title: [EVA] cassetta 12 (e qualche spoiler)

text:
On Sun, 19 Aug 2001 08:29:22 GMT, bria...@ELIMINAinwind.it (Briareos
Kerensky) wrote:
>>>Zntnev ab, creb' crepur' fv vafgnyyn aryyn znab Nqnz?
>>>
>>Mmmmh, memoria deficit, Garion te lo sapra' dire ^_^
>
>Crepuè ihbyr rffrer "ny svnapb qv Lhv". RbR, vavmvb qryyn frpbaqn
>cnegr
>
Mmmh, il film l'ho visto qualcosa come due o tre anni fa ^_^;;
Fr aba evpbeqb znyr pzd vy cvnab qv Traqb ren evpbatvhatrefv n Lhv
pbagvahnaqb vy qv yrv cvnab, pvbr' sner niiraver y'Vzcnpg zn hfnaqb
tyv Rin pbzr zbahzragv pur pbafreivab yr navzr qrtyv hbzvav yvorengr
qny Guveq; va dhrfgb zbqb yhv nieroor cbghgb enttvhatrer Lhv aryyb
01...zn pur p'ragen vy gencvnagb qv Nqnz? R' dhrfgb pur aba evpbeqb...
Sayonara !! (NP: Mike Oldfield, Tubular Bells)
--
Gabriele Orlando --->
p...@libero.it
<<Oed' und leer das Meer>>
[dal Tristano e Isotta di Richard Wagner]


title: [EVA] cassetta 12 (e qualche spoiler)

author: Briareos Kerensky

text:
La mia Creatura mi ha fatto notare che "Pierrot Le Fou (aka Charlie
Brown)" <pfq...@MUNNIZZAlibero.it> voleva attirare la mia attenzione
con questa Pergamena Argentata:
>On Sun, 19 Aug 2001 08:29:22 GMT, bria...@ELIMINAinwind.it (Briareos
>Kerensky) wrote:
>
>>>>Zntnev ab, creb' crepur' fv vafgnyyn aryyn znab Nqnz?
>>>>
>>>Mmmmh, memoria deficit, Garion te lo sapra' dire ^_^
>>
>>Crepuè ihbyr rffrer "ny svnapb qv Lhv". RbR, vavmvb qryyn frpbaqn
>>cnegr
>>
>Mmmh, il film l'ho visto qualcosa come due o tre anni fa ^_^;;
Ho il DVD, se vuoi... ;)
>Fr aba evpbeqb znyr pzd vy cvnab qv Traqb ren evpbatvhatrefv n Lhv
>pbagvahnaqb vy qv yrv cvnab, pvbr' sner niiraver y'Vzcnpg zn hfnaqb
>tyv Rin pbzr zbahzragv pur pbafreivab yr navzr qrtyv hbzvav yvorengr
>qny Guveq; va dhrfgb zbqb yhv nieroor cbghgb enttvhatrer Lhv aryyb
>01...zn pur p'ragen vy gencvnagb qv Nqnz? R' dhrfgb pur aba evpbeqb...
Cnegr qryy'navzn "cevznevn" pur freir cre niivner vy Guveq Vzcnpg è
ary pbecb qv Erv, pur va RbR pbzvapvn n evfragver qryy'navzn gebccb
tenaqr r/b cbgragr r creqr crmmv, nyyben Traqb havfpr Nqnz ny fhb
pbecb cre rffrer ny svnapb qv Lhv qhenagr vy Guveq...qv snggb vy pbecb
qv Nqnz pur Traqb un fhyyn znab è yn zrgà znapnagr qryy'navzn nq
nggvirer vy Guveq



title: [Press] Amazing Anime (Time sulla diffusione degli anime in America)

