title: Slayers by Shin Vision

text:
Dott. Piergiorgio wrote:
>>Ho letto che Slayers sara' proposto in 7 DVD.
>
>
> E' la prima serie o quella con Naga ? H___H
>
> Se e' la prima serie, immagino che l' adattamento non e' certo quello m$ (e
> questo mi aspetto, trattandosi della Shin Vision)
Pensi bene, infatti conterra' due doppiaggi italiani differenti, quello
vecchio TV senza tagli, e uno nuovo con nuovo cast e nuovo adattamento
dei dialoghi (i sottotitoli saranno fedeli al doppiaggio giapponese).
Ciao


title: Slayers by Shin Vision

author: Kal Jerico

text:
Nel Mon, 19 Jan 2004 09:08:41 +0000 (UTC) M41, mentre solcavo il
mare delle stelle a bordo dell'Eterno Crociato udii dal Warp la
voce di "loredana" <
loreda...@virgilio.it
> sussurrare:
>Ma.. scusate.. su IT di puntate ne ho viste molte più di 26 e poi
>secondo me la serie non si è nemmeno conclusa!
Su IT hanno trasmesso anche le due serie successive, Slayers Try
e Slayers Next. Al momento SV ha in cantiere solo la prima da 26
episodi.
--
Kal Jerico
"Victory needs no explanation, defeat allows none"
Membro n° 2 del VIVEVANO, n° 3 del CSIMPEF
Membro dell'ASTF
1/4 Nobilta' Aniba
Per rispondermi togliete necromunda dall'indirizzo e-mail


title: Slayers by Shin Vision

author: Manlio Perillo

text:
On Sun, 18 Jan 2004 12:06:49 +0100, "Alex Halman" <
hal...@tin.it
>
wrote:
>Manlio Perillo wrote:
>> Saluti.
>> Ho letto che Slayers sara' proposto in 7 DVD.
>> Come mai questa scelta?
>> Pensare che lo aspettavo e lo avrei comprato sicuramente, ma ora ci
>> sto ripensando...
>
>Se ti fai tanti problemi per un disco in piu' io dubito che avevi davvero
>intenzione di prenderlo, aspetta almeno di vedere COME e' stato realizzato o
>conta solo il nimero dei dischi?
Ti sbaglio, e' da molto che lo stavo aspettando.
Il problema e' che mi da fastidio avere, ad esempio, due episodi
sull'ultimo disco.
Saluti   Manlio Perillo


title: Slayers by Shin Vision

author: Narko

text:
On Sat, 17 Jan 2004 11:06:55 GMT, Manlio Perillo
<
NOmanlio_p...@libero.it
> wrote:
>Se Full Metal Panic, un anime inedito e del costoso studio Gonzo e'
>stato proposto in 6 dischi, perche' proporre Slayers su 7 dischi?
Perche' FMP conta in totale 24 episodi, Slayers 26.
>Spero che almeno il prezzo non sia elevato.
Presumo sara' il solito, dato che Slayers risultera' interamente
riadattato e ridoppiato e quindi i costi di produzione per Shin Vision
non saranno mediamente diversi da quelli che sostengono per una serie
inedita.
In compenso sul sito Shin Vision nella news in cui annunciano i
doppiatori, che tra l'altro non mi sembrano propriamente i soliti e
questo mi fa molto piacere, ci sono due imprecisioni riguardo ai nomi
di due personaggi (uno in particolar modo visto che risulta diverso
dalla traslitterazione ufficiale). Mi auguro che si tratti solo di un
problema dei testi della news :p


title: Slayers by Shin Vision

author: Alex Halman

text:
Mousse wrote:
> Allora, le serie sono esattamente 3, ognuna da 26 episodi.. (Narko
> correggimi se sbaglio).
>
esatto! ^^
> Quella pubblicata su DVD e' solo la prima, appunto "Slayers", le altre
> sono 2 serie distinte anche se temporalmente consecutive e sono:
> Slayers NEXT
> Slayers TRY
Che si spera seguiranno la prima (almeno la NEXT vi prego! ;___;) del resto
a Lucca DiSanzo si e' fatto sfuggire che lo stanno ridoppiando tutto, non
esplicitamente ma si capiva lontano mille miglia
> E la (terza) serie si e' conclusa con l'ultimo episodio trasmesso
> (tagliato) da mediaset.
Il piu' martoriato e' il finale della NEXT 3 episodi condensati in 15
minuti... ¬¬
> Mediaset ovviamente le trasmise tutte assieme
> senza distizioni di sorta, con la stessa sigla, che ha immagini SOLO
> della prima e contiene pure numerosi spoiler (=anticipazioni) sulla
> trama della serie medesima. Le serie si distinguono dal disegno,
Molto evidente il passaggio da una serie all'altra
> che
> diventa progressivamente piu' "spigoloso", dai "cattivi" e dalla
> presenza di Phiria (la ragazza-drago) nella terza.
Grande "amica" di Xellos! ;PPP e con mazza chiodata appesa alla giarrettiera
sotto la gonna ;^^
Pero' io citerei anche la mitica Martina e l'ancor piu' mitico Grande Golem
Zolmaister della Next, indimenticabile :D
--
Halman


title: Slayers by Shin Vision

author: Dott. Piergiorgio

text:
Ryu wrote:
> Pensi bene, infatti conterra' due doppiaggi italiani differenti, quello
> vecchio TV senza tagli, e uno nuovo con nuovo cast e nuovo adattamento
> dei dialoghi (i sottotitoli saranno fedeli al doppiaggio giapponese).
Molto meglio cosi'. *decisamente* molto meglio.
Grazie mille delle info.
Saluti,
Dott. Piergiorgio.


title: Slayers by Shin Vision

text:
Mousse wrote:
> Naga c'e' solo negli OAV e nei film (e manco in tutti). Non appare in
> nessuna delle 3 serie "regolari".
Ok allora aspetto gli OAV ;)
Saluti,
Dott. Piergiorgio.


title: Slayers by Shin Vision

text:
On Mon, 19 Jan 2004 23:50:59 +0100, Mousse <
mou...@softhome.net
>
wrote:
>Naga c'e' solo negli OAV e nei film (e manco in tutti). Non appare in
>nessuna delle 3 serie "regolari".
Invece compare in una delle serie TV (non ricordo se nella prima o
nella seconda, ma di sicuro nel solito ep con Gourry vestito da
ragazza). In realta' in quell'occasione si vede passare davanti alla
"telecamera" 3/4 della figura di una tizia con capelli lunghi neri e
(s)vestita alla stessa identica maniera... uno dei soliti giochetti
seminascosti che hanno sparso per la serie tv.


title: Slayers by Shin Vision

author: Ryu

text:

Figurati, sul sito della shinvision c'e' l'elenco del nuovo cast che sta
doppiando la serie, e ci sono alcune guest star, per esempio Stanchi
(l'Aran Banjo (Daitarn 3) originale degli anni '80).
bye


title: Slayers by Shin Vision

text:
Ryu wrote:
>>> Ho letto che Slayers sara' proposto in 7 DVD.
>>
>> E' la prima serie o quella con Naga ? H___H
>>
Naga non appare in NESSUNA serie TV di Slayers, solo negli OAV e nei film
(dove viceversa NON ci sono Gourry & Co. a parte uno solo, mi pare Slayers
Premium)
>> Se e' la prima serie, immagino che l' adattamento non e' certo
>> quello m$ (e questo mi aspetto, trattandosi della Shin Vision)
>
> Pensi bene, infatti conterra' due doppiaggi italiani differenti,
esattamente
> quello vecchio TV senza tagli,
che hanno dovuto per questo risincronizzare
> e uno nuovo con nuovo cast e nuovo
> adattamento dei dialoghi
il cast e' pubblicato sul sito SV, la voce di Lina sara' quella di Kukuri e
di Tomoyo nel film di CCS
> (i sottotitoli saranno fedeli al doppiaggio giapponese).
di nuovo esatto
--
Halman


title: Slayers by Shin Vision

text:
Manlio Perillo wrote:
>> Se ti fai tanti problemi per un disco in piu' io dubito che avevi
>> davvero intenzione di prenderlo, aspetta almeno di vedere COME e'
>> stato realizzato o conta solo il nimero dei dischi?
>
> Ti sbaglio, e' da molto che lo stavo aspettando.
> Il problema e' che mi da fastidio avere, ad esempio, due episodi
> sull'ultimo disco.
Amen, sarebbe stato molto peggio averlo in cinque dischi trattato come LU...
--
Halman


title: Slayers by Shin Vision

text:
On Mon, 19 Jan 2004 18:12:14 GMT, Manlio Perillo
<
NOmanlio_p...@libero.it
> wrote:
>Il problema e' che mi da fastidio avere, ad esempio, due episodi
>sull'ultimo disco.
Se rispetteranno nel vero senso della parola la pubblicazione
giapponese, in realta' il volume a contenere due episodi sara' il
primo e non l'ultimo. In ogni caso aspettarsi due dvd con 5 episodi mi
sembra una pretesa un po' eccessiva visto che la serie sara'
totalmente rifatta da cima a fondo.


title: Slayers by Shin Vision

text:
On Mon, 19 Jan 2004 13:31:50 +0100, Mousse <
mou...@softhome.net
>
wrote:
>>Ma.. scusate.. su IT di puntate ne ho viste molte più di 26 e poi
>>secondo me la serie non si è nemmeno conclusa!
>Allora, le serie sono esattamente 3, ognuna da 26 episodi.. (Narko
>correggimi se sbaglio).
Perche' quando si parla di Slayers vengo sempre tirato in ballo? Il
vostro e' forse un preconcetto? :D
(lol mi suona molto Mechazawa in Cromartie questa situazione)
>trama della serie medesima. Le serie si distinguono dal disegno, che
>diventa progressivamente piu' "spigoloso", dai "cattivi" e dalla
>presenza di Phiria (la ragazza-drago) nella terza.
Se vogliamo valutare i distacchi tra le serie dai personaggi direi che
NEXT inizia con l'entrata in scena di Martina e TRY con l'entrata in
scena di Phiria.


title: Slayers by Shin Vision

author: Elena Paviotti

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Mon, 19 Jan 2004 18:16:01 GMT, Narko ha scritto:
>Presumo sara' il solito, dato che Slayers risultera' interamente
>riadattato e ridoppiato e quindi i costi di produzione per Shin Vision
>non saranno mediamente diversi da quelli che sostengono per una serie
>inedita.
Si', pero' per FMP si era detto che era una serie molto cara...
>questo mi fa molto piacere, ci sono due imprecisioni riguardo ai nomi
>di due personaggi (uno in particolar modo visto che risulta diverso
>dalla traslitterazione ufficiale). Mi auguro che si tratti solo di un
>problema dei testi della news :p
Occhio che dopo il caso Teletha...^_-



title: Slayers by Shin Vision

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Tue, 20 Jan 2004 02:02:32 +0100, Garion-Oh ha scritto:
>>Se Full Metal Panic, un anime inedito e del costoso studio Gonzo e'
>>stato proposto in 6 dischi, perche' proporre Slayers su 7 dischi?
>FMP e' andato in tv.
AARGHHHH!
Vuoi deciderti? :-P
Possibile che a seconda dei discorsi l'essere passata in tv influisce
e altre volte per la medesima serie non influisce sui costi?
Mi stai dacendo uscire di testa ^_-



title: Slayers by Shin Vision

text:
On Tue, 20 Jan 2004 21:21:56 +0100, Elena Paviotti
<
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> wrote:
>Si', pero' per FMP si era detto che era una serie molto cara...
Pero' non conosciamo il prezzo o le condizioni con cui Slayers e'
passato a Shin Vision, come non sappiamo nel caso di FMP quanto
margine di guadagno ci sia stato in base ai calcoli (e non lo sappiamo
nemmeno nel caso di Slayers). Insomma, al lato pratico non c'e' niente
per confrontare.
A prescindere da questo, personalmente non mi lamento. Per un
rifacimento totale a me sta piu' che bene su 7 dvd.
>Occhio che dopo il caso Teletha...^_-
Non voglio entrare nel merito della questione di Teletha / Teresa /
Terenzia / Tepossinoammazza', pero' a questo punto visto che sono un
po' vipera rilancerei con: Ameria o Amelia? Per la cronaca la
traslitterazione ufficiale e' la prima e senza il minimo dubbio
utilizzo quella :p


title: Slayers by Shin Vision

author: Daisuke Ido

text:
Stavo catalogando hentai quando, il Tue, 20 Jan 2004 19:37:29 GMT, Narko
<
joes...@graffiti.net
> inopinatamente m'interruppe dicendo:
>(lol mi suona molto Mechazawa in Cromartie questa situazione)
Se mi dici che ti piace Cromartie ti rivaluto un minimino... :P
[Messaggio Promozionale]
CERCATE E VEDETE Sakigake!! Cromartie High!
E' nonsense!
E' teppaglia scolastica!
E' Freddie!
E' Technobabble!
E' SPACCO! ;DD
--
La rinascita di un mito: Lord V's MultiMedia
http://www.lvmm.org/
Ido's Quote of the day:
	There are no accidents -- only plans other people don't tell you about


title: Slayers by Shin Vision

text:
Elena Paviotti wrote:
>> Presumo sara' il solito, dato che Slayers risultera' interamente
>> riadattato e ridoppiato e quindi i costi di produzione per Shin
>> Vision non saranno mediamente diversi da quelli che sostengono per
>> una serie inedita.
>
> Si', pero' per FMP si era detto che era una serie molto cara...
Appunto, e' gia' tanto che ne hanno messi 4...
>> questo mi fa molto piacere, ci sono due imprecisioni riguardo ai nomi
>> di due personaggi (uno in particolar modo visto che risulta diverso
>> dalla traslitterazione ufficiale). Mi auguro che si tratti solo di un
>> problema dei testi della news :p
>
> Occhio che dopo il caso Teletha...^_-
Che e' appunto la translitterazione ufficiale, e' non c'e' nemmeno piu' la
storia che essendo italiana il nome giusto era Teresa in quanto Testarossa
NON e' italiana (parlo del colonnello non della Ferrari ovviamente ;P)
--
Halman


title: Slayers by Shin Vision

author: Mario Ciampa

text:
Il Tue, 20 Jan 2004 17:55:48 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
Ryu <
gdic...@libero.it
> che diceva:
>doppiando la serie, e ci sono alcune guest star, per esempio Stanchi
>(l'Aran Banjo (Daitarn 3) originale degli anni '80).
Renzo Stacchi.



