
fretta...specie i vari cambiamenti in Sousuke...



title: FMP-TSR ; commenti a caldo

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Sun, 23 Oct 2005 20:06:26 +0200, Mario Ciampa ha scritto:
>Credo che un po' di cose siano avvenute un po' troppo in
>fretta...specie i vari cambiamenti in Sousuke...
Ti diro': a me la serie e' piaciuta, e parecchio.
Soprattutto perche' e' riuscita, modificando (non sostanzialmente) il
romanzo a eliminare alcune delle assurdita' piu' grosse.
Inoltre mi piace troppo la figura che fa Chidori: e' una grande, c'e'
poco da fare. La vera eroina. ^___^
Per quanto riguarda i cambiamenti che tu rilevi in Sosuke, non so cosa
dirti: nel romanzo viene data molto piu' voce ai suoi pensieri e forse
per questo, sebbene in effetti nella serie quello che lui pensa e
prova e' lasciato all'interpretazione dell'autora, avendo io presente
il romanzo probabilmente compenso inconsapevolmente.
Resta il fatto che nonostante tutto e' evidente anche dalla serie con
i suoi silenzi come Sosuke crolli inesorabilmente dopo che gli viene
tolta l'unica cosa a cui si era aggrappato senza nemmeno rendersene
conto.
Quando Tessa si incavola e gli urla in faccia "e si sincero, di' che
vuoi stare con lei e che non vuoi che ci mettiamo in mezzo" dallo
sguardo di Sosuke si capisce che per lui in qualche modo quella e' una
rivelazione.
E da li' in poi non fa che peggiorare.
Povero ciccino.
E' innegabile: da' una profonda soddisfazione a noi fanciulle vedere
uno che si crede "un vero uomo, un soldato" ridursi a polenta perche'
gli togli la donnina ^__^
L'unica cosa che ho trovato un po' fuoriluogo (ma visto il tipo di
serie in fin dei conti va visto come semplice fanservice) sono le
esagerate capacita di combattimento corpo a corpo delle due
gemelline...^_^;
Inoltre ho trovato fatto molto bene il dialogo in italiano
dell'episodio ambientato in sicilia ^_^
Che altro dire?
Beh, iMHO e' una serie che merita, ritmo molto veloce, non si perde,
coerente e abbastanza sensata che pero' sembra essere solo una serie
di passaggio (il vecchio cattivo sparisce e ti viene presentato il
nuovo)...
Come serie fantascientifica con sboronate, ha il suo da dire ^_^
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


title: FMP-TSR ; commenti a caldo

text:
Elena Paviotti wrote:
> Che altro dire?
> Beh, iMHO e' una serie che merita, ritmo molto veloce, non si perde,
> coerente e abbastanza sensata che pero' sembra essere solo una serie
> di passaggio (il vecchio cattivo sparisce e ti viene presentato il
> nuovo)...
Ho avuto anche io la stessa impressione; pregb p'è qn puvrqrefv pbzr Grffn r
Yrbaneqb cbffbab rffrer sengryyv ivfgb dhnagb è chppvbfn han r
onfgneq-vafvqr y'nygeb O___O"
> Come serie fantascientifica con sboronate, ha il suo da dire ^_^
Vero vero; torno a ripeterlo, il modo in cui Sosuke si sbarazza del Venom
Rosso è troppo mitico! *_*
Matteo


title: FMP-TSR ; commenti a caldo

text:
Il Mon, 24 Oct 2005 22:02:55 +0200, Dragonite mi porto' un messaggio
di Elena Paviotti <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> che diceva:
>prova e' lasciato all'interpretazione dell'autora, avendo io presente
>il romanzo probabilmente compenso inconsapevolmente.
...approvo;)
>E' innegabile: da' una profonda soddisfazione a noi fanciulle vedere
>uno che si crede "un vero uomo, un soldato" ridursi a polenta perche'
>gli togli la donnina ^__^
Non so se si credesse "vero uomo"...ma di certo si credeva un buon
soldato!:D



