title: Odio MTV e la Dyna

text:
On Sat, 16 Mar 2002 13:44:33 GMT,
misat...@libero.it
 (Misato-san aka
Nana Komatsu ) wrote:
>>Ma questo e' ovvio, se solo uscissero ^_^
>
>Basta avere pazienza.
>
Mi sono espresso male: se solo uscissero quando vengono annunciati
^^;;
No cmq diamo atto che prima o poi escono..
>Tanto, se la serie l'hai vista (e magari pure registrata) in tv, non
>c'e' bisogno che tu la compri subito.
>
A stretto rigore di logica potrei anche fare a meno di comprarmela ^_^
>Del resto, se uscisse per dire a un dvd al mese, anche se ti
>interessa una sola serie finisce che magari non puoi permettertela
>^^
Beh no, magari se uscisse un DVD al mese sarebbe piu' facile
programmare gli acquisti, almeno per me. Se invece escono 5 DVD che mi
interessano in una volta, e poi per 6 mesi non esce niente io compro i
5 DVD subito e sul momento spendo di piu'...
Almeno io la vedo cosi'... preferisco spendere un tot al mese che
sborsare una cifra piu' grossa tutta intera ogni, per dire 6 mesi.
>
>E la traccia giappo, i sottotitoli, gli extra? Quelli non ci sono
>nella cassetta. E la cassetta non te la puoi rivedere in eterno.
>E il dvd costa poco, rispetto alla video con la stessa roba, per
>quello che ti offre ^^
>
Sappiamo gia' che e' sul quantificare quel "poco" che non siamo
d'accordo... ^_^



title: Odio MTV e la Dyna

author: Gohan-kun

text:
On Sun, 17 Mar 2002 02:42:04 +0100, "iAN CooG"
<201...@libero.it.no.spam> wrote:
>L'esempio non fa _quasi_ una piega. Peccato che per radio le canzoni
>non sono praticamente mai mandate integralmente
Questo vale anche per le serie di MTV. Alcune hanno la sigla finale
tagliata, alcune sono prive di eyecatch, etc.
Nel caso di Karekano ad esempio, l'acquirente della VHS ha in piu` la
versione senza post-produzione. Per quanto la ritenga una cosa del
tutto inutile, e` sempre un qualcosa in piu`. Senza contare la mera
confezione.


title: Odio MTV e la Dyna

author: Briareos Kerensky

text:
La mia Creatura mi ha fatto notare che Elena Paviotti
<
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> voleva attirare la mia attenzione
con questa Pergamena Argentata:
>Credo che nel caso di Mtv la cosa sara' molto difficile, in quanto,
<snip>
>gia' iniziata la distribuzione in VHS/DVD...
con Cowboy BeBeop ha tentato, ci sono serie che si sa che se fatte
andare in tv prima della commercializzazione potrebbero spronarla.



title: Odio MTV e la Dyna

text:
La mia Creatura mi ha fatto notare che "City Hunter"
<
city....@numerica.it
> voleva attirare la mia attenzione con questa
Pergamena Argentata:
>- l'edizione e' normalmente molto curata dal punto
<snip>
>  un'episodio registrato;
Su questo non ci piove
>  nel mio caso, ad  esempio, MTV la ricevo con una
>  qualita' video e audio del 65/70%.
Fortunato...in camera mia la vedo spesso in bianco e nero, per vederla
decentemente devo andare in sala...però di sera lavoro col computer,
mica posso trasportarlo avanti ed indietro ;)
>- nel caso dei dvd, sono presenti inserti aggiuntivi di
<snip>
>  e sottotitoli.
Se tutti e cinque i DVD corrispondenti alle cassette fossero gia fuori
avrei quelli, e non mi lamenterei.
>- non e' necessario imbarcarsi in "grandi manovre" che
<snip>
>  nella speranza che gli orari previsti vengano mantenuti.
O te ne stai tutto il giorno davanti alla tv...anche se trattandosi di
mtv la spaccherei dopo due minuti...in anni di trasmissione l'unica
cosa che mi ha fatto veramente piacere è che hanno passato un video
dei Black Sabbath (anime a parte, eh)
>- la soddisfazione personale nel guardare la propria
<snip>
>  cmq....   ^_^;
Per motivi di spazio questo non è possibile ;_;



title: Odio MTV e la Dyna

author: Elena Paviotti

text:
rIl giorno Mon, 18 Mar 2002 19:39:02 +0100, Briareos Kerensky
<
briareo...@inwind.it
> ha scritto:
>con Cowboy BeBeop ha tentato, ci sono serie che si sa che se fatte
>andare in tv prima della commercializzazione potrebbero spronarla.
Sono d'accordo, pero' IMHO Mtv, avendo gia' sperimentato che
trasmettendo serie ancora "in corso d'opera" possono presentarsi
ritardi e quindi buchi nella programmazione televisiva, d'ora in poi
aspettera' onde evitare "brutte sorprese"...
E sinceramente non so darli torto ^_^;



title: Odio MTV e la Dyna

author: Misato-san aka Nana Komatsu

text:
Era il Sun, 17 Mar 2002 20:30:37 GMT, e tu,
mousseTO...@iname.com
 (Matteo "Mousse" Boglione) affermasti
quanto sotto riportato:
>>Tanto, se la serie l'hai vista (e magari pure registrata) in tv, non
>>c'e' bisogno che tu la compri subito.
>A stretto rigore di logica potrei anche fare a meno di comprarmela ^_^
Dipende.
Se una serie ti piace tanto, la vuoi nel miglior formato possibile.
Ti butti sul dvd e risolvi il problema :DDD
>Beh no, magari se uscisse un DVD al mese sarebbe piu' facile
>programmare gli acquisti, almeno per me. Se invece escono 5 DVD che mi
>interessano in una volta, e poi per 6 mesi non esce niente io compro i
>5 DVD subito e sul momento spendo di piu'...
>Almeno io la vedo cosi'... preferisco spendere un tot al mese che
>sborsare una cifra piu' grossa tutta intera ogni, per dire 6 mesi.
Io la vedo alla maniera contraria, anche perche' compro in rete, per
cui preferisco accumulare qualche disco in modo da risparmiare,
oltre che sui pezzi, anche sulle spese postali, visto che diversi
posti oltre un certo tetto di prezzo spediscono gratis ;-D



title: Odio MTV e la Dyna

author: Kyo

text:
Io, Kyosuke Kasuga, 15 anni, stavo vivendo la mia adolescenza
quando il Sun, 17 Mar 2002 15:24:36 +0100 Elena Paviotti
<
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> scrisse:
>Insomma, credo che l'unica cosa che gli abbia dato fastidio sia di non
>aver potuto compiere una scelta conoscendo tutti gli elementi in
>gioco...
Ormai e' dai tempi di Golden Boy che ci si e' resi conto che
su Mtv puo' andarci qualsiasi cosa da un momento all'altro...
non e' certo una novita'.
>che reagirei come Briares se mi succedesse, anche se forse e' vero che
>non ne avrei il diritto...
Togli pure il forse. Non sta ne' in cielo ne' in terra una
lamentela del genere.



title: Odio MTV e la Dyna

text:
Io, Kyosuke Kasuga, 15 anni, stavo vivendo la mia adolescenza
quando il Sun, 17 Mar 2002 12:44:29 +0100 Briareos Kerensky
<
briareo...@inwind.it
> scrisse:
>Come appassionato di animazione mi piacerebbe vedere serie nuove, non
>cose che sono gia in commercio
Ma questo non e' mai successo, al massimo, come in questo
caso, su Mtv vanno serie ancora in corso in vhs. D'altronde
Mtv trasmette una serie solo quando sono disponibili un bel
pacco di episodi gia' doppiati, e non vedo perche' DynIt,
avendoli disponibili, non dovrebbe cominciare a farli
uscire...



title: Odio MTV e la Dyna

text:
Il giorno Tue, 19 Mar 2002 19:33:08 +0100, Kyo <
pata...@tin.it
> ha
scritto:
>Ormai e' dai tempi di Golden Boy che ci si e' resi conto che
>su Mtv puo' andarci qualsiasi cosa da un momento all'altro...
>non e' certo una novita'.
Vero, puo' andarci qualcunque cosa, ma di certo non puo' andarci
tutto...
Ovvio che uno tenda a comprare quello che crede non andra' in tv...
Ad esempio io ho meditato a lungo di acquistare Sakura Mail solo
perche' ero desiderosa di vederlo. Mai e poi mai avrei immaginato
sarebbe andato su Mtv...
Per fortuna che me l'hanno prestato, perche' se l'avessi comprato e
poi avessi saputo che lo trasmettevano...^_^;



title: Odio MTV e la Dyna

author: Matteo Mousse Boglione

text:
On Tue, 19 Mar 2002 21:39:04 GMT,
misat...@libero.it
 (Misato-san aka
Nana Komatsu ) wrote:
>Ti butti sul dvd e risolvi il problema :DDD
>
Questo e' poco ma sicuro. Ovvio che se a qualcosa ci tengo la voglio
vedere nel migliore dei modi!!
>Io la vedo alla maniera contraria, anche perche' compro in rete, per
>posti oltre un certo tetto di prezzo spediscono gratis ;-D
>
Beh si, nel caso di acquisti online e' meglio fare un ordine di un
certo peso subito, ma per me che compro in negozio e' meglio il
contrario, non mi fido molto dei corrieri..



title: Odio MTV e la Dyna

author: shion

text:
On Fri, 15 Mar 2002 21:29:53 +0100, Mario Ciampa <
mcm...@interfree.it
>
wrote:
>Il Fri, 15 Mar 2002 10:03:28 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
>
misat...@libero.it
 (Misato-san aka Nana Komatsu ) che diceva:
>
>>Di non comprare mai videocassette e di lanciarsi sui dvd ^_^
>
>Prima di comprare il DVD Shin Getter Vs Neo Getter, mi sembravano
>ottime le registrazioni che una mia amica con la parabola faceva di
>Inuyasha. Poi, sul suddetto DVD vi ho trovato il trailer, ed ho notato
>che la qualita' del supporto digitale e' di gran lunga superiore(Come
>e' giusto che sia).
>
>Decisamente e' un'altra cosa!
be' ma c'e da tenere conto che registrando dalla parabola la
registrazione avviene in analogico e non in digitale, discorso diverso
se registri su videoregistratore con hard disk, prodotto piuttosto
raro qui in Italia ma con una buona base in America.
andrea"Shion"poretti


title: Odio MTV e la Dyna

text:
Io, Kyosuke Kasuga, 15 anni, stavo vivendo la mia adolescenza
quando il Wed, 20 Mar 2002 08:54:26 +0100 Elena Paviotti
<
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> scrisse:
>Ovvio che uno tenda a comprare quello che crede non andra' in tv...
Per me non e' affatto ovvio. Nei miei acquisti futuri in dvd
c'e' quasi *solo* quello che e' *gia stato* in tv: Esca,
Golden Boy, Alexander, Cowboy Bebop e, quando si saranno fuse
le vhs, Eva. Ho intenzione di prendere anche Lain, che vada
in tv o meno.



title: Odio MTV e la Dyna

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Thu, 21 Mar 2002 16:52:00 +0100, Kyo <
pata...@tin.it
> ha
scritto:
>>Ovvio che uno tenda a comprare quello che crede non andra' in tv...
>Per me non e' affatto ovvio.
Se quello che ti interessa e' vedere e non possedere...^_^;
>le vhs, Eva. Ho intenzione di prendere anche Lain, che vada
>in tv o meno.
Fin'ora non mi piace abbastanza per pensare ad un acquisto ^_^;



title: Odio MTV e la Dyna

author: FRM

text:
Briareos Kerensky,Briareos Kerensky,ma che mi combini?:
>Li prenderi anch'io, ma dove sono? KareKano era una delle prime serie
>per cui avevano annunciato una doppia uscita, ma la Dyna ha pensato
>prima ai profitti che ai fan, e tac, un'altra inc***ta...io la vedo
>cosě, mi sento preso in giro...
considerato che i dvd di karekano faranno la stessa fine di excel,
probabilmente, forse e' meglio essersi preso quell'icazzatura...
--
FRM
Fan di Adachi
"La verita' e' che non ho niente da fare dal mattino alla sera"
(Masato Wakamatsu, Miyuki)


title: Odio MTV e la Dyna

text:
shion,shion,ma che mi combini?:
>be' ma c'e da tenere conto che registrando dalla parabola la
>registrazione avviene in analogico e non in digitale
guarda, analogico o digitale che sia, lo streaming dei canali
satellitari italiani e' penoso vieppiu'...rabbrividisco pensando a
certe scene di eva blocchettosissime, che persino le vhs erano meglio
:P



title: Odio MTV e la Dyna

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Sat, 23 Mar 2002 21:22:31 +0100, FRM
<
frm_ODIA...@freemail.it
> ha scritto:
>considerato che i dvd di karekano faranno la stessa fine di excel,
>probabilmente, forse e' meglio essersi preso quell'icazzatura...
Intendi senza sottotitoli o con tanti ep. a DVD? ^_^;;



title: Odio MTV e la Dyna

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Sat, 23 Mar 2002 21:22:31 +0100, FRM
<
frm_ODIA...@freemail.it
> ha scritto:
>guarda, analogico o digitale che sia, lo streaming dei canali
>satellitari italiani e' penoso vieppiu'...rabbrividisco pensando a
>certe scene di eva blocchettosissime, che persino le vhs erano meglio
>:P
Io a volte mi ritrovo a guardare Eva con l'audio che salta, senza
colori e con delle righe allucinanti...
Meglio i quadrettoni, no? :-PP



title: Odio MTV e la Dyna

text:
Io, Kyosuke Kasuga, 15 anni, stavo vivendo la mia adolescenza
quando il Fri, 22 Mar 2002 09:35:14 +0100 Elena Paviotti
<
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> scrisse:
>Se quello che ti interessa e' vedere e non possedere...^_^;
Se ti interessa solo vedere, e una volta visto butti tutto
nel cesso, allora esiste lo scrocco. O magari ti metti
d'accordo con il negoziante della fumetteria per rivendergli
il dvd subito dopo la visione. Insomma, non credo il mondo
sia cosi' pieno di gente che spende 30 eur in un dvd e poi lo
chiude nello sgabuzzino perche' "l'ha gia' visto"...



title: Odio MTV e la Dyna

text:
Elena Paviotti,Elena Paviotti,ma che mi combini?:
>>considerato che i dvd di karekano faranno la stessa fine di excel,
>>probabilmente, forse e' meglio essersi preso quell'incazzatura...
>
>Intendi senza sottotitoli o con tanti ep. a DVD? ^_^;;
entrambi, temo....
poi si sospetta che per excel abbiano voluto anticipare i tempi per il
traino tv, dipende da quanto successo ha karekano :P



title: Odio MTV e la Dyna

text:
Elena Paviotti,Elena Paviotti,ma che mi combini?:
>Io a volte mi ritrovo a guardare Eva con l'audio che salta, senza
>colori e con delle righe allucinanti...
>Meglio i quadrettoni, no? :-PP
oh certo, i miei preziosi e stupendi svcd sono fatti da staellite, ma
il punto e' che un dvd e' cmq meglio del sat... anzi diro' di
piu'...non fosse per il nastro che si consuma persino le vhs rischiano
di essere meglio (a patto che siano originali, s'intende...)



title: Odio MTV e la Dyna

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Sun, 31 Mar 2002 22:42:20 +0200, FRM ha scritto:
>poi si sospetta che per excel abbiano voluto anticipare i tempi per il
>traino tv, dipende da quanto successo ha karekano :P
Anch'io l'avevo immaginato, pero' in effetti trovo che abbia comunque
poco senso, perche' comunque il DVD e' uscito dopo la 3-a (??) replica
di Excel...



title: [NEWS] Sailor Moon temporaneamente sospeso

author: Claudio - " Yago "

text:
tratto da:
http://www.shinvision.it/shininfo/vox_0037.htm
"
Con la presente si comunica che l'annunciata pubblicazione dei
(previsti) 12 DVD relativi alla serie televisiva intitolata Pretty
Soldier Sailormoon, sarà temporaneamente sospesa con effetto immediato
e sino a data da destinarsi previo nuovo comunicato.
Tale decisione è stata presa in risposta ad una esplicita richiesta
dei Licenziatari della succitata opera. Ferma restando la regolarità
dei contratti di acquisizione in possesso di Shin Vision, si trattava
comunque di una richiesta che non poteva essere ignorata dalla nostra
azienda.
Sebbene la produzione dell'annunciata nuova edizione italiana della
serie televisiva in questione fosse già in avanzato stadio di
lavorazione, con le prime due uscite DVD pronte per la
commercializzazione, Shin Vision ritiene più opportuno non procedere
alla distribuzione dei prodotti, per soddisfare appieno la richiesta
dei Licenziatari e al tempo stesso per non sospendere a tempo
indeterminato la una serie una volta iniziata la pubblicazione.
Nella speranza che le circostanze relative a questo spiacevole
accaduto, per quanto prescindenti dalla nostra volontà, trovino celere
risoluzione permettendo lo sblocco della situazione, Shin Vision
intende porgere
la sue più sentite scuse nei confronti dei suoi distributori e del suo
pubblico auspicando comprensione per la gravosa scelta operata dalla
nostra azienda.
In attesa di ulteriori notifiche,
Distinti Saluti,
Francesco Di Sanzo
Direttore generale
Shin Vision
"
--
Claudio - "Yago"
Icq  #131355768
Socio Sostenitore A.D.A.M. 2003
(ASSOCIAZIONE DIFESA ANIME&MANGA
contro censure e pregiudizi):
http://www.adamitalia.org
per informazioni sulle uscite DVD-VHS-Manga etc..,
per recensioni di DVD-VHS-Manga,
per i palinsesti regionali e nazionali:
http://www.adamagazine.it


title: Kenshin OAV

author: Crimson

text:
Ho visto i 4 OAV (attenzione: non la serie tv ^^), diversi aspetti mi
hanno colpito, per essere un OAV :  la fotografia ispirata,
animazione, adattamento cinematografico e (un po' meno) colonna
sonora... vagamente in questo ordine :) .
Purtroppo non ho il tempo in questi giorni per una recensione (sempre
che non sia gia' stata fatta da altri in passato), dico subito cmq che
mi sento di consigliarlo senza riserve (disclaimer: <o quasi>) a chi
non l'avesse visto. Della serie: un eventuale dischetto dorato
dovrebbero strapparmelo dalle mani fredde... ^_^
Ciao
Crims


title: [TV] Tartarughe Ninja

text:
Alle 19 e 45 (circa) su Italia 7.
Non so da quanto tempo le trasmettano, comunque l'adattamento, le
sigle e tutto il resto sono quelli soliti Mediaset.
Sbaglio o e' la prima volta che su Italia 7 va una serie _dopo_ la
trasmissione su Italia 1? ^_^;
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


title: [TV] Tartarughe Ninja

author: Maurizio Hayabusa

text:
Mentre doppiavo il suo catorcio,
ho udito la voce di Elena Paviotti che diceva:
>Sbaglio o e' la prima volta che su Italia 7 va una serie _dopo_ la
>trasmissione su Italia 1? ^_^;
Uhm... no, non credo che sbagli. Hanno iniziato ieri, comunque.
--
Maurizio "Hayabusa" Daniele ----------------------
haya...@libero.it
ADAM - Associazione Difesa Anime & Manga ---------
www.adam.eu.org/it
ADAMagazine - News su Anime & Manga --------------
www.adamagazine.it


title: [TV] Tartarughe Ninja

author: Shu Shirakawa

text:
Elena Paviotti wrote :
> Sbaglio o e' la prima volta che su Italia 7 va una serie _dopo_ la
> trasmissione su Italia 1? ^_^;
Sbagli!
:D
Infatti Robotech (che le fetuse tartarughe vanno a sostituire) e' stato
trasmesso da M$ qualche annetto fa prima di approdare a Ita7.
--
- Kristoff Gran MacSword -
ShuShirakawa[AT]
despammed.com


title: [TV] Tartarughe Ninja

author: Daniele

text:
"Elena Paviotti" <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> ha scritto nel
messaggio:
> Alle 19 e 45 (circa) su Italia 7.
> Non so da quanto tempo le trasmettano, comunque l'adattamento, le
> sigle e tutto il resto sono quelli soliti Mediaset.
>
> Sbaglio o e' la prima volta che su Italia 7 va una serie _dopo_ la
> trasmissione su Italia 1? ^_^;
Per esempio a Roma su SUPER3 le prime volte che ristrasmettevano la
"Sirenetta Jimmy" era la versione Mediaset con addirittura la sigla di
Cristina D'Avena... poi dopo varie repliche hanno messo quella giappo.
DaN


title: [TV] Tartarughe Ninja

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Tue, 18 Jun 2002 14:14:07 GMT, Shu Shirakawa
<Shu.Sh...@Ra.Gias (real in sign)> ha scritto:
>> Sbaglio o e' la prima volta che su Italia 7 va una serie _dopo_ la
>> trasmissione su Italia 1? ^_^;
>Sbagli!
>:D
>Infatti Robotech (che le fetuse tartarughe vanno a sostituire) e' stato
>trasmesso da M$ qualche annetto fa prima di approdare a Ita7.
Ne sei certo?
Io ero convinta di averlo visto anni fa, si', ma sempre su Italia 7...
Mai su Italia 1...



title: [TV] Tartarughe Ninja

text:
Elena Paviotti wrote :
> Ne sei certo?
abbastanza
^^'
> Io ero convinta di averlo visto anni fa, si', ma sempre su Italia 7...
> Mai su Italia 1...
Infatti la prima trasmissione fu su rete 4 se non ricordo male.



title: [TV] Tartarughe Ninja

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Wed, 19 Jun 2002 09:42:33 +0200, Daniele ha scritto:
>Per esempio a Roma su SUPER3 le prime volte che ristrasmettevano la
>"Sirenetta Jimmy"
Sirenetta Jimmy? ^_^;
Qual'era? ^_^;
L'unica cosa che mi viene in mente e' una sensazione tutt'altro che
positiva...



title: [IMP] School Rumble

author: Manlio Perillo

text:
Questa è una serie davvero "favolosa".
Mai visto un mix cosi' riuscito.
Ricorda vagamente Azumanga Daioh, ma è molto piu' completa e comica (ma
non è solo una serie comica - credo!).
Innanzitutto non è incentrato solo sulle ragazze, ma anche sui ragazzi e
le loro relazioni (con fraintendimenti reciproci al limite dell'assurdo
;-)).
Che altro dire se non che questa serie rasenta la perfezione.
Non mancano diverse citazioni (anche a Star Wars!), usate davvero bene
aumentando la carica comica.
Anche le musiche sono ottime.
Infine i personaggi sono davvero caratterizzati bene, con la
protagonista femminile capace di una determinazione (e stupidità!) senza
 precedenti ;-).
Dimanticavo.
**Finalmente**, la CG viene usata come e dove si deve: nelle scene
comiche per renderle ancora piu' ridicole ;-).
Saluti  Manlio Perillo


title: [IMP] School Rumble

author: Mario Ciampa

text:
Il Sun, 09 Apr 2006 10:22:49 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
Manlio Perillo <manlio_p...@SPAMlibero.it> che diceva:
>Questa è una serie davvero "favolosa".
>Mai visto un mix cosi' riuscito.
Concordo!
>Ricorda vagamente Azumanga Daioh, ma è molto piu' completa e comica (ma
>non è solo una serie comica - credo!).
Infatti e' un errore comune della gente avvicinarsi ad Azumanga
pensando che sia una serie comica...
>Che altro dire se non che questa serie rasenta la perfezione.
...forse aggiungere il fatto che e' appena iniziata la seconda serie
in Giappone!:D
Vivamente raccomandato a tutti!:)
--
"Si rende conto che ora per causa sua la citta' e' governata dai babbuini?"
"Non e' colpa mia, ma degli elettori!"
(Frank Drebin dopo aver sfondato un muro allo zoo...)


title: [IMP] School Rumble

text:
Mario Ciampa ha scritto:
> Il Sun, 09 Apr 2006 10:22:49 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
> Manlio Perillo <manlio_p...@SPAMlibero.it> che diceva:
>
>> Questa è una serie davvero "favolosa".
>> Mai visto un mix cosi' riuscito.
>
> Concordo!
>
>> Ricorda vagamente Azumanga Daioh, ma è molto piu' completa e comica (ma
>> non è solo una serie comica - credo!).
>
> Infatti e' un errore comune della gente avvicinarsi ad Azumanga
> pensando che sia una serie comica...
>
Azumanga è molto più lento come azione, e questo ha un suo fascino.
Però io preferisco School Rumble!
>> Che altro dire se non che questa serie rasenta la perfezione.
>
> ...forse aggiungere il fatto che e' appena iniziata la seconda serie
> in Giappone!:D
>
Io devo ancora vedermi gli OAV.
Ma non lo farò subito, voglio gustarmelo un poco alla volta.
A proposito: stai mica seguendo anche il manga?
Mi chiedo come andrà a finire il pentagono amoroso... ;-)
Saluti  Manlio Perillo


title: [IMP] School Rumble

text:
Il Mon, 10 Apr 2006 20:11:30 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
Manlio Perillo <manlio_p...@SPAMlibero.it> che diceva:
>Però io preferisco School Rumble!
Anche io;)
>A proposito: stai mica seguendo anche il manga?
Aspetto che si decidano a pubblicarlo in monografico...



title: [IMP] School Rumble

author: Stefano "WildHeart" Lanzavecchia

text:
> Questa č una serie davvero "favolosa".
Mi trovi assolutamente d'accordo. Una volta che sia io sia gli autori siamo
riusciti a liberarci del confronto con Azumanga Daioh (che io ritengo tra le
serie piů belle che abbia mai visto), ne č uscita una serie fantastica. Io
sono tra quelli che attendono la seconda stagione (o il secondo semestre
come l'hanno chiamato loro) con trepidazione. Vistone il primo episodio non
sono rimasto deluso.
--
  WildHeart'2k6


title: [IMP] School Rumble

text:
Manlio Perillo ha scritto:
> Questa è una serie davvero "favolosa".
> Mai visto un mix cosi' riuscito.
>
> [...]
>
> Anche le musiche sono ottime.
>
A proposito di musiche:
sono riuscito a trovare Amai Yume (presente nell'episodio 15),
nell'image album 4 - Sawachika Eri.
Purtroppo non riesco a trovare l'altra musica presente nell'episodio 19,
quella durante la "caduta molto abbondante di meteoriti belli grossi... ;-)"
Una curiosità: ma possibile che nei vari Image Album si trovi sempre una
versione di molto differente da quella presente nell'anime?
E' successo anche con City Hunter e inevitabilmente preferisco quella
presente nell'anime...
A me bastarebbe anche solo ascoltare queste versioni, senza rumori e
voce di sottofondo.
Saluti e grazie  Manlio Perillo


title: Info su Oh! Mia Dea

author: Marco Nicolini

text:
Qualcuno mi può dare qualche notizia su "Oh! Mia dea"?
+ che altro per capire da cosa è composta la serie e se si riesce a trovarla
in italia. Leggendo quello che hanno da scrivere i vari amazon etc non ho
capito...
Dovrebbero essere 5 OAV intorno al '94 , ma c'è anche un film (del 2001)...
che non c'entra molto con gli OAV ed è incapibile se non hai letto la fine
del manga (che dicono essere di 22 volumi mentre su un sito ho letto essere
di 15 (potrebbe essere una serializzazione diversa?)) boh vallo a sapere...
Qualunque risposta saggia in merito... vi farà guadagnare la mia
ammirazione...(lo so che non ve ne frega molto ma tant'è...)
Bye Bye Patrocklo
"Siamo tutti in un fosso, qualcuno però fissa le stelle."
L'ha detto Oscar Uaild, io concordo, se avete da ridire, prendetevela con
lui.


title: Info su Oh! Mia Dea

text:
On Tue, 01 Jan 2002 19:30:54 GMT, "Marco Nicolini" <
sga...@yahoo.it
>
wrote:
>Qualcuno mi può dare qualche notizia su "Oh! Mia dea"?
>+ che altro per capire da cosa è composta la serie e se si riesce a trovarla
>in italia. Leggendo quello che hanno da scrivere i vari amazon etc non ho
>capito...
>Dovrebbero essere 5 OAV intorno al '94 , ma c'è anche un film (del 2001)...
C'e' anche una miniserie con mini episodi di pochi minuti e tutti in
SD, veramente kawaii ^_^ ma non c'entrano un tubo con la vera storia,
servono solo a far divertire.
andrea"Shion"poretti


title: Info su Oh! Mia Dea

text:
Io, Kyosuke Kasuga, 15 anni, stavo vivendo la mia adolescenza
quando il Tue, 01 Jan 2002 19:30:54 GMT "Marco Nicolini"
<
sga...@yahoo.it
> scrisse:
Le date mi sta fatica controllarle, ma ad occhio direi che
vanno bene ;)
>Dovrebbero essere 5 OAV intorno al '94
La serie di OAV fu edita a suo tempo da Granata Press; ora e'
disponibile in 3 vhs per Dynamic Italia.
>, ma c'è anche un film (del 2001)...
Vero, ma non l'ho visto quindi ti so dire poco. Cmq non ne
esiste un'edizione italiana.
>che non c'entra molto con gli OAV ed è incapibile se non hai letto la fine
>del manga (che dicono essere di 22 volumi mentre su un sito ho letto essere
Il manga e' tuttora in corso e siamo al 23esimo volumetto ^^
E' pubblicato in Italia su Kappa Magazine a partire dal
numero 1 (adesso siamo al 114) al ritmo (medio) di un
episodio a numero.
--
Leonardo "Kyo" Talini - Kerai della Toscana -
www.adam.eu.org
Collaboratore con Animeclick -
www.animeclick.veronaclick.com
Shin KOR e' stato massacrato! Visita
http://www.orangeroad.it


title: Kiki sara' rieditato.

text:
Da forum della Buena Vista:
"Abbiamo finalmente ricevuto una risposta da Burbank: si sono già
attivati nel rifacimento del DLT. Non sarà una cosa immediata (almeno
4 settimane). Per quanto riguarda le modalità di restituzione e
gestione dei resi, seguirà un nostro comunicato ufficiale. Vi chiedo
(e vi prego) di pazientare ancora un po'."
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su
http://members.xoom.it/mcmxc/
Membro di piu' associazioni di quante ne possa ricordare^___^;;;;;
Non ricevo MTV ed ODIO chi me lo ricorda!


title: Kiki sara' rieditato.

author: spaced jazz

text:
"Mario Ciampa" <
mario.c...@tin.it
> ha scritto
> "Abbiamo finalmente ricevuto una risposta da Burbank: si sono già
> attivati nel rifacimento del DLT. Non sarà una cosa immediata (almeno
> 4 settimane). Per quanto riguarda le modalità di restituzione e
> gestione dei resi, seguirà un nostro comunicato ufficiale. Vi chiedo
> (e vi prego) di pazientare ancora un po'."
Ma una spiegazione del perchè la prima edizione l'abbiano messa in commercio
nonostante faccia pena l'hanno data? E se nessuno avesse protestato?
Comunque io vedo che nonostante tutto è ancora in vendita, non mi pare
abbiano ritirato le copie dal mercato...
--
____________________________________________________________
_________s________p_______a______c_____e____d______ j___a__z_z.
" Motion in stillness, stillness in motion..."
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯


title: Kiki sara' rieditato.

author: Garion-Oh

text:
spaced jazz dovresti sentire questo rombo che inonda la notte del
confine del mondo:
>Ma una spiegazione del perchè la prima edizione l'abbiano messa in
>commercio nonostante faccia pena l'hanno data?
No, ma ci vuole poco per capirlo: nessuno l'ha controllata prima di
immetterla sul mercato.
>Comunque io vedo che nonostante tutto è ancora in vendita, non mi
>pare abbiano ritirato le copie dal mercato...
Non ancora, pero hanno detto che questa settimana dovrebbero diramare
il comunicato ai negozianti.
Ciao!
--
Garion-Oh
Teatro, spirito illusorio, movimento immortale
Teatro, personalita' illusoria, struttura immortale
Conchiglia di Anmon, alchimia, sacro scarabeo
Spira Mirabilis


title: [RAYEARTH] Censure ?

author: Yusaku Godai

text:
Ieri non ho avuto tempo di guardarlo tutto ma solo i primi
20 minuti e gli ultimi prima della fine, la prima parte non
mi e' piaciuta, mi e' sembrato molto lento, cmq che tipo di
censure ci sono state ?
--
Yusaku Godai
yusak...@tin.it
Icq #60286112


title: [RAYEARTH] Censure ?

author: Antonio "Gringo" Grego

text:
"Yusaku Godai" <
yusak...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:3Dli7.31413$vC1.3...@news1.tin.it...
> Ieri non ho avuto tempo di guardarlo tutto ma solo i primi
> 20 minuti e gli ultimi prima della fine, la prima parte non
> mi e' piaciuta, mi e' sembrato molto lento, cmq che tipo di
> censure ci sono state ?
Si parla di una mezzora per motivi di tempo (ma non solo) e qualche zoom
nelle inquadrature dentro ai "Geni", "Managuerrieri" o come diavolo si
chiamano... ^^'
--
Antonio Grego aka Gringo aka Gargoyle
"Questo pianeta e' l'inferno, noi qui siamo all'inferno"
Nicholas D. Wolfwood


title: [News] Miracolo!

author: ERPECCO

text: E' uscito il terzo dvd di Lain......


title: [News] Miracolo!

author: AlCo

text:
> E' uscito il terzo dvd di Lain......
Si ma lo dici avendolo sotto mano??Ormai non credo + a nulla :P


title: [News] Miracolo!

author: Alex Halman

text:
"ERPECCO" <
erp...@hotmail.com
> ha scritto nel messaggio
> E' uscito il terzo dvd di Lain......
O______O...
GODOOOOOOOOO!!!!!!!! ^O^O^O^O^O^O^O^
--
Halman


title: [News] Miracolo!

author: gammazoide

text:
Miracolo davvero!
--
Non l'avevo fatta per gente del genere...
--> Gammazoid power


title: Wolf's Rain

author: Elena Paviotti

text:
E cosi' ieri sera e' cominciato...
Non ho capito perche' abbiano montato la sigla prima della prima
scena^_^;;
Sono praticamente sicura che nella presentazione al quark l'ep.
cominciava col lupo nella neve e la sigla era inserita prima della
rapina al treno...
Comunque devo dire che, anche se all'inizio la voce di Kiba e' proprio
troppo bambocciosa, verso fine episodio l'omino e' discretamente
migliorato ^_^
Certo, non ti vien voglia di violentarlo al primo sguardo, ma al
secondo, quindi ci si puo' accontentare ^_-
In generale direi che tutte le voci mi sono sembrate abbastanza ben
scelte. Hige non mi convince del tutto, ma forse e' solo una cosa
momentanea.
Per il resto non ho capito perche' non hanno tradotto Rakuen. Cos'e'
fa piu' figo usare la parola "straniera"?
Capirei se fosse stata una parola "straniera" anche per i giaponesi,
ma visto che non lo e'...
Bah, proprio non li capisco...
Altre cose da dire sui dialoghi direi di no... Filano abbastanza bene
anche se ogni tanto mi sembrano un pochino legnosetti, ma niente di
"grave"...
Insomma, la sufficienza direi che se la merita, forse anche qualcosina
in piu' ^__^
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


title: Wolf's Rain

text:
Il Wed, 22 Dec 2004 08:05:52 +0100, Dragonite mi porto' un messaggio
di Elena Paviotti <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> che diceva:
>Sono praticamente sicura che nella presentazione al quark l'ep.
>cominciava col lupo nella neve e la sigla era inserita prima della
>rapina al treno...
Infatti e' cosi'...prima Kiba nella neve, poi la sigla e poi
l'episodio...
Capisco il mettere le anticipazioni di Last Exile prima della sigla
finale, ma questo...mah...
>Certo, non ti vien voglia di violentarlo al primo sguardo, ma al
>secondo, quindi ci si puo' accontentare ^_-
Quello morde!:P
>In generale direi che tutte le voci mi sono sembrate abbastanza ben
>scelte. Hige non mi convince del tutto, ma forse e' solo una cosa
>momentanea.
Mi domando come sara' la voce di Toboe...
>Per il resto non ho capito perche' non hanno tradotto Rakuen. Cos'e'
>fa piu' figo usare la parola "straniera"?
Beh, Rakuen indica il Paradiso...ma in quel caso e' il "Paradiso dei
Lupi"...e per non pensarci troppo a come renderlo, lo hanno lasciato
cosi'...
>Insomma, la sufficienza direi che se la merita, forse anche qualcosina
>in piu' ^__^
Vediamo in seguito che succedera'...
--
http://mcmxc1.splinder.com


title: Wolf's Rain

text:
Elena Paviotti wrote:
> Non ho capito perche' abbiano montato la sigla prima della prima
> scena^_^;;
Mi sa per evitare che quei furboni di MTV segassero il prologo, ricordi
l'epi 21 di EVA D's C?
> Per il resto non ho capito perche' non hanno tradotto Rakuen. Cos'e'
> fa piu' figo usare la parola "straniera"?
> Capirei se fosse stata una parola "straniera" anche per i giaponesi,
> ma visto che non lo e'...
L'hanno gia' spiegato, in italiano "paradiso" da un'idea diversa
dall'originale che ha ben poco a che vedere con quello che intendiamo noi
come "paradiso" per cui per evirtare fraintendimenti l'hanno lasciato com'e'
Comunque conferma l'idea che mi ero fatto con le fansub. Grandi musiche,
elevato livello tecnico,scenografie d'atmosfera ma la storia di 'sti lupi
non mi prende manco un po', mi sembra una gran palla, almeno con LE ci si
diverte di piu'
Ah, al cacciatore mi sa che i lupi hanno sbranato la famiglia se no non si
capisce perche' li detesti tanto (ipotesi mia, non l'ho visto tutto)
P.S. Kiba nel prologo pareva Pegasus in preda ai suoi scleri poetici ;PPP
--
Halman


title: Wolf's Rain

text:
"Elena Paviotti" <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> ha scritto
> Insomma, la sufficienza direi che se la merita, forse anche qualcosina
> in piu' ^__^
Ottima serie...
Specie considerando quello che sostituisce su MTV... mano male che il
supplizio è finito! ^^;;;;;;;;
--
______________________________________________
[ How can anybody be enlightened?
  Truth is after all so poorly lit...]
________________________________ |s|p|a|c|e|d|_|j|a|z|z|


title: Wolf's Rain

author: Shuu Shirakawa

text:
spaced jazz wrote :
> Ottima serie...
> Specie considerando quello che sostituisce su MTV... mano male che il
> supplizio è finito! ^^;;;;;;;;
Ti attirerai le ire funeste della kanrinin ....
:PP
--
shushirakawa[at]
despammed.com
Moderatore di 4^ livello di IAA
"There is no Knowledge that is not Power"


title: Wolf's Rain

text:
Elena Paviotti wrote :
[SMS Mode]
Sembra meritevole di attenzione, anche se il protagonista mi pare gia'
troppo "sono un figone e me la tiro a mille".
Siamo solo alla prima puntata, aspetta almeno la terza....
> Certo, non ti vien voglia di violentarlo al primo sguardo, ma al
> secondo, quindi ci si puo' accontentare ^_-
^////^



title: Wolf's Rain

text:
spaced jazz wrote:
> Ottima serie...
> Specie considerando quello che sostituisce su MTV... mano male che il
> supplizio è finito! ^^;;;;;;;;
Io la penso all'opposto, avrei voluto la seconda serie di Orphen al posto di
'sto coso assurdo
--
Halman


title: Wolf's Rain

text:
Shuu Shirakawa wrote:
> [SMS Mode]
> Sembra meritevole di attenzione, anche se il protagonista mi pare gia'
> troppo "sono un figone e me la tiro a mille".
Solo il protagonista? ;P
Mabbasta con 'sti fighetti dal look cool... -___-
--
Halman


title: Wolf's Rain

author: Stefano "Dr. Tofu" Gigante

text:
Salve a tutti, belli e brutti,
Mio caro vitello dai piedi di balsa, la tua storia e' falsa. L'amico "Shuu
Shirakawa" <
shushi...@despammed.com
> mi ha svelato la verita'...
> Sembra meritevole di attenzione, anche se il protagonista mi pare gia'
> troppo "sono un figone e me la tiro a mille".
Declama, proclama, e' un lupo e c'e' l'amichetto, quindi e' a possibile
rischio di "busonradar". C'e' una bellezza locale, ma e' sottaceto... mmm
^^;
--
"I'm going to have to be a villain. Oh god. I'll have to get a tight,
skimpy black leather outfit that shows off my cleavage.  Oh god. I'll
have to get cleavage."
(Arrowette - Young Justice 16)


title: Wolf's Rain

text:
Il Wed, 22 Dec 2004 22:38:25 +0100, Dragonite mi porto' un messaggio
di "Stefano \"Dr. Tofu\" Gigante" <
drto...@despammed.com
> che diceva:
>C'e' una bellezza locale, ma e' sottaceto... mmm
Abbi pazienza, ce ne e' un'altra...;)
--
http://mcmxc1.splinder.com


title: Wolf's Rain

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Wed, 22 Dec 2004 11:31:00 +0100, Mario Ciampa ha scritto:
>>Certo, non ti vien voglia di violentarlo al primo sguardo, ma al
>>secondo, quindi ci si puo' accontentare ^_-
>Quello morde!:P
Cio' lo rende sexy ^_-
>Mi domando come sara' la voce di Toboe...
MOlto bamposa e probabilmente fatta da una donna in modo da renderlo
un personaggio "indefinito"? ^_^;;
>Beh, Rakuen indica il Paradiso...ma in quel caso e' il "Paradiso dei
>Lupi"...e per non pensarci troppo a come renderlo, lo hanno lasciato
>cosi'...
E in effetti proprio per questo (visto che anche in originale il
termine scelto non e' preciso) usare "paradiso" in italiano avrebbe
funzionato alla grande ^_^



title: Wolf's Rain

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Wed, 22 Dec 2004 11:24:29 +0100, Alex Halman ha scritto:
>L'hanno gia' spiegato, in italiano "paradiso" da un'idea diversa
>dall'originale che ha ben poco a che vedere con quello che intendiamo noi
>come "paradiso" per cui per evirtare fraintendimenti l'hanno lasciato com'e'
Mah, sara'...
Mi chiedo pero' come l'hanno interpretato quelli che non hanno visto
le fansub e non hanno un vocabolario di giapponese...
>P.S. Kiba nel prologo pareva Pegasus in preda ai suoi scleri poetici ;PPP
Si', infatti li' non m'e' piaciuto manco un po' ^_^;;



title: Wolf's Rain

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Wed, 22 Dec 2004 19:47:22 GMT, Shuu Shirakawa ha scritto:
>> Specie considerando quello che sostituisce su MTV... mano male che il
>> supplizio è finito! ^^;;;;;;;;
>Ti attirerai le ire funeste della kanrinin ....
>:PP
Sono superiore a questo tipo di provocazione.
E soprattutto non guardate me se non vedrete mai piu' post di Spaced
Jazz :-PP



title: Wolf's Rain

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Wed, 22 Dec 2004 19:55:03 GMT, Shuu Shirakawa ha scritto:
>[SMS Mode]
>Sembra meritevole di attenzione, anche se il protagonista mi pare gia'
>troppo "sono un figone e me la tiro a mille".
>Siamo solo alla prima puntata, aspetta almeno la terza....
Io la serie l'ho vista tutta (30 ep) e si basa per un buon 3/4 sul "ma
quanto e' figo Kiba" ^___^
(l'ultimo quarto sono le musiche della Kanno ^_^;;)



title: Wolf's Rain

text:
Il Thu, 23 Dec 2004 07:59:07 +0100, Dragonite mi porto' un messaggio
di Elena Paviotti <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> che diceva:
>>>Certo, non ti vien voglia di violentarlo al primo sguardo, ma al
>>>secondo, quindi ci si puo' accontentare ^_-
>>Quello morde!:P
>
>Cio' lo rende sexy ^_-
Morde a sangue!:P
>>Mi domando come sara' la voce di Toboe...
>
>MOlto bamposa e probabilmente fatta da una donna in modo da renderlo
>un personaggio "indefinito"? ^_^;;
Non so...il nome nei titoli di coda del doppiatore non mi dice
nulla(Pare un albanese^______^;;;; )
>>Beh, Rakuen indica il Paradiso...ma in quel caso e' il "Paradiso dei
>>Lupi"...e per non pensarci troppo a come renderlo, lo hanno lasciato
>>cosi'...
>
>E in effetti proprio per questo (visto che anche in originale il
>termine scelto non e' preciso) usare "paradiso" in italiano avrebbe
>funzionato alla grande ^_^
CMQ dalle ultime info pare siano stati proprio i giapponesi a volere
che il termine restasse cosi'...mah...
--
http://mcmxc1.splinder.com


title: Wolf's Rain

text:
Elena Paviotti wrote:
>> P.S. Kiba nel prologo pareva Pegasus in preda ai suoi scleri poetici
>> ;PPP
>
> Si', infatti li' non m'e' piaciuto manco un po' ^_^;;
A me invece e' una delle poche cose che sono piaciute (almeno era LOLloso)
insieme alla tipa sott'aceto e alla scienziata alquanto gnocca H___H
Per il resto una manica di truzzi di cui non sentivo il bisogno
--
Halman


title: Wolf's Rain

text:
"Shuu Shirakawa" <
shushi...@despammed.com
> ha scritto
> > Specie considerando quello che sostituisce su MTV... mano male che il
> > supplizio è finito! ^^;;;;;;;;
>
> Ti attirerai le ire funeste della kanrinin ....
> :PP
Mitica l'ultima puntata (nel senso al peggio non c'è limite) ^^;;;
[SPOILER su ORPHEN]
C'è 'sta Crio che è cotta di Orphen, allora sbava sbava arriva al lago e si
butta in acqua come nel primo episodio... ecco che vede Orphen sulla torre
che guarda eroico l'orizzonte sconfinato... fa gli occhioni e grida
"Orphen!".
Ma ecco, dal nulla sbuca Majik: "signor maestro!"... e lei "Orphen!" e lui
"signor maestro!"... (ma che sei venuto a fare rompiballe :DD e lei è pure
contenta :DD)... e Orphen guarda e approva: "Via verso nuove avventure,
amici!!!"
--
__________________________________________________________
|s|p|a|c|e|d|_|j|a|z|z|_______________________< see ya, space cowboy... >


title: Wolf's Rain

author: Michele

text:
Elena Paviotti <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> writes:
> Bah, proprio non li capisco...
> Altre cose da dire sui dialoghi direi di no... Filano abbastanza bene
> anche se ogni tanto mi sembrano un pochino legnosetti, ma niente di
> "grave"...
Bello il disegno e l'animazione, bellissime le musiche.
Il problema e`, secondo me la sceneggiatura e l'ambientazione.
Da quello che ho capito ci sono in giro dei simil-licantropi, il
cui sopo e` raggiungere il paradiso. Gli uomini hanno paura dei
licantropi e li vogliono uccidere. Ci sono dei tipi che fanno
esperimenti con una ragazza sottaceto. Il tutto con una atmosfera
retro`, di ambientazione russa.
Pero` poi ci sono strani treni, con ancor piu` strane serrature
e roboguardie. Che mi fa tanto fanservice inutile per la storia.
> Insomma, la sufficienza direi che se la merita, forse anche qualcosina
> in piu' ^__^
Vedremo le prossime puntate e come si sviluppa... a vederlo cosi`
mi sembra che se lo avesseo ambientato nella russia del 1918, sarebbe
venuta fuori una cosa molto piu` carina.
(Detto in termini simili, se avessero fatto la versione animata
di Corto Maltese cosi`, sarebbe stato molto meglio).


title: Wolf's Rain

author: Lucky Luke

text: StraROTFL!


title: Wolf's Rain

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Thu, 23 Dec 2004 10:15:41 GMT, Michele ha scritto:
>Da quello che ho capito ci sono in giro dei simil-licantropi,
Non sono licantropi, sono lupi, ma sono in grado di illudere l'occhio
umano (e viene detto da Hige quando va a trovare Kiba) e far sembrare
che abbiano le nostre stesse fattezze...



title: Wolf's Rain

text:
Elena Paviotti wrote:
>> Da quello che ho capito ci sono in giro dei simil-licantropi,
>
> Non sono licantropi, sono lupi, ma sono in grado di illudere l'occhio
> umano (e viene detto da Hige quando va a trovare Kiba) e far sembrare
> che abbiano le nostre stesse fattezze...
E anche il fatto che guidano le auto e maneggino oggetti e armi varie e'
tutta un'illusione? mi sembra che 'sta cosa zoppichi... ;^^
--
Halman


title: Wolf's Rain

author: Marco Messina

text:
Mi trovavo in fase di sfruttamento del successo quando "Alex Halman" mi
disse:
[Rakuen]
>L'hanno gia' spiegato, in italiano "paradiso" da un'idea diversa
>dall'originale che ha ben poco a che vedere con quello che intendiamo noi
>come "paradiso" per cui per evirtare fraintendimenti l'hanno lasciato com'e'
Immagino sia un principio corretto: "paradiso" ha un significato ben
preciso (cristiano) e non puo' sempre tradurre un termine pagano.
Penso pero' che un modo per tradurlo si poteva ben escogitare
(permettendo di darne almeno un significato *parziale*) anziche'
lasciare un termine che per gli spettatori italiani (tranne l'insieme
infinitesimo dei nippofoni) non significa *nulla* e quindi privarli del
100% del significato. Per es. ritengo che "aldila'" fosse una buona
scelta.
Ciao!
--
Marco Messina
moderatore di IAA


title: Wolf's Rain

author: Mario Ciampa

text:
Il Fri, 24 Dec 2004 13:45:57 +0100, Dragonite mi porto' un messaggio
di "Alex Halman" <
hal...@tin.it
> che diceva:
>E anche il fatto che guidano le auto e maneggino oggetti e armi varie e'
>tutta un'illusione?
Loro non guidano infatti...
<Rot13>Oyhr qven' ncchagb nyyn fpvramvngn:"Ynfpvb yn thvqn n
gr!"...</Rot13>
--
http://mcmxc1.splinder.com


title: Wolf's Rain

author: Gohan-kun

text:
On Fri, 24 Dec 2004 17:52:55 GMT, Marco Messina <
mai...@tin.it
>
wrote:
[Rakuel]
>lasciare un termine che per gli spettatori italiani (tranne l'insieme
>infinitesimo dei nippofoni) non significa *nulla* e quindi privarli del
>100% del significato. Per es. ritengo che "aldila'" fosse una buona
>scelta.
Io avrei usato "Eden".
--
Gohan-kun


title: Wolf's Rain

text:
Elena Paviotti wrote :
> Io la serie l'ho vista tutta (30 ep) e si basa per un buon 3/4 sul "ma
> quanto e' figo Kiba" ^___^
30 episodi di passione ?
Tempi bui ci attendono....
:P
Vabbe', non mi resta che sperare in una trama almeno decente.
^^
> (l'ultimo quarto sono le musiche della Kanno ^_^;;)
Particolarmente soporifere nello specifico : il paragone con quelle di
Cowboy Bebop e' quantomeno impietoso.
^^;



title: Wolf's Rain

text:
Il Sun, 26 Dec 2004 11:58:31 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
Shuu Shirakawa <
shushi...@despammed.com
> che diceva:
>> Io la serie l'ho vista tutta (30 ep) e si basa per un buon 3/4 sul "ma
>> quanto e' figo Kiba" ^___^
>
>30 episodi di passione ?
E' che quattro sono inutili riassunti...di fila tra l'altro(Episodi
15-18).
>Vabbe', non mi resta che sperare in una trama almeno decente.
Fino ad un certo punto...
--
http://mcmxc1.splinder.com


title: Wolf's Rain

text:
On Sun, 26 Dec 2004 11:58:31 GMT, Shuu Shirakawa
<
shushi...@despammed.com
> wrote:
>30 episodi di passione ?
>Tempi bui ci attendono....
Aspetta il mese di repliche...
>:P
>Vabbe', non mi resta che sperare in una trama almeno decente.
>^^
AHAHAHAHAHAHAHAHAHHAHHA (tm)
Non ho resistito ^__^


title: Wolf's Rain

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Fri, 24 Dec 2004 13:45:57 +0100, Alex Halman ha scritto:
>E anche il fatto che guidano le auto e maneggino oggetti e armi varie e'
>tutta un'illusione? mi sembra che 'sta cosa zoppichi... ;^^
Non mi sembra che guidino: a guidare mi sembra siano sempre gli
umani...^_^;
E le armi... IMHO l'arma che Tsuge ha in mano e' "finta" infatti poi
le ferite sono quelle delle zanne e anche quando cerca di salvare il
ragazzino: sembra che usi la mano, ma in realta' lo afferra con i
denti...



title: Wolf's Rain

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Fri, 24 Dec 2004 17:52:55 GMT, Marco Messina ha scritto:
>Immagino sia un principio corretto: "paradiso" ha un significato ben
>preciso (cristiano) e non puo' sempre tradurre un termine pagano.
Sara', pero' la contestualizzazione e' sempre comunque importante...
Insomma, in wolf's rain non c'e' nulla che ti faccia pensare ad una
qualche influenza cristiana, quindi quando senti il termine "paradiso"
non vai mai piu' a pensare agli angioletti o all'eden...
Oltretutto anche poi il paradiso dei cristiani... E' stile paradiso
terrestre o stile paradiso dantesco? ^_-



title: Wolf's Rain

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Sun, 26 Dec 2004 11:58:31 GMT, Shuu Shirakawa ha scritto:
>Vabbe', non mi resta che sperare in una trama almeno decente.
>^^
Decente si', direi...^_^;
>Particolarmente soporifere nello specifico : il paragone con quelle di
>Cowboy Bebop e' quantomeno impietoso.
>^^;
A me non dispiace, invece, ma si va a gusti ^_^



title: Wolf's Rain

author: CEZ

text:
Dal diario di Gohan-kun <
gohan...@megane.it
>:
>>lasciare un termine che per gli spettatori italiani (tranne l'insieme
>>infinitesimo dei nippofoni) non significa *nulla* e quindi privarli del
>>100% del significato. Per es. ritengo che "aldila'" fosse una buona
>>scelta.
>
>Io avrei usato "Eden".
Non so se sia la scelta migliore, comunque anche io avevo pensato a
eden. In ogni caso sarebbe stato comunque meglio di rakuen! Rinunciare
a tradurre e' una scelta che va sempre contro la sbandierata "fedelta'
all'originale": l'ascoltatore giapponese sente "paradiso", quello
italiano sente una parola (per lui) senza senso.
E' la sindrome del "Mamma, mi passi l'utshwala?": se in un cartone
sugli zulu ci venisse ripetuto in continuazione che il giovane
protagonista sogna di conquistare un izingxotha, senza dirci cos'e',
dopo un po' non vi verrebbe voglia di infilargli il suo umbumbuluzo su
per dove non batte il sole? :P
--
----------------
     C E Z
----------------


title: Wolf's Rain

text:
Elena Paviotti wrote :
> >Vabbe', non mi resta che sperare in una trama almeno decente.
> >^^
>
> Decente si', direi...^_^;
Non siete affatto incoraggianti, sapete ?
^^;;
> >Particolarmente soporifere nello specifico : il paragone con quelle di
> >Cowboy Bebop e' quantomeno impietoso.
> >^^;
>
> A me non dispiace, invece, ma si va a gusti ^_^
Devo gia' ricredermi.
Quelle del secondo episodio mi sono sembrate molto piu' azzeccate.
^_^



title: Wolf's Rain

text:
Mi trovavo in fase di sfruttamento del successo quando "CEZ" mi disse:
>Rinunciare a tradurre e' una scelta che va sempre contro la sbandierata "fedelta'
>all'originale"
Mi segno questa frase per future citazioni. Non garantisco percentuali
;-P
<cut>
>dopo un po' non vi verrebbe voglia di infilargli il suo umbumbuluzo su
>per dove non batte il sole? :P
Indubbiamente gli spiriti di Chaka e Cetewayo e il supremo Unkulunkulu
apprezzerebbero ^____^
'Ndabezida!



title: Wolf's Rain

text:
Mi trovavo in fase di sfruttamento del successo quando "Elena Paviotti"
mi disse:
>Sara', pero' la contestualizzazione e' sempre comunque importante...
>Insomma, in wolf's rain non c'e' nulla che ti faccia pensare ad una
>qualche influenza cristiana, quindi quando senti il termine "paradiso"
>non vai mai piu' a pensare agli angioletti o all'eden...
Stai generalizzando :-)
>Oltretutto anche poi il paradiso dei cristiani... E' stile paradiso
>terrestre o stile paradiso dantesco? ^_-
Non e' questo il punto. Paradiso e' per antonomasia l'aldila' dove le
anime dei cristiani virtuosi ottengono la ricompensa eterna. Il rakuen
di Wolf's Rain e' un luogo di ricompensa per le anime dei lupi dopo la
morte dei loro corpi?



title: Wolf's Rain

text:
Mi trovavo in fase di sfruttamento del successo quando "Gohan-kun" mi
disse:
>Io avrei usato "Eden".
Ma non andrebbe bene neanche questo, perche' Eden e' un termine ebraico
del Vecchio Testamento di cui Paradiso e' la traduzione italiana.
Continuo a ritenere migliori termini *neutrali* come aldila' o
oltretomba.



title: Wolf's Rain

text:
On Mon, 03 Jan 2005 14:48:41 GMT, Marco Messina <
mai...@tin.it
>
wrote:
>>Io avrei usato "Eden".
>
>Ma non andrebbe bene neanche questo, perche' Eden e' un termine ebraico
>del Vecchio Testamento di cui Paradiso e' la traduzione italiana.
Ormai "eden" ha assunto per estensione un significato di "luogo
idilliaco" in generale.
>Continuo a ritenere migliori termini *neutrali* come aldila' o
>oltretomba.
Ma quei termini non danno il senso di una cosa piacevole, anzi...
--
Gohan-kun


title: Wolf's Rain

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Sun, 02 Jan 2005 09:15:42 GMT, Shuu Shirakawa ha scritto:
>> Decente si', direi...^_^;
>Non siete affatto incoraggianti, sapete ?
>^^;;
Vogliamo preparati ed evitarti la delusione che molti hanno provato:
all'inizio la serie sembra veramente buona, poi ad un certo si perde e
non si ritrova piu' ^_^;;



title: Wolf's Rain

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Mon, 03 Jan 2005 14:48:42 GMT, Marco Messina ha scritto:
>>Oltretutto anche poi il paradiso dei cristiani... E' stile paradiso
>>terrestre o stile paradiso dantesco? ^_-
>Non e' questo il punto. Paradiso e' per antonomasia l'aldila' dove le
>anime dei cristiani virtuosi ottengono la ricompensa eterna. Il rakuen
>di Wolf's Rain e' un luogo di ricompensa per le anime dei lupi dopo la
>morte dei loro corpi?
Quello che e' lo scopriranno alla fine, ma all'inizio tutti pensano
che sia questo...



title: Wolf's Rain

text:
Elena Paviotti <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> writes:
> >> Decente si', direi...^_^;
> >Non siete affatto incoraggianti, sapete ?
> >^^;;
>
> Vogliamo preparati ed evitarti la delusione che molti hanno provato:
> all'inizio la serie sembra veramente buona, poi ad un certo si perde e
> non si ritrova piu' ^_^;;
Per ora mi sembra una grande occasione persa.
Gia` il fatto che i lupi non siano licantropi, e quindi non si
trasformano da umani a lupi, ma illudono gli esseri umani
ha poco senso. Poi nelle scene in cui sono da soli, questi vengono
disegnati come umani e non come lupi. Vabbe` che se c'erano i lupi
che parlavano avrebbe fatto decisamente Disney, e se invece ululavano
con i sottotitoli avrebbe fatto sigla di coda di Excel Saga, ma cosi`
non e` che sia tanto meglio.


title: Wolf's Rain

text:
Dal diario di Michele <
hav...@bigmailbox.net
>:
>Gia` il fatto che i lupi non siano licantropi, e quindi non si
>trasformano da umani a lupi, ma illudono gli esseri umani
>ha poco senso. Poi nelle scene in cui sono da soli, questi vengono
>disegnati come umani e non come lupi.
Un po' come in Calvin & Hobbes! :PP
In realta' scopriremo che Kiba non e' un vero lupo, ma il pupazzo di
peluche di un bambino di sei anni di nome Luther...



title: [Rece] Niea Under 7

author: Readman

text:
(priva di spoiler)
Title NieA Under 7
Category TV
Total Episodes 13
Genres Action, Comedy, Science-Fiction
Year Published 2000
Studio Kadokawa Shoten
Pioneer LDC
TBS
Alternative titles NieA_7
Buon sito in inglese di riferimento:
http://www.pioneeranimation.com/titles/NieA_7/index.html
Storia che si puo' anche definire umoristica, ma dal taglio molto
particolare, vanta come protagonista una sorta di curiosa versione di
Godai al femminile di nome Mayuko: brava ragazza ma un po' sfigata e
perennemente senza quattrini, e' una ronin e vive nell'abitazione
tradizionale annessa al bagno pubblico in cui lavora a part time. Nella
sua stanza c'e' un'ospite (autoinvitata) aliena di nome Niea che fa
praticamente le veci di Yotsuya in quanto non lavora e scrocca il pranzo
come puo', ma al contrario del suo omologo Niea e' abbastanza simpatica,
anche se piuttosto casinista. (Tra l'altro ci ho messo due puntate a
capire che era di sesso femminile, inizialmente pensavo fosse un
ragazzino. Nessun fan service insomma.)
Gli alieni sono arrivati con un'astronave parecchi anni fa, si sono
integrati con la popolazione locale e ormai nessuno ci fa piu' caso. Tra
di loro sono divisi in classi sociali per nascita, e Niea e' nella classe
piu' bassa di tutte, la "under 7". Ma di alieno in questa storia c'e'
soprattutto il senso dell'umorismo. Il ritmo e' spesso piuttosto lento,
interrotto all'improvviso solo da slanci di situazioni deformed che si
limitano a strappare qualche sorriso, piu' che a far ridere a crepapelle.
Ma anche se un po' strano questo umorismo e' comunque sempre presente, e
rende digeribile quel velo di malinconia che avvolge un po' tutta la
storia.
(Per dovere di cronaca devo aggiungere che altre recensioni che ho letto
definiscono Niea under 7 "hilariously funny", io come si e' capito non
sono affatto d'accordo, ma e' comunque interessante che ci sia anche chi
l'ha visto cosi'.)
Il fatto e' che Mayuko e tutti i personaggi che la circondano sono
tutt'altro che dei vincenti, ma anche se a volte c'e' un po' di malinconia
non c'e' mai una vera tristezza, anche perche' nel corso della storia ci
si rende conto che in fondo sono proprio loro che vogliono vivere cosi'.
Mancano anche storie d'amore vere e proprie - o meglio, ce n'e' una ma
molto sotterranea - e non ci sono eventi particolari. Qualcosa in piu'
avviene negli ultimi episodi, ma nulla di travolgente: chi e' in cerca di
una storia movimentata passi oltre.
In conclusione Niea under 7 potra' piacere a qualcuno ma certo non a
tutti, e se il primo episodio non vi attira allora lasciate pure stare il
resto, tanto sono tutti cosi'. Ma che piaccia o meno e' comunque
abbastanza originale, e meritava una segnalazione. (Personalmente dopo
averlo visto tutto non ho nemmeno ancora capito se mi piace o no ^^; )
Per quanto riguarda la sigla iniziale non si capisce se il cantante abbia
il mal di gola o ci stia prendendo in giro. Un'ultima curiosita': il chade
ricorda Lain perche' e' dello stesso autore (Abe Yoshitoshi), il genere
ovviamente e' molto diverso.
--
Readman


title: [Rece] Niea Under 7

author: Garion-Oh

text:
Readman dovresti sentire questo rombo che inonda la notte del confine
del mondo:
>Title NieA Under 7
Guarda che e' in corso di pubblicazione anche in Italia. ^^;
Ne sono uscite 2 video per Dynamic Italia.
Io ho visto solo quelle (5 episodi), per il momento.
>Niea che fa
>praticamente le veci di Yotsuya in quanto non lavora e scrocca
>il pranzo come puo', ma al contrario del suo omologo Niea e'
>abbastanza simpatica,
A me sta antipaticissima. ^^;
Ho trovato difficolta' a vedere questo anime, proprio perche' trovo
NieA odiosa. Nulla a che vedere con Yotsuya (che in confronto a NieA
e' un uomo di gran classe!).
>Ma di alieno in questa storia c'e'
>soprattutto il senso dell'umorismo.
E' un po' particolare, ma per esempio l'episodio delle piante
carnivore mi ha fatto proprio ridere. Gli altri invece solo sorridere.
Sono cmq situazioni surreali.
La cosa piu' shock sono le anticipazioni in live action dell'indiano.
^^'
Ciao!
--
Garion-Oh (L'Apocalypse)
Ehy, il mio io morto adesso sta cantando
Ehy, il mio io morto adesso sta ridendo
Ehy, il mio io morto adesso sta alzandosi
Ehy, il mio io morto adesso sta vivendo
Missing link, missing link.


title: [Rece] Niea Under 7

text:
On Mon, 12 May 2003 22:24:55 +0000, Garion-Oh wrote:
> Guarda che e' in corso di pubblicazione anche in Italia. ^^;
Non si possono fare recensioni in questo caso? Se e' cosi' fatemelo
sapere, comunque era una rece generica sulla serie, non un invito a
procursela in modi non legittimi. ;-p
Comunque no, non lo sapevo perche' per ragioni personali seguo quasi
solamente il mercato americano, e le edizioni italiane sono talmente
rarefatte che tenere il conto di cosa e' in corso di pubblicazione e'
quasi un esercizio da monaco zen. ^^;
> Ne sono uscite 2 video per Dynamic Italia. Io ho visto solo quelle (5
> episodi), per il momento.
OK, allora diciamo che la rece puo' essere un incentivo a comprarle. :-)
(O a seconda dei casi a NON farlo ^^;;; )

> Ho trovato difficolta' a vedere questo anime, proprio perche' trovo NieA
> odiosa. Nulla a che vedere con Yotsuya (che in confronto a NieA e' un
> uomo di gran classe!).
Di Yotsuya sono simpatiche le scenette, ma lui di per se' non lo e' mica
tanto. NieA in fondo lo e', anche se e' vero che nei primi episodi a volte
mi chiedevo perche' Mayuko non la prendesse a pedate... ^^;
Ma se avrai la pazienza di seguire gli episodi successivi capirai meglio
che tipo di rapporto c'e' tra le due.
> La cosa piu' shock sono le anticipazioni in live action dell'indiano.
> ^^'
E lo sciacquone finale, che sinceramente potevano anche risparmiarsi.
--
Readman


title: [Rece] Niea Under 7

text:
Readman dovresti sentire questo rombo che inonda la notte del confine
del mondo:
>> Guarda che e' in corso di pubblicazione anche in Italia. ^^;
>Non si possono fare recensioni in questo caso?
Beh... non intendevo questo. Solo che, come i fansubber smettono di
sottotitolare un anime quando questo viene licenziato, cosi' magari
anche chi si scarica le fansub non dovrebbe piu' farlo per quegli
anime che sono gia' in corso di pubblicazione nel proprio paese.
Almeno, imo.
>Di Yotsuya sono simpatiche le scenette, ma lui di per se' non lo
>e' mica tanto.
Piu' che altro, e' assolutamente misterioso. ^^
>NieA in fondo lo e', anche se e' vero che nei primi episodi a
>volte mi chiedevo perche' Mayuko non la prendesse a pedate... ^^;
Non so se poi migliora, ma per i 5 episodi che ho visto, le pedate
gliele darei piu' che volentieri. ^^;
>Ma se avrai la pazienza di seguire gli episodi successivi capirai
>meglio che tipo di rapporto c'e' tra le due.
Appena escono... ^^;



title: [Rece] Niea Under 7

author: Daisuke Ido

text:
Stavo catalogando hentai quando, il Thu, 15 May 2003 22:44:47 GMT, Garion-Oh
<
cris...@tin.it
> inopinatamente m'interruppe dicendo:
>Non so se poi migliora, ma per i 5 episodi che ho visto, le pedate
>gliele darei piu' che volentieri. ^^;
In seguito diventa piu' riflessivo e meno "casinista", arrivando quasi ad
essere malinconico (un paio di puntate in particolare).
Personalmente m'e' piaciuto davvero molto, mi rendo conto pero' che "non e'
per tutti"...
>>Ma se avrai la pazienza di seguire gli episodi successivi capirai
>>meglio che tipo di rapporto c'e' tra le due.
>Appena escono... ^^;
Si trovano piuttosto agevolmente in l.o. subbati in inglese. Non posso dirti
dove, pero', come ben sai ;D
--
La rinascita di un mito: Lord V's MultiMedia
http://www.lvmm.org/
Ido's Quote of the day:
	"90% of everything is crap."  -- Murphy


title: [Rece] Niea Under 7

text:
On Thu, 15 May 2003 22:44:47 +0000, Garion-Oh wrote:
> Beh... non intendevo questo. Solo che, come i fansubber smettono di
> sottotitolare un anime quando questo viene licenziato, cosi' magari
Ok, ho capito. Comunque vorrei evitare in blocco gli anime pubblicati in
Italia, perche' in generale preferisco fare recensioni su quelli poco
conosciuti. Se c'e' da qualche parte un elenco con le uscite in questo
paese mi sarebbe molto utile. (Non solo quelli in corso, anche quelli
completati)
[Niea come Yotsuya]
>>Di Yotsuya sono simpatiche le scenette, ma lui di per se' non lo e' mica
>>tanto.
>
> Piu' che altro, e' assolutamente misterioso. ^^
Il modo migliore di vedere NIea e' paragonarla a una specie di gattino
selvatico. E i gatti hanno sempre un lato misterioso, fidati... ;-)
--
Readman


title: MTV trasmette Slam Dunk

author: Garion

text:
Cosi' tutti potranno accorgersi dell'adattamento indegno operato da
Yamato... ^_^;
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto
Fan #1 della vecchia befana di Crystania


title: MTV trasmette Slam Dunk

author: XX

text:
On Tue, 29 Aug 2000 21:38:44 GMT,
cris...@tin.it
 (Garion) wrote:
>
>Cosi' tutti potranno accorgersi dell'adattamento indegno operato da
>Yamato... ^_^;
Beh, mi fa piacere. Però la trovo una serie poco adatta a MTV, anche
nell'ottica di cosa ha proposto o ha in programma di proporre.
Comunque un bel po' di sacchi risparmiati per Vuza! ^___^
 XX


title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
Giorno Tue, 29 Aug 2000 21:38:44 GMT, la mia ultima sinapsi operativa si
attivo' grazie alle parole di
cris...@tin.it
 (Garion):
>Cosi' tutti potranno accorgersi dell'adattamento indegno operato da
>Yamato... ^_^;
Grazie. Quando? ;PP
Marco ;^}


title: MTV trasmette Slam Dunk

author: Misato-san aka Hitomi aka Faye ^____^

text:
On Tue, 29 Aug 2000 21:38:44 GMT,
cris...@tin.it
 (Garion) mi sussurrò
queste parole:
>Cosi' tutti potranno accorgersi dell'adattamento indegno operato da
>Yamato... ^_^;
Concordo... ^____^;
Vai, Carrassi, è il tuo momento... Wedding Peach su Mediaset e Slam
Dunk su Mtv... non c'è limite al peggio ;-p
Devo dire che la cosa mi stupisce un pochettino, perchè SD non ha
nulla in comune con gli altri anime mandati in onda finora da Mtv...
e penso che la differenza si noterà subito ^^
Quanto a me, sono contenta... coi soldi di SD posso finalmente
recuperarmi Neoranga :)
Misato-san
--
 Biancaneve - Moderatrice di it.arti.animazione
 Fondatrice, con Kynes & Kira, dello Ai Yazawa Fan Club! ^___^
 Digita:
http://digilander.iol.it/kykimi
 :D x entrare nel
 mondo di Gokinjo Monogatari, Last Quarter e Non sono un angelo!
 Fan #1 di Ryota Miyagi e dello stregone Orphen ;)
 icq uin: 14414865


title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
Sotto l'albero dei ricordi
marcomexS...@ctonline.it
 (Marco
Messina) ha detto:
>Grazie. Quando? ;PP
Da Ottobre. ;-b
Anche Trigun e' previsto per quel periodo.



title: MTV trasmette Slam Dunk

author: Kintaro Oe

text:
Garion wrote:
> Cosi' tutti potranno accorgersi dell'adattamento indegno operato da
> Yamato... ^_^;
In cosa consiste lo scempio?
--
Kintaro Oe
ki...@libero.it
--> Ally.it:
http://allyit.cjb.net


title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
Sotto l'albero dei ricordi XX <
xxmi...@libero.it
> ha detto:
>Beh, mi fa piacere. Per�la trovo una serie poco adatta a MTV, anche
>nell'ottica di cosa ha proposto o ha in programma di proporre.
Forse semplicemente l'hanno pagata poco. ;-)
>Comunque un bel po' di sacchi risparmiati per Vuza! ^___^
Si'... pero' non e' una serie veramente lunga! CowBe per 26 settimane
lo abbiamo visto... ma Slam Dunk per 101? Non credo che poi lo faranno
ininterrottamente...



title: MTV trasmette Slam Dunk

author: Kinkie

text:
cris...@tin.it
 (Garion) writes:
> Sotto l'albero dei ricordi XX <
xxmi...@libero.it
> ha detto:
>
> >Beh, mi fa piacere. Però la trovo una serie poco adatta a MTV, anche
> >nell'ottica di cosa ha proposto o ha in programma di proporre.
>
> Forse semplicemente l'hanno pagata poco. ;-)
>
> >Comunque un bel po' di sacchi risparmiati per Vuza! ^___^
>
> Si'... pero' non e' una serie veramente lunga! CowBe per 26 settimane
> lo abbiamo visto... ma Slam Dunk per 101? Non credo che poi lo faranno
> ininterrottamente...
Io invece dubito che lo faranno tutto.
Fa comunque piacere vedere i cartoni animati a cadenza settimanale. Ora che
lavoro non avere l'assillo della puntata quotidiana me li rende piu`
godibili..
--
  /Kinkie
Se sulla scatola c'e` scritto "Per windows 95 e superiori", dovrebbe
funzionare sotto Linux, vero?


title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
Sotto l'albero dei ricordi
misa...@tin.it
 (Misato-san aka Hitomi aka
Faye ^____^) ha detto:
>Devo dire che la cosa mi stupisce un pochettino, perch�SD non ha
>nulla in comune con gli altri anime mandati in onda finora da Mtv...
>e penso che la differenza si noter�subito ^^
Come argomento?
O come adattamento? ;-)
Cmq, non e' che nei cataloghi Yamato ci siano serie tv da Mtv... ^^;
>Quanto a me, sono contenta... coi soldi di SD posso finalmente
>recuperarmi Neoranga :)
Occhio agli episodi 5 e 6, pero'. ^_^;
(sono disegnati da schifo ^^;)
Ciao^_^
--
Garion
フォース インパクト の 王



title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
Sotto l'albero dei ricordi Kintaro Oe
<
ki...@libero.DALLO.SPAM.E.DA.ALTRE.SCHIFEZZE.it
> ha detto:
>In cosa consiste lo scempio?
Avrai letto altrove nel thread, cmq e' un adattamento molto scurrile.
^_^;
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨



title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
On Thu, 31 Aug 2000 21:10:16 GMT,
cris...@tin.it
 (Garion) wrote:
>>Beh, mi fa piacere. Però la trovo una serie poco adatta a MTV, anche
>>nell'ottica di cosa ha proposto o ha in programma di proporre.
>
>Forse semplicemente l'hanno pagata poco. ;-)
E' probabile che Yamato abbia fatto una buona offerta per aprirsi
questo mercato, evidentemente fruttuoso.
>Si'... pero' non e' una serie veramente lunga! CowBe per 26 settimane
>lo abbiamo visto... ma Slam Dunk per 101? Non credo che poi lo faranno
>ininterrottamente...
Naah...saranno i primi volumi come prova...
 XX


title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
On Thu, 31 Aug 2000 13:14:04 +0200, Kintaro Oe
<
ki...@libero.DALLO.SPAM.E.DA.ALTRE.SCHIFEZZE.it
> mi sussurrò queste
parole:
>> Cosi' tutti potranno accorgersi dell'adattamento indegno operato da
>> Yamato... ^_^;
>In cosa consiste lo scempio?
L'adattamento è penoso... pronuncie sbagliate, frasi sboccate,
doppiaggio insufficiente... senza contare che la serie non è proprio
un granchè ^^
Misato-san
--
 Fondatrice, con Kynes & Kira, dello Ai Yazawa Fan Club! ^___^
 Digita:
http://digilander.iol.it/kykimi
 :D x entrare nel
 mondo di Gokinjo Monogatari, Last Quarter e Non sono un angelo!
 Fan #1 di Ryota Miyagi e dello stregone Orphen ;)
 mailto:
misa...@inwind.it
 - icq uin: 14414865


title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
On Thu, 31 Aug 2000 21:10:10 GMT,
cris...@tin.it
 (Garion) mi sussurrò
queste parole:
>>e penso che la differenza si noterà subito ^^
>Come argomento?
>O come adattamento? ;-)
Tutti e due, ovviamente... ^^
>Cmq, non e' che nei cataloghi Yamato ci siano serie tv da Mtv... ^^;
Concordo ^^
>>Quanto a me, sono contenta... coi soldi di SD posso finalmente
>>recuperarmi Neoranga :)
>Occhio agli episodi 5 e 6, pero'. ^_^;
>(sono disegnati da schifo ^^;)
No problema, dopo aver visto i Digimon pure in italiano e
averli schifati per la terza volta (dopo la versione giappa
e quella tedesca) non ho più paura di nulla ;-))))))))))



title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
Sotto l'albero dei ricordi Kinkie
<
kink...@mika.elet.polimi.it.SPAM.BAD.IS
> ha detto:
>> Si'... pero' non e' una serie veramente lunga! CowBe per 26 settimane
>> lo abbiamo visto... ma Slam Dunk per 101? Non credo che poi lo faranno
>> ininterrottamente...
>Io invece dubito che lo faranno tutto.
Veramente dubitavo anche io. ^_^;
>Fa comunque piacere vedere i cartoni animati a cadenza settimanale. Ora che
>lavoro non avere l'assillo della puntata quotidiana me li rende piu`
>godibili..
Beh... dipende da che anime. Anche se in Giappone sono messi in onda a
questo ritmo, vorrei vedere se facessero anche in Italia un episodio
di DBZ alla settimana, che succederebbe... ^_^;;



title: MTV trasmette Slam Dunk

author: Nausicaa

text:
On Tue, 05 Sep 2000 21:27:39 GMT,
misa...@tin.it
 (Misato-san aka
Hitomi aka Faye ^____^) wrote:
>L'adattamento è penoso... pronuncie sbagliate, frasi sboccate,
>doppiaggio insufficiente... senza contare che la serie non è proprio
>un granchè ^^
Ok non dovrei dirlo io, pero' se noti hanno anche cannato le
traduzioni sul fatto che di solito in Giappone ci si chiama per
cognome....
Ciao
--
Massimiliano Cozzi - ICQ UIN #11120325
Videoline D+ Center and Centro TIM - PGP Key available
Cybernet Point Saronno - Collaboratore di Dynamic Italia
Responsabile del settore Anime/Manga (Compravendita)
Animenews:
http://www.animenews.org/


title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
cris...@tin.it
 (Garion) writes:
> >Fa comunque piacere vedere i cartoni animati a cadenza settimanale. Ora che
> >lavoro non avere l'assillo della puntata quotidiana me li rende piu`
> >godibili..
>
> Beh... dipende da che anime. Anche se in Giappone sono messi in onda a
> questo ritmo, vorrei vedere se facessero anche in Italia un episodio
> di DBZ alla settimana, che succederebbe... ^_^;;
Che tutti cadremmo addormentati guardandolo? Mamma mia che ritmo leeento
che ha..



title: MTV trasmette Slam Dunk

author: Massimo 'Gohan' Sabbadini

text:
On Sun, 03 Sep 2000 21:11:06 GMT,
cris...@tin.it
 (Garion) wrote:
>Anche se in Giappone sono messi in onda a
>questo ritmo, vorrei vedere se facessero anche in Italia un episodio
>di DBZ alla settimana, che succederebbe... ^_^;;
Certo sarebbe una rottura di scatole. Ma un conto e' trasmettere un
anime alla settimana, un conto 7 anime diversi in 7 giorni!
Se penso a questo, capisco l'utilita' dei riassuntini iniziali
presenti pressocche' in ogni anime.
--
           Son Gohan, a.k.a. Great Saiyaman
   Segretario delle B.T. e Comandante Sez. Nord-Est
              The Fourteenth, Zeruel
 "God's in his Heaven, all's right with the World."

http://members.xoom.it/SonGohan


title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
On Tue, 29 Aug 2000 21:38:44 GMT,
cris...@tin.it
 (Garion) wrote:
>
>Cosi' tutti potranno accorgersi dell'adattamento indegno operato da
>Yamato... ^_^;
Ma non lo aveva visto nessuno il messaggio che avevo mandato oltre un
mese fa' a riguardo???



title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
On Thu, 31 Aug 2000 21:10:10 GMT,
cris...@tin.it
 (Garion) wrote:
>Occhio agli episodi 5 e 6, pero'. ^_^;
>(sono disegnati da schifo ^^;)
Solo il 5, il 6 non e' cosi' male...



title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
Sotto l'albero dei ricordi
misa...@tin.it
 (Misato-san aka Hitomi aka
Faye ^____^) ha detto:
[Neoranga]
>>Occhio agli episodi 5 e 6, pero'. ^_^;
>>(sono disegnati da schifo ^^;)
>No problema, dopo aver visto i Digimon pure in italiano e
>averli schifati per la terza volta (dopo la versione giappa
>e quella tedesca) non ho pi�paura di nulla ;-))))))))))
Beh... pero' sono colorati molto meglio di Pokemon, e il chade
e' di sicuro piu' originale. ^_^;
(e cmq quegli episodi di Neoranga sono molto peggio...)
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨



title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
Sotto l'albero dei ricordi Nausicaa <
m.c...@nuovaera.com
> ha detto:
>>Cosi' tutti potranno accorgersi dell'adattamento indegno operato da
>>Yamato... ^_^;
>Ma non lo aveva visto nessuno il messaggio che avevo mandato oltre un
>mese fa' a riguardo???
Duh? Mai arrivato, direi. ^_^;



title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
Sotto l'albero dei ricordi Nausicaa <
m.c...@nuovaera.com
> ha detto:
>>Occhio agli episodi 5 e 6, pero'. ^_^;
>>(sono disegnati da schifo ^^;)
>Solo il 5, il 6 non e' cosi' male...
Confronto agli altri, fa schifo pure quello. ;-)
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨



title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
On Thu, 07 Sep 2000 21:13:35 GMT,
cris...@tin.it
 (Garion) mi sussurrò
queste parole:
>Beh... pero' sono colorati molto meglio di Pokemon, e il chade
>e' di sicuro piu' originale. ^_^;
Di che parli? ^^
>(e cmq quegli episodi di Neoranga sono molto peggio...)
Un mod di questo gruppo mi ha mandato un po' di episodi
della serie... appena li vedo ti so dire ;-)



title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
On Thu, 07 Sep 2000 13:04:40 +0200, Nausicaa <
m.c...@nuovaera.com
> mi
sussurrò queste parole:
[adattamento penoso]
>Ok non dovrei dirlo io, pero' se noti hanno anche cannato le
>traduzioni sul fatto che di solito in Giappone ci si chiama per
>cognome....
Concordo, ma imho e' il male minore... difficilmente queste cose
vengono tradotte come si deve... ^^



title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
Sotto l'albero dei ricordi
misa...@tin.it
 (Misato-san aka Hitomi aka
Faye ^____^) ha detto:
>>Beh... pero' sono colorati molto meglio di Pokemon, e il chade
>>e' di sicuro piu' originale. ^_^;
>Di che parli? ^^
Digimon! ;-)
>>(e cmq quegli episodi di Neoranga sono molto peggio...)
>Un mod di questo gruppo mi ha mandato un po' di episodi
>della serie... appena li vedo ti so dire ;-)
Ipotizzo: Com'e' gentile il Kuma. ;-)



title: MTV trasmette Slam Dunk

author: Roberto Maurizzi

text:
In article <
39bad410...@news.cis.dfn.de
>,
cris...@tin.it
 (Garion)
wrote:
>>No problema, dopo aver visto i Digimon pure in italiano e averli
>
> Beh... pero' sono colorati molto meglio di Pokemon, e il chade  e' di
> sicuro piu' originale. ^_^;
> (e cmq quegli episodi di Neoranga sono molto peggio...)
Senza contare che Neoranga ha l'inconveniente di costare non pochi soldi,
mentre gli asterisco-mon sono "gratis"  ;-)
Io non avevo iniziato la raccolta di Neoranga perchč aspettavo di vedere
la prima cassetta da un mio amico, e dopo averla vista ho deciso che la
storia tipo "film di mostri giapponesi anni 50 con narratore che neanche
Mediaset" non faceva per me, anche se i disegni erano molto buoni (ok, le
tre figliole erano molto belle... ^_^; )
Ho poi visto la seconda cassetta, sempre da quel mio amico, e ho iniziato
a considerare se ci potrebbero essere o meno gli estremi per una denuncia
per truffa...
Ciao,
   Roberto Maurizzi


title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
On Mon, 11 Sep 2000 21:15:29 GMT,
cris...@tin.it
 (Garion) mi sussurrņ
queste parole:
>Digimon! ;-)
Mi sento male solo a sentirlo nominare ^^
>>Un mod di questo gruppo mi ha mandato un po' di episodi
>>della serie... appena li vedo ti so dire ;-)
>Ipotizzo: Com'e' gentile il Kuma. ;-)
Ovvio, l'orsetto e' troppo bravo ^_____^



title: MTV trasmette Slam Dunk

author: Luca Beltrame

text:
In article <8pl5kq$k70$
1...@fe1.cs.interbusiness.it
>,
ro...@arci02.bo.cnr.it

says...
> Ho poi visto la seconda cassetta, sempre da quel mio amico, e ho iniziato
> a considerare se ci potrebbero essere o meno gli estremi per una denuncia
Che esagerazione... 8P
Solo per due episodi disegnati male che possono capitare in una qualunque
serie?
--
          Luca Beltrame - lbbros[at]
tiscalinet.it

   Moderatore di it.arti.animazione - Collaboratore di Animania
The world of Akihabara Denno Gumi -
http://web.tiscalinet.it/lbbros


title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
Il Tue, 12 Sep 2000 22:13:25 +0200, Dragonite mi porto' un messaggio
di Luca Beltrame <
lbb...@tiscalinet.it
> che diceva:
>> Ho poi visto la seconda cassetta, sempre da quel mio amico, e ho iniziato
>> a considerare se ci potrebbero essere o meno gli estremi per una denuncia
>
>Che esagerazione... 8P
>Solo per due episodi disegnati male che possono capitare in una qualunque
>serie?
E se capitano in Master Mosquiton, che dura solo sei episodi e
dovrebbe essere un OAV?^______^;;;;;;;;;;;
Se c'e' una serie in cui finora non ho visto nessun scadimento
qualitativo nel disegno e nell'animazione, questa e' Kodomo no
Omocha...
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;


title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
Sotto l'albero dei ricordi "Roberto Maurizzi" <
ro...@arci02.bo.cnr.it
>
ha detto:
[Neoranga]
>Ho poi visto la seconda cassetta, sempre da quel mio amico, e ho iniziato
>a considerare se ci potrebbero essere o meno gli estremi per una denuncia
>per truffa...
In realta', e' dalla terza che la serie decolla.
Il quesito e': che accadrebbe se in Giappone arrivasse davvero un
robot gigante (o un mostro stile Godzilla)?
Neoranga rispondo a questa domanda, analizzando la gente comune, i
mass media, la politica e la yakuza!
Davvero, dagli ancora una possibilita'. ^^
(cmq, di scadimenti non ce ne sono piu').



title: MTV trasmette Slam Dunk

author: Elena Paviotti

text:
Il Thu, 07 Sep 2000 21:13:35 GMT, su it.arti.animazione
cris...@tin.it
 (Garion) ha scritto:
>(e cmq quegli episodi di Neoranga sono molto peggio...)
Se devo essere sincera non e' che abbia notato sto gran "crollo" della
qualita' negli episodi 5 e 6 ^_^;
Ammetto che non ci ho prestato tutta sta grande attenzione, pero' si
lasciavano guardare tranquillamente ^_^
Ma forse io sono di bocca molto buona, chissa' ^_________^
O forse stavo piu' attenta alla storia...
Comunque devo dire che, come serie, non sono ancora riuscita ad
inquadrarla del tutto.
Non e' male, pero' non mi convince fino in fondo, non so perche' ^_^;
E' come se le mancasse qualcosa, non ti stuzzica ad andare avanti con
la visione, ecco ^_^
Ovviamente secondo me ^_______________^
Ciao
--
  Elena
kanrinin di it.arti.animazione
dal computer del "grande e potente Zima"


title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
On Mon, 11 Sep 2000 21:15:29 GMT,
cris...@tin.it
 (Garion) wrote:
>>>(e cmq quegli episodi di Neoranga sono molto peggio...)
>>Un mod di questo gruppo mi ha mandato un po' di episodi
>>della serie... appena li vedo ti so dire ;-)
>
>Ipotizzo: Com'e' gentile il Kuma. ;-)
...solo con le donne... ^___^
 XX


title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
In article <
MPG.1428accc8...@News.CIS.DFN.DE
>, Luca Beltrame
<
lbb...@tiscalinet.it
> wrote:
>> Ho poi visto la seconda cassetta, sempre da quel mio amico, e ho
>> iniziato a considerare se ci potrebbero essere o meno gli estremi per
>> una denuncia

> Che esagerazione... 8P Solo per due episodi disegnati male che possono
> capitare in una qualunque  serie?
Beh, è senz'altro un'esagerazione, ma il design degli episodi della prima
casetta e delle sigle  mi era piaciuto veramente tanto, e quindi ci sono
rimasto parecchio male... 8^)
Ciao,
  Roberto Maurizzi


title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
On Tue, 12 Sep 2000 14:02:42 +0100, "Roberto Maurizzi"
<
ro...@arci02.bo.cnr.it
> mi sussurrò queste parole:
>Io non avevo iniziato la raccolta di Neoranga perchè aspettavo di vedere
>la prima cassetta da un mio amico, e dopo averla vista ho deciso che la
>storia tipo "film di mostri giapponesi anni 50 con narratore che neanche
>Mediaset" non faceva per me, anche se i disegni erano molto buoni (ok, le
>tre figliole erano molto belle... ^_^; )
Mah... ;-)
A me la serie non dispiace per nulla (ho visto i primi 6 episodi in
originale ieri notte ;-), per la versione italiana non mi pronuncio,
ma l'adattatore mi garba ^^;
Appena mi recupero le video ne riparliamo ^__^
>Ho poi visto la seconda cassetta, sempre da quel mio amico, e ho iniziato
>a considerare se ci potrebbero essere o meno gli estremi per una denuncia
>per truffa...
Why? ^^



title: MTV trasmette Slam Dunk

author: Daniele Narko Alessandri

text:
On Wed, 13 Sep 2000 11:36:54 +0200, Mario Ciampa <
mc...@hydranet.it
>
wrote:
>Se c'e' una serie in cui finora non ho visto nessun scadimento
>qualitativo nel disegno e nell'animazione, questa e' Kodomo no
>Omocha...
E vorrei ben vedere! Le animazioni e i disegni di KnO fanno gia'
schifo di norma, se ci fosse qualche altro scadimento sarebbe uno
sfacelo ^^;
--
o- Daniele "Narko" Alessandri - E-mail joesaetta(at)
graffiti.net
 -o
o- Check out the new Slayers Homepage V.3.0 -
www.slayers.n3.net
 -o
o-_________Member of the editorial staff of G-Generation_________-o


title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
In article <
39d3a327...@news.cis.dfn.de
>, "Misato-san aka Hitomi aka
Faye ^____^" <
misa...@tin.it
> wrote:
>>Ho poi visto la seconda cassetta, sempre da quel mio amico, e ho
>>iniziato a considerare se ci potrebbero essere o meno gli estremi per
>>una denuncia per truffa...
>
> Why? ^^
E' disegnata e animata a livelli di serie TV da 2 soldi. Si vede
moltissimo, specialmente negli ep. 5 e 6, che hanno risparmiato alla
grande su disegni e animazione.
Alla fine nel confronto con i primi episodi e soprattutto le sigle e i
promo esce molto netta la convinzione che il tutto sia un'operazione
commerciale abbastanza becerotta per vendere le cassette ai gonzi che
rimangono abbagliati dalle tre figliole suddette rappresentate sulla
copertina...
Tra parentesi, dati di vendita non ufficiali, parziali e "non raccolti
statisticamente" (ho un amico che lavora in un distributore di video) mi
dicono che la strategia ha funzionato benissimo... ;-)
Ciao,
  Rob!


title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
In article <8q8kl7$pe4$
1...@nread2.inwind.it
>,
ro...@gvs.it
 says...
> commerciale abbastanza becerotta per vendere le cassette ai gonzi che
> rimangono abbagliati dalle tre figliole suddette rappresentate sulla
Prenditela con i giapponesi, allora. 8) Quelle sono le copertine degli LD &
DVD originali... 8)
> dicono che la strategia ha funzionato benissimo... ;-)
Non sono dati attendibili, perche' riferiti da una sola persona...
--
          Luca Beltrame - g.starwind[at]
libero.it




title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
In article <
MPG.143282eb4...@News.CIS.DFN.DE
>, Luca Beltrame
<
g.sta...@libero.it
> wrote:
>> commerciale abbastanza becerotta per vendere le cassette ai gonzi che
>> rimangono abbagliati dalle tre figliole suddette rappresentate sulla

> Prenditela con i giapponesi, allora. 8) Quelle sono le copertine degli
> LD &  DVD originali... 8)
Beh, più che prendermela, gli faccio i miei complimenti. Però non gli
compro la serie ;-)

>> dicono che la strategia ha funzionato benissimo... ;-)
>
> Non sono dati attendibili, perche' riferiti da una sola persona...
Non sono dati statisticamente significativi, ma attendibili si, visto che
un pallet di videocassette è andato via in poche settimane. Ovviamente non
è detto che ovunque abbia venduto così, ma la probabilità è alta ;-)
Ciao,
  Rob!


title: MTV trasmette Slam Dunk

text:
On Tue, 19 Sep 2000 23:08:54 +0200, "Roberto Maurizzi" <
ro...@gvs.it
>
mi sussurrò queste parole:
>> Why? ^^
>E' disegnata e animata a livelli di serie TV da 2 soldi. Si vede
>moltissimo, specialmente negli ep. 5 e 6, che hanno risparmiato alla
>grande su disegni e animazione.
Beh, puo' capitare (li ho visti giusto ieri sera...), cmq e' un caso
isolato almeno fino all'episodio 16 (= dove sono arrivata io con la
visione ^^)
>Alla fine nel confronto con i primi episodi e soprattutto le sigle e i
>promo esce molto netta la convinzione che il tutto sia un'operazione
>commerciale abbastanza becerotta per vendere le cassette ai gonzi che
>rimangono abbagliati dalle tre figliole suddette rappresentate sulla
>copertina...
Non direi... mi sembra tu la stia sottovalutando troppo... o forse e'
a me che sta piacendo moltissimo ^______^
>Tra parentesi, dati di vendita non ufficiali, parziali e "non raccolti
>statisticamente" (ho un amico che lavora in un distributore di video) mi
>dicono che la strategia ha funzionato benissimo... ;-)
Questa e' una notizia che non puo' farmi che piacere... ^___^



title: Come vedere i sottotitoli sui DVD di Lupin della Yamato Video.

author: Ryu

text:
http://digilander.iol.it/gdichiara/download/lupin3DVDscript.html
bye
P.s.: per chi ha tanti vcd, e vuole aver migliori risultati, consiglio
il programma MicroDVD, puoi settarlo in modo da caricare il tuo filmato
(mpeg4 o mpeg-1) con lo script sincronizzato come se fosse un DVD, pero'
e' laborioso.
--
Ryu's Anime HP -
http://digilander.iol.it/gdichiara/index.html
Lupin the 3rd European Page -
http://www.italway.it/lupin/index.html
Sondaggi su Lupin III -
http://labmul7.ing.unife.it/~ryu/lep/cgi-bin/index.html
"Il posto più buio è ai piedi della candela"
[Ispettore Zenigata, Le nuove avventure di Lupin III, ep. 109]


title: [DYNAMIC OFFICIAL] Grandi Ospiti a Lucca 2000!

author: Michele MIX Gelli

text:
In anteprima assoluta in Italia DYNAMIC ITALIA in collaborazione con
LUCCA COMICS&GAMES nei giorni 28-29 ottobre 2000. presenta
UTENA IL FILM- Apocalisse Adolescenziale
Il film verra' proiettato in lingua italiana nei cinema di Lucca con
audio in Dolby Surround nei giorni 28-29. La prima visione e' prevista
per il pomeriggio del 28 ottobre.

*Special guest* il regista del film KUNIHIKO IKUHARA gia' noto in
Italia per aver diretto le serie televisive e i film di Sailormoon,
l'autrice del manga CHIHO SAITO e il character design SHINYA HASEGAWA
illustratore e direttore dell'animazione di NEON GENESIS EVANGELION e
SAILORMOON. che incontreranno il pubblico a fine proiezione.
*Special gadget* a inizio proiezione verranno distribuiti i phamplet
originali del film in lingua inglese, realizzati appositamente per la
promozione europea del film.
Il film godra' di un doppiaggio 'cinematografico' e verra' diretto da
Cristina Boraschi (la voce di Julia Roberts e della protagonista di
Ally Mc Beal), gia' alla direzione di AleXander-Cronache di Guerra di
Alessandro Magno, anch'essa ospite alla presentazione italiana
lucchese del film.
Le voci italiane del film saranno quelle ufficiali di Tom Cruise
(Roberto Chevalier), Brad Pitt (Sandro Acerbo), Courtney Cox (Barbara
De Bortoli), Katie Holmes, l'attrice che interpreta Joey in Dawson's
Creek (Ilaria Latini).
Il film e' incentrato su eventi del passato che continuano i loro
effetti nel presente su un gioco che portera' alla conquista di un
potere cui molti ambiscono. Utena combatte riaffermando i concetti di
nobilta', innocenza, liberta' e forza d'animo. Il film e' una sorta di
universo parallelo dove molti aspetti del fumetto (edito da Star
Comics) vengono approfonditi portando la storia ad altri risvolti e a
un inaspettato finale da leggere in chiave simbolica. Le sue atmosfere
drammatiche, tra il reale e il surreale tra il contraddittorio e
l'assurdo sono sufficienti a renderlo unico. Il film e' visivamente
accattivante, la coreografia musicale ben si sposa con l'atmosfera dei
film. Una sinopsi del film sarebbe fuorviante, non vi resta altro che
vedere con i vostri occhi e giudicare.
--
                                                Michele "MIX" Gelli
                                                Ufficio Stampa
                                                Dynamic Italia Srl.


author: Mario Ciampa

text:
Il Wed, 13 Sep 2000 20:55:55 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
moon...@mbox.queen.it
 (Michele "MIX" Gelli) che diceva:
>In anteprima assoluta in Italia DYNAMIC ITALIA in collaborazione con
>LUCCA COMICS&GAMES nei giorni 28-29 ottobre 2000. presenta
>UTENA IL FILM- Apocalisse Adolescenziale
>
>Il film verra' proiettato in lingua italiana nei cinema di Lucca con
>audio in Dolby Surround nei giorni 28-29. La prima visione e' prevista
>per il pomeriggio del 28 ottobre.
Ehi...un momento...uscira' in video? Magari in DVD????????
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - PIII/500 DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su
http://members.xoom.it/mcmxc/index.html
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;


text:
On Wed, 13 Sep 2000 20:55:55 GMT,
moon...@mbox.queen.it
 (Michele
"MIX" Gelli) wrote:
>Il film verra' proiettato in lingua italiana nei cinema di Lucca con
>audio in Dolby Surround nei giorni 28-29. La prima visione e' prevista
Gia' questo mi sembra un sogno (non tanto la pubblicazione del film,
ma la proiezione in un cinema).
>*Special guest* il regista del film KUNIHIKO IKUHARA gia' noto in
[ + Shinya Hasegawa + Chiho Saito]
Ora pero' dovete dirmi veramente che non sto sognando... ditemelo
perche' io ancora stento a crederci 8)
Uno dei miei due registi preferiti in Italia... sono senza parole ^^;
>film. Una sinopsi del film sarebbe fuorviante, non vi resta altro che
>vedere con i vostri occhi e giudicare.
Gia', ogni descrizione del film sarebbe inutile perche' l'unico modo
per potersi accorgere di quanto sia eccezionale e' vederlo con i
propri occhi ;)
In ogni caso spero che il film potra' godere anche di un'edizione su
DVD perche', oltre a meritarla, e' senza alcun dubbio perfetto per una
stampa su DVD. E se poi avra' la stessa qualita' video della versione
originale giapponese, sara' semplicemente fantastico.
--
o- Daniele "Narko" Alessandri - E-mail joesaetta(at)
graffiti.net
 -o
o- Check out the new Slayers Homepage V.3.0 -
www.slayers.n3.net
 -o
o-_________Member of the editorial staff of G-Generation_________-o


author: belvedere

text:
Michele "MIX" Gelli <
moon...@mbox.queen.it
> wrote in message
39bfe957...@news.interbusiness.it...
> In anteprima assoluta in Italia DYNAMIC ITALIA in collaborazione con
> LUCCA COMICS&GAMES nei giorni 28-29 ottobre 2000. presenta
> UTENA IL FILM- Apocalisse Adolescenziale
>
> Il film verra' proiettato in lingua italiana nei cinema di Lucca con
> audio in Dolby Surround nei giorni 28-29. La prima visione e' prevista
> per il pomeriggio del 28 ottobre.
>
. Sul sito  Dinamic è stata annunciata la proiezione del film di Tenchi per
il festival Castelli Animati.
Successivamente è stata annunciata per Lucca la proiezione del film di
Utena, mentre per il quark hotel non è stato annunciato nessun genere di
proiezione.
Vorrei quindi da te sapere in che genere di formato sarà trasmesso il film
di Tenchi per il festival castelli animati, e se sarà successivamente
proiettato anche a Lucca magari tramite videoproiettore.


text:
In article <
j5g2ssg8beet72ici...@4ax.com
>, "Daniele Narko
Alessandri" <
joes...@graffiti.net
> wrote:
> Gia' questo mi sembra un sogno (non tanto la pubblicazione del film, ma
> la proiezione in un cinema).
Era ora che Lucca tornasse a fare cose del genere. Sembra che la nuova
organizzazione sappia il fatto suo (questo è più un desiderio che un dato
di fatto, ma almeno iniziano bene ^_^;)

> Uno dei miei due registi preferiti in Italia... sono senza parole ^^;
E l'altro qual'è?
>>film. Una sinopsi del film sarebbe fuorviante, non vi resta altro che
>>vedere con i vostri occhi e giudicare.
>
> Gia', ogni descrizione del film sarebbe inutile perche' l'unico modo per
> potersi accorgere di quanto sia eccezionale e' vederlo con i propri
> occhi ;)
Ho visto questo film a Annecy, e devo dire che la prima reazione è
stata... piuttosto violenta. Alla fine però devo dire di aver apprezzato
la costruzione del film, e come ha giocato con i significati "immediati"
delle sequenze mostrate: in pratica, nel film si usano poche metafore, e
le alcune scene sono la diretta rappresentazione di cosa i personaggi
rappresentano, o del loro scopo nel mondo del film.
La prima volta che lo si vede però vi garantisco che ci si rimane di
stucco... ;-)

> In ogni caso spero che il film potra' godere anche di un'edizione su DVD
> perche', oltre a meritarla, e' senza alcun dubbio perfetto per una
> stampa su DVD. E se poi avra' la stessa qualita' video della versione
> originale giapponese, sara' semplicemente fantastico.
Beh, spero che non stiano a rifare la codifica video apposta per farla
peggiore di quella esistente... ^^;
Ciao,
  Roberto Maurizzi


text:
In article <8q8j80$pc4$
1...@nread2.inwind.it
>,
ro...@gvs.it
 says...
> delle sequenze mostrate: in pratica, nel film si usano poche metafore, e
> le alcune scene sono la diretta rappresentazione di cosa i personaggi
MEtafore? Rappresentazione?
A mio avviso non c'e' niente di tutto questo... Semplicemente il film a mio
avviso e' una somma di scene diverse, con una debole trama che le connette.
Non c'e' alcun senso in cio' che si vede, anche se il film e' ottimo.
--
          Luca Beltrame - g.starwind[at]
libero.it

   Moderatore di it.arti.animazione - Collaboratore di Animania
The world of Akihabara Denno Gumi -
http://web.tiscalinet.it/lbbros


author: Susano - Oh

text:
THE PLANET IS : it.arti.animazione   LOCAL TIME IS : Thu, 14 Sep 2000
23:41:16 +0200  TARGET AQUIRED ->> Daniele "Narko" Alessandri <<-
>>*Special guest* il regista del film KUNIHIKO IKUHARA gia' noto in
>[ + Shinya Hasegawa + Chiho Saito]
>
>Ora pero' dovete dirmi veramente che non sto sognando... ditemelo
>perche' io ancora stento a crederci 8)
>
>Uno dei miei due registi preferiti in Italia... sono senza parole ^^;
O_________O
Idem come sopra!!!!
"OKAERINASAI"
 NOW BEHOLD THE POWER OF AN ANGRY GOD!!!
Collaboratore di Animania-Membro del S.N.I.F.F.-Membro del DRAGONS
+------------Dio del Quarto Impatto------------+


author: Wis Spiegel

text:
On Wed, 20 Sep 2000 22:05:25 +0200, Luca Beltrame
<
g.sta...@libero.it
> wrote:
[Utena, il film]
>A mio avviso non c'e' niente di tutto questo... Semplicemente il film a mio
>avviso e' una somma di scene diverse, con una debole trama che le connette.
>Non c'e' alcun senso in cio' che si vede, anche se il film e' ottimo.
Rotfl.
Non ti sembra un po' una contraddizione quello che hai detto?
"Gli ingredienti erano messi a casaccio, e il sapore non era un
granche'. Potevano anche fare a meno di farla, pero' la torta e'
ottima"
See You...


text:
In article <
39ca7bc2...@news.cis.dfn.de
>,
dej...@iname.com
 says...
> "Gli ingredienti erano messi a casaccio, e il sapore non era un
> granche'. Potevano anche fare a meno di farla, pero' la torta e'
Diverte, quindi raggiunge il suo scopo. (forse anche perche' ho visto la
serie).
Niente di troppo complicato... anzi alcune scene sono cosi' assurde da essere
ridicole (in senso buono).



text:
In article <
MPG.143336f1e...@News.CIS.DFN.DE
>, "Luca Beltrame"
<
g.sta...@libero.it
> wrote:
> In article <8q8j80$pc4$
1...@nread2.inwind.it
>,
ro...@gvs.it
 says...
>
>> delle sequenze mostrate: in pratica, nel film si usano poche metafore,
>> e le alcune scene sono la diretta rappresentazione di cosa i personaggi
>
> MEtafore? Rappresentazione?  A mio avviso non c'e' niente di tutto
> questo... Semplicemente il film a mio  avviso e' una somma di scene
> diverse, con una debole trama che le connette.  Non c'e' alcun senso in
> cio' che si vede, anche se il film e' ottimo.
Direi che, giocando *senza* metafore ma facendoci vedere in maniera cruda,
rasentando anche il ridicolo in alcune scene, riesce comunque a
raccontarci un bel po' di cose.
E' facile dire che il film non vuol dire niente, proprio perchč la trama č
debole narrativamente, ma ci sono anche altri sistemi per far capire le
cose che non hanno nulla a che vedere con il raccontarle o spiegarle (e
qui abbiano Hideaki Anno ***quando ne ha voglia***) e altri ancora che
tramite associazioni o troppo assurde o troppo dirette ci sbattono in
faccia una situazione.
Poi č ovvio: davanti alle scene finali del film la prima reazione che
hanno avuto tuti č stata o di risate a crepapelle o di dubbi sulla sanitŕ
mentale di chi ha pensato le scene (suppongo Ikuhara) ("Autolavaggio? Ma č
scemo?" č piů o meno quello che ho pensato io...)
Ma cos'č Utena per Anthy? E che cosa diventa Utena alla fine del film?
Utena č un mezzo per Anthy per liberarsi e uscire dallo strano mondo in
cui č rinchiusa. E qui MEZZO viene usato senza alcuna metafora.
E questo non č l'unico esempio, anche se dovrei rivedere il film per
elencare gli altri.
Ovvio che alla fine il film č una cosa molto strana, che puň essere anche
considerata molto divertente (anche sa la mia reazione non č stata
esattamente quella ;-) ma secondo me Ikuhara si č abbastanza dato da fare
per mettere insieme una cosa abbastanza particolare.
Ciao,
   Rob!


text:
In article <8qijqt$jra$
1...@nread2.inwind.it
>,
ro...@gvs.it
 says...
> debole narrativamente, ma ci sono anche altri sistemi per far capire le
Quali? Non considero "sistemi" cio' che e' soggetto all'interpretazione
personale.
> hanno avuto tuti è stata o di risate a crepapelle o di dubbi sulla sanità
Infatti.
> Utena è un mezzo per Anthy per liberarsi e uscire dallo strano mondo in
> cui è rinchiusa. E qui MEZZO viene usato senza alcuna metafora.
Non mi sono neanche posto questa domanda... ne' ho fatto simili conclusioni.
8)



author: Garion

text:
Sotto l'albero dei ricordi "Roberto Maurizzi" <
ro...@gvs.it
> ha detto:
>Ma cos'�Utena per Anthy? E che cosa diventa Utena alla fine del film?
>Utena �un mezzo per Anthy per liberarsi e uscire dallo strano mondo in
>cui �rinchiusa. E qui MEZZO viene usato senza alcuna metafora.
E' inoltre Utena a convincere Anthy ad andarsene dal mondo/istituto.
Soto no sekai e ikimasho! (andiamo nel mondo di fuori) le dice prima
della scena dell'autolavaggio.
Tutto fila.
Ah, e' inutile che tu ne discuta con L.b., a meno che tu non abbia la
passione di sprecare tempo. ;-)
Ciao^_^
--
Garion
フォース インパクト の 王
Il Re del Quarto Impatto
Fan #1 della vecchia befana di Crystania


text:
On Tue, 19 Sep 2000 22:44:47 +0200, "Roberto Maurizzi" <
ro...@gvs.it
>
wrote:
[proiezione film di Utena + mega-ospiti]
>Era ora che Lucca tornasse a fare cose del genere. Sembra che la nuova
Piu' che "tornasse a fare" io direi "iniziasse a fare". Del resto si
tratta dell'unica vera iniziativa di grande rilievo dopo diversi anni.
>> Uno dei miei due registi preferiti in Italia... sono senza parole ^^;
>E l'altro qual'č?
Takashi Watanabe. Le motivazioni sono uguali per entrambi: con i loro
due ultimi lavori, Utena nel caso di Ikuhara e Boogiepop Phantom nel
caso di Watanabe, hanno saputo mostrare tutta la loro grande bravura
con due stili di regia molto differenti ma allo stesso tempo veramente
fantastici, soprattutto nel caso di Boogiepop.
Insomma due degni di essere chiamati Registi con la r maiuscola... non
come qualcun'altro (ogni riferimento a Hideaki Anno e' puramente
*voluto* ;p).
[Shoujo Kakumei Utena - Absurdity Mokushiroku ;p]
>La prima volta che lo si vede perň vi garantisco che ci si rimane di
>stucco... ;-)
Confermo. Da un riassunto piuttosto dettagliato che avevo letto
diversi mesi prima la visione del film avevo gia' capito che si
sarebbe trattato di qualcosa di quantomeno "strano", piu' della serie
TV, ma dopo averlo visto... ^^;
Il film di Utena mi aveva colpito un po' per tutto: costruzione del
film, regia, realizzazione tecnica (J.C.STAFF rulez ;)), aspetto
grafico e ovviamente la colonna sonora.
