title: [MOD OFFICIAL] Regolamento di it.arti.animazione

author: Il Comitato di Moderazione di IAA

text:
----------------------------------------------------------------------
IAA-REG, ovvero:
REGOLAMENTO DI ORGANIZZAZIONE E CONDOTTA
di it.arti.animazione
a cura di Kumagoro
Versione 3.0 - 20/12/2000
0.0 INTRODUZIONE
[NON MODIFICABILE]
- Ogni parola del seguente Regolamento e` modificabile ad opera del
Comitato di Moderazione, eccettuati i paragrafi introdotti dal tag
[NON MODIFICABILE], che si riferiscono ai principi base che hanno
forgiato lo spirito di questo Regolamento. La non-modificabilita` di
un paragrafo si applica a partire dal tag incluso e fino alla prima
riga vuota incontrata procedendo verso il basso.
Per maggiori informazioni sulle modifiche al Regolamento, si veda il
paragrafo 5.2.
- Ogniqualvolta nel seguente testo compariranno termini espressi al
maschile come "moderatore", "postatore" e simili, essi dovranno venire
intesi come voci neutre comprendenti anche le relative controparti
femminili: "moderatrice", "postatrice", ecc.
1.0 DICHIARAZIONE DI PRINCIPIO
[NON MODIFICABILE]
- IAA e` un gruppo libero, privo di padroni. Agisce su base
anti-dispotica e non e` proprieta` di nessuno. I moderatori operano
come funzionari addetti al controllo del traffico e si prodigano
soltanto per il miglioramento dei rapporti tra gli utenti a beneficio
del buon andamento delle discussioni. Il gruppo e` unicamente
espressione dei postatori.
2.0 ORGANIZZAZIONE DEL GRUPPO
[NON MODIFICABILE]
- IAA e` un gruppo gestito in multi-moderazione, ossia moderato da un
insieme di piu` persone, detto Comitato di Moderazione.
- Il Comitato di Moderazione di IAA sara` sempre composto da un numero
di membri pari a 7, salvo casi eccezionali. In aggiunta, e` a costante
disposizione un moderatore di riserva, che non viene considerato parte
del Comitato fino al momento in cui non e` chiamato a sostituire un
moderatore assente.
- Ciascuno dei membri del Comitato di Moderazione e` chiamato
moderatore, e ha il compito di provvedere al buon funzionamento del
gruppo. Il Comitato di Moderazione si riserva il diritto di
suddividere trai suoi membri i compiti che si rendono necessari, a
partire dal vaglio dei messaggi. Il vaglio e` la pratica per cui i
moderatori demandati prendono visione dei messaggi inviati sul gruppo
prima che questi compaiano fisicamente, valutandone la correttezza e
la possibilita` di apparizione sul gruppo, sulla base di criteri
prestabiliti ed esposti in questo Regolamento ai capitoli 3 e 4.
Mediante il software di moderazione, ogni moderatore riceve
casualmente una parte dei messaggi da vagliare, e opera la sua
valutazione applicando i criteri comuni stabiliti a priori. In caso un
moderatore non sia sicuro su come procedere, ricorrera` alla
consultazione dell'intero Comitato, costantemente riunito mediante
apposita mailing list. Le decisioni del Comitato avvengono
strettamente a maggioranza.
- Oltre al vaglio dei messaggi sono compiti dei moderatori:
l'assistenza tecnica e teorica a vantaggio dei postatori; il
mantenimento dell'ordine sul gruppo; l'organizzazione di votazioni e
relativa raccolta dei dati; l'aggiornamento costante dei documenti del
gruppo; la cura della gestione di mailing list e sito ufficiali e del
canale IRC del gruppo (la quale gestione puo` essere affidata a
sovrintendenti esterni al Comitato, ma di cui il Comitato stesso si
assume ogni responsabilita`).
- Ogni moderatore e` sempre a disposizione dell'utenza, per
informazioni e delucidazioni sul Regolamento e sul funzionamento del
gruppo.
Ogni postatore che lo desideri e` invitato a far pervenire ogni
richiesta, proposta o lamentela all'indirizzo comune del Comitato di
Moderazione <
iaa-...@lasthomeinn.net
>.
- Un moderatore che non attenga ai suoi doveri o commetta abusi o
scorrettezze puo` essere destituito mediante regolare procedura. Il
controllo dei moderatori e` affidato ai postatori stessi, che possono
decidere di appoggiare o rifiutare i candidati al ruolo di moderatore
e rimuovere dal loro posto i moderatori ritenuti inadatti. Per
maggiori informazioni si veda il paragrafo 2.6.
- Le discussioni sulla politica di moderazione, sul Regolamento e sui
moderatori verranno tenute nell'apposita mailing list ufficiale di
IAA, cui potranno iscriversi tutti coloro cui sia stato accettato
almeno un messaggio sul gruppo, i quali sono peraltro espressamente
invitati a farlo. L'indirizzo di tale mailing list e` il seguente:
<
iaa...@lasthomeinn.net
>.
2.1 INTERVENTI DEI MODERATORI
- E` consentito ai moderatori apporre cambiamenti ai messaggi inviati,
ma solo nel caso in cui tali modifiche risultino in un miglioramento
della visibilita` e della correttezza formale del messaggio. Gli
interventi dei moderatori sottostanno ai limiti esposti di seguito.
- E` possibile modificare il subject del messaggio senza avvertire il
mittente. Tale pratica puo` essere utilizzata per aggiungere un tag di
argomento (vedi il paragrafo 4.2 e le FAQ), per correggere il prefisso
di risposta in favore dello standard "Re:", per correggere errori di
trascrizione manuale del subject che causerebbero la fuoriuscita del
messaggio dal thread e, in casi estremi, per adeguare il subject al
contenuto del messaggio o per cambiarlo qualora non corrispondesse
piu` con l'argomento discusso nel thread.
- Non e` in alcun modo possibile cancellare, modificare o in alcun
modo alterare parti del body del messaggio. Una violazione di questo
tipo da parte di un moderatore e` da considerarsi condizione
sufficiente all'avvio di una procedura di destituzione a suo carico.
- Il moderatore che vaglia il messaggio ha inoltre la facolta` di
aggiungere una sua nota in coda al body. Tale intervento diretto puo`
essere usato per informare l'utenza di provvedimenti relativi al
messaggio o al postatore, per segnalare irregolarita` o inconvenienti,
o avvertire di possibili infrazioni. La nota del moderatore deve
essere ridotta all'essenziale e usata solo in casi (a suo giudizio)
assolutamente opportuni. Infine, la nota deve essere segnalata nel
seguente modo e in nessun altro:
************************************************************************
NOTA DEL MODERATORE: <NOME DEL MODERATORE>
<testo della nota>
FINE NOTA DEL MODERATORE
************************************************************************
- Quando un moderatore interviene sul gruppo in veste ufficiale per
comunicare all'utenza decisioni o informazioni provenienti da riunioni
del Comitato di Moderazione o da discussioni avvenute sulla mailing
list ufficiale del gruppo, il subject del post dovra` contenere il tag
[MOD OFFICIAL]. Solo i messaggi contenenti tale tag sono da
considerarsi espressione collettiva del Comitato di Moderazione,
quand'anche siano firmati da un singolo moderatore. In tutti gli altri
casi, il moderatore esprimera` sue opinioni personali, per le quali
sara` chiamato a rispondere in prima persona, senza alcun legame con
il resto dei membri del Comitato. Qualora il contenuto del post di un
moderatore sia comunque inerente al suo ruolo ufficiale, nel subject
dovra` comparire il tag [MOD], anche nel caso in cui non stia
rappresentando l'intero Comitato.
2.2 IL MODERATORE DI RISERVA
- Oltre ai 7 componenti fissi del Comitato, esiste un moderatore di
riserva, nominato anch'egli con analoga procedura ufficiale (vedi il
paragrafo 2.5).
- Il moderatore di riserva puo` venire nominato moderatore a tempo
pieno col solo consenso della maggioranza del Comitato di Moderazione
(ovvero senza interpellare in proposito l'elettorato dei postatori.
Vedi il paragrafo 2.4). In questo caso e` tuttavia necessario
procedere alla nomina di un nuovo moderatore di riserva, utilizzando
la normale procedura di nomina. Il Comitato di Moderazione si impegna
a trovare, proporre e far nominare un nuovo moderatore di riserva
entro il primo giorno del mese successivo all'avvenuta vacanza, o
comunque non piu` tardi di un mese, trascorso il quale dovra`
giustificare davanti all'utenza i motivi del ritardo nella nomina (ad
esempio, comprovata mancanza di candidati idonei).
- Il moderatore di riserva non viene considerato parte del Comitato di
Moderazione a meno che non sia chiamato a sostituire un moderatore
vacante. Durante tale periodo di supplenza svolge le funzioni di
moderatore ufficiale e va considerato in tutto e per tutto come tale.
Al termine del periodo di supplenza, torna ad essere un moderatore di
riserva.
- Il moderatore di riserva possiede accesso costante alla mailing list
dei moderatori anche quando non sta effettuando una supplenza.
2.3 VACANZA DEI MODERATORI
- Qualora uno dei posti da moderatore sia vacante a tempo DETERMINATO
(ferie, malattia, ecc.), il moderatore di riserva prende il posto del
moderatore assente fino a quando questi non torni a svolgere le sue
funzioni. Se tuttavia il periodo determinato si prospetti superiore ai
tre mesi, il moderatore si considerera` automaticamente dimissionario.
Un moderatore che sappia di doversi assentare a tempo determinato, e`
tenuto a darne comunicazione tempestiva al Comitato di Moderazione. Il
moderatore di riserva entrera` automaticamente in carica al posto di
un moderatore che non abbia dato notizia di se` in alcun modo per un
periodo di tempo superiore a una settimana.
- Qualora uno dei posti da moderatore sia vacante a tempo
INDETERMINATO (dimissioni, destituzione, ecc.), il moderatore di
riserva prende il posto del moderatore assente fino a quando non venga
nominato un nuovo moderatore.
- Qualora uno dei posti da moderatore si renda vacante mentre il
moderatore di riserva e` gia` impegnato in una supplenza o anch'egli
vacante, e` possibile procedere con un Comitato ridotto. In tal casi,
il Comitato si impegna ad avviare una procedura di nomina con la
massima urgenza. Se il traffico risultasse troppo alto rispetto al
numero di moderatori rimasti, sara` inoltre possibile nominare
moderatori straordinari temporanei scelti tra i postatori
(naturalmente con il consenso degli interessati). Non e` tuttavia
possibile deliberare modifiche al Regolamento o prendere altre
decisioni ufficiali per la vita del gruppo mentre il Comitato si trova
a mancare di uno o piu` dei suoi membri regolari (quindi non
temporanei; la presenza del moderatore di riserva e` invece
considerata regolare).
- I moderatori straordinari non fanno parte del Comitato di
Moderazione e non hanno alcun ruolo ufficialmente riconosciuto.
Vengono eletti per accordo del Comitato di Moderazione e possono
essere destituiti o sostituiti a discrezione del Comitato stesso. Al
termine del periodo di emergenza (solitamente coincidente con
l'elezione di nuovi moderatori regolari), decadono automaticamente
dalla qualifica di moderatore.
2.4 ELETTORATO E POSTATORI ATTIVI
- I moderatori appartenenti al Comitato di Moderazione di IAA vengono
nominati da un elettorato preposto a tale funzione, espressione della
maggioranza attiva del gruppo. Questo elettorato puo` anche decidere
la destituzione di un moderatore che venga ritenuto non piu` idoneo al
suo ruolo. L'elettorato non possiede altre funzioni e non gode di
nessun vantaggio.
- Le discussioni e le proposte sulla gestione del gruppo possono
comunque essere affrontate e avanzate da tutti i "postatori attivi" o
"postatori in attivita`", ovvero da chiunque abbia postato almeno un
messaggio negli ultimi tre mesi. Luogo deputato per queste attivita`
e` la mailing list ufficiale di IAA (vedi paragrafo 2.0). L'elenco dei
postatori in attivita` viene costantemente aggiornato in una pagina
dedicata sul sito ufficiale di IAA: <www.iaa.com.magari!>.
- Mentre tutti i postatori attivi possono esprimersi al riguardo
dell'andamento attuale del gruppo, ad alcuni di loro tocchera` anche
l'onere di votare fiducia e sfiducia ai moderatori proposti o in
carica. Questi postatori, che vengono chiamati "elettori", saranno
costituiti dai primi 30 nominativi nella classifica dei postatori piu`
assidui degli ultimi sei mesi (Top 30), moderatori esclusi. Il primo
giorno di ogni mese verra` pubblicata nell'apposita pagina del sito
ufficiale di IAA l'elenco degli elettori attuali, stilato calcolando
il numero medio di post degli ultimi sei mesi (ossia il totale
complessivo dei messaggi inviati sul gruppo negli ultimi sei mesi,
diviso per sei).
- I Top 30 otterranno un voto a testa.
I componenti del Comitato di Moderazione non verranno conteggiati nei
Top 30 e otterranno due voti a testa.
Il moderatore di riserva non verra` conteggiato nei Top 30 e otterra`
un voto.
- L'insieme dei votanti, postatori e moderatori, viene chiamata
"commissione elettorale". La somma totale dei voti della commissione
elettorale sara` quindi pari a 45, cosi` ripartiti:
30 voti all'elettorato (1 per membro)
14 voti al Comitato di Moderazione (2 per membro)
1 voto al moderatore di riserva
- Qualora un membro regolare dell'elettorato non possa partecipare a
una votazione (in quanto distante dal gruppo per qualche motivo
accertato), verra` sostituito dal postatore successivo in classifica,
di modo che esista costantemente un elettorato composto da 30 persone
fisiche (a tale scopo, la classifica mensile elenchera` i primi 60
nominativi e non soltanto i Top 30).
Chiunque possieda almeno un voto verra` chiamato a esprimerlo
(mediante annuncio ufficiale sul gruppo e sulla mailing list di
moderazione) in due situazioni-base: procedura di nomina di un nuovo
moderatore e procedura di destituzione di un moderatore in carica.
Altre situazioni possono essere decise come misura straordinaria a
discrezione del Comitato di Moderazione.
I voti vanno inviati a un indirizzo creato appositamente. La votazione
e` palese e i risultati verranno pubblicati sul gruppo e lasciati
esposti nel sito ufficiale di IAA per un periodo di un mese, quindi
archiviati in una sezione dedicata.
NOTA: Durante i primi tre mesi di vita del gruppo l'elettorato sara`
costituito da 15 membri scelti trai proponenti di IAA, ciascuno
rappresentante 2 voti (anziche` 1, come di regola). I nominativi
saranno a disposizione sul sito ufficiale di IAA.
2.5 NOMINA DI UN MODERATORE
- In ogni caso in cui si riveli necessario nominare un nuovo
moderatore, il Comitato di Moderazione provvedera` ad inviare
l'annuncio dell'inizio della Procedura Formale di Nomina relativa a un
candidato da esso proposto, sia sul gruppo che sulla mailing list
ufficiale. Tale candidato deve essere scelto tra i postatori attivi, e
puo` essersi offerto spontaneamente o essere stato contattato dal
Comitato stesso, ma nell'uno o nell'altro caso deve essere stato
giudicato in prima battuta idoneo al ruolo da almeno 3 moderatori.
- Entro una settimana dal momento in cui l'annuncio e` stato inviato,
la commissione elettorale dovra` esprimere la sua fiducia al
candidato, inviando un messaggio specifico all'indirizzo apposito. E`
possibile tanto votare a favore della nomina, quanto manifestare
contrarieta` aperta o astenersi esplicitamente mediante voto neutro.
Trascorsa la settimana, il candidato verra` nominato moderatore (con
decorrenza immediata) se e solo se il numero di voti a favore abbia
raggiunto la quota minima di 20 e sia risultato superiore a quello dei
voti a sfavore di almeno un voto.
- Il Comitato di Moderazione si impegna a sollecitare i voti non
pervenuti in tempo utile affinche` la votazione abbia costituito
realmente l'espressione dei primi 30 postatori del gruppo
raggiungibili.
- L'avvenuta nomina del moderatore e i dettagli sulla votazione
verranno pubblicati ufficialmente su gruppo, mailing list ufficiale e
sito. Se il candidato non ha raggiunto il numero di voti necessario
per la nomina, non potra` essere ripresentato per un periodo di almeno
tre mesi.
Il Comitato di Moderazione si impegna a coprire ogni vacanza tra i
suoi membri entro un mese dal momento in cui se ne presenta la
necessita`, trascorso il quale dovra` giustificare davanti all'utenza
i motivi del ritardo nella nomina (ad esempio, mancanza di candidati
idonei). Similmente, dopo una votazione che non abbia prodotto un
nuovo moderatore non deve di norma trascorrere un periodo di tempo
superiore a un mese prima dell'annuncio di una nuova Procedura di
Nomina.
- In caso di traffico insostenibile, il Comitato puo` accordarsi per
nominare un numero sufficiente di moderatori straordinari che
sopperiscano ad eventuali carenze eccezionali nell'organico, in attesa
di nominare moderatori ufficiali. I moderatori straordinari dovranno
essere di preferenza postatori attivi, e possono essere candidati alla
nomina ufficiale come chiunque altro.
2.6 DESTITUZIONE DI UN MODERATORE
- Un moderatore rimane in carica fino a quando non rassegna le
dimissioni spontaneamente o viene rimosso mediante una Procedura
Formale di destituzione.
- Le dimissioni di un moderatore che non intenda o possa piu` svolgere
il suo ruolo dovrebbero pervenire al Comitato di Moderazione con un
anticipo di almeno due settimane (tuttavia, cio` sara` nei fatti
subordinato alla buona creanza del moderatore dimissionario, nonche`
certamente alla sua situazione personale). Il Comitato di Moderazione
prende atto della rinuncia del moderatore e la comunica all'utenza
mediante un messaggio formale su gruppo e mailing list ufficiale, cui
fara` seguito una necessaria procedura di nuova nomina (mentre, con
ogni probabilita`, il moderatore di riserva ne avra` gia` assunto
temporaneamente la funzione).
- La destituzione forzata di un moderatore rappresenta invece una
questione piu` delicata.
Perche` sia dato inizio a una Procedura Formale di Destituzione e`
necessario che giungano al Comitato di Moderazione una quantita` di
richieste pari almeno a 20 voti tra elettorato e moderatori. In
alternativa, e` sufficiente che almeno 5 moderatori (incluso
eventualmente il moderatore di riserva) siano concordi nel ritenere il
moderatore in questione non piu` idoneo al ruolo. Nel caso estremo in
cui TUTTI gli altri membri del Comitato di Moderazione si trovino
concordi in questa opinione, il moderatore verra` rimosso d'ufficio
dal suo incarico SENZA CHE RISULTI NECESSARIO RICHIEDERE L'ESPRESSIONE
DELL'ELETTORATO.
- Negli altri casi verra` dato inizio a una Procedura Formale di
Destituzione, resa pubblica mediante annuncio sul gruppo e sulla
mailing list ufficiale, luogo in cui si svolgera` il dibattito
relativo alla richiesta di destituzione. Entro una settimana dal
momento in cui l'annuncio e` stato inviato, la commissione elettorale
dovra` esprimersi in merito al moderatore sotto inchiesta, e durante
questo periodo il moderatore in questione e` sospeso da ogni incarico
(prioritariamente sostituito dal moderatore di riserva, come di
consueto).
- Inviando un messaggio specifico all'indirizzo apposito, ciascun
elettore e ciascun moderatore (incluso il moderatore sotto inchiesta)
potra` far pervenire la propria opinione in merito, sia essa
favorevole alla destituzione, incline a far rimanere il moderatore al
suo posto o neutra.
Trascorsa la settimana, il moderatore sotto inchiesta verra`
destituito (con decorrenza immediata) se e solo se il numero di voti a
favore della destituzione abbia raggiunto la quota minima di 20 e sia
risultato superiore a quello dei voti a favore di almeno un voto.
L'avvenuta destituzione del moderatore e i dettagli sulla votazione
verranno pubblicati ufficialmente su gruppo, mailing list ufficiale e
sito.
- Nel caso in cui il numero di voti necessario per la destituzione non
sia stato raggiunto, il moderatore viene immediatamente reintegrato
nel suo ruolo, e nessuna richiesta di Procedura Formale di
Destituzione verra` accettata nei suoi confronti per un periodo di tre
mesi. E` pero` ancora possibile la rimozione d'ufficio concordata
dagli altri moderatori all'unanimita` (vedi sopra; tale azione
straordinaria del Comitato non costituisce infatti una Procedura
Formale).
- Un moderatore dimissionario non puo` essere rinominato prima che sia
trascorso un periodo di tempo pari ad almeno tre mesi; un moderatore
destituito non prima di sei mesi e soltanto se i voti a suo favore
risulteranno almeno 30 (anziche` 20).
- Un moderatore dimissionario o destituito continua ad essere un
postatore senza alcuna restrizione di sorta, e puo` anche costituire
un membro dell'elettorato.
- I seguenti casi di abuso o violazione dei principi del Regolamento
sono di per se` sufficienti ad avviare una Procedura di Destituzione:
a) Il moderatore ha piu` volte respinto messaggi che non violavano
alcun punto di questo Regolamento.
b) Il moderatore ha modificato arbitrariamente e senza autorizzazione
il body di un messaggio.
c) Il moderatore ha tentato di modificare un punto non-modificabile
del Regolamento.
d) Il moderatore sta manifestamente ostacolando l'avvio delle
Procedure di Nomina di nuovi membri che coprano posti vacanti nel
Comitato di Moderazione.
e) Il moderatore mostra ostilita` verso una categoria o un gruppo di
utenti, o verso un singolo individuo.
f) Il moderatore viola in ogni altro modo le prescrizioni di questo
Regolamento.
3.0 ACCETTAZIONE DEI MESSAGGI
- Su IAA verra` accettato ogni messaggio il cui contenuto sia
attinente con il topic del gruppo, secondo quanto dichiarato dal
Manifesto e a meno che non violi altre parti del Regolamento.
- Verranno considerati In Topic (IT) tutti i messaggi che riguardino
(anche come richiesta di informazioni o segnalazione di siti) il campo
dell'animazione, sia cinematografica che televisiva, prodotta con
qualunque tecnica e di qualunque provenienza e nazionalita`, tanto dal
punto di vista artistico che tecnico o culturale, o anche solo come
semplice espressione di passione.
- Inoltre, saranno IT tutti gli argomenti connessi al mondo
dell'animazione, purche` in qualche modo la discussione mantenga
sempre un legame con quest'ultima. Cosi`, sara` accettato ogni tipo di
comparazione tra opere d'animazione e corrispettive produzioni da esse
tratte o ad esse ispirate presso altri media. Allo stesso modo, i
discorsi sulle tecnologie e le strutture organizzative e distributive
non verranno respinti, fintantoche` rimanga ben identificabile un
legame con il topic principale del gruppo.
- Un post che risulti anche solo parzialmente IT non potra` essere
respinto.
[NON MODIFICABILE]
- Un post IT non potra` essere respinto solo perche` non incontra il
favore del moderatore che lo sta vagliando o perche` non e` da questi
giudicato ben scritto o motivato. Un moderatore non ha il diritto di
respingere sulla base dei propri gusti, ma solo nel caso in cui
sussista una violazione delle regole o una manifesta e oggettiva
assenza di relazione col topic del gruppo.
- Ogni messaggio che non tratti argomenti relativi al topic del gruppo
verra` considerato Off Topic (OT). Un post OT viene di regola
respinto, al fine di limitare al massimo il rumore di fondo. Tuttavia,
i moderatori sono invitati a usare una certa tolleranza per post e
thread OT, al fine di rendere il gruppo meno asettico e favorire i
buoni rapporti trai partecipanti. La linea di condotta indicata al
Comitato prevede la possibilita` di accettare battute, spunti esterni
al topic giudicati potenzialmente interessanti dal moderatore
vagliante, e simili.
Vi saranno alcuni tipi di messaggio OT normalmente accettati (benche`
in ogni caso l'accettazione rimarra` sempre soggetta alla discrezione
del moderatore): presentazione di un nuovo frequentatore, annuncio di
riunioni o meeting alle fiere, report di incontri, e simili.
In tali casi il Comitato di Moderazione si riserva di stabilire come
regolare lo sviluppo di tali thread in modo da mantenere un tasso di
rumore accettabile. Il Comitato potra` dichiarare chiuso un thread
durante il suo svolgimento, ovvero non ammettere ulteriori follow-up
OT. Il Comitato comunichera` sempre sul gruppo il provvedimento
adottato, e nel caso invitera` l'utenza a proseguire le discussioni in
posta elettronica.
- Non saranno invece accettate nessun tipo di richieste di scambi e
compravendita di materiale, nemmeno nel caso in cui tale materiale sia
inerente al topic del gruppo.
- Le discussioni sulla politica di moderazione, il Regolamento, i
moderatori e lo stesso gruppo verranno trasferite d'ufficio sulla
mailing list ufficiale, luogo preposto a tale funzione. Il Comitato si
adoperera` per informare l'intera utenza di quanto deciso o discusso
sulla lista, per mezzo di messaggi ufficiali riassuntivi inviati sul
gruppo.
3.1 MESSAGGI RESPINTI DAI MODERATORI
- Un post puo` essere respinto da un moderatore per i seguenti motivi
e per nessun altro:
a) Il post e` OT (a giudizio del moderatore).
b) Il post possiede attachment.
c) Il post ha una percentuale eccessiva di quoting (a giudizio del
moderatore).
d) Il post include una signature piu` lunga di 10 righe.
e) Il post contiene un linguaggio eccessivamente volgare (a giudizio
del moderatore).
f) Il post contiene attacchi ingiuriosi nei confronti di persone o
enti.
g) Il post contiene una o piu` violazioni delle vigenti leggi sul
diritto d'autore o di altre leggi, in particolare nella forma di un
invito ad acquistare materiale illegale e/o violante le leggi di cui
sopra, oppure nella violazione stessa di tali leggi per
scopo diverso dalla citazione a fini recensori e di dibattito.
h) Il post e` la copia di un altro messaggio.
i) Il post e` la riproposizione di un messaggio gia` apparso sul
gruppo, senza che sia stato modificato (per motivi accettabili) e
senza che sia trascorso almeno un mese da quando e` stato inviato
l'ultima volta.
j) Il post viola una o piu` prescrizioni obbligatorie (vedi il
paragrafo 4.4).
k) Il post viola una o piu` prescrizioni fortemente consigliate (vedi
il paragrafo 4.3) che il postatore aveva gia` violato in precedenza, e
per le quali aveva ricevuto un avvertimento dal Comitato di
Moderazione.
- Il moderatore che respinge un messaggio e` tenuto a fornire piena
giustificazione della sua decisione. Ogni messaggio respinto sara`
accompagnato da una motivazione recapitata privatamente al postatore.
In ogni caso, i moderatori si impegnano a dare spiegazione di ogni
loro scelta e a chiarire i possibili malintesi con i postatori, in
forma privata (o eventualmente, a richiesta, sulla mailing list
ufficiale).
- Un messaggio respinto non puo` essere riproposto nella stessa forma.
3.2 MESSAGGI RESPINTI DAL BOT DI MODERAZIONE
- Un post puo` anche essere respinto automaticamente dal programma di
moderazione (detto BOT). Tutti i post spediti dagli utenti arrivano al
BOT, che rifiuta automaticamente quelli che ritiene non validi, sulla
base delle impostazioni assegnate (che rappresentano le norme di
default per la maggioranza dei gruppi moderati della gerarchia
italiana). Cio` potra` avvenire per uno dei seguenti motivi:
a) Il post contiene righe piu` lunghe di 72 caratteri.
b) Il post e` scritto in formato HTML.
c) Il post possiede attachment binari o simili.
d) Il post e` in crosspost con piu` di altri due gruppi.
e) Il post supera la percentuale di quoting ammessa dalla gerarchia.
f) Il post e` stato inviato da un dominio inesistente.
g) Il post non ha subject.
h) La data del post indica un giorno futuro.
4.0 PRESCRIZIONI DI CONDOTTA PER I POSTATORI
- La coesistenza reciproca tra gli utenti del gruppo dovra` essere
regolata secondo i principi portanti della netiquette. Questo
significa che il Comitato di Moderazione si prende la responsabilita`
di far rispettare le leggi basilari di convivenza in uso su tutte le
gerarchie di Usenet. I postatori del gruppo che non si attengano alle
prescrizioni di questo Regolamento potranno esserne richiamati al
rispetto, dapprima in maniera informale e, con la recidiva, a livello
ufficiale. Nei casi piu` gravi si potra` giungere a provvedimenti di
esclusione dal gruppo, come previsto per infrazioni commesse ai danni
dell'intera comunita` virtuale di IAA.
4.1 TIPI DI PRESCRIZIONE
- Una condotta CONSIGLIATA rappresenta un comportamento che rispecchia
gli auspici e le raccomandazioni del Comitato di Moderazione e dei
creatori di questo Regolamento. Si tratta in genere di azioni e
accorgimenti utili per la convivenza comune e il rispetto della
netiquette, ma non ritenuti vitali per il buon andamento del gruppo.
La mancata osservanza di una prescrizione CONSIGLIATA non causa quindi
alcun provvedimento ufficiale, salvo casi di estrema recidiva, per
quanto tutti gli utenti sono sempre invitati a rispettarla in piena
coscienza.
- Una condotta FORTEMENTE CONSIGLIATA ricade invece nel campo delle
azioni che il Comitato di Moderazione e i creatori di questo
Regolamento considerano fautrici di possibili problemi. La mancata
osservanza di una prescrizione FORTEMENTE CONSIGLIATA non causa pero`
direttamente alcun provvedimento, a meno che non provochi problemi
manifesti e chiaramente ascrivibili alla condotta in questione. In tal
caso, il Comitato di Moderazione potra` decidere di comminare un
Richiamo Formale al trasgressore.
- Una condotta OBBLIGATA costituisce, a giudizio del Comitato di
Moderazione e dei creatori di questo Regolamento, una delle regole
fondamentali per la convivenza del gruppo. Viene considerata tale ogni
condotta che previene gravi disagi agli utenti e si pone alle basi del
concetto di netiquette.
La mancata osservanza di una prescrizione OBBLIGATORIA causa Richiamo
Formale al trasgressore o, a discrezione del Comitato di Moderazione,
diretta Sospensione per i casi piu` gravi. Come sempre, le motivazioni
dei provvedimenti del Comitato vengono comunicate in forma privata
all'interessato, e sono messe a disposizione di ogni postatore attivo
che ne faccia richiesta.
4.2 PRESCRIZIONI CONSIGLIATE
- Le seguenti prescrizioni sono da considerarsi consigliate. La
mancata osservanza di questi consigli non genera alcun provvedimento.
a) Postare soltanto messaggi IT.
b) Non postare messaggi in HTML o muniti di attachment.
c) Nelle risposte ai messaggi altrui, quotare in maniera succinta e
funzionale il testo citato.
d) Controllare impaginazione e ortografia del messaggio prima di
inviarlo.
e) Utilizzare prevalentemente caratteri ASCII a 7 bit.
f) Inserire nel subject i tag di argomento che fungano da rapida
identificazione del contenuto messaggio (vedi FAQ).
g) Inserire nel subject il tag [LUNGO] quando si posta un messaggio
piu` lungo di 250 righe.
h) Inserire nel subject il tag [FF] quando si posta una fanfic, e in
tal caso non superare le 500 righe.
i) Cambiare subject quando l'argomento della discussione si sia
spostato e non risulti piu` attinente.
j) Non utilizzare nessuna abbreviazione, sigla o termine tecnico poco
conosciuto senza spiegarne il significato. (Per gli acronimi
comunemente accettati senza problema, si vedano le FAQ).
k) Non tentare di postare un tipo di messaggi non accettabile.
l) Riflettere sempre sull'utilita` e l'intelligenza di un messaggio,
prima di inviarlo.
4.3 PRESCRIZIONI FORTEMENTE CONSIGLIATE
- Le seguenti prescrizioni sono da considerarsi fortemente
consigliate. La mancata osservanza di questi consigli puo` generare
richiami formali e conseguenti provvedimenti ufficiali. Se un
postatore viola ripetutamente una di queste prescrizioni, i suoi post
successivi che incorrano nella stessa violazione possono venire
respinti. Il Comitato di Moderazione si fa carico di segnalare sempre
in forma privata quando un postatore ha violato una delle prescrizioni
fortemente consigliate. La prima violazione non genera comunque
provvedimenti.
a) Non usare una signature piu` lunga di 10 righe, o 5 nel caso in cui
il messaggio sia molto breve.
b) Non usare un linguaggio eccessivamente volgare.
c) Non insultare persone ed enti e in genere non adottare una condotta
aggressiva e poco incline al dialogo sereno (ovvero: non flammare).
d) Non incitare all'illegalita`.
e) Non riproporre lo stesso messaggio non modificato o con modifiche
minime, a meno che non sia trascorso un ampio periodo di tempo.
f) Non tentare di inviare nuovamente un messaggio che sia stato
respinto, senza modificarlo.
g) Inserire nel subject il tag [REQ] quando si posta un messaggio che
abbia come unico scopo la formulazione di una RICHIESTA DI
INFORMAZIONI rivolta agli altri frequentatori del gruppo.
h) Inserire nel subject il tag [SIGNAL] quando si posta un messaggio
che abbia come unico scopo la SEGNALAZIONE di un sito web interessante
(purche` IN TOPIC) o di qualunque altro avvenimento o informazione non
rivolta a generare una discussione (trasmissioni TV, mostre, eventi,
ecc.).
i) Non inviare segnalazioni di siti senza specificarne il contenuto, o
fornendo consapevolmente link riguardanti argomenti estranei al topic
del gruppo.
j) Assicurarsi che il proprio eventuale antispam non sia troppo lungo
ne` criptico.
k) Identificarsi saltuariamente (a livello di ruolo rivestito) se si
ricopre un ruolo ufficiale o semi-ufficiale per il gruppo o per il suo
topic (vedi il paragrafo 4.7).
l) Evitare di postare spoiler, ovvero di rivelare informazioni sugli
sviluppi futuri della trama di un'opera (di qualunque natura), senza
premunirsi di avvisare gli altri utenti mediante un tag apposito
[SPOILER], e/o un messaggio di SPOILER ALERT nel corpo del messaggio,
e/o l'uso di un sistema appropriato per criptare il testo dello
spoiler (il diffuso ROT13; per maggiori informazioni contattare il
Comitato di Moderazione).
m) Non postare messaggi a carattere strettamente personale.
4.4 PRESCRIZIONI OBBLIGATORIE
- Le seguenti prescrizioni sono da considerarsi obbligatorie. La
mancata osservanza di questi consigli genera richiami formali e
provvedimenti.
a) Non effettuare "spamming". Si definisce spamming l'atto di postare
spesso o ciclicamente pubblicita` o messaggi a catena non permessi ne`
autorizzati dal Regolamento.
b) Non effettuare "trolling". Si definisce trolling l'atto di postare
messaggi con il solo scopo di offendere, infastidire e provocare la
reazione di altri utenti.
c) Identificarsi sempre (a livello di ruolo rivestito) se si ricopre
un ruolo ufficiale o semi-ufficiale per il gruppo o per il suo topic e
si sta postando un messaggio ufficiale (vedi il paragrafo 4.7).
d) Non tentare di scavalcare il vaglio dei moderatori con metodi
illeciti e non autorizzati.
e) Non effettuare gravi violazioni alla netiquette quali la diffusione
pubblica di mail private, atti di pirateria informatica riguardanti il
gruppo o simili.
f) Non eccedere in violazioni di prescrizioni consigliate o fortemente
consigliate.
g) Non postare esclusivamente OT.
h) Premunirsi che almeno un indirizzo presente negli headers o in
signature sia chiaramente rintracciabile e funzionante.
i) Assicurarsi che il prefisso di reply al messaggio sia impostato
come "Re:" (vedi FAQ).
4.5 PROVVEDIMENTI
- Qualora un postatore violi una prescrizione, potra` venire
contattato da un rappresentante del Comitato di Moderazione, sia che
il suo messaggio abbia raggiunto o meno il gruppo (si noti infatti che
la maggior parte delle violazioni rimangono tali anche se il post che
le genera viene respinto).
- In caso di violazioni di una prescrizione consigliata, il contatto
assumera` la forma di un consiglio informale elargito al fine di
migliorare la permanenza sul gruppo dell'interessato. In genere,
tranne in casi di grave recidiva, non ci sara` motivo di prendere
alcun provvedimento.
- In caso di violazioni di prescrizioni obbligatorie o di prescrizioni
fortemente consigliate che abbiano generato problemi sul gruppo, il
Comitato puo` decidere di comminare un Richiamo Formale al postatore.
Giunti al terzo Richiamo Formale (quindi in coincidenza con esso) il
postatore verra` sospeso a tempo determinato, ovvero i suoi messaggi
verranno respinti automaticamente dal software di moderazione fino a
quando il periodo stabilito non sia trascorso.
- Il Comitato puo` decidere di punire trasgressioni molto gravi di
prescrizioni obbligatorie con piu` di un Richiamo Formale
contemporaneo, fino a giungere alla Sospensione Immediata.
- La gravita` dell'atto viene stabilita dal Comitato stesso, mediante
consultazione interna.
- Il periodo base di Sospensione e` di 15 giorni. Il Comitato si
riserva la facolta` di aumentare tale quantita` a seconda della
gravita` dell'atto. Inoltre, ciascuna delle seguenti aggravanti
aggiungera` un ulteriore periodo di 1 mese alla durata della
Sospensione.
a) I 3 Richiami Formali vengono accumulati nell'arco di un mese.
b) Il Comitato di Moderazione e` unanime nel ritenere grave la
trasgressione.
c) Il postatore aveva gia` subito un precedente periodo di
sospensione.
d) Il postatore aveva gia` subito un precedente periodo di sospensione
per lo stesso tipo di violazione.
- I provvedimenti (Richiami e Sospensioni) non sono in alcun modo
segreti, e vengono comunicati all'interessato accompagnati da
spiegazione accurata dei motivi che li hanno generati. Ogni
Sospensione viene annunciata sulla mailing list ufficiale, anche in
questo caso adeguatamente motivata. Ogni postatore attivo che lo
desideri puo` richiedere al Comitato di Moderazione di venire a
conoscenza delle attuali Sospensioni e delle cause che le hanno
generate, e ricevera` esauriente risposta in forma privata.
- Al termine di un periodo di Sospensione, il postatore puo` tornare a
inviare messaggi sul gruppo senza problemi, e vedra` azzerato il suo
quantitativo di Richiami Formali.
- Un postatore che abbia uno o piu` Richiami Formali o abbia subito in
passato periodi di Sospensione non avra` conseguenze ne`
discriminazioni nel vaglio dei suoi messaggi e nella convivenza sul
gruppo.
- Un Richiamo Formale decade dopo sei mesi dalla sua emanazione.
4.6 SPAMMING
- Qualora l'unanimita` del Comitato di Moderazione sia concorde nel
ritenere un postatore uno "spammer", ovvero un indirizzo dedito
esclusivamente all'invio di messaggi pubblicitari o catene postali, si
assumera` la facolta` di comminargli una Sospensione Immediata a Tempo
Indeterminato. Tale provvedimento potra` essere revocato solo nel
momento in cui dall'indirizzo utilizzato per postare i messaggi
giudicati spam giunga un comunicato che attesti l'intenzione di
adottare un differente atteggiamento nei confronti del gruppo.
4.7 IDENTIFICAZIONE DEI POSTATORI
- Esistono alcuni casi in cui a un postatore viene richiesto o
consigliato di identificarsi pubblicamente specificando il suo ruolo,
ovvero rendendo pubblicamente manifesta non tanto la sua identita`
privata quanto la sua occupazione e i suoi compiti in relazione a
quanto discusso sul gruppo. Fondamentalmente, i casi in cui questo
avviene riguardano due categorie di utenti: i membri del Comitato di
Moderazione e gli addetti ai lavori operanti in campi affini al topic
del gruppo. (Un membro del Comitato di Moderazione non include il
moderatore di riserva che non stia effettuando una supplenza).
- L'identificazione del proprio ruolo puo` avvenire mediante
indicazione nella parte iniziale o nella signature di un messaggio.
- Per "addetto ai lavori operante in un campo affine al topic del
gruppo" si intende una persona che presti collaborazione continuativa,
regolarmente retribuita o meno, presso strutture, societa`, enti o
pubblicazioni professionali e non, che trattino prodotti o materiale
relativo all'animazione (quindi produttori, importatori, distributori,
rivenditori, supervisori, adattatori, traduttori, grafici, doppiatori,
giornalisti e affini).
Un rapporto di collaborazione una tantum o comunque temporaneo non
rientra nella definizione.
- L'identificazione e` intesa OBBLIGATORIA nei seguenti casi:
a) Quando un membro del Comitato di Moderazione invia un messaggio con
il tag [MOD OFFICIAL], esprimendosi come funzionario del NG, sia a
titolo personale che in qualita` di rappresentante incaricato
dell'intero Comitato di Moderazione.
b) Quando un addetto ai lavori invia un messaggio con il tag [<nome
dell'ente> OFFICIAL], esprimendosi come portavoce della propria
struttura di riferimento (vedi il paragrafo 5.1).
In tal caso, il Comitato di Moderazione non si fa carico di eventuali
disaccordi tra l'addetto ai lavori e il proprio datore di lavoro e non
si premura di controllare la reale esistenza dell'autorizzazione
ricevuta da questi per postare un simile messaggio.
- L'identificazione e` intesa FORTEMENTE CONSIGLIATA nei seguenti
casi:
a) Mediamente, almeno una volta alla settimana circa per un membro del
Comitato di Moderazione. La fascia temporale specificata non e`
vincolante ma solo indicativa.
b) Mediamente, almeno una volta al mese circa per un addetto ai lavori
operante in un campo affine al topic. La fascia temporale specificata
non e` vincolante ma solo indicativa.
5.0 VARIE
- I seguenti paragrafi raccolgono parti del Regolamento non
riguardanti nessuno dei precedenti capitoli.
5.1 RESPONSABILITA` INDIVIDUALE DEI POSTATORI
- Il Comitato di Moderazione prende le distanze e declina qualunque
responsabilita` per ogni affermazione che compaia sul NG.
L'espressione di ogni singolo utente e` totalmente libera. Il Comitato
controlla soltanto che vengano rispettate le direttive concordate da
questo Regolamento, e che stabiliscono norme di convivenza e
strutturazione tecnica dei messaggi, non principi morali o censori.
Ogni postatore e` pertanto responsabile di quanto invia al NG, e
risponde personalmente di eventuali violazioni a normative vigenti di
qualsiasi genere e delle conseguenze che cio` potra` comportare.
5.2 RAPPORTI CON GLI ENTI
- IAA auspica la partecipazione al gruppo di enti rappresentanti
aziende, pubblicazioni e societa` in genere operanti nel settore di
cui al topic.
- Tutti i postatori che abbiano rapporti lavorativi con enti IT di
qualunque tipo verranno tutelati nella loro liberta` di espressione
individuale. Ciascuno di essi sara` considerato esprimere le proprie
opinioni e non quelle del proprio datore di lavoro, tranne nel momento
in cui inviera` messaggi ufficiali autorizzati, regolarmente
evidenziati dal tag [<nome dell'ente> OFFICIAL], con i quali
riportera` comunicazioni a nome dell'ente nella sua interezza.
- Ogni ente disporra` inoltre di un messaggio a settimana per
pubblicizzare i propri prodotti e informare il pubblico delle proprie
iniziative. Tale messaggio dovra` essere identificato con il tag
[<nome dell'ente> OFFICIAL] nel subject, dovra` essere scritto da un
rappresentante autorizzato e il cui nome e ruolo compaiano in
signature, e non dovra` risultare in alcun modo offensivo o lesivo nei
confronti dei prodotti concorrenti.
Viene per il resto garantita la sua accettazione, purche` rispetti
ogni altro punto di questo Regolamento.
5.3 MODIFICHE AL REGOLAMENTO
[NON MODIFICABILE]
- Il Comitato di Moderazione ha la facolta` di modificare il
Regolamento, salvo per i punti marcati col tag [NON MODIFICABILE].
[NON MODIFICABILE]
- Il Comitato prendera` in considerazione ogni proposta di modifica o
aggiunta inviata sulla lista ufficiale, sia che provenga da uno dei
moderatori sia da un postatore attivo, purche` in entrambi i casi
venga appoggiata da almeno due moderatori (o da un moderatore e il
moderatore di riserva).
La presa in esame della modifica deve essere annunciata formalmente
sul gruppo e sulla mailing list ufficiale, dove potra` essere
dibattuta con l'intervento di tutti i postatori.
- Dopo la necessaria discussione al riguardo, durante la quale la
proposta iniziale potra` venire modificata e adattata nei modi piu`
opportuni, i 7 membri attivi del Comitato di Moderazione (quindi anche
il moderatore di riserva, se cio` avviene in un periodo di supplenza)
dovranno esprimersi in merito.
- La proposta sara` ratificata se la maggioranza (ovvero i 4/7) del
Comitato di Moderazione si dichiarera` d'accordo. Il Regolamento
modificato verra` pubblicato su gruppo e lista.
- Una proposta che non sia stata approvata a maggioranza dal Comitato
puo` essere presa nuovamente in considerazione a distanza di almeno un
mese, ma deve ottenere l'appoggio di almeno tre moderatori.
- Se il Comitato di Moderazione si trova ad essere composto da meno di
sette membri (incluso il moderatore di riserva), non potranno essere
avviate Procedure di Modifica del Regolamento.
- Modifiche ortografiche o di sintassi, o chiarimenti o miglioramenti
stilistici di passaggi del Regolamento possono essere intrapresi senza
consultare l'utenza, purche` non cambino il senso di quanto affermato.
--------------------------------------------------------------------------------
APPENDICE: REGOLAMENTO DI ORGANIZZAZIONE E CONDOTTA DELLA
mailing list ufficiale di IAA
0.0 CAPITOLO UNICO
- La mailing list ufficiale di IAA <
iaa...@lasthomeinn.net
> accettera`
esclusivamente messaggi inclusi tra le seguenti categorie: richieste
di informazioni e chiarimenti sulla politica di moderazione e
sull'organizzazione del gruppo, proposte, osservazioni e lamentele sul
gruppo, sul Comitato di Moderazione, sul Regolamento e sugli altri
documenti ufficiali, comunicati formali da parte del Comitato
relativamente a provvedimenti e intenzioni, e discussioni legate a
quanto finora elencato.
- Ogni altro tipo di messaggio verra` giudicato OT e non accettato. Al
postatore del messaggio verra` notificata in forma privata la
motivazione del rifiuto.
- La lista non e` moderata, salvo per l'eliminazione dello spam. Il
gestore della lista puo` non essere un membro del Comitato di
Moderazione di IAA, ma il Comitato stesso si assume la piena
responsabilita` della sua gestione.
- Affinche` un postatore venga iscritto alla lista e` sufficiente che
sia comparso sul gruppo un suo messaggio regolarmente approvato dal
Comitato di Moderazione. L'iscrizione non e` tuttavia automatica: chi
desidera essere iscritto deve farne richiesta esplicita all'indirizzo
comune del Comitato <
iaa-...@lasthomeinn.net
>.
- Ogni provvedimento emanato nei confronti del gruppo NON vale anche
nei confronti della lista (ad esempio, un postatore cui sia inibito il
post sul gruppo potra` ugualmente postare sulla lista).
- Ogni precrizione e provvedimento elencato nel Capitolo 4 del
Regolamento di IAA si applica anche alla lista.
--------------------------------------------------------------------------------
RINGRAZIAMENTI
Si ringrazia PkRi Internet Solutions (<
http://www.pkri.net
>, e-mail:
st...@pkri.net
), fornitore di servizi Internet, per il robot di
moderazione.
--
Il Comitato di Moderazione di IAA


title: [DBZ] Censori in vacanza?

author: Mario Ciampa

text:
Ho appena visto la puntata di oggi di DBZ...e non hanno tagliato ne'
il sangue che sgorga copioso dal corpo di Crillin ne' Freezer che lo
lecca! I censori saranno andati in vacanza?:)
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html


title: [DBZ] Censori in vacanza?

author: pikaPare

text:
"Mario Ciampa" <
mc...@hydranet.it
> ha scritto nel messaggio...
> Ho appena visto la puntata di oggi di DBZ...e non hanno tagliato ne'
> il sangue che sgorga copioso dal corpo di Crillin ne' Freezer che lo
> lecca! I censori saranno andati in vacanza?:)
Immagino di si... tanto piu' che la settimana scorsa in un paio di
puntate si erano scordati di cavare l'eye catch!!! ^__^
Ciao ^__^


title: [DBZ] Censori in vacanza?

author: Matteo Mousse Boglione

text:
Il Sat, 01 Jul 2000 21:54:20 +0200, un tale che che si faceva chiamare
Mario Ciampa <
mc...@hydranet.it
>, scrisse su it.arti.animazione:
>Ho appena visto la puntata di oggi di DBZ...e non hanno tagliato ne'
>il sangue che sgorga copioso dal corpo di Crillin ne' Freezer che lo
>lecca! I censori saranno andati in vacanza?:)
>
Incredibbboli!
Cmq non ripetetelo che magari s'accorgono della dimenticanza e lo tagliano
alla prox replica! :ppp
--
 This e-mail message comes from:  |        "Ci sono i sogni,
  M a t t e o   B o g l i o n e   |       tutti quelli che fai
 I C Q   U I N   1 5 4 7 3 0 6 5  |       che non moriranno mai"
 m o u s s e @ i n a m e . c o m  | "Conan" - L. Macchiarella M. Buzzi


title: [DBZ] Censori in vacanza?

author: Cippe

text:
> Immagino di si... tanto piu' che la settimana scorsa in un paio di
> puntate si erano scordati di cavare l'eye catch!!! ^__^
>
che cmq non è presente nemmeno in quelle dell'edicola ^_^;


title: su Satellite

author: Manlio Perillo

text:
Per chi possiede un impianto satellitare: su Telepace, verso le 13:00,
stanno trasmettendo due vecchi cartoni.
- Le piu' belle storie del mondo  - nuova edizione 2000 (ma che vuol
dire?)
- La banda dei ranocchi
Saluti   Manlio Perillo


title: Guru Guru: brevi impressioni

author: Luca XX

text:
Ieri, prima puntata di questo anime Dynamic in onda su Rai2.
Bello! Mi sono divertito parecchio a vederlo: credo che sia una delle
tipiche opere concepite per gli adulti ma travestite da target
infantile.
Si tratta, per ora, di un tipico fantasy in cui si mescolano elementi
narrativi piuttosto comuni con elementi più tipici da giochi di ruolo,
inglobati però nella narrazione (si era visto qualcosa del genere nel
manga di Rayearth, se ben ricordo). La trama deve ancora decollare, e
può essere esaltante tanto quanto banalissima, da quello che ne
sappiamo, ma secondo me promette bene. Molto divertenti i siparietti
comici, e assolutamente delizioso il character design kawaiissimo
senza essere stucchevole.
Parlando dell'edizione, nulla da ridire sul doppiaggio, mi pare
adeguato, mentre sarei curioso di sapere qualcosa sulle differenze di
adattamento tra l'edizione televisiva e quella in VCT. Ho avuto
l'impressione che si omettesse, ad esempio, che Guru Guru rutta e
scoreggia. ;)
Curiosità: la sigla italiana, che è caruccia, ha il testo scritto da
Francesco Di Sanzo.
Quindi, continuo a vederla con curiosità, cosa che non è accaduta per
le alcune uscite televisive quali Gundam Wing o Blue Submarine, e
consiglio a tutti di provare a vederne almeno una puntata. Secondo me
è un anime con grosse potenzialità.
--
 Luca XXmiglia
 Moderatore di it.arti.animazione
 Leader del Fronte Anti Maledetti Otaku


title: Guru Guru: brevi impressioni

author: Briareos Kerensky

text:
La mia Creatura mi ha fatto notare che Luca XX <
xxmi...@libero.it
>
voleva attirare la mia attenzione con questa Pergamena Argentata:
>Ieri, prima puntata di questo anime Dynamic in onda su Rai2.
<snip>
>č un anime con grosse potenzialitŕ.
Oggi (martedě) mi č capitato di vederne un pezzo...insignificante, da
quello che ho visto. Il chara non mi aggrada, troppo infantile, i
personaggi SD saranno carini se abbinati ad un chara "standard" ma
vederlo sempre poi ti scoccia...le gag che c'erano non mi hanno fatto
ridere e la pesante impostazione da JRPG alla vecchia maniera puň
essere bella per gli appassionati (preciso che adoro Zelda per NES e
SNES), ma vedere valori d'attacco e di difesa per le cianfrusalie mi
ha fatto rabbrividire per il combattimento preannunciato per
domani...la trama č vista e rivista, il doppiaggio č il solito Dyna
(certo che sentirmi il buon Raffaeli nella parte del Valoroso
Guerriero dopo la 0:13 č stato traumatico), la sigla non l'ho sentita
(tagliata da mamma Rai) ma probabilmente č rifatta...ridatemi Ufo Baby
tutti i giorni!
Briareos Kerensky                Briareos_CWE
MechWarrior of the Clan Wolf-in-exile
Member of the Hydres Furieuses    Briareos_HF
http://esprit-str.com/hydre
Togli ELIMINA per rispondermi via e-mail


title: Guru Guru: brevi impressioni

author: Elena Paviotti

text:
Il giorno Tue, 06 Nov 2001 13:23:16 +0100, Luca XX
<
xxmi...@libero.it
> ha scritto:
>Quindi, continuo a vederla con curiosità, cosa che non è accaduta per
>le alcune uscite televisive quali Gundam Wing o Blue Submarine, e
>consiglio a tutti di provare a vederne almeno una puntata. Secondo me
>è un anime con grosse potenzialità.
Ed ifatti oggi l'ho guardato ^_^
Sinceramente mi ha ricordato molto "Luna principessa argentata" (il
disegno paciocco e il fatto che i protagonisti siano una ragazzina coi
capelli rosa e un "valoroso guerriero" dai capelli biodicci ^_^) anche
se probabilmente la trama e' diversa (ne ho visto solo pochi minuti,
perche' ero al telefono ^_^;)...
Inoltre mi e' piaciuto molto il mettere i dati (guerriero, punti
esperienza, punti ferita, punti magia ^_^)
Se ci riesco (orario infame) continuero' a seguirlo ^__^
Ciao
--
Elena


title: Guru Guru: brevi impressioni

text:
On Tue, 06 Nov 2001 21:53:06 GMT, bria...@ELIMINAinwind.it (Briareos
Kerensky) wrote:
>Oggi (martedì) mi è capitato di vederne un pezzo...insignificante, da
>quello che ho visto. Il chara non mi aggrada, troppo infantile, i
>personaggi SD saranno carini se abbinati ad un chara "standard" ma
>vederlo sempre poi ti scoccia...le gag che c'erano non mi hanno fatto
>ridere e la pesante impostazione da JRPG alla vecchia maniera può
>essere bella per gli appassionati (preciso che adoro Zelda per NES e
>SNES), ma vedere valori d'attacco e di difesa per le cianfrusalie mi
>ha fatto rabbrividire per il combattimento preannunciato per
>domani...la trama è vista e rivista, il doppiaggio è il solito Dyna
>(certo che sentirmi il buon Raffaeli nella parte del Valoroso
>Guerriero dopo la 0:13 è stato traumatico), la sigla non l'ho sentita
>(tagliata da mamma Rai) ma probabilmente è rifatta...ridatemi Ufo Baby
>tutti i giorni!
Il problema è siamo d'accordo sui fatti, ma ne diamo interpretazioni
diverse. Io nella puntata di ieri ho riso come un deficiente come era
tanto che non facevo, e trovo l'ambientazione da JRPG molto
divertente...e non amo questo genere di giochi (dai! i valori di
attacco e difesa per le cianfrusaglie sono palesemente ironici!).
Per la trama è ancora prestissimo per dire qualcosa. Per ora non ha
nulla di originale, è vero, ma ho l'impressione che riserverà grosse
sorprese.
Un solo dubbio...cosa intendi con "il doppiaggio è il solito Dyna"?!?
Nel bene o nel male? E cosa hanno in comune i diversi doppiaggi
Dynamic, a parte un'evidente cura? (ma pensa te se mi tocca andare a
difendere Dynamic! ^_^;;;)
 Luca XX


title: Guru Guru: brevi impressioni

author: Antonio "Gringo" Grego

text:
"Luca XX" <
xxmi...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:s4lfutkojiae8jsi8...@4ax.com...
> Parlando dell'edizione, nulla da ridire sul doppiaggio, mi pare
> adeguato, mentre sarei curioso di sapere qualcosa sulle differenze di
> adattamento tra l'edizione televisiva e quella in VCT.
Praticamente sono uguali, nel senso che la versione VHS ha le stesse censure
di quella tv,  Dyn lo scrive a chiare lettere sul suo sito. ^^
--
Antonio Grego aka Gringo aka Gargoyle
"Questo pianeta e' l'inferno, noi qui siamo all'inferno"
Nicholas D. Wolfwood


title: Guru Guru: brevi impressioni

text:
La mia Creatura mi ha fatto notare che Luca XX <
xxmi...@libero.it
>
voleva attirare la mia attenzione con questa Pergamena Argentata:
>Il problema è siamo d'accordo sui fatti, ma ne diamo interpretazioni
<snip>
>sorprese.
De gustibus...che esisteva oggi me lo sono pure scordato, per una
valutazione più approfondita cercerò di ricordare di guardarlo, cmq
dirmi scettico è troppo poco, se poi si rivela interessante...beh, si
vedrà
>Un solo dubbio...cosa intendi con "il doppiaggio è il solito Dyna"?!?
Che è buono, nulla da ridire su quello.



title: Guru Guru: brevi impressioni

text:
"Luca XX" <
xxmi...@libero.it
> ha scritto nel messaggio
news:s4lfutkojiae8jsi8...@4ax.com...
> Ieri, prima puntata di questo anime Dynamic in onda su Rai2.
> Bello! Mi sono divertito parecchio a vederlo: credo che sia una delle
> tipiche opere concepite per gli adulti ma travestite da target
> infantile.
visto lunedi anche io ...
bello, divertente, ben realizzato
e poi non so resistere allo stile SD, alle faccette, alle gocciolone sulla
fronte ...
anche il doppiaggio e' ben fatto, i personaggi sono ben caratterizzati.
d'accordo sul cartone "mascherato" da prodotto per bambini.
> Quindi, continuo a vederla con curiosità, cosa che non è accaduta per
> le alcune uscite televisive quali Gundam Wing o Blue Submarine, e
> consiglio a tutti di provare a vederne almeno una puntata. Secondo me
> è un anime con grosse potenzialità.
grosse addirittura ?
cmq se ne avro' il tempo lo guardero' ben volentieri ...
^______^
--
From Hell
Dr.Hell[at]
tiscalinet.it
 - - -
 Burning with revenge


title: Guru Guru: brevi impressioni

text:
Il Tue, 06 Nov 2001 13:23:16 +0100, Dragonite mi porto' un messaggio
di Luca XX <
xxmi...@libero.it
> che diceva:
>Parlando dell'edizione, nulla da ridire sul doppiaggio, mi pare
>adeguato
Notato che il protagonista ha la voce di Shinji?;)
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 Marvel G400 TV DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;


title: Guru Guru: brevi impressioni

text:
On Tue, 6 Nov 2001 22:36:42 +0100, "Antonio \"Gringo\" Grego"
<
antg...@libero.it
> wrote:
>> Parlando dell'edizione, nulla da ridire sul doppiaggio, mi pare
>> adeguato, mentre sarei curioso di sapere qualcosa sulle differenze di
>> adattamento tra l'edizione televisiva e quella in VCT.
>
>Praticamente sono uguali, nel senso che la versione VHS ha le stesse censure
>di quella tv,  Dyn lo scrive a chiare lettere sul suo sito. ^^
Tanto chiare no, visto che non l'ho trovato... ^__^;;;
Cmq, se č vero quello che dici a che scopo le due edizioni? C'č gente
tanto fessa da comprare la versione home-video che costa di piů ed č
"praticamente" uguale?
 XX


title: Guru Guru: brevi impressioni

text:
On Wed, 07 Nov 2001 12:05:57 +0100, Mario Ciampa <
mcm...@interfree.it
>
wrote:
>Il Tue, 06 Nov 2001 13:23:16 +0100, Dragonite mi porto' un messaggio
>di Luca XX <
xxmi...@libero.it
> che diceva:
>
>>Parlando dell'edizione, nulla da ridire sul doppiaggio, mi pare
>>adeguato
>
>Notato che il protagonista ha la voce di Shinji?;)
No, ma me l'hanno fatto notare. Ma, come è noto,  io non distinguo
Mazzotta dalla Pacotto. ^_^
 XX


title: Guru Guru: brevi impressioni

author: Kumagoro

text:
On Tue, 06 Nov 2001 13:23:16 +0100, Luca XX <
xxmi...@libero.it
>
wrote:
>Ieri, prima puntata di questo anime Dynamic in onda su Rai2.
>Bello! Mi sono divertito parecchio a vederlo: credo che sia una delle
>tipiche opere concepite per gli adulti ma travestite da target
>infantile.
Per la Madoka, come adattatore generale della serie, non avrei mai
pensato che potesse piacere (e/o piacerti) fin dalle prime puntate!
E soprattutto che si capisse già dall'inizio che non dragonballeggerà,
non bamboleggerà, ma farà vedere cose piuttosto inaspettate.
Personalmente i primi episodi mi avevano piuttosto annoiato, tremavo
all'idea di dovermi sorbire mesi e mesi di lavoro su queste corde.
Mi sono risvegliato dal torpore alla nona puntata, quando ho capito
che c'era qualcuno dietro questa produzione, qualcuno che si era preso
la briga di avere idee, una volta assolte le necessità commerciali
della vendita dei gadget.
Chissà, magari il successo nasce proprio da questi piccoli fattori:
gente che non si rassegna a confezionare il vuoto, ma che, già che un
lavoro lo deve fare, tanto vale lo fa divertendosi.
Altrimenti non si spiegherebbero tante cose che più avanti vedrete.
Comunque, la seconda serie mi è piaciuta molto più della prima.
E' un meccanismo che mi è già capitato di sperimentare e che devo
ancora ben analizzare. Non so se sono io che comincio ad affezionarmi
e ad accettare di piu l'universo di riferimento, imparando a coglierne
meglio le sfumature. Oppure se sono gli autori che, via via che
passano le puntate, sono (o si sentono) sempre più liberi di mettere
idee personali (e magari più ardite) all'interno dell'opera.
Fatto sta che mi capita spesso di notare che a prime puntate scontate
e banali facciano seguito puntate finali molto più interessanti.
>sarei curioso di sapere qualcosa sulle differenze di
>adattamento tra l'edizione televisiva e quella in VCT.
L'attuale versione VHS ripropone quanto sta andando in onda in TV. Ci
sarà poi una versione INTEGRALE (sia come testi che come immagini),
proposta sicuramente in DVD e probabilmente anche in una nuova serie
di VHS. Con lo strillo "As NOT seen on TV!". ^_^
Le differenze tra le due versioni sono massicce, tanto è vero che
esistono appunto due versioni, e che mi sono dovuto scrivere un bel
po' di dialoghi due volte. ^__^
>Ho avuto l'impressione che si omettesse, ad esempio, che Guru Guru rutta e
>scoreggia. ;)
Viene detto in modo ammorbidito. ^_^
Lì per lo meno lo puoi vedere a video.
(Comunque, credo che ormai tu abbia capito cosa sia Guruguru).
>Curiosità: la sigla italiana, che è caruccia, ha il testo scritto da
>Francesco Di Sanzo.
Tutto nell'ottica di una ricerca di maggior controllo anche
sull'edizione censurata. Per questo le censure sono state fatte da noi
stessi (un'esperienza che ho accettato solo perché sapevo che sarebbe
esistita anche una versione integrale ^__^). Per questo raramente si
capirà che manca qualcosa.
Tutto questo mi porta a un grave cruccio, però. Oltre ai discorsi
morali di rispetto dell'opera, si può facilmente intuire che la
versione integrale è di certo più divertente (quasi tutto ciò che è
stato rimosso, era lì per far ridere).
Tuttavia, non posso non consigliare a tutti di guardarselo in TV,
aggratis, godendoselo in modo più spensierato. Nello stesso tempo, mi
rendo conto che anche chi diventerà un fan della serie, e si andrà poi
a comprare i DVD e si rivedrà tutte le scene integrali, non otterrà
più lo stesso effetto. Sarà più un "ah, ecco, qui c'era qualcos'altro"
o "ma guarda un po' cosa hanno censurato!", però il gusto estemporaneo
della battuta, tante volte a sorpresa, alla seconda visione sarà
irrimediabilmente perso, io temo. Spero di sbagliarmi.
>è un anime con grosse potenzialità.
Per definirlo, io direi che è un prodotto per bambini che non parla
solo ai bambini. O un prodotto che parla il linguaggio dei bambini
(Nike e Kokori non sono caricature di adulti, ma veri bambini. Vengono
costretti a comportarsi da adulti, e alle volte lo fanno di loro
iniziativa - un po' come i bambini veri che giocano ad essere adulti -
ma rimangono comunque due bambini, che ridono, piangono e giocano come
bambini). Una dei leit-motiv fondamentali di Guruguru è proprio il
confronto tra adulti e bambini. Gli adulti sono ritratti senza quasi
eccezioni come perfetti imbecilli. E più cresce la loro importanza
sociale (maghi, sacerdoti, ministri, sovrani), più il loro
comportamento diviene stupido e irrazionale, impossibile da capire per
i protagonisti.
Soprattutto, comunque, se è un prodotto per bambini, magari non sembra
che lo sia semplicemente perché non ha dato per scontato che i bambini
siano stupidi. E' una serie per bambini, non una serie per cretini.
--
Kuma


title: Guru Guru: brevi impressioni

text:
On Tue, 6 Nov 2001 22:36:42 +0100, "Antonio \"Gringo\" Grego"
<
antg...@libero.it
> wrote:
>> adattamento tra l'edizione televisiva e quella in VCT.
>Praticamente sono uguali, nel senso che la versione VHS ha le stesse censure
>di quella tv,  Dyn lo scrive a chiare lettere sul suo sito. ^^
Dynamic mi ha autorizzato ad annunciare che esisterà anche una
versione integrale (testi e immagini). (Anche perché sono sei mesi che
ci sto lavorando, abbiamo doppiato due volte una caterva di battute,
se poi non se ne fosse fatto niente avrei anche potuto ingrizzlyrmi!
^_^)
Sarà dunque possibile effettuare un confronto tra le due versioni, RAI
e Dynamic, e capire che cosa non può essere mostrato in RAI in una
serie indirizzata al pubblico giovane. Una manna per sociologi e
pedagogisti (quelli seri, soprattutto).
--
Kumagoro, Direttore Artistico Dynamic Italia e Danzatore di Kitakita


title: Guru Guru: brevi impressioni

text:
On Wed, 07 Nov 2001 12:05:57 +0100, Mario Ciampa <
mcm...@interfree.it
>
wrote:
>Notato che il protagonista ha la voce di Shinji?;)

Non me ne voglia il buon Daniele, ma io avrei voluto un'altra voce su
Nike. L'unico problema è che avremmo dovuto riportarlo indietro nel
tempo di una decina d'anni almeno. Ma altrimenti, Nike sarebbe stato
perfetto con la voce di Massimiliano Alto. ^____^
--
Kuma


title: Guru Guru: brevi impressioni

text:
On Tue, 06 Nov 2001 21:53:06 GMT, bria...@ELIMINAinwind.it (Briareos
Kerensky) wrote:
>Oggi (martedì) mi è capitato di vederne un pezzo...insignificante, da
>quello che ho visto.
Posso capire molto di più questa impressione che non quella di XX. Ma
lui parte avvantaggiato, amando il chara SD, in qualità di unico
acquirente italiano dei film del Dr.Slump (è una statistica con basi
reali. Dovresti metterlo in sign).
Sostanzialmente, si può dire che le tue opinioni non siano molto
lontane dalle mie di qualche mese fa.
>ridere e la pesante impostazione da JRPG alla vecchia maniera può
>essere bella per gli appassionati (preciso che adoro Zelda per NES e
>SNES), ma vedere valori d'attacco e di difesa per le cianfrusalie mi
>ha fatto rabbrividire per il combattimento preannunciato per
>domani
E quella delle statistiche sarà a posteriori una bella sorpresa.
Comunque, l'ironia, come notava XX, era già evidente. Ma non c'è solo
quella, c'è persino un discorso per il quale si potrebbe tirar fuori
la parolona "weltanschaung". ^_^
Le citazioni dei topoi di altre serie si ripeteranno di frequente,
peraltro.
>(certo che sentirmi il buon Raffaeli nella parte del Valoroso
>Guerriero dopo la 0:13 è stato traumatico)
Non vorrai che il buon Raffaeli rimanga legato a vita a un solo
personaggio, no? ^_^
E poi lui è così fiero di aver dato la voce al seguito di "Lilli e il
vagabondo" (e del Re Leone, se non sbaglio), e scommetto che qui
nessuno l'ha nemmeno visto. ^____^
>la sigla non l'ho sentita (tagliata da mamma Rai) ma probabilmente è rifatta
Sì, per questo genere di prodotti in TV non si scappa.
--
Kuma


title: Guru Guru: brevi impressioni

text:
Correva l'Anno Domini Thu, 08 Nov 2001 14:11:14 GMT quando Kumagoro
<
kuma...@libero.it
> domandandosi cosa aveva fatto di male per aver la
testa ovale vergo' con il proprio sangue queste oscure parole:
>serie indirizzata al pubblico giovane. Una manna per sociologi e
interessante anche per noi!
La serie mi piace, e' troppo rotflante, non posso credere che sia solo
per bambini :P
--
"Chi bestemmia offende anche me, digli di smettere" -- Dende
--
->*Inverse*<-
Quarto Discepolo del sommo maestro Lennier


title: Guru Guru: brevi impressioni

text:
Il Thu, 08 Nov 2001 13:39:59 +0100, Dragonite mi porto' un messaggio
di Luca XX <
xxmi...@libero.it
> che diceva:
>>Notato che il protagonista ha la voce di Shinji?;)
>
>No, ma me l'hanno fatto notare. Ma, come è noto,  io non distinguo
>Mazzotta dalla Pacotto. ^_^
Ehmmm...ammetto che a volte anch'io confondo le voci, ma queste
due...^_________^;;;;;;;;;;;;;;;;;;;



title: Guru Guru: brevi impressioni

author: Garion

text:
Sotto l'albero dei ricordi Mario Ciampa <
mcm...@interfree.it
> ha
detto:
>Notato che il protagonista ha la voce di Shinji?;)
Si', e Kokori ha la stessa doppiatrice di Rem Saverem. ;-)
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto
www.orangeroad.it


title: Guru Guru: brevi impressioni

text:
La mia Creatura mi ha fatto notare che Kumagoro <
kuma...@libero.it
>
voleva attirare la mia attenzione con questa Pergamena Argentata:
>Posso capire molto di più questa impressione che non quella di XX. Ma
>lui parte avvantaggiato, amando il chara SD, in qualità di unico
>acquirente italiano dei film del Dr.Slump (è una statistica con basi
>reali. Dovresti metterlo in sign).
Anche a me piace il chara SD, se ben fatto, solo che quello di Guru
Guru, non mi garba...cmq, se avessi un lavoro (e quindi un po di soldi
in più) mi comprerei i film di Dr. Slump
>E quella delle statistiche sarà a posteriori una bella sorpresa.
>Comunque, l'ironia, come notava XX, era già evidente. Ma non c'è solo
>quella, c'è persino un discorso per il quale si potrebbe tirar fuori
>la parolona "weltanschaung". ^_^
Non so, io non riesco a trovare la serie molto divertente, l'unica
cosa che mi ha fatto ridere ieri è stato il fiore spuntato da
un'incantesimo sbagliato, i Roditopo o come si chiamano erano troppo
scontati, così come i bimbi che si aggregano al party...non so, troppo
videogioco, sarà grottesco e/o una parodia ma, boh, non mi riesce a
convincere...
>Non vorrai che il buon Raffaeli rimanga legato a vita a un solo
>personaggio, no? ^_^
>E poi lui è così fiero di aver dato la voce al seguito di "Lilli e il
>vagabondo" (e del Re Leone, se non sbaglio), e scommetto che qui
>nessuno l'ha nemmeno visto. ^____^
Assolutamente no, semplicemente è che mi aspettavo Kokorì che diceva
"ti tolgo una libertà assoluta...palla di fuoco!"...anche se
risentendolo riesce a far ben trasparire il grottesco del personaggio.
>Sì, per questo genere di prodotti in TV non si scappa.
L'ho sentita e mi è quasi piaciuta (considerando il target the la Rai
intendeva per il cartone).



title: Guru Guru: brevi impressioni

text:
Sotto l'albero dei ricordi Kumagoro <
kuma...@libero.it
> ha detto:
>Tuttavia, non posso non consigliare a tutti di guardarselo in TV,
>aggratis, godendoselo in modo pių spensierato. Nello stesso tempo, mi
>rendo conto che anche chi diventerā un fan della serie, e si andrā poi
>a comprare i DVD e si rivedrā tutte le scene integrali, non otterrā
>pių lo stesso effetto. Sarā pių un "ah, ecco, qui c'era qualcos'altro"
>o "ma guarda un po' cosa hanno censurato!", perō il gusto estemporaneo
>della battuta, tante volte a sorpresa, alla seconda visione sarā
>irrimediabilmente perso, io temo. Spero di sbagliarmi.
Secondo me esageri un pochettto. Nel senso che per riconoscere cosi'
bene scene e battute bisognerebbe avere visto la serie ben piu' di una
volta, e poi essendo anche lunghetta sara' molto difficile che una
volta arrivati alla fine ci si ricordi di battute specifiche nei primi
episodi. Per questo l'edizione integrale sara' un modo per riscoprire
la serie e riappassionarsi, senza stare a scovare il taglio.
Dopotutto e' successo gia' con Orange Road, e non mi pare che la gente
se lo sia guardato per fare il confronto con l'edizione M$, ma per
godersi la serie cosi' com'era stata concepita.
Al massimo, chi come me ha visto parecchie volte la versione M$, si
ricordava molte battute, e poteva gustarsi in tempo reale le
differenze. Ma perche' accada con Guru Guru bisognerebbe vederlo ben
piu' di una volta.
>Soprattutto, comunque, se č un prodotto per bambini, magari non sembra
>che lo sia semplicemente perché non ha dato per scontato che i bambini
>siano stupidi. E' una serie per bambini, non una serie per cretini.
Esistono serie per bambini che considerano i bambini cretini? E se
si', facci i nomi. ;-)
Ciao^_^
--
Garion
ĨÕĨĐĄžĨđ ĨĪĨóĨŅĨŊĨČ ĪÎ ēĶ



title: Guru Guru: brevi impressioni

text:
Sotto l'albero dei ricordi Luca XX <
xxmi...@libero.it
> ha detto:
>>Praticamente sono uguali, nel senso che la versione VHS ha le stesse
>>censure di quella tv,  Dyn lo scrive a chiare lettere sul suo sito.
>>^^
>Tanto chiare no, visto che non l'ho trovato... ^__^;;;
C'e' scritto nella descrizione delle video di Guru Guru, c'e' scritto
sulle video stesse, c'e' scritto in Dynamic News, e ne avevamo pure
gia' parlato qui su IAA un mesetto fa ;-)
>Cmq, se �vero quello che dici a che scopo le due edizioni? C'�gente
>tanto fessa da comprare la versione home-video che costa di pi�ed �>"praticamente" uguale?
La versione home video attuale sono 3 episodi per 24900 lire, ed e'
stata pensata per essere venduta ai bambini. Pure di questo avevamo
gia' parlato su IAA, sai? ;->
Ciao^_^
--
Garion
フォース インパクト の 王



title: Guru Guru: brevi impressioni

text:
On Fri, 09 Nov 2001 22:59:22 GMT,
cris...@tin.it
 (Garion) wrote:
>>Soprattutto, comunque, se è un prodotto per bambini, magari non sembra
>>che lo sia semplicemente perché non ha dato per scontato che i bambini
>>siano stupidi. E' una serie per bambini, non una serie per cretini.
>
>Esistono serie per bambini che considerano i bambini cretini? E se
>si', facci i nomi. ;-)
I Teletubbies! ^__^
 XX


title: Guru Guru: brevi impressioni

text:
Il giorno Sat, 10 Nov 2001 23:14:55 +0100, Luca XX
<
xxmi...@libero.it
> ha scritto:
>>Esistono serie per bambini che considerano i bambini cretini? E se
>>si', facci i nomi. ;-)
>I Teletubbies! ^__^
Beh, se non fosse che i bambini a cui si rivolge hanno manco 2 anni
potrei pure dart ragione :-PP
In generale e' Mediaset che considera i bambini cretini ^_^;;
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


title: Guru Guru: brevi impressioni

text:
On Fri, 09 Nov 2001 22:59:27 GMT,
cris...@tin.it
 (Garion) wrote:
>>>Praticamente sono uguali, nel senso che la versione VHS ha le stesse
>>>censure di quella tv,  Dyn lo scrive a chiare lettere sul suo sito.
>>>^^
>>Tanto chiare no, visto che non l'ho trovato... ^__^;;;
>
>C'e' scritto nella descrizione delle video di Guru Guru, c'e' scritto
>sulle video stesse, c'e' scritto in Dynamic News,
Ovviamente intendevo le differenze tra la versione TV (o VHS attuale)
e la versione integrale che prima o poi uscirą, in VHS o DVD. E' vero,
mi ero spiegato male.
>e ne avevamo pure
>gia' parlato qui su IAA un mesetto fa ;-)
Un mese fa avevamo parlato di qualcosa che non avevamo ancora visto? A
volte capita, ma in questo caso permettimi di dubitarne. :PPP
Luca XX


title: Guru Guru: brevi impressioni

author: Misato-san aka Nana Komatsu

text:
Era il Sun, 11 Nov 2001 15:31:13 +0100, e tu, Luca XX
<
xxmi...@libero.it
> affermasti quanto sotto riportato:
>>e ne avevamo pure
>>gia' parlato qui su IAA un mesetto fa ;-)
>Un mese fa avevamo parlato di qualcosa che non avevamo ancora visto? A
>volte capita, ma in questo caso permettimi di dubitarne. :PPP
Dubiti a sproposito ^^
Ne avevamo parlato perche' era segnato nelle uscite future, e
qualcuno di noi noto' che l'edizione era quella tv.
Da qui la discussione.
Misato-san aka Nana Komatsu
--
Moderatrice-Biancaneve di it.arti.animazione
Webmaster dell'Ai Yazawa's World!
http://digilander.iol.it/kykimi
 x entrare nel
mondo di Gokinjo Monogatari, Ultimi raggi di luna,
Nana, Paradise Kiss e Non sono un angelo!


title: Guru Guru: brevi impressioni

text:
Sotto l'albero dei ricordi Luca XX <
xxmi...@libero.it
> ha detto:
>>Esistono serie per bambini che considerano i bambini cretini? E se
>>si', facci i nomi. ;-)
>I Teletubbies! ^__^
Mai seguiti. Pero' diversi bambini (piccoli) vengono in negozio con i
genitori al seguito a cercare materiale sui Teletubbies. Ad alcuni
piacciono, quindi. Qesti sono cretini? Puo' essere, ogni fascia di
pubblico ha diritti di avere uno spettacolo a cui rivolgersi. ;-)
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨



title: Guru Guru: brevi impressioni

text:
Il giorno Sun, 11 Nov 2001 15:31:13 +0100, Luca XX
<
xxmi...@libero.it
> ha scritto:
>>e ne avevamo pure
>>gia' parlato qui su IAA un mesetto fa ;-)
>Un mese fa avevamo parlato di qualcosa che non avevamo ancora visto?
Lo facciamo spesso, non te ne sei mai accorto? :-PPP
Tipo: confronto tra Nadia in DVD versione Yamato e versione DynIt...
Argomento dibattuto nel 2001 e che potrebbe trovare argomenti _reali_
di discussione non prima del 2010 :-PPP



title: Guru Guru: brevi impressioni

text:
On Sun, 11 Nov 2001 17:40:06 GMT,
misat...@libero.it
 (Misato-san aka
Nana Komatsu ) wrote:
>>>e ne avevamo pure
>>>gia' parlato qui su IAA un mesetto fa ;-)
>
>>Un mese fa avevamo parlato di qualcosa che non avevamo ancora visto? A
>>volte capita, ma in questo caso permettimi di dubitarne. :PPP
>
>Dubiti a sproposito ^^
>Ne avevamo parlato perche' era segnato nelle uscite future, e
>qualcuno di noi noto' che l'edizione era quella tv.
>Da qui la discussione.
Aaaargh! (strappandomi i capelli dalla disperazione) ^_^;;
Rileggi il thread da capo...mi chiedevo QUALI fossero le differenze
tra l'edizione TV/VHS bimbi e quella integrale.
Un mese fa nessuno sapeva cosa fosse Guru Guru. Nessuno l'aveva mai
visto in fansub (se esistono) o in giapponese e l'aveva potuto
confrontare con la ventura edizione televisiva. NESSUNO aveva mai
dettagliato il fatto che c'è un riferimento a rutti e scoregge che
manca in TV.
Lo so che sapevamo che ci sarebbero state due edizioni e che la prima
ad uscire sarebbe stata quella televisiva. ^___^;;
Ci siamo capiti?  :PP
 XX


title: Guru Guru: brevi impressioni

text:
Sotto l'albero dei ricordi Luca XX <
xxmi...@libero.it
> ha detto:
>>e ne avevamo pure
>>gia' parlato qui su IAA un mesetto fa ;-)
>Un mese fa avevamo parlato di qualcosa che non avevamo ancora visto?
>A volte capita, ma in questo caso permettimi di dubitarne. :PPP
Come sei malfidente. ;-)
Era stato fatto notare che su Dynamic News c'era scritto che Guru Guru
sarebbe uscito in vct con le censure tv. Controlla pure se vuoi. ;-b
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨



title: Guru Guru: brevi impressioni

text:
On Thu, 08 Nov 2001 14:05:18 GMT, Kumagoro <
kuma...@libero.it
> wrote:
>>Ieri, prima puntata di questo anime Dynamic in onda su Rai2.
>>Bello! Mi sono divertito parecchio a vederlo: credo che sia una delle
>>tipiche opere concepite per gli adulti ma travestite da target
>>infantile.
>
>Per la Madoka, come adattatore generale della serie, non avrei mai
>pensato che potesse piacere (e/o piacerti) fin dalle prime puntate!
Perché no? Lo sai che amo un certo tipo di umorismo infantile e
semidemenziale. Lo sai che mi piace Dragonball!
>Mi sono risvegliato dal torpore alla nona puntata, quando ho capito
>che c'era qualcuno dietro questa produzione, qualcuno che si era preso
>la briga di avere idee, una volta assolte le necessità commerciali
>della vendita dei gadget.
Il fatto che sotto la patina di divertimento ci sia qualcosa
effettivamente per ora non si vede. Ma, per qualche ragione, strana,
me lo aspettavo.
>Comunque, la seconda serie mi è piaciuta molto più della prima.
Se non erro è posteriore di diversi anni alla prima, no?
>E' un meccanismo che mi è già capitato di sperimentare e che devo
>ancora ben analizzare. Non so se sono io che comincio ad affezionarmi
>e ad accettare di piu l'universo di riferimento, imparando a coglierne
>meglio le sfumature. Oppure se sono gli autori che, via via che
>passano le puntate, sono (o si sentono) sempre più liberi di mettere
>idee personali (e magari più ardite) all'interno dell'opera.
>Fatto sta che mi capita spesso di notare che a prime puntate scontate
>e banali facciano seguito puntate finali molto più interessanti.
Certo. Ad esempio la seconda serie di Ken è migliore della prima.
O quella dell'Uomo Tigre. O quella di Conan. ^____^
Seriamente, parlando delle tipiche serie a 26 episodi in generale
accade quello che dici tu: Evangelion è l'esempio migliore, ma anche
Cowboy Bebop, o Trigun. Non accade, però, con Excel o con Escaflowne.
>L'attuale versione VHS ripropone quanto sta andando in onda in TV. Ci
>sarà poi una versione INTEGRALE (sia come testi che come immagini),
>proposta sicuramente in DVD e probabilmente anche in una nuova serie
>di VHS. Con lo strillo "As NOT seen on TV!". ^_^
>Le differenze tra le due versioni sono massicce, tanto è vero che
>esistono appunto due versioni, e che mi sono dovuto scrivere un bel
>po' di dialoghi due volte. ^__^
Ne sono ovviamente strafelice e sono già un acquirente pronto per il
DVD...però mi lascia perplesso il fatto che non se ne sia mai parlato,
in tutti gli annunci di DVD futuri Dynamic...mi auguro che non vada
troppo per le lunghe.
>>Ho avuto l'impressione che si omettesse, ad esempio, che Guru Guru rutta e
>>scoreggia. ;)
>
>Viene detto in modo ammorbidito. ^_^
>Lì per lo meno lo puoi vedere a video.
>(Comunque, credo che ormai tu abbia capito cosa sia Guruguru).
A dire il vero no. Sono un po' tardo. :)
>>Curiosità: la sigla italiana, che è caruccia, ha il testo scritto da
>>Francesco Di Sanzo.
>
>Tutto nell'ottica di una ricerca di maggior controllo anche
>sull'edizione censurata.
...e per far accedere Di Sanzo al Magico Calderone SIAE, eh? ;)
>Per questo le censure sono state fatte da noi
>stessi (un'esperienza che ho accettato solo perché sapevo che sarebbe
>esistita anche una versione integrale ^__^). Per questo raramente si
>capirà che manca qualcosa.
E' vero. Io non ho intuito quasi niente, per ora.
>Tutto questo mi porta a un grave cruccio, però. Oltre ai discorsi
>morali di rispetto dell'opera, si può facilmente intuire che la
>versione integrale è di certo più divertente (quasi tutto ciò che è
>stato rimosso, era lì per far ridere).
>Tuttavia, non posso non consigliare a tutti di guardarselo in TV,
>aggratis, godendoselo in modo più spensierato. Nello stesso tempo, mi
>rendo conto che anche chi diventerà un fan della serie, e si andrà poi
>a comprare i DVD e si rivedrà tutte le scene integrali, non otterrà
>più lo stesso effetto. Sarà più un "ah, ecco, qui c'era qualcos'altro"
>o "ma guarda un po' cosa hanno censurato!", però il gusto estemporaneo
>della battuta, tante volte a sorpresa, alla seconda visione sarà
>irrimediabilmente perso, io temo. Spero di sbagliarmi.
Non ne sono così convinto. Io la vedo un po' come vedere i film in
lingua originale: lo faccio sempre, coi miei acquisti in DVD di film
che ho già visto. E non me li godo per questo di meno, anzi, conoscere
le cose spesso aiuta a concentrasi sui particolari. Ma io ho la
fissazione di rivedere, rileggere, riascoltare.
--
 Luca XXmiglia
 Moderatore di it.arti.animazione
 Leader del Fronte Anti Maledetti Otaku


title: Guru Guru: brevi impressioni

text:
Sotto l'albero dei ricordi Luca XX <
xxmi...@libero.it
> ha detto:
>Lo so che sapevamo che ci sarebbero state due edizioni e che la
>prima ad uscire sarebbe stata quella televisiva. ^___^;;
>Ci siamo capiti?  :PP
Da quello che hai scritto, sembravi credere che l'edizione in vct
attualmente in commercio fosse quella integrale. Altrimenti perche'
chiedere le differenze? ^^'
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨



title: Guru Guru: brevi impressioni

author: Sten Hyo aka Dr. Hebime

text:
In die Wed, 07 Nov 2001 13:10:20 +0100,  Luca XX <
xxmi...@libero.it
>
scripsit:
>On Tue, 06 Nov 2001 21:53:06 GMT, bria...@ELIMINAinwind.it (Briareos
>Kerensky) wrote:
>
>Il problema č siamo d'accordo sui fatti, ma ne diamo interpretazioni
>diverse. Io nella puntata di ieri ho riso come un deficiente
Ehm, anch'io... molto imbarazzante. Si vede che sono stanco.
^_^;
E' stato il primo che ho visto (questi commenti mi avevano
incuriosito): era l'episodio qry zbfgeb pba yr ongghgr qn yrttrer, pur
qn senfv senggr qrtrareninab ary qnqnvfzb...Le apparizioni del vecchio
danzatore mi hanno ricordato non poco delle vecchie session di D&D cui
partecipai  capodanni fa, partite dove si mirava a realizzare
l'improbabile (come chierici che, durante i loro incantesimi,
pretendevano la presenza dei chierichetti, turiboli e aspersorio...)
> come era tanto che non facevo,
> e trovo l'ambientazione da JRPG molto
>divertente...e non amo questo genere di giochi (dai! i valori di
>attacco e difesa per le cianfrusaglie sono palesemente ironici!).
Chiaro...


title: [REQ] il finale di "Shutendoji"

author: Massimo "Gohan" Sabbadini

text:
On Thu, 30 Mar 2000 15:47:43 GMT,
cicci...@tin.it
 (ciccio) wrote:
>Sono arrivato fino a circa meta' del quarto capitolo (l'ultimo),
>"L'inferno degli orchi".
>Come finisce ?
L'Inferno degli orchi era stato in realta' creato dalla madre di Jiro.
E' lei che si celava dietro la malefica regina dell'oscurita' Jarai,
madre dei demoni. La sua follia l'aveva portata a odiare tutti gli oni
e a creare per loro un mondo di guerra e morte. Mentre dipingeva sul
muro quelle figure orribili, esse si materializzavano nella realta' di
un'altra dimensione. Ma poi Ryuichiro, il marito, aveva dipinto un
bellissimo bambino, e quegli era Jiro, il figlio che essi non potevano
avere. Allora Kyoko dipinse due oni protettori, Goki (modellato sulle
fattezze del giovane Ryuichiro) e Senki.
Quando Ryuichiro si rese conto di questo, chiese al dottore un
martello e inizio' a distruggere quel muro che rappresentava l'Inferno
degli orchi, in questo modo anche la dimensione stessa in cui si
trovava intrappolato Jiro inizio' a sgretolarsi. Prima che tutto
crollasse, Jiro riusci' a parlare con l'incarnazione di sua madre in
quel mondo, la regina Jarai, che gli spiego' tutto. E Kyoko guari'
dalla sua follia.
Dopo la disgregazione di quel mondo, Goki decise di tornare sulla
terra del passato per lasciare dei discendenti, che saranno poi i
ragazzi che nel secondo OAV hanno difeso la vita di Shutendoji. Senki
e gli orchi superstiti invece partirono per lo spazio alla ricerca di
un mondo dove abitare e terminare la loro vita. Jiro e Miyuki
tornarono infine a casa, nello stesso tempio dove il piccolo Jiro era
stato condotto per la prima volta, e qui egli, tornato completamente
umano, pote' riabbracciare i suoi genitori.
--
Massimo Sabbadini (
sesa...@tin.it
) - ICQ 14270380
Universita` degli Studi di Verona
Corso di laurea in Informatica - Matricola IN000435
"NON FATEVI PRENDERE DAL PANICO!" (D. Adams)


title: [REQ] il finale di "Shutendoji"

text:
Sotto l'albero dei ricordi
cicci...@tin.it
 (ciccio) ha detto:
>Sono arrivato fino a circa meta' del quarto capitolo (l'ultimo),
>"L'inferno degli orchi".
>Come finisce ?
Svavfpr pur neevingv ny pbfcrggb qryyn qvivavgn' qrtyv Bav, fpbcebab
pur r' yn znqer nqbggvin qv Fuhgra Qbwv. R' fgngn yrv, pba yr fhr
cnher n perner ghggv tyv bav. Qvsnggv vy cvnargn va phv ivibab aba r'
avragr nygeb pur yn fgnamn qry znavpbzvb va phv yn qbaan r'
evpbirengn. P'r' vy cnenqbffb grzcbenyr qry snggb pur yrv tyv Bav yv
un perngv _qbcb_ pur dhrfgv yr unaab cbegngb Wveb, biivnzragr.
Nu, fpbcregb dhrfgb, vy cnqer qv Wveb qvfgehttr yn fgnamn, r pbfv'
napur tyv Bav, pur noonaqbanab yn Green cre naqner nq novgner ha ahbib
cvnargn aryyb fcnmvb (aba ar qvpbab vy abzr, zn chbv vzzntvaner
dhnyr).
Ciao^_^
--
Garion
フォス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto


title: [REQ] il finale di "Shutendoji"

author: ciccio

text:
Sappi, o principe, che tra gli anni in cui gli oceani inghiottirono
Atlantide e le sue splendide citta', e gli anni dell'ascesa dei figli
di Aryas, "Massimo \"Gohan\" Sabbadini" <
sesa...@tin.it
> scrisse:
>L'Inferno degli orchi era stato in realta' creato dalla madre di Jiro.
[snip snap]
Grazie per il riassunto.   ^___^
--
        <ilciccio> --->
cicci...@tin.it
                                   ICQ: ciccio #40417977
        < Sterminiooo !!! >
                              [Alexander]


title: [REQ] il finale di "Shutendoji"

author: Wis Spiegel

text:
On Sat, 01 Apr 2000 21:24:06 GMT,
cris...@tin.it
 (Garion) wrote:
>Nu, fpbcregb dhrfgb, vy cnqer qv Wveb qvfgehttr yn fgnamn, r pbfv'
>napur tyv Bav, pur noonaqbanab yn Green cre naqner nq novgner ha ahbib
>cvnargn aryyb fcnmvb (aba ar qvpbab vy abzr, zn chbv vzzntvaner
>dhnyr).
...vy Cvnargn qrtyv Bav????
See you...


title: [REQ] il finale di "Shutendoji"

text:
Sotto l'albero dei ricordi
dej...@iname.com
 (Wis Spiegel) ha detto:
>>Nu, fpbcregb dhrfgb, vy cnqer qv Wveb qvfgehttr yn fgnamn, r pbfv'
>>napur tyv Bav, pur noonaqbanab yn Green cre naqner nq novgner ha ahbib
>>cvnargn aryyb fcnmvb (aba ar qvpbab vy abzr, zn chbv vzzntvaner
>>dhnyr).
>...vy Cvnargn qrtyv Bav????
Ab, Irtn. ;-o



title: [REQ] il finale di "Shutendoji"

text:
On Sat, 01 Apr 2000 21:24:06 GMT,
cris...@tin.it
 (Garion) wrote:
>Sotto l'albero dei ricordi
cicci...@tin.it
 (ciccio) ha detto:
>
>>Sono arrivato fino a circa meta' del quarto capitolo (l'ultimo),
>>"L'inferno degli orchi".
>>Come finisce ?
>
>... vy cvnargn va phv ivibab aba r'
>avragr nygeb pur yn fgnamn qry znavpbzvb va phv yn qbaan r'
>evpbirengn.[...]
>Nu, fpbcregb dhrfgb, vy cnqer qv Wveb qvfgehttr yn fgnamn, r pbfv'
>napur tyv Bav, pur noonaqbanab yn Green cre naqner nq novgner ha ahbib
>cvnargn aryyb fcnmvb (aba ar qvpbab vy abzr, zn chbv vzzntvaner
>dhnyr).
.... aba yn fgryyn Heh? ^_^;
Bye!
Saluti da
Sten
alias Hyo, a.k.a. Dr. Hebime,
aka Ghunzatrox, Signore dell'Ato Scuro,
alias
ECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERA
["
h...@libero.it
" non e' il mio vero indirizzo,
rispondete sul newsgroup, oppure scrivere a stefano.bertoni ** ]


title: [REQ] il finale di "Shutendoji"

text:
Sotto l'albero dei ricordi
h...@libero.it
 (Sten "Hyo aka Dr. Hebime" )
ha detto:
>.... non la stella Uru? ^_^;
Il pianeta di Lamu' e' il pianeta Oni. Uru dovrebbe essere il nome del
sole attorno a cui ruota. Quindi e' difficile andare ad abitare su una
stella ;-)



title: [REQ] il finale di "Shutendoji"

author: Susano - Oh

text:
THE PLANET IS : it.arti.animazione   LOCAL TIME IS : Wed, 12 Apr 2000
21:20:40 GMT  TARGET AQUIRED ->> Garion <<-
>Il pianeta di Lamu' e' il pianeta Oni. Uru dovrebbe essere il nome del
>sole attorno a cui ruota. Quindi e' difficile andare ad abitare su una
>stella ;-)
Hmm... da dove proviene? Insomma, sei significa stella, ma
generalmente identifica un pianeta... in effetti, questo nel sistema
solare...
"tetsu to konkurito..."
 NOW BEHOLD THE POWER OF AN ANGRY GOD!!!
Collaboratore di Animania-Membro del S.N.I.F.F.-Membro del DRAGONS
+------------Dio del Quarto Impatto------------+


title: concerto del 16 giugno in TV

author: Brain Condor

text:
Salve a tutti.
Chi non e' potuto andare al concerto del 16 giugno al Piper, puo'
vedere degli estratti della serata all'interno del programma Maniaks
sull'emittente laziale Super3 lunedi' e martedi' ore 21 con replica il
giorno dopo ore 14,30 c.a
Vi ricordo che si trattava di una serata live con Superobots, Cavalieri
del Re, i cantanti di Bryger, Daikengo, I bon bon di Lilly, i cantanti
di Mr Baseball, di Carletto, di Chobin, Georgia Lepore, i Rocking Horse,
e tanto altro
Bye


title: [Nadia] Online il riassunto con immagini dell'orrendo film animato

author: Mario Ciampa

text:
Lo potete vedere su
http://members.xoom.it/mcmxc/nad.html
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html


title: [NEWS] Uscito il DVD di Neo Getter

text:
Come da subject, e' uscito:
- Shin Getter Robot contro Neo Getter Robot DVD 1
Un appunto sulla trama: una volta tanto che i cattivoni di turno
decidono di attaccare una citta' non giapponese, scelgono New York.
Prima scena con inquadratura delle Twin Towers, ale'! (inutile che vi
dica cosa succede dopo...).
Ah, questo oav e' del 2000, tanto per precisare.
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto
www.orangeroad.it


title: [NEWS] Uscito il DVD di Neo Getter

author: Tetsuya, l'allegro pittore

text:
Maledetto Generale Nero! Non mi hai ancora sconfitto!! Ecco arrivare
cris...@tin.it
 (Garion), con il Great Booster, ascolta la sua
potenza:
>
>Come da subject, e' uscito:
>
>- Shin Getter Robot contro Neo Getter Robot DVD 1
Dio Nagai ti ringrazio....quando ci posti una bella recensione?:)
Dilemma morale...andare a comprare Shreck o Neo Getter..? ^_^
--
Michele Amadesi aka {TETSUYA}
e-mail:
tetsuyaTOGLIMI_DA_QU...@sektoralpha.it

Ritratti a matita Trek e non --
http://www.sektoralpha.it


title: [NEWS] Uscito il DVD di Neo Getter

text:
On Wed, 14 Nov 2001 16:48:12 +0100, "Tetsuya, l'allegro pittore"
<
tetsuyaTOGLIMI...@sektoralpha.it
> wrote:
>Dilemma morale...andare a comprare Shreck o Neo Getter..? ^_^
IMHO Shrek (senza la "c"!). Non ho visto Neo Getter, però francamente,
con tutto l'amore che nutro per Nagai, non credo si possa fare un
confronto... :)
 XX


title: [NEWS] Uscito il DVD di Neo Getter

author: Tenyo

text:
"Tetsuya, l'allegro pittore" <
tetsuyaTOGLIMI...@sektoralpha.it
>
ha scritto nel messaggio news:qg45vtsoi30n86u4c...@4ax.com...
> Dio Nagai ti ringrazio....quando ci posti una bella recensione?:)
>
Se sei, come me, un grande appasionato del Getter non puoi non comprarlo. Io
sono passato sopra ad ogni scrupolo derivante dalla presenza di un unico
episodio su disco e sono soddisfatto della scelta fatta. Tecnicamente il dvd
e' realizzato veramente bene, ottima qualita' video senza alcun artificio di
compressione (l'ho testato su un dvd da tavolo ed un tv 30 pollici),
stratosferico l'audio dolby digital. Peccato non averlo potuto testare su di
un tv 16:9 visto che supporta lo standard. Molto buoni anche gli extra, di
cui oltre alle solite sigle e promo, ho molto apprezzato lo story board
sincronizzato con l'audio, (veramente una chicca per appassionati). Che dire
sono molto soddisfatto dell'acquisto, 40k ben spese, anche se certo avrei
preferito piu' episodi su disco (non pretendevo verto tutta la serie, ma
almeno 2 episodi mi sarebbero sembrati piu' appropriati).
Saluti.


title: [NEWS] Uscito il DVD di Neo Getter

author: Alex Halman

text:
"Garion" <
cris...@tin.it
> ha scritto
> Come da subject, e' uscito:
>
> - Shin Getter Robot contro Neo Getter Robot DVD 1
Prima Eva 13 e ora Neo Getter... i miracoli esistono!
--
Halman


title: [NEWS] Uscito il DVD di Neo Getter

text:
Maledetto Generale Nero! Non mi hai ancora sconfitto!! Ecco arrivare
Luca XX <
xxmi...@libero.it
>, con il Great Booster, ascolta la sua
potenza:
>IMHO Shrek (senza la "c"!). Non ho visto Neo Getter, però francamente,
>con tutto l'amore che nutro per Nagai, non credo si possa fare un
>confronto... :)
Ho comprato Shrek..consigliatissimo!!!!!!!!!!



title: [NEWS] Uscito il DVD di Neo Getter

text:
Il Wed, 14 Nov 2001 16:48:12 +0100, Dragonite mi porto' un messaggio
di "Tetsuya, l'allegro pittore"
<
tetsuyaTOGLIMI...@sektoralpha.it
> che diceva:
>Dilemma morale...andare a comprare Shreck o Neo Getter..? ^_^
Ovviamente Neo Getter;)
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 Marvel G400 TV DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;


title: [NEWS] Uscito il DVD di Neo Getter

text:
Maledetto Generale Nero! Non mi hai ancora sconfitto!! Ecco arrivare
Mario Ciampa <
mcm...@interfree.it
>, con il Great Booster, ascolta la
sua potenza:
>
>>Dilemma morale...andare a comprare Shreck o Neo Getter..? ^_^
>
>Ovviamente Neo Getter;)
Ieri in fumetteria non c'era, ma me lo son fatto metter da parte ;)



title: [NEWS] Uscito il DVD di Neo Getter

text:
Maledetto Generale Nero! Non mi hai ancora sconfitto!! Ecco arrivare
"Tenyo" <
matt...@tin.it
>, con il Great Booster, ascolta la sua
potenza:
>Che dire
>sono molto soddisfatto dell'acquisto, 40k ben spese, anche se certo avrei
>preferito piu' episodi su disco (non pretendevo verto tutta la serie, ma
>almeno 2 episodi mi sarebbero sembrati piu' appropriati).
A proposito...per i restanti 3 episodi sono state annunciate o
suggerite delle date d'uscita?



title: [NEWS] Uscito il DVD di Neo Getter

author: MoorAngol

text:
Garion wrote:
> Come da subject, e' uscito:
>
> - Shin Getter Robot contro Neo Getter Robot DVD 1
Comprato giusto oggi, ero a milano e mi son detto, passiamo da yamato
cosě prendo l'ultimo dvd di lupin.
Arrivo, guardo la vetrina ed esco con due dvd   :)
--
MoorAngol
Redattore di Console Network
http://www.consolenetwork.it
ICQ : 40437714
"Un giapponese che ha il DC č come un italiano che ha il PC Engine..."


title: [NEWS] Uscito il DVD di Neo Getter

text:
Sotto l'albero dei ricordi "Tetsuya, l'allegro pittore"
<
tetsuyaTOGLIMI...@sektoralpha.it
> ha detto:
>>- Shin Getter Robot contro Neo Getter Robot DVD 1
>Dio Nagai ti ringrazio....quando ci posti una bella recensione?:)
Serve davvero? ^_^;;
>Dilemma morale...andare a comprare Shreck o Neo Getter..? ^_^
Tutti e due, se proprio vuoi. ^^



title: [NEWS] Uscito il DVD di Neo Getter

author: Sensei wu

text:
"Garion" <
cris...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:3bf477a...@news.cis.dfn.de...
>
> Come da subject, e' uscito:
>
> - Shin Getter Robot contro Neo Getter Robot DVD 1
SPAZIALEEEEEEE
Esiste alloraaaa
E con tutti i bonus annunciati, immagino....
**scrib**  **scrib**
Lo inserisco nella lista della spesa di domani ^_____^
>
> Un appunto sulla trama: una volta tanto che i cattivoni di turno
> decidono di attaccare una citta' non giapponese, scelgono New York.
Ottima mossa!
O Nagai vuole fare concorrenza a Nostradamus o...
> Prima scena con inquadratura delle Twin Towers, ale'! (inutile che vi
... O Osama e' un fan di Nagai...  ^_______^
> dica cosa succede dopo...).
^_^;;;;;
NO SPOILER!   :-PPPPPPPP
(Cmq immagino e pregusto la visione...  :-)____ )
> Ah, questo oav e' del 2000, tanto per precisare.
Speriamo che il ritardo di uscita di certe chicche si possa ridurre ancora...
(sarebbe una bella botta al mercato dell'import ma...  Chissenefrega!  ;-))))
Ciriciao
--
Diego "Sensei wu" Bertolino
email:
ja...@tin.it
http://space.virgilio.it/dibertol
<<Non parlate seriamente degli anime dopo averli visti, dementi!>>
(c)K.Rikdo


title: [NEWS] Uscito il DVD di Neo Getter

text:
Sotto l'albero dei ricordi "Tetsuya, l'allegro pittore"
<
tetsuyaTOGLIMI...@sektoralpha.it
> ha detto:
[Neo Getter]
>A proposito...per i restanti 3 episodi sono state annunciate o
>suggerite delle date d'uscita?
Oramai si parla del 2002. A Lucca la domanda era stata posta, ma non
ricordo se era stata indicata una data precisa. Cmq, gli altri episodi
sono gia' stati doppiati.



title: [NEWS] Uscito il DVD di Neo Getter

text:
Garion wrote:
> Oramai si parla del 2002. A Lucca la domanda era stata posta, ma non
> ricordo se era stata indicata una data precisa. Cmq, gli altri episodi
> sono gia' stati doppiati.
Ma usciranno su 3 dvd ?
Ciò significa che Getter alla fin fine costerà 160k per 120 minuti di
animazione ? Azz....
--
MoorAngol
Redattore di Console Network
http://www.consolenetwork.it
ICQ : 40437714
"Un giapponese che ha il DC è come un italiano che ha il PC Engine..."


title: [NEWS] Uscito il DVD di Neo Getter

text:
Sotto l'albero dei ricordi "Sensei wu" <
ja...@tin.it
> ha detto:
>> - Shin Getter Robot contro Neo Getter Robot DVD 1
>SPAZIALEEEEEEE
L'alabarda non ce l'ha. ^_^'
>Esiste alloraaaa
>E con tutti i bonus annunciati, immagino....
Sissi'. Ah, ovviamente l'ora di trailer di cui si parlava un anno fa
*non* c'e'. ^_^'
>> Un appunto sulla trama: una volta tanto che i cattivoni di turno
>> decidono di attaccare una citta' non giapponese, scelgono New
>> York.
>Ottima mossa!
>O Nagai vuole fare concorrenza a Nostradamus o...
Spero di no, altrimenti i giapponesi se rileggessero Violence Jack,
sarebbero gia' tutti in fuga. ^^'
>(Cmq immagino e pregusto la visione...  :-)____ )
Sadico. ^_^;
>> Ah, questo oav e' del 2000, tanto per precisare.
>Speriamo che il ritardo di uscita di certe chicche si possa ridurre
>ancora...
Temo di no, perche' come lo stesso Neo Getter ha dimostrato, possono
capitare degli imprevisti. La video cmq e' uscita con pochissimo
scarto dall'uscita giapponese (4 mesi, mi pare). Cmq, per il
Mazinkaiser, vista l'esperienza del  Neo G, pare proprio che Dynamic
attendera' la conclusione in Giappone prima di programmare l'edizione
italiana.



title: [NEWS] Uscito il DVD di Neo Getter

text:
Sotto l'albero dei ricordi MoorAngol <
moor...@consolenetwork.it
> ha
detto:
>Ma usciranno su 3 dvd ?
Si sa da un anno.
>Ci�significa che Getter alla fin fine coster�160k per 120 minuti
>di animazione ? Azz....
Si', se proprio vuoi fare il conto minuto/lira. Pero' se preferisci
puoi prenderti Harmagedon che per 39900 lire ti offre 135' di film.
Ciao^_^
--
Garion
フォース インパクト の 王