title: FMP-TSR ; commenti a caldo

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Mon, 24 Oct 2005 23:20:10 +0200, Mario Ciampa ha scritto:
Gomen: post lungo con tanti riferimenti all'ultimo ep.^_^;
>>prova e' lasciato all'interpretazione dell'autora, avendo io presente
>>il romanzo probabilmente compenso inconsapevolmente.
>...approvo;)
mah...
Piu' ci penso, pero', e piu' invece mi sa che non e' cosi'...
Quello che voglio dire e' che, riflettendoci, mi rendo conto che la
caratterizzazione che viene data di Sosuke nel romanzo e quella
nell'anime sono diverse: non e' lo stersso personaggio.
Per farti un esempio concreto: il discorso che fanno Sosuke, Kurz e
Mao tornando dalla Sicilia.
Nel romanzo Sosuke, dopo che gli e' stato chiesto cosa pensa del suo
futuro, riflette sul fatto che effettivamente lui pensa di avere un
futuro mentre prima viveva "alla giornata".
Nell'anime, invece, viene fatto chiaramente comprendere che Sosuke al
suo futuro non c'ha mai pensato e quando Mao gli fa notare che il suo
"obbedire agli ordini" e' solo un modo per continuare a non pensare al
futuro lui ci resta di sasso.
Analogamente dopo il taglio di capelli: nel romanzo Sosuke si chiede
come mai al parrucchiere stava per sparare mentre con Chidori s'e'
appisolato.
Nell'anime no. Hai semplicemente la sensazione che nessuno dei due
voglia concludere quella giornata, anche se nessuno dei due sa il
perche'.
Insomma, il Sosuke del romanzo e' diverso, e' un pg che si pone delle
domande.
Il Sosuke dell'anime, invece, ogni tanto trova delle risposte per
domande che non sa nemmeno di doversi fare.
E IMHO questa seconda versione e' quella piu' coerente con il pg visto
nella prima serie TV.
Tu dici che i cambiamenti in Sosuke avengono in maniera troppo
repentina...
Beh, IMHO c'e' un solo "cambiamento", nell'ultimo episodio.
Sosuke non cambia. Il concetto stesso di "crescita" o "evoluzione" gli
e' assolutamente estraneo ^__^
E in fin dei conti e' proprio questa una delle sue peculiarita', no?
A inizio serie anche Chidori gli dice che e' sempre lo stesso dal suo
arrivo a Tokyo.
E in effetti il Sosuke che vediamo per quasi tutta la serie va avanti
come ha sempre fatto: obbedendo agli ordini.
Pero' per la prima volta in vita sua le cose non vanno come al solito
e lui non capisce perche' (e nemmeno se lo chiede).
Poi Tessa gli dice che lui e' incavolato perche' la verita' e' che lui
vuole stare con Chidori.
E poi Mao gli racconta che una volta che hai deciso autonomamente la
tua strada ti senti come se potessi andare ovunque vuoi. E
quell'"ovunque" lascia il segno.
E poi c'e' la tizia che sembra Chidori ma non e' Chidori. E che non va
bene perche' non e' Chidori.
Eppure Sosuke non riflette su tutte queste cose. Sa solo che andare
avanti non ha senso, ma non se ne chiede il perche'.
E' ad un empasse, ma nessuno gli dice come uscirne e poiche' e' un
empasse emotiva e lui con le emozioni non c'ha mai avuto a che fare,
beh, non sa che fare ed e' li' bloccato e non sa perche' e non sa
nemmeno che dovrebbe chiedersi il perche'.
E infine si arriva all'ultimo episodio.
E arriva Chidori che lo ridefinisce come essere vivente.
"Sei un uomo inutile".
Questa e' la frase che lo libera, lo libera dall'immagine che gli ha
imposto Gauln e di cui in qualche modo e' sempre stato schiavo. Ovvero
quella di essere il grande soldato, l'uomo forte che affronta tutto e
sopporta tutto.
E invece no, e' uno che ha paura, un codardo. Un "debole".
E questa rivelazione cancella l'immagine di Gauln, lo spettro di
Kashim.
Gli viene mostrata la luce (e qui le immagini sono decisamente
evocative visto che c'e' giusto giusto il sole che sorge alle spalle
di Chidori che con affetto gli ripete "uomo inutile") e per lui e'
come, finalmente, ritrovare (o forse sarebbe meglio dire trovare) se
stesso.
Non e' piu' il sergente Sosuke Sagara, nome in codice Urzu 7, numero
di matricola Blablabla, e' lo studente numero 41 della Jindai High
School, col compito di separare e buttare via l'immondizia.
E IMHO la prima inquadratura dello sguardo shockato di Mao, prima
ancora che Sosuke inizi a portare l'attacco, serve proprio a
sottolineare che questa e' una "rivoluzione".
Sosuke ha trovato una sua nuova identita' che non solo definisce
quello che lui e', ma che definisce anche quello che lui vuole essere
(mentre non ha mai voluto essere Kashim).
Si riconosce e si accetta in questa nuova forma e tutto va finalmente
a posto.
E questo, probabilmente, senza che Sosuke capisca come mai, tutto a un
tratto, le cose hanno un senso.
(IMHO questo si evince dal fatto che alla fine lui non capisca perche'
Kalinin gli dica "cominci a sembrare un uomo". ^__^)
Oltretutto pensando a quello che gli dice il nuovo caposquadra, sul
fatto che lui ha perso durante il loro primo scontro perche' un
soldato che non si fida del proprio corpo non puo' vincere, si capisce
anche perche' poi, improvvisamente, le cose vadano bene pure con Al.
Sosuke non era a suo agio con se stesso, non ci pensa e non ci vuole
pensare, ma l'Arbalest e il lambda drive, prendendo forza da quello
che lui si potra dentro, lo costringono ad avere una "dimensione" che
lui non sente propria. Solo quando si trova in pericolo di vita tutte
le contraddizioni che inconsapevolmente si porta dentro vengono messe
a tacere e il Lambda Drive funziona.
Ma dopo che Chidori l'ha rimesso ridefinito lui non ha piu'
contraddizioni e il lambda Drive rulla a manetta ^_^
Solo che anche qui Sosuke non sa perche', e questa IMHO e' un'altra
dimostrazione del fatto che Sosuke non ha capito niente di quello che
e' successo ^___^
Sa solo che dopo il passaggio dell'uragano Chidori il mondo ha di
nuovo un senso ^_^
>Non so se si credesse "vero uomo"...ma di certo si credeva un buon
>soldato!:D
Resta il fatto che tutta quella sequenza li', dalla ginocchiata in
faccia all' "obake" dei due tizi della Mithrill e' fenomenale
^________^
E mi ha fatto pure morire dal ridere il "moshi moshi" del cattivo alla
fine...
Della serie "Ehi, ma qualcuno mi ascolta?" ^_^
Piuttosto, una domanda: ma Chidori non ha i capelli piu' blu della
serie precedente?
Ed e' solo un'impressione o Tessa ha cambiato voce? ^_^;;



title: FMP-TSR ; commenti a caldo

text:
On Mon, 24 Oct 2005 22:34:56 +0200, Matteo wrote:
> Ho avuto anche io la stessa impressione; certo c'è da chiedersi come Tessa e
> Leonardo possono essere fratelli visto quanto è pucciosa una e
> bastard-inside l'altro B___B"
bha' tra me e mia sorella ci sono profondissime differenze caratteriali,
ed anche fisiche; e che siamo fratello e sorella e' fuori questione, in
quanto una mia nipote sta qua a dimostrarlo.
Per quanto riguarda tessa e leo, bisogna dire che il topoi dei fratelli
contrapposti o comunque drasticamente antitetici e' antico quanto l' arte
della Narrazione.
Saluti,
Dott. Piergiorgio.


title: FMP-TSR ; commenti a caldo

text:
Il Tue, 25 Oct 2005 18:31:04 +0200, Dragonite mi porto' un messaggio
di Elena Paviotti <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> che diceva:
>Piuttosto, una domanda: ma Chidori non ha i capelli piu' blu della
>serie precedente?
Mi sembravano uguali...
>Ed e' solo un'impressione o Tessa ha cambiato voce? ^_^;;
Uhmmm...l'intonazione pareva leggermente diversa, ma la doppiatrice e'
sempre la stessa in tutte le serie secondo l'AnimeNewsNetwork...



