text:
"ERPECCO" <
erp...@hotmail.com
> ha scritto nel messaggio
news:3C1BDBD9...@hotmail.com...
> Ovviamente A.
Invece erano tutte e tre. :P
> Perche' mi servirebbe un mago dell'economia, magari con dei capitali a
> disposizione.
> Tu sei libero?
Chiedi un prestito ad un banca. ;-)
> Ed ho gia' detto che si tratta di una cazzata.
Come fai a dirlo non avendo dati certi a disposizione?
O e' cosi' o i dirigenti di Yamato e Dynamic sono degli idioti.
> Lupin e' stato venduto anche presso la grande distribuzione.
Era scontato che vendesse un botto.
> Mediaworld, Carrefour, Auchan, Gruppo Rinascente, Panorama....
> Si tratta di oltre un centinaio di punti vendita, e Lupin non mi risulta
che
> abbia avuto 'sta gran tiratura.
Ne hanno stampati sicuramente piu' di Gatchaman o Kamui, perche' sapevano
che avrebbe venuto tantissimo e Medusa li ha aiutati.
> > Medusa ha le spalle molto coperte, puo' permettersi di distribuire
> Mi spieghi cosa vuol dire?
Che Medusa e' una SPA fa parte della Fininvest e ha un capitale
multimiliardario.
> > in qualche supermercato in quantita' molto limitate cmq.
> Quantita' limitate lo dici tu.
Mi dicono che in tutti i supermercati dove c'erano se ne trovavano al
massimo 2 o 3 copie, non decine o centinaia.
Dal canto mio non li ho visti in nessun supermercato della mia citta'...
> Quantita' sicuramente superiore a quanto e' arrivato, in quelli che sono i
> canali "standard" per Dynamic e Yamato.
Certo.
> Quando si dice che Lupin ha venduto molto, lo si deve alla grande
distribuzione
> ed ai negozi online.
Lo si deve al fatto che Lupin lo conoscono anche i muri, ovviamente senza
distribuzione non avrebbe venduto, tu confondi l'effetto con la causa... ^^'
[Lady Oscar]
> > Se e' distribuito da Medusa aveva le stesse possibilita' degli altri. ^^
> Evidentemente no.
Invece si.



title: Perche Dynamic & Yamato non in supermercati e grandi magazzini ?

author: shion

text:
On Sat, 15 Dec 2001 23:08:28 GMT, ERPECCO <
erp...@hotmail.com
> wrote:
>
>Curiosita', di dove sei?  ^__^
>A Torino sono rimasti in vendita per molto tempo, Urutsukidoji e' una di quelle
>serie che ho preso nelle loro svendite ^___^
Villa Cortese, provincia di Milano, anche da noi li hanno svenduti ma
giusto perche' se ne volevano disfare al piu' presto, visto il
contenuto^_^
andrea"Shion"poretti


text:
On Sat, 15 Dec 2001 22:26:56 +0100, MoorAngol
<
moor...@consolenetwork.it
> wrote:
>
>
>shion wrote:
>
>> anche io, ma in quante copie? pochissime, se non addirittura una sola
>> per ogni dvd uscito, mi sembra un po pochino,no?
>
>Già, difatti quando andai per il lancio europeo del gameboy advance e vidi city
>hunter lo acchiappai al volo...
io invece mi beccai l' Advance^_^ i dvd di anime di solito li  prendo
nei negozi specializzati, sai come e'....sono gia' li a prendere i
manga e prendo anche i dvd, usufruendo cosi' degli sconti che mi fanno
i negozianti^_^
andrea"Shion"poretti


author: ERPECCO

text:
Antonio \"Gringo\" Grego wrote:
> > Ovviamente A.
> Invece erano tutte e tre. :P
Ribadisco, A.  :-PPppPP
> > Perche' mi servirebbe un mago dell'economia, magari con dei capitali a
> > disposizione.
> > Tu sei libero?
> Chiedi un prestito ad un banca. ;-)
Mi manca sempre il mago dell'economia...
> > Ed ho gia' detto che si tratta di una cazzata.
> Come fai a dirlo non avendo dati certi a disposizione?
Veramente alcuni dati provengono da Garion.
E proprio la tiratura di Lupin, e' tutto fuorche' "enorme".
> O e' cosi' o i dirigenti di Yamato e Dynamic sono degli idioti.
Oppure, semplicemente, certi luoghi comuni sono *sbagliati*
> > Lupin e' stato venduto anche presso la grande distribuzione.
> Era scontato che vendesse un botto.
Il botto e' molto relativo.
E' un buon risultato per quando e' uscito, e per essere una "serie" composta da
piu' volumi.
> > Mediaworld, Carrefour, Auchan, Gruppo Rinascente, Panorama....
> > Si tratta di oltre un centinaio di punti vendita, e Lupin non mi risulta
> > che abbia avuto 'sta gran tiratura.
> Ne hanno stampati sicuramente piu' di Gatchaman o Kamui, perche' sapevano
> che avrebbe venuto tantissimo e Medusa li ha aiutati.
Nonostante ne abbiano stampati piu' dei Gatchaman resta cmq una tiratura
relativamente bassa.
> > > Medusa ha le spalle molto coperte, puo' permettersi di distribuire
> > Mi spieghi cosa vuol dire?
> Che Medusa e' una SPA fa parte della Fininvest e ha un capitale
> multimiliardario.
No, mi spieghi cosa vuol dire "puo' perche' ha le spalle coperte", senza e'
impossibile?.
Si puo' anche senza avere alle spalle la Fininvest. E se ti fai un giro nel
reparto Home-Video di qualche MediaWorld o di qualche ipermercato, avrai le
conferme.
> > > in qualche supermercato in quantita' molto limitate cmq.
> > Quantita' limitate lo dici tu.
> Mi dicono che in tutti i supermercati dove c'erano se ne trovavano al
> massimo 2 o 3 copie, non decine o centinaia.
Senti quello che vuoi.
A Torino, so per certo che si tratta di decine di copie a volume, e per punto
vendita.
> Dal canto mio non li ho visti in nessun supermercato della mia citta'...
Di dove sei?
> > Quantita' sicuramente superiore a quanto e' arrivato, in quelli che sono i
> > canali "standard" per Dynamic e Yamato.
> Certo.
Allora non capisco l'uso del "quantita' limitate"....
> > Quando si dice che Lupin ha venduto molto, lo si deve alla grande
> distribuzione
> > ed ai negozi online.
> Lo si deve al fatto che Lupin lo conoscono anche i muri, ovviamente senza
> distribuzione non avrebbe venduto, tu confondi l'effetto con la causa... ^^'
Affatto, ma senza quella distribuzione, un sacco di gente non l'avrebbe neanche
comprato, semplicemente perche' non avrebbe neanche saputo che esisteva.


title: [Spoiler] Per chi conosce gia' il finale di Last Exile(E chi non lo conosce conservi questo post...)

author: Mario Ciampa

text:
...guardate un po' che "PEZZA"!!!
http://lastexilepg.altervista.org/Invision/upload/uploads/post-19-1097419809.jpg
Mi dicono sia la copertina dell'ultimo DVD giapponese...
--
http://mcmxc1.splinder.com


author: Gohan-kun

text:
On Sun, 19 Dec 2004 13:46:09 +0100, Mario Ciampa
<
mario.c...@tin.it
> wrote:
>...guardate un po' che "PEZZA"!!!
>
>
http://lastexilepg.altervista.org/Invision/upload/uploads/post-19-1097419809.jpg
>
>Mi dicono sia la copertina dell'ultimo DVD giapponese...
Ti riferisci al personaggio che sta entrando da sinistra, vero?
Geniale! Aggiungo che tutta l'immagine e` molto bella con quel sapore
bucolico.
--
Gohan-kun


text:
Il Mon, 20 Dec 2004 21:20:34 +0100, Dragonite mi porto' un messaggio
di Gohan-kun <
gohan...@megane.it
> che diceva:
>Ti riferisci al personaggio che sta entrando da sinistra, vero?
Gia'^______^;;;;;
>Geniale! Aggiungo che tutta l'immagine e` molto bella con quel sapore
>bucolico.
Beh, in linea con il finale;)
--
http://mcmxc1.splinder.com


author: Kawamura Burrrninnnggg

text:
On Sun, 19 Dec 2004 13:46:09 +0100, Mario Ciampa
<
mario.c...@tin.it
> wrote:
>...guardate un po' che "PEZZA"!!!
>
>
http://lastexilepg.altervista.org/Invision/upload/uploads/post-19-1097419809.jpg
>
>Mi dicono sia la copertina dell'ultimo DVD giapponese...
Sbaglio o pv fbab qhr zrmmv pnqnirev (qvpvnzb cher hab r
zrmmb....inoor' qhr!)?
Nv cbfgrev y'neqhn fragramn^^
--
Great! Kawamura Burrrninnnggg!!!


text:
Il Tue, 21 Dec 2004 15:06:10 +0100, Dragonite mi porto' un messaggio
di Kawamura Burrrninnnggg <
ul...@ululi.com
> che diceva:
>Sbaglio o pv fbab qhr zrmmv pnqnirev (qvpvnzb cher hab r
>zrmmb....inoor' qhr!)?
>Nv cbfgrev y'neqhn fragramn^^
Apposta dicevo che era una "pezza"^_____^;;;;;;
--
http://mcmxc1.splinder.com


text:
Ehi, Mario Ciampa, dopo aver detto queste parole preparati a tornare
nella Carta di Clow! RELEASE!

Una coppertina IMHO può anche essere creata senza rispecchiare
realisticamente l'andamento degli eventi narrati, quello che non mi
spiego è yn cerframn qv Zhyyva ary svanyr qryy'hygvzb rc... Boh...
Ciao >____<
--
------------------------------------------------------------
mc.god in his heaven. All's right with the world.
AnimeOne Italia & LEAF FANSUBS TEAM: Traduttore - Adattatore


title: [IMP] Slayers Special

author: Manlio Perillo

text:
Veramente divertente questa serie di OAV, specialmente l'ultimo
episodio (quello dello specchio).
Solo una curiosita': le avventure di Lina con Naga sono antecedenti
quelle con Gourry?
Oppure non c'e' nessun nesso logico?
Da notare che nel film Slayers Premium, Naga fa una piccola comparsa.
Saluti  Manlio Perillo


title: [IMP] Slayers Special

author: Alex Halman

text:
Manlio Perillo wrote:
> Veramente divertente questa serie di OAV, specialmente l'ultimo
> episodio (quello dello specchio).
>
> Solo una curiosita': le avventure di Lina con Naga sono antecedenti
> quelle con Gourry?
> Oppure non c'e' nessun nesso logico?
La prima, sono tutte precedenti
> Da notare che nel film Slayers Premium, Naga fa una piccola comparsa.
Unico caso in cui appare insieme al resto della banda... tra l'altro Naga in
realta' r' yn fberyyn znttvber qv Nzryvn pur qbcb y'hppvfvbar qryyn znqer
cre yb fubpx fpnccb', crefr yn zrzbevn r cre vy genhzn aba fbccbegn cvh' yn
ivfgn qry fnathr (pbfn pur fv irqr napur arv svyz napur fr va puvnir pbzvpn)
Almeno questo risulta dalle informazioni che ho
--
Halman


title: [IMP] Slayers Special

text:


Ignoravo completamente questa cosa!
E' presente nei romanzi?
Saluti  Manlio Perillo


title: [IMP] Slayers Special

text:
Manlio Perillo wrote:
> Ignoravo completamente questa cosa!
> E' presente nei romanzi?
Credo, e' passata una vita da quando l'ho letto
--
Halman


title: [NEWS] [DVD] Uscito Grand Prix #4

author: Garion

text:
Solo Grand Prix #4. ^_^;
Ciao^_^
--
Garion
aka Il Valoroso Guerriero
フォ〖ス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto


title: [NEWS] [DVD] Uscito Grand Prix #4

author: Antonio "Gringo" Grego

text:
"Garion" <
cris...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:3c6d8dc5...@news.cis.dfn.de...
> Solo Grand Prix #4. ^_^;
Ma com'e' sto DVD? Fa schifo come dicono? Qualcuno lo compra? ^^'
--
Antonio Grego aka Gringo aka Gargoyle
Signature in allestimento


title: [NEWS] [DVD] Uscito Grand Prix #4

author: Takashi Mitsuhashi

text:
Garion <
cris...@tin.it
> wrote in message
3c6d8dc5...@news.cis.dfn.de...
>
> Solo Grand Prix #4. ^_^;
>
ooooh!!! direi un anime molto recente -_-
Cia'
Mitsu


title: [NEWS] [DVD] Uscito Grand Prix #4

text:
On Sat, 16 Feb 2002 13:46:08 +0100, "Antonio \"Gringo\" Grego"
<
antg...@libero.it
> wrote:
[gran prix dvd]
>Ma com'e' sto DVD? Fa schifo come dicono? Qualcuno lo compra? ^^'
io ho preso il primo e devo dire che non e' male, comunque l' ho preso
usato giusto perche' altrimenti prenderei altro a prezzo pieno^_^
Se intendi come e' fatto tecnicamente ti rispondo dicendo che anche
qui non ci si puo' lamentare, tieni comunque conto che essendo la
serie vecchia qualche "graffio" c'e' ma siamo ben al di sopra della
versione VHS, per l' audio e' stato addirittura fatto un lavoro di
conversione da mono a dolby digital 5.1 per l' italiano mentre il
giapponese e' in mono, non vi e' alcuna traccia di sottotitoli.
Se dovessi trovare anche altri volumi usati li acquisterei
sicuramente, ma a prezzo pieno no^_^
andrea"Shion"poretti


title: S.I.A. (Explosion Video) qualità infima come al solito.

author: TurboGna!

text:
Messaggio utile ad evitare di prendere fregature indirizzato a chi non ha
mai comprato una videocassetta dei nominati in oggetto!!!
Allora... oggi dopo aver titubato molto ho comprato la videocassetta di
Gordian, la nr.1, esco dal negozio arrivo a casa la metto nel video
e.........sorpresa!!!! si vede perfetta!!!! ^____^.
MAGARI !!!!!!  come al solito presenta difetti come in tutte le cassette
della S.I.A. che ho avuto modo di vedere fino ad ora, video disturbato
sopratutto nella zona alta dello schermo e una linea di disturbo in fondo
allo schermo con quindi conseguente audio sballato pieno di roziii che salta
da mono a stereo e viceversa (per la cronaca ho un panasonic s-vhs nuovo ed
un Blaupunkt 4 testine quindi due buoni videoregistratori).
Ho chiamato il negozio e domani gliela riporterò per farmela sostituire,
con questa siamo a 3!!! e la cosa buffa è che quelle che non escono
taroccate comunquesia hanno la definizione di una cassetta da edicola
duplicata 2 volte (non sò se rendo l'idea).
Morale della storia di Gordian comprerò solo la prima e basta, come ho fatto
con altre 2 serie da loro pubblicate, forse forse se le vendessero a 10 mila
potrebbero ancora andare, ma a 34,900 è una vera rapina.....
che siano parenti di quest'altro quì sotto????
--
Non comprerò mai un DvD Cecchi Gori !
La traccia inglese/originale è assente !
Il formato originale del film NON è rispettato !
Il master video utilizzato è scadente !
mancano i sottotitoli !
non ci sono extra degni di questo nome !


author: Rapace

text:
Il Fri, 4 Feb 2000 02:15:28 +0100, "TurboGna!" <
turb...@tin.it
>
grugnì:
>Allora... oggi dopo aver titubato molto ho comprato la videocassetta di
>Gordian, la nr.1, esco dal negozio arrivo a casa la metto nel video
> come al solito presenta difetti come in tutte le cassette
>della S.I.A. che ho avuto modo di vedere fino ad ora, video disturbato
>sopratutto nella zona alta dello schermo e una linea di disturbo in fondo
>allo schermo con quindi conseguente audio sballato pieno di roziii che salta
>da mono a stereo e viceversa (per la cronaca ho un panasonic s-vhs nuovo ed
>un Blaupunkt 4 testine quindi due buoni videoregistratori).
Indubbiamente non posso darti torto: Gordian presenta questi difetti;
Rocky Joe invece non mi ha dato alcun problema, anzi... comunque
stiamo parlando di una casa che pubblica 6 episodi a 34'900... poco
più di 5'000 a episodio e la pubblicazione è puntuale e affidabile:
pensa che in giro ci sono case che ti fanno pagare 20'000 a episodio
per serie giusto un po' più recenti. Il prezzo è quello di un buon
prodotto pirata, la qualità è quella di un ottimo prodotto pirata ma
non è nè un pirata nè un SM! ^____^
Cerchiamo di essere fiduciosi... in fondo hanno appena iniziato.
Ti ricordi le prime pubblicazioni Manga Video? E quelle Yamato? E
quelle di un'altra casa? Crescerà anche la Sia e comunque un
terzo/quarto polo non fa certo male al mercato: queli che ne
beneficiano siamo solo noi consumatori.
--
Rapace alias Phoenix+
http://www.geocities.com/rapace_phoenix
ICQ: #47587969


author: Gabriele Godai-kun Bergamini

text:
Il Fri, 4 Feb 2000 02:15:28 +0100, "TurboGna!" <
turb...@tin.it
> ha
scritto:
>Messaggio utile ad evitare di prendere fregature indirizzato a chi non ha
>mai comprato una videocassetta dei nominati in oggetto!!!
Non posso che darti ragione...
Per ora ho comprato una cassetta della nuova edizione di Maison Ikkoku
e la qualita' era scadente, le mie registrazioni da tv sono migliori.
Il problema che ho notato sono principalmente i colori, che sono
sbiaditi e scuri rispetto all'originale (Macrovision?).
Dato il costo non economico, e' meglio pensarci due volte...
Peccato.
Per non parlare della confezione che fa veramente pieta'..
--
Gabriele Bergamini
Quadrante spaziale 6-1-she-mo
Magic Numbers: 161,1,96, 80,86, 59,61
Song of day: Unhappy anniversary (Vitamin C)


text:
Sotto l'albero dei ricordi
gab...@tin.it
 (Gabriele "Godai-kun"
Bergamini) ha detto:
>Per ora ho comprato una cassetta della nuova edizione di Maison Ikkoku
>e la qualita' era scadente, le mie registrazioni da tv sono migliori.
>Il problema che ho notato sono principalmente i colori, che sono
>sbiaditi e scuri rispetto all'originale (Macrovision?).
Intervengo ora, dopo che ho visto il primo episodio della video 19 (in
precedenza avevo visto solo la sigla, come sai). Ebbene, e' stato
tutto rimasterizzato usando i laser disc! Infatti i titoli degli
episodi sono scritti in giapponese.
Non si e' mai vista in televisione una versione cosi' pulita di MI!
Ora merita davvero l'acquisto (in previsione anche di Hidamari nella
20). Unico neo, lo schermo e' leggermente spostato verso il basso,
lasciando una linea nera di circa 5mm in alto...
>Per non parlare della confezione che fa veramente pieta'..
Quella rimane... ^^'
Ciao^_^
--
Garion
フォス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto
"sono i buoni a decidere chi sono i cattivi (Lucy Van Pelt)"


author: Ryoga Hibiki

text:
A quanto pare, ultimamente,
affl...@tin.it
 (Rapace) non aveva niente
di meglio da fare che scrivere:
>comunque
>stiamo parlando di una casa che pubblica 6 episodi a 34'900... poco
>più di 5'000 a episodio e la pubblicazione è puntuale e affidabile:
>pensa che in giro ci sono case che ti fanno pagare 20'000 a episodio
>per serie giusto un po' più recenti. Il prezzo è quello di un buon
>prodotto pirata, la qualità è quella di un ottimo prodotto pirata ma
>non è nè un pirata nè un SM! ^____^
mi sembra di capire che la qualità non sia esattamente il parametro
più importante nella tua scala di valori... ^____^;;;
Ciao, ciao
--
Ryoga Hibiki
alias  -Marco Fracasso-       fan #1 di Sergio Baracco
NEW icq: ryoga #48412761    e-mail:
ryoga...@tin.it
__________________________________________________
Was es ein Gott der diese Zeichen Schriebe?
(Goethe, Faust)


text:
Il Thu, 10 Feb 2000 21:58:55 GMT,
cris...@tin.it
 (Garion) ha scritto:
>Intervengo ora, dopo che ho visto il primo episodio della video 19 (in
>precedenza avevo visto solo la sigla, come sai). Ebbene, e' stato
>tutto rimasterizzato usando i laser disc! Infatti i titoli degli
>episodi sono scritti in giapponese.
>Non si e' mai vista in televisione una versione cosi' pulita di MI!
MITICO.
Domani vado a comprarla.
Certo che ogni volta che lo riguardo devo poi alzare i metri di
valutazione quando guardo le altre serie..



author: FRM

text:
cris...@tin.it
 (Garion),
cris...@tin.it
 (Garion),ma che mi combini?:
>(in previsione anche di Hidamari nella
>20).
che sarebbe sto hidamari?
--
FRM
Fan di Adachi
"La verita' e' che non ho niente da fare dal mattino alla sera"
(Masato Wakamatsu, Miyuki)


author: (ro)bozzY

text:
Mosso dal desiderio di far sentire la sua voce, TurboGna! ha detto che...
> Messaggio utile ad evitare di prendere fregature indirizzato a chi non ha
> mai comprato una videocassetta dei nominati in oggetto!!!
> Allora... oggi dopo aver titubato molto ho comprato la videocassetta di
> Gordian, la nr.1, esco dal negozio arrivo a casa la metto nel video
> e.........sorpresa!!!! si vede perfetta!!!! ^____^.
> MAGARI !!!!!!  come al solito presenta difetti come in tutte le cassette
> della S.I.A. che ho avuto modo di vedere fino ad ora, video disturbato
> sopratutto nella zona alta dello schermo e una linea di disturbo in fondo
> allo schermo con quindi conseguente audio sballato pieno di roziii che salta
> da mono a stereo e viceversa (per la cronaca ho un panasonic s-vhs nuovo ed
> un Blaupunkt 4 testine quindi due buoni videoregistratori).
Beato te!
Io ho comprato Gordian numero 1 a ben 34.9K, vado a casa, infilo la
cassetta nel registratore...
era una cassetta vergine!!!!!!!!1
Sabato rivado in fumetteria e me la faccio cambiare... :_ _ _(
E pensare che Gordian e' una delle mie serie robotiche preferite...
--
bYe bYe bY (ro)bozzY
---------------------------------------------------
(ro)bozzY HomePage
http://www.geocities.com/Tokyo/Field/3548/index.htm
Tutto su Baldios, Gackeen Robot Magnetico e Gordian
---------------------------------------------------


author: XX

text:
On Mon, 14 Feb 2000 20:46:49 +0100, FRM
<
frmSPAMM...@freemail.it
> wrote:
>>(in previsione anche di Hidamari nella
>>20).
>
>che sarebbe sto hidamari?
tsch! (frustata)
E' una delle due sigle di Maison Ikkoku non trasmesse in Italia.
L'altra è Begin the Night.
 XX


text:
XX <
xxmi...@libero.it
>,XX <
xxmi...@libero.it
>,ma che mi combini?:
>tsch! (frustata)
ahh si ;D
>E' una delle due sigle di Maison Ikkoku non trasmesse in Italia.
>L'altra è Begin the Night.
ah ma allora e' la op corrispondente a begin th night?



text:
Sotto l'albero dei ricordi FRM <
frmSPAMM...@freemail.it
> ha
detto:
>>E' una delle due sigle di Maison Ikkoku non trasmesse in Italia.
>>L'altra �Begin the Night.
>ah ma allora e' la op corrispondente a begin th night?
Esattamente. ^^
Ciao^_^
--
Garion
フォス インパクト の 王



title: Film di Black Jack

text:
Qualcuno ha visto questo film (del 1996)?
Come e'?
Io di Black Jack non ho letto/visto niente, pero' mi interessa molto.
Il film e' fruibile anche senza conoscere niente altro?
Saluti e grazie   Manlio Perillo


title: Film di Black Jack

author: Shuu Shirakawa

text:
Manlio Perillo wrote :
> Qualcuno ha visto questo film (del 1996)?
> Come e'?
La sindome di Moira ?
Se e' quello e' un film carino, buono per avvicnarsi al mondo di Black
Jack.
> Io di Black Jack non ho letto/visto niente, pero' mi interessa molto.
> Il film e' fruibile anche senza conoscere niente altro?
Si.
--
shushirakawa[at]
despammed.com
Moderatore di 4^ livello di IAA
"There is no Knowledge that is not Power"


title: Film di Black Jack

text:
On Sun, 31 Oct 2004 09:15:56 GMT, Shuu Shirakawa
<
shushi...@despammed.com
> wrote:
>Manlio Perillo wrote :
>> Qualcuno ha visto questo film (del 1996)?
>> Come e'?
>
>La sindome di Moira ?
Non saprei, ci sono altri film?
>Se e' quello e' un film carino, buono per avvicnarsi al mondo di Black
>Jack.
>
Ottimo, grazie.
A proposito, e' publicato Manga Video vero?
>> Io di Black Jack non ho letto/visto niente, pero' mi interessa molto.
>> Il film e' fruibile anche senza conoscere niente altro?
>
>Si.



title: Orso d'oro a 'Spirited Away'

text:
Il film di Hayao Miyazaki "Sen to Chihiro no kamimakushi" (titolo
internazionale "Spirited Away") ha vinto l'Orso d'oro a Berlino come
miglior film, ex aequo con l'irlandese "Bloody Sunday".
E` la prima volta, a mia memoria, che un anime riceve un
riconoscimento tanto prestigioso. ^__^


title: [RECENSIONE][JP] Yuusha ou GaoGaiGar FINAL

author: Luca Beltrame

text:
TITOLO : Yuusha ou GaoGaiGar FINAL
         (Il re dei coraggiosi - GaoGaiGar FINAL)
         [Vers. DVD / Vol.1]
GENERE : Robotico
FORMATO: OAV (8 episodi)
DURATA : Episodi da 30 minuti ca.
ANIMAZ.: Sunrise
CASA   : Victor Entertainment
ANNO   : 2000
|o AMBIENTAZIONE
Terra, futuro prossimo. L'associazione nota come Gutsy Galaxy Guard (GGG in
breve) vigila sul pianeta, dopo aver sconfitto con successo la minaccia aliena
degli Zondar e dei Primevals. Ma improvvisamente in quel di Parigi un
misterioso essere noto come Gimlet viene braccato da uno degli agenti del GGG,
Renais Cardef Shishio. Dopo un breve scontro, giungono in suo aiuto alcuni
robot di supporto, seguiti rapidamente dal miglior agente del GGG, Gai Shishio
(a bordo del suo nuovo Phantom Gao). Gimlet non si da per vinto e
da forma ad un gigantesco robot con cui inizia a seminare il panico e la
distruzione nella citta' francese. E' giunto quindi il momento che il re dei
coraggiosi ritorni, in versione "potenziata": GaoFiGhar...
|o DISEGNI
Lb - Il character design ha subito un netto miglioramento dai pur buoni
livelli della serie TV. Il livello e' ovviamente costante (non si poteva
pretendere di meno da un OAV, del resto) e impreziosito da alcune "migliorie"
ottenute per mezzo della CG (che e' di buona fattura, come verra' evidenziato
piu' avanti). E' buona anche l'integrazione dei personaggi sugli sfondi. A
proposito di personaggi: rispetto alla serie TV il design di alcuni di essi e'
cambiato, e, a mio avviso, migliorato in molti punti (in particolare quello di
Mikoto Utsugi).
Voto: 7/8
Narko - Character design decisamente migliorato rispetto alla versione
televisiva, grazie anche a un netto miglioramento dal punto di vista tecnico.
Il mecha design e' rimasto praticamente invariato per i robot gia'
presenti nella serie TV. Molto buoni sia gli sfondi che le colorazioni.
Voto: 7 e 1/2
Lock: Concordo con quanto gia' detto, tranne un paio di considerazioni. La
sostituzione del leone con un aereo futuristico e' decisamente riuscita, cosi'
come il robot nemico che ricorda gli Zondar. La Cg viene usata
con lo stesso stile della serie, piu' che altro per sottolineare le
trasformazioni. Ottimo il chades, cosi' come i fondali.
Voto: 8
|o ANIMAZIONI
Lb - Anche in questo caso il livello qualitativo medio si puo' considerare
ottimo. Le animazioni contano un buon numero di frame e se necessario sono
sufficientemente dinamiche. In ogni caso la transizione "scene normali
- scene riciclate" puo' essere considerata praticamente inesistente. Si nota
anche un uso piuttosto sostenuto di CG, sia stand-alone sia per "ritoccare"
qua e la le scene. La CG permette anche buoni movimenti di camera.
Voto: 7 e 1/2
Narko - Animazioni veramente molto buone, sia nei momenti relativamente calmi
che nelle scene movimentate di combattimento tra i robot. Buono anche l'uso
della CG integrata con le animazioni, come nella serie televisiva.
Voto: 7 e 1/2
Lock: Ottime, nessuno scadimento per tutta la durata dell'Oav, con un alto
numero di fotogrammi e un buonissimo utilizzo della CG.
Voto: 8 1/2
|o STORIA
Lb - A essere sincero, le prime informazioni che mi erano state date mi
avevano fatto un'impressione non troppo buona. Ma dopo aver visto questo OAV,
posso ammettere di essermi ricreduto. Il ritmo e' molto piu' sostenuto
che nella serie TV, e molti degli elementi infantili sono stati eliminati (non
tutti, ma sicuramente questo e' un buon passo in avanti). In generale, benche'
non ci siano elementi particolarmente innovativi, l'anime si fa guardare bene
fino alla fine. Estremamente godibile. Gai in ogni caso rimane un mito... 8)
Voto: 7 e 1/2
Narko - Non male, questo primo OAV si e' rivelato piuttosto interessante.
Rispetto alla serie televisiva l'atmosfera si e' fatta un po' piu' seriosa e
fortunatamente compare poco Mamoru (anche se avrei preferito
che non comparisse proprio). Cmq la cugina di Gai e' stron*a ma grandiosa...
Voto: 7 e 1/2
Lock - Approvo in pieno quanto gia' detto. Non si prende il massimo solo per
la presenza di Mamoru (che oltretutto era sparito dopo al fine della serie).
Per il resto nulla da dire, c'e' tutto quello che il fan di GGG si
aspetterebbe di trovare.
Voto: 8
|o SONORO
Lb - Il sonoro si mantiene sugli stessi livelli qualitativi della serie TV. Da
BGM standard si passa anche a pezzi con toni "epici", in generale ben
miscelati con lo svolgimento della serie. Non c'e' sigla iniziale (anche se
la stessa - pessima - della serie TV si ode in sottofondo in un caso), mentre
quella finale non e' niente di che.
Voto: 7
Narko - Buone le BGM nei momenti di battaglia, per il resto non c'e' nulla di
particolare.
Voto: 6 e 1/2
Lock - Buone BGM, in parte riprese dalla serie, cosi' come la sigla - mitica -
che fa da sottofondo al combattimento. Niente di trascendentale, ma fa il suo
lavoro. Assolutamente coinvolgente il mixaggio in dolby surround.
Voto: 7
|o DOPPIAGGIO
Lb - Siamo nella media dei prodotti nipponici. Ovviamente sono stati mantenuti
tutti i doppiatori della serieTV, anche se stranamente per alcuni paiono
diversi (dico paiono perche' non ho effettuato controlli). Non ho notato
particolari fuori sync.
Voto: 7
Narko - Nella media, niente di piu'.
Voto: 6 e 1/2
Lock - Nella media, identico a quello della serie, tutti i personaggi sono dei
semi-esaltati, ma questo si abbina perfettamente allo spirito della serie.
Voto: 7
|o PRESENTAZIONE
Lb - Non e' ancora un buon rapporto qualita'/prezzo, ma siamo a livelli
sicuramente migliori rispetto a case come la Pony Canyon. La prima stampa del
DVD ha con se' il box in edizione limitata. Il DVD contiene anche
un piccolo libro con settei e schede sui nuovi mecha. Come "extra" all'interno
del disco si segnala la presenza di una collezione di settei e una "miscela"
delle sequenze d'azione nell'anime.
Voto: 6 e 1/2
Narko - Ma che me ne frega di sta voce... dico solo che potevano sprecarsi di
piu' (come al solito...).
Voto: nessuno
Lock - vedi Narko, prendo i DVD per il contenuto.
Voto: nessuno
|o C.F.
Lb - Sono l'unico a dare un giudizio in merito, ma trattandosi di un OAV da 30
min la compressione ovviamente non si fa notare.
Voto: 9
Narko - Idem come sopra.
Voto: nessuno
Lock - Idem come sopra.
Voto: nessuno.
|o VOTO GLOBALE
Lb - Non c'e' niente da dire, sono stato piacevolmente soddisfatto dalla
visione di questo OAV (anche se avevo gia' visto e apprezzato la serie). Si
tratta di un prodotto ben confezionato e ben realizzato, che consiglio
a tutti gli amanti del genere "robottoni"
Voto: 7 e 1/2
Narko - Piacevole sotto quasi tutti i punti di vista, ma sinceramente non ho
molto da aggiungere rispetto a quanto e' gia' stato detto.
Voto: 7 e 1/2
Lock - Amo la serie, e non poteva esserci prodotto migliore di questo per un
suo ritorno. Assolutamente da vedere se piacciono i robottoni stile Sunrise.
Voto: 9
|o NOTE:
- Lb: Niente da dire.
- Narko: uhm...
- Lock: non prendete i miei voti per oro colato, sono un robottomane ^_^
Yuusha ou GaoGaiGar FINAL
(C) 2000 Sunrise, Inc.
-------------------------------------------------------------------
--
          Luca Beltrame - lbbros[at]
tiscalinet.it

   Moderatore di it.arti.animazione - Collaboratore di Animania
The world of Akihabara Denno Gumi -
http://web.tiscalinet.it/lbbros


title: Serie tv tassativamente da completare

author: akuro

text:
Konnichiwa yoi ng,
visto che qui da noi sono giunte diverse serie incomplete,vorrei sapere se è
prevista una conclusione (mi accontenterei anche solo in tv) di queste
opere.
Uruseiyatsura,Rokushin Gattai God Mars,Video Senshi Laserion,Magne Robot
Ga-keen (la Yamato sta forse cazzeggiando ?),Ganbare Dokaben (Mister
Baseball),Ufo Senshi Daiapolon (manca la seconda serie di tredici
episodi;esiste davvero e prestissimo vi linkerò il sito con i titoli degli
episodi).
Voci di corridoio dicono che la Yamato farà uscire tutti gli episodi di
Uruseiyatsura in dvd nel 2002;
ma chi li doppia i 70 episodi mancanti ?
Sono veramente troppi per il 2002 !
Chi suggerisce altri titoli incompleti ed una loro ipotesi di pubblicazione
?
Voglio tutti i 2200 episodi di Doraemon !!! ^_________________________^
Gradendo un'ipotesi per ogni singola serie,vi saluto cordialmente.
N'cha !


title: Serie tv tassativamente da completare

author: Misato-san aka Nana Komatsu

text:
Era il Mon, 10 Dec 2001 21:57:13 +0100, e tu, "akuro"
<
ak...@inwind.it
> affermasti quanto sotto riportato:
>Voci di corridoio dicono che la Yamato farà uscire tutti gli episodi di
>Uruseiyatsura in dvd nel 2002;
>ma chi li doppia i 70 episodi mancanti ?
>Sono veramente troppi per il 2002 !
Chiaramente e' un modo di dire ;-D
Cmq che escano anche i mancanti e' vero ^^
Misato-san aka Nana Komatsu
--
Moderatrice-Biancaneve di it.arti.animazione
Webmaster dell'Ai Yazawa's World!
http://digilander.iol.it/kykimi
 x entrare nel
mondo di Gokinjo Monogatari, Ultimi raggi di luna,
Nana, Paradise Kiss e Non sono un angelo!


title: Serie tv tassativamente da completare

author: shion

text:


penso che l' unica speranza che hai di vederli in versione completa
sia la pubblicazione su VHS o piu' probabilmente dvd..........per
quanto riguarda Uruseyiattsura non vedo che problema ci sia a doppiare
i restanti 70 episodi, basta cambiare qualche doppiatore in caso
quelli vechhi non siano disponibile e il problema e'
risolto........posso capire che alcuni storceranno il naso leggendo
quanto sopra, ma non si puo' avere tutto dalla vita,no?^_^
andrea"Shion"poretti


title: Serie tv tassativamente da completare

text:
la Yamato farà uscire tutti gli episodi di
> >Uruseiyatsura in dvd nel 2002;
> Chiaramente e' un modo di dire ;-D
> Cmq che escano anche i mancanti e' vero ^^
davvero una bellissima notizia !
E' una vita che desidero l'intera serie !
Spero vivamente che la Yamato faccia un ottimo lavoro e proponga sigle
originali,serie integrale,qualità audio/video all'altezza (ho ancora sul
groppone la brutta esperienza con Baldios) ed adattamento dei 70 episodi
mancanti fedelissimo all'originale:
chi vivrà vedrà !
Ciao !


title: Serie tv tassativamente da completare

text:
"akuro" <
ak...@inwind.it
> ha scritto nel messaggio
news:9vb0ka$igr$1...@nreada.inwind.it...
> davvero una bellissima notizia !
> E' una vita che desidero l'intera serie !
> Spero vivamente che la Yamato faccia un ottimo lavoro e proponga sigle
> originali
Forse come bonus...
>,serie integrale,
Questo si.
>qualità audio/video all'altezza (ho ancora sul
> groppone la brutta esperienza con Baldios)
Ho dei dubbi, visto anche Lady Oscar... ^^'
>ed adattamento dei 70 episodi
> mancanti fedelissimo all'originale:
Scordatelo, stiamo parlando di Yamato.
Poi a che pro adattare strafedelmente gli ultimi 70 episodi se gli altri
sono adattati nello standard anni '80? ^^;
--
Antonio Grego aka Gringo aka Gargoyle
"Questo pianeta e' l'inferno, noi qui siamo all'inferno"
Nicholas D. Wolfwood


title: [Req] Weiss Kreuz

author: Elena Paviotti

text:
Dopo molti mesi ho finalmente avuto l'occasione di mettere le mani
sugli altri ep. di Weiss Kreuz (parecchio tempo fa ne vidi il primo
ep.) pero' ora mi sorge un dubbio, ovvero: quanti sono gli episodi
della serie?
Io ero convinta fossero 24 ma su AnimeNfo dicono che sono 25...
Qualcuno di voi ha info piu' precise?
Gia' con Saber Marionette J ero convinta che gli ep. fossero 24, poi
ho scoperto che erano 25 ma di questo 25-esimo episodio nessuno sapeva
nulla (ne' dove si inseriva, ne' che origine aveva ^_^;)...
Grazie in anticipo
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


title: corto maltese musiche

author: sosuke

text:
sapete dirmi i titoli delle musiche di apertura e chiusura di C.M. per
cortesie, grazie


title: Fumettopoli Milano 20-21 novembre

text:
Chi ci viene? ^_^
Io ci saro' sabato, in cosplay da Sophia di Last Exile, quindi se
vedete una pazza in uniforme con accrocchio sulla testa, sbrindoli sui
capelli e che saltella da una bancarella all'altra ululando e
sbraitando probabilmente saro' io, quindi fermatemi e salutatemi
(probabilmente saro' senza lenti a contatto, quindi saro' mezza cieca
^_^;)
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


title: Fumettopoli Milano 20-21 novembre

author: Mario Ciampa

text:
Il Thu, 18 Nov 2004 19:50:29 +0100, Dragonite mi porto' un messaggio
di Elena Paviotti <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> che diceva:
>Io ci saro' sabato, in cosplay da Sophia di Last Exile
Qualcuno porti una macchina fotografica!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
--
http://mcmxc1.splinder.com


title: Fumettopoli Milano 20-21 novembre

text:
Ehi, Elena Paviotti, dopo aver detto queste parole preparati a tornare
nella Carta di Clow! RELEASE!
>  quindi fermatemi e salutatemi
....fermarti e darti una mazzata in testa va bene lo stesso? :PPPP
Vabbè, sei fortunata che è troppo lontano per me, però se puoi facci
vedere qualche foto del cosplay ^____-
Ciao >__<
--
-------------------------------------------------
mc.god in his heaven. All's right with the world.


title: Fumettopoli Milano 20-21 novembre

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Thu, 18 Nov 2004 22:47:39 GMT, mc.god ha scritto:
>....fermarti e darti una mazzata in testa va bene lo stesso? :PPPP
No, me piangere, dopo ç__ç
>Vabbè, sei fortunata che è troppo lontano per me, però se puoi facci
>vedere qualche foto del cosplay ^____-
In teoria sul sito di Bosk ci dovrebbero essere le foto di tutti i
miei (3) cosplay...
Forse non il primo (Lime) ma sicuramente c'e' Kasumi del Rumicon e
Sophia al quark (si' e' una riproposizione, e' allora? :-PP)...



title: Fumettopoli Milano 20-21 novembre

text:
Il Sat, 20 Nov 2004 09:32:15 +0100, Dragonite mi porto' un messaggio
di Elena Paviotti <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> che diceva:
>In teoria sul sito di Bosk ci dovrebbero essere le foto di tutti i
>miei (3) cosplay...
In pratica, qual e' il sito di Bosk che non me lo ricordo
piu'?^_____^;;;;
--
http://mcmxc1.splinder.com


title: Fumettopoli Milano 20-21 novembre

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Thu, 18 Nov 2004 19:50:29 +0100, Elena Paviotti ha scritto:
>Io ci saro' sabato,
Contr'ordine: ci vado domenica tutto per colpa di Shion (ma vi sembra
possibile usare scuse del tipo "devo lavorare, sabato"? ^_-)



title: Fumettopoli Milano 20-21 novembre

author: roberto

text:
On Thu, 18 Nov 2004 19:50:29 +0100, Elena Paviotti
<
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> wrote:
>Chi ci viene? ^_^
>Io ci saro' sabato, in cosplay da Sophia di Last Exile, quindi se
>vedete una pazza in uniforme con accrocchio sulla testa, sbrindoli sui
>capelli e che saltella da una bancarella all'altra ululando e
>sbraitando probabilmente saro' io, quindi fermatemi e salutatemi
>(probabilmente saro' senza lenti a contatto, quindi saro' mezza cieca
>^_^;)
>
>ciao
Non sapevo ci fosse questa manifestazione, mi date qualche info sul
posto dove la fanno e altre cosine?
Io vorrei venire...
Il mio blog:
http://hokutonoken.bloggerbash.org/


title: Fumettopoli Milano 20-21 novembre

text:
Ehi, Elena Paviotti, dopo aver detto queste parole preparati a tornare
nella Carta di Clow! RELEASE!
> >....fermarti e darti una mazzata in testa va bene lo stesso? :PPPP
>
> No, me piangere, dopo ç__ç
Ohhhhhhhh, piccola puccettosa *>.<*

> >Vabbè, sei fortunata che è troppo lontano per me, però se puoi facci
> >vedere qualche foto del cosplay ^____-
>
> In teoria sul sito di Bosk ci dovrebbero essere le foto di tutti i
> miei (3) cosplay...
> Forse non il primo (Lime) ma sicuramente c'e' Kasumi del Rumicon e
> Sophia al quark (si' e' una riproposizione, e' allora? :-PP)...
O___O!!!!! Ahhahahahahahahahah ROTFLLLLLLLLLLLLLLLLLL ;PPPP
Ciao >____<!!!!



title: Fumettopoli Milano 20-21 novembre

author: Gohan-kun

text:
On Thu, 18 Nov 2004 19:50:29 +0100, Elena Paviotti
<
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> wrote:
>Io ci saro' sabato, in cosplay da Sophia di Last Exile, quindi se
>vedete una pazza in uniforme con accrocchio sulla testa, sbrindoli sui
>capelli e che saltella da una bancarella all'altra ululando e
>sbraitando probabilmente saro' io, quindi fermatemi e salutatemi
>(probabilmente saro' senza lenti a contatto, quindi saro' mezza cieca
Beh, puoi mettere gli occhialini da prof bastarda! ;-)
--
Gohan-kun


title: Fumettopoli Milano 20-21 novembre

text:
>Contr'ordine: ci vado domenica tutto per colpa di Shion (ma vi sembra
>possibile usare scuse del tipo "devo lavorare, sabato"? ^_-)
Spiegalo tu al mio capo^_^ purtroppo il lavoro e' lavoro e in alcuni
casi non si puo' proprio dire di no^_^
e poi dai..........abbiamo passato una buona domenica pomeriggio
no?^_^
complimenti ancora per il bellissimo vestito e per l' acconciatura^_^
andrea"Shion"poretti
moderatore it.arti.animazione


title: Fumettopoli Milano 20-21 novembre

author: Daisuke Ido

text:
Stavo catalogando hentai quando, il Thu, 18 Nov 2004 19:50:29 +0100, Elena
Paviotti <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> inopinatamente m'interruppe
dicendo:
>Chi ci viene? ^_^
>Io ci saro' sabato, in cosplay da Sophia di Last Exile, quindi se
Acccc... Avrei davvero voluto vederti ;D
Io non ci saro', incarico pertanto chi di dovere (CEZ :P) di farti/fare
tante foto ;D
--
Penseghe ben zente:
ogni ano in italia mor trentamie persone de alcol
ogni ano in italia mor vintimie persone de tabaco
ogni ano mor mie persone de eroina.
Ricordeve: de marijuana no xe mai morto nisuni!
Ido's Quote of the day:
	VGA? Sound Blaster? I've got that! They're Agnus, Paula & Denise


title: Fumettopoli Milano 20-21 novembre

author: CEZ

text:
Dal diario di Daisuke Ido <
daisu...@iol.it
>:
>Io non ci saro', incarico pertanto chi di dovere (CEZ :P) di farti/fare
>tante foto ;D
Mi spiace, ma non ho avuto voglia di portare la macchina. Se interessa
ho comunque un paio di foto del Quark, anche se non sono
riuscitissime.
La cosa divertente e' che era comunque pieno di gente con la macchina
fotografica che le chiedeva una foto (anche un paio di tipi
dall'apparenza ancora piu' viscidi di te e di Bosk...), e allora la
Kanrinin si metteva in posa da Sofia. In teoria gli ingredienti
c'erano tutti: posa rigida, sguardo freddo, atteggiamento
professionale. Ma, come e' noto, per i muscoli facciali della Kanrinin
e' impossibile assumere una qualsiasi espressione seria o
professionale, quindi il risultato si sarebbe potuto intitolare
"natura morta con cernia bollita".
Non ho visto la gara di cosplay, che deve essere stata spettacolare.
Per quel poco che ne so io, direi che come creativita', coraggio e
bravura i cosplayer italiani non temono ormai rivali al mondo...
--
----------------
     C E Z
----------------


title: Fumettopoli Milano 20-21 novembre

text:
Stavo catalogando hentai quando, il Mon, 22 Nov 2004 21:52:31 +0100, CEZ
<
juliocezO...@tiscali.it
> inopinatamente m'interruppe dicendo:
>Mi spiace, ma non ho avuto voglia di portare la macchina. Se interessa
>ho comunque un paio di foto del Quark, anche se non sono
>riuscitissime.
Tsk tsk tsk... Se al Quark aveva lo stesso cosplay okkei, senno' alla
prossima occasione in cui ci si vede verrai pesantemente insultato :P
>fotografica che le chiedeva una foto (anche un paio di tipi
>dall'apparenza ancora piu' viscidi di te e di Bosk...), e allora la
Uno era sicuramente Koichi. Faccia tonda, barba, occhialetti, sull'obeso
andante... ;D
>professionale. Ma, come e' noto, per i muscoli facciali della Kanrinin
>e' impossibile assumere una qualsiasi espressione seria o
>professionale, quindi il risultato si sarebbe potuto intitolare
>"natura morta con cernia bollita".
Ma sai che me la vedo? ;D
>Non ho visto la gara di cosplay, che deve essere stata spettacolare.
>Per quel poco che ne so io, direi che come creativita', coraggio e
>bravura i cosplayer italiani non temono ormai rivali al mondo...
Beh, bastava vedere a Lucca cos'e' venuto fuori... Non penso che in nessun
altro paese al mondo si sia visto un gruppo come quello dei Balordi! ;DD
--
Penseghe ben zente:
ogni ano in italia mor trentamie persone de alcol
ogni ano in italia mor vintimie persone de tabaco
ogni ano mor mie persone de eroina.
Ricordeve: de marijuana no xe mai morto nisuni!
Ido's Quote of the day:
	God is not dead. He is alive and autographing bibles today at
Waterstones


title: Fumettopoli Milano 20-21 novembre

text:
Dal diario di Daisuke Ido <
daisu...@iol.it
>:
>Tsk tsk tsk... Se al Quark aveva lo stesso cosplay okkei
Ovvio che e' lo stesso, se no che te lo dico a fare? ^_^;;
Cmq ho visto le tue foto di Lucca: il costume e' simile a quello di
Ryuccetta (beh, per forza!), forse un po' piu' elaborato. Di diverso
c'era l'acconciatura e il fatto che gli occhialini erano finti e fatti
apposta... oh beh, faccio prima a mandarti le foto! ;P
>Uno era sicuramente Koichi. Faccia tonda, barba, occhialetti, sull'obeso
>andante... ;D
Non so, ma detta cosi' si direbbe la descrizione dell'otaku medio.
Mentre il computer geek e' piu' tipicamente magrolino, sfigatino e con
la faccia da secchione, l'otaku e' tipicamente sovrappeso, unticcio e
appunto, piuttosto viscido.



title: [MOD OFFICIAL] Post con indirizzo inesistente

author: Marco Messina

text:
POSTING PERIODICO - POST CON INDIRIZZO INESISTENTE
Salve, utenti. ^_^
Come recita il Regolamento di IAA al paragrafo 4.4 (comma h), affinché
un messaggio venga approvato è obbligatorio che "almeno un indirizzo
presente negli headers o in signature sia chiaramente rintracciabile e
funzionante".
Questo significa che non possiamo accettare post che mascherino
l'indirizzo in maniera totale e non permettano quindi di identificare
un address a cui poter inviare a nostra volta messaggi (oltretutto, in
questo modo si rischia di bloccare il bot di moderazione e il
postatore stesso non può ricevere la ricevuta, e quindi non può sapere
che fine ha fatto il suo messaggio).
Dato che non possiamo avvertire gli utenti che infrangono questa
regola che hanno appunto infranto una regola (^___^), visto che non
abbiamo un indirizzo a cui scrivere (^___^), posteremo questo OFFICIAL
a intervalli regolari.
L'invito è il seguente:
PER FAVORE, SE VOLETE CHE IL VOSTRO POST SIA ACCETTATO E APPAIA SUL
GRUPPO, INSERITE NEI CAMPI "FROM" O "REPLY-TO" O IN SIGNATURE UN
INDIRIZZO VALIDO E RICONOSCIBILE.
(GLI ANTISPAM FUNZIONANO ANCHE SE NON MASCHERATE L'INTERO INDIRIZZO!)
La privacy è una cosa sacrosanta. Postare senza dover dichiarare la
propria identità è un diritto comprensibile che cerchiamo di tutelare
(chi scrive, per primo). Ma inviare messaggi senza allegare un
indirizzo valido non è corretto, in quanto priva della possibilità di
instaurare un dialogo privato, che talvolta si rende necessario per
chiarire atteggiamenti e fornire informazioni importanti per la
convivenza comune.
RIPETO: NON SARANNO ACCETTATI POST CHE NON PRESENTINO UN INDIRIZZO
VALIDO E RICONOSCIBILE.
Come si suol dire, grazie per la collaborazione.  ^_____^
^___________________________^
(kanrinin smile TM)
(versione ridotta per motivi di spazio :P)


title: Tobira o Akete

text:
Tempo fa quando si parlo' di film giapponesi qualcuno si chiese come
mai i film citati erano sempre gli stessi e decisamente pochi...
Beh, dopo aver visto "l'uccello di fuoco 2772" prima, e "tobira o
Akete" adesso credo di aver capito: i giapponesi danno il meglio
nelle serie tv ^_^;
Tobira o Akete (apri la porta) e' un film del 1986, quindi ormai un
po' vecchiotto, chardes "d'epoca" (IMHO un incrocio tra King Arthur e
maghette studio Pierrot), storia fantasy assolutamente poco originale
con dei vuoti di trama da far paura e una totale assenza di dettaglio
nei rapporti tra i pg.
I protagonisti sono 3 esper, 2 ragazzi ed una ragazza, che vengono
trasportati in una dimensione parallela in quanto lei (soprannominata
Neko) e' la reincarnazione della regina Neruylla, morta da circa 500
anni e che prima di morire aveva promesso al proprio popolo (oppresso
da un invasore straniero) che sarebbe tornata a liberarli e avrebbe
aperto la porta del futuro...
Fin qui l'originalita' non e' molta, ma non sarebbe la fine del mondo,
alla fine quello che conta e' come una storia viene raccontata, non
solo la storia in se'...
Peccato che anche da questo punto di vista il film sia abbastanza una
delusione: personaggi abbastanza piatti, introspezione decisamente
scarsa, rapporti causa effetto non del tutto chiari...
E non e' questione di mancanza di tempo, il film dura la sua bella ora
e 20, quindi visto la semplicita' della trama il tempo era piu' che
sufficiente (se sfruttato bene)...
L'unico elemento un po' originale e interessante e' il finale col suo
"messaggio".
Per il resto guardabile solo IMHO come pezzo d'antiquariato ^_^;
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


title: CBB: De Edward significatio

author: Il Doge

text:
Perdonate lo squallido tentativo di scrivere un titolo in latino...^^;;;
Forse qualcuno l'avra' gia' fatto notare, ma...
credo che per l'autore di CBB, Ed rappresenti il fututro dei bambini in un
mondo come quello di Spike & co.,
ma anche nel nostro. Ovvero: sempre piu' dipendenti dal computer.
Emblematica l'ultima puntata, dove la bambina trascorre UNA SETTIMANA a
giocare a scacchi Online col
vecchietto. Certo, e' un'esagerazione, ma e' voluta.
D'altronde, che altro puo' fare Ed per divertirsi se non giocare con Eine e
smanettare con computers
& affini? Gli adulti sono sempre occupati col loro lavoro....in questo caso
cacciatori di taglie, ma poteva essere
qualunque altra cosa.
Non so voi, ma io c'ho visto un parallelo con la realta' grosso come una
casa...^_^
--
Cordialmente,
           Il Doge


title: CBB: De Edward significatio

author: Wis Spiegel

text:
On Fri, 4 Feb 2000 16:38:50 +0100, "Il Doge" <
il_...@freemail.it
>
wrote:
>Perdonate lo squallido tentativo di scrivere un titolo in latino...^^;;;
Si figuri.
>Forse qualcuno l'avra' gia' fatto notare, ma...
>credo che per l'autore di CBB, Ed rappresenti il fututro dei bambini in un
>mondo come quello di Spike & co.,
Puo' essere.
>ma anche nel nostro. Ovvero: sempre piu' dipendenti dal computer.
>Emblematica l'ultima puntata, dove la bambina trascorre UNA SETTIMANA a
>giocare a scacchi Online col
>vecchietto. Certo, e' un'esagerazione, ma e' voluta.
Be', io piu' che altro l'ho visto come l'ennesima rivisitazione di
CBBB, ovvero il genio dei computer (mi viene in mente Vultus... o era
Daltanious?) solo che in genere era sempre un bambino con gli
occhiali, invece in questo caso abbiamo una bambina (e ovviamente
nella #9 si gioca sul malinteso)
>D'altronde, che altro puo' fare Ed per divertirsi se non giocare con Eine e
>smanettare con computers
>& affini? Gli adulti sono sempre occupati col loro lavoro....in questo caso
>cacciatori di taglie, ma poteva essere
>qualunque altra cosa.
>Non so voi, ma io c'ho visto un parallelo con la realta' grosso come una
>casa...^_^
Un caso di denuncia sociale? ^_^
See you, Space Cowboy...


title: CBB: De Edward significatio

author: Filippo Kirone Zamengo

text:
On Fri, 4 Feb 2000 16:38:50 +0100, "Il Doge" <
il_...@freemail.it
>
wrote:
>Forse qualcuno l'avra' gia' fatto notare, ma...
>credo che per l'autore di CBB, Ed rappresenti il fututro dei bambini in un
>mondo come quello di Spike & co.,
>ma anche nel nostro. Ovvero: sempre piu' dipendenti dal computer.
[snip]
Naah.
E' un personaggio *troppo* particolare (btw, a me piace un sacco).
Basta che ti riguardi l'episodio in cui entra in scena: i bambini sono
si' attaccati al computer, ma hanno anche una vita "normale", dove
quel normale e' da intendersi relativo alla vita sulla Terra o meglio
sotto. Se ricordi, Faye fa una ricerca per antenne ricetrasmittenti;
solo che l'abitato e' letteralmente tappezzato di antenne. Significa
che Ed non e' fuori della norma per essere on line.
Interrogati in proposito, i bambini normali rispondono che Ed e'
un alieno; anche per loro e' un'outsider.
Qualcuno mi diceva che Ed si rifa' ad una colorista di CBB.
--
ciriciao from kirone
.... e Blue Ribbons a tutti
signature modificata: togliere wwwow. e sostituire libero a lib-ero


title: CBB: De Edward significatio

author: Garion

text:
Sotto l'albero dei ricordi
kir...@wwwow.lib-ero.it
 (Filippo "Kirone"
Zamengo) ha detto:
>Qualcuno mi diceva che Ed si rifa' ad una colorista di CBB.
Ed e' una caricatura di Yoko Kanno. ^^
Ciao^_^
--
Garion
フォス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto
"sono i buoni a decidere chi sono i cattivi (Lucy Van Pelt)"


title: CBB: De Edward significatio

text:
On Mon, 07 Feb 2000 20:12:07 GMT,
kir...@wwwow.lib-ero.it
 (Filippo
"Kirone" Zamengo) wrote:
>Qualcuno mi diceva che Ed si rifa' ad una colorista di CBB.
Dichiarazione dello stesso Kawamoto. Sarebbe parzialmente ispirata a
Yoko Kanno, perche' gli avevano detto che Kanno e' il tipo di persona
da rotolarsi in terra negli studi di registrazione per la stanchezza
^_^
See You, Space Cowboy...


title: salve a tutti

author: Simaldeff

text:
Salve sono nuovo su questo ng e sono un fan di anime giap.
non sopporto i cartoni sentimntali tipo Heidi Candy e Anna dai cappelli
oddio la voce di Italia 1, i politici, la gente stupida (a parte se ci devo
fare affri), Beavis n' Butthead (spero che si scriva cosi), e la reggia di
ubbriaconi dellaMediaset (avette fisto come tagliano gli spazi publicitari).
Sono francese ma vivo a Milano.
Fan di Buffy the Vampire Slayer, di Evangelion e di Wakana (a buon
intenditore).
I miei hobby sono il disegno (fumettistisco, ma sono ancora un
principiante), la TV, l'informatica.
--
Simaldeff Blaldieri
sima...@katamail.com
simalde...@katamail.com
http:\\
www.simaldeff.fr.st
 (niente a che vedere con i manga...per il
momento)


title: salve a tutti

author: Kumagoro

text:
On Sun, 7 Jan 2001 14:41:35 +0100, "Simaldeff"
<
sima...@katamail.com
> wrote:
>Salve
Salve a te, e benvenuto su IAA. ^_^
>non sopporto i cartoni sentimntali tipo Heidi Candy e Anna dai cappelli
Cosa che ti metterà d'accordo con alcuni e ti farà detestare da altri.
^_^
Personalmente, visto che hai citato due regie del maestro Takahata,
posso dirti che da lui e pochi altri posso accettare di tutto, anche
la versione animata del Mahabharata in 400 episodi (be', si fa per
dire... magari lo facesse! ^_^).
>oddio la voce di Italia 1
Odio indiscutibile e sacrosanto.
>Beavis n' Butthead
Odio indiscutibile e sacrosanto, che fa il paio con quello per la
gente stupida. ;-)
>Sono francese ma vivo a Milano.
Mais alors, je souhaite que tu réussisses à te bien acclimater chez
nous (et j'espère avoir écrit quelque chose de compréhensible ^_^).
Salut!
--
Kumagoro, Orsomoderatore
----------------------------------------------------------------------
Nei cartoon c'è ben più di quel che vedono gli occhi!
(Scott McCloud)


title: salve a tutti

text:
| >Sono francese ma vivo a Milano.
|
| Mais alors, je souhaite que tu réussisses à te bien acclimater chez
| nous (et j'espère avoir écrit quelque chose de compréhensible ^_^).
|
Si puo capire benissimo, hai solo fatto un omissione di "te"
je te souhaite
e hai fatto un inversione
bien t'acclimater
aparte questo ti ringrazio.Ciao



title: [TV] Z la formica

text:
Mercoledi' 20 su canale 5 alle 21.
Peccato perderlo.
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


title: [TV] Z la formica

author: Shu Shirakawa [aka Dr.Hell]

text:
Elena Paviotti wrote :
> Mercoledi' 20 su canale 5 alle 21.
> Peccato perderlo.
Esiste sempre il VCR ...
:PP
--
# Signature Under Construction #
Please try again later.
Real E-mail :
Shu.Sh...@libero.it


title: [DYN] Nuove uscite: cosa e quando

author: Garion-Oh

text:
Terminal Video ha diramato oggi un comunicato con le uscite Dynamic di
settembre, che comprendono quanto segue:
DVD:
- Evangelion #1
- Excel Saga #4
- Ranma 1/2 tv #2
- Saiyuki #1
VHS:
Nulla di nuovo.
Verra' ristampato e distribuito il Leone Nero, che in precedenza era
disponibile solo comprandolo direttamente da Dynamic.
Inoltre, verranno messi in promozione gli oav di Giant Robot a 8 euro
l'uno.
MANGA:
Nessuna uscita.
Ciao!
--
Garion-Oh
aka Il Valoroso Guerriero


title: [DYN] Nuove uscite: cosa e quando

text:
Il Fri, 30 Aug 2002 22:23:04 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
cris...@tin.it
 (Garion-Oh) che diceva:
>Inoltre, verranno messi in promozione gli oav di Giant Robot a 8 euro
>l'uno.
Questo e' interessante;)
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - Celeron 1,2Ghz Marvel G400 TV DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su
http://members.xoom.it/mcmxc/
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;


title: [DYN] Nuove uscite: cosa e quando

text:
On Fri, 30 Aug 2002 22:23:04 GMT,
cris...@tin.it
 (Garion-Oh) wrote:
>
>Terminal Video ha diramato oggi un comunicato con le uscite Dynamic di
>settembre, che comprendono quanto segue:
IMHO fanno uscire la roba che avevano gia` praticamente pronta.
Ci saranno un paio di mesi di pausa, ma sono convinto che riprendera`
tutto (o quasi) regolarmente.


title: [DYN] Nuove uscite: cosa e quando

text:
Gohan-kun dovresti riuscire a sentire questo rombo, che inonda la
notte del confine del mondo
>IMHO fanno uscire la roba che avevano gia` praticamente pronta.
Sperando che non ritardi. ^^'
>Ci saranno un paio di mesi di pausa, ma sono convinto che
>riprendera` tutto (o quasi) regolarmente.
Se devono cambiare quasi tutti gli adatattori, imo ci vorra' molto
piu' di un paio di mesi. Cmq, potrebbero continuare con i DVD che
presentano ristampe ancora per un bel po', visto il loro catalogo.



title: [DYN] Nuove uscite: cosa e quando

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Sun, 01 Sep 2002 22:17:44 GMT, Garion-Oh ha scritto:
>>IMHO fanno uscire la roba che avevano gia` praticamente pronta.
>Sperando che non ritardi. ^^'
ROTFL ^_^;
Anche se ritarda che novita' sarebbe? ^_^;
Si potra' sperare in una diminuzione dei ritardi solo dopo che la
riorganizzazione interna sara' fatta...
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


title: [DYN] Nuove uscite: cosa e quando

text:
Elena Paviotti dovresti riuscire a sentire questo rombo, che inonda la
notte del confine del mondo
>>>IMHO fanno uscire la roba che avevano gia` praticamente pronta.
>>Sperando che non ritardi. ^^'
>ROTFL ^_^;
>Anche se ritarda che novita' sarebbe? ^_^;
Si sono gia' presi un mese di tempo annullando le uscite di agosto.
Poi Colpi assicura puntualita'... ora quei 4 DVD devono uscire. ^^'



title: [DYN] Nuove uscite: cosa e quando

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Tue, 03 Sep 2002 22:09:02 GMT, Garion-Oh ha scritto:
>>ROTFL ^_^;
>>Anche se ritarda che novita' sarebbe? ^_^;
>Si sono gia' presi un mese di tempo annullando le uscite di agosto.
>Poi Colpi assicura puntualita'... ora quei 4 DVD devono uscire. ^^'
Colpi ha anche detto "da novembre"...



title: [DYN] Nuove uscite: cosa e quando

author: Ryu

text:
Elena Paviotti wrote:
> >>ROTFL ^_^;
> >>Anche se ritarda che novita' sarebbe? ^_^;
> >Si sono gia' presi un mese di tempo annullando le uscite di agosto.
> >Poi Colpi assicura puntualita'... ora quei 4 DVD devono uscire. ^^'
>
> Colpi ha anche detto "da novembre"...
Non mi ricordo, ha pure specificato l'anno^^?
bye


title: [DYN] Nuove uscite: cosa e quando

author: Elena Paviotti

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Wed, 04 Sep 2002 21:48:50 GMT, Ryu ha scritto:
>> Colpi ha anche detto "da novembre"...
>Non mi ricordo, ha pure specificato l'anno^^?
Rotfl. No, non ha specificato l'anno.
E comunque credo voglia dire che da novembre gli annunci (fatti da
allora) saranno rispettati...



title: [DYN] Nuove uscite: cosa e quando

text:
Elena Paviotti dovresti riuscire a sentire questo rombo, che inonda la
notte del confine del mondo
>>Poi Colpi assicura puntualita'... ora quei 4 DVD devono uscire. ^^'
>Colpi ha anche detto "da novembre"...
Dunque dici che se per novembre annuncia l'uscita di questi stessi
quattro DVD e' tutto ok? ;->



title: [DYN] Nuove uscite: cosa e quando

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Thu, 05 Sep 2002 22:28:42 GMT, Garion-Oh ha scritto:
>>>Poi Colpi assicura puntualita'... ora quei 4 DVD devono uscire. ^^'
>>Colpi ha anche detto "da novembre"...
>Dunque dici che se per novembre annuncia l'uscita di questi stessi
>quattro DVD e' tutto ok? ;->
No, dico che ha detto che da novembre dovrebbero riuscire a rispettare
perfettamente o quasi gli annunci.
E che prima ci saranno dei ritardi.
Comunque non riesco a capire perche' _prima_ i ritardi ti andavano
bene ("se vuoi avere un prodotto di qualita'...") e adesso invece fai
tante storie...



title: [DYN] Nuove uscite: cosa e quando

text:
Elena Paviotti dovresti riuscire a sentire questo rombo, che inonda la
notte del confine del mondo
>Comunque non riesco a capire perche' _prima_ i ritardi ti andavano
>bene ("se vuoi avere un prodotto di qualita'...") e adesso invece
>fai tante storie...
Colpi ha promesso che ci dara' qualita' e puntualita' insieme.



title: [EVA] Ep. 22: considerazioni e domande... (spoiler sull' ep. in chiaro)

author: Kamox

text:
Sara' un' altro treddone da 400 e passa posts?
Mah, comunque le turbe psichiche cominciano a farsi pesanti.... e poi
<modalita' "grottesco"> che gioia vedere il pelouche sventrato: ricorda
cosi' tanto Chu Chu (uno degli esseri piu' antipatici della storia del
manga)! </modalita' "grottesco">
E veniamo alla domanda: la Lancia Longini (o Longines, come la chiamo io,
che e' tanto eufonico).
Ho visto e rivisto la serie e The End Of ma non ho mica capito a che serve!
Non serve a sigillare Lilith, visto che al massimo gli crescono le gambe, ma
resta crocifisso;
Uccide un angelo;
Interessa alla Seele...
PERCHE'?!  ?__?
Potete massacrarmi di spoiler, tanto ho gia visto tutto... ^__^
--
Kamox.
Associato A.D.A.M. Italia
Masamune Shirow rules! V^__^V
Visita the Falcon 4 Patches & Updates Guide!
www.geocities.com/kamox


author: Alex Halman

text:
"Kamox" <ka...@NOSPAMgo.com> ha scritto nel messaggio
> E veniamo alla domanda: la Lancia Longini (o Longines, come la chiamo io,
> che e' tanto eufonico).
> Ho visto e rivisto la serie e The End Of ma non ho mica capito a che
serve!
> Non serve a sigillare Lilith, visto che al massimo gli crescono le gambe,
ma
> resta crocifisso;
> Uccide un angelo;
> Interessa alla Seele...
> PERCHE'?!  ?__?
> Potete massacrarmi di spoiler, tanto ho gia visto tutto... ^__^
freir nq naahyyner btav NG-Svryq, pba vy fhb cbgrer fv traren y'nagv
NG-Svryq pur evpbatvhatren' ghggn y'hznavgn' va ha havpb rffrer
--
Halman


text:
> freir nq naahyyner btav NG-Svryq, pba vy fhb cbgrer fv traren y'nagv
> NG-Svryq pur evpbatvhatren' ghggn y'hznavgn' va ha havpb rffrer
Grazzzzie! ^__^



text:
Sotto l'albero dei ricordi "Kamox" <ka...@NOSPAMgo.com> ha detto:
>Sara' un' altro treddone da 400 e passa posts?
Chissa'. ^_^;
>E veniamo alla domanda: la Lancia Longini (o Longines, come la
>chiamo io, che e' tanto eufonico).
>Ho visto e rivisto la serie e The End Of ma non ho mica capito a
>che serve!
>Non serve a sigillare Lilith, visto che al massimo gli crescono
>le gambe, ma resta crocifisso;
>Uccide un angelo;
>Interessa alla Seele...
>PERCHE'?!  ?__?
>Potete massacrarmi di spoiler, tanto ho gia visto tutto... ^__^
E sia. ;-)
S
P
O
I
L
E
R
La lancia e' semplicemente il massimo penetratore di AT-Field,
talmente potente che non solo puo' abbattere in un colpo un AT-Field
di un angelo o di un Eva, ma puo' arrivare addirittura ad aprire la
camera del Gaf. Ed e' stato proprio questo l'uso che ne e' stato fatto
al Polo Sud.
Ciao^_^
--
Garion
aka Il Valoroso Guerriero
フォ〖ス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto


title: [TV] Karekano 25

author: Gabriele Bergamini

text:
Episodio abbastanza inutile, abbastanza scontato e privo di tocchi di
classe.
Come se non bastasse ho notato un deciso scadimento nel disegno.
E domani dovrebbe esserci l'ultimo episodio.
Sto maturando la convinzione che questo anime avesse delle
potenzialita' enormi, solo in parte sfruttate.
Inoltre il fatto che finisca gia' domani... imho c'era spazio per
altri episodi :-)
PS: anche oggi, all'inizio, il consueto riassunto.. non se ne puo'
piu'!


title: [TV] Karekano 25

text:
Gabriele Bergamini <
gab...@tin.it
> wrote:
> Episodio abbastanza inutile, abbastanza scontato e privo di tocchi di
> classe.
> Come se non bastasse ho notato un deciso scadimento nel disegno.
A me sembrava simile a FLCL, piu' che uno scadimento un voluto cambio di
stile, come per staccarlo maggiormente da tutto il resto visto che era tutto
incentrato sulla sorellina di Yukino ed e' praticamente slegato da tutto il
resto
> E domani dovrebbe esserci l'ultimo episodio.
> Sto maturando la convinzione che questo anime avesse delle
> potenzialita' enormi, solo in parte sfruttate.
> Inoltre il fatto che finisca gia' domani... imho c'era spazio per
> altri episodi :-)
Non c'erano altri volumetti del manga quindi hanno dovuto finire li'
--
Halman


title: [TV] Karekano 25

author: Gordon

text:
Ehy, [al Tue, 15 Apr 2003 17:18:12 GMT] Gordon si e' permesso di
leggere il post di  Gabriele Bergamini <
gab...@tin.it
> (ln:11)
su it.arti.animazione e risponde:
>Sto maturando la convinzione che questo anime avesse delle
>potenzialita' enormi, solo in parte sfruttate.
in effetti potevano sfruttarle molto ma molto di piu', ma sai, hanno
iniziato a fare riassunti sempre uguali e dopo uno si stufa!!
>Inoltre il fatto che finisca gia' domani... imho c'era spazio per
>altri episodi :-)
in effetti il manga continua, ma all'epoca della realizzazione
dell'anime era fermo al punto dove hanno smesso (almeno credo).
__
Scritto da Gordon
E-mail:
tbe...@avpu.vg


title: [TV] Karekano 25

text:
Il Tue, 15 Apr 2003 23:03:33 +0200, "Alex Halman" <
hal...@tin.it
> ha
scritto:
>A me sembrava simile a FLCL, piu' che uno scadimento un voluto cambio di
>stile, come per staccarlo maggiormente da tutto il resto visto che era tutto
>incentrato sulla sorellina di Yukino ed e' praticamente slegato da tutto il
>resto
Uhmmm, tirata per i capelli potrebbe essere...
Pero' continuo a non spiegarmi l'utilita' di quell'episodio.
Forse nel manga veniva ripreso piu' avanti.
>Non c'erano altri volumetti del manga quindi hanno dovuto finire li'
Amen.


title: [TV] Karekano 25

text:
gab...@tin.it
 dovresti sentire questo rombo che inonda la notte del
confine del mondo:
[Kano e Tsukino]
>Pero' continuo a non spiegarmi l'utilita' di quell'episodio.
>Forse nel manga veniva ripreso piu' avanti.
Magari era un semplice capitolo extra (come l'isola Ikkoku ;->) che
hanno fatto anche in animazione perche' non avevano niente altro per
allungare. ^^'
Ciao!
--
Garion-Oh (L'Apocalypse)
Costruzione dell'universo, ovvero risveglio spirituale del destino
Creazione del cielo e della terra, ovvero nascita del destino
Leggenda della creazione del mondo, ovvero origine del destino
Selezione della natura, ovvero, selezione del destino.


title: [TV] Karekano 25

text:
Il Sun, 20 Apr 2003 22:25:23 GMT, Garion-Oh <
cris...@tin.it
> ha
scritto:
>[Kano e Tsukino]
>Magari era un semplice capitolo extra (come l'isola Ikkoku ;->) che
>hanno fatto anche in animazione perche' non avevano niente altro per
>allungare. ^^'
Puo' essere, ma secondo me si adatta male al caso specifico ^^;
Oltretutto non era neanche interessante.


title: Domanda su Macross e Kawamori...

text:
Avrei una domandina facile facile: perche' quando si parla di Macross
il primo e spesso unico nome che si cita e' quello di Kawamori? ^_^;
Nei credits viene citato come uno degli sceneggiatori e come uno dei
meka designer. E basta.
Da come ne avevo sentito parlare qui su IAA (come appunto l'unico nome
citato relativamente alla saga di macross) avevo pensato che fosse
come minimo il regista della serie (tempo fa avevo capito di essere
praticamente l'unica a non associare una serie o un film per forza al
regista)...
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


title: Domanda su Macross e Kawamori...

author: Karaoke Ninja [Final Vegeta]

text:
Elena Paviotti <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> wrote in message
> Avrei una domandina facile facile: perche' quando si parla di Macross
> il primo e spesso unico nome che si cita e' quello di Kawamori? ^_^;
> Nei credits viene citato come uno degli sceneggiatori e come uno dei
> meka designer. E basta.
I credits ingannano. Prova a leggerti la lista delle sue produzioni in uno
dei suoi compendium (
www.anime.net/macross
):
The Super Dimension Fortress Macross:
Creator*, Production Supervisor*, Mecha Design, Storyboard*, Script (episode
36)
*Under pseudonym Eiji Kurokawa
Nei DVD YV di Macross ci dovrebbe essere un Eiji, il cognome l'ho visto
traslitterare in vari modi.
Uno degli argomenti dello Studio Nue sul possesso dei diritti della serie
televisiva era che anche Kawamori aveva diretto per meta' la serie. Con il
film DYRL, all'eta' di soli 24 anni, il suo nome dovrebbe essere apparso
sotto la voce regista. Al tempo ha voluto fare di tutto.
Inoltre si puo' veramente dire che senza Kawamori non c'e' Macross, anche
solo per il mecha design. Nessun altro riesce a fare i design che fa lui.
Btw, io non mi fiderei eccessivamente di qualcosa che al termine della sigla
finale ha scritto "1985, Harmony Gold"... :PPP (grossi problemi di
diritti...)
FV


title: Domanda su Macross e Kawamori...

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Mon, 11 Aug 2003 21:16:45 +0200, Karaoke Ninja [Final
Vegeta] ha scritto:
>The Super Dimension Fortress Macross:
>Creator*, Production Supervisor*, Mecha Design, Storyboard*, Script (episode
>36)
>*Under pseudonym Eiji Kurokawa
Daro' un'occhiata appena ho un attimo di tempo, comunque sulla
copertina del DVD non c'e' nessun kurokawa...
>Btw, io non mi fiderei eccessivamente di qualcosa che al termine della sigla
>finale ha scritto "1985, Harmony Gold"... :PPP
Se nel 1985 Yamato ha comprato i diritti da loro credo che _debba _
metterlo...



title: Domanda su Macross e Kawamori...

text:
Elena Paviotti ascolta la mia canzone!!!
>Avrei una domandina facile facile: perche' quando si parla di
>Macross il primo e spesso unico nome che si cita e' quello di
>Kawamori? ^_^;
Perche' e' Karaoke Ninja a tirare fuori quel nome quando si parla di
Macross. ;->
>Nei credits viene citato come uno degli sceneggiatori e come uno
>dei meka designer. E basta.
Magie degli pseudonimi. ^^
>Da come ne avevo sentito parlare qui su IAA (come appunto l'unico
>nome citato relativamente alla saga di macross)
Se parli della saga... beh, chi credi ci sia dietro Macross 7, Macross
Plus e Macross Zero? ^^
>avevo pensato che fosse come minimo il regista della serie
Kawamori e' piu' spesso autore che regista. Vedi Escaflowne.
>(tempo fa avevo capito di essere praticamente l'unica a non
>associare una serie o un film per forza al regista)...
Beh, perche' in effetti non e' detto che sia il regista la mente
predominante dietro la serie, quindi bisognerebbe parlarne caso per
caso. Ad esempio ancora Escaflowne, opera di Shoji Kawamori piu' che
di Kazuki Akane.
Ciao!
--
Garion-Oh
Dentro alla mia testa milioni di neuroni
vanno in giro con la vespa


title: Domanda su Macross e Kawamori...

text:
Elena Paviotti ascolta la mia canzone!!!
>Daro' un'occhiata appena ho un attimo di tempo, comunque sulla
>copertina del DVD non c'e' nessun kurokawa...
Neanche nella ending. Pero' Yamato ha confezionato una ending unica
per tutti gli episodi. Cmq, in queste titolazioni Kawamori e'
accreditato come sceneggiatore e autore degli storyboard (e scusa se
e' poco ^^'). Certo, essendo una ending unica, non questa si puo'
capire quanti episodi ha fatto lui...
>Se nel 1985 Yamato ha comprato i diritti da loro credo che _debba _
>metterlo...
Nel 1985 e' stata la Harmony Gold a comprarli dalla Tatsunoko. ^^
Yamato li ha comprati piu' di recente dalla Harmony Gold, ovviamente.



title: Domanda su Macross e Kawamori...

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Thu, 14 Aug 2003 22:08:54 GMT, Garion-Oh ha scritto:
>per tutti gli episodi. Cmq, in queste titolazioni Kawamori e'
>accreditato come sceneggiatore e autore degli storyboard (e scusa se
>e' poco ^^').
Tu dicevi che e' poco quando parlavamo di Miyazaki e Mimi o Sumaseba
^_^;



title: Domanda su Macross e Kawamori...

text:
Elena Paviotti ascolta la mia canzone!!!
>>e' accreditato come sceneggiatore e autore degli storyboard (e
>>scusa se e' poco ^^').
>Tu dicevi che e' poco quando parlavamo di Miyazaki e Mimi o
>Sumaseba ^_^;
Ma MoS e' un film, e pure degli anni '90! Ci passa un'enormita con una
serie tv del 1983 sia dal punto di vista creativo che organizzativo.
MoS (come qualsiasi altro film Ghibli) e' tutto regista-centrico.
Macross invece e' un'opera corale, dove alla fine emerge chi ha fatto
piu' lavoro di tutti nella creazione della serie (Kawamori).



title: Domanda su Macross e Kawamori...

text:
Garion-Oh <
cris...@tin.it
> wrote in message
> Perche' e' Karaoke Ninja a tirare fuori quel nome quando si parla di
> Macross. ;->
Veramente quel nome lo posso tirare fuori anche quando parlo di altro. Sono
un mago degli ipertesti :PPP
>Magie degli pseudonimi. ^^
Credo che il server mi abbia perso il messaggio di Elena... comunque ripeto
che il cognome dello pseudonimo e' stato traslitterato in un modo diverso;
come Faramelli fece notare per la faccenda sul nome di Morimoto, non sempre
il Compendium offre la traslitterazione piu' corretta. Un Eiji figura
effettivamente tra i credits dei DVD Yamato.
> >avevo pensato che fosse come minimo il regista della serie
> Kawamori e' piu' spesso autore che regista. Vedi Escaflowne.
Diciamo che in realta' e' piu' spesso mecha designer, comunque lui vuole
provare a fare un po' tutto. Pare che abbia fatto persino degli storyboard
per Rahxephon (le puntate iniziali, suppongo, visto che anche la Kanno ha
fatto solo la opening), che e' un progetto non suo.
Comunque ogni serie e' un lavoro corale in cui ciascuno puo' metterci del
suo. Tanto per dire, un episodio di Cowboy Bebop e' stato sceneggiato da
Kawamori, che li' si occupava solo degli ambienti (ed e' sua pure l'idea del
Gate).
Come e' gia' stato fatto notare per Evangelion, non tutti gli episodi sono
diretti dal regista ufficiale; allo stesso modo, Kawamori quando non dirige
resta come supervisore generale, che in un certo senso e' un sovraregista.
Credo che non essendo regista direttamente non si occupa lui di scegliere i
dettagli come il design dei personaggi, ma se l'Escaflowne si trasforma in
drago e' perche' lo ha voluto Kawamori.
Un episodio di Escaflowne lo ha diretto lui personalmente, comunque, e un
altro lo ha sceneggiato.
> >(tempo fa avevo capito di essere praticamente l'unica a non
> >associare una serie o un film per forza al regista)...
> Beh, perche' in effetti non e' detto che sia il regista la mente
> predominante dietro la serie, quindi bisognerebbe parlarne caso per
> caso. Ad esempio ancora Escaflowne, opera di Shoji Kawamori piu' che
> di Kazuki Akane.
C'e' da considerare che una volta il regista di Escaflowne era Imagawa.
Probabilmente sarebbe venuto un Macross wuxia :DDD
A parte questo, contando anche sul fatto che Kawamori ama variare la gente
con cui lavora, dal chara designer alle musiche, direi che esaminando le sue
varie produzioni si riesce comunque a individuare con grande probabilita' i
tratti caratteristici del suo stile.
Un esempio che avevo gia' fatto notare sono alcuni personaggi ripetuti.
Potrebbe essere azzardato, ma il fatto che Gigile non sia albino e Mylene
non abbia un vestito a tubino si potrebbe prenderlo come prova che Macross 7
non sia stato seguito con la cura riservata ad Escaflowne (in quel periodo
Kawamori dirigeva Macross Plus. Ho sentito Beltrame dire che Macross 7 e'
stato realizzato tutto in una volta; beh, pare piu' che altro che Mikimoto
sia lento a disegnare, per cui la realizzazione della serie e' iniziata ben
prima di essere trasmessa).
Un giorno o l'altro ci faro' un post al riguardo, ma per esempio Shin Kudo
di Macross Zero e' il Van Fanel di Macross (Macross Zero e' un po' la summa
creativa di Kawamori).
FV


title: Domanda su Macross e Kawamori...

text:
Karaoke Ninja [Final Vegeta] ascolta la mia canzone!!!
[Eiji Kurokawa]
>Credo che il server mi abbia perso il messaggio di Elena... comunque
>ripeto che il cognome dello pseudonimo e' stato traslitterato in un
>modo diverso; come Faramelli fece notare per la faccenda sul nome di
>Morimoto, non sempre il Compendium offre la traslitterazione piu'
>corretta. Un Eiji figura effettivamente tra i credits dei DVD Yamato.
Beh, compare nella op "spervisione creativa: Eiji Kurokawa". Dunque
non ci sono dubbi. Cmq, parlando di trascrizione dei cognomi, Kurokawa
e' l'unica accettabile se come pare dal nome, e' composto dai kanji di
nero e fiume (il kanji di nero nei cognomi si legge sempre kuro... e
se e' seguito dal kanji di fiume, la sua lettura sara' per forza
kawa).
>Diciamo che in realta' e' piu' spesso mecha designer, comunque lui
>vuole provare a fare un po' tutto. Pare che abbia fatto persino degli
>storyboard per Rahxephon
Beh, non pare, e' assodato. Dici che poi se ne e' fuggito inorridito?
^^;



title: doppiaggio Spirited Away

author: Manlio Perillo

text:
Mi sono da poco visto Spirited Away in lingua originale con
sottotitoli italiani e sono rimasto veramente male.
Mi sono davvero stufato di avere traduzioni/adattamenti fatti cosi'.
Non sono un esperto di giapponese ma sono comunque riuscito a trovare
discordanze che non riesco proprio a capire.
Per fare un esempio: in una scena Chihiro chiama la madre mentre in
italiano e' stato aggiunto anche il padre.
In un altra Sen e Rin vengono chiamati usando i loro nomi mentre in
italiano vengono chiamate con un "voi due".
Poi ci sono le solite frasi aggiunte completamente inventate.
Certo, il senso dei discorsi resta lo stesso (ma potrebbe anche non
essere, come ho detto non conosco il giapponese).
Comunque ci sono almento tre punti in cui il senso viene cambiato.
1) La scena in cui Chihiro vede per la prima volta l'edificio delle
terme ed esclama "e' magico".
Non so cosa dica veramente ma mi sembra improbabile la traduzione.
2) La scena in cui Sen vede per la prima volta Haku trasformato in
drago e lo chiama per nome, mentre in realta' non sa ancora che e'
Haku.
3) La scena in cui Zeniba si 'inventa' il dicorso sull'amore.
4) Alla fine quando Haku e Chihiro di salutano.
Chihiro chiede se si rivedranno e Haku dice "promesso".
In realta' in originale dice "ki-tho" che, a quanto ne so, significa
"forse".
Saluti   Manlio Perillo


title: doppiaggio Spirited Away

text:
Manlio Perillo ascolta la mia canzone!!!
>4) Alla fine quando Haku e Chihiro di salutano.
>Chihiro chiede se si rivedranno e Haku dice "promesso".
>In realta' in originale dice "ki-tho" che, a quanto ne so,
>significa "forse".
Kitto significa "sicuramente". Quindi il "promesso" usato in italiano
non cambia il significato. Per le altre cose controllero'.
Cmq, criticare per un "voi due" al posto di "Sen e Rin", mi pare
eccessivo... anche perche' in giapponese si usa spesso il nome proprio
al posto del pronome, anche per dare del tu.
Ciao!
--
Garion-Oh
Dentro alla mia testa milioni di neuroni
vanno in giro con la vespa


title: doppiaggio Spirited Away

author: Mousse

text:
:: Message ID: <
0lcmtv8geh8kbgrp8...@4ax.com
>::
 :: date: Sat, 13 Dec 2003 15:50:22 GMT ::
 :: Manlio Perillo <
NOmanlio_p...@libero.it
> ::
>In un altra Sen e Rin vengono chiamati usando i loro nomi mentre in
>italiano vengono chiamate con un "voi due".
>
Mi sembra un po' esagerato fare 'sti confronti.
>Poi ci sono le solite frasi aggiunte completamente inventate.
>
Normale, sempre ci sono e sempre ci saranno. Il problema e' che a
volte non puoi fare diversamente, ce le devi mettere perche' non hai
proprio la possibilita' di far stare una frase italiana nella durata
di una giapponese. E te lo dico pur non essendomi occupato di
adattamenti e di doppiaggi ma sapendo 4 parole 4 di giapponese.
>Certo, il senso dei discorsi resta lo stesso (ma potrebbe anche non
>essere, come ho detto non conosco il giapponese).
>
-_-
>Comunque ci sono almento tre punti in cui il senso viene cambiato.
>1) La scena in cui Chihiro vede per la prima volta l'edificio delle
>terme ed esclama "e' magico".
>Non so cosa dica veramente ma mi sembra improbabile la traduzione.
>
Scusa maaaa.... se non sai cosa dica come fai a dire che la traduzione
e' "sbagliata"? ^_^ Per curiosita' voglio controllare... vi faro'
sapere.
>2) La scena in cui Sen vede per la prima volta Haku trasformato in
>drago e lo chiama per nome, mentre in realta' non sa ancora che e'
>Haku.
>
Hmmmm non vorrei ci fosse un qualcosa a che fare coi kanji del nome
Haku, dovrei controllare su un dizionario un po' piu' bello del mio
vallardi. In ogni caso


title: doppiaggio Spirited Away

author: Stefano "WildHeart" Lanzavecchia

text:
> In un altra Sen e Rin vengono chiamati usando i loro nomi mentre in
> italiano vengono chiamate con un "voi due".
Non ho presente la scena a cui ti riferisci. Pero', in Giapponese, c'e' una
costruzione estremamente comune che si traduce male in Italiano (cosi' come
in Inglese): il nome-tachi, con cui si indica un gruppo di persone
scegliendone una. Ti faccio un esempio: ammettiamo che ci sia io e un paio
di miei amici (che tu conosci, o anche non conosci) e tu voglia parlare con
me o anche con una terza persona del terzetto come gruppo. Potresti dire
"Stefano-tachi" che, approssimativamente, si tradurrebbe "Stefano e i suoi
compagni", "Stefano e gli altri". Ma, molto piu' comunemente, in Italiano si
direbbe "voi" o "loro" (a seconda che tu stia parlando con me o con qualcun
altro).
> 1) La scena in cui Chihiro vede per la prima volta l'edificio delle
> terme ed esclama "e' magico".
> Non so cosa dica veramente ma mi sembra improbabile la traduzione.
L'ho appena controllato. Sono quasi certo che dica "hen-na no". "Hen" vuol
dire "strano, dall'aspetto sospetto, eccentrico, divertente" (il resto della
frase e' rumore di fondo :))
> 4) Alla fine quando Haku e Chihiro di salutano.
> Chihiro chiede se si rivedranno e Haku dice "promesso".
> In realta' in originale dice "ki-tho" che, a quanto ne so, significa
> "forse".
"Kitto" vuole dire "sicuramente, senza dubbio". Se l'autore avesse voluto
enfatizzare l'aspetto della promessa, avrebbe probabilmente usato "yakusoku
da yo", ma tradurre "kitto" con "promesso" non e' cosi' sbagliato.
--
  WildHeart'2k3


title: doppiaggio Spirited Away

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Mon, 15 Dec 2003 00:45:38 +0100, Garion-Oh ha scritto:
>Cmq, criticare per un "voi due" al posto di "Sen e Rin", mi pare
>eccessivo...
Sono d'accordo: una "traduzione letterale" non potra' mai esserci,
quindi finche' il senso rimane lo stesso IMHO inutile star li' a
questionare...
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


title: doppiaggio Spirited Away

author: Gohan-kun

text:
On Sun, 14 Dec 2003 19:41:21 +0100, Mousse <
mou...@softhome.net
>
wrote:
>>2) La scena in cui Sen vede per la prima volta Haku trasformato in
>>drago e lo chiama per nome, mentre in realta' non sa ancora che e'
>>Haku.
>>
>Hmmmm non vorrei ci fosse un qualcosa a che fare coi kanji del nome
>Haku
Questo per me e` l'unico errore tra i 4 indicati. Non c'e` bisogno di
sapere il giapponese perche` Sen nel doppiaggio originale non dice
nulla, emette semplicemente un sommesso "oh" di sorpresa.
--
Gohan-kun


title: doppiaggio Spirited Away

text:
On Mon, 15 Dec 2003 20:48:13 +0100, Elena Paviotti
<
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> wrote:
>Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
>Perche' il Mon, 15 Dec 2003 00:45:38 +0100, Garion-Oh ha scritto:
>
>>Cmq, criticare per un "voi due" al posto di "Sen e Rin", mi pare
>>eccessivo...
>
>Sono d'accordo: una "traduzione letterale" non potra' mai esserci,
>quindi finche' il senso rimane lo stesso IMHO inutile star li' a
>questionare...
>
Ehm... in effetti forse mi sono fatto prendere un po troppo la mano.^^
Comunque resta il fatto che ci sono frase inventate non
'indispensabili', nel senso che vengono pronunciate quando in
originale non viene detto nulla.
Saluti e grazie    Manlio Perillo


title: doppiaggio Spirited Away

author: spaced jazz

text:
"Manlio Perillo" <
NOmanlio_p...@libero.it
> ha scritto
> 2) La scena in cui Sen vede per la prima volta Haku trasformato in
> drago e lo chiama per nome, mentre in realta' non sa ancora che e'
> Haku.
>
> 3) La scena in cui Zeniba si 'inventa' il dicorso sull'amore.
Si, ci sono diversi piccoli e indisponenti cambiamenti, palesi questi due.
Già quando lo vidi al cinema in italiano ebbi la sensazione di modifiche,
anche se nulla di tragico, in fondo. Dovresti vedere le invenzioni nel
doppiaggio in inglese ^^;;
I sub fedeli son quelli dei dvd jappo e americano.
--
____________________________________________________________
_________s________p_______a______c_____e____d______ j___a__z_z.
" Motion in stillness, stillness in motion..."
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯


title: doppiaggio Spirited Away

text:
On Mon, 15 Dec 2003 00:45:38 +0100, Garion-Oh <
cris...@tin.it
> wrote:
>Manlio Perillo ascolta la mia canzone!!!
>
>>4) Alla fine quando Haku e Chihiro di salutano.
>>Chihiro chiede se si rivedranno e Haku dice "promesso".
>>In realta' in originale dice "ki-tho" che, a quanto ne so,
>>significa "forse".
>
>Kitto significa "sicuramente".
Mea culpa. Credevo significasse forse perche' nello script di Mononoke
Hime, quando Ashitaka parte dal villaggio Kaya dice Kitto e viene
tradotto con forse.
Saluti    Manlio Perillo


title: doppiaggio Spirited Away

text:
Manlio Perillo ascolta la mia canzone!!!
>1) La scena in cui Chihiro vede per la prima volta l'edificio
>delle terme ed esclama "e' magico".
>Non so cosa dica veramente ma mi sembra improbabile la traduzione.
Diceva "henna no", cioe' bizzarro, strano, buffo.
>2) La scena in cui Sen vede per la prima volta Haku trasformato in
>drago e lo chiama per nome, mentre in realta' non sa ancora che e'
>Haku.
Ok.
>3) La scena in cui Zeniba si 'inventa' il dicorso sull'amore.
Dove dice che il suo sigillo poteva romperso solo con l'amore? Si', e'
inventato.
>4) Alla fine quando Haku e Chihiro di salutano.
>Chihiro chiede se si rivedranno e Haku dice "promesso".
Qui ti ho gia' risposto. In originale dice "sicuramente".



title: doppiaggio Spirited Away

text:
:: Message ID: <
ku2stv0nd1u0tap5e...@4ax.com
>::
 :: date: Mon, 15 Dec 2003 20:49:54 +0100 ::
 :: Gohan-kun <
gohan...@megane.it
> ::
>
>Questo per me e` l'unico errore tra i 4 indicati. Non c'e` bisogno di
>sapere il giapponese perche` Sen nel doppiaggio originale non dice
>nulla, emette semplicemente un sommesso "oh" di sorpresa.
>
Ecco cosa dovevo fare: vederlo in giapponese!
Vabbe' vabbe'.. IMHO e' solo un "peccato venale" questo.


title: doppiaggio Spirited Away

text:
:: Message ID: <
eoqttvk2ipab96i8k...@4ax.com
>::
 :: date: Tue, 16 Dec 2003 15:19:01 GMT ::
 :: Manlio Perillo <
NOmanlio_p...@libero.it
> ::
>'indispensabili', nel senso che vengono pronunciate quando in
>originale non viene detto nulla.
>
L'ho scritto in un altro reply: per poco che conosco il giapponese so
che in quella lingua e' molto facile che una frase brevissima come
numero di fonemi esprima un significato che in italiano richiede una
quantita' di sillabe infinitamente superiore....


title: doppiaggio Spirited Away

author: Sten "Hyo aka Dr. Hebime"

text:
In die Tue, 16 Dec 2003 00:35:43 +0100,  Garion-Oh <
cris...@tin.it
>
scripsit:
>
>>2) La scena in cui Sen vede per la prima volta Haku trasformato in
>>drago e lo chiama per nome, mentre in realta' non sa ancora che e'
>>Haku.
>
>Ok.
Aggiungo la scena di caduta libera in cui Haku ricorda il proprio nome
(che e' un po' piu' lungo di Kohaku). :-)
E Chihiro che commenta' che sembra il nome di un dio (questo non c'e'
nella versione italiana).
Bye
S.


title: doppiaggio Spirited Away

text:
On Mon, 15 Dec 2003 23:45:46 GMT, "spaced jazz"
<
space...@libero.it
> wrote:
> Dovresti vedere le invenzioni nel
>doppiaggio in inglese ^^;;
>I sub fedeli son quelli dei dvd jappo e americano.
Non ho capito, nei dvd giapponese e americano ci sono i sottotitoli
italiani piu' fedeli che quelli nel dvd italiano?
Saluti   Manlio Perillo


title: doppiaggio Spirited Away

text:
"Manlio Perillo" <
NOmanlio_p...@libero.it
> ha scritto
> > Dovresti vedere le invenzioni nel
> >doppiaggio in inglese ^^;;
> >I sub fedeli son quelli dei dvd jappo e americano.
>
> Non ho capito, nei dvd giapponese e americano ci sono i sottotitoli
> italiani piu' fedeli che quelli nel dvd italiano?
Certo che no! ^_^
Sono sub in inglese, ovvio, ma fedeli ai dialoghi originali.
--
________________________
__G_A_M_E___O_V_E_R__
we'll meet again someday soon
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯


title: doppiaggio Spirited Away

text:
On Fri, 19 Dec 2003 00:01:13 GMT, "spaced jazz"
<
space...@libero.it
> wrote:
>
>"Manlio Perillo" <
NOmanlio_p...@libero.it
> ha scritto
>
>> > Dovresti vedere le invenzioni nel
>> >doppiaggio in inglese ^^;;
>> >I sub fedeli son quelli dei dvd jappo e americano.
>>
>> Non ho capito, nei dvd giapponese e americano ci sono i sottotitoli
>> italiani piu' fedeli che quelli nel dvd italiano?
>
>Certo che no! ^_^
>Sono sub in inglese, ovvio, ma fedeli ai dialoghi originali.
Ah ecco!
Le cose dovrebbero essere sempre cosi':
- doppiaggio per il parlato adattato per il paese di destinazione
- sottotitoli fedeli al precedente (magari per non udenti)
- sottottitoli fedeli all'originale (per i fan)
Saluti   Manlio Perillo


title: doppiaggio Spirited Away

text:
Sten "Hyo aka Dr. Hebime"  ascolta la mia canzone!!!
>Aggiungo la scena di caduta libera in cui Haku ricorda il
>proprio nome (che e' un po' piu' lungo di Kohaku). :-)
Mi pare sia Kohakugawa, cioe' fiume Kohaku (*)
>E Chihiro che commenta' che sembra il nome di un dio
Kohaku significa ambra.
(*) quindi fiume d'ambra ^^



title: doppiaggio Spirited Away

author: Gualtiero 'Shito' Cannarsi

text:
> >Aggiungo la scena di caduta libera in cui Haku ricorda il
> >proprio nome (che e' un po' piu' lungo di Kohaku). :-)
>
> Mi pare sia Kohakugawa, cioe' fiume Kohaku (*)
Nighihayami Kohaku Nushi


title: doppiaggio Spirited Away

author: CEZ

text:
Dal diario di Gualtiero 'Shito' Cannarsi, data: Tue, 23 Dec 2003
16:21:20 GMT
>Nighihayami Kohaku Nushi
NIGIhayami kohaku nushi! K__K
--
----------------
     C E Z
----------------


title: Gundam

text: Qualcuno ha notizie precise su una prossima trasmissione di gundam in tv?


title: Gundam

author: Mario Ciampa

text:
Il 26 Sep 2003 02:12:14 -0700, Dragonite mi porto' un messaggio di
michael...@spacemail.com
 (michael_shayne) che diceva:
>Qualcuno ha notizie precise su una prossima trasmissione di gundam in tv?
Aprile 2004 si dice.
--
"Vi e' felicita' per chi accetta il proprio destino,
vi e' gloria per chi combatte il proprio destino."


title: Gundam

text:
michael_shayne <
michael...@spacemail.com
> wrote:
> Qualcuno ha notizie precise su una prossima trasmissione di gundam in
> tv?
si sa solo quel che ha detto Margaria tempo fa, che hanno Gundam 0079 e
volevano trasmetterlo questo autunno... poi e' slittato a primavera
prossima... IMHO non lo vedremo mai su M$ e francamente non me ne importa un
ca**o, tanto lo tagliuzzerebbero, preferisco aprire il portafogli e
comprarlo in DVD integrale e adattato e doppiato come Dende comanda. Idem
per GitS SAC pure in mano a M$ (magari per sbatterlo a mezzanotte come
Bersek con continui cambi d'orario... geniali...)
--
Halman


title: Gundam

author: Stefano

text:
Secondo il sito della Sunrise dovrebbe essere mandato in onda ad Aprile 2004
su Mediaset prima lo 079 e poi lo Z, mentre i diritti per l'home video c'è
li ha Dynamic


title: Gundam

text:
Il 26 Sep 2003 02:12:14 -0700,
michael...@spacemail.com
(michael_shayne) ha scritto:
>Qualcuno ha notizie precise su una prossima trasmissione di gundam in tv?
Sarebbe stata spostata ad Aprile, come anche riportava il sito della
Sunrise, però sono alcuni giorni che tale data e' sparita da loro
sito. A questo punto direi, boh!?
--
Ciao, Char Aznable StarSubber


title: Gundam

author: Garion-Oh

text:
michael_shayne ascolta la mia canzone!!!
>Qualcuno ha notizie precise su una prossima trasmissione di gundam
>in tv?
L'unica notizia certa proveniva dal sito di Sunrise. Mediaset aprile
2004 Mobile Suit Gundam, Mobile Suit Z Gundam.
Solo che recentemente questa cosa e' scomparsa dal sito Sunrise...
Ciao!
--
Garion-Oh
Dentro alla mia testa milioni di neuroni
vanno in giro con la vespa


title: Uscite dvd Dynamic e Yamato

author: siso

text:
DVD Dynamic Italia previsti per Maggio 2003:
03/05/03
Cowboy Bebop #2 ? 29.99
G.T.O. #2 22.99
Neon Genesis Evangelion #4 ? 29.99
12/05/03
Neon Genesis Evangelion #5 ? 29.99
19/05/03
Aika #1di2 ? 25.99 ( audio DD 2.0 )
Cowboy Bebop #3 ? 29.99
Eat Man #2 ? 25.99
Neon Genesis Evangelion #6 ? 29.99
26/05/03
Orange Road The Movie ? 25.99
Serial Experiments Lain #4 ? 25.99
DVD Yamato Video previsti per Maggio 2003:
07/05/03
Dragon Ball Z Box #1 ? 22.50
Dragon Ball Z Box #2 ? 22.50
Dragon Ball Z Box #3 ? 22.50
26/05/03
Area 88 Dvd Box ( 2 dvd ) #39.99
Baoh #26.50
Capitan Harlock #8 - SSX ? 26.50
Capitan Harlock #9 - SSX ? 26.50
Dna² #3 ? 26.50
Gaiking Robot Guerriero DVD Box #2 ( 3 dvd ) ? 75
Holly & Benji - Due Fuoriclasse #11 ? 26.50
Macross #2 ? 26.50
Occhi di Gatto #4 ? 26.50
Povero me ....... : ((
--
"When I became an adult I put away childish things, including the
fear of seeming childish and the desire to be very grown-up." - CS Lewis


title: Uscite dvd Dynamic e Yamato

author: Elena Paviotti

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Fri, 25 Apr 2003 10:37:26 GMT, siso ha scritto:
>DVD Dynamic Italia previsti per Maggio 2003:
>03/05/03
>Neon Genesis Evangelion #4 ? 29.99
>12/05/03
>Neon Genesis Evangelion #5 ? 29.99
>19/05/03
>Neon Genesis Evangelion #6 ? 29.99
Se escono veramente tutti e tre in un mese tanto di cappello ^_^
>26/05/03
>Serial Experiments Lain #4 ? 25.99
Oh, finalmente ^___^
>26/05/03
>Macross #2 ? 26.50
Oh...^___^
*Salass* *salass*
>Occhi di Gatto #4 ? 26.50
Il 4? ^_^;
E io che ero rimasta ad aspettare il 3...
Beh, se per luglio non esce un nuovo box di Futurama, so cosa mettere
in lista per il compleanno ^__-
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


title: Uscite dvd Dynamic e Yamato

author: Mustafa'

text:
"Elena Paviotti" <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> ha scritto nel
messaggio news:636navo0lrj0arcj0...@4ax.com...
> Beh, se per luglio non esce un nuovo box di Futurama, so cosa mettere
> in lista per il compleanno ^__-
http://makeashorterlink.com/?P2A163C54
Ciao :oP
--
Mustafa'
Animal Crossing
Name : Marco
Town : Redport
Unisciti anche tu alla community Italiana di Animal Crossing!!
Seguici su:
www.freeforumzone.com/viewforum.asp?f=10686


title: Uscite dvd Dynamic e Yamato

author: Dott. Piergiorgio

text:
siso wrote:
> DVD Dynamic Italia previsti per Maggio 2003:
> Aika #1di2 ? 25.99 ( audio DD 2.0 )
*SIGH* l' anime che tutti pensano sia sceneggiato da me... Sembra fatto
apposta per me con ragazze discinte & navi da guerra (seppur volanti...)
Ovviamente lo prendero' ma evitero' di farlo vedere di nuovo ai miei
amici... quando hanno visto la ragazza discinta con nello sfondo un
torrione di Nave da guerra mi hanno detto tutti "Ma l' hai fatto tu ???"
> Neon Genesis Evangelion #6 ? 29.99
e d in rapida sequenza EVA #4,5 CoyBe #2,3 GTO 2.....
Sara' dura per il mio portagrana, ma almeno era ora che la Dyn si desse una
mossa...

> 26/05/03

> Orange Road The Movie ? 25.99
E' il primo film, quello con Kyosuke proiettato nel futuro ?
SE si' me lo vedro' molto volentieri penso che mi fara' molto tenerezza il
finale, pba Xlbfhxr r Znqbxn pur fv pbabfpbab ovoyvpnzragr....
NOta bene : Gli innamorati di Madoka sono pregati di non derottare il rot13
precedente....
> Serial Experiments Lain #4 ? 25.99
ERA ORA !!!!!!!!
>
> DVD Yamato Video previsti per Maggio 2003:
> Area 88 Dvd Box ( 2 dvd ) #39.99
Di che parla ? che tipo e' ? sembra interessante....
> Baoh #26.50
Mi interessa... Ho letto anni addietro il Manga su Zero e mi e' piaciuto
molto.... Rispetto al manga (se qualcuno se lo ricorda ancora) com' è ?
Visto che è su singolo DVD che tipo e' ? movie o OAV ?
> Dna #3 ? 26.50
Uh ? E il #2 quando esce/e' uscito ?
In fume mi e' arrivato l' #1, che ho preso ma non ancora visto....
> Povero me ....... : ((
Certo.... Raffica di novità, raffica di domande... Il mio carico per te l'
ho mandato, vedremo gli altri.....
Saluti,
Dott. Piergiorgio.


title: Uscite dvd Dynamic e Yamato

author: Gordon

text:
~~~~~~~~~~~~~~
[al Fri, 25 Apr 2003 10:37:26 GMT] Lord Gordon ha letto il post di
"siso" <
sis...@email.it
> (ln:53)
su it.arti.animazione e ora risponde:
~~~~~~~~~~~~~~
>G.T.O. #2 22.99
devo ancora prendere l'uno ^^;;;
>Neon Genesis Evangelion #4 ? 29.99
>Neon Genesis Evangelion #5 ? 29.99
>Neon Genesis Evangelion #6 ? 29.99
3 DVD di NGE in un mese O__o
questo conferma che li avevano gia' tutti pronti, ma 3 in un mese,
considerando 30 Euro l'uno + i DVD di GTO = vado in rovina!!
--
Scritto da Gordon
E-mail:
tbe...@avpu.vg


title: Uscite dvd Dynamic e Yamato

text:
"Elena Paviotti" <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> ha scritto nel
messaggio news:636navo0lrj0arcj0...@4ax.com...
[cut]
> >26/05/03
> >Serial Experiments Lain #4 ? 25.99
>
> Oh, finalmente ^___^
>
E' bella questa serie Elena? Da quello che ho letto mi sembra abbastanza
impicciata !
> >26/05/03
> >Macross #2 ? 26.50
>
> Oh...^___^
> *Salass* *salass*
Pure te ? Ma č cosě bello sto Macross ?



title: Uscite dvd Dynamic e Yamato

author: Victor Von Doom

text:
On Sun, 27 Apr 2003 11:07:00 +0200, Elena Paviotti
<
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> wrote:
>Se escono veramente tutti e tre in un mese tanto di cappello ^_^
"carta di credito o anima?"
--
My ball is circular... My ball is soft... Mine smells a little sour...
Roll, roll, roll, roll.... Roll, roll, roll, roll...
She's on a roll.. Poemi-chan..She's on a roll.. Poemi-chan..
Roll it.... Roll it more.... Roll it more than usual....


title: Uscite dvd Dynamic e Yamato

author: Alex Halman

text:
Dott. Piergiorgio <
pg...@libero.it
> wrote:
>> Orange Road The Movie ? 25.99
> E' il primo film, quello con Kyosuke proiettato nel futuro ?
> SE si' me lo vedro' molto volentieri penso che mi fara' molto
> tenerezza il finale, pba Xlbfhxr r Znqbxn pur fv pbabfpbab
> ovoyvpnzragr....
> NOta bene : Gli innamorati di Madoka sono pregati di non derottare il
> rot13 precedente....
Il film e' quello ma e' il secondo cioe' Shin KOR e l'unico edito in HV fino
ad ora, l'altro, il primo, e' andato in onda a pezzi in TV a seguito della
serie TV e basta
--
Halman


title: Uscite dvd Dynamic e Yamato

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Sun, 27 Apr 2003 12:47:40 GMT, Victor Von Doom ha scritto:
>>Se escono veramente tutti e tre in un mese tanto di cappello ^_^
>"carta di credito o anima?"
Parlando di eva, direi anima :-P



title: Uscite dvd Dynamic e Yamato

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Sun, 27 Apr 2003 12:49:58 GMT, siso ha scritto:
>> >26/05/03
>> >Serial Experiments Lain #4 ? 25.99
>> Oh, finalmente ^___^
>E' bella questa serie Elena? Da quello che ho letto mi sembra abbastanza
>impicciata !
Allora, ne ho vista solo meta' e IMHO e' decisamente una serie
interessante.
Il punto di partenza e' il medesimo di Ghost in the shell [film che ti
consiglio assolutamente di vedere, e' disponibile solo in VHS ma
compralo e guardalo, soprattutto se ti e' piaciuto Blade Runner (se
l'hai visto)] ovvero un mondo in cui la rete (una versione evoluta di
internet) collega tutti, pero' lo sviluppo della situazione e'
decisamente diverso, in un certo senso molto piu' "inquietante" e il
"clima" in cui si svolgono le vicende fa molto "perfect blue" [altro
film che secondo me _devi_ vedere ^___^] (un po' onirico, un po'
thriller)...
>> >26/05/03
>> >Macross #2 ? 26.50
>> Oh...^___^
>> *Salass* *salass*
>Pure te ? Ma č cosě bello sto Macross ?
Il bello e' relativo, io posso dirti che a me Macross ispira un
casino.
Non sono ovviamente certa che manterra' le aspettative che ci ho
investito sopra (in Italia, fin'ora, se n'era vista una versione
parecchio massacrata, nota col nome di Robotech... Per spiegare la
differenza tra le due cose: Macross sta a Robotech come una bistecca
sta alla carne trita) ma dal primo DVD sembrerebbe di si'...^__^
E' una storia di fantascienza, ma dovrebbe presentare un bel mix tra
costruzione dei personaggi, storia, rapporti tra i pg e
fantascienza...
Certo, tecnicamente parlando la serie ha qualche annetto, pero' da chi
l'ha vista e' considerata un must...



title: Uscite dvd Dynamic e Yamato

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Mon, 28 Apr 2003 02:14:01 +0200, Mustafa' ha scritto:
>> Beh, se per luglio non esce un nuovo box di Futurama, so cosa mettere
>> in lista per il compleanno ^__-
>
http://makeashorterlink.com/?P2A163C54
Non so se ridere o piangere ^____^
So solo che diventero' molto povera ^_-



title: Uscite dvd Dynamic e Yamato

author: Puppodums

text:
On Sun, 27 Apr 2003 13:53:34 GMT, "Dott. Piergiorgio"
<
pg...@libero.it
> wrote:
>> DVD Yamato Video previsti per Maggio 2003:
>> Area 88 Dvd Box ( 2 dvd ) #39.99
>Di che parla ? che tipo e' ? sembra interessante....
Dramma di "guerra nei cieli" ambientato in epoca odierna. Storia
solida anche se talvolta un po' esagerata. Bellissimi duelli aerei. A
me è piaciuto.
--
Puppodums
"La sicurezza, così come la libertà, va riconquistata ogni giorno" (Linus Van Pelt)
"Scrivere significa eliminare le cose inutili" (Mario Rigoni Stern)