author: Kaijin

text:
Per chi non conosce Time, e' un settimanale americano di una certa
affidabilita' (lontano anni luce da cose tipo Panorama o L'Espresso,
tanto per essere chiari).
Nell'ultimo numero, datato novembre 22, la copertina e' incentrata su
Pokemon, con un servizio interessante, ma ancora di piu' lo e' un
articolo a seguire di Richard Corliss, un critico cinematografico
assolutamente inesperto di anime.
Potevamo aspettarci scandalismi e pregiudizi, invece l'ho trovato un
articolo interessante e complessivamente valido. C'e' anche qualche
piccolo scoop.
Non ho il tempo e la voglia di tradurlo, ma ho trascritto le cose piu'
importanti:
=======================
AMAZING ANIME
Princess Mononoke and other wildly imaginative films prove that japanese
animation is more than just Pokemon
By Richard Corliss
[Un breve sketch introduttivo sul gergo otaku]
At first the argot of anime (rhymes with Connie Mae) can sound as
inscrutable as, say, japanese to a guy in Joliet, Ill. But the only two
words you nedd to know are anime, the japanese animated films that are
made for theaters, TV and home video; and manga, the graphic novels
(upmarket comic books) on which most anime films are based. Manga
account for a third of all books published there, anime for about half
the tickets sold to movies.
[NdKai: Time quando spara cifre e' attendibile. Sono dati interessanti
vero?]
[NdKai2: perfino un inesperto ha capito subito che anime e manga sono le
due facce di una stessa medaglia... sigh..]
Finally this worldwide cult is colonizing the U.S.
For a decade, animania has sprouted vagrantly in the land of Walt Disney
and Hanna-Barbera, its true believers convening in comic-book stores, on
the web and at conventions like last month's Anime Weekend Atlanta.
[...]
So, what is anime? Easier to ask: What in't it? An American cartoon is
simple to define. It's Disney - the Disney style of romantic realism,
questing kids and cute critters. Anime is all kinds of differents.
"There isn't a single artistic style in anime" says Helen McCarthy,
British author of four books on the subject, including Hayao Miyazaki:
Films, Themes, Artistry. "the major differences from Disney-style
animation is the limitless possibilities existing in anime" If you can
dream it, anime-tors can draw it.
[...]
The animation itself is quite limited: when a mouth moves, the rest of
the face stays still, stricken. You won't find, say, the gestural verve
of a Tex Avery wolf or the behavioral subtlety - simply put, the grat
acting - of Daffy Duck under the pencil of Chuck Jones.
[...]
As Miyazaki says, "The background in anime isn't an afterthought. It's
an essential element."
In the rest of the world comics and cartoons have no age barrier, no
height bar, no gender gap. It's the same with anime fans. "Half my
customers are female," says Steven Lin, who owns the Anime Pavilion in
Falls Church, Va. "And anime targets every age group, from pokemon for
kids, to Neon Genesis Evangelion for teens to X-rated hentai (kinky)
anime for adults."
The potential adult audience for graphic novels and cartoon films should
have the U.S. media giants drooling. Just love those demographics! Think
of the cross-marketing! A few players are onto anime already. Chris
Blackwell, founder of Island Records, is big investor in Manga
Entertainment, the premier U.S. arm for anime. Its spectral cyborg
parable, Ghost in the Shell, was the only anime to reach No.1 on
Billboard's Top Video Sales chart. Perfect Blue (a kind of All About
Evil, in which a pop diva is both the star and her twisted alter ego)
has played in 30 U.S. theaters. And there are hints that two Hollywodod
titans, Francis Coppola and James Cameron, may make separate deals for
co-productions with anime companies.
[ndKai: Coppola e Cameron! WOW.. questo si' che e' uno scoop! ^___^]
Last year Disney linked with Miyazaki's studio Ghibli to release video
or theatrical versions of nine films, including the anime auteur's
delightful My Neighbour Totoro (about two kids who befriend a chubby
forest sprite) and Kiki's Delivery Service (a cute teenage witch
launches her own broom-propelled FedEx).
[...]
	The two main cavils about Mononoke are that it is too bloody
(the battle scenes feature many decapitations and dis-armings) and that
at 2 hr. 13 min., it is nearly an hour longer then most cartoon
features. "We had to confront the issue of violence that resides inside
them and the violence that pervades the world around them. If we wanted
to speak out about this question, we had to incorporate realistic
violence in the film. I also agree it's too long. If only I were more
blessed with talent, I could have made a shorter movie."
[ndKai: trad dal giapponese: Ma non rompetemi le balle imbecilli di
gaijin, se e' lungo cosi' e' perche' l'ho voluto cosi', quindi non osate
toccarlo. E la vostra censura del cavolo potete mettervela *%*&%*! ^__^]
[...]
Anime may never saturate the U.S. market as it has the Japanese. But to
brainwash kids into Pokemon, to get Cameron and Coppola looking eastward
and to win a pledge of hands off from Harvey Weinstein... well it's a
start.
=======================
Tirando le somme:
Una delle tante buone ragioni per conoscere l'inglese e' anche potersi
leggere riviste come Time. Qualcuno ricordera' quell'ineffabile
redattrice dell'Espresso sostenere che "anime" viene dal francese^^;;;;
Qualche banalita' qua e la' c'e', come il "Tolkien meets Kurosawa"
quando parla di Mononoke Hime e il parlare solo di grossi film, che in
realta' non sono poi cosi' rappresentativi del fenomeno televisivo degli
anime. Ma non si poteva chiedere di piu', complessivamente direi grande
professionalita' e obbiettivita'. Non ero cosi' ottimista, pur
conoscendo la qualita' di Time.
Diciamo che gli americani cominciano a interessarsi al fenomeno anime, e
questo vuol dire un grande mercato e tanti soldi. Ma non ci sara' il
rischio che lo occidentalizzino? IMO non tanto... il grosso del mercato
rimarra' giapponese, ma e' chiaro che se questo genere di rapporti
commerciali dovesse svilupparsi, un'influenza l'avra', e non e' detto
che debba essere solo positiva: il timore di una parziale corruzione
occidentalistica di un fenomeno assolutamente nipponico come gli anime
non e' ingiustificato.
(Otaku rulez ^^)
--
Kaijin
Dio del mare  nonche`  uomo del mistero (mit. jp.)
Il giorno che capiro` cosa sto facendo smettero` di farlo.


author: Filippo Kirone Zamengo

text:
On Sun, 28 Nov 1999 10:07:10 +0100, Kaijin <
wu.pa...@flashnet.it
>
>questo vuol dire un grande mercato e tanti soldi. Ma non ci sara' il
>rischio che lo occidentalizzino? IMO non tanto... il grosso del mercato
Uno dei miei "credo" e' che le cose migliori vengono dall'incontro di
culture (o pensieri) diverse.
--
ciriciao from kirone
.... e Blue Ribbons a tutti
(togli wwwow. dall'e-mail address)


text:
Filippo "Kirone" Zamengo attivo` [Infostrada]. Su it.arti.animazione
apparvero le sue parole:
>>questo vuol dire un grande mercato e tanti soldi. Ma non ci sara` il
>>rischio che lo occidentalizzino? IMO non tanto... il grosso del mercato
>
>Uno dei miei "credo" e` che le cose migliori vengono dall'incontro di
>culture (o pensieri) diverse.
Non sono contro gli scambi culturali, io stesso ne sono il risultato,
visto che non ho gli occhi a mandorla.
Il punto e` _come_ avviene questo incontro: abbiamo visto cose come gli
"adattamenti" mediaset, quelli francesi (non meno agghiaccianti), e per
restare in America, il ririto dal mercato di una carta di POkemon
perche` aveva un simbolo buddista che somiglia alla svastica nazista,
ecc ecc.
Essere sospettosi di un incontro tra la possente macchina di Hollywood e
un mondo nipponico cosi` lontano e di difficile comprensione per
l'americano medio (che pero` e` il target di riferimento) non mi sembra
per nulla ingiustificato. Ma ho fiducia che i giapponesi sapranno
resistere. Il monte Fuji veglia su di loro.. :)
--
Kaijin
Dio del mare  nonche`  uomo del mistero (mit. jp.)
Membro delle gloriose Brigate Takahashi



author: berserker

text:
Qualcuno che si fa chiamare Kaijin ha scritto:
>Il punto e` _come_ avviene questo incontro: abbiamo visto cose come gli
>"adattamenti" mediaset, quelli francesi (non meno agghiaccianti),
Confermo, mi ricordo KOR: l'intera serie era nella versione italiana
made in M$ riadatta per la francia; questo ha comportato un doppio
adattamento (jap->ita e ita->fra) che ha peggiorato ulteriormente la
situazione.
Per non parlare poi della sigla, quella di CdA con testo in
francese... ah, il titolo mi pare che fosse Max et Compagnie...
*SBOCC*
>e per restare in America, il ririto dal mercato di una carta di POkemon
>perche` aveva un simbolo buddista che somiglia alla svastica nazista,
>ecc ecc.
Qualche anno fa mi pare avessero criticato la maglia di una squadra di
calcio (Venezia? Fiorentina? non mi ricordo...) perche' i disegni su
di essa ricordavano una svastica.
A maggior ragione, in tempi di Politically Correctness estrema si
finisce per buttare tutto in un unico calderone, facendo scelte
assolutamente acritiche (tipo quella di censurare la carta di Pokemon)
salvo poi lasciare proliferare i movimenti neonazisti... ma qui si va
un po' OT!
>Essere sospettosi di un incontro tra la possente macchina di Hollywood e
>un mondo nipponico cosi` lontano e di difficile comprensione per
>l'americano medio (che pero` e` il target di riferimento) non mi sembra
>per nulla ingiustificato.
L'americano medio e' mediamente idiota, vive del film Disney di Natale
(NB: Tarzan non era malaccio!) e rifiuta tendenzialmente in maniera
aprioristica tutto cio' che e' diverso.
E questo vale per l'italiano medio e per il giapponese medio, e'
inutile negarlo.
Aprirsi culturalmente a qualcosa di diverso puo' comportare fatica, e
non tutti sono disposti a farlo...
>Ma ho fiducia che i giapponesi sapranno
>resistere. Il monte Fuji veglia su di loro.. :)
Anche quando sono in trasferta negli States? ^__^
--
Gabriele "Berserker" Dini
tecnomedico in fieri (22/30)
ICQ #35448460