title: Video-sigla degli Snorky

author: Carla

text:
qualcuno mi può dire dove la posso scaricare?
--
Posted via Mailgate.ORG Server -
http://www.Mailgate.ORG


title: NUOVO LINK

author: Fil

text:
Il Cowboy Bebop Fan Club ha cambiato casa!
Ora lo potete trovare su:
http://www.cowboybebopfanclub.supereva.it
E' disponibile la versione aggiornata del sito con 2 nuovissime recensioni!!
Inoltre nuovi fondali per il desktop, nuove immagini, screen savers e schede
dei personaggi principali!
Scusate per il disturbo,
Ciao!
Fil


title: New entry!

author: m.c. god

text:
Ciao, è da pochi giorni che sto frequentando questo NG, mi sto leggendo le
discussioni più recenti e devo dire che sono tutte decisamente interessanti.
Forse è una banalità, ma io non l'avevo mai incontrato prima: parlo del
"codice" che usate quando fate degli spoiler.....come si interpreta?
Ah, un'altra cosa, qualcuno sa qualcosa dell'edizione dvd di Nadia che
Yamato dovrebbe rieditare e proporre in edizione integrale?
bye >_<


title: New entry!

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Mon, 20 Jan 2003 14:20:19 GMT, m.c. god ha scritto:
>Ciao, è da pochi giorni che sto frequentando questo NG, mi sto leggendo le
>discussioni più recenti e devo dire che sono tutte decisamente interessanti.
Wow ^____^
Grazie ^___^
E soprattutto benvenuto ^__^
>Forse è una banalità, ma io non l'avevo mai incontrato prima: parlo del
>"codice" che usate quando fate degli spoiler.....come si interpreta?
Si chiama Rot13 e, se ricordo bene, pure Outlook ce l'ha (in sola
lettura, se non sbaglio)...
Cerca tra i vari menu' qualcosa del tipo "applica Rot13" ^_^
>Ah, un'altra cosa, qualcuno sa qualcosa dell'edizione dvd di Nadia che
>Yamato dovrebbe rieditare e proporre in edizione integrale?
E' da un po' che tutto tace...
In teoria dovrebbe essere ridoppiata con le vecchie voci, l'unica cosa
ancora in dubbio e' la presenza oppure no di un episodio che non venne
mai trasmesso in tv (era tutto cantato) su cui ci sarebbero dei
problemi in quanto sembra che non vogliano farlo uscire dal
giappone...
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


title: New entry!

author: Shuu Shirakawa

text:
m.c. god wrote :
> Ciao, č da pochi giorni che sto frequentando questo NG, mi sto leggendo le
> discussioni piů recenti e devo dire che sono tutte decisamente interessanti.
Highisaa!
Benvenuto!
> Forse č una banalitŕ, ma io non l'avevo mai incontrato prima: parlo del
> "codice" che usate quando fate degli spoiler.....come si interpreta?
E' ROT 13, lo puoi facilmente leggere anche con Outlook.
--
The fear of blood tends to create fear for the flesh.
ShuShirakawa[AT]
despammed.com


title: New entry!

author: Garion-Oh

text:
m.c. god dovresti sentire questo rombo che inonda la notte del confine
del mondo:
>Ah, un'altra cosa, qualcuno sa qualcosa dell'edizione dvd di Nadia
>che Yamato dovrebbe rieditare e proporre in edizione integrale?
Le ultime voci dicevano settembre 2003...
Ciao!
--
Garion-Oh (les files de la rose noire)
Il mio cuore e' uno stupefatto pesco
Oh my dream machine, una tempesta di sogni
Verso il mio io di un lontano passato
Ten, two, one, zero, take off!


title: New entry!

author: Puppodums

text:
On Mon, 20 Jan 2003 14:20:19 GMT, "m.c. god" <
mc....@tin.it
> wrote:
Benvenuto!
--
Puppodums aka Paolo
"la vita scorre e io 'sto scorrere cerco di godermelo ar mejo finché posso"


title: New entry!

text:
> Highisaa!
> Benvenuto!
> E' ROT 13, lo puoi facilmente leggere anche con Outlook.
Grazie, questa mi era proprio sfuggita O_O


title: New entry!

text:
> Wow ^____^
> Grazie ^___^
> E soprattutto benvenuto ^__^
Grazie a te >_<
> Si chiama Rot13 e, se ricordo bene, pure Outlook ce l'ha (in sola
> lettura, se non sbaglio)...
> Cerca tra i vari menu' qualcosa del tipo "applica Rot13" ^_^
Grazie pure per questo!
> >Ah, un'altra cosa, qualcuno sa qualcosa dell'edizione dvd di Nadia che
> >Yamato dovrebbe rieditare e proporre in edizione integrale?
>
> E' da un po' che tutto tace...
> In teoria dovrebbe essere ridoppiata con le vecchie voci, l'unica cosa
> ancora in dubbio e' la presenza oppure no di un episodio che non venne
> mai trasmesso in tv (era tutto cantato) su cui ci sarebbero dei
> problemi in quanto sembra che non vogliano farlo uscire dal
> giappone...
Le vecchie voci???!!!! Passino tutti, ma Garbolino NOOOOO!!!!!! In effetti,
IMHO, tolto lui, per il resto si salvava tra tutti i doppiaggi mediaset,
soprattutto la voce di Nadia, secondo me ci stava bene. Certo però, che
farli cantare nel caso facessero l'ep. di cui parli........BRRR,
RABBRIVIDIAMO...
bye >_<


title: New entry!

author: Elena Paviotti

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Wed, 22 Jan 2003 17:01:04 GMT, m.c. god ha scritto:
>Le vecchie voci???!!!! Passino tutti, ma Garbolino NOOOOO!!!!!! In effetti,
>IMHO, tolto lui, per il resto si salvava tra tutti i doppiaggi mediaset,
>soprattutto la voce di Nadia, secondo me ci stava bene. Certo però, che
>farli cantare nel caso facessero l'ep. di cui parli........BRRR,
>RABBRIVIDIAMO...
No, non ricanterebbero le canzoni. Tranquillo ^_^



title: New entry!

text:
On Wed, 22 Jan 2003 17:01:04 GMT, "m.c. god" <
mc....@tin.it
> wrote:
>Le vecchie voci???!!!! Passino tutti, ma Garbolino NOOOOO!!!!!!
Secondo me Jean è l'unico personaggio in cui Garbolino stava bene con
quella sua voce un po' presuntuosetta (benché sia un bellissimo
personaggio).



title: New entry!

text:
"Puppodums" <
puppodu...@katamail.com
> ha scritto nel messaggio
news:3e2e531...@news.CIS.DFN.DE...
> On Mon, 20 Jan 2003 14:20:19 GMT, "m.c. god" <
mc....@tin.it
> wrote:
>
> Benvenuto!
Thanks! >_<


title: New entry!

text:
 > >Le vecchie voci???!!!! Passino tutti, ma Garbolino NOOOOO!!!!!! In
effetti,
> >IMHO, tolto lui, per il resto si salvava tra tutti i doppiaggi mediaset,
> >soprattutto la voce di Nadia, secondo me ci stava bene. Certo però, che
> >farli cantare nel caso facessero l'ep. di cui parli........BRRR,
> >RABBRIVIDIAMO...
>
> No, non ricanterebbero le canzoni. Tranquillo ^_^
Eh ,Tranquillo è morto inc...... >_<


title: New entry!

text:
> >Ah, un'altra cosa, qualcuno sa qualcosa dell'edizione dvd di Nadia
> >che Yamato dovrebbe rieditare e proporre in edizione integrale?
>
> Le ultime voci dicevano settembre 2003...
Speriamo bene, sia per l'edizine che per i tempi d'attesa.....
Adoro questo anime!!
bye >_<


title: New entry!

author: shion

text:
On Tue, 21 Jan 2003 09:41:30 +0100, Elena Paviotti
<
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> wrote:
>E' da un po' che tutto tace...
>In teoria dovrebbe essere ridoppiata con le vecchie voci, l'unica cosa
>ancora in dubbio e' la presenza oppure no di un episodio che non venne
>mai trasmesso in tv (era tutto cantato) su cui ci sarebbero dei
>problemi in quanto sembra che non vogliano farlo uscire dal
>giappone...
Voglio pero' vedere chi mettono come nuova voce a "Rebecca" visto che
la doppiatrice e' purtroppo scomparsa ;_;...............speriamo che
mettano una dedica all' inizio o alla fine dei dvd, se lo meriterebbe.
andrea"Shion"poretti
phantasy star onlineV2:-Shion- HumarLV66


title: New entry!

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Thu, 23 Jan 2003 08:47:57 GMT, Puppodums ha scritto:
>>Le vecchie voci???!!!! Passino tutti, ma Garbolino NOOOOO!!!!!!
>Secondo me Jean è l'unico personaggio in cui Garbolino stava bene con
>quella sua voce un po' presuntuosetta (benché sia un bellissimo
>personaggio).
Sono d'accordo. E' anche vero che io non provo un particolare
"fastidio" per la voce di Garbolino, ma su Jean ci sta...



title: New entry!

text:
shion dovresti sentire questo rombo che inonda la notte del confine
del mondo:
>Voglio pero' vedere chi mettono come nuova voce a "Rebecca" visto
>che la doppiatrice e' purtroppo scomparsa ;_;
Si era scoperto tempo fa che non e' vero, e che era una semplice
attribuzione sbagliata alla doppiatrice (complice il fatto che nel
film la voce di Rebecca era diversa).



title: New entry!

text:
> Voglio pero' vedere chi mettono come nuova voce a "Rebecca" visto che
> la doppiatrice e' purtroppo scomparsa
azz.....non lo sapevo....beh si, una dedica ci starebbe tutta.


title: GTO Ep. 12 [ObEVA]

author: mike--d

text:
In questa puntata appare un nuovo personaggio, il
professore di matematica dal nome impronunciabile.
Ha gli occhiali che tendono per motivi imperscrutabili
ad essere molto riflettenti, ed inoltre indossa sempre
un guanto su una mano, con la quale tende ad aggiustar-
si gli occhiali. Citazione volontaria di un certo Gendo?
Visto che sono in tema, in NGE c'e` il professor Fuyutsuki
e qui la professoressa Fuyutski. Ora se con emacs provo
a tradurre quest'ultimo nome in kana ottengo (捨遮t執), ovvero
che non si riesce a convertire, mentre il primo nome diventa
correttamente (捨遮篠執). Il che mi fa supporre che una delle due
pronunce sia sbagliata.
Mike
(che il giapponese non lo sa, ma si affida a strumenti
automatici senza motivo apparente)


title: GTO Ep. 12 [ObEVA]

author: Shirakawa Akira

text:
On 25 Mar 2003 22:57:49 +0100, mike--d <
hav...@bigmailbox.net
> wrote:
>In questa puntata appare un nuovo personaggio, il
>professore di matematica dal nome impronunciabile.
>Ha gli occhiali che tendono per motivi imperscrutabili
>ad essere molto riflettenti, ed inoltre indossa sempre
>un guanto su una mano, con la quale tende ad aggiustar-
>si gli occhiali. Citazione volontaria di un certo Gendo?
A me sembrava un incrocio fra Gendou e Shinji d'adulto! Ho fatto caso
ai particolari che descrivi, credo proprio che la caratterizzazione
del personaggio in questo senso sia voluta! Il nome e` troppo lungo da
ricordare!
>Visto che sono in tema, in NGE c'e` il professor Fuyutsuki
>e qui la professoressa Fuyutski. Ora se con emacs provo
>a tradurre quest'ultimo nome in kana ottengo (捨遮t執), ovvero
>che non si riesce a convertire, mentre il primo nome diventa
>correttamente (捨遮篠執). Il che mi fa supporre che una delle due
>pronunce sia sbagliata.
Nota> non si riesce a leggere quello che doveva essere giapponese.
Prova ad utilizzare la codifica UTF-8.
"Fuyutski" sarebbe la pronuncia corretta in giapponese di "Fuyutsuki".
E' solo che gli adattatori della dynamic se ne sono accorti un po'
tardi che certi termini in giapponese suonano diversamente da come in
italiano ci si aspetterebbe. Ad esempio "Onizuka" in passato sarebbe
stato prununciato qualcosa come Onizzu`ka. In Evangelion, "Fuyutsuki"
veniva pronunciato erroneamente Fugliutttsu`ki o qualcosa di simile.
Orrendo. Simili esempi, ne posso fare all'infinito (putroppo i nomi
giapponesi, anche in GTO non sono *praticamente mai*, a parte
Fuyutsuki e Onizuka, pronunciati correttamente), negli altri anime
Dynamic, ma soprattutto Yamato Video (Il cosiddetto Yamaaaaato
andrebbe letto piu` o meno "Ya`mato", ma e` un'approssimazione).
>Mike
>(che il giapponese non lo sa, ma si affida a strumenti
>automatici senza motivo apparente)
Forza, basta chiedere a chi un pochettino ne capisce :)
--Shirakawa Akira


title: GTO Ep. 12 [ObEVA]

author: Salo

text:
> Il nome e` troppo lungo da
> ricordare!
Teshigawara (con le varie storpiature di Onizuka...)
/me memoria di ferro... ^^;
> >Visto che sono in tema, in NGE c'e` il professor Fuyutsuki
> >e qui la professoressa Fuyutski. Ora se con emacs provo
> >a tradurre quest'ultimo nome in kana ottengo (ZĚZŐtZ·), ovvero
> >che non si riesce a convertire, mentre il primo nome diventa
> >correttamente (ZĚZŐZÂZ·). Il che mi fa supporre che una delle due
> >pronunce sia sbagliata.
>
> Nota> non si riesce a leggere quello che doveva essere giapponese.
> Prova ad utilizzare la codifica UTF-8.
Invece io, avendo installato il supporto per la lingua giapponese, riesco a
leggerlo perfettamente...
> "Fuyutski" sarebbe la pronuncia corretta in giapponese di "Fuyutsuki".
Esatto, infatti il vicecomandante della Nerv e la professorina sono
omonimi...


title: GTO Ep. 12 [ObEVA]

text:
Shirakawa Akira dovresti sentire questo rombo che inonda la notte del
confine del mondo:
>"Fuyutski" sarebbe la pronuncia corretta in giapponese di
>"Fuyutsuki". E' solo che gli adattatori della dynamic se ne sono
>accorti un po' tardi che certi termini in giapponese suonano
>diversamente da come in italiano ci si aspetterebbe.
Nel caso di Eva, fu una scelta fare sentire le U nei nomi (AsUka,
KensUke, hai presente?). D'altronde, e' cosi' che gli italiani
pronunciano i nomi giapponesi (hai mai visto un film americano con i
nomi pronunciati esattamente come in americano, ad esempio?).
Ciao!
--
Garion-Oh (la fenice che sorge all'alba)
Ode al viso, ode al collo, ode ai capelli,
ode alle unghie, ode al torso,
ode a entrambe le mani, ode a entrambi i piedi,
ode a se stessi.


title: GTO Ep. 12 [ObEVA]

text:
On Thu, 27 Mar 2003 23:30:31 GMT, Garion-Oh <
cris...@tin.it
> wrote:
>Nel caso di Eva, fu una scelta fare sentire le U nei nomi (AsUka,
>KensUke, hai presente?). D'altronde, e' cosi' che gli italiani
>pronunciano i nomi giapponesi (hai mai visto un film americano con i
>nomi pronunciati esattamente come in americano, ad esempio?).
Non posso essere d'accordo. Nella maggior parte dei film/telefilm
americani si cerca quasi sempre di avvicinarsi alla pronuncia
originale ed inglese, con le attenuanti della difficolta` vocale e
logistica di pronunciare esattamente in inglese i vari suoni della
lingua. Non capisco perche` cio` debba accadere anche per gli anime,
dove la lingua italiana e` fra quelle che piu` si avvicinano come
pronuncia a quella giapponese (Prova a far pronunciare i nomi
giapponesi ad un inglese, li` ci sarebbe veramente da ridere!).
Insomma, non vedo alcuna difficolta` in italiano a pronunciare su = s,
tsu = ts, shi = sc con la "mezza i" in molti casi, cosi` per il
posizionamento del giusto accento nelle parole e nei nomi (A`kira al
posto di Aki`ra, Kido` al posto di Ki`do in kidou senshi gundam, ecc.
ecc), e non vedo perche` aziende specializzate nella cura degli anime
dovrebbero tralsciare questi importanti particolari linguistici.
Se in Italia i nomi si pronunciano male e` perche` gli errori fatti in
passato sono stati portati avanti per fin troppo tempo (vai a far
capire ad un non appassionato/poco incline ai cambiamenti che "Asuka"
si legge "Aska", che "Ryou" non si legge "Ri`o", che Kenshirou si
legge "Ken'shiro" e non "Kenshi`ro" e cosi' via! Oppure anche che
Gundam si legge GANDAM!).
--Shirakawa Akira
Fedele al sistema Hepburn


title: GTO Ep. 12 [ObEVA]

author: ZeD

text:
Shirakawa Akira! ma ci sei o ci fai?
> che Kenshirou si legge "Ken'shiro" e non "Kenshi`ro"
O_o
davvero?
ma si pronuncia in un modo stranissimo!!! >_<
--
char c;main(){for(;c["];c++)c["];write(c-~-c,c+++"-- \nZeD\n",c-~-c));}


title: GTO Ep. 12 [ObEVA]

text:
ZeD dovresti sentire questo rombo che inonda la notte del confine del
mondo:
>> che Kenshirou si legge "Ken'shiro" e non "Kenshi`ro"
>O_o
>davvero?
>ma si pronuncia in un modo stranissimo!!! >_<
Ha la vocale lunga finale, quindi devi fare un po cosi': Ke'nshiro'.
Ciao!
--
Garion-Oh (la fenice che sorge all'alba)
Stregoneria, estetica, astronomia
Io, tu, scuola di spontaneita' (Yei!)


title: GTO Ep. 12 [ObEVA]

text:
Shirakawa Akira dovresti sentire questo rombo che inonda la notte del
confine del mondo:
>Non posso essere d'accordo.
Non ne dubitavo. ;->
>Nella maggior parte dei film/telefilm
>americani si cerca quasi sempre di avvicinarsi alla pronuncia
>originale ed inglese,
Ma neanche per sogno. Ti danno una via di mezzo, ma mai la pronuncia
inglese esatta.
>Non capisco perche` cio` debba accadere anche per gli anime,
>dove la lingua italiana e` fra quelle che piu` si avvicinano come
>pronuncia a quella giapponese
Pero' c'e' tutta la faccenda degli accenti. O dai al doppiatore una
approssimazione, come far pronunciare i suoni con l'accento piano,
oppure non te la cavi piu'.
>e non vedo perche` aziende specializzate nella cura degli anime
>dovrebbero tralsciare questi importanti particolari linguistici.
Non li tralasciano. Semplicemente, sanno che si complicherebbero
troppo la vita.
>(vai a far
>capire ad un non appassionato/poco incline ai cambiamenti che
>"Asuka" si legge "Aska",
Guarda, la mia professoressa di storia (giapponese), pronunciava il
periodo storico Asuka facendo sentire la u. In effetti, anche se fai
sentire le u i giapponesi capiscono benissimo quello che stai dicendo.
Cmq, quella di Asuka e' una polemica vecchia come il cucco. La
risposta di Dynamic e' stata che la u non viene veramente elisa, ma
pronunciata cortissima dai giapponesi... e se la parola viene
scandita, la u si sente. Quindi c'e'. Quindi loro non la fanno elidere
Anche perche', metti che in un episodio Shinji abbia chiamato Asuka
scandendole il nome e facendo sentire la U, il doppiaggio italiano
come dovrebbe comportarsi allora? Farla sentire qui, e altrove no?
>Oppure anche che Gundam si legge GANDAM!).
Questo e' un altro discorso. Purtroppo pero', i nostalgici italiani
conoscono quel robot con il nome pronunciato /gundam/ e infatti anche
Mediaset vi si e' adeguata per il Wing...
Ciao!
--
Garion-Oh (la fenice che sorge all'alba)



title: GTO Ep. 12 [ObEVA]

text:
Garion-Oh dovresti sentire questo rombo che inonda la notte del
confine del mondo:
Mi correggo da solo qui:
>come far pronunciare i suoni con l'accento piano,
Volevo scrivere accento *sdrucciolo*, ma chissa' perche' ho scritto
piano. ^^'



title: Lupin III contro Nostradamus uscira' dalla ShinVision

author: Ryu

text:
Ecco l'annuncio ufficiale:
http://www.shinvision.it/shininfo/vox_0008.htm
La ShinVision, cioe' il vecchio staff della DynIT, annuncia in uscita a
marzo 2003 (chi ci crede?) il DVD di "Lupin III - Le profezie di
Nostradamus", con le stesse caratteristiche dell'edizione che doveva
uscire da DynIT:
"
....
Il lungometraggio sarà presentato in formato 16:9 anamorfico e godrà di
ben 3 tracce audio  italiane: DTS ES 6.1 - 24 bit, Dolby Digital 5.1 -
24 bit (con un nuovo doppiaggio che ci restituirà la voce dello Zenigata
interpretato da Enzo Consoli) e Dolby Digital 1.0 (con il doppiaggio
dell'edizione televisiva). Non mancherà, naturalmente, la traccia audio
originale giapponese Dolby Digital 1.0 e i sottotitoli italiani, oltre a
ulteriori extra esclusivi. L'uscita nei negozi è prevista per marzo 2003
....
"
Visto che il DVD dello special: "Spada Zantetsu, infuocati!" e' in
svendita nel catalogo online della TerminalVideo con la seguente
motivazione: "Fuori catalogo - reperibile fino ad esaurimento scorte",
mi viene da azzardare l' ipotesi che il vecchio staff DynIT si sia
portato dietro i diritti di parecchia roba, fra cui Lupin, e magari
anche il Gundam che Mazzotta dce di non possedere.
bye


author: Piergiorgio

text:
Ryu wrote:
> Non mancherà, naturalmente, la traccia audio
> originale giapponese Dolby Digital 1.0 e i sottotitoli italiani,
Mi fa piacere che e' sottotitolato.
Penso la ShinVision avra' un alto standard qualitativo.
Si sa qualcosa sugli extra ?
Saluti,
Piergiorgio.


text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Wed, 18 Dec 2002 21:43:29 GMT, Ryu ha scritto:
>mi viene da azzardare l' ipotesi che il vecchio staff DynIT si sia
>portato dietro i diritti di parecchia roba,
Devo dire che la cosa non mi dispiacerebbe...
IMHO il numero di serie (che si presupponeva) in mano alla vecchia
DynIt era troppo elevato per permettere di sperare a noi appassionati
in una pubblicazione di tutti in tempi "brevi" (pochi anni
dall'acquisto).
E non perche' fosse DynIt, sarebbe stato impossibile per chiunque
editare cosi' tante serie in 3 anni (considerando poi che continuavano
a comprare, come e' giusto, serie nuove)...
Dal punto di vista dell'acquirente, quindi, IMHO, se questa cosa fosse
vera, sarebbe un gran vantaggio: doppie risorse investite e maggiore
concorrenza che potrebbe portare anche ad un abbassamento dei prezzi
(globalmente parlando)...
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


text:
Piergiorgio wrote:
> Mi fa piacere che e' sottotitolato.
> Penso la ShinVision avra' un alto standard qualitativo.
Pero' il film in Giappone ha l'audio in Dolby Stereo Surround, quindi ho
paura che tutti i film e special che passa la Mediaset alla YAmato e
alla ShinVision siano cassette in mono.
> Si sa qualcosa sugli extra ?
Non ancora, ma presumo i tre trailer originali presenti nel LD jap.
bye


author: Gabriele Del Prete

text:
On Thu, 19 Dec 2002 10:56:04 GMT, Ryu <
gdic...@libero.it
> wrote:
>Piergiorgio wrote:
>> Mi fa piacere che e' sottotitolato.
>> Penso la ShinVision avra' un alto standard qualitativo.
>
>Pero' il film in Giappone ha l'audio in Dolby Stereo Surround, quindi ho
>paura che tutti i film e special che passa la Mediaset alla YAmato e
>alla ShinVision siano cassette in mono.
Perche' non gli mandi un'appunto via email? Cosi' vediamo se iniziano
a soddisfare le promesse che hanno fatto.
--
Gabriele Del Prete
gdel...@tiscali.it


text:
Gabriele Del Prete wrote:
> Perche' non gli mandi un'appunto via email? Cosi' vediamo se iniziano
> a soddisfare le promesse che hanno fatto.
Tu hai per caso visto la loro email nel loro sito^^?
www.shinvision.it
bye


author: Paviotti Elena

text:
Gabriele Del Prete wrote:
>Perche' non gli mandi un'appunto via email? Cosi' vediamo se iniziano
>a soddisfare le promesse che hanno fatto.
E che promesse avrebbero fatto? ^_^;
Ciao
 Elena


text:
Ryu dovresti sentire questo rombo che inonda la notte del confine del
mondo:
>e magari
>anche il Gundam che Mazzotta dce di non possedere.
Nell'ultima intervista rilasciata dallo staff DynIt confermano invece
di averlo. Era Mazzotta a non essere stato informato bene e mandato a
Lucca allo sbaraglio.
Ciao!
--
Garion-Oh
uomo-donna, positivo-negativo, i due me stesso
sopra-sotto, sinistra-destra, i due me stesso
davanti-dietro, cielo-terra, i due me stesso
angelo, diavolo, i due me stesso
Dentro sono vuoto.


author: Mario Ciampa

text:
Il Fri, 20 Dec 2002 23:13:38 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
Garion-Oh <
cris...@tin.it
> che diceva:
>>anche il Gundam che Mazzotta dce di non possedere.
>
>Nell'ultima intervista rilasciata dallo staff DynIt confermano invece
>di averlo.
In verita' hanno solo Wing ed alcuni film secondo le ultime notizie...
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su
http://members.xoom.it/mcmxc/
Membro di piu' associazioni di quante ne possa ricordare^___^;;;;;
Non ricevo MTV ed ODIO chi me lo ricorda!


text:


E' un po' imbucata ^^;;;
shinv...@shinvision.it
Devi andare alla pagina delle info e poi da questa alla pagina
"Company"... li' c'e' l'indirizzo...



text:
Mario Ciampa dovresti sentire questo rombo che inonda la notte del
confine del mondo:
>In verita' hanno solo Wing ed alcuni film secondo le ultime notizie...
E' quello che hanno sempre avuto, se hai visto bene l'annuncio
dell'aprile scorso.
Nel dettaglio un pacchetto di tutti i film usciti su Gundam al momento
della firma del contratto, e cioe':
- Gundam the movie 1
- Gundam the movie 2
- Gundam the movie 3
- Gundam - Char's counterattack
- Gundam F-91
- Gundam 0083 - Last blitz of Zeon
- Gundam 08th MS Team: Miller's report
- Gundam Wing: Endless Waltz movie edition
E come serie tv: Gundam Wing
L'arrivo della prima serie e Z e' subordinato al lavoro che faranno su
questi film.
(a chi dira' che Miller's report da solo e' inutile, ricordo che qui
e' stato venduto un pacchetto... quindi magari a DynIt quello e Wing
non interessavano nemmeno, ma se lo sono dovuti comprare lo stesso).



author: Giovanni Di Chiara

text:
Riguardo al Dolby Digital 1.0 della traccia jap nel DVD di Nostradamus,
ecco la risposta della ShinVision:
"
    abbiamo ricevuto la sua mail e Le confermiamo che la pista audio
originale de "Lupin III - Le profezie di Nostradamus" sara' Dolby
Digital
2.0.
    Abbiamo infatti controllato la Sua segnalazione e abbiamo
riscontrato
che, come Lei ha cortesemente evidenziato, l'annuncio sul sito riporta
la
dicituta "Dolby Digital 1.0" a causa di un errore di battitura.
    La ringraziamo per la segnalazione e provvederemo quanto prima ad
emanare una errata corrige.
    Cordiali Saluti
--
Michele Gelli
Uffico Stampa
Shin Vision Srl.
www.shinvision.com
"


text:
On Mon, 23 Dec 2002 08:29:35 GMT, Giovanni Di Chiara
<
gdic...@libero.it
> wrote:
>Riguardo al Dolby Digital 1.0 della traccia jap nel DVD di Nostradamus,
>ecco la risposta della ShinVision:
UIhm, a me per il messaggio sul DVD di CCS non hanno ancora
risposto...
>Michele Gelli
>Uffico Stampa
Toh, mi risultava che Gelli fosse andato alla Panini ^^;;



author: [T] Prepuzio, l'invincibile guerriero ovattato nella plastilina

text:
Benissimo, Gabriele Del Prete <
gdel...@tiscali.it
>, ora affronterai
la potenza e  la furia devastatrice del mio Spremiagrumi Galattico
Infernale, ma prima ti concedo di dettarmi la ricetta della torta di
mele. Parla!:
>>Michele Gelli
>>Uffico Stampa
>
>Toh, mi risultava che Gelli fosse andato alla Panini ^^;;
Avendolo visto allo IAF Impact il 14, posso confermarti che lavora a
Shin Vision, ed e' molto contento di cio :)
--
"Tu, insignificante essere mortale, si' tu...tu morirai.... ORA.AHAHAH!"
e-mail:
shintet...@yahoo.it
  (rimuovere GOD, se potete:D)
Ritratti, illustrazioni fantasy/Sci-Fi..contattami!
    -->
http://www.sektoralpha.it
 <--


title: La foresta Magica

text:
Dal 3 gennaio al cinema.
Il titolo originale e' "El bosque animado" ed e' una produzione
spagnola del 2001 che, devo dire, dal trailer e dalle immagini viste
sul primo numero di Emotion sembra davvero interessante.
Certo, a quanto letto dovrebbe essere una favola per bambini, ma fatta
decisamente bene ^___^
IMHO, a naso, da vedere ^_^
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


title: La foresta Magica

author: Maurizio Hayabusa

text:
Mentre doppiavo il suo catorcio,
ho udito la voce di Elena Paviotti che diceva:
>Il titolo originale e' "El bosque animado" ed e' una produzione
>spagnola del 2001 che, devo dire, dal trailer e dalle immagini viste
>sul primo numero di Emotion sembra davvero interessante.
Consiglio il sito ufficiale
http://www.elbosqueanimado.com
(disponibile anche in Italiano)
>Certo, a quanto letto dovrebbe essere una favola per bambini, ma fatta
>decisamente bene ^___^
Lo e', lo e'.
Se devo dirla tutta, dagli screenshot sembra di vedere un filmato
introduttivo di qualche videogames, quindi niente che possa fare
gridare tecnicamente al miracolo. Vedremo (io intanto devo ancora
andare a vedere Il pianeta del tesoro ^^;;; )
--
Ȼ -------------------------------------------- hayabusa @
libero.it


title: La foresta Magica

author: Carla

text:
Il 30 Dic 2002, 21:35, Elena Paviotti <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> ha
scritto:
> Dal 3 gennaio al cinema.
> IMHO, a naso, da vedere ^_^
Ovvio.
--------------------------------
Inviato via
http://usenet.libero.it


title: La foresta Magica

text:
Il 30 Dic 2002, 21:48, Maurizio "Hayabusa" Daniele
<
LEVAMI-DI-TO...@libero.it
> ha scritto:
 Mentre doppiavo il suo catorcio,
 (io intanto devo ancora
> andare a vedere Il pianeta del tesoro ^^;;; )
Molto carino!!! C'è solo una canzone stavolta...meno male; belli i disegni
dello spazio...mi veniva in mente Capitan Harlock...un cartone da vedere.
Carla



title: ma di Alexander nessuno parla?

author: Mau ro

text:
Sono perfettamente d'accordo! Anch'io trovo Alexander un anime sui
generis.In particolare mi hanno impressionato le scene di battaglia : quella
in cui sconfigge Dario, resa con un rallentì in assenza di sonoro per poi
riprendere ,col sonoro, in accellerando Dario che si schianta sul suo mezzo
di trasporto, beh mi ha lasciato di stucco! è la scelta di momenti di
'fissità' (primi piani...) la vera novità.Comunque resta il fatto che anche
CBBP è un prodotto al di sopra della media specie per la raffinata regia.
Ciao a tutti,Mauro.
______________________________________________________
Get Your Private, Free Email at
http://www.hotmail.com
--
Posted from [143.225.185.50] by way of
f74.law3.hotmail.com
 [209.185.241.74]
via Mailgate.ORG Server -
http://www.Mailgate.ORG


title: ma di Alexander nessuno parla?

author: Sten Hyo aka Dr. Hebime

text:
On 27 Mar 2000 21:00:40 +0200,
mau_...@hotmail.com
 ("Mau ro") wrote:
>Sono perfettamente d'accordo! Anch'io trovo Alexander un anime sui
>generis. In particolare mi hanno impressionato le scene di battaglia :
[...]
Concordo.
>Comunque resta il fatto che anche
>CBBP è un prodotto al di sopra della media specie per la raffinata regia.
Anche qui, concordo sull'"al di sopra della media, specie per la
regia". Anche se talvolta risulta tanto vuoto da essere IMHO
irritante. Questa considerazione non vale con gli episodi
dichiaratamente comici. Ma anche qui bisogna vedere episodio per
episodio. Nel'ultimo, #22, Cowboy Funky, malgrado il tema dell'"idiota
aulico-eroico" sia ormai standard (Kuno Tatewachi & famiglia in "Ranma
1/2", tanto per citare il probabile prototipo), riuscivano a trattare
bene il tormentone del fessacchiotto che entrava in scena - con la
sigla personale - ogni volta che l'anarchico cominciava a spiegare le
sue motivazioni...
Saluti da
Sten
alias Hyo, a.k.a. Dr. Hebime,
aka Ghunzatrox, Signore dell'Ato Scuro,
alias
ECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERA
["
h...@libero.it
" non e' il mio vero indirizzo,
rispondete sul newsgroup, oppure scrivere a stefano.bertoni ** ]


title: Impressioni su Lupin III TV special 13 - Alcatraz Connection

text:
Special TV trasmesso da NTV il 3 agosto 2001.
Titolo: Lupin III - Alcatraz Connection
Tutto lo special è un continuo omaggio alla seconda serie TV.
Il tema d'apertura è una nuova versione cantata da una donna, in
inglese, della seconda sigla d'apertura della seconda serie.
Il disegno dei protagonisti ricorda quello della seconda serie,
soprattutto Fujiko, Goemon e Zenigata (che cammina e corre con le gambe
storte, come nella serie).
L'animazione è ben curata, migliore, a mio avviso, rispetto agli ultimi
special.
La sceneggiatura prende spunto dalla seconda serie manga, dalla saga di
San Francisco (nell'edizione italiana della Star Comics, è presente in
Mitico 24 e 25). Da San Francisco hanno preso, i cattivi, cioé
l'organizzazione criminale chiamata Secret Seven (ci sono Susan,
l'ispettore e il grassone cinese sadico).
Le scene uguali al manga sono:
- il cinese che tortura Lupin con la sfera assassina (lo scorpione è
sostituito da un cobra).
- il bagnetto ad alta tensione di Fujiko
- il viaggetto di Lupin con il filobus
- la battisfera che serve per recuperare il tesoro
bye
P.s.: come al solito Lupin muore^_^.


author: FRM

text:
Ryu,Ryu,ma che mi combini?:
>L'animazione č ben curata, migliore, a mio avviso, rispetto agli ultimi
>special.
vorrei sapere qualcosa sulla storia...no la trama, ma se vale la pena
e c'e' una bella storia, perche' degli speciali o film di lupin ben
pochi mi piacciono, li trovo estremamente noiosi
--
FRM
Fan di Adachi
"La verita' e' che non ho niente da fare dal mattino alla sera"
(Masato Wakamatsu, Miyuki)


text:
FRM wrote:
> vorrei sapere qualcosa sulla storia...no la trama, ma se vale la pena
> e c'e' una bella storia, perche' degli speciali o film di lupin ben
> pochi mi piacciono, li trovo estremamente noiosi
A dire la verita', le trame degli special finiscono per assomigliarsi: un
tesoro, Lupin che deve salvare una ragazza, ecc... Questo special e' un po'
anomalo perche' non c'e' la ragazzina da salvare, e l'animazione decisamente
molto buona. Non so se ti piacerebbe, e' una storia che potrebbe essere
benissimo inserita nelle serie tv, inizia con un furto ed inseguimento, ma
il vero obiettivo viene svelato alla fine.
Lupin si ritrova a combattare contro criminali (mafiosi) e spie, per uno dei
segreti piu' gettonati negli USA, dal quale Hollywood ha tratto innumerevoli
film.
bye
P.s.: per chi volesse vedere qualche immagine del nuovo special:
http://lupin.sansei.st/alcatraz.html
--
Ryu's Anime HP -
http://minikame.supereva.it
Lupin the 3rd European Page -
http://www.italway.it/lupin/