title: Slayers by Shin Vision

author: Mousse

text:
:: Message ID: <
6j0r005ipub29hhv3...@4ax.com
>::
 :: date: Tue, 20 Jan 2004 19:37:29 GMT ::
 :: Narko <
joes...@graffiti.net
> ::
>Perche' quando si parla di Slayers vengo sempre tirato in ballo? Il
>
Secondo te? :p
>vostro e' forse un preconcetto? :D
>(lol mi suona molto Mechazawa in Cromartie questa situazione)
>
hihihi
>Se vogliamo valutare i distacchi tra le serie dai personaggi direi che
>NEXT inizia con l'entrata in scena di Martina e TRY con l'entrata in
>scena di Phiria.
>
Si ma visto che non me lo ricordavo ho fatto un po' come ho potuto :p


title: Slayers by Shin Vision

text:
Elena Paviotti wrote:
> AARGHHHH!
> Vuoi deciderti? :-P
> Possibile che a seconda dei discorsi l'essere passata in tv influisce
> e altre volte per la medesima serie non influisce sui costi?
> Mi stai dacendo uscire di testa ^_-
FMP aveva pure la divisione giusta 24/4=6 Slayers no e ci vuole un disco in
piu' visto che non hanno un qualcosa che gli dia qualche introito in piu'
anche se piccolo... e FMP era pure piu' caro della media degli anime e te lo
hanno proposto con la stessa suddivisione degli altri.
--
Halman


title: Slayers by Shin Vision

text:
On Tue, 20 Jan 2004 16:07:53 +0100, "Alex Halman" <
hal...@tin.it
>
wrote:
>il cast e' pubblicato sul sito SV, la voce di Lina sara' quella di Kukuri e
>di Tomoyo nel film di CCS
Qui sorge spontanea la mia domanda, perche' non avendo mai sentito
questi doppiaggi e non conoscendo la doppiatrice non riesco a
immaginare: la scelta e' stata adeguata per il personaggio di Lina?
(ok la domanda e' un po' del cavolo perche' un doppiatore puo'
riuscire a cambiare tantissimo a seconda del ruolo, il fatto e' che
sono veramente curioso).


title: Slayers by Shin Vision

text:
On Mon, 19 Jan 2004 18:06:34 +0100, "Alex Halman" <
hal...@tin.it
>
wrote:
>Che si spera seguiranno la prima (almeno la NEXT vi prego! ;___;) del resto
Considerato che non sono mai stato un grande fan della prima serie
(non mi dispiace, ma non ne vado pazzo) e che per me il vero Slayers,
almeno per come ho sempre concepito io la serie, inizia solo con la
seconda meta' di NEXT... beh si', direi che pure io vorrei vedere
anche il resto :D
>a Lucca DiSanzo si e' fatto sfuggire che lo stanno ridoppiando tutto, non
>esplicitamente ma si capiva lontano mille miglia
Penso che avrebbe poco senso fare solamente la prima serie. Certo se
non vendera' un tubo allora ok, ma non penso sara' questo il caso
visto che mi pare ci fosse gia' da un po' di tempo in giro un
desiderio generale di avere Slayers in una versione quantomeno decente
per il mercato dell'home video.
Nel mio caso pur avendo gia' l'edizione USA in DVD penso che prendero'
anche quella italiana senza pensarci molto.
>> E la (terza) serie si e' conclusa con l'ultimo episodio trasmesso
>> (tagliato) da mediaset.
>Il piu' martoriato e' il finale della NEXT 3 episodi condensati in 15
>minuti... ¬¬
Quella volta ci rimasi male non per altro, ma perche' durante i primi
minuti mi sono detto "ok ho perso una puntata"... poi dopo un po' ho
realizzato cosa avevano combinato. Fu un pomeriggio nero :D
>> presenza di Phiria (la ragazza-drago) nella terza.
>Grande "amica" di Xellos! ;PPP e con mazza chiodata appesa alla giarrettiera
>sotto la gonna ;^^
Phirla. Non ho sbagliato a scrivere, e' che non ho mai nutrito troppa
simpatia per quel personaggio.


title: Slayers by Shin Vision

text:
Il Tue, 20 Jan 2004 16:07:53 +0100, Dragonite mi porto' un messaggio
di "Alex Halman" <
hal...@tin.it
> che diceva:
>(dove viceversa NON ci sono Gourry & Co. a parte uno solo, mi pare Slayers
>Premium)
Si, li' fa' un cameo piu' che altro...



title: Slayers by Shin Vision

text:
Narko wrote:
>>> presenza di Phiria (la ragazza-drago) nella terza.
>> Grande "amica" di Xellos! ;PPP e con mazza chiodata appesa alla
>> giarrettiera sotto la gonna ;^^
>
> Phirla. Non ho sbagliato a scrivere, e' che non ho mai nutrito troppa
> simpatia per quel personaggio.
Bhe, a me piaccioni i suoi "dialoghi" col mitico Xell e in versione drago
con fiocchetto sulla codo e' mostruosamente kawaii :D per il resto pero' hai
ragione, da sola non e' che dica molto, molto meglio Martina :DDD
Pero' io morirei dalla voglia di vedere in azione Luna... ;PPPPP
--
Halman


title: Slayers by Shin Vision

text:
Narko wrote:
>> il cast e' pubblicato sul sito SV, la voce di Lina sara' quella di
>> Kukuri e di Tomoyo nel film di CCS
>
> Qui sorge spontanea la mia domanda, perche' non avendo mai sentito
> questi doppiaggi e non conoscendo la doppiatrice non riesco a
> immaginare: la scelta e' stata adeguata per il personaggio di Lina?
Guarda, sono rimasto cosi' O___o pure io quando l'ho letto... pero' se
consideri quanto sono diverse Tomoyo e Kukuri e con entrambe e' stata brava
(a dire il vero manco mi ero accorto che avevano la stessa doppiatrice) puo'
essere che riesca a interpretare bene un ruolo diverso ancora come Lina...
Direi che fino a che non la sentiro' non lo sapro', di sicuro sara' deversa
dalla Pacotto ma cio' non toglie che possa essere anche un gran bene
--
Halman


title: Slayers by Shin Vision

text:
Mario Ciampa wrote:
>> (dove viceversa NON ci sono Gourry & Co. a parte uno solo, mi pare
>> Slayers Premium)
>
> Si, li' fa' un cameo piu' che altro...
Cameo molto ROTFLoso, non dico di piu' per non spoilerare ;P
--
Halman


title: Slayers by Shin Vision

author: Garion-Oh

text:
Elena Paviotti ascolta la mia canzone!!!
>Possibile che a seconda dei discorsi l'essere passata in tv
>influisce e altre volte per la medesima serie non influisce
>sui costi?
Certo! Dipende da *chi* l'ha venduta a MTV ;->
Ma te l'avevo pur dettto... ^^'
>Mi stai dacendo uscire di testa ^_-
Mi sa che hai cancellato tutto cio' di cui si era parlato alla scorsa
Fumettopoli. ^^'
Ciao!
--
Garion-Oh
Power to the dream!!
Serie attualmente in visione: Gunparade March.


title: Slayers by Shin Vision

text:
On Tue, 20 Jan 2004 21:45:27 GMT, Daisuke Ido <
daisu...@iol.it
>
wrote:
>>(lol mi suona molto Mechazawa in Cromartie questa situazione)
>Se mi dici che ti piace Cromartie ti rivaluto un minimino... :P
L'evenienza mi spaventa quindi preferisco mentire spudoratamente
dicendo che Cromartie non mi piace proprio.
>CERCATE E VEDETE Sakigake!! Cromartie High!
>E' Technobabble!
"Mechazawa?!? ... che voce profonda...."


title: Slayers by Shin Vision

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Tue, 20 Jan 2004 22:22:28 +0100, Alex Halman ha scritto:
>> Occhio che dopo il caso Teletha...^_-
>Che e' appunto la translitterazione ufficiale, e' non c'e' nemmeno piu' la
>storia che essendo italiana il nome giusto era Teresa in quanto Testarossa
>NON e' italiana (parlo del colonnello non della Ferrari ovviamente ;P)
Si', ma anche accettando il fatto che e' americana, in inglese come si
pronuncerebbe? ^_-
PS: quanto mi diverto a tirare la corda :-PPP



title: Slayers by Shin Vision

text:
Elena Paviotti wrote:
> Si', ma anche accettando il fatto che e' americana, in inglese come si
> pronuncerebbe? ^_-
Lo devi chiedere alla Gonzo...
--
Halman


title: Slayers by Shin Vision

text:
Manlio Perillo ascolta la mia canzone!!!
>Il problema e' che mi da fastidio avere, ad esempio, due
>episodi sull'ultimo disco.
E se lo serializzaro con la formula 4-4-4-4-4-3-3?
Ciao!
--
Garion-Oh
Power to the dream!!
Serie attualmente in visione: Platinumhugen Ordian.


title: Slayers by Shin Vision

text:
:: Message ID: <
e3ht009bkj06qnb3r...@4ax.com
>::
 :: date: Wed, 21 Jan 2004 18:32:22 GMT ::
 :: Narko <
joes...@graffiti.net
> ::
>
>"Mechazawa?!? ... che voce profonda...."
>
Ro.... Ro.......
:p


title: Slayers by Shin Vision

author: Xelloss da Bologna

text:
"Narko" <
joes...@graffiti.net
> ha scritto nel messaggio
news:7m0r001g3fi7j45g1...@4ax.com...
> Phirla.
Geniale!
--
\/
wirix...@libero.it
          ICQ UIN: 3233084
/\ e l l o s s   (per rispondermi in privato, elimina il DEMONE)


title: Slayers by Shin Vision

author: Gohan-kun

text:
On Fri, 23 Jan 2004 00:22:03 +0100, Garion-Oh <
cris...@tin.it
> wrote:
>>Il problema e' che mi da fastidio avere, ad esempio, due
>>episodi sull'ultimo disco.
>
>E se lo serializzaro con la formula 4-4-4-4-4-3-3?
Cos'e`, l'ultimo schema di Zaccheroni? ^_^;;
--
Gohan-kun


title: Slayers by Shin Vision

text:
Gohan-kun ascolta la mia canzone!!!
>>E se lo serializzaro con la formula 4-4-4-4-4-3-3?
>Cos'e`, l'ultimo schema di Zaccheroni? ^_^;;
Se... ^^'
Cmq, se anche faranno 2-4-4-4-4-4-4, c'e' da sperare che il primo DVD
costi di meno. D'altronde per HUNTER X HUNTER hanno fatto pagare meno
i DVD con 3 episodi rispetto a quelli con 4.



title: Slayers by Shin Vision

author: Sten "Hyo aka Dr. Hebime"

text:
In die Tue, 20 Jan 2004 16:07:53 +0100,  "Alex Halman" <
hal...@tin.it
>
scripsit:
>Ryu wrote:
>>>> Ho letto che Slayers sara' proposto in 7 DVD.
>>>
>>> E' la prima serie o quella con Naga ? H___H
>>>
>Naga non appare in NESSUNA serie TV di Slayers, solo negli OAV e nei film
Si': diciamo che e' una specie di soubrette o "velina": da' l'idea di
essere stata messa li' per rimpiazzare la profondita' delle trame che
gli autori possono permettersi in una serie TV e non in un film...
^^;;;
Insomma, se non avete le belle idee, metteteci [altro]... chi non ha
testa, abbia [gambe]... etc. etc. :P
D'altra parte, qualche risata in uno degli OAV (quello dei golem)
dovrebbe riuscire a strapparla. Se li trovo: nel primo non mi ha fatto
ridre tanto, a parte l'evocazione del drago deforme (e li' l'aspetto
di Naga non c'entrava con il risultato).
Bye
S.


title: Slayers by Shin Vision

text:
In die Tue, 20 Jan 2004 21:30:09 GMT,  Narko <
joes...@graffiti.net
>
scripsit:
>Non voglio entrare nel merito della questione di Teletha / Teresa /
>Terenzia / Tepossinoammazza', pero' a questo punto visto che sono un
>po' vipera rilancerei con: Ameria o Amelia? Per la cronaca la
>traslitterazione ufficiale e' la prima e senza il minimo dubbio
>utilizzo quella :p
E io rincaro ancora e vieppiu':
per Nadesiko, la trascrizione era Schiapparelli o... (com'era che non
lo possiedo?)
Oppure, per Master of Mosquiton, Schroedinger oppure (qui non ricordo
proprio, ma era diverso).
Gran finale: in un episodio TV di Lupin III, in una mappa geografica
compariva, chiara e leggibile, la scritta: "Itaria". Traslitterazione
ufficiale? :PPP
Fino a che punto si puo' arrivare?
Bye
S.


title: Slayers by Shin Vision

text:
Sten "Hyo aka Dr. Hebime"  wrote:
> Gran finale: in un episodio TV di Lupin III, in una mappa geografica
> compariva, chiara e leggibile, la scritta: "Itaria". Traslitterazione
> ufficiale? :PPP
> Fino a che punto si puo' arrivare?
Dipende se si tratta di cose, luoghi, o persone inventate o reali, e' chiaro
che se parli di Italia riferito al nostro paese non puoi scrivere ItaRia se
invece e' una nazione di fantasia la puoi chiamare come ti pare, ad esempio
in FMP dicono che non c'e' alcun riferimento alla realta' no? allora possono
farloccare quanto vogliono
--
Halman


title: Slayers by Shin Vision

text:
:: Message ID: <
28da10lqq7sctdal1...@4ax.com
>::
 :: date: Mon, 26 Jan 2004 15:31:37 GMT ::
 :: "Sten \"Hyo aka Dr. Hebime\" " <
hyoest...@libero.it
> ::
>>po' vipera rilancerei con: Ameria o Amelia? Per la cronaca la
>>traslitterazione ufficiale e' la prima e senza il minimo dubbio
>>utilizzo quella :p
>
Io continuo a preferire la seconda nonostante l'assonanza con il
personaggio di Topolino...
>Gran finale: in un episodio TV di Lupin III, in una mappa geografica
>compariva, chiara e leggibile, la scritta: "Itaria". Traslitterazione
>ufficiale? :PPP
>
Beh piu' che altro hanno preso il katakana e trac, fatto il romaji ..
e fatta la caxxata !
>Fino a che punto si puo' arrivare?
>
Al: "ma se lo dicono i giapponesi e' cosi'" anche se evidentemente non
ha senso.
Se ricordo bene tempo fa qualcuno aveva iniziato a raccogliere le
traslitterazioni toppate sui cartelli: mi ricordo un warnning da
qualche parte, o in cowboy bebop o cmq qualche serie di fantascienza.
Lupin (serie TV) e' pieno di traslitterazioni "allegre" per non dire
inventate..


title: Slayers by Shin Vision

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Wed, 28 Jan 2004 16:23:06 +0100, Mousse ha scritto:
>traslitterazioni toppate sui cartelli: mi ricordo un warnning da
Sicuro non fosse Dragonball? ^_^;



title: Slayers by Shin Vision

author: Xelloss dal portatile

text:
Per chi si preoccupava del prezzo:
http://www.shinvision.com/catalog/vox.cfm?ProductID=101
14.90 € per i primi due episodi, mentre i canonici 24.90 € per i
restanti 6 dvd da 4 episodi.
onesto, tutto sommato.
Saluti.



title: Slayers by Shin Vision

text:
Xelloss dal portatile wrote:
> Per chi si preoccupava del prezzo:
>
>
http://www.shinvision.com/catalog/vox.cfm?ProductID=101
>
> 14.90 ¤ per i primi due episodi, mentre i canonici 24.90 ¤ per i
> restanti 6 dvd da 4 episodi.
>
> onesto, tutto sommato.
Direi che la proporzione e' piu' o meno rispettata la meta' era 12,45 sono
2,50 in piu' che si possono trascurare... faccio notare che IMHO i veri
extra dei DVD SV sono i libretti allegati che saranno presenti anche per
Slayers
--
Halman


title: Slayers by Shin Vision

text:
In die Wed, 28 Jan 2004 16:23:06 +0100,  Mousse <
mou...@softhome.net
>
scripsit:
>>>po' vipera rilancerei con: Ameria o Amelia? Per la cronaca la
>>>traslitterazione ufficiale e' la prima e senza il minimo dubbio
>>>utilizzo quella :p
>>
>Io continuo a preferire la seconda nonostante l'assonanza con il
>personaggio di Topolino...
Amelia la Maga: non vedo problemi!
(Personaggio di Paperino e non di Topolino... siamo precisi!)
Bye
S.


title: Slayers by Shin Vision

text:
On Mon, 2 Feb 2004 13:42:20 +0100, "Alex Halman" <
hal...@tin.it
>
wrote:
>2,50 in piu' che si possono trascurare... faccio notare che IMHO i veri
>extra dei DVD SV sono i libretti allegati che saranno presenti anche per
>Slayers
A prescindere dalle presentazioni inutili dei personaggi dei singoli
episodi, la parte molto interessante del booklet penso che sara' la
seconda, quella riguardante il mondo di Slayers. Del resto c'e' una
valanga di background per Slayers (in giappone c'e' pure una
pubblicazione da 250 pagine di quasi-solo testo dove non viene nemmeno
detto tutto) e *nessuno* ha mai fatto una selezione delle info piu'
interessanti e ancor peggio non ho mai visto nulla di corretto. Al
contrario dai titoli del booklet riportati mi sembra che in questo
caso ci siano, almeno potenzialmente, entrambe le cose: notizie
interessanti e probabilmente anche corrette (per lo meno per parlare
dei quattro mondi del mare del caos significa che un minimo di
informazione piu' approfondita del solito c'e' stata). Ovviamente e'
presto per esser contenti, figuriamoci, ma non nego che la
presentazione della serie mi sta facendo un'impressione positiva.
Questo significa che tendero' a fargli ancora di piu' le pulci :D


title: Slayers by Shin Vision

author: Mike

text:
"Sten \"Hyo aka Dr. Hebime\" " <
hyoest...@libero.it
> writes:
> >>>po' vipera rilancerei con: Ameria o Amelia? Per la cronaca la
> >>>traslitterazione ufficiale e' la prima e senza il minimo dubbio
> >>>utilizzo quella :p
> >>
> >Io continuo a preferire la seconda nonostante l'assonanza con il
> >personaggio di Topolino...
>
> Amelia la Maga: non vedo problemi!
>
> (Personaggio di Paperino e non di Topolino... siamo precisi!)
Per essere ancora più precisi il pesonaggio è stato inventato non dalla
Disney, ma dalla Mondadori, quando pubblicava Topolino.
Mike


title: Slayers by Shin Vision

text:
In die Wed, 04 Feb 2004 09:35:30 GMT,  Mike <
hav...@bigmailbox.net
>
scripsit:
>> (Personaggio di Paperino e non di Topolino... siamo precisi!)
>
>Per essere ancora più precisi il pesonaggio è stato inventato non dalla
>Disney, ma dalla Mondadori, quando pubblicava Topolino.
>
Magica de Spell... non e' un'invenzione di Carl Barks?
(Ci spostiamo su it.arti.fumetti?)
Bye
S.


title: Slayers by Shin Vision

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Wed, 28 Jan 2004 16:23:06 +0100, Mousse ha scritto:
>Lupin (serie TV) e' pieno di traslitterazioni "allegre" per non dire
>inventate..
In effetti...
Guardando l'ep. di oggi (il primo della prima serie? ^_^;) mi sono
piegata dal ridere vedendo campeggiare un'immensa scritta "Scopion"
sotto l'immagine di un immenso scorpione ^_____^
Piuttosto...
Le immagini della "nuova" sigla sono quelle della sigla originale?



title: Slayers by Shin Vision

text:
Il Tue, 10 Feb 2004 21:29:41 +0100, Dragonite mi porto' un messaggio
di Elena Paviotti <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> che diceva:
>Le immagini della "nuova" sigla sono quelle della sigla originale?
Si, ma "rallentate" per durare quanto la sigla...prima come sottofondo
c'era "Planet O".



title: Slayers by Shin Vision

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Wed, 11 Feb 2004 08:02:17 +0100, Mario Ciampa ha scritto:
>>Le immagini della "nuova" sigla sono quelle della sigla originale?
>Si, ma "rallentate" per durare quanto la sigla...prima come sottofondo
>c'era "Planet O".
Che qui e' come ending ^_^



title: Voltes V - the movie info

author: akuro

text:
Salve a tutti,
su molte riviste originali giapponesi del 1981 si prospettava la
realizzazione del film di montaggio della serie Voltes V.
Chi mi sa dare ulteriori informazioni?
Ciao !


title: Voltes V - the movie info

author: Garion

text:
Sotto l'albero dei ricordi "akuro" <
ak...@inwind.it
> ha detto:

Che e' stato realizzato e che Yamato ne ha i diritti per l'Italia.
Prima o poi uscira'. ^^;
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto
Fan #1 della vecchia befana di Crystania


title: Voltes V - the movie info

text:
"Garion" <
cris...@tin.it
> ha scritto nel messaggio > >
> Che e' stato realizzato e che Yamato ne ha i diritti per l'Italia.
> Prima o poi uscira'
Veramente ottimo !
Perche di questo film non se ne sapeva nulla e non è riportato in nessuna
lista sugli anime ?
Neanche sui due siti ufficiali jap sulla serie è riportato!


title: Voltes V - the movie info

text:
Sotto l'albero dei ricordi "akuro" <
ak...@inwind.it
> ha detto:
>Perche di questo film non se ne sapeva nulla e non �riportato in
>nessuna lista sugli anime ?
Dimenticanza?
>Neanche sui due siti ufficiali jap sulla serie �riportato!
Riesci a leggere i siti giapponesi? ^^
Ciao^_^
--
Garion
フォース インパクト の 王



title: Re: [Recensione] Slayers DVD 1 by Shin Vision.

text:
Il Wed, 26 May 2004 04:26:28 +0200, Dragonite mi porto' un messaggio
di Ranmamez <
ranmam...@tiscalinet.it
> che diceva:
>lavoro di telecinema inverso sui master NTSC, per poter ottenere il
>video totalmente progressivo il quale consente di ottenere un maggior
>rapporto qualita'/compressione (ovvero maggior qualita').
Non ho ancora visto una serie TV su DVD che offrisse un master
progressivo...(Non che non si possa fare, ma credo ci sarebbe poi un
problema con la velocita' dell'audio...)
GRAVE invece e' che i film che offre la Shin Vision siano anche essi
interlacciati...
--
"A voice is calling me...
A secret place by the waterside that no one knows of...
Dance the Pas Of Deux of life...
I'm dreaming of tomorrow...
A labirinth to search for happiness...
I will go there!"
In memory of Ritsuko Okazaki(1959-2004)


text:
Mario Ciampa wrote:
> Non ho ancora visto una serie TV su DVD che offrisse un master
> progressivo...(Non che non si possa fare, ma credo ci sarebbe poi un
> problema con la velocita' dell'audio...)
E' vero, cmq le serie TV della MaondaoTV, almeno Judo Boy che ho, sono
in progressivo.
> GRAVE invece e' che i film che offre la Shin Vision siano anche essi
> interlacciati...
Assolutamente vero, non ho ancora visto un DVD della Shin Vision  o ex
Dynamic Italia in progressivo, mentre la YamatoVideo, almeno per i film,
usao il progressivo (vedi Ninja Scroll, La spada di Kamui, il pessimo
Lupin III La cospirazione dei Fuma che ha i colori sbavati).
Ciao


text:
Ranmamez wrote:
>>Non ho ancora visto una serie TV su DVD che offrisse un master
>>progressivo...(Non che non si possa fare, ma credo ci sarebbe poi un
>>problema con la velocita' dell'audio...)
>
> Lady Oscar in tv e' passata in progressivo.
> Cosi' come molte serie datate.
Tutte le serie anni '80 sono in progressivo, non si usava fare la
trascodifica da NTSC in quel periodo. Lady Oscar e' arrivato in Italia
credo nel '82.
bye


text:
Il Wed, 26 May 2004 10:53:05 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
Ryu <
gdichia...@libero.it
> che diceva:
>> Non ho ancora visto una serie TV su DVD che offrisse un master
>> progressivo...(Non che non si possa fare, ma credo ci sarebbe poi un
>> problema con la velocita' dell'audio...)
>
>E' vero, cmq le serie TV della MaondaoTV, almeno Judo Boy che ho, sono
>in progressivo.
Bisognerebbe vedere COME le hanno fatte...
Anche eX-Driver della Panini era progressivo, ma c'era un difetto di
deinterlacciamento che si presentava con regolarita' nelle scene
statiche:(



text:
Il Wed, 26 May 2004 14:51:15 +0200, Dragonite mi porto' un messaggio
di Ranmamez <
ranmam...@tiscalinet.it
> che diceva:
>>Non ho ancora visto una serie TV su DVD che offrisse un master
>>progressivo...(Non che non si possa fare, ma credo ci sarebbe poi un
>>problema con la velocita' dell'audio...)
>Lady Oscar in tv e' passata in progressivo.
>Cosi' come molte serie datate.
Beh, bisogna vedere all'epoca come li facevano e se li facevano in
modo corretto...
(Ricordate il fatto di Goldrake, del perche' ci sono difficolta' a
mettere il vecchio audio italiano?)



text:
Ranmamez wrote:
>>Tutte le serie anni '80 sono in progressivo, non si usava fare la
>>trascodifica da NTSC in quel periodo. Lady Oscar e' arrivato in Italia
>>credo nel '82.
>
> Appunto, perche' ora dobbiamo sorbirci sto schifo di interlacciamento?
Perche' evidentemente arrivano cosi' i master dal Giappone.
Ciao


text:
On Wed, 26 May 2004 04:26:28 +0200, Ranmamez
<
ranmam...@tiscalinet.it
> wrote:
>Non era solo un impressione, infatti, perche' tolto il dvd dal
>lettore, e messo nel dvd-rom del pc, le mie impressioni sono state
>subito confermate: l'audio italiano della versione shin vision NON e'
>ben mixato! O meglio, non hanno utilizzato la traccia stereofonica ma
>quella monofonica! Il risultato infatti e' un emerito SCHIFO!
Quando ho visto il dvd non ero nelle condizioni audio ottimali e non
ci ho fatto caso, ma ho provato adesso ed effettivamente e' vero:
l'audio giapponese e' indubbiamente stereo, quelli italiano mica
tanto.
>Per il resto devo dire che la copertina e' veramente molto bella, e
Le copertine dell'edizione italiana sono quelle originali.


text:
Il Thu, 27 May 2004 16:37:37 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
Ryu <
gdichia...@libero.it
> che diceva:
>> Appunto, perche' ora dobbiamo sorbirci sto schifo di interlacciamento?
>
>Perche' evidentemente arrivano cosi' i master dal Giappone.
Partono dal presupposto che vadano visti sulla TV, e
l'interlacciamento e' il modo in cui funziona la TV...
Inoltre, ci sono degli effetti di "fluidita'" delle immagini che si
possono ottenere solo con l'interlacciamento(Come ad esempio il titolo
di Cinderella Boy).



author: Gabriele Del Prete

text:
Narko ha scritto:
> Quando ho visto il dvd non ero nelle condizioni audio ottimali e non
> ci ho fatto caso, ma ho provato adesso ed effettivamente e' vero:
> l'audio giapponese e' indubbiamente stereo, quelli italiano mica
> tanto.
Una cosa  che invece  io ho notato e' che le sigle sono scurissime
(soprattutto quella finale) e mi sembranno anche... come dire?...
rimaeggiate. Ad esempio, guarda la fine della sigla iniziale, quando i
personaggi appaiono in posa. L'effetto di composizione dell'immagine mi
sembra rifatto.


text:
Il Fri, 28 May 2004 13:19:06 +0200, Dragonite mi porto' un messaggio
di Ranmamez <
ranmam...@tiscalinet.it
> che diceva:
>>Partono dal presupposto che vadano visti sulla TV, e
>>l'interlacciamento e' il modo in cui funziona la TV...
>Guarda che anche un segnale progressivo si puo' vedere benissimo su un
>tv -_-...
Si, ma le apparecchiature come i DVD Player devono comunque
convertirlo in interlacciato...non si scappa...
>>Inoltre, ci sono degli effetti di "fluidita'" delle immagini che si
>>possono ottenere solo con l'interlacciamento(Come ad esempio il titolo
>>di Cinderella Boy).
>Che c'entra? Si puo' ricreare quell'effetto anche su un filmato in
>progressivo...
COL CAVOLO che si puo' ricreare. Un'immagine o una scritta che si
muove a 50 fps ottenuti sfruttando l'interlacciamento NON RISULTERA'
MAI senza scatti una volta portata a 25 fps non interlacciati.
Prova a catturare sul computer i titoli di coda di una qualsiasi
tramissione televisiva italiana che scorrono rapidamente in
orizzontale. Deinterlaccia e poi dimmi se ti pare ancora fluido...



author: Narko

text:
On Fri, 28 May 2004 17:56:36 GMT, Gabriele Del Prete
<gdelpre...@TOGLItiscali.it> wrote:
>Una cosa  che invece  io ho notato e' che le sigle sono scurissime
>(soprattutto quella finale) e mi sembranno anche... come dire?...
>rimaeggiate. Ad esempio, guarda la fine della sigla iniziale, quando i
>personaggi appaiono in posa. L'effetto di composizione dell'immagine mi
>sembra rifatto.
Per l'effetto di composizione che mi dici non ci ho fatto caso,
guardero' prima o poi. Per il resto e' stato spiegato il motivo per
cui la qualita' delle sigle degli episodi e' nettamente inferiore: in
Giappone non sono piu' reperibili i master delle sigle in chiaro
(senza le titolazioni, insomma) tanto che nell'edizione DVD giapponese
non sono state incluse come bonus e nell'edizione americana hanno
utilizzato le sigle titolate con i credits della Software Sculptors in
sovraimpressione. In Shin Vision hanno scelto invece di provare a
reperire il miglior master rintracciabile, sistemarlo per quanto
possibile e usarlo per effettuare la titolazione italiana.


text:
In article <
05p8b0tske1tm25nl...@4ax.com
>, mario.cicalese2
@
tin.it
 says...
> Non ho ancora visto una serie TV su DVD che offrisse un master
> progressivo...(Non che non si possa fare, ma credo ci sarebbe poi un
> problema con la velocita' dell'audio...)
Armitage III, Armitage III Poly-Matrix, Occhi di Gatto (sono gli unici 3
che mi sono capitati sottomano e che erano progressivi)
Saluti.
--
mp3dom (CryoGen Group)


author: Alex Halman

text:
Narko wrote:
> Per l'effetto di composizione che mi dici non ci ho fatto caso,
> guardero' prima o poi. Per il resto e' stato spiegato il motivo per
> cui la qualita' delle sigle degli episodi e' nettamente inferiore: in
> Giappone non sono piu' reperibili i master delle sigle in chiaro
> (senza le titolazioni, insomma) tanto che nell'edizione DVD giapponese
> non sono state incluse come bonus e nell'edizione americana hanno
> utilizzato le sigle titolate con i credits della Software Sculptors in
> sovraimpressione. In Shin Vision hanno scelto invece di provare a
> reperire il miglior master rintracciabile, sistemarlo per quanto
> possibile e usarlo per effettuare la titolazione italiana.
Come dire che meglio di cosi' non si possono avere... :-(
Vabbe' peccato, del resto se non ci sono non se li possono inventare... a
quanto pare non e' solo la Gainax che conserva i propri master in mezzo ai
topi... -__-
--
Halman


text:
In article <
2h6ib0l915kf39psj...@4ax.com
>,
ranmam...@tiscalinet.it
 says...
> Armitage 3 e poly-matrix della DynIt??
> Interessante!
Si.. E' in progressivo tutto l'anime ma i titoli di coda di fine
episodio (in Armitage III) e i crediti italiani (di Armitage III P-M)
sono interlacciati ^_^;
--
mp3dom (CryoGen Group)


text:
Il Sun, 30 May 2004 14:34:15 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
mp3dom <cryo...@NOSPAMinterfree.it> che diceva:
>Si.. E' in progressivo tutto l'anime ma i titoli di coda di fine
>episodio (in Armitage III) e i crediti italiani (di Armitage III P-M)
>sono interlacciati ^_^;
Beh, se devono scorrere fluidamente ad un certa velocita'...anche per
eX-Driver hanno fatto cosi'...



text:
Il Mon, 31 May 2004 12:35:59 +0200, Ranmamez ha scritto:
>>Si.. E' in progressivo tutto l'anime ma i titoli di coda di fine
>>episodio (in Armitage III) e i crediti italiani (di Armitage III P-M)
>>sono interlacciati ^_^;
> Be' questo puo' anche essere normale alla fine visto che fan parte
> della post produzione.
> Peccato che sia un titolo che non mi attragga molto, anche xche' non
> ricordo quale di questi Armitage e' quello senza l'audio giap....
Il Poly e' senza audio jap (quello che trovi in edicola a 6,90 se ci sono
ancora delle copie in giro), A III (OAV) e Dual ce l'hanno
--
Halman


text:
On Sun, 30 May 2004 12:38:18 +0200, Ranmamez
<
ranmam...@tiscalinet.it
> wrote:
>Mah, e' strano invero, ho da anni la sigla della versione americana in
>versione mpeg1, che non ha i credits giapponesi, e non e' scura come
>la nostra, quindi magari potevano tentare di chiederla la'.
La versione americana non puo' non avere i credits giapponesi: ho sia
i dvd che i primi volumi delle vhs di allora della prima serie e ci
sono i credits. Prova a ricontrollare, io l'ho fatto proprio per
sicurezza quando ho perso il dvd ita, dato che non mi ricordavo.


text:
Il Tue, 01 Jun 2004 03:03:23 +0200, Dragonite mi porto' un messaggio
di Ranmamez <
ranmam...@tiscalinet.it
> che diceva:
>>Beh, se devono scorrere fluidamente ad un certa velocita'...anche per
>>eX-Driver hanno fatto cosi'...
>Ma eX-Driver e' in progressivo? Se si gia' mi interessa di piu'...
eX-Driver e' stato "progressivizzato", ma qualcosa non e' andato per
il verso giusto...
Infatti, nelle sequenze a fondale fisso dove i personaggi parlano, si
vede benissimo che quasi una volta ogni due secondi i contorni dei
personaggi vengono AGGREDITI da artefatti di interlacciamento.
VICEVERSA il problema non si presenta affatto nelle scene in
movimento.



text:
In article <
6elnb0pou1j6j4l8v...@4ax.com
>,
ranmam...@tiscalinet.it
 says...
> Ma eX-Driver e' in progressivo? Se si gia' mi interessa di piu'...
Si è progressivo ma imho non lo era di sua "natura"... almeno... ci sono
molte scene in cui si nota un'effetto di leggero "sfocamento" in cui i
bordi diventano parecchio seghettati. Su TV non si nota moltissimo ma su
PC si vede nettamente.
--
mp3dom (CryoGen Group)


text:
On Tue, 01 Jun 2004 19:49:55 +0200, Ranmamez
<
ranmam...@tiscalinet.it
> wrote:
>Ti assicuro che non ci sono i credits giapponesi. Non sono sicurissimo
>se e' la versione americana o una versione fansub, visto che tutta la
>sigla e' sottotitolata con il karaoke.
Infatti sono io che avevo controllato quella di TRY :D (me ne sono
ricordato dopo).
Cmq e' vero la sigla della prima serie nell'edizione americana
presenta solo la titolazione americana senza quella giapponese ed e'
definita e con le colorazioni corrette. Tuttavia l'edizione americana
di Slayers (prima serie) e' particolarmente vecchia e non e' da
escludere che ai tempi dell'acquisizione dei diritti da parte della
CPM i giapponesi avessero ancora i master delle sigle in chiaro. In
seguito pero' la stessa CPM quando ha iniziato NEXT (e poco dopo TRY)
deve essere incappata nello stesso identico problema incontrato da
ShinVision dato che per queste due serie sono state usate le sigle con
titolazione giapponese.
Non e' da escludere cmq che anche la CPM non sia piu' in possesso dei
master con la sigla in chiaro della prima serie e gli siano rimasti
solamente quelli con la sua titolazione, del resto la pubblicazione di
Slayers negli USA inizio' quando i DVD ancora non esistevano sul
mercato e quindi non c'era il concetto di contenuto speciale, quindi
tutto e' possibile.


text:
Il Wed, 02 Jun 2004 02:46:41 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
mp3dom <cryo...@NOSPAMinterfree.it> che diceva:
[eX-Driver progressivo]
>bordi diventano parecchio seghettati. Su TV non si nota moltissimo ma su
>PC si vede nettamente.
Poi dipende dall'occhio...io sulla mia TV l'ho notato continuamente:(



text:
In article <
pglrb0dev344sp9vm...@4ax.com
>, mario.cicalese2
@
tin.it
 says...
> Poi dipende dall'occhio...io sulla mia TV l'ho notato continuamente:(
O forse dipende dalla qualità della TV ^_^;
Cmq la Vegas (la ditta di authoring) fa abbastanza pietà... errori di
authoring, errori di encoding (frame danneggiati) ecc... mi chiedo come
faccia ancora a lavorare...
--
mp3dom (CryoGen Group)


text:
Il Wed, 02 Jun 2004 17:02:07 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
mp3dom <cryo...@NOSPAMinterfree.it> che diceva:
>O forse dipende dalla qualità della TV ^_^;
Beh, il mio Philips 32" 16:9 si difende ancora bene credo:D
>Cmq la Vegas (la ditta di authoring) fa abbastanza pietà... errori di
>authoring, errori di encoding (frame danneggiati) ecc... mi chiedo come
>faccia ancora a lavorare...
Beh, a parte quel difetto sulle scene statiche, per il resto i DVD di
eX-Driver sono fatti bene...
Uhmmm...ora che ci penso...ci sarebbe anche l'extra sul primo DVD che
e' stato convertito da NTSC in PAL in modo a dir poco penoso^____^;;;



text:
On Thu, 03 Jun 2004 00:54:45 +0200, Ranmamez
<
ranmam...@tiscalinet.it
> wrote:
>Quel che non capisco e' perche' i giappo non si sono tenuti tutti i
>materiali originali, che avevano bisogno di spazio? -_-..
Non e' che li hanno buttati via volontariamente, li hanno
semplicemente persi.
>>Non e' da escludere cmq che anche la CPM non sia piu' in possesso dei
>La CPM e' l'editore americano?
Yes, Central Park Media.


text:
In article <
mmlsb0t6gpc9qtj5e...@4ax.com
>,
ranmam...@tiscalinet.it
 says...
> E la Vegas e' la ditta di authoring che ha lavorato Slayers?
Non so questo... ma di solito la Vegas fa tutto il DVD su unico VTS.
Credo cmq che utilizzi un encoder gratuito perchè è impossibile che un
mpeg-2 a 5 Mbps faccia pietà! ^_^;
--
Guida al backup di DVD con CCE:
http://mp3dom.altervista.org
mp3dom (CryoGen Group)


text:
On Thu, 03 Jun 2004 22:55:27 +0200, Ranmamez
<
ranmam...@tiscalinet.it
> wrote:
>Scusa ma.... come si fa a perdersi dei master? Non e' che un giorno te
>li porti a passeggio e "oh, mi sono perso il master".... ma dai su, e'
>troppo assurdo ;)
Per quanto assurdo possa sembrare, in realta' non e' la prima volta
che capita una cosa del genere. Non mi ricordo con che serie (erano
degli oav se non ricordo male, roba di diverso tempo fa cmq) ma nel
mandare i master in america gli stessi master vennero persi. Ci sono
anche esempi di film la cui traccia internazionale e' risultata
introvabile. Insomma di cose curiose ne sono successe, quindi non mi
stupisce troppo quanto e' accaduto alle sigle di Slayers...


text:
Il Thu, 03 Jun 2004 19:48:44 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
mp3dom <cryo...@NOSPAMinterfree.it> che diceva:
>Credo cmq che utilizzi un encoder gratuito perchè è impossibile che un
>mpeg-2 a 5 Mbps faccia pietà! ^_^;
Esiste un encoder MPEG2 che e' gratuito ed ha un'ottima qualita';)
Ma se poi non lo si sa usare bene...^_________^;;;;;;;;;;;;;;;;



text:
Ranmamez wrote:
> Scusa ma.... come si fa a perdersi dei master? Non e' che un giorno te
> li porti a passeggio e "oh, mi sono perso il master".... ma dai su, e'
> troppo assurdo ;)
Non e' assurdo, pensa alla traccia internazionale di Gunbuster.
bye
--
Per rispondere, togliere LEVAMI dall'indirizzo.


text:
Il Thu, 03 Jun 2004 22:55:27 +0200, Dragonite mi porto' un messaggio
di Ranmamez <
ranmam...@tiscalinet.it
> che diceva:
>Scusa ma.... come si fa a perdersi dei master? Non e' che un giorno te
>li porti a passeggio e "oh, mi sono perso il master".... ma dai su, e'
>troppo assurdo ;)
Eppure succede...e' successo alla Gainax(GunBuster e Otaku No Video)
ed a quelli di Sol Bianca...



text:
Ehi mp3dom, dopo aver detto queste parole preparati a tornare nella
Carta di Clow! RELEASE!!!
> Cmq la Vegas (la ditta di authoring) fa abbastanza pietà... errori di
> authoring, errori di encoding (frame danneggiati) ecc... mi chiedo come
> faccia ancora a lavorare...
Soprattutto considerando che al giorno d'oggi chiunque sia un po' a
conoscenza della struttura di un dvd-video può farsi questo tipo di
lavori in casa ottenendo già una qualità non disprezzabile.
A mio avviso una ditta che lavora nel settore dovrebbe
imprescindibilmente saper offrire il massimo in termini qualitativi,
o comunque evitare errori così macroscopici e grossolani.
Ciao >__<
--
---------------------------------------------------------------------
  * m.c.god in his heaven. All's right with the world *
---------------------------------------------------------------------


text:
Mario Ciampa wrote:
>>Scusa ma.... come si fa a perdersi dei master? Non e' che un giorno te
>>li porti a passeggio e "oh, mi sono perso il master".... ma dai su, e'
>>troppo assurdo ;)
>
> Eppure succede...e' successo alla Gainax(GunBuster e Otaku No Video)
> ed a quelli di Sol Bianca...
Pensa che la colonna sonora originale (completa in stereo per produrre
gli album) di Lupin III prima serie (Giappone '71-72)) era gia' andata
persa (o distrutta) a fine anni '70.



text:
In article <
df62c0hrd4tj4lk92...@4ax.com
>,
ranmam...@tiscalinet.it
 says...
> Che cosa sarebbe questo "VTS"?
VideoTitleSet. In pratica un solo VTS_01_X anzichč piů VTS (VTS_01, VTS_
02, VTS_03 ecc... ) che č quello che fa spesso la Artech (salvo casi
eccezionali)
> Eh be', dipende magari anche dallo stato dei materiali di partenza eh?
> ^^;
Si verissimo... ma un MINIMO di filtri da applicare per rimuovere il
rumore video credo non sia una richiesta "impossibile".
--
mp3dom (CryoGen Group)


text:
Il Sat, 05 Jun 2004 14:31:18 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
mp3dom <cryo...@NOSPAMinterfree.it> che diceva:
>Si verissimo... ma un MINIMO di filtri da applicare per rimuovere il
>rumore video credo non sia una richiesta "impossibile".
Il DVD di Sakura della Shin Vision ha richiesto quei filtri per la
qualita' del master ricevuto^______^;;;;;



text:
Il Sun, 06 Jun 2004 03:24:41 +0200, Dragonite mi porto' un messaggio
di Ranmamez <
ranmam...@tiscalinet.it
> che diceva:
>E cmq per la Gainax oramai comincio a nutrire un certo odio, prima per
>averci fatto avere i dvd di Eva in versione non director's cut, poi
>per questi ultimi fatti...
Che la Gainax sia scaduta tantissimo e' opinione che risuona per la
rete ed a cui io mi associo(Si vede che alla fine Hideaki Anno era la
spina dorsale del gruppo...), ma per i DVD di Eva la colpa e' solo
della Dynamic Italia che e' stata troppo lenta nel produrli(E poi li
ha dovuti fare frettolosamente) perdendo i diritti dell'edizione
Director's Cut.



author: Kal Jerico

text:
Nel Sat, 05 Jun 2004 06:57:23 GMT M41, mentre solcavo il mare
delle stelle a bordo dell'Eterno Crociato udii dal Warp la voce
di Narko <
joes...@graffiti.net
> sussurrare:
> Ci sono
>anche esempi di film la cui traccia internazionale e' risultata
>introvabile.
Tipo Gunbuster ?
--
Kal Jerico
"Victory needs no explanation, defeat allows none"
Membro n° 2 del VIVEVANO, n° 3 del CSIMPEF
Membro dell'ASTF
1/4 Nobilta' Aniba
Per rispondermi togliete necromunda dall'indirizzo e-mail


author: Ryu

text:
Ranmamez wrote:
> Certo, ce l'ho ben presente. Ma imo e' un'assurdita' pure quella. E
> cmq fin'ora siamo a 2 esempi di materiali riguardanti anime che non
> sono disponibili, per il resto abbiamo roba anche piu' vecchia ma di
> cui le case tengono con cura il relativo materiale.
> E' assurdo piu' che altro che per una serie di successo e ad alta
> richiesta (nonche' veramente valide dal punto di vista artistico) come
> questa ci sia carenza di cura dei materiali.
Il fatto e' che una serie puo' avere il giusto successo dopo alcuni
anni, vedi per esempio Lupin prima serie e Gundam, due veri e propri
flop (il secondo ha pure portato al fallimento del produttore di
giocattoli che lo sponsorizzava).
Lupin prima serie: dopo tre episodi, fuori il regista, dai 26 episodi
prestabiliti all'inizio (di cui in rete sono presenti pure i riassunti,
ovviamente in giapponese), sono stati realizzati solo 23, la colonna
sonora lasciata al suo destino, gli stessi master della serie Tv sono
stati tenuti non propriamente in modo decente, visto che la qualita'
attuale della prima serie in Giappone e' esattamente quella scurissima
vista nell'edizione '87 della M$:
DVD - Prima serie di Lupin: Italia Vs. Japan -
http://digilander.libero.it/minikame/lupin/1st_series/l3_1sts_itavsjap_it.html
Gundam prima serie, i 50 ep. (di cui da qualche parte ho i riassunti in
inglese) sono stati ridotti a 43 (anzi 42, visto che uno sara' eliminato
forse anche dall'edizione DVD giapponese, oltre che da quella americana
ed italiana).



text:
Ryu ha scritto:
> inglese) sono stati ridotti a 43 (anzi 42, visto che uno sara' eliminato
> forse anche dall'edizione DVD giapponese, oltre che da quella americana
> ed italiana).
Ullala', e come mai?
Che palle i giapponesi che si mettono a selezionare cosa il resto del
mondo puo' vedere...
--
Bye!
Gabriele


author: Dott. Piergiorgio

text:
Il Sun, 06 Jun 2004 03:25:43 +0200, Ranmamez ha scritto:
> Che mani di pastafrolla. Come li odio questi menefreghisti che non
> sanno neanche mantenere per bene la fonte dei loro guadagni.
Be' scusami, ma la cultura Giapponese e' la cultura dell' Impermanenza,
archiviare le cose non e' mai stata parte della cultura Giapponese...
Saluti,
Dott. Piergiorgio.


text:
Ranmamez ha scritto:
> E per quello si butta via il lavoro fatto cosi' come se nulla fosse?
> Mi sembra un po' parecchio stupido....
> Non mi pare una motivazione convincente...
Mah, io penso che per "perso" probabilmente intendono "non sappiamo dove
l'abbiamo messo". In effetti l'archiviazione di grosse quantita' di
materiale AV e' un problema piuttosto comune. Pure la RAI lo ha. Con il
progetto Teche hanno piu' volte ritrovato registrazioni che non sapevano
di avere o non sapevano dove fossero finite.
Ora, la Toei, che ha montagne di ore di cartoni, penso sia facile che
abbia di questi problemi, per fare un esempio a caso.
Tra l'altro, se si parla di anni 70, parli di pellicole e non nastri
magnetici, con tutti i problemi che questo comporta.
--
Bye!
Gabriele


text:
Il Mon, 07 Jun 2004 11:53:55 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
Gabriele Del Prete <gdelpre...@TOGLItiscali.it> che diceva:
>> inglese) sono stati ridotti a 43 (anzi 42, visto che uno sara' eliminato
>> forse anche dall'edizione DVD giapponese, oltre che da quella americana
>> ed italiana).
>
>Ullala', e come mai?
C'e' un episodio che a Tomino non piace, e vuole farlo rimuovere...



text:
Ranmamez open the gate!!!
>>Eppure succede...e' successo alla Gainax(GunBuster e Otaku No
>>Video) ed a quelli di Sol Bianca...
>Bene, allora siamo a 4 esempi,
Ce ne sono altri. Baldios ad esempio. E, incredibile a dirsi, lo
stesso Gundam 0079.
>altrimenti vuol dire che 'sti signorini giapponesi hanno un livello
>di noncuranza che manco qui in Italia abbiamo!
Semplicemente, a loro non serve la traccia con l'internazionale
separato dal doppiaggio. E conservarla per una possibile vendita
all'estero dei diritti non li tange piu' di tanto.
Ciao!
--
Garion-Oh
Gate Open!!
Serie attualmente in visione: Space Runaway Ideon


text:
Mario Ciampa open the gate!!!
>Che la Gainax sia scaduta tantissimo e' opinione che risuona
>per la rete ed a cui io mi associo
C'e' anche chi la apprezza di piu' adesso grazie ad opere come
Mahoromatic e Konomini (non io, cmq ^^').



text:
On Sat, 05 Jun 2004 11:52:42 +0200, Kal Jerico
<
kal_jerico...@softhome.net
> wrote:
>> Ci sono
>>anche esempi di film la cui traccia internazionale e' risultata
>>introvabile.
>Tipo Gunbuster ?
Oppure tipo il film di GS Mikami, per il quale si e' per forza di cose
dovuta rifare la colonna nei paesi in cui e' stato pubblicato (nel
caso di Gunbuster questo non e' stato possibile per imposizione da
parte della Gainax).


text:
Mario Ciampa ha scritto:
>>>inglese) sono stati ridotti a 43 (anzi 42, visto che uno sara' eliminato
>>>forse anche dall'edizione DVD giapponese, oltre che da quella americana
>>>ed italiana).
>>
>>Ullala', e come mai?
>
>
> C'e' un episodio che a Tomino non piace, e vuole farlo rimuovere...
E perche' a Tomino non piace?
--
Bye!
Gabriele


text:
Gabriele Del Prete open the gate!!!
[esclusione episodio 42 di Gundam]
>Ullala', e come mai?
Perche' fu realizzato come tappabuco, e Tomino non vi lavoro' in
nessuna mansione.
>Che palle i giapponesi che si mettono a selezionare cosa il resto
>del mondo puo' vedere...
Nel caso dell'episodio 15, pare che non sara' incluso nemmeno nella
prossima pubblicazione giapponese in DVD della serie tv di Gundam.



text:
Il Tue, 08 Jun 2004 17:54:04 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
Gabriele Del Prete <gdelpre...@TOGLItiscali.it> che diceva:
>> C'e' un episodio che a Tomino non piace, e vuole farlo rimuovere...
>
>E perche' a Tomino non piace?
Non lo ricordo^_______^;;;;;;



text:
Il Tue, 08 Jun 2004 00:21:33 +0200, Dragonite mi porto' un messaggio
di Garion-Oh <
cris...@tin.it
> che diceva:
>C'e' anche chi la apprezza di piu' adesso grazie ad opere come
>Mahoromatic e Konomini (non io, cmq ^^').
Apprezzano le tonnellate di fan service di queste due operette...



text:
Ranmamez open the gate!!!
>>Ce ne sono altri. Baldios ad esempio. E, incredibile a dirsi, lo
>>stesso Gundam 0079.
>Ma Baldios quando fu importato e tradotto negli anni '80 fu
>importato tutto?
Mancavano due episodi che...
>Perche' cmq e' gia' meno grave, alla fine...
Nell'edizione in vhs by Yamato, i 2 episodi mancanti sono stati
presentati solo sottotitolati.
>Per Gundam... mi sembra di nuovo strano, un titolo che ha
>spopolato e che ha generato un mercato cosi' vasto,
Si', ma nel 1979 fu un vero flop. Il successo lo riscosse solo a
partire dal 1982.
>Questo era ovvio, ma non mi sembra un motivo valido per buttare
>via del materiale che puo' servire ancora.
Non e' stato buttato via. Semplicemente non sanno piu' dov'e'...
>>all'estero dei diritti non li tange piu' di tanto.
>Questo lo pensi tu, tutto cio' che fa entrare soldi TANGE
>eccome...
Attualmente le cose sono diverse, visto che un episodio di una serie
tv puo' anche essere pagato sui 6000$, ma fino solo a 6 anni fa gli
introiti per le vendite all'estero erano inezie trascurabili.



text:
Mario Ciampa open the gate!!!
>>C'e' anche chi la apprezza di piu' adesso grazie ad opere
>>come Mahoromatic e Konomini (non io, cmq ^^').
>Apprezzano le tonnellate di fan service di queste due
>operette...
Piu' che altro, disprezzano le "pippe mentali" alla Evangelion. ^^'



text:
Nel Mon, 07 Jun 2004 17:10:49 GMT M41, mentre solcavo il mare
delle stelle a bordo dell'Eterno Crociato udii dal Warp la voce
di Narko <
joes...@graffiti.net
> sussurrare:
>Oppure tipo il film di GS Mikami, per il quale si e' per forza di cose
>dovuta rifare la colonna nei paesi in cui e' stato pubblicato (nel
>caso di Gunbuster questo non e' stato possibile per imposizione da
>parte della Gainax).
Cioe' avremmo potuto averlo doppiato ma la Gainax lo ha
impedito... c'e' una ragione valida per questa imposizione ?



text:
Kal Jerico open the gate!!!
[Gunbuster]
>Cioe' avremmo potuto averlo doppiato ma la Gainax lo ha
>impedito... c'e' una ragione valida per questa imposizione ?
Semplicemente, non vogliono che sia doppiato. Si possono fare solo
ipotesi sul perche'. Probabilmente ritengono Gunbuster un'opera troppo
importante per loro, per permettere che altre voci sostituiscano i
doppiatori originali.



text:
Il Wed, 16 Jun 2004 00:17:28 +0200, Dragonite mi porto' un messaggio
di Garion-Oh <
cris...@tin.it
> che diceva:
>[Gunbuster]
>>Cioe' avremmo potuto averlo doppiato ma la Gainax lo ha
>>impedito... c'e' una ragione valida per questa imposizione ?
>
>Semplicemente, non vogliono che sia doppiato.
O meglio, non vogliono che la colonna sonora sia cambiata dato che la
si dovrebbe rifare per doppiarlo...



author: Elena Paviotti

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Sun, 06 Jun 2004 03:25:43 +0200, Ranmamez ha scritto:
>Che mani di pastafrolla. Come li odio questi menefreghisti che non
>sanno neanche mantenere per bene la fonte dei loro guadagni.
Forse perche' si sono accorti che guadagnano uguale anche
"sbattendosi" di meno...
O secondo te i diritti di Gubuster sono costati di meno? ^_-
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Sun, 06 Jun 2004 15:18:55 +0200, Dott. Piergiorgio ha
scritto:
>Be' scusami, ma la cultura Giapponese e' la cultura dell' Impermanenza,
>archiviare le cose non e' mai stata parte della cultura Giapponese...
ROTFL, pero' e' varo ^_-



text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Sun, 06 Jun 2004 16:41:47 GMT, Ryu ha scritto:
>Il fatto e' che una serie puo' avere il giusto successo dopo alcuni
>anni, vedi per esempio Lupin prima serie e Gundam, due veri e propri
>flop (il secondo ha pure portato al fallimento del produttore di
>giocattoli che lo sponsorizzava).
Beh, pero' e' vero che Lupin non da' il meglio di se' nei primi
ep...^_^;;
Insomma, rivedendolo grazie a quest'ultima trasmissione mi sono
proprio resa conto che le trame fanno parecchio acqua ^_^;;



text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Wed, 09 Jun 2004 09:12:21 +0200, Mario Ciampa ha scritto:
>>C'e' anche chi la apprezza di piu' adesso grazie ad opere come
>>Mahoromatic e Konomini (non io, cmq ^^').
>Apprezzano le tonnellate di fan service di queste due operette...
Beh, per quanto riguarda Mahoromatic posso dirti che IMHO non e' solo
questo (e da ragazza posso dirti che il tipo di fanservice che c'e'
non mi dice molto ^_-), e' che a differenza di altre cose (indovina?
^_-) Mahoromatic mantiene le promesse che fa ad inizio serie (in
realta' visto che non c'e' solo fanservice c'e' anche di piu' di
quanto aspettato)...



author: Mario Ciampa

text:
Il Sun, 20 Jun 2004 21:44:51 +0200, Dragonite mi porto' un messaggio
di Elena Paviotti <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> che diceva:
>>Apprezzano le tonnellate di fan service di queste due operette...
>
>Beh, per quanto riguarda Mahoromatic posso dirti che IMHO non e' solo
>questo
Beh, anche "Ugly and Beautiful World" adesso e' diventato
interessante...ma solo alla fine, prima c'e' il vuoto assoluto ed il
fan service piu' gratuito che abbia mai visto...



text:
Elena Paviotti lo senti questo rombo che giunge da lontano?
> e' che a differenza di altre cose (indovina?^_-)
Nadia? ;->
>Mahoromatic mantiene le promesse che fa ad inizio serie (in
>realta' visto che non c'e' solo fanservice c'e' anche di piu'
>di quanto aspettato)...
Si', ma e' cmq una trasformazione della Gainax. Prima produceva
animazione per otaku esigenti, ora per otaku maniaci. ^^;
Ciao!
--
Garion-Oh
Happy Birthday!
Serie attualmente in visione: Lodoss Senki: eiyu kishi den


text:
Elena Paviotti lo senti questo rombo che giunge da lontano?
>Beh, pero' e' vero che Lupin non da' il meglio di se' nei primi
>ep...^_^;;
Dici? Guarda che gli episodi della prima serie sono qualitativamente
migliori di tutti gli altri episodi, soprattutto a livello di
sceneggiatura. Dire che non da il meglio di se' nei primi episodi vuol
dire che tutto il resto di Lupin e' cacca ^^'



author: Luca XX

text:
On Sun, 20 Jun 2004 21:40:55 +0200, Elena Paviotti
<
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> wrote:
>>Il fatto e' che una serie puo' avere il giusto successo dopo alcuni
>>anni, vedi per esempio Lupin prima serie e Gundam, due veri e propri
>>flop (il secondo ha pure portato al fallimento del produttore di
>>giocattoli che lo sponsorizzava).
>
>Beh, pero' e' vero che Lupin non da' il meglio di se' nei primi
>ep...^_^;;
Ma va là. E quando allora? :)
>Insomma, rivedendolo grazie a quest'ultima trasmissione mi sono
>proprio resa conto che le trame fanno parecchio acqua ^_^;;
Eccome! Ma diciamo che la verosimilità e la precisione non sono certo
un punto di forza di Lupin. Mentre invece l'avventura più sfrenata, le
atmosfere noir, la follia cartoonesca, l'uso dei personaggi come
maschera trovano il loro meglio nella prima serie, e addirittura prima
dell'arrivo di Miyazaki. Poi, poco male se è impossibile radersi con
un'unghia o se un computer nel 1971 mostra un'AI un po' troppo
avanzata per i tempi. :)
--
 Luca XXmiglia
 xxmigliaPATETICOANTISPAM(at)
email.it


text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Sun, 20 Jun 2004 21:58:14 +0200, Ranmamez ha scritto:
>>Forse perche' si sono accorti che guadagnano uguale anche
>>"sbattendosi" di meno...
>IMO no, non credo che chi gli acquirenti esteri paghino solo i
>"diritti", ma anche i materiali.
Io non credo, ma in realta' non ne sono sicura...



text:
dMi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Tue, 22 Jun 2004 00:17:30 +0200, Garion-Oh ha scritto:
>Dici? Guarda che gli episodi della prima serie sono qualitativamente
>migliori di tutti gli altri episodi, soprattutto a livello di
>sceneggiatura. Dire che non da il meglio di se' nei primi episodi vuol
>dire che tutto il resto di Lupin e' cacca ^^'
Non parlo di tutta la prima serie ma proprio dei primi 3/4 episodi...
Personalmente la peggiore impressione l'ho avuta proprio dal primo ep.
perche' era veramente lacunoso come conseguenze logiche...



text:
Il Fri, 25 Jun 2004 21:25:22 +0200, Dragonite mi porto' un messaggio
di Elena Paviotti <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> che diceva:
>Personalmente la peggiore impressione l'ho avuta proprio dal primo ep.
>perche' era veramente lacunoso come conseguenze logiche...
Leggendo la storia dell'anime di Lupin sulla confezione dei DVD della
Yamato, si vede che ci furono dubbi analoghi anche al tempo...per
questo poi, per salvare la situazione, fu chiamato Miyazaki!



author: Garion-Oh

text:
Elena Paviotti lo senti questo rombo che giunge da lontano?
[Lupin III]
>Non parlo di tutta la prima serie ma proprio dei primi 3/4 episodi...
Eh... ma i primi 4 episodi della prima serie sono proprio i miei
preferiti ^^;
Dopo per via dell'intervento di Miyazaki Lupin si e' troppo
ingentilito.
>Personalmente la peggiore impressione l'ho avuta proprio dal primo
>ep.perche' era veramente lacunoso come conseguenze logiche...
Ma chissene della logica, suvvia. E' l'atmosfera che conta, imo ^^



text:
Ehi Mario Ciampa, dopo aver detto queste parole preparati a tornare
nella Carta di Clow! RELEASE!!!
> Leggendo la storia dell'anime di Lupin sulla confezione dei DVD della
> Yamato, si vede che ci furono dubbi analoghi anche al tempo...per
> questo poi, per salvare la situazione, fu chiamato Miyazaki!
Come dire... "scusateci ma i primi episodi li ha sceneggiati il
figlio di 2 anni del produttore, ora abbiamo chiamato una persona un
pelo più esperta e le cose miglioreranno...."
Ciao >___<
--
---------------------------------------------------------------------
  * m.c.god in his heaven. All's right with the world *
---------------------------------------------------------------------


text:
Il Tue, 29 Jun 2004 09:09:40 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
"m.c.god" <
mc....@tin.it
> che diceva:
[Lupin]
>Come dire... "scusateci ma i primi episodi li ha sceneggiati il
>figlio di 2 anni del produttore, ora abbiamo chiamato una persona un
>pelo più esperta e le cose miglioreranno...."
Eh si^_____^;;;;;;;;;;



text:
m.c.god lo senti questo rombo che giunge da lontano?
>Come dire... "scusateci ma i primi episodi li ha sceneggiati il
>figlio di 2 anni del produttore, ora abbiamo chiamato una persona
>un pelo più esperta e le cose miglioreranno...."
No guarda, non ando' per nulla cosi'. I primi episodi furono un
disastro dal punto di vista dell'audience e la produzione impose a
Osumi (il regista dei primi episodi) di cambiare le trame e
concentrarsi sugli inseguimenti fra Lupin e Zenigata, scrivendo piu'
trame piu' alla portata dei bambini. Osumi li' mando a quel paese.



text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Sun, 27 Jun 2004 00:19:07 +0200, Garion-Oh ha scritto:
>>Personalmente la peggiore impressione l'ho avuta proprio dal primo
>>ep.perche' era veramente lacunoso come conseguenze logiche...
>Ma chissene della logica, suvvia. E' l'atmosfera che conta, imo ^^
Mah, IMHO entrambe non sarebbe male...
In fin dei conti, per quanto burlesco, lupin e' pur sempre un
"poliziesco", in cui trovate geniali e parecchio irrealismo risolvono
le situazioni, ma se non c'e' un minimo di logica a quel punto
l'irrealismo non spicca piu' come lo "strappo" alla regola (che
dovrebbe essere)...
Insomma, per fare un parallellismo con City Hunter, se il mondo in cui
si muovono i pg non fosse quasi sempre simile alla realta' a quel
punto il martellone di Kaori o il Ryo lucertola non farebbero piu'
ridere...



text:
Elena Paviotti lo senti questo rombo che giunge da lontano?
>>Ma chissene della logica, suvvia. E' l'atmosfera che conta, imo ^^
>Mah, IMHO entrambe non sarebbe male...
Dipende.
>In fin dei conti, per quanto burlesco, lupin e' pur sempre un
>"poliziesco",
In realta'... no.
>ma se non c'e' un minimo di logica a quel punto
>l'irrealismo non spicca piu' come lo "strappo" alla regola
Secondo me per quanto illogico, l'episodio di Pycal rende solo per
l'atmosfera. Lo trovo impareggiabile. Mentre altri episodi successivi
piu' coerenti, li trovo del tutto privi di mordente.



text:
Garion-Oh wrote:
> Secondo me per quanto illogico, l'episodio di Pycal rende solo per
> l'atmosfera. Lo trovo impareggiabile. Mentre altri episodi successivi
> piu' coerenti, li trovo del tutto privi di mordente.
Avendo rivisto la prima serie poco tempo fa in TV non posso che concordare
con te, il Lupin piu' serio dei primi episodi mi piaceva di piu', il mio
preferito in assoluto e' quello della prigione dove evade dopo un anno
all'ultimo minuto per vendicarsi di Zaza', al secondo posto ci metto il
primo e al terzo Pycal
Poi diventa altalenante, specialmente nella seconda serie ci sono episodi
simpatici (tipo quello del fracobollo di Cenerentola) altri assolutamente
dimenticabili
--
Halman


title: Videogames e anime: Final Fantasy VII e..

author: Matteo Boglione

text:
Finalmente ho potuto vedere l'intro di Final Fantasy VIII... davvero
impressionante, una realizzazione stupenda (nonostante il formato
RealVideo).
Vedendolo ho notato alcune similitudini diciamo formali tra questo e
Escaflowne (di cui ho visto praticamente solo i trailers): prima di tutto la
musica, con orchestra e cori, molto simile a quella di Esca, poi
l'ambientazione simil-fantasy (gia' dal nome si intuiva ^_^) e poi una cosa
di cui non ho chiaro il significato.. Come nei trailer di Esca, in questo
video si vedono delle piume (hanno per caso un significato simbolico in
Giappone?) utilizzate in maniera molto simile in entrambi i filmati.
La domanda sorge spontanea... chi ha copiato (o ha citato, come va di moda
dire) da chi??


author: Luca Beltrame

text:
In article <
384fab43...@news.flashnet.it
>,
mousseTO...@iname.com

says...
> La domanda sorge spontanea... chi ha copiato (o ha citato, come va di moda
> dire) da chi??
Credo ci siano arrivati per vie indipendenti, non ci vedo poi tante
somiglianze.
Cmq ne approfitto per aprire una parentesi sulla commistione VG-anime. Molti
artisti famosi hanno lavorato per videogiochi e viceversa. Il sopravvalutato
Yoshitaka Amano (chades di Final Fantasy I,II,III,IV,V,VI,VII(tre personaggi))
ha lavorato per la Time Bokan, Akira Toriyama ha creato Dragon Quest e il
chades di Chrono Trigger (Square, 1995), e Nobuteru Yuki (Esca, Lodoss) ha
fatto il chades di Seiken Densetsu (La leggenda della spada sacra)- Legend of
Mana, Seiken Densetsu 3 e l'imminente Chrono Cross. D'altra parte Yuuya
Kusaka, l'illustratore dei romanzi di Orphen, ha lavorato per la RED Company
in Thousand Arms della Atlus, che vede anche la sceneggiatura di Takehiko Ito
(Ryu Knight, Outlaw Star).
In definitiva i due mondi ormai sono in avvicinamento, avvicinamento che
potrebbe terminare anche in un'unione. Voi che ne pensate?
--
          Luca Beltrame - lbbros[at]
tiscalinet.it

   Moderatore di it.arti.animazione - Collaboratore di Animania
The world of Akihabara Denno Gumi -
http://members.tripod.it/lbbros


author: Wis Spiegel

text:
On Thu, 09 Dec 1999 18:47:47 GMT,
mousseTO...@iname.com
 (Matteo
Boglione) wrote:
>Vedendolo ho notato alcune similitudini diciamo formali tra questo e
>Escaflowne (di cui ho visto praticamente solo i trailers): prima di tutto la
>musica, con orchestra e cori, molto simile a quella di Esca,
Non credo che Esca sia stato il primo esempio, ma di certo e' il piu'
lampante, non a caso c'e' la firma di Yoko...
>di cui non ho chiaro il significato.. Come nei trailer di Esca, in questo
>video si vedono delle piume (hanno per caso un significato simbolico in
>Giappone?) utilizzate in maniera molto simile in entrambi i filmati.
Non credo, ma in Esca e' perche' Ina r fhb sengryyb unaab yr nyv.
>La domanda sorge spontanea... chi ha copiato (o ha citato, come va di moda
>dire) da chi??
Ummm... "Lulu' Angelo tra i fiori?"
See You, Space Cowboy...
--
Wismerhill, il Paradosso del Quarto Impatto
Fondatore del Big Shot, an Easy come Easy go mailing list
Primo Operatore Supercazzuto del canale #IAA su
irc.azzurra.it


author: Massimo "Gohan" Sabbadini

text:
On Thu, 09 Dec 1999 18:47:47 GMT,
mousseTO...@iname.com
 (Matteo
Boglione) wrote:
>Come nei trailer di Esca, in questo
>video si vedono delle piume (hanno per caso un significato simbolico in
>Giappone?)
Le piume in Esca hanno un significato che ti diverra' chiaro dalla
prossima cassetta. Ma se fossi stato ben attento in realta' avresti
gia' dovuto capirlo...
--
Massimo Sabbadini (
sesa...@tin.it
) - ICQ 14270380
Universita` degli Studi di Verona
Corso di laurea in Informatica - Matricola IN000435
"NON FATEVI PRENDERE DAL PANICO!" (D. Adams)


author: Alessandro Bellondi

text:
Non volendo entrare nel merito dei motivi che lo hanno spinto a farlo,
mi limito a riferire che Luca Beltrame <
lbb...@tiscalinet.it
>, in data
Fri, 10 Dec 1999 22:19:26 +0100, scrisse:
> Il sopravvalutato
>Yoshitaka Amano
Sopravvalutato????????????????????????????
>(chades di Final Fantasy I,II,III,IV,V,VI,VII(tre personaggi))
>ha lavorato per la Time Bokan
Si', per la Time Bokan e basta...Il resto della sua vita l'ha passato
a girarsi i pollici...
Quella di Character Designer per FF non credo sia l'occupazione
primaria del grandissimo Amano.
Ora, il fatto che, probabilmente, Amano non ti piaccia (non ne faccio
una questione, i gusti sono gusti), non dovrebbe farti citare Amano
solo come designer dei Time Bokan...
Tra le altre cose, ricordo 'Vampire Hunter D' e, tra le ultimissime,
ha disegnato in america un albo a fumetti su Sandman...
Delego chi ne ha voglia ed e' piu' informato di me a snocciolarele
altre sue opere...Anc'io sono interessato...
Ciao!
--
   ALESSANDRO BELLONDI
   E-Mail:
Al...@libero.it
,
1995...@educ.disi.unige.it

   DADA M@G
   Rivista di letteratura, musica e cultura
   Ultimo numero
http://dadamag.agonet.it/sette/index.html


text:
In article <
wzFSOM3WeOPNC6...@4ax.com
>,
al...@libero.it
 says...
> >Yoshitaka Amano
> Sopravvalutato????????????????????????????
Certo. Disegna da far schifo... 8)
> Si', per la Time Bokan e basta...Il resto della sua vita l'ha passato
Anche in Vampire Hunter D... so che ha fatto illustrazioni.
> Quella di Character Designer per FF non credo sia l'occupazione
> primaria del grandissimo Amano.
E meno male... a lasciato il posto ad uno molto piu' bravo di lui, cioe'
Tetsuya Nomura... Ma non divaghiamo.



text:
Il Fri, 10 Dec 1999 23:37:24 +0100, un'entita' rispondente al nome di
"Massimo \"Gohan\" Sabbadini" <
sesa...@tin.it
> scrisse:
>
>Le piume in Esca hanno un significato che ti diverra' chiaro dalla
>prossima cassetta. Ma se fossi stato ben attento in realta' avresti
>gia' dovuto capirlo...
>
Ehm, so che rischio il linciaggio telematico, ma Esca non l'ho mai visto
^_^;;; E' nella mia lista degli acquisti, pero'..
La sequenza in oggetto ha una regia davvero ottima, se mi ricordassi da dove
l'ho scaricata ve lo scriverei.. Se qualcuno la vuole sono 5 mega.
Cmq ne approfitto per rispondere anche ad altri post di questo thread che ho
visto: IMHO i vg e gli anime (diciamo in generale i cartoni animati) hanno
molti punti in comune, a partire dal fatto che le sequenze introduttive di
molti giochi sono dei veri e propri cartoni animati, poi, ovviamente, chi
meglio di un disegnatore di fumetti o di cartoni animati (indipendentemente
dal suo stile) puo' disegnare i personaggi di un gioco? Con le tecnologie
attuali e' possibile rendere i pg dei giochi molto realistici, ma siamo
ancora a livello di disegno.
Visto poi che le tecniche usate per realizzare i giochi e quelle per
realizzare gli anime IMHO stanno convergendo, credo che ci sara' il momento
in cui i designer di giochi e i disegnatori di anime potranno diventare una
stessa figura professionale.
Ciao!
--
 This e-mail message comes from:  |        "Ci sono i sogni,
  M a t t e o   B o g l i o n e   |       tutti quelli che fai
 I C Q   U I N   1 5 4 7 3 0 6 5  |       che non moriranno mai"
 m o u s s e @ i n a m e . c o m  | "Conan" - L. Macchiarella M. Buzzi


author: Lapo Luchini

text:
Il giorno Fri, 10 Dec 1999 18:10:24 GMT,
dej...@iname.com
 (Wis
Spiegel) ha detto:
>>Come nei trailer di Esca, in questo
>>video si vedono delle piume (hanno per caso un significato simbolico in
>>Giappone?) utilizzate in maniera molto simile in entrambi i filmati.
>Non credo, ma in Esca e' perche' Ina r fhb sengryyb unaab yr nyv.
Ripongo la domanda in forma leggermente diversa: le piume hannoun
significato simbolico?
Lo domando perché non ho ancora molto capito le piume messe da Oshii
in GITS quando l'elicottero fcnen nyyn grfgn qryy'rk-pbecb qv Zbgbxb.
Non che siano belle, anzi! Forse si potrebbe addirittura dire che la
bellezza ne giustifichi l'esistenza, almeno dentro un film... ma per
caso c'è qualche motivo più recondito?
Grazie e ciao!
----
Lapo "Motoko's Lover" Luchini
l a p o @ l a p o . i t (PGP Key on keyservers)
w w w . l a p o . i t   (ICQ UIN: 529796)


author: Sten Hyo aka Dr. Hebime

text:
On Tue, 14 Dec 1999 11:38:23 GMT, Lapo Luchini
<
laponom...@lapo.it
> wrote:
1. Piume negli anime.
>Il giorno Fri, 10 Dec 1999 18:10:24 GMT,
dej...@iname.com
 (Wis
>Spiegel) ha detto:
>
>>>Come nei trailer di Esca, in questo
>>>video si vedono delle piume (hanno per caso un significato simbolico in
>>>Giappone?) utilizzate in maniera molto simile in entrambi i filmati.
>>Non credo, ma in Esca e' perche' Ina r fhb sengryyb unaab yr nyv.
>Ripongo la domanda in forma leggermente diversa: le piume hanno un
>significato simbolico?
>Lo domando perché non ho ancora molto capito le piume messe da Oshii
>in GITS quando l'elicottero fcnen nyyn grfgn qryy'rk-pbecb qv Zbgbxb.
>
>Non che siano belle, anzi! Forse si potrebbe addirittura dire che la
>bellezza ne giustifichi l'esistenza, almeno dentro un film... ma per
>caso c'è qualche motivo più recondito?
Erano presenti anche nel manga: quando Motoko contatta via cavo il
marionettista (Puppetmaster), mentre l'hardware che lo contiene si sta
degradando. Il segnale e' a dir poco esile e viene amplificato da
Kusanagi, ma quando il marionettista svanisce Motoko ha delle visioni
(come l'icona del marionettista che vola verso il cielo, piume, il
piede di un angelo...).
Piu' avanti, il programma-marionettista ritorna e propone a Kusanagi
una fusione tra le loro due identita'.
Mi aspettavo a questo punto delle spiegazioni di tipo
neurologico-cibernetico (allucinazioni, il marionettista finito dento
Motoko Kusanagi, etc.), ma Shirow ha proceduto sul misticheggiante
senza evidenziare la possibile alternativa di un'illusione (sia di
Motoko che del martionettista: per inciso, e' una delle spiegazioni
possibili  delle visioni di chi ha avuto esperienze di pre-morte,
oltre a quelle di "guardate" sull'aldila' - in questo caso simile ad
un immenso internet...^_^).
2. Piume e angeli
New Age? Curiosita' per le credenze religiose occidentali?
3. Piume e demoni.
Le piume compaiono anche nella sigla iniziale di Slayers Try, quella
originale.
In questa storia Valgarv diventa a un certo punto assai simile ad un
angelo-demone.
Potrebbe esserci anche l'ìinfluenza di "Devilman" di Nagai.
Bye
- -
Saluti da
Sten
alias Hyo, a.k.a. Dr. Hebime,
aka Ghunzatrox, Signore dell'Ato Scuro,
alias
ECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERA
["
h...@iol.it
" non e' il mio vero indirizzo,
rispondete sul newsgroup]


author: Daniele Narko Alessandri

text:
On Wed, 15 Dec 1999 18:26:01 GMT,
h...@libero.it
 (Sten "Hyo aka Dr.
Hebime" ) wrote:
[Piume e demoni]
>In questa storia Valgarv diventa a un certo punto assai simile ad un
>angelo-demone.
Ricordiamo anche che le piume compaiono alla fine dell'ultimo episodio
di Slayers TRY, quando una non ben precisata figura luminosa riporta a
Firia l'uovo del Valgarv "rinato". In quel preciso istante si verifica
una vera e propria pioggia di piume bianche. Ora come ora non si sa
ancora con sicurezza di chi fosse quella figura luminosa che scese a
terra con l'uovo di Valgarv. A suo tempo pensai a Vorfeed in forma
umana (il Dio dello stesso piano da cui proveniva il Re dei Demoni
Dark Star e che si era fuso proprio con quest'ultimo), ma in seguito
alcune considerazioni mi hanno portato a escludere questa ipotesi
lasciandomi solamente una unica possibilita': quella figura era di
Lord of Nightmares. Lord of Nightmares non e' un'entita' malvagia o
benigna (riunisce entrambe le cose)... sarebbe curiosa la faccenda...
--
Daniele "Narko" Alessandri  ----  E-Mail: joesaetta(at)
graffiti.net
|- Check out the new Slayers Homepage
http://www.slayers.n3.net/
 -|
|__________Member of the editorial staff of G-Generation__________|


text:
On Sat, 18 Dec 1999 11:12:43 GMT,
joes...@graffiti.net
 (Daniele
"Narko" Alessandri) wrote:
>On Wed, 15 Dec 1999 18:26:01 GMT,
h...@libero.it
 (Sten "Hyo aka Dr.
>Hebime" ) wrote:
>
>[Piume e demoni]
>>In questa storia Valgarv diventa a un certo punto assai simile ad un
>>angelo-demone.
>
>Ricordiamo anche che le piume compaiono alla fine dell'ultimo episodio
>di Slayers TRY, quando una non ben precisata figura luminosa riporta a
>Firia l'uovo del Valgarv "rinato". In quel preciso istante si verifica
>una vera e propria pioggia di piume bianche. Ora come ora non si sa
>ancora con sicurezza di chi fosse quella figura luminosa che scese a
>terra con l'uovo di Valgarv. A suo tempo pensai a Vorfeed in forma
>umana (il Dio dello stesso piano da cui proveniva il Re dei Demoni
>Dark Star e che si era fuso proprio con quest'ultimo), ma in seguito
>alcune considerazioni mi hanno portato a escludere questa ipotesi
>lasciandomi solamente una unica possibilita': quella figura era di
>Lord of Nightmares. Lord of Nightmares non e' un'entita' malvagia o
>benigna (riunisce entrambe le cose)... sarebbe curiosa la faccenda...
Ci ho pensato anch'io.
Ma la figura alata della sigla originale (che ho visto nel filmato del
progetto Prometeo), cos'e' allora?
Io ho avuto l'impressione che fossero collegate.
Passando ad altro, trovo interessante l'idea di unire la magia bianca
e quella nera che attraversa Slayers TRY. D'altra parte, per Lina,
"tutto fa brodo" (e' una maga "anarchica", nel senso di Feyerabend).
^__^
In realta' credevo che questo lo facesse fin dall'inizio, quando nella
traduzione italiana invocava, " in nome della giustizia, le forze
dell'oscurita'"... Faceva pensare all'equivalente magico di una boba
materia-antimateria.
E' quasi ironico che gli adattatori abbiano optato per una
traduzione "ammorbidita" che finisce per anticipare le idee della
terza serie... Sono sicuro che non lo sapessero...



text:
On Sun, 19 Dec 1999 00:10:39 GMT,
h...@libero.it
 (Sten "Hyo aka Dr.
Hebime" ) wrote:
>Ma la figura alata della sigla originale (che ho visto nel filmato del
>progetto Prometeo), cos'e' allora?
Intendi la figura alata luminosa che spiega le ali di fronte a Lina?
Beh, se devo essere sincero e' uno dei due punti che non ho ancora ben
compreso nella sigla di Slayers TRY. A vedere bene quella figura alata
luminosa viene generata dalle due sfere di energia, una nera e una
bianca, che si fondono pochi attimi prima tra le mani di Lina.
Sicuramente ha qualche collegamento con il concetto dell'unione tra
magia nera e magia bianca (forze del male e forze del bene). Tuttavia
mi sfugge il significato stesso della figura alata, non so cosa
volesse intendere l'autore.
BTW l'altro punto che non mi e' ben chiaro e' quando per due
fotogrammi, inseriti nella carrellata verticale su Xelloss e Xellass
Metalliom, compare l'immagine di un bidone verde pieno di spazzatura e
con dietro un muro di mattoni con sopra la scritta rossa "GUPRE". Cmq,
giusto per la cronaca, la mia scena preferita nella sigla di TRY e'
quando viene fatto il primo piano del volto di Xelloss mentre lui
abbassa lo sguardo avvolto dall'ombra.
>Io ho avuto l'impressione che fossero collegate.
Dubito, ma non conoscendo il significato di quella figura alata
luminosa non posso dirlo con sicurezza.
>Passando ad altro, trovo interessante l'idea di unire la magia bianca
>e quella nera che attraversa Slayers TRY. D'altra parte, per Lina,
>"tutto fa brodo" (e' una maga "anarchica", nel senso di Feyerabend).
Lina non e' stata solamente un'autodidatta per quel che riguarda la
magia ma e' stata anche una brillante allieva nella Corporazione dei
Maghi, una scuola di magia con varie filiali sparse tra le varie
citta' piu' importanti all'interno della penisola dei demoni. Questa
scuola non e' orientata verso un determinato tipo di magia, quindi
Lina alla fine le ha provate tutte (sia nera che bianca). C'e' da dire
cmq che gran parte del lavoro di apprendimento e di studio lo ha fatto
da sola fin da quando era piccola... privilegiando cmq quella che
senza dubbio predilige: la magia nera, sia quella "comune" che quella
appartenente al piu' devastante "gruppo offensivo" (che raccoglie gli
incantesimi che traggono potenza dai demoni di alto livello e dai re
dei demoni, l'esempio piu' classico e' il Drag Slave).
Tornando a TRY.... beh quella di unire magia bianca e magia nera (bene
e male) era l'unica via di scampo per Lina per poter risolvere la
situazione, come diceva la profezia stessa di cui parlava Firia a
inizio serie. La fusione tra Dark Star Dugradigdu e Night Dragon
Vorfeed aveva generato un'entita' piuttosto vicina a Lord of
Nightmares, nel senso che si era venuta a formare un'entita' che
riuniva entrambi i "poteri", del bene e del male (del resto questa era
l'unica via per poter ambire al ritorno del caos primordiale e alla
seguente creazione di un nuovo universo, come appunto era nei piani di
Dark Star e Vorfeed).
Nell'ultimo episodio quindi si uniscono le forze del bene con quelle
del male, vedi Xelloss che invoca i poteri di Ruby-Eye Shabranigdu e
Firia che invoca i poteri di Flare Dragon Ceified. Ma solo questo non
sarebbe bastato molto probabilmente, del resto Shabranigdu e Ceified
(rispettivamente Re dei Demoni e Dio del piano di esistenza di Lina &
co.) sono entita' di pari livello, almeno sulla carta, rispetto a Dark
Star e Vorfeed (rispettivamente Re dei Demoni e Dio di un altro piano
di esistenza differente... e ricordo che i piani di esistenza
nell'universo creato da LoN sono in tutto 4). Dico "almeno sulla
carta" perche' in realta' sia i poteri di Shabranigdu che quelli di
Ceified durante lo svolgimento di TRY sono piuttosto indeboliti per
svariati motivi (per spiegarli dovrei parlare di eventi accaduti
rispettivamente 5000 anni prima durante la "guerra tra dei e demoni",
1000 anni prima durante la piu' nota "guerra di successione dei
demoni" e per finire di eventi accaduti nelle prime due serie).
Beh, sta di fatto che quello che ha fatto sicuramente la differenza
nella battaglia che si svolge in TRY sono state le 5 armi di luce
create da Dark Star.. armi che gia' da sole erano riuscite a dimezzare
temporaneamente la sua potenza e che unite alle forze del bene e
quelle del male hanno respinto definitivamente Dark Star/Vorfeed. Dico
"respinto" perche' le due entita' in ogni caso non sono state affatto
distrutte... anche se sicuramente dopo le mazzate che hanno preso non
saranno state molto in forma.
(porc, per l'ennesima volta mi sono dilungato un casino. Ma non e'
colpa mia se ci sono una marea di particolari e una mare di roba su
cui parlare in Slayers ^^;)
>E' quasi ironico che gli adattatori abbiano optato per una
>traduzione "ammorbidita" che finisce per anticipare le idee della
>terza serie... Sono sicuro che non lo sapessero...
Non lo sapevano sicuramente, del resto l'adattamento delle due serie
di Slayers e' stato fatto precedentemente all'inizio della
trasmissione di Slayers TRY in Giappone, quindi...
--
Setting up *Final Mode*. End of procedures: Dec. 27th 1999


text:
Il giorno Wed, 15 Dec 1999 18:26:01 GMT,
h...@libero.it
 (Sten "Hyo aka
Dr. Hebime" ) ha detto:
[uhm, nell'ultimo paragrafo c'č un pochino di spoiler, perň nulla che
non possa essere capito giŕ dal paragrafo quotato qui sotto, quindi
non ho ROTtato]
>Erano presenti anche nel manga: quando Motoko contatta via cavo il
>marionettista (Puppetmaster), mentre l'hardware che lo contiene si sta
>degradando. Il segnale e' a dir poco esile e viene amplificato da
>Kusanagi, ma quando il marionettista svanisce Motoko ha delle visioni
>(come l'icona del marionettista che vola verso il cielo, piume, il
>piede di un angelo...).
ORRORE ORRORE, io che non ricordo qualcosa del mio manga preferito...!
URGE un ripaso completo della 'bibbia' in tutte le sue parti
(SqSpGhost, Orion, AppleSeed, Intron Depot, Introd Depot II, i primi 2
lavori su Granata...)
>2. Piume e angeli
>3. Piume e demoni.
>
>Le piume compaiono anche nella sigla iniziale di Slayers Try, quella
>originale.
>In questa storia Valgarv diventa a un certo punto assai simile ad un
>angelo-demone.
>
>Potrebbe esserci anche l'ěinfluenza di "Devilman" di Nagai.
Mah, mi sa che alla fin fine "piuma" ricorda in ogni caso "angelo" (in
Devilman ci sono appota per far notare la contrapposizione bene-male,
no?) e quell'unione uomo-macchina č da interpretarsi come
evangelizzazione [nel senso di "trasformazione in angelo, si dice
cosě?]
Viene, tra l'altro, descritta con un "passare ad uno stato superiore"
- con la citazione finale ("quando ero un bambino mi muovevo e
comportavo come un bambino,ora soo cresciuto e non posso piů
comportarmi cosě") che [se non erro, ma ne so poco o nulla] č tratta
dalla bibbia [BTW: qualcuno sa dirmi in che punto? e magari un link a
qualche bibbia online in italiano?].
C Ya



text:
On Thu, 23 Dec 1999 19:38:16 GMT,
joes...@graffiti.net
 (Daniele
"Narko" Alessandri) wrote:
>BTW l'altro punto che non mi e' ben chiaro e' quando per due
>fotogrammi, inseriti nella carrellata verticale su Xelloss e Xellass
>Metalliom, compare l'immagine di un bidone verde pieno di spazzatura e
>con dietro un muro di mattoni con sopra la scritta rossa "GUPRE".
Per la parola non so, ma l'immagine e' facile da interpretare:
"spazzatura" e' il modo con cui Phiria chiama sempre Xelloss (adesso
non ricordo la parola giapponese corrispondente, ma so che il
significato e' quello).



text:
On Sat, 25 Dec 1999 13:52:49 +0100, "Massimo \"Gohan\" Sabbadini"
<
sesa...@tin.it
> wrote:
>Per la parola non so, ma l'immagine e' facile da interpretare:
>"spazzatura" e' il modo con cui Phiria chiama sempre Xelloss (adesso
Esatto, anche io avevo pensato a questo visto che Firia in una
occasione definisce Xelloss "nama gomi" (dove gomi significa appunto
spazzatura e nama significa fresco). L'associazione sembrerebbe
automatica, eppure c'e' qualche cosa che non mi convince: perche'
Firia lo chiama in quel modo? Un motivo ci dovra' pure essere, visto
che per di piu' e' stato messo pure in quei due fotogrammi nella sigla
e queste "scenette", sia nelle sigle che durante la serie, hanno
sempre un senso. Quindi fino a che non scopro il motivo, per me la
faccenda rimane incerta :)



author: Gabriele Del Prete

text:
On Sun, 26 Dec 1999 21:49:14 GMT,
joes...@graffiti.net
 (Daniele
"Narko" Alessandri) wrote:
>Esatto, anche io avevo pensato a questo visto che Firia in una
>occasione definisce Xelloss "nama gomi" (dove gomi significa appunto
>spazzatura e nama significa fresco). L'associazione sembrerebbe
>automatica, eppure c'e' qualche cosa che non mi convince: perche'
>Firia lo chiama in quel modo? Un motivo ci dovra' pure essere, visto
^^;;;; Mi pare ovvio... fra draghi d'oro e demoni non scorre buon
sangue, questo si capiva pure dall'adattamento italiano ^^;;;;
Otaku.... :-P
--
Gabriele Del Prete
gdel...@mail.com


text:
On Fri, 24 Dec 1999 09:29:00 GMT, Lapo Luchini
<
laponom...@lapo.it
> wrote:
>Il giorno Wed, 15 Dec 1999 18:26:01 GMT,
h...@libero.it
 (Sten "Hyo aka
>Dr. Hebime" ) ha detto:
>Viene, tra l'altro, descritta con un "passare ad uno stato superiore"
>- con la citazione finale ("quando ero un bambino mi muovevo e
>comportavo come un bambino,ora soo cresciuto e non posso piů
>comportarmi cosě") che [se non erro, ma ne so poco o nulla] č tratta
>dalla bibbia [BTW: qualcuno sa dirmi in che punto? e magari un link a
>qualche bibbia online in italiano?].
S. Paolo, probabilmente...
Citato anche da J.L Borges ne "I Teologi".
Saluti da
Sten
alias Hyo, a.k.a. Dr. Hebime,
aka Ghunzatrox, Signore dell'Ato Scuro,
alias
ECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERAECCETERA
["
h...@libero.it
" non e' il mio vero indirizzo,
rispondete sul newsgroup, oppure scrivere a stefano.bertoni ** ]


text:
On Sun, 26 Dec 1999 23:57:50 +0100, Gabriele Del Prete
<
gdel...@adriacom.it
> wrote:
>^^;;;; Mi pare ovvio... fra draghi d'oro e demoni non scorre buon
>sangue, questo si capiva pure dall'adattamento italiano ^^;;;;
Lo so benissimo ma mi pare un motivo fin troppo banale per far
comparire la "scenetta" anche nella sigla. Quello che intendevo e' che
potrebbe essere un fatto non casuale che Firia lo abbia chiamato
proprio in quel modo. Inoltre ci sarebbe un'altra faccenda: Kanzaka e
Watanabe definiscono spazzatura anche Dark Star nei retroscena della
serie. In realta' avrei una fonte che dovrebbe chiarire questa
faccenda, ma ogni volta mi dimentico di farla tradurre.
Ma tanto non mi stupisce piu' nulla. Tra Watanabe e Kanzaka quando
sono insieme (e pure Koyama non scherza) sono uno piu' malato
dell'altro e tirano fuori assurdita' a raffica. Kanzaka tra i due
pero' e' il piu' fumato ^_^; (basta solo pensare a cosa sarebbe in
realta' l'arma di Luna Inverse, che per altro si intravede anche nella
sigla di TRY... ehm... ^^;)



title: Karekano ep. 14

text:
Era il 14 vero? ^_^;
Mi son perza l'inizio, mi son persa la fine, in pratica son riuscita a
vedere solo la parte in cui c'erano i riassunti dei vari ep dal nono
in poi...
E, in questa parte, come non notare la citazione di Otaku no video con
i grafici a torta del gradimento? Carini ^_^
Oltretutto devo dire che quei riassunti facevano sembrare gli ep. piu'
lunghi di quanto non mi fossero sembrati durante la visione.
A voi ha fatto la stessa impressione o sono io che sono un po' andata?
^_^;
Piuttosto, qualcuno mi racconta la parte relativa ad Asaba? Ne ho
sentite solo un paio di battute e mi era sembrata molto
interessante...
Please, please, please, siate buoni ^___^
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


title: Karekano ep. 14

author: Alex Halman

text:
"Elena Paviotti" <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> ha scritto nel
> Era il 14 vero? ^_^;
No, il 15 ;PPP
--
Halman


title: Karekano ep. 14

author: Puppodums

text:
>Oltretutto devo dire che quei riassunti facevano sembrare gli ep. piu'
>lunghi di quanto non mi fossero sembrati durante la visione.
La scorsa puntata riassuntiva perň mi era piaciuta di piů, ho trovato
le musiche meglio accoppiate ai toni delle varie puntate. Yukino in
Berserk rimane comunque eccezionale.
>A voi ha fatto la stessa impressione o sono io che sono un po' andata?
>^_^;
stavolta sě
>Piuttosto, qualcuno mi racconta la parte relativa ad Asaba? Ne ho
>sentite solo un paio di battute e mi era sembrata molto
>interessante...
[perň devi sopportare il ROT13]
Nfnon aba un znv fbccbegngb v fhbv travgbev. vy cnqer gebccb
nhgbevgnevb r pur zny nccermmnin vy fhb rfgeb (r yn fhn cnffvbar cre
yr entnmmr), yn znqer gebccb fbggbzrffn. Dhnaqb v fhbv unaab qrpvfb qv
genfsrevefv yhv fv č snggb nzzrggrer aryyn fphbyn (qv ohba yviryyb) qv
Lhxvab r Fbvpuveb r pbfě yv un pbaivagv n sneyb evznarer yě. Ivir fbyb
pba y'havpb pehppvb qv aba rffrer vaqvcraqragr rpbabzvpnzragr r
vaivqvn yn snzvtyvn sryvpr qv Lhxvab, pbafgngnaqb pbzr fvn gerzraqb
aba naqner q'nppbeqb pba pbybeb v dhnyv fbab ghbv travgbev r dhvaqv
cre yrtnzv qv fnathr gv fbab tvbpbsbemn ivpvav. Lhxvab fgrffn sn cbv
ha cnentbar sen Nfnon r Fbvpuveb, pbafgngnaqb pbzr ragenzov ivinab
ybagnav qnv travgbev anghenyv, y'hab cre ibybagn, y'nygeb cre sngb r
pur č qniireb sbeghangn nq nirer han snzvtyvn pbzr yn fhn.
Interessante, l'hai detto
--
Puppodums aka Paolo
"la vita scorre e io 'sto scorrere cerco di godermelo ar mejo finché posso"


title: Karekano ep. 14

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Thu, 17 Oct 2002 00:05:32 +0200, Alex Halman ha scritto:
>> Era il 14 vero? ^_^;
>No, il 15 ;PPP
Evvai di gaffe! ^____^
Nessuno potra' mai battermi :-PPP



title: Convegno su fumetti e animazione a Bologna!

author: Fausto De Salvia

text:
Università degli Studi di Bologna
ALLA CORTESE ATTENZIONE DELLA REDAZIONE CON PREGHIERA DI PUBBLICAZIONE
COMUNICATO STAMPA
Giovedì 16 Dicembre a Palazzo dei Notai - Via de' Pignattari, 1 Bologna -
avrà luogo un convegno organizzato dal Dipartimento di Discipline Storiche
dell'Università di Bologna dal titolo "Consumatori di storie".
Capire il mondo del XX secolo a partire dai suoi miti collettivi ed in
particolare da ciò che la società ha saputo produrre per i giovani: indagini
originali ed approfondite punteranno a scoprire cosa - socialmente,
culturalmente e storicamente - c'è alla base di Capitan America, Walt
Disney, i Simpson, Warhammer o i fumetti ed i cartoni giapponesi.
Un taglio inedito all'analisi del nostro tempo, che prevede relatori
altrettanto particolari, i componenti cioè di un nucleo di studio formato da
studenti e laureandi di varie discipline dell'area umanistica seguiti dal
Prof. Angelo Varni, prorettore dell'Università di Bologna, e dal Prof.
Roberto Balzani.
Questi contenuti saranno inoltre l'oggetto di un dibattito pomeridiano cui
parteciperanno il Prof. Antonio Faeti dell'Università di Bologna, l'editor e
sceneggiatore Massimiliano De Giovanni, l'esperto scrittore e giornalista
Luca Raffaelli.
Dal nucleo di studio è nata anche MediaMarea, cooperativa specializzata nell
'analisi di oggetti massmediologici, che rientra nei progetti di spin-off
congiunti tra Università e Legacoop Emilia Romagna e che proprio in questi
giorni sta avviando la sua attività.
L'appuntamento per "Consumatori di storie" è per le ore 9,30, il 16 Dicembre
a Palazzo dei Notai. La tavola rotonda conclusiva è prevista per le ore
17.00.
Per ulteriori informazioni:
Prof. Roberto Balzani- Tel. 051/2097621 0348/2645240
Prof.ssa Fiorenza Tarozzi- Tel. 051/2097622
MEDIAMAREA
Mass Media & Communication
PS: potete chiedere informazioni anche a
defa...@libero.it


title: sito dedicato ai robot

author: Arnaldo

text:
http://digilander.iol.it/Nardi70
contattatemi
Saluti
Arnaldo