text:
<
gabrie...@libero.it
> wrote:
>Qualcuno che si fa chiamare Kaijin ha scritto:
>>Il punto e` _come_ avviene questo incontro: abbiamo visto cose come gli
>>"adattamenti" mediaset, quelli francesi (non meno agghiaccianti),
>Confermo, mi ricordo KOR: l'intera serie era nella versione italiana
>made in M$ riadatta per la francia; questo ha comportato un doppio
>adattamento (jap->ita e ita->fra) che ha peggiorato ulteriormente la
Beh, stiamo parlando di due cose leggermente differenti.
Io parlo di qualcosa _nato_ dalla mescolanza di due culture,
non del prodotto di una cultura reso a forza culturalmente
compatibile con un'altra...
E' un processo per forza di cose lungo.
Tanto per dare un'idea, IMHO l'Italia e' quel che e' anche grazie
(beh, "grazie") al fatto che e' sempre stata terra di conquista,
da parte dei Paesi di tutta Europa e del bacino del Mediterraneo.
"Grazie" a cio' ha sviluppato quella "forma mentis" che gli scambi
commerciali e culturali le hanno dato.
--
ciriciao from kirone



author: Gabriele Del Prete

text:
On Mon, 13 Dec 1999 17:45:30 GMT,
kir...@wwwow.libero.it
 (Filippo
"Kirone" Zamengo) wrote:
>>questo vuol dire un grande mercato e tanti soldi. Ma non ci sara' il
>>rischio che lo occidentalizzino? IMO non tanto... il grosso del mercato
>
>Uno dei miei "credo" e' che le cose migliori vengono dall'incontro di
>culture (o pensieri) diverse.
Anch'io credo questo, ma temo che in questo caso avremmo una vera e
propria occidentalizzazione degli anime: l'america ha troppi soldi e i
produttori giapponesi sono troppo interessati ad aumentare il loro
mercato per mantenere gli anime cosi' come sono ora (che gia' ora sono
meno "giapponesi" di quelli degli anni passati, IMHO). ;___;
Ed un anime pensato da subito per un pubblico occidentale ha maggiori
possibilita' di successo se esportato...
Io *temo* la sempre maggiore fama degli anime in America.
--
Gabriele Del Prete
gdel...@mail.com


author: Alessandro Bellondi

text:
Non volendo entrare nel merito dei motivi che lo hanno spinto a farlo,
mi limito a riferire che Gabriele Del Prete <
gdel...@adriacom.it
>,
in data Sun, 19 Dec 1999 12:03:04 +0100, scrisse:
>>Uno dei miei "credo" e' che le cose migliori vengono dall'incontro di
>>culture (o pensieri) diverse.
>
Come Anna Falchi, ad esempio...
>Anch'io credo questo, ma temo che in questo caso avremmo una vera e
>propria occidentalizzazione degli anime: l'america ha troppi soldi e i
>produttori giapponesi sono troppo interessati ad aumentare il loro
>mercato per mantenere gli anime cosi' come sono ora (che gia' ora sono
>meno "giapponesi" di quelli degli anni passati, IMHO). ;___;
Forse hai ragione...
>Ed un anime pensato da subito per un pubblico occidentale ha maggiori
>possibilita' di successo se esportato...
>
E' tutto da vedere...Certo e' che non sarebbe la stessa cosa...
>Io *temo* la sempre maggiore fama degli anime in America.
Gli americani hanno sempre avuto il brutto vizietto di volersi
impadronire ad ogni costo (letteralmente!) di prodotti di culture
diverse, senza pero' il dovuto rispetto per l'opera e per chi l'ha
creata...Qualcosa di personale ce lo devono sempre infilare (giusto
perche' si sentono i piu' furbi e i piu' bravi)...
Non credo, quindi, che gli anime subirebbero un trattamento diverso
(sono anche giapponesi...Peggiodi cosi'...=
Ciao!!!
--
   ALESSANDRO BELLONDI
   E-Mail:
Al...@libero.it
,
1995...@educ.disi.unige.it

   DADA M@G
   Rivista di letteratura, musica e cultura
   Ultimo numero
http://dadamag.agonet.it/sette/index.html


title: Chi è stato al Napoli Comicon?

text:
Come da subject, chi c'è stato?
Visto che questa edizione era incentrata su Giappone e Korea mi diapiace
proprio non esserci andato.... Se qualcuno volesse fare un bel
resoconto.... ^___^
Ciao >____<
--
------------------------------------------------------------
mc.god in his heaven. All's right with the world.
Leaf Fansubs Team & AnimeOne Italia:
Traduttore - Adattatore


title: X/1999 nei cinema in america

author: Michele Furno

text:
Ciao a tutti,
ecco cosa ho trovato nella pagina dei traillers del sito COMINGSOON
(
www.comingsoon.net
)
Added a link to the streaming trailer for the animated film X, opening
in theaters this March. "X" features the outstanding artistry of
Clamp, four women animators who head up an all female animation studio
in Japan.
Bye.
--
MICHELE "Michael Greywers" FURNO. :-)
ICQ UIN: 55924415


title: [Req] Space Jam

author: Elena Paviotti

text:
Ho rivisto questo (IMHO bellissimo) film sabato scorso e mi e' venuta
una curiosita': qualcuno sa chi e' la doppiatrice della coniglietta?
^_^
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


title: [Req] Space Jam

author: Mario Ciampa

text:
Il Fri, 21 Feb 2003 08:29:01 +0100, Dragonite mi porto' un messaggio
di Elena Paviotti <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> che diceva:
>una curiosita': qualcuno sa chi e' la doppiatrice della coniglietta?
Lola Bunny? Se non ricordo male era Simona Ventura!
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su
http://members.xoom.it/mcmxc/
Membro di piu' associazioni di quante ne possa ricordare^___^;;;;;
Non ricevo MTV ed ODIO chi me lo ricorda!


title: [Req] Space Jam

author: Tetsuya, l'allegro pittore omicida

text:
Elena Paviotti <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
>, sei in arresto per
detenzione di un materassino gonfiabile senza tenuta stagna. cosa hai
da dire a tua discolpa?
>Ho rivisto questo (IMHO bellissimo) film sabato scorso e mi e' venuta
>una curiosita': qualcuno sa chi e' la doppiatrice della coniglietta?
>^_^
Simona Ventura.
--
"Ma la coscienza secondo voi cos'e'? Una malattia della pelle?"
e-mail:
shintet...@yahoo.it
  (rimuovere GOD)
http://www.sektoralpha.it


title: Jubei-chan 2 ep1-3

text:
Gia' dal primo episodio ho avuto l'impressione di essere davanti ad un
buon sequel, adesso che sono al terzo devo ammettere che in effetti e'
proprio cosi' ^_^
I pg mantengono la buona caratterizzazione fornita nella prima serie,
ritroviamo il mix tra comicita' e momenti seri senza pero' l'effetto
"copia", i nuovi personaggi sono inseriti in maniera assolutamente
naturale e la trama risulta abbastanza interessante.
Per non fare grossi spoiler parlero' solo di quanto emerge dal primo
ep. ^_^:
Sono passati solo pochi mesi da quanto visto nella prima serie, Shiro
(il biondino che fa kendo) adesso e' in prima superiore mentre Jubei e
gli altri sono ancora alle medie.
A causa del riscaldamento globale i ghiacci siberiani si stanno
sciogliendo e con essi si e' pure scongelata Freasha, figlia del primo
Yagyu Jubei.
Attirata dalle voci del risveglio della reincarnazione di suo padre
viene in Giappone con l'intento di prendersi il Lovely eyepach che
avrebbe dovuto ereditare se non fosse rimasta congelata per 300 anni
nei ghiaggi siberiani.
Lei comunque non e' l'unica a voler affrontare Jubei: a volersi
vendicare della sconfitta subita dal vecchio Yagyu c'e' anche un
antico clan che dopo la sconfitta s'e' andato a nascondere in siberia
e che hanno come campione lo spadaccino Kitafuro...
Personalmente, soprattutto col secondo ep. mi sono spