title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
Ragazzi, sapete perche' e' stato scelto il DVD per la pubblicazione di
Lupin?
Perche' i diritti sulle VHS ce li ha Mediaset. Punto e basta.
Vi siete mai chiesti perche' ogni volta che esce una nuova ristampa in
VHS dei
primi due film di Lupin sono sempre i doppiaggi fatti da Logica2000, e
non quelli
vecchi visti in TV? (Quelli dove c'era il cast della terza serie a
doppiare il
primo film e il Gruppo Trenta a doppiare Cagliostro.
In questa pagina ci sono campioni delle vecchie voci:
http://digilander.iol.it/gdichiara/vocicag_mamo.html
 )
Perche' i diritti VHS sono legati ai doppiaggi Logica2000, come il
secondo
doppiaggio della prima serie (che e' per inciso moooolto piu' fedele
all'originale giappo rispetto al primo edito in DVD) e' legato ai
diritti TV e
VHS.
Diciamo che la Yamato ha sempre sbavato per riproporre Lupin prima serie
in
versione integrale, proprio perche' e' un titolo che non e' per anime
fan, ma per
un pubblico mooolto piu' variegato. L'adattamento di Lupin non  e' mai
stato il
massimo, proprio perche' e' sempre stato adattato per l'esigenze della
TV.
Se la Yamato avesse avuto a disposizione i diritti sulle VHS, li avrebbe
usati e
addio quindi al DVD, ma quelli non ce li ha, e non si puo' nemmeno dire
che
l'edizione Yamato  sia fatta insieme alla Mediaset (Fininvest alias
RTI), perche'
altrimenti avrebbero inserito pure la seconda traccia italiana, che non
vedremo
mai in versione integrale e in modo decente.
La qualita' video.
Diciamo che Luca B. non ha presente la qualita' video della serie che
dal '87 e'
trasmessa dalle reti Mediaset. Cosi' bene non si e' mai vista in Italia.
Il video
e' dei LD, quindi la qualita' video e' la massima possibile su quel
titolo, cosa
si  pretende, che la Yamato abbia a disposizione un video migliore di
quello dei
giapponesi?
Perche' scegliere una traccia 5.1 invece dei sottotitoli?
Direi che non volontariamente ha risposto Luca B. a questa domanda.
Allora, la
serie e' nata in mono, ma il DVD e' sprecato per una traccia mono,
quindi e'
meglio cercare di migliorare l'audio. I sottotitoli non sono stati
scelti a causa
del pubblico che guarda Lupin. Il pubblico e' legato soprattutto al
doppiaggio
sentito in TV con tutti i suoi errori (anche madornali: cambiamenti di
nome,
dialoghi stravolti, scarsissima varieta' di voci, praticamente il primo
doppiaggio e' fatto da 4 doppiatori, pure Goemon e Zenigata sono
doppiati
entrambi da Consoli che si alterna con Longo (Jigen) per fare i cattivi
di
turno). Ecco perche' la serie non e' stata ridoppiata, ecco perche' il
doppiaggio
giapponese non ha bisogno di sottotitoli che nessuno userebbe, in
conclusione
Lupin in DVD non e' affatto un prodotto da anime fan, ma solo un
prodotto per
italian Lupin fan ^_^, che sorvolano sui vaneggiamenti di Lupin nell'ep.
5 a
proposito di un fantomatico ragno che fa uscire Goemon dalla stanza, o
sulla
parola d'ordine: "Co" = "Coniglio" nel ep. 6 che Lupin chiede a Guntetsu
(nella
versione Fininvest e' "Co" = "Comico", che e' la giusta traduzione) o il
dialogo
completamente stravolto alla fine dell'ep. 7 in cui nella prima versione
Lupin
sfida Goemon, e nella seconda (che e' la traduzione giusta) e'
esattamente il
contrario. I fan italiani di Lupin acquistano i video per vederselo in
italiano.
Mi sembra che Luca B. si dimentichi della situazione italiana, dove
praticamente
non esistono versioni sottotitolate, non c'e' mercato per il
sottotitolato,
altrimenti Gunbuster uscirebbe da DynIT, ma che non lo fa perche' non lo
comprerebbe nessuno senza l'audio italiano. Con questo non voglio dire
che la
Yamato ha fatto bene,  ma che queste potrebbero essere le loro
motivazioni.
Sinceremnete anch'io avrei preferito avre un nuovo doppiaggio italiano e
i
sottotitoli, ma un doppiaggio con l'ultima versione di Del Giudice e
Zenigata non
con la voce di Consoli, mi avrebbe fatto schifo.
Secondo Luca B. il supporto DVD e' sprecato per titoli cosi' datati.
Allora uno che adora Lupin deve accontentarsi di un supporto pessimo
come le VHS,
che e' destinato a deteriorarsi nel tempo. Allora i giapponesi hanno
sprecato
anni a cercare di eliminare le VHS coi LD.
Spero che Lupin abbia successo e che possano essere riproposto in DVD
anche le
altre serie (cosi' finalmente si potranno avere in versione integrale) e
soprattutto i primi doppiaggi dei primi due film, anche se questo
ritardera'
nuovi titoli come Utena, che sinceremente non mi interessano.
Non e' detto che un nuovo prodotto sia migliore di uno vecchio, per
esempio
quanti dei film d'animazione degli ultimi anni distribuiti in Italia
sono
all'altezza di "Lupin III - Il castello di Cagliostro", e non si puo'
parlare in
questo caso di buon adattamento italiano, diciamo che se un prodotto e'
buono, lo
e' anche a prescindere dal doppiaggio. Nel caso di Lupin, il successo e'
in gran
parte legato alla bravura recitativa dei doppiatori principali, tant'e'
che il
calo di recitazione, soprattutto in Del Giudice, fa abbassare di molto
il
gradimento degli ultimi film o special doppiati, almeno a parer mio.



title: (RECE) Lupin III in DVD

author: Ryu

text:
Luca Beltrame wrote:
> > dei DVD. Per fare un esempio, credo che le "killer application"
> > Dynamic per il DVDPlayer siano Goldrake e Mazinga, non Evangelion.
>
> Ma per favore... Io ci vedrei Spriggan come killer app...
Io opterei per Cowboy Bebop. La migliore serie del 1998, uno dei
pochissimi prodotti degni di nota che attualmente sono trasmessi in TV,
quindi che non e' completamente sconosciuto al grande pubblico.
Ottimo adattamento, ottima animazione, ricorda vagamente Lupin ^_^. E'
un
prodotto per anime fan.
Goldrake e Mazinga sono un prodotto per nostalgici anni '80, mal
adattati
come Lupin.
Pero' Luca B. devi pensare che sono i nostalgici anni '80, che avendo i
soldi, possono permettersi di spendere 50K a disco, chi segue per
esempio
la serie di Cowboy Bebop su MTV e magari prende in prestito le cassette
DynIT e Yamato dagli amici sono ragazzini o studenti che hanno pochi
soldi. Quindi e' ovvio che la DynIT e Yamato devono tenere conto anche
del
target di acquirenti che ha la possibilita' di comprarsi i dischi prima
di
lanciarli, altrimenti finisce che non li compra nessuno, visto che il
mercato DVD e' solo agli inizi e quasi nessuno degli acquirenti abituali
delle due ditte hanno a disposizione il DVD.
Per questo si punta su titoli vecchi, Lupin ha di buono che erano 20
anni
che non si vedeva con quel doppiaggio, e che non ci sono altri formati
(VHS, perche' i LD non esistono ^_^) per vederselo, quindi chi lo vuole
deve comprarsi il DVD.
bye
P.s.: la vera Killer Application sarebbe Gundam ^_^.



title: (RECE) Lupin III in DVD

author: Garion

text:
Sotto l'albero dei ricordi Luca Beltrame <
lbb...@tiscalinet.it
> ha
detto:
>> Non ti rendi conto che gli altri titoli non vendono? ^^;
>Perche', la promozione non esiste?
Esiste eccome. ^^
>Evangelion ha sfondato perche' e' stato
>promosso abbondantemente. Evidentemente in questo settore si ignora il
>significato della parola "pubblicita'"...
Orbene, e secondo te Utena e' una serie che avrebbe potuto creare
tutta l'hype di Eva?
In verita', solo Eva poteva creare quel fenomeno, non credi?



title: (RECE) Lupin III in DVD

author: Ataru Moroboshi

text:
On Sat, 11 Mar 2000 11:03:32 +0100, Luca Beltrame
<
lbb...@tiscalinet.it
> wrote:
>> Il che varrebbe anche per i sottotitoli, chi garantisce che siano
>> fedeli ?
>
>Sarebbero una traduzione ex-novo, quindi piu' affidabile.
Hmmm...avendo una traccia audio gia' in italiano secondo te
si sarebbero presi il disturbo di ritradurre dall'originale ?
>> Ma e' una serie che io (e diversi altri penso) hanno nel cuore.
>
>E con questo? Sinceramente non metterei di mezzo motivi "sentimentali" quando
>ci sono tra i piedi i soldi...
Beh, dato che non sono pagato per guardare i cartoni, ma lo
faccio come divertimento come criterio di
scelta uso il buon vecchio "mi piacciono/non mi piacciono", e se una
serie ce l'ho nel cuore e' perche' mi piace.
>> E la risposta te le sei data da solo: "il mercato e' ricettivo a
>> questo prodotto".
>
>E questo non e' un bene.
E' questione semplicemente di realta', personalmente mi va benissimo
dato che un'Utena su DVD mi avrebbe interessato pochissimo.
E' semplicemente questione di gusti.
>> Quello che io vorrei veramente vedere in DVD (ed in italiano) sono
>> i lavori di Miyazaki ("Tonai No Totoro" sopratutto, ma mi acconterei
>
>Quelli possono piacere o non piacere, ma dubito che possano avere un effetto
>di attrazione sul pubblico.
Vallo a spiegare ai francesi che hanno fatto Porco Rosso (ad un prezzo
altissimo *Sigh*) o alla Disney che non mi pare si sia comprata
i diritti di Spriggan o di Utena.
>> Ora mi dovresti dire cosa nel cartone animato di Spriggan o
>> di Utena sfrutti specificatamente la tecnologia del DVD ?
>Innanzitutto il master e' in digitale ed e' piu' recente, in stereo.
>Secondariamente Spriggan usa il DTS, che non e' proprio tecnologia di
>cinquant'anni fa.
ma comunque queste non sono cose che sfruttano  _speficificatamente_
la tecnologia  del DVD come affermavi nel tuo primo messaggio,
significa semplicemente che i master di partenza sono
in condizione migliori per l'adattamento.
                           Ave Kallisti Eris Discordia

--
Night gathers, and now my watch begins.
It shall not end until my death.
-----------------------------------------------
Ataru Moroboshi (Rocco Pier Luigi) - Brigate Takahashi
Conan (Incredible Tide) - GURPS - Axis & Allies - AD&D 3a ed.

http://www.geocities.com/TimesSquare/4748


title: (RECE) Lupin III in DVD

author: Luca "Lock" Dell'Oca

text:
Vagando per it.arti.animazione il Sat, 11 Mar 2000 14:04:21 +0100, XX
<
xxmi...@libero.it
> ha perso per strada questo messaggio:
>Io sono convinto che non sia nostalgia, quanto freschezza di idee. Ma
>qui ritorniamo in discorsi gi? fatti tante volte su cui non ho voglia
>di tornare. Semplicemente, questa volta sono stato accontentato io.
>Magari la prossima toccher? a te. ^__^
Impossibile!
Nessuno in Italia tranne i Beltrame stessi si sognerebbe MAI di
importare serie come D4 o ADG ^___________^
> XX



title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
Luca Beltrame wrote:
> In article <
rpekcs809s26utu3r...@4ax.com
>,
xxmi...@libero.it
> says...
>
> Almeno NGE avrebbe una ragione d'esistere su DVD...
Continui, quindi secondo te un vecchio titolo deve andare perduto
relegandolo
ad un formato che anche tu ritieni pessimo ed e' uno spreco ristamparlo
in LD e
in DVD, peccato che il mercato ti da' contro.
Castle of Cagliostro (Japan 1979, 20 anni fa, mica dietro l'angolo)
Edizione DVD by Manga Entertaiment
Uscita il 25 aprile 2000 (ed e' un anno che lo aspettano gli americani,
e li'
Lupin non e' affatto conosciuto come da noi)
Audio:
- giapponese stereo
- inglese stereo
Sottotitoli in inglese
Secondo il tuo ragionamento il nuovo merita di piu' del vecchio.
Vediamo due titoli di Lupin a confronto:
Castle Cagliostro e Die! Nostradamus
Il primo e' del 1979, animazione curata dallo Studio Telecom, il
character design e' di Yasuo Otsuka (prima serie), la regia e' di Hayao
Miyazaki, e' considerato il migliore film di Lupin.
Il secondo e' del 1995, animazione curata dallo Studio Telecom, il
character design e' simile a quello di Otsuka (a parer mio e' migliore),
le tecniche d'animazione utilizzate sono al top, ma non e' considerato
uno dei migliori film di Lupin, perche' in una produzione non conta solo
la qualita' tecnica ma anche la storia e la regia, altrimenti nessun
film italiano potrebbe gareggiare con le produzioni americane. L'audio
giappo del film e' Dolby Stereo, quello italiano mono.
bye



title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
On Sat, 11 Mar 2000 18:38:14 GMT,
gab...@tin.it
 (Gabriele "Godai-kun"
Bergamini) wrote:
>Forse non vi rendete conto che ci sono pacchi di persone che hanno
>comprato il dvd (IL LETTORE) apposta.
>Non sto scherzando, Max puo' confermare.
>E c'e' gente che medita di farlo (ad esempio io ;-)
Come gia' per una buona meta' la mia motivazione per l'acquisto e'
stata proprio questa.



title: (RECE) Lupin III in DVD

author: Raphael

text:
Il giorno Fri, 10 Mar 2000 12:33:50 +0100,  Ataru Moroboshi  disse:
>Meglio una casa editrice che "rischia al minimo" che una che
>dica "non c'e' mercato per i DVD" e non rischia per niente.
La cosa che mi fa inca%%are pero', e' il fatto che i DVD di Lupin
saranno _per_sempre_ (visto anche il supporto) un'edizione mediocre,
avessero aspettato anche un anno per farli uscire con un'edizione come
si deve sarei stato piu' contento, dopotutto sono dovuti passare
ventinove anni per averne una versione HomeVideo in Italia, qualche
mese in piu' che differenza avrebbe fatto?
Mi dispiace fare il bastian contrario, ma in questo caso preferisco la
politica della Dynamic. Per fare un esmpio assurdo, avreste preferito
che Gundam fosse uscito, mettiamo, il Dicembre del 1981 cosi' com'e'
ora (o magari peggio), o il Settembre del 1982, pero' non piratato,
con tutte le puntate e con adattamento e un doppiaggio perfetti? Tra
dieci anni (se saremo ancora qui) ci importera' qualcosa del fatto che
xxxxx e' uscito con due mesi di ritardo o piuttosto rimpiangeremo che
yyyyy e' doppiato e adattato da cani?
--
Raphael
de...@freemail.it


title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
Il giorno Sat, 11 Mar 2000 14:04:17 +0100,  XX  disse:
>Credo che questo DVD sia un riversamento la LD giapponese,
Vuoi dire che non hanno usato il master? O__O
--
Raphael
de...@freemail.it


title: (RECE) Lupin III in DVD

author: Massimo "Gohan" Sabbadini

text:
On Fri, 10 Mar 2000 22:11:37 GMT,
cris...@tin.it
 (Garion) wrote:
>>gia' confezionato da Mediaset, oltretutto zeppo di errori.
>
>Guarda che non hanno usato la versione M$, ma quella Doro. ^^;
Intendevo dire il doppiaggio della vecchia serie trasmessa su
Mediaset, che allora si chiamava ancora Fininvest.
--
Massimo Sabbadini (
sesa...@tin.it
) - ICQ 14270380
Universita` degli Studi di Verona
Corso di laurea in Informatica - Matricola IN000435
"NON FATEVI PRENDERE DAL PANICO!" (D. Adams)


title: (RECE) Lupin III in DVD

author: Luca Beltrame

text:
In article <
38CB5973...@libero.it
>,
gdic...@libero.it
 says...
> e in questo mese escono gli ultimi due film sempre in DVD. Fra le prime
Pero' sono sempre lavori piu' recenti della prima serie...
> Un titolo nato nel 1967 e che ancora oggi gode di nuove produzioni
> (manga e nuovi special TV), non credo che Evangelion fra 20 anni avra'
A me non interessa che abbia dei seguiti (anzi, ragionando in questo modo
secondo me ne hanno fatti troppi), l'importante e' che sia ottimale
qualitativamente.



title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
In article <
38ce8f69...@news.tin.it
>,
gab...@tin.it
 (Gabriele "Godai-kun"
Bergamini) says...
> Ma nessuno dice che sia giusto puntare al passato, dico che Lupin si
> merita il dvd!
Secondo me, perche':
1. E' troppo vecchio per un formato del genere, che risulta sprecato
2. Non e' utile al momento per il mercato, semmai ne accentua il carattere
settario.



title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
In article <
ds2ncs0c2scjsqrbd...@4ax.com
>,
xxmi...@libero.it

says...
> >Almeno NGE avrebbe una ragione d'esistere su DVD...
> E la durata del supporto dove la metti? Io non sono un purista
E' relativa, a mio modo di vedere... Un deterioramento reale, in condizioni di
conservazione ottimale, si nota sugli anni...



title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
In article <
38cd8f40...@news.tin.it
>,
gab...@tin.it
 (Gabriele "Godai-kun"
Bergamini) says...
> >Non e' sufficiente con un master gia' di per se' usurato.
> Ma per 10k in piu' e' molto meglio della vhs ^^;
Su questo ci sarebbe da discutere, a mio avviso...



title: (RECE) Lupin III in DVD

author: Alessandro Bellondi

text:
Non volendo entrare nel merito dei motivi che lo hanno spinto a farlo,
mi limito a riferire che Luca Beltrame <
lbb...@tiscalinet.it
>, in data
Tue, 7 Mar 2000 19:57:37 +0100, scrisse:
>> Non sono d'accordo. In Italia  il mercato del DVD č molto poco
>> sviluppato, ed č necessario crearlo. Per fare questo č necessario
>
>Si', ma perche' sempre guardando al PASSATO? Perche'? Ci sono titoli moderni
>che non sfigurerebbero affatto su DVD (gli OAV di Black Jack se parliamo di
>Yamato, oppure Spriggan della D.), e invece si va sempre a pescare serie
>vecchissime... Desolante.
>
Ti rispondo con una domanda: perche' sempre guardando al PRESENTE? Ci
sono titoli non moderni, la quale bellezza e' comprovata da
generazioni di fan, che non sfigurerebbero affatto su DVD, e invece tu
vorresti pescare su serie nuovissime, il quale valore artistico e' ben
lungi dall' essere definito...Desolante.
Ti ricordo che, tra un po', tutto si vedra' in DVD, quindi e' inutile
fare una divisione tra i titoli 'da DVD' e non, in base alla qualita'
audiovideo: sarebbe utile fare una distinzione tra i prodotti buoni e
quelli cattivi, e fare in modo che siano proprio questi ultimi a non
godere della longevita' data dal supporto digitale...
>Tutti... e' un po' troppo. 8)
Tutti meno te/voi due, ripeto!!!
>E cosi' il mercato italiano rimarra' quello che e', sempre legato al passato.
Viva il passato, non dimentichiamolo!!!
--
   ALESSANDRO BELLONDI - Chitarrista dei Bishonen
   E-Mail:
Al...@libero.it
,
1995...@educ.disi.unige.it

   DADA M@G
   Rivista di letteratura, musica e cultura
   Ultimo numero
http://dadamag.agonet.it/sette/index.html


title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
Non volendo entrare nel merito dei motivi che lo hanno spinto a farlo,
mi limito a riferire che Luca Beltrame <
lbb...@tiscalinet.it
>, in data
Thu, 9 Mar 2000 09:42:31 +0100, scrisse:
>Perche' questa e' una faccenda di promozione. I titoli nuovi la Yamato non li
>spinge (e secondo me nemmeno il DVD di cui discutiamo e' stato spinto
>tanto)... I risultati sono sotto gli occhi di tutti.
>
Saranno loro a perderci, no? A noi, che conosciamo i titoli in arrivo
mesi o (per quando riguarda Dyn) ANNI prima delle loro uscite, cosa
puo' importare?
Resta il fatto che al DVD loro ci sono arrivati, e qualcun altro no...
E dato che i fatti contano piu' delle parole...
Ciao!!



title: (RECE) Lupin III in DVD

author: XX

text:
On Mon, 13 Mar 2000 08:00:14 +0100, Luca Beltrame
<
lbb...@tiscalinet.it
> wrote:
>> >Almeno NGE avrebbe una ragione d'esistere su DVD...
>> E la durata del supporto dove la metti? Io non sono un purista
>
>E' relativa, a mio modo di vedere... Un deterioramento reale, in condizioni di
>conservazione ottimale, si nota sugli anni...
Sarà che, purtroppo, casa mia è piuttosto umida e magari con uno
stereo, due computer, una TV e un DVD in camera mia ho un po' di campi
magnetici in giro (^__^) ma la mia copia del primo volume di Orange
Road è mezza rovinata, e Corrazzata Spaziale Yamato è quasi
inguardabile dai disturbi che ci sono. E si parla di tempi ancora
inferiori al decennio...
 XX


title: (RECE) Lupin III in DVD

author: ciccio

text:
Sappi, o principe, che tra gli anni in cui gli oceani inghiottirono
Atlantide e le sue splendide citta', e gli anni dell'ascesa dei figli
di Aryas, "Luca \"Lock\" Dell'Oca" <
luca.d...@galactica.it
>
scrisse:
>>Spriggan usa il DTS, che non e' proprio tecnologia di
>>cinquant'anni fa.
>cosa te ne fai della traccia DTS se non hai il decoder per
>ricomporre il fronte sonoro? PPPPPPPPPPPPPP
Ehi, fermi tutti.
Cos'e' il DTS ?  ^^;;
Qualcuno e' cosě gentile da spiegarmelo ?
--
        <ilciccio> --->
cicci...@tin.it
                                   ICQ: ciccio #40417977
        ma come sono esaltato !
        hanno pubblicato una mia lettera su SPC !  ^_^


title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
In article <
vHnJOMbyXWFXNc...@4ax.com
>,
mc...@hydranet.it
 says...
> A me non dispiace per nulla rivedere alcune cose del passato, ma prima
> o poi il passato finisce;)
In Italia, per la maggioranza dei fan, no...



title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
In article <
38cf152...@news.cis.dfn.de
>,
cris...@tin.it
 says...
> >Perche', la promozione non esiste?
> Esiste eccome. ^^
Allora la Yamato non la conosce proprio...
> Orbene, e secondo te Utena e' una serie che avrebbe potuto creare
> tutta l'hype di Eva?
Potrebbe, in potenza. Bisogna ricordare che quando Eva e' uscito praticamente
nessuno lo conosceva.
> In verita', solo Eva poteva creare quel fenomeno, non credi?
Non sono di quest'idea. Una buona promozione puo' tutto, nella mia ottica.



title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
In article <
j19ncss7uub81ncb0...@4ax.com
>,
moro...@tin.it

says...
> Hmmm...avendo una traccia audio gia' in italiano secondo te
> si sarebbero presi il disturbo di ritradurre dall'originale ?
Se avessero voluto fare un lavoro di buona qualita', direi di si'.
La Granata ai tempi spesso e volentieri scartava le versioni Manga Video dei
dialoghi che dei titoli che doveva adattare appartenenti a quel marchio...
> E' semplicemente questione di gusti.
Non e' una semplice questione di gusti... qui si va verso un mercato stagnante
(anzi, forse lo e' gia') perche' incapace di allargarsi e di aggiornarsi. Il
problema non sarebbe nel riproporre Lupin III, quanto nel volerlo riproporre
in una situazione del genere.
> altissimo *Sigh*) o alla Disney che non mi pare si sia comprata
> i diritti di Spriggan o di Utena.
La Disney ha anche problemi di immagine, pero'.
> ma comunque queste non sono cose che sfruttano  _speficificatamente_
> la tecnologia  del DVD come affermavi nel tuo primo messaggio,
La sfruttano, essendo gia' in digitale (e ripeto, in stereo)... Altrimenti per
"sfruttare la tecnologia" si potrebbe benissimo intendere la semplice
compressione con il MPEG-2.



title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
In article <
38CB8748...@libero.it
>,
gdic...@libero.it
 says...
> Ottimo adattamento, ottima animazione, ricorda vagamente Lupin ^_^. E'
> un prodotto per anime fan.
A mio avviso non lo ricorda per niente, ma mi pare se ne sia parlato gia'
abbastanza in merito.
> (VHS, perche' i LD non esistono ^_^) per vederselo, quindi chi lo vuole
> deve comprarsi il DVD.
Cosi' la Yamato fa una bella figura di fronte a tutti per meriti non suoi (a
parte stampare il DVD, il lavoro loro e' stato assai ridotto rispetto
all'adattamento di un titolo tradizionale).
> P.s.: la vera Killer Application sarebbe Gundam ^_^.
Sarebbe meglio evitare anche questa serie, visto che si e' circondata di un
alone "mitico", che non sempre corrisponde alla realta'.



title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
In article <
38CB5040...@libero.it
>,
gdic...@libero.it
 says...
> Perche' i diritti sulle VHS ce li ha Mediaset. Punto e basta.
E' possibile, ma servono prove. Inoltre il sodalizio Mediaset-Yamato
permetterebbe benissimo una pubblicazione su VHS.
> versione integrale, proprio perche' e' un titolo che non e' per anime
> fan, ma per
> un pubblico mooolto piu' variegato. L'adattamento di Lupin non  e' mai
Un pubblico che non verra' MAI attratto nel mercato, purtroppo, che quindi
rimarra' con i suoi problemi di sempre. Ed e' una mossa stupida in ogni caso,
visto che la Yamato non ha inserito nessun promo di altri suoi prodotti.
> Se la Yamato avesse avuto a disposizione i diritti sulle VHS, li avrebbe
Non ne sarei tanto sicuro in questo senso...
> si  pretende, che la Yamato abbia a disposizione un video migliore di
> quello dei giapponesi?
Pretenderei una ripulitura del master... Ed e' il minimo che uno si
aspetterebbe per una serie cosi' vecchia.
> meglio cercare di migliorare l'audio. I sottotitoli non sono stati
> scelti a causa
> del pubblico che guarda Lupin. Il pubblico e' legato soprattutto al
Se fosse davvero cosi', il pubblico non farebbe certo una bella figura.
Di questo passo non era necessaria nemmeno la traccia audio originale, dato
che comunque viene ignorata dal pubblico...
> Lupin in DVD non e' affatto un prodotto da anime fan, ma solo un
> prodotto per
> italian Lupin fan ^_^, che sorvolano sui vaneggiamenti di Lupin nell'ep.
Proprio per questo la sua utilita' per il mercato e' NULLA.
> non esistono versioni sottotitolate, non c'e' mercato per il
> sottotitolato,
Non il sottotitolato ESCLUSIVO. Ma per una traccia audio in una lingua che NON
conosco SERVONO i sottotitoli.
> altrimenti Gunbuster uscirebbe da DynIT, ma che non lo fa perche' non lo
Ma qui si tratta di una scelta esclusiva, non posso scegliere tra i due
formati audio.
> Allora uno che adora Lupin deve accontentarsi di un supporto pessimo
> come le VHS,
Come hanno fatto in Giappone, del resto.
> nuovi titoli come Utena, che sinceremente non mi interessano.
E' proprio questo il problema. I nuovi titoli in Italia non interessano a
priori, per motivi quasi mai specificati e spesso e volentieri privi di un
qualsiasi significato logico.
Ho citato Utena perche' e' della Yamato, ma ci sono tanti altri titoli che
beneficerebbero del DVD piu' di Lupin III.
> all'altezza di "Lupin III - Il castello di Cagliostro", e non si puo'
Non parliamo di titoli distribuiti solo in Italia: la panoramica offerta e'
sicuramente molto riduttiva.



title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
Non volendo entrare nel merito dei motivi che lo hanno spinto a farlo,
mi limito a riferire che Luca Beltrame <
lbb...@tiscalinet.it
>, in data
Thu, 9 Mar 2000 19:28:55 +0100, scrisse:
[Perche' l'audio giapponese?]
>> perche' dato  che guardandoselo prima in italiano si puo'
>> capire cosa succede riguardandolo in giapponese.
>
>Ammesso che le due versioni siano fedeli l'una all'altra, e per Lupin potrebbe
>non essere il caso.
>
Potrebbe? Allora per sentire che canzoncina stia cantando Fujiko, ad
esempio, che voce hanno i personaggi in lingua originale, etc.
In ogni caso, perche' disquisire sul perche' ci dovrebbe essere?
C'e', e sicuramente e' meglio che se non ci fosse stata...
O hai ancora qualcosa in contrario?o__________O
>> Utena, personalmente dovendo scegliere tra Lupin ed Utena, sceglierei
>> di sicuro il primo).
>
>Io sicuramente il secondo titolo, non perche' e' recente, ma perche' lo vedrei
>meglio su DVD di una serie degli anni '70 con master abbastanza rovinati...
>
Mettiamo le cose in chiaro: il DVD non e' (solo) uno strumento nato
per avere versioni migliori dei protti audiovisivi, ma e' soprattutto
LO STANDARD DEL FUTURO (prossimo)...
Tra qualche anno vedremo TUTTO in DVD, anche Metropolis di Fritz Lang
e le comiche di Ridolini...E credo che nessuno avra' da lamentarsi del
master rovinato e del fatto che non siano 'prodotti da DVD', compris?
Quiindi, se quello che il pubblico ( a parte te che, come abbiamo
appurato, fai un caso a parte, ma non credo te ne possa lamentare)
vuole Lupin, ecco Lupin in DVD! Lode alla Yamato!!!
>Mi piacerebbe che il mercato fosse ricettivo ai titoli di buona fattura, non
>legandosi al nome in nessun modo.
>
Guarda, qui ricadiamo sui gusti personali e, visto che riesci ad
odiare anche Miyazaki, meglio che non mi addentri con te in questo
dicorso...
Ciao!!!



title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
Non volendo entrare nel merito dei motivi che lo hanno spinto a farlo,
mi limito a riferire che
joes...@graffiti.net
 (Daniele "Narko"
Alessandri), in data Thu, 09 Mar 2000 22:02:44 +0100, scrisse:
>Poi non si puo' certo definire un'operazione cosi' tanto coraggiosa
>visto che e' pressoche' sicuro che i DVD di Lupin venderanno molto in
>proporzione con la diffusione dei lettori DVD tra i fan.
Allora perche' sono stati i primi a farlo? Gli altri sono stupidi? Se
il mercato DVD e' una miniera d'oro, perche' nessuno l'ha ancora
sfruttata?
> Per me e'
>solamente una mossa tanto per farsi belli agli occhi dei fan ma
>facendo il minimo sforzo indispensabile.
Ai miei occhi sono bellissimi...
> Probabilmente la loro
>strategia sara' sicura, nel senso che (forse) non li mandera' in
>perdita, ma non si puo' certo definire coraggiosa perche' sarebbe
>stata coraggiosa se avessero proposto non solo su VHS ma anche su DVD
>una serie inedita e sulla quale avrebbero dovuto spendere soldi per
>curare adattamento e doppiaggio (Utena e' il primo esempio).
Se stai a sentire la concorrenza, il solo produrre DVD (dal punto di
vista fisico) sarebbe una spesa incredibilmente insostenibile...Mah...
Hanno fatto il primo passo. Diamo loro il giusto merito, no?



title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
Non volendo entrare nel merito dei motivi che lo hanno spinto a farlo,
mi limito a riferire che XX <
xxmi...@libero.it
>, in data Sun, 12 Mar
2000 14:30:16 +0100, scrisse:
>On Sat, 11 Mar 2000 22:33:07 +0100, Luca Beltrame
><
lbb...@tiscalinet.it
> wrote:
>
>>> BTW, pensavo che quando (anzi, SE) Dyn farà Evangelion in DVD avremo i
>>> soliti ritardi per il riversamento dell'ency come contributi speciali.
>>
>>Almeno NGE avrebbe una ragione d'esistere su DVD...
>
>E la durata del supporto dove la metti? Io non sono un purista
>dell'audio/video nè di solito me ne frega molto dei contributi
>speciali. Quello che veramente mi fa apprezzare il supporto digitale è
>pensare che non si rovina semplicemente prendendo polvere sullo
>scaffale.
BRAVO!!!!
Ed e' proprio questo il vantaggio principale del nuovo supporto, altro
che DTS , purezza digitale e boiate simili!!!!
Se potessi far si' che la mia collezione di VHS conservasse la propria
qualita' per tutta la (mia) vita, non starei di certo ricomprarla in
DVD per migliorare la qualita' di visione (forse ricomprerei solo
alcuni anime tra quelli che amo di piu')...
Ciao!



title: (RECE) Lupin III in DVD

author: Michele Furno

text:
On Mon, 13 Mar 2000 19:21:18 +0100, Luca Beltrame
<
lbb...@tiscalinet.it
> wrote:
>Se avessero voluto fare un lavoro di buona qualita', direi di si'.
Secondo me invece no, che senso avrebbe una traccia audio in italiano
e dei sottotitoli che sono diversi?
>La Granata ai tempi spesso e volentieri scartava le versioni Manga Video dei
>dialoghi che dei titoli che doveva adattare appartenenti a quel marchio...
Ma comunque che io sappia non comparivano scritte con parole diverse
dall'audio...
> Il
>problema non sarebbe nel riproporre Lupin III, quanto nel volerlo riproporre
>in una situazione del genere.
Non sono per nulla d'accordo.
Prendiamo Lupin, a quanti piace o e' piaciuto? Tanti
Quanti ascolti fa/faceva? Tanti (per quello che ne so io)
Secondo me c'e' piu' probabilita' di trovare gente con il DVD che sia
appassionata di Lupin piuttosto che Utena (nonostante che una ver. DVD
di Utena non mi spiacerebbe affatto anche se per ora non ho ancora il
DVD).
Discorso un po' diverso con Eva, anche quella una serie molto seguita,
ma attualmente gia' in pubblicazione da Dyn in ver. VHS.
Secondo me se Lupin DVD e/o Lady Oscar DVD decollano (o quanto meno
hanno successo) in futuro la Yamato sara' senza dubbio piu' spronata a
tentare la rischiosa via degli anime nuovi su DVD.
Far uscire attualmente serie nuove avrebbe voluto dire fare un
tentativo alla cieca con piu' possibilita' di sbattere il naso sul
muro rispetto a quello che fanno ora.
Probabilmente se fossi nei panni di Yamato avrei fatto la stessa
scelta (o quanto meno similare).
>          Luca Beltrame - lbbros[at]
tiscalinet.it

Bye.
--
MICHELE "Michael Greywers" FURNO. :-)
ICQ UIN: 55924415


title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
Luca Beltrame wrote:
> In article <
38CB8748...@libero.it
>,
gdic...@libero.it
 says...
>
> > P.s.: la vera Killer Application sarebbe Gundam ^_^.
>
> Sarebbe meglio evitare anche questa serie, visto che si e' circondata di un
> alone "mitico", che non sempre corrisponde alla realta'.
Io non intendo solo Gundam Rx78, ma 0083 che ha lo stesso character
desgin e
mecha di Cowboy Bebop, e' del 1991 ed e' la migliore serie in assoluto,
per me.
Cmq non sono d'accordo, secondo me tutto deve essere riproposto in
versione digitale, quindi anche tutti i vecchi titoli, come fanno da
anni in Giappone coi LD, pero' visto che da noi non esistono i LD
accontentiamoci dei DVD alla facciaccia di quelli che vogliono Utena e
si devono rodere il fegato a suon di "Nice guy Lupin" ^_^ (cioe' la
traccia che la YV ha scelto per il "File Lupin III").



title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
On Mon, 13 Mar 2000 08:00:00 +0100, Luca Beltrame
<
lbb...@tiscalinet.it
> wrote:
>> >Non e' sufficiente con un master gia' di per se' usurato.
>> Ma per 10k in piu' e' molto meglio della vhs ^^;
>
>Su questo ci sarebbe da discutere, a mio avviso...
Oltretutto non avrebbero mai messo Lupin a 40K se fosse stato in
VHS... almeno IMHO.



title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
On Sun, 12 Mar 2000 08:04:50 GMT, Ryu <
gdic...@libero.it
> wrote:
>Secondo Luca B. il supporto DVD e' sprecato per titoli cosi' datati.
>Allora uno che adora Lupin deve accontentarsi di un supporto pessimo
>come le VHS,
>che e' destinato a deteriorarsi nel tempo. Allora i giapponesi hanno
>sprecato
>anni a cercare di eliminare le VHS coi LD.
Il mercato dei DVD e' appena nato, per cui IMHO sarebbe meglio
inizialmente proporre titoli nuovi, mentre in seguito, quando il
mercato si sara' allargato, si potranno proporre anche le vecchie
serie.. certo questa sarebbe la cosa piu' logica, ma purtroppo le
regole del mercato richiedono diversamente.



title: (RECE) Lupin III in DVD

author: Tacchan

text:
On Thu, 09 Mar 2000 22:02:44 +0100,
joes...@graffiti.net
 (Daniele
"Narko" Alessandri) wrote:
>Ottimo lavoro? Non hanno speso una lira perche' l'adattamento e il
>doppiaggio erano gia' stati fatti all'epoca. Come se non bastasse
>l'unico sforzo che avrebbero potuto fare in piu', ovvero quello di
>mettere i sottotitoli, non si sono nemmeno sognati di farlo. Come si
>fa quindi a dire che Yamato ha fatto un ottimo lavoro, visto
>praticamente non ha fatto nulla da questo punto di vista? La traccia
>in falso 5.1 poi personalmente mi sembra una gran bella cavolata.
Semplice, dipende da quello che cercavi...
Personalmente cercavo di avere la vecchia serie TV di Lupin III che si
vedesse bene e su un supporto finalmente che non si degradasse...
quindi, do la priorita' alla qualita' video di compressione, che in
questo caso e' ottima.
Per quanto riguarda il doppiaggio e l'adattamento...  in effetti non
avevo guardato le cose da questo punto di vista... in effetti gli
sforzi che hanno fatto non sono stati molti...
Pero' la metterei cosi'... siamo ad anni luce dall lavoro fatto nella
versione americana per titoli come Perfect Blue, ma per Lupin III, era
esattamente quello che mi aspettavo e che volevo (sottotitoli a
parte).
Inoltre, e' il II DVD sugli anime che viene rilasciato in Italia, non
c'e' concorrenza, a il primo titolo e' uscito in maniera pensoa con un
pessimo lavoro fatto dalla Yamato...
Mi aspettavo una qualita' video piu' bassa, e un audio di livello
inferiore... invece, quello che ho avuto per le mani e' stato
nettamente al di sopra della mia apsettative.
Ti posso assicurare che tutti quelli che conosco che hanno visto o
comprato il DVD, ne sono rimasti soddisfatti.
Mi spiace solo per i sottotitoli, che comunque non avrei mai usato...
Quindi, direi cosi'...
-Adoravi la vecchia serie e voolevi rivederla come si comanda, senza
tagli e censure, con ottima qualita' video e un buon audio?
Allora prendendo questo DVD sarai pienamente soddisfatto... da questo
punto di vista, il lavoro e' ottimo ( soprattutto la qualita' video).
-Ti aspetti qualcosa che vada oltre la serie come era sta proposta?
Ricca di bonus,  nuovi adattamenti piu' fedeli all'originale?
Bhe', allora penserai che la versione fatta uscire dalla Yamato sia un
po' spoglia...
Io comunque lo ribadisco, ne sono soddisfatto, molto :-)
C'e' ancora strada da fare, vero... per titoli piu' recensti, una
versione come questa non mi soddisferebbe moltissimo...
Ma ritengo, che al momento, stando cosi' il mercato, il lavoro della
Yamato e' stato ottimo :-)
Ciao!
--
    ---> ----> ---> --->   TACCHAN   --->
AS...@tin.it

http://www.veronaclick.com/rubrica_animeclick/
 UIN: 2637237 (send some infos for authorization)


title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
On Thu, 9 Mar 2000 09:42:21 +0100, Luca Beltrame
<
lbb...@tiscalinet.it
> wrote:
>> Cavolate, IMHO...
>Sono dispostissimo ad ammettere di aver scritto solo un mucchio di scemenze,
>basta che me lo si dimostri...
>Quindi, fai la tua mossa! 8)
Butto giu' la cosa meglio: per quello che mi riguarda, cavolate...
...
Nel senso, avevo probabilmente aspettative diverse dalle tue: vedere
la vecchia serie come si deve, non come la versione che ho a casa su
cassetta con qualita' mediocre.
Avrei gradito anche i sottotitoli, ma non li avrei mai usati...
insomma, che non ci siano, me ne importa in fondo poco.
Quello che volevo e pretendevo era soprattutto che il cartone si
vedesse e sentisse bene. Volevo la vecchia serie, esattamente come era
stata trasmessa e "che si vedeva bene".
Bhe', la qualita' video in questo caso e' veramente molto alta :-)
Quindi, promuovo a piena la versione Yamato... ho quello che volevo, e
il lavoro sui punti che ritenevo prioritari e' stato fatto gran bene.
>> serie di Lupin III come si deve e su un supporto finelmente
>> all'altezza della bellezza della serie.
>Personalmente parlando e' stata una gigantesca delusione... Non lo vedevo da
>anni e sono stato (negativamente) impressionato.
De gustibus...
IMHO rimane un capolavoro, molto meglio delle serie piu' recenti...
>Pubblicando ancora materiale vecchio e ignorando le serie che ha acquistato e
>che non ha ancora fatto vedere...
Bakuretsu Hunter? ;-)
ciao!



title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
Non volendo entrare nel merito dei motivi che lo hanno spinto a farlo,
mi limito a riferire che Luca Beltrame <
lbb...@tiscalinet.it
>, in data
Sat, 11 Mar 2000 11:03:32 +0100, scrisse:
>> Ma e' una serie che io (e diversi altri penso) hanno nel cuore.
>
>E con questo? Sinceramente non metterei di mezzo motivi "sentimentali" quando
>ci sono tra i piedi i soldi...
>
Ehi!!! Ma allora non ci sei!!!^___________^
Se molti hanno nel cuore la serie di Lupin, probabilmente saranno piu'
propensi a comprarla, no?
>> E la risposta te le sei data da solo: "il mercato e' ricettivo a
>> questo prodotto".
>
>E questo non e' un bene.
>
E questo lo pensi tu!!!
>> Quello che io vorrei veramente vedere in DVD (ed in italiano) sono
>> i lavori di Miyazaki ("Tonai No Totoro" sopratutto, ma mi acconterei
>
>Quelli possono piacere o non piacere, ma dubito che possano avere un effetto
>di attrazione sul pubblico.
>
Ecco! Torniamo a Miyazaki, che puo' piacere (a tutti meno che a te/voi
due) o non piacere (solo a te e a tuo fratello, credo...Alzi una mano
chi non sopporta Miyazaki, prego!!!!)
Ciao!!!



title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
Non volendo entrare nel merito dei motivi che lo hanno spinto a farlo,
mi limito a riferire che Luca Beltrame <
lbb...@tiscalinet.it
>, in data
Fri, 10 Mar 2000 19:02:14 +0100, scrisse:
>> iniziare un mercato che in futuro possa permettersi di pubblicare dei
>> prodotti (tipo Utena da te indicato) che ai piu' (secondo me) non
>
>Secondo me non lo faranno MAI. Visto che il pubblico continua a chiedere il
>passato, continueranno ad accontentarlo.
>
Lo vedremo, lo vedremo...Io, intanto, sono contento cosi'.
>> Sicuramente d'altra parte Lupin attira nel "mercato" anche persone che
>> finora di VHS Dynamic e Yamato non ne hanno mai prese.
>
>Ma le fa entrare solo per prendere Lupin e poi basta. Non punteranno mai ad
>altro.
Ehi! Che categoricita'!!! Le curi tu, le uscite Yamato in DVD?



title: (RECE) Lupin III in DVD

author: Daniele Narko Alessandri

text:
On Sun, 12 Mar 2000 13:49:07 +0100, "Luca \"Lock\" Dell'Oca"
<
luca.d...@galactica.it
> wrote:
>Nessuno in Italia tranne i Beltrame stessi si sognerebbe MAI di
>importare serie come D4 o ADG ^___________^
E meno male! Altrimenti (soprattutto nel primo caso) sprofonderemmo
nella melma piu' totale :DDD
--
o- Daniele "Narko" Alessandri - E-mail joesaetta(at)
graffiti.net
 -o
o- Check out the new Slayers Homepage V.3.0 -
www.slayers.n3.net
 -o
o-_________Member of the editorial staff of G-Generation_________-o


title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
On Sun, 12 Mar 2000 11:27:24 GMT, Ryu <
gdic...@libero.it
> wrote:
>Un titolo nato nel 1967 e che ancora oggi gode di nuove produzioni
>(manga e nuovi special TV), non credo che Evangelion fra 20 anni avra'
>dei seguiti, gia' ora non ne ha piu'.
Sei veramente convinto che si possa fare un paragone simile? Io no.
Con Lupin si possono creare quante storie si vogliono senza alcun
problema, alla fine sono quasi tutti episodi autoconclusivi senza una
trama definibile propriamente continuativa... volendo potrebbero
andare avanti ancora per anni. Evangelion e moltissime altre serie
attuali invece hanno una trama lineare in cui quasi ogni episodio e'
legato e il tutto tra l'altro porta inevitabilmente a una conclusione
in tempi relativamente piu' o meno rapidi.



title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
Sotto l'albero dei ricordi Luca Beltrame <
lbb...@tiscalinet.it
> ha
detto:
>> Ferma una persona a caso per strada e chiedile che cos'e' Evangelion.
>> Poi chiedile se conosce Lupin III.
>Mi manderebbe a quel paese in entrambi i casi... 8)
Tsk, esistono anche persone gentili, che ti rispondono ;-p
Ciao^_^
--
Garion
フォス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto


title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
Sotto l'albero dei ricordi Luca Beltrame <
lbb...@tiscalinet.it
> ha
detto:
>> dei DVD. Per fare un esempio, credo che le "killer application"
>> Dynamic per il DVDPlayer siano Goldrake e Mazinga, non Evangelion.
>Ma per favore... Io ci vedrei Spriggan come killer app...
Pensa ad un fantomatico DVD di Goldrake, con due tracce audio
(doppiaggio nostalgico + fedele all'originale, o giapponese con i
sottotitoli). Quanto venderebbe? Imo, molto.
Poi pensa se ci mettano dentro tanti bei trailer delle cose piu'
rischiose che vorrebbero fare in DVD. Secondo te non andrebbe bene? ^^
Se Yamato non ha sfruttato il DVD di Lupin per promuovere altri
titoli, sono problemi suoi... L'occasione era da cogliere al volo.



title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
In article <
msjMOOSJ3I8DWm...@4ax.com
>,
al...@libero.it
 says...
> Ti rispondo con una domanda: perche' sempre guardando al PRESENTE? Ci
Perche' nel presente ci viviamo.
> sono titoli non moderni, la quale bellezza e' comprovata da
> generazioni di fan, che non sfigurerebbero affatto su DVD, e invece tu
Le generazioni potrebbero benissimo essersi sbagliate TUTTE, anche se e' un
caso estremo. Molte di queste serie prosperano sul passaparola,
ricordiamocelo.
> vorresti pescare su serie nuovissime, il quale valore artistico e' ben
Quale valore artistico? Semplicemente trovo alcune delle serie piu' recenti di
mio gradimento, gradimento superiore a quelle vecchie.
Per esempio, io sono un fan sfegatato di Daltanious, e non mi dispiacerebbe
che qualcuno lo ripubblicasse. Pero', se dovessi scegliere tra Daltanious e
Boogiepop wa warawanai, sceglierei DECISAMENTE il secondo.
> Ti ricordo che, tra un po', tutto si vedra' in DVD, quindi e' inutile
Nel caso del mercato anime italiano, ho forti dubbi in merito.
> >Tutti... e' un po' troppo. 8)
> Tutti meno te/voi due, ripeto!!!
E con questo?
> Viva il passato, non dimentichiamolo!!!
Ridimensioniamolo alla sua giusta dimensione, pero'.
--
          Luca Beltrame - lbbros[at]
tiscalinet.it




title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
In article <68nMODo1xLIasZDuDYUGBW=
Hu...@4ax.com
>,
al...@libero.it
 says...
> Saranno loro a perderci, no? A noi, che conosciamo i titoli in arrivo
Ci hanno gia' perso. Borgman non ha venduto NIENTE per colpa di cattivo
supporto, supporto che invece ha toccato Dragonar e quindi le vendite sono
state migliori.
> Resta il fatto che al DVD loro ci sono arrivati, e qualcun altro no...
> E dato che i fatti contano piu' delle parole...
Arrivare al DVD cosi' e' come non arrivarci. Yamato Video non ha fatto NIENTE
di proprio se non riversare il tutto. Lo chiamiamo davvero merito questo?



title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
In article <
38CB5B8F...@libero.it
>,
gdic...@libero.it
 says...
> ad un formato che anche tu ritieni pessimo ed e' uno spreco ristamparlo
> in DVD, peccato che il mercato ti da' contro.
Il fatto che dia contro alla mia idea non implica ne' che sia giusta ne' che
sia sbagliata.



title: (RECE) Lupin III in DVD

text:
In article <
esXMOGqdYtZZcc...@4ax.com
>,
al...@libero.it
 says...
> Potrebbe? Allora per sentire che canzoncina stia cantando Fujiko, ad
> esempio, che voce hanno i personaggi in lingua originale, etc.
Sai che roba... Sicuramente NON vale i soldi che costa, se e' solo per fare
questo. Tanto valeva non includerla proprio per niente.
> In ogni caso, perche' disquisire sul perche' ci dovrebbe essere?
Perche' se c'e' dev'essere fruibile.
> Guarda, qui ricadiamo sui gusti personali e, visto che riesci ad
> odiare anche Miyazaki, meglio che non mi addentri con te in questo
Non si tratta solo di gusti personali.



title: Ecco l'annuncio ^_^

author: Elena Paviotti

text:
Occhio a non farvi venire un infarto, ok?
Non mi assumo responsabilita' :-PP
---inizio annuncio---
15 aprile 2002
Un grande ritorno: MOBIL SUIT GUNDAM!
©
                      Sotsu Agency / Sunrise.
Ammettiamolo
pure-- Molti di voi l'avevano capito! L'annuncio tanto
atteso, la risposta a tanti indovinelli, è che la saga
più desiderata dell'ultimo ventennio, il meraviglioso
universo di Gundam, ritorna finalmente nella nostra
penisola, grazie a Dynamic Italia! Ma nessuno di voi è
riuscito ad immaginare la vera portata di questo evento: infatti
non sarà solo il mitico Gundam RX-78 a ritornare
sui vostri teleschermi, ma ad accompagnarlo ci saranno tutti
i capitoli più importanti della saga, dall'atteso Char's
Counterattack a Gundam Wing, passando per Gundam
0083, Gundam F-91 e Gundam 08th MS Team!!
Per festeggiare il ritorno di Gundam, Dynamic Italia, oltre
alla consueta cura per il doppiaggio, aggiungerà un elemento
assolutamente straordinario che impreziosirà
e renderà l'edizione italiana un evento esclusivo!
Già assetati di altre notizie? Vi preghiamo di pazientare,
anticipandovi che, per desiderio dei produttori, farà
il suo debutto il fastoso Endless Waltz, lo splendido
film che conclude la storia di Gundam Wing! Stay Tuned!
----fine annuncio----
Da notare che parlano di teleschermi.
Chissa' se intendono che verra' pure trasmesso in tv ^_^
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


title: Ecco l'annuncio ^_^

author: Bosk

text:
Elena Paviotti <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> wrote:
>Da notare che parlano di teleschermi.
>Chissa' se intendono che verra' pure trasmesso in tv ^_^
Beh, un dvd o un VCR lo attacchi solitamente a un TV... :)
--
Bye,
Bosk
mailto:
bos...@hotmail.com
http://smbosk.go.to
     <- Anime Page
http://bosk.tripod.com
  <- Software Page
++ IACer non si nasce, Aniba lo si diventa ++


title: Ecco l'annuncio ^_^

author: Piergiorgio

text:
Elena Paviotti wrote:
> Occhio a non farvi venire un infarto, ok?
Non ti preoccupare... almeno io ho il cuore perfetto :)
> Non mi assumo responsabilita' :-PP
>
> ---inizio annuncio---
> 15 aprile 2002
> Un grande ritorno: MOBIL SUIT GUNDAM!
:) :) :) :)
Mi auguro che siano sottotitolati per bene :)
Quanto mi mancano !!!
Speriamo che i tempi siano dignitosi.....
> Da notare che parlano di teleschermi.
> Chissa' se intendono che verra' pure trasmesso in tv ^_^
Mah... anche le VHS e DVD mandano su uno schermo, no ?


title: Ecco l'annuncio ^_^

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Mon, 15 Apr 2002 10:23:51 +0200, Bosk ha scritto:
>>Da notare che parlano di teleschermi.
>>Chissa' se intendono che verra' pure trasmesso in tv ^_^
>Beh, un dvd o un VCR lo attacchi solitamente a un TV... :)
Lo so, lo so :-PPP
Pero' si spera sempre, no? E questa frase lascia addito a speranze ^_^



title: Ecco l'annuncio ^_^

author: Doctor Hell

text:
On Tue, 16 Apr 2002 08:36:52 +0200, Elena Paviotti
<
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> wrote:
>Pero' si spera sempre, no? E questa frase lascia addito a speranze ^_^
Magari permetteranno a MTV di trasmetterlo, il che mi sembra
abbastanza improbabile, visto che trattano sol produzioni piuttosto
recenti.
--
Doctor Hell


title: Ecco l'annuncio ^_^

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Tue, 16 Apr 2002 19:48:09 GMT, Doctor Hell ha scritto:
>>Pero' si spera sempre, no? E questa frase lascia addito a speranze ^_^
>Magari permetteranno a MTV di trasmetterlo, il che mi sembra
>abbastanza improbabile, visto che trattano sol produzioni piuttosto
>recenti.
Vero, pero' Gundam e' Gundam, se ti interessano gli ascolti IMHO lo
trasmetti ^_^



title: Ecco l'annuncio ^_^

author: Shu Shirakawa

text:
Elena Paviotti wrote :
> Vero, pero' Gundam e' Gundam, se ti interessano gli ascolti IMHO lo
> trasmetti ^_^
Ne hanno trasmesso uno da poco e di ascolti ne ha fatti pochini ...
--
Related Topic : per forza! era Gundam Wing !
--
Back In The Game And Still Burning !
# Signature Still Under Construction #
Real E-mail : ShuShirakawa[AT]
despammed.com


title: Ecco l'annuncio ^_^

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Thu, 18 Apr 2002 20:22:41 +0200, Shu Shirakawa
<Shu.Sh...@Ra.Gias (real in sign)> ha scritto:
>> Vero, pero' Gundam e' Gundam, se ti interessano gli ascolti IMHO lo
>> trasmetti ^_^
>Ne hanno trasmesso uno da poco e di ascolti ne ha fatti pochini ...
Ho sentito delle voci secondo cui quello, di Gundam, aveva solo il
nome :-PP



title: Ecco l'annuncio ^_^

author: Mario Ciampa

text:
Il Mon, 15 Apr 2002 09:31:19 +0200, Dragonite mi porto' un messaggio
di Elena Paviotti <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> che diceva:
>Counterattack a Gundam Wing
GW possono risparmiarselo...
>il suo debutto il fastoso Endless Waltz, lo splendido
>film che conclude la storia di Gundam Wing!
Endless Waltz e' gia' passato in tv...FASTOSO e SPLENDIDO???? Ma per
favore! E' proprio come Gundam Wing, ovvero una c@$$@t@ dietro
l'altra!
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - Celeron 1,2Ghz Marvel G400 TV DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su
http://members.xoom.it/mcmxc/
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;


title: Ecco l'annuncio ^_^

text:
Elena Paviotti wrote :
[Gundam Wing]
> Ho sentito delle voci secondo cui quello, di Gundam, aveva solo il
> nome :-PP
E' colpa dell'opera di disinformazione messa in atto da questa ....
ops.
^_^
--
Related Topic : E' vero, ne aveva solo il nome e non lo meritava neppure



title: Ecco l'annuncio ^_^

text:
On Fri, 19 Apr 2002 08:44:33 +0200, Elena Paviotti
<
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> wrote:
>Ho sentito delle voci secondo cui quello, di Gundam, aveva solo il
>nome :-PP
Purtroppo e' vero. Ho provato a seguirlo, ma dopo qualche puntata me
ne sono pentito. :-(
--
Doctor Hell
"Rem tene! Verba sequentur."
Cato Maior.


title: Ecco l'annuncio ^_^

text:
Il Fri, 19 Apr 2002 08:44:33 +0200, Dragonite mi porto' un messaggio
di Elena Paviotti <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> che diceva:
>Ho sentito delle voci secondo cui quello, di Gundam, aveva solo il
>nome :-PP
Ma e' cosi'! GW di Gundam ha solo il nome e nient'altro!



title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

author: Puppodums

text:
Ieri ho visto, come sempre, Last Exile
Giunto alla fine della puntata, dove l'azione rimane troncata,
lasciando lo spettatore in attesa del colpo di scena della puntata
successiva io e la mia Adorata Moglie (tm) ci siamo guardati negli
occhi e abbiamo deciso di comune d'accordo che del colpo di scena e di
tutti i successivi faremo volentieri a meno.
Se dovessi definire Last Exile fino ad ora direi semplicemente:
Insignificante.
La trama è IMHO finora inesistente. Sono stanco di continuare a vedere
Vanship svolacchiare qua e la e navi da guerra cannoneggiarsi
allegramente per 23 minuti senza che la storia progredisca.
Anche i personaggi sono Inesistenti. Salvo forse giusto Klaus, che nel
suo sembrare così passivo è l'unico che abbia fatto qualcosa  e la
ragazza che fa da navigatore a Tatiana, perché per simpatia gradirei
che mollasse un destro sul grugno del suo capo. Il resto sono
macchiette, oppure cloni di serie famose, "una" in particolare direi
(abbiamo le brutte copie di Marie ed Elektra e la brutta copia del
capitano Nemo travestito da Capitan Harlock), oppure entità
francamente antipatiche (Lavi).
I disegni non sono male, ma questo non mi basta.
Non posso dire che sia brutto (beh...la scorsa puntata, quella
ambientata in quella specie di bisca era veramente inguardabile, ma
diciamo che era un'eccezione) però terribilmente noioso e
inconcludente sì.
Lo mollo, ahimé senza rimpianti, perché se da adesso in poi vi fossero
10 puntate di emozioni non mi ripagherebbero da altrettante puntate
costellate di sbadigli.
--
Puppodums
"Il segno più certo del fatto che esistono forme di vita intelligenti da
qualche parte nell'universo è che non hanno mai cercato di contattarci".
(Bill Watterson)


title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

author: shion

text:
On Wed, 26 May 2004 09:40:25 GMT,
puppodu...@katamail.com
(Puppodums) wrote:
>Ieri ho visto, come sempre, Last Exile
>
>Giunto alla fine della puntata, dove l'azione rimane troncata,
>lasciando lo spettatore in attesa del colpo di scena della puntata
>successiva io e la mia Adorata Moglie (tm) ci siamo guardati negli
>occhi e abbiamo deciso di comune d'accordo che del colpo di scena e di
>tutti i successivi faremo volentieri a meno.
>
>Se dovessi definire Last Exile fino ad ora direi semplicemente:
>Insignificante.
tu hai gia' resistito abbastanza........io alla fine del primo
episodio mi sono deciso di abbandonarlo.......sesto senso........^_^
Andrea"Shion"Poretti
moderatore it.arti.animazione


title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

text:
Il Wed, 26 May 2004 09:40:25 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
puppodu...@katamail.com
 (Puppodums) che diceva:
>Non posso dire che sia brutto (beh...la scorsa puntata, quella
>ambientata in quella specie di bisca era veramente inguardabile, ma
>diciamo che era un'eccezione)
Inguardabile? Era forse l'episodio migliore finora^______^;;;;
>Lo mollo, ahimé senza rimpianti, perché se da adesso in poi vi fossero
>10 puntate di emozioni non mi ripagherebbero da altrettante puntate
>costellate di sbadigli.
In effetti, a parte alcune rivelazioni, non e' che sarebbe cambiato
molto^_______^;;;;;
Last Exile o piace cosi' com'e', o niente...
--
"A voice is calling me...
A secret place by the waterside that no one knows of...
Dance the Pas Of Deux of life...
I'm dreaming of tomorrow...
A labirinth to search for happiness...
I will go there!"
In memory of Ritsuko Okazaki(1959-2004)


title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

text:
On Wed, 26 May 2004 19:26:47 +0200, Mario Ciampa
<
mario.c...@tin.it
> wrote:
>>Non posso dire che sia brutto (beh...la scorsa puntata, quella
>>ambientata in quella specie di bisca era veramente inguardabile, ma
>>diciamo che era un'eccezione)
>
>Inguardabile? Era forse l'episodio migliore finora^______^;;;;
Mah.
Gli "aristocratici" erano resi IMHO maluccio. Cos'era, il concentrato
distillato puro del 100% dei più fessi, arroganti, ridicoli uomini
dell'universo? Erano così macchiette da risultarmi francamente
indigesti.
Va cvù nggnppnab nyyr fcnyyr yn Fvyinan pba han anir qn threen pur,
cre dhnagb thvqngn qn qrv qrzragv, ren che frzcer han fvtaben anir r
dhryyv qryyn Fvyinan...pnyzv genadhvyyv r cnpvsvpv fv ceraqbab vy ybeb
grzcb r cbv yv fpuvnagnab! Yv fpuvnagnab, ary frafb pur sna pncver pur
yv nzznmmnab ghggv! R Yniv pur nirin fgerffngb cre ghggr yr nyger
chagngr fhtyv beebev qryyn threen ceraqr pbfì, nyyn ohban, vy snggb
pur v fhbv pbzcntav noovnab snggb dhnypur pragvanvb qv zbegv cre han
fghcvqn fsvqn n dhryyv pur cbv nyyn svar renab fbyb ha oenapb qv
pbqneqv (pba ghggb pur yn pbqneqvn è fvphenzragr zbygb qrcerpnovyr, zn
pbfì svab n dhrfgb chagb zv frzoen ha cb' rfntrengb).
Va cvù zv unaab cebcvangb yn pbefn qrv qbqb qbir dhryyb fh phv un
chagngb Yniv, pur aba è vy snibevgb r cnegr cher pba ha  evgneqb sbyyr
erphcren ghggv r in (dhnfv) n ivaprer....Aba è pur cergraqrffv
ernyvfzb zn VZUB fv rfntren...r snyyb nyzrab cnegver pba ghggv tyv
nygev, aba cergraqb gnagb.
Comunque  va a gusti (e più probabilmente in questo caso ad
aspettative, direi che vista la rpima puntata mi ero immaginato
qualcosa improntato più sul "serio" che sulla commedia), si intende, e
poi magari la settimana scorsa avevo solo un po' più sonno delle altre
^__^
>>Lo mollo, ahimé senza rimpianti, perché se da adesso in poi vi fossero
>>10 puntate di emozioni non mi ripagherebbero da altrettante puntate
>>costellate di sbadigli.
>
>In effetti, a parte alcune rivelazioni, non e' che sarebbe cambiato
>molto^_______^;;;;;
>
>Last Exile o piace cosi' com'e', o niente...
Eh, allora con me non piglia proprio  ^ ^



title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

text:
On Wed, 26 May 2004 19:55:03 GMT, shion <
shi...@tin.it
> wrote:
>>Se dovessi definire Last Exile fino ad ora direi semplicemente:
>>Insignificante.
>
>
>tu hai gia' resistito abbastanza........io alla fine del primo
>episodio mi sono deciso di abbandonarlo.......sesto senso........^_^
>
La cosa che più mi stupisce è che su
animenfo.com
che, con tutti i suoi difetti (primo fra tutti tanta gente che giudica
le serie dopo aver visto la sola prima puntata), mi sembra un buon
database di informazioni sugli anime Last Exile è 5° come miglior
anime di sempre!
In più la shin annuncia 2 edizioni di Last Exile, una normale e una
speciale, dunque dimostra di crederci molto!
Perché?
Cosa non ho capito?



title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

author: Stefano Lanzavecchia

text:
"Puppodums" <
puppodu...@katamail.com
> wrote in message
news:40b459a4...@news.individual.net...
> Ieri ho visto, come sempre, Last Exile
Io sono tra i fortunati snob che fino ad oggi hanno potuto soddisfare la
loro passione per l'animazione Giapponese senza dover sottostare ai tempi e
i ritmi di una programmazione televisiva e sopratutto ad un doppiaggio con
conseguente adattamento. E a questo punto capisco una quantita' sufficiente
dell'idioma del Sol Levante per decidere se dei sottotitoli sono decenti
oppure no e alle fortune del caso si e' aggiunta quella di una visione di
Last Exile con dei sottotitoli che contenevano una traduzione amatoriale ma
soddisfacente.
> Se dovessi definire Last Exile fino ad ora direi semplicemente:
> Insignificante.
Concordo con quanto affermato da Mario Ciampa: Last Exile, nella sua
versione originale, e' esattamente quello che appare. Da una parte ci sono
le animazioni futuristiche firmate Gonzo, dall'altra una storia che si
sviluppa con i suoi ritmi, una volta tanto ignorando la consuetudine del
genere. Poi c'e' il fascino delle strumentazioni completamente analogiche
(ingranaggi, leve, indicatori di pressioni a liquido), l'ebrezza del volo. E
tutto questo senza ancora considerare il mistero del titolo, il ruolo della
bambina, il significato dei frammenti di poesia...
Secondo me Last Exile andrebbe visto quando si ha voglia di guardarlo, non
quando si e' costretti a guardarlo inchiodati al divano per non dover
litigare con il videoregistratore. Io personalmente ho atteso l'uscita di
ogni nuovo episodio con ansia e mi sono goduto la serie dall'inizio alla
fine.
--
  WildHeart'2k4


title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

author: Kal Jerico

text:
Nel Thu, 27 May 2004 07:17:47 GMT M41, mentre solcavo il mare
delle stelle a bordo dell'Eterno Crociato udii dal Warp la voce
di
puppodu...@katamail.com
 (Puppodums) sussurrare:
>Gli "aristocratici" erano resi IMHO maluccio. Cos'era, il concentrato
>distillato puro del 100% dei più fessi, arroganti, ridicoli uomini
>dell'universo? Erano così macchiette da risultarmi francamente
>indigesti.
Beh, se la loro era la nave ( o meglio rifugio per figli di papa'
super raccomandati ) che "sbagliava sempre direzione", un motivo
ci sara' anche stato no ?
--
Kal Jerico
"Victory needs no explanation, defeat allows none"
Membro n° 2 del VIVEVANO, n° 3 del CSIMPEF
Membro dell'ASTF
1/4 Nobilta' Aniba
Per rispondermi togliete necromunda dall'indirizzo e-mail


title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

text:
Il Thu, 27 May 2004 07:17:47 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
puppodu...@katamail.com
 (Puppodums) che diceva:
>>Last Exile o piace cosi' com'e', o niente...
>
>Eh, allora con me non piglia proprio  ^ ^
Vabbe', visto che non lo seguirai piu' ti racconto come finisce...
<Rot13>
Cevzn dhnypur puvnevzragb fhyyn genzn:
Dhnaqb v cnqev qv Xynhf r Yniv gragnebab qv nggenirefner vy Tenaq
Fgernz cre pbafrtaner ha zrffnttvb qv cnpr n Qlfvf, yn ybeb vzcerfn sh
bfgnpbyngn qn Qrycuvar Znrfgeb, pur cebibpb' yn ybeb zbegr. Nyrk Ebjr,
napu'rtyv pbeevrer, ren pba ybeb dhry tvbeab: sh y'havpb
fbceniivffhgb, r crefr fhn zbtyvr. Qbab' vy fhb Inafuvc n Xynhf r
Yniv, snpraqb ybeb perqrer pur sbffr dhryyb qrv ybeb cnqev(V qhr
entnmmv renab gebccb cvppbyv cre evpbeqnefv va shgheb qv Nyrk).
Nyivf un ertvfgengr ary fhb fhopbafpvb yr cnebyr puvnir cre ceraqrer
vy pbagebyyb qryy'Rkvyr, cbgragr anir pbybavmmngevpr noonaqbangn pur
intn nyy'vagreab qry Tenaq Fgernz. Qrycuvar Znrfgeb ihbyr
vzcnqebavefrar cre hfneyb pbzr nezn pbageb v qhr ertav pur fv
bccbatbab nyyn Tvyqn.
Qvb Znrfgeb aba ihbyr gbeaner qn Qrycuvar, crepur' vy tvbeab qry fhb
cebffvzb pbzcyrnaab tyv snen' vy yninttvb qry preiryyb.
Fbsvn, ivprpbznaqnagr qryyn Fvyinan, vaanzbengn aba evpnzovngn qv
Nyrk, r' yn svtyvn qry er qv Nangbery.
Nyrk bqvn napben Qrycuvar cre yn zbegr qryyn zbtyvr, r ivir nfcrggnaqb
vy zbzragb qryyn iraqrggn.
Rq ben vy svanyr!
Qvb r Yhppvbyn fbab qviragngv zrzoev qryyn Fvyinan, zn Qvb aba evrfpr
n aba zbfgenefv areibfb dhnaqb irqr fhy pnyraqnevb yn qngn qry cebcevb
pbzcyrnaab pur fv niivpvan. Ivrar creb' nyyvrgngb qnyyn srfgn n
fbecerfn pur tyv betnavmmnab.
Qbcb nire evairahgb y'Rkvyr ary Tenaq Fgernz, yn Fvyinan ivrar
noobeqngn qnyyn Tvyqn: Pynhf, Yniv, Nyivf, Qvb, Yhppvbyn r Nyrk
iratbab pbfv' encvgv r cbegngv ny pbfcrggb qv Qrycuvar Znrfgeb.
Dhrfg'hygvzn zbfgen n Pynhf r Yniv cevzn vy snggb pur yrv r'
y'rssrggvin tbireangevpr qry cvnargn, r cbv sn irqrer v evfhygngv qry
yninttvb qry preiryyb n Qvb: rtyv qviragn han fcrpvr qv nffnffvab
framn ibybagn' qntyv bppuv inphv.
Vagnagb, qbcb yn zbegr qry cnqer, Fbsvn r' qviragngn ertvan, r evrfpr
n fgevatrer ha'nyyrnamn gen Nangbery r Qlfvf, va zbqb pur fv havfpnab
pbageb yn Tvyqn. Zbena qrpvqr qv gbeaner gen v shpvyvrev, r fgevatr
ha'nzvpvmvn pur qviragren' dhnypbfn qv cvh' pba han tvbinar shpvyvren
qv Qlfvf. Zbena creb' creqren' yn ivgn cre crezrggrer yn pngghen qv
han qryyr aniv qryyn Tvyqn qhenagr y'nggnppb.
Fsehggnaqb yr cnebyr pbabfpvhgr qn Nyivf, Qrycuvar vavmvn n ceraqrer
vy pbagebyyb qryy'Rkvyr, zn Nyrk, pebpvsvffb pba enzv cvrav qv ebfr r
qv fcvar, erfvfgr r aba firyn n Qrycuvar yr hygvzr cnebyr qn qver cre
nffhzrer vy pbzcyrgb pbagebyyb. Yniv r Pynhf ar nccebsvggnab cre
shttver, r tenmvr ny fnpevsvpvb qv Yhppvbyn evrfpbab n cbegner pba fr'
napur Qvb r Nyivf. Nyrk erfgn napben cevtvbavreb qv Qrycuvar.
Qvb r' napben "zragnyzragr ihbgb", r pbfv' Pynhf r Yniv yb ynfpvnab va
han pyvavpn, zrager nffvrzr nq Nyivf qrpvqbab qv enttvhatrer yr sybggr
vzcrtangr n pbzonggrer yn Tvyqn, r cre sneyb qribab nggenirefner vy
Tenaq Fgernz. Vagnagb, y'nggnppb r' thvqngb qnyyr aniv cevapvcnyv qv
Nangbery: yn Heonahf ny pbznaqb qv Ivapr, r yn Fvyinan ny pbznaqb qv
Fbsvn pur un fzrffb v cnaav qv cevapvcrffn cre evceraqrer dhryyv qv
cevzb hssvpvnyr.
Qvb fv evceraqr, zn r' zrmmb vzcnmmvgb r aba evpbeqn cvh' tyv
niiravzragv qrtyv hygvzv tvbeav: perqr qv gebinefv napben ny tvbeab va
phv pbzonggr' pbageb Pynhf nyyn pbefn qrv Inafuvc, rq bfgnpbyn v
entnmmv qhenagr yn ybeb nggenirefngn qry Tenaq Fgernz, svapur' fv
srezn perqraqb qv nire nggenirefngb vy genthneqb r dhvaqv ivagb.
Dhvaqv fv nppbetr pur Yhppvbyn aba r' cvh' pba yhv, r perqr pur fv fvn
ynapvngb shbev cre eraqrer vy Inafuvc cvh' yrttreb r irybpr: qvfcrengb
cre yn creqvgn qry srqryr nzvpb, noonaqban v pbznaqv r yn pbeeragr qry
Tenaq Fgernz yb cbegn ivn pba fr'.
Yn onggntyvn pbageb yn Tvyqn r' gerzraqn, rq napur y'Rkvyr fv zrggr va
zbqnyvgn' qv qvsrfn nggnppnaqb vaqvfpevzvangnzragr ghggr yr aniv aryyr
ivpvanamr, pbzcerfr dhryyr qryyn Tvyqn. Yn pbfn aba cerbpphcn nssnggb
Qrycuvar, pur tbqr qryyn qvfgehmvbar qryyr aniv arzvpur, r ceraqr va
tveb Nyrk, zrggraqbtyv nqqbffb nyger ebfr cvrar qv fcvar. Zn nccran r'
noonfgnamn ivpvan, Nyrk vaphenagr qry qbyber fgenccn v enzv pba ha
oenppvb rq nssreen Qrycuvar cre yn tbyn. "Dhry tvbeab...gh evqriv!"
qvpr Nyrk, evpbeqnaqb qv dhnaqb Qrycuvar hppvfr v fhbv nzvpv r fhn
zbtyvr, r pba han fgerggn qrpvfn qryyn znab yr fcrmmn vy pbyyb
hppvqraqbyn.
Va dhry zbzragb, yn Fvyinan evrfpr nq ninamner, r Fbsvn beqvan qv sner
shbpb pbageb yn anir qv Qrycuvar. Nyrk fbeevqr, r cebahapvn vy abzr
qryyn zbtyvr. Yn fhn ibpr enttvhatr y'nqqrggn "nv ehzbev" qryyn
Fvyinan, zn aba sn va grzcb n qver qv nire fragvgb yn ibpr qry
pncvgnab qnyyn anir qv Qrycuvar: v pnaabav fcnenab, r yn anir rfcybqr.
Cevzn qv zbever, Nyrk qvpr:"Irefb vy pvryb...". Fbsvn puvrqr
nyy'nqqrggn dhnyv fbab fgngr yr hygvzr cnebyr qry pncvgnab, r yrv
zragr qvpraqb:"Un puvnzngb vy fhb abzr, Fbsvn...". Fbsvn yn evatenmvn,
zn va phbe fhb fn pur r' han ohtvn.
Y'rfcybfvbar qryyn anir qv Qrycuvar shatr qn "sneb" cre Pynhf r Yniv,
pur pbfv' pbzcvbab vy ybeb fbtab qv nggenirefner vy Tenaq Fgernz.
Nggreengv fhyy'Rkvyr, Pynhf r Yniv cebahapvnab yr cnebyr cre ceraqrer
vy pbagebyyb qryyn anir, yn phv sbezn vavmvn n pnzovner. "Ihbv napben
pur aba zv neeraqn, ru?" qvpr y'namvnab znppuvavfgn qryyn Fvyinan, pur
evnggvin v zbgbev qvpraqb:"Nfprafvbar!". Evfhban yn ibpr qv Qvb, pur
qvpr napur yhv:"Nfprafvbar", r yn Fvyinan evceraqr dhbgn zrager
y'Rkvyr zbfgen vy fhb ireb ibygb, r qvfcvrtn yr nyv vaivnaqb enttv
irefb vy pvryb: gnyv enttv naahyynab vy Tenaq Fgernz r eraqbab
havsbezr vy pyvzn fhy cvnargn, eraqraqbyb zvgr(Fv irqr cre yn cevzn
ibygn napur yn sbezn qry cvnargn: cengvpnzragr n sbezn qv pyrffvqen).
Nyy'vagreab qryy'Rkvyr, Pynhf r Yniv evgebinab vy ireb inafuvc qrv
ybeb cnqev pba napben v ybeb pnqnirev, rq vy zrffnttvb pur qbirinab
genfcbegner: v qhr yb pbafrtanab fvzobyvpnzragr nyyn entnmmn pur
pbabfprin Zbena. Nyrk ivrar frccryyvgb fh han pbyyvan nppnagb nyyn
zbtyvr, r Fbsvn ivfvgn yn fhn gbzon qvpraqb:"Evpbeqngv pbzhadhr qv zr
pur fbab vy ghb cevzb hssvpvnyr!".
Pynhf r Yniv inaab n ivirer va pnzcntan, pbagvahnaqb ghggnivn vy ybeb
ynibeb qv pbeevrev r qv nqqrfgengbev cre yr ahbir trarenmvbav.
SVAR
Ha ory svanyr, creb' fv fbab pbzcyrgnzragr qvzragvpngv qv Qvb!>_____<
</Rot13>



title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

text:
On Thu, 27 May 2004 09:49:40 +0200, "Stefano Lanzavecchia"
<
wil...@hotmail.com
> wrote:
> e alle fortune del caso si e' aggiunta quella di una visione di
>Last Exile con dei sottotitoli che contenevano una traduzione amatoriale ma
>soddisfacente.
Esco un attimo dal discorso
Io sono almeno un 3 anni che mi sono stufato dei sottotitoli (iniziai
tanti anni fa con le vhs/laser dell'animeigo  ^__^ ) Distraggono
troppo dalla visione d'insieme la mia mente, sicuramente non allenata,
e sono comunque essi stessi un adattamento. Mi perdo troppo guardando
i sottotitoli e non ho tempo (né voglia) di vedere le cose 2 volte per
apprezzare il disegno e i dialoghi
>> Se dovessi definire Last Exile fino ad ora direi semplicemente:
>> Insignificante.
>
>Concordo con quanto affermato da Mario Ciampa: Last Exile, nella sua
>versione originale, e' esattamente quello che appare. Da una parte ci sono
>le animazioni futuristiche firmate Gonzo, dall'altra una storia che si
>sviluppa con i suoi ritmi, una volta tanto ignorando la consuetudine del
>genere.
Permettimi una piccola nota che però non vuole essere assolutamente
polemica ^__^
Per quel che ho visto finora contesto l'esistenza stessa di una
storia, almeno fino a questo punto. Finora c'è solo han entnmmvan
vafrthvgn qn "dhnyphab" cre ha "dhnypur zbgvib" e gli ci sono voluti
10 episodi per dirlo. Che poi dopo gli sceneggiatori tirino le fila di
un discorso, come ho visto dal riassunto del sempre gentilissimo Mario
Ciampa, posso pensarlo, ma questo non li autorizzava a riempire 10
puntate di vuoto pneumatico, almeno non dal mio personale punto di
vista. Questo non lo considero "ritmo" ma "melina", al di là di
qualunque considerazione di genere, nel quale non ritrovo poi nel last
exile che ho visto finora crismi di originalità.
>Poi c'e' il fascino delle strumentazioni completamente analogiche
>(ingranaggi, leve, indicatori di pressioni a liquido), l'ebrezza del volo. E
>tutto questo senza ancora considerare il mistero del titolo, il ruolo della
>bambina, il significato dei frammenti di poesia...
Elementi affascinanti, indubbiamente, ma non possono essere il solo
motore dell'anime, IMHO.
>Secondo me Last Exile andrebbe visto quando si ha voglia di guardarlo, non
>quando si e' costretti a guardarlo inchiodati al divano per non dover
>litigare con il videoregistratore.
Ti assicuro che per me questaregolarità della visione era più un
piacere che altro, anche perché si collocava perfettamente tra l'ora
del rientro a casa mio e di mia moglie  il martedì (21 abbondanti)  e
l'ora di cena (22 abbondanti), costituiendo un perfetto momento di
relax, per nulla forzato (come invece era KareKano, che mi costringeva
a "correre" ^__^ ).
> Io personalmente ho atteso l'uscita di
>ogni nuovo episodio con ansia e mi sono goduto la serie dall'inizio alla
>fine.
Questo almeno mi rinfranca, vuol dire che qualche dvd la shin lo
venderà  ^_____^ . Magari la prossima volta incontrerà il mio gusto
^_^
Ti ringrazio.



title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

text:
On Thu, 27 May 2004 13:45:49 +0200, Kal Jerico
<
kal_jerico...@softhome.net
> wrote:
>Beh, se la loro era la nave ( o meglio rifugio per figli di papa'
>super raccomandati ) che "sbagliava sempre direzione", un motivo
>ci sara' anche stato no ?
 vabbé ma c'era veramente bisogno di farli tutti cosě scemi ? ^ ^
--
Puppodums
"Il segno piů certo del fatto che esistono forme di vita intelligenti da
qualche parte nell'universo č che non hanno mai cercato di contattarci".
(Bill Watterson)


title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

text:
On Thu, 27 May 2004 14:16:37 +0200, Mario Ciampa
<
mario.c...@tin.it
> wrote:
>Il Thu, 27 May 2004 07:17:47 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
>
puppodu...@katamail.com
 (Puppodums) che diceva:
>
>>>Last Exile o piace cosi' com'e', o niente...
>>
>>Eh, allora con me non piglia proprio  ^ ^
>
>Vabbe', visto che non lo seguirai piu' ti racconto come finisce...
>
Grazie!
Un ottimo riassunto. Volevo chiederlo ma non mi osavo (beh, un minimo
di curiosità l'avevo ancora)...
Sei stato veramente gentile ^__^
A leggerlo, almeno, sembra ben fatto ^ ^



title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

author: Beppe

text:
> Giunto alla fine della puntata, dove l'azione rimane troncata,
> lasciando lo spettatore in attesa del colpo di scena della puntata
> successiva io e la mia Adorata Moglie (tm) ci siamo guardati negli
> occhi e abbiamo deciso di comune d'accordo che del colpo di scena e di
> tutti i successivi faremo volentieri a meno.
>
> Se dovessi definire Last Exile fino ad ora direi semplicemente:
> Insignificante.
>
> La trama è IMHO finora inesistente. Sono stanco di continuare a vedere
> Vanship svolacchiare qua e la e navi da guerra cannoneggiarsi
> allegramente per 23 minuti senza che la storia progredisca.
> Anche i personaggi sono Inesistenti. Salvo forse giusto Klaus, che nel
> suo sembrare così passivo è l'unico che abbia fatto qualcosa  e la
> ragazza che fa da navigatore a Tatiana, perché per simpatia gradirei
> che mollasse un destro sul grugno del suo capo. Il resto sono
> macchiette, oppure cloni di serie famose, "una" in particolare direi
> (abbiamo le brutte copie di Marie ed Elektra e la brutta copia del
> capitano Nemo travestito da Capitan Harlock), oppure entità
> francamente antipatiche (Lavi).
> I disegni non sono male, ma questo non mi basta.
A me invece LE è piaciuto tantissimo e ho visto tutti e 26 gli ep in poco
più di 1 settimana..., nn saprei dirti il motivo x cui mi ha coinvolto così
tanto perchè in effetti la trama nn è molto intrigante, fatto sta che l' ho
proprio divorato :-)
in particolare le cose che più mi sono piaciute sono: i disegni, i
personaggi e, le atmosfere, le scene d' azione e, a voler essere proprio
precisi, la voce originale della bambina piccola (davvero tenerissima :-));
insomma, a parte la trama (che tuttavia nn è malaccio...) mi è piaciuto
tutto!!!
ok, forse tutte queste cose sono il motivo x cui LE mi ha coinvolto...
x quanto riguarda l' adattamento italiano nn è poi così male come avevo
sentito dire
byez


title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

author: Daisuke Ido

text:
Stavo catalogando hentai quando, il Thu, 27 May 2004 09:49:40 +0200,
"Stefano Lanzavecchia" <
wil...@hotmail.com
> inopinatamente m'interruppe
dicendo:
>Secondo me Last Exile andrebbe visto quando si ha voglia di guardarlo, non
>quando si e' costretti a guardarlo inchiodati al divano per non dover
>litigare con il videoregistratore. Io personalmente ho atteso l'uscita di
>ogni nuovo episodio con ansia e mi sono goduto la serie dall'inizio alla
>fine.
Perfettamente d'accordo. Lo stesso e' valso per me. Indubbiamente e' una
serie molto particolare, una di quelle, come mi pare sia stato detto, che si
ama o si odia ;D
C'e' bisogni di dire da che parte sto io? ;D
--
Penseghe ben zente:
ogni ano in italia mor trentamie persone de alcol
ogni ano in italia mor vintimie persone de tabaco
ogni ano mor mie persone de eroina.
Ricordeve: de marijuana no xe mai morto nisuni!
Ido's Quote of the day:
	Lesbian: another case of a woman attempting to do a man's job!


title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

text:
Il Thu, 27 May 2004 16:09:28 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
puppodu...@katamail.com
 (Puppodums) che diceva:
>>Vabbe', visto che non lo seguirai piu' ti racconto come finisce...
>Sei stato veramente gentile ^__^
Di nulla:)



title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

text:
On Thu, 27 May 2004 18:32:14 GMT, "Beppe" <
giu...@tin.it
> wrote:
>A me invece LE è piaciuto tantissimo e ho visto tutti e 26 gli ep in poco
>più di 1 settimana..., nn saprei dirti il motivo x cui mi ha coinvolto così
>tanto perchè in effetti la trama nn è molto intrigante, fatto sta che l' ho
>proprio divorato :-)
>in particolare le cose che più mi sono piaciute sono: i disegni, i
>personaggi e, le atmosfere, le scene d' azione e, a voler essere proprio
>precisi, la voce originale della bambina piccola (davvero tenerissima :-));
>insomma, a parte la trama (che tuttavia nn è malaccio...) mi è piaciuto
>tutto!!!
Io la trama e i personaggi, come si è capito, non li ho proprio
digeriti, ma probabilmente io e LE non siamo entrati in sintonia, come
invece è successo per te. E spesso è così, non se ne sa spiegare il
motivo in bene e in male ^ ^ Se non altro, come scrivevo a Stefano,
almeno son contento che qualcuno lo abbia apprezzato (e quel qualcuno
comprerà i dvd vero?  -_^ ) così la Shin ptrà acquistare qualcos'altro
di mio gradimento ^ ^
>ok, forse tutte queste cose sono il motivo x cui LE mi ha coinvolto...
>x quanto riguarda l' adattamento italiano nn è poi così male come avevo
>sentito dire
In realtà non è sembrato male neanche a me, se non altro come
interpretazione, visto che sulla correttezza dei dialoghi nulla posso
dire ^ ^



title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

author: Gohan-kun

text:
On Wed, 26 May 2004 09:40:25 GMT,
puppodu...@katamail.com
(Puppodums) wrote:
>La trama è IMHO finora inesistente. Sono stanco di continuare a vedere
>Vanship svolacchiare qua e la e navi da guerra cannoneggiarsi
>allegramente per 23 minuti senza che la storia progredisca.
La progressione e` lenta ma costante. Ad ogni episodio si scoprono
piccoli particolari, martedi` e` stata la volta di quello strano
artefatto legato all'Exile. Mi sembra che tu abbandoni la serie
proprio quando si sta facendo piu` interessante.
>Anche i personaggi sono Inesistenti. Salvo forse giusto Klaus, che nel
>suo sembrare così passivo è l'unico che abbia fatto qualcosa  e la
>ragazza che fa da navigatore a Tatiana, perché per simpatia gradirei
>che mollasse un destro sul grugno del suo capo. Il resto sono
>macchiette, oppure cloni di serie famose, "una" in particolare direi
>(abbiamo le brutte copie di Marie ed Elektra e la brutta copia del
>capitano Nemo travestito da Capitan Harlock), oppure entità
>francamente antipatiche (Lavi).
Lavi antipatica? La penso proprio all'opposto.
Lavi mi sta simpatica perche` non ha paura di dire la sua in ogni
situazione ("In malora la cavalleria!"), e` concreta e con i piedi per
terra (al contrario del troppo generoso Klaus). Lavi suggerisce sempre
la soluzione piu` logica, ma quel testone di Klaus non la ascolta...
Lavi e` anche quella che sogna di ereditare la leggenda di Hurricane
Hawk, quella che fa il tifo per i piu` deboli ("Forza,
Dormiglione!"), quella che si prende amorevolmente cura di Al.
Insomma, un personaggio con varie sfaccettature che non considero
affatto antipatico.
--
Gohan-kun


title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

text:
Nel Thu, 27 May 2004 16:07:32 GMT M41, mentre solcavo il mare
delle stelle a bordo dell'Eterno Crociato udii dal Warp la voce
di
puppodu...@katamail.com
 (Puppodums) sussurrare:
> vabbé ma c'era veramente bisogno di farli tutti cosě scemi ? ^ ^
Se fossero stati furbi sarebbero finiti a far carriera su navi
come la Silvana, non a imboscarsi :O



title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

author: michael shayne

text:
sarà ma io fino ad ora l'ho trovato abbastanza interessante...
sempre meglio di roba tipo sayuki, Inuyasha o simili...


title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Fri, 28 May 2004 21:39:32 +0200, Gohan-kun ha scritto:
Premessa: sono indietro con gli ep. di circa tre settimane (MTV fa di
tutto per essere inguardabile il martedi' sera e cosi' mi faccio
registrare gli ep. e li guardo in differita) quindi sono arrivata
all'ep in cui loro tre sono sulla Silvana che viene attaccata dai
"robottini" della Gilda....
>Lavi antipatica? La penso proprio all'opposto.
Personalmente l'ho sempre trovata "fuori tempo"...
Insomma, nell'ultimo ep. che io ho visto, ha una reazione da crisi
isterica (il che ci potrebbe anche stare, vista la tensione a cui e'
sottoposta) ma IMHO ce l'ha nel "momento sbagliato"...
Mi spiego meglio: i tre (klaus, lavi e al) sono nell'hangar cercando
di riparare l'aereo per scappare, Lavi non riesce a mollare un bullone
e cosi' uno degli addetti all'officina si offre di aiutarla e inizia a
mollarle il bullone, in quello arriva la vice-comandante e solo a quel
punto Lavi scaccia il tizio che la stava aiutando con frasi del tipo
"giu' le mani dal mio aereo" e poi via di pianto isterico...
Allora, capisco che questi tizi della silvana le stiano sulle scatole,
ma se non vuole avere nulla a che fare con loro perche' non scaccia
subito il tizio che si offre di aiutarla? ^_^;
E poi, se qualla situazione le da' cosi' tanto fastidio, perche' non
si ribella quando Klaus si offre di combattere? ^_^;
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il 29 May 2004 05:03:59 -0700, michael shayne ha scritto:
>sempre meglio di roba tipo sayuki, Inuyasha o simili...
Mah, Saiyuki lo sto guardando a pezzi e come break pomeridiano non e'
male...
Certo che mi fa ridere parecchio vedere tutti questi ammiccamenti che
non si riesce a capire se sono diretti alle ragazze o ai maschietti
^_-



title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

text:
On Fri, 28 May 2004 21:39:32 +0200, Gohan-kun <
gohan...@megane.it
>
wrote:
>La progressione e` lenta ma costante. Ad ogni episodio si scoprono
>piccoli particolari, martedi` e` stata la volta di quello strano
>artefatto legato all'Exile. Mi sembra che tu abbandoni la serie
>proprio quando si sta facendo piu` interessante.
Il problema, come dicevo, è che mi ha snervato.  Me ne sono reso conto
proprio in quell'episodio, che lascia a metà un punto chiave della
storia. Ho capito che me avevano talmente tirata per le lunghe che non
mi interessava più nulla del destino dei personaggi e non ero più
assolutamente curioso di capire cosa fosse l'Exile e gli annessi e
connessi.
> oppure entità
>>francamente antipatiche (Lavi).
>
>Lavi antipatica? La penso proprio all'opposto.
>Lavi mi sta simpatica perche` non ha paura di dire la sua in ogni
>situazione ("In malora la cavalleria!"), e` concreta e con i piedi per
>terra (al contrario del troppo generoso Klaus). Lavi suggerisce sempre
>la soluzione piu` logica, ma quel testone di Klaus non la ascolta...
>Lavi e` anche quella che sogna di ereditare la leggenda di Hurricane
>Hawk, quella che fa il tifo per i piu` deboli ("Forza,
>Dormiglione!"), quella che si prende amorevolmente cura di Al.
>Insomma, un personaggio con varie sfaccettature che non considero
>affatto antipatico.
Persevero nel mio giudizio negativo. Lavi dei 2 è la più immatura.
Klaus ha dei valori e dei principi e li persegue a ogni costo, ben
sapendo quello che rischia. Lavi non è equilibrata. E' isterica e
controversa. E' attaccata alle sue cose per paura di perderle,
talvolta ha slanci di generosità e talvolta si ritrae, è sempre quella
che dice la cosa sbagliata (o inutile) nel momento sbagliato,
appellandosi a una presunta razionalità. Lavi migliora nel tempo solo
perché ha vicino Klaus e a Lui si appoggia. IMHO



title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

text:
On Mon, 31 May 2004 07:52:14 GMT,
puppodu...@katamail.com
(Puppodums) wrote:
>>Insomma, un personaggio con varie sfaccettature che non considero
>>affatto antipatico.
>
>Persevero nel mio giudizio negativo. Lavi dei 2 è la più immatura.
>Klaus ha dei valori e dei principi e li persegue a ogni costo, ben
>sapendo quello che rischia.
Perseguire un principio e` una cosa positiva, ma perseguirlo anche di
fronte a un pericolo mortale e` solo stupida ottusita`.
Klaus saprebbe quello che rischia? Ne dubito! Prendi l'episodio in cui
decide di uscire in battaglia con la Vanship contro la navi a stella
della Gilda. Non aveva mai guidato una Vanship da guerra eppure si e`
gettato sconsideratamente nella mischia, rischiando inutilmente la
pelle. Se al posto di quello sbruffone di Dio ci fosse stato un vero
pilota, Klaus sarebbe stato abbattuto. Una persona matura avrebbe
valutato la sua inesperienza in battaglia ed avrebbe lasciato tutto
nelle mani dell'esperto equipaggio della Silvana.
--
Gohan-kun


title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

text:
On Mon, 31 May 2004 21:01:29 +0200, Gohan-kun <
gohan...@megane.it
>
wrote:
>Klaus saprebbe quello che rischia? Ne dubito! Prendi l'episodio in cui
>decide di uscire in battaglia con la Vanship contro la navi a stella
>della Gilda. Non aveva mai guidato una Vanship da guerra eppure si e`
>gettato sconsideratamente nella mischia, rischiando inutilmente la
>pelle. Se al posto di quello sbruffone di Dio ci fosse stato un vero
>pilota, Klaus sarebbe stato abbattuto. Una persona matura avrebbe
>valutato la sua inesperienza in battaglia ed avrebbe lasciato tutto
>nelle mani dell'esperto equipaggio della Silvana.
C'era una vanship libera, lui la sapeva guidare e i nemici erano
pesantemente in vantaggio, che scelte aveva? Guardare passivamente o
cercare di dare il suo, ancorché piccolo, contributo?



title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

text:
On Tue, 01 Jun 2004 07:07:36 GMT,
puppodu...@katamail.com
(Puppodums) wrote:
>>valutato la sua inesperienza in battaglia ed avrebbe lasciato tutto
>>nelle mani dell'esperto equipaggio della Silvana.
>
>C'era una vanship libera, lui la sapeva guidare e i nemici erano
>pesantemente in vantaggio, che scelte aveva? Guardare passivamente o
>cercare di dare il suo, ancorché piccolo, contributo?
Su questo non siamo d'accordo. Intervenire in battaglia senza
esperienza equivale a gettarla via, quella vanship. Io la penso cosi`.
--
Gohan-kun


title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

text:
On 29 May 2004 05:03:59 -0700,
michael...@yahoo.com.sg
 (michael
shayne) wrote:
>sempre meglio di roba tipo sayuki, Inuyasha o simili...
su quello non ci piove... ^_^



title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Tue, 01 Jun 2004 07:07:36 GMT, Puppodums ha scritto:
>C'era una vanship libera, lui la sapeva guidare e i nemici erano
>pesantemente in vantaggio, che scelte aveva? Guardare passivamente o
>cercare di dare il suo, ancorché piccolo, contributo?
Mah, IMHO cercare nei caratteri dei pg la spiegazione di questa scelta
di Klaus e' un po' una forzatura ^_^;
Insomma, IMHO e' abbastanza palese che quella scelta di Klaus non e'
assolutamente in linea ne' col suo carattere ne' con quello di Lavi
(che dopo aver fatto una scenata perche' non vuole essere li', va a
combattere senza fiatare)... Semplicemente gli autori volevano
inserire un'altra scena di volo/combattimento aereo ^_^;;



title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

author: Elfonero

text:
On Thu, 27 May 2004 14:16:37 +0200, Mario Ciampa
<
mario.c...@tin.it
> wrote:
> [CUT]
...e io mi sono spoilerato il finale.. <_<
...vabbe' a me Last Exile piace com'e', e' lento un sacco pero' a me
piace cosi', non mi annoia, diciamo che mi rilassa ;D ..eppoi e' messo
tra due ciofeche (CaneYasha e Cinderalla Boiata) quindi.. ^^;;
...perlomeno caneyasha e lastexile sono realizzati bene.. ^^;
--ELFONERO--
http://www.fullmetal-alchemist.net/
 STAFF MEMBER
ICQ: 322972343
MAIL:
recca...@virgilio.it


title: Last Exile: qualcuno lo guarda ancora?

text:
On Wed, 02 Jun 2004 18:55:17 +0200, Elena Paviotti
<
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> wrote:
>Mah, IMHO cercare nei caratteri dei pg la spiegazione di questa scelta
>di Klaus e' un po' una forzatura ^_^;
>Insomma, IMHO e' abbastanza palese che quella scelta di Klaus non e'
>assolutamente in linea ne' col suo carattere ne' con quello di Lavi
>(che dopo aver fatto una scenata perche' non vuole essere li', va a
>combattere senza fiatare)... Semplicemente gli autori volevano
>inserire un'altra scena di volo/combattimento aereo ^_^;;
Mi sa che la tua spiegazione č nettamente migliore della mia  ^ ^'
--
Puppodums
"Il segno piů certo del fatto che esistono forme di vita intelligenti da
qualche parte nell'universo č che non hanno mai cercato di contattarci".
(Bill Watterson)


title: Ulisse

author: Hellblazer

text:
Su Telecentro per chi ha la fortuna di beccarla ogni giorno possiamo
ammirare un episodio del bellissimo e misconosciuto Ulisse franconipponico
per cui ho un tale nostalgico affetto che non riesco a ricordare la data che
segue al nome nel titolo: chi sa dirmela?
Io torno a casa che è sempre già cominciato,
so che basterebbe programmare il registratore ma che ci volete fare sono un
pigro.
Grazie sentitamente a chi vorrà rispondermi


title: Ulisse

author: Marco Messina

text:
On Wed, 02 Feb 2000 23:15:16 GMT, "Hellblazer" <
vit...@libero.it
>
wrote:
>per cui ho un tale nostalgico affetto che non riesco a ricordare la data che
>segue al nome nel titolo: chi sa dirmela?
Il titolo e':
Ulysses 31
Ciao!
Marco ;^}


title: Ulisse

author: Luca Beltrame

text:
In article <8U2m4.55755$
C3.6...@news.infostrada.it
>,
vit...@libero.it

says...
> per cui ho un tale nostalgico affetto che non riesco a ricordare la data che
> segue al nome nel titolo: chi sa dirmela?
31.
--
          Luca Beltrame - lbbros[at]
tiscalinet.it

   Moderatore di it.arti.animazione - Collaboratore di Animania
The world of Akihabara Denno Gumi -
http://web.tiscalinet.it/lbbros


title: Ulisse

author: Massimo "Gohan" Sabbadini

text:
On Wed, 02 Feb 2000 23:15:16 GMT, "Hellblazer" <
vit...@libero.it
>
wrote:
>per cui ho un tale nostalgico affetto che non riesco a ricordare la data che
>segue al nome nel titolo: chi sa dirmela?
Ulisse 31.
--
Massimo Sabbadini (
sesa...@tin.it
) - ICQ 14270380
Universita` degli Studi di Verona
Corso di laurea in Informatica - Matricola IN000435
"NON FATEVI PRENDERE DAL PANICO!" (D. Adams)


title: Ulisse

text:
Il Wed, 02 Feb 2000 23:15:16 GMT, "Hellblazer" <
vit...@libero.it
>
faceva guadagnare altri soldi alla Telecom dicendo:
>Su Telecentro per chi ha la fortuna di beccarla ogni giorno possiamo
>ammirare un episodio del bellissimo e misconosciuto Ulisse franconipponico
>per cui ho un tale nostalgico affetto che non riesco a ricordare la data che
>segue al nome nel titolo: chi sa dirmela?
Ulisse 31. Bellissimo ma corto, e raro da trovare...
>so che basterebbe programmare il registratore ma che ci volete fare sono un
>pigro.
Peggio per te: l'ultima volta che lo hanno trasmesso, lo registravo
ogni volta;PPPPPPP
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html


title: Ulisse

author: Sten Hyo aka Dr. Hebime

text:
On Wed, 02 Feb 2000 23:15:16 GMT, "Hellblazer" <
vit...@libero.it
>
wrote:
>Su Telecentro per chi ha la fortuna di beccarla ogni giorno possiamo
>ammirare un episodio del bellissimo e misconosciuto Ulisse franconipponico
>per cui ho un tale nostalgico affetto che non riesco a ricordare la data che
>segue al nome nel titolo: chi sa dirmela?
>Grazie sentitamente a chi vorrà rispondermi
Ulisse 31, ma ti avranno gia' risposto in tanti...
Ricordo il design dell'astronave, l'Iride (o era Argo? Qualcuno
conferma?)... una sfera circondata da un anello: in pratica un
gigantesco occhio.
Abbastanza originale.
Saluti da
Sten
alias Hyo, a.k.a. Dr. Hebime,
aka Ghunzatrox, Signore dell'Ato Scuro,
alias
ECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERA
["
h...@libero.it
" non e' il mio vero indirizzo,
rispondete sul newsgroup, oppure scrivere a stefano.bertoni ** ]


title: Ulisse

text:
Il Sun, 06 Feb 2000 20:35:18 GMT,
h...@libero.it
 (Sten "Hyo aka Dr.
Hebime" ) faceva guadagnare altri soldi alla Telecom dicendo:
>Ricordo il design dell'astronave, l'Iride (o era Argo? Qualcuno
>conferma?)...
Era l'Odissea...
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 DVD
PCista per necessita', Amighista per scelta!
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html
Membro delle associazioni...scrivetemi, se volete la lista!^__-
"La vita e' come uno specchio: ti sorride se la guardi sorridendo"
"Ogni bimbo che nasce dimostra che Dio non e' ancora stanco degli uomini"


title: Ulisse

author: Garion

text:
Sotto l'albero dei ricordi
h...@libero.it
 (Sten "Hyo aka Dr. Hebime" )
ha detto:
>Ricordo il design dell'astronave, l'Iride (o era Argo? Qualcuno
>conferma?)...
A me pare che si chiamasse "Odissea". ^^;;
Ciao^_^
--
Garion
フォス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto
"sono i buoni a decidere chi sono i cattivi (Lucy Van Pelt)"


title: Ufo Diapolon 2° serie info

author: akuro

text:
Salve a tutti,
vorrei sapere se la seconda serie inedita di 13 episodi di Ufo Diapolon
arriverà mai da noi !
Ci terrei veramente molto !
A presto !


title: Ufo Diapolon 2° serie info

author: FRM

text:
akuro,akuro,ma che mi combini?:
>vorrei sapere se la seconda serie inedita di 13 episodi di Ufo Diapolon
>arriverà mai da noi !
ne dubito, io non ne sapevo nemmeno l'esistenza, cmq :)
parlamene >:)
--
FRM
Fan di Adachi
"La verita' e' che non ho niente da fare dal mattino alla sera"
(Masato Wakamatsu, Miyuki)


title: Ufo Diapolon 2° serie info

author: iAN CooG

text:
akuro <
ak...@inwind.it
> wrote in message 9fgnsa$1jd$1...@nreadB.inwind.it...
> Salve a tutti,
> vorrei sapere se la seconda serie inedita di 13 episodi di Ufo Diapolon
E questa dove l'hai letta? Sarebbe interessante anche per me.
--
+-------=[]=-
ian...@libero.it
 -=[]=--------+
| Rilevato Virus nel file c:\windows\
win.com
 |
|  ** Operatore alla tastiera non valido **  |
|  Sostituire e premere un tasto qualsiasi.  |
+-------=[]=-
ian...@libero.it
 -=[]=--------+


title: Ufo Diapolon 2° serie info

text:
Sotto l'albero dei ricordi "akuro" <
ak...@inwind.it
> ha detto:
>Salve a tutti,
>vorrei sapere se la seconda serie inedita di 13 episodi di Ufo
>Diapolon arriver�mai da noi !
Se fa schifo come la prima, spero ardentemente di no. ;-)
Ciao^_^
--
Garion
フォース インパクト の 王
Il Re del Quarto Impatto
Fan #1 della vecchia befana di Crystania


title: [TV] Non riesco ancora a crederci...

author: Mario Ciampa

text:
Non riesco a credere a quello che ho visto...la Mediaset se non taglia
qualcosa non dorme la notte...
In "Super Bunny in orbita" hanno tagliato varie scene di Duffy Duck,
tra cui lo spassoso "Duffy Roger" che tra l'altro era presente nei
trailer trasmessi fino ad oggi!!!!!
Non so piu' cosa pensare...
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su
http://members.xoom.it/mcmxc/
Membro di piu' associazioni di quante ne possa ricordare^___^;;;;;
Non ricevo MTV ed ODIO chi me lo ricorda!


title: [TV] Non riesco ancora a crederci...

author: Elena Paviotti

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Sat, 14 Dec 2002 22:16:53 +0100, Mario Ciampa ha scritto:
>In "Super Bunny in orbita" hanno tagliato varie scene di Duffy Duck,
>tra cui lo spassoso "Duffy Roger" che tra l'altro era presente nei
>trailer trasmessi fino ad oggi!!!!!
>Non so piu' cosa pensare...
Dici che han tagliato solo per una questione di "tempo" oppure nelle
scene rimosse c'era qualcosa di "inadeguato"? ^_^;
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


title: [TV] Non riesco ancora a crederci...

text:
Il Mon, 16 Dec 2002 10:42:40 +0100, Dragonite mi porto' un messaggio
di Elena Paviotti <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> che diceva:
>Dici che han tagliato solo per una questione di "tempo" oppure nelle
>scene rimosse c'era qualcosa di "inadeguato"? ^_^;
Propendo per la questione di tempo(E' comunque un'assurdita!>____<), e
comunque le gag di Duffy non si possono tagliare impunemente!!!!!



title: [RECE] Battle Programmer Shirase

author: Lord Arthur / Inverse

text:
BPS AKA Battle Programmer Shirase AKA Shirase Akira:
lo scazzo piu' assoluto perennemente dipinto sul volto, un vita
dissoluta da otaku e rounin sulle spalle della cugina, e' il perfetto
antieroe.
Eppure, quando agisce da hacker, e' un dio; nella sua mente i processi
digitali sono enormemente accelerati:  per lui e' banale creare byte per
byte uno stream audio codificato in MP3 in tempo reale mentre ascolta
quello stresso stream.
Amano Misao, 12 anni, tutti i giorni pulisce e prepara da mangiare per
Shirase-sensei. No ha praticamente amici maschi a parte BPS.
Misao e' l'unica persona a cui Akira tiene veramente.
La fama di BPS scavalca i confini della Rete tanto essere ingaggiato
anche per questioni di sicurezza nazionale.
Ma BPS non lavora per soldi, lui si muove solo per chi e' in grado di
offrigli un rarissimo poster stile nekomimi-shoujo o la scheda ultraSCSI
dei suoi sogni e fuori produzione da anni
Tutte le volte viene assoldato da Akizuki-san, tutte le volta
Akizuki-san lo scova in posizioni involontariamente compromettenti con
Misao-chan.
Che dire.. un mix estremamente bizzarro di humour, situazioni serie,
fanservice informatico e fanservice lolikon.
Animazione eccellente, un character design stile AIC che trovo
decisamente buono e una opening song (Suddenly) che da sola vale gia
l'episodio.
La serie, chiaramente, non e' destinata a tutti.. e non solo perche' e'
stata trasmessa a notte fonda e con un  format anch'esso alquanto
bizzarro (3 mini episodi di 10 minuti l'uno per un episodio completo).
Questa e' roba da uber-geeks, se non sapete che cosa sono i buffer
overflow, come mettere su un attacco DoS o come si usa gcc lasciate
perdere. Lo stesso vale per chi non ha una mantalita abbastanza aperta
da capire il *perche'* del fanservice senza fermarsi ai soliti giudizi
bacchettoni.
Questa serie ha molto da dire, e lo fa partendo subito all 100% della
potenza. Non tutti possono permetterselo.
Per mia somma sfortuna pero' BPS e' stato sospeso al quinto episodio per
eccesso di polemiche scatenate sui media. Non si puo' dire che sia
passato inosservato.
Gira voce che una seconda stagione sia in lavorazione, speriamo in bene..
Per finire, il regista e' un GRANDE, e chi ha visto il quinto episodio
lo sa bene *_____________________*


title: [RECE] Battle Programmer Shirase

text:
Il Thu, 01 Jul 2004 11:37:25 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
Lord Arthur / Inverse <
art...@darkness.time.easynews.com
> che diceva:
>lo scazzo piu' assoluto perennemente dipinto sul volto, un vita
>dissoluta da otaku e rounin sulle spalle della cugina, e' il perfetto
>antieroe.
Beh, per Ronin si intende lo studente che non ha ancora passato
l'esame di ammissione all'universita'...lui invece si e' laureato, ed
ora piu' che altro vive da "parassita"...
>Eppure, quando agisce da hacker, e' un dio; nella sua mente i processi
>digitali sono enormemente accelerati:  per lui e' banale creare byte per
>byte uno stream audio codificato in MP3 in tempo reale mentre ascolta
>quello stresso stream.
O battere su piu' tastiere contemporaneamente senza commettere un solo
errore(Ritsuko Akagi e' nessuno al confronto^____^;;;;; ) o
programmare un controattacco via cellulare...
>Misao e' l'unica persona a cui Akira tiene veramente.
E viceversa, Misao e' palesemente innamorata di lui^____^;;;;;
(Pedofilia alert!!!)
>Tutte le volte viene assoldato da Akizuki-san
Sempre lo stesso personaggio, ogni volta con un ruolo e con una
pettinatura diversi!
>Akizuki-san lo scova in posizioni involontariamente compromettenti con
>Misao-chan.
E dopo varie considerazioni, conclude con un "facciamo finta di non
aver visto niente!"
>Che dire.. un mix estremamente bizzarro di humour, situazioni serie,
>fanservice informatico e fanservice lolikon.
Specie quando arriva l'altra giovane programmatrice...
<Rot13>...pur tyv qvpr:"Zv fbab ontangn yrttraqb vy pbqvpr pur niriv
fpevggb..."</Rot13>
>Animazione eccellente
'nsomma...
>un character design stile AIC che trovo decisamente buono
Quello delle ragazzine si...
>e una opening song (Suddenly) che da sola vale gia' l'episodio.
Io la trovavo orrenda^______^;;;;;;;
>perdere. Lo stesso vale per chi non ha una mantalita abbastanza aperta
>da capire il *perche'* del fanservice senza fermarsi ai soliti giudizi
>bacchettoni.
Allora spiegameli, perche' con tutta la mia mentalita' piu' aperta
possibile non vi ho trovato proprio motivo^______^;;;;;
>Questa serie ha molto da dire
Ma cosa???
>e lo fa partendo subito all 100% della potenza.
Cioe', visto un episodio visti tutti...
>Per mia somma sfortuna pero' BPS e' stato sospeso al quinto episodio per
>eccesso di polemiche scatenate sui media.
Ogni tanto qualcosa di buono lo fanno:P
>Gira voce che una seconda stagione sia in lavorazione, speriamo in bene..
Ovvero speriamo che non ci sia:P
>Per finire, il regista e' un GRANDE, e chi ha visto il quinto episodio
>lo sa bene *_____________________*
L'ho visto, ma come tutti gli altri l'ho subito rimosso dalla
mente...che c'era di geniale???
E non pensiate che non abbia l'animo folle...ai bei tempi dell'Amiga,
mi ero scritto differenti Startup-Sequence da attivare con uno script
a seconda se al riavvio successivo mi servisse caricare in memoria la
ppc.library o la powerpc.library :D
--
"A voice is calling me...
A secret place by the waterside that no one knows of...
Dance the Pas Of Deux of life...
I'm dreaming of tomorrow...
A labirinth to search for happiness...
I will go there!"
In memory of Ritsuko Okazaki(1959-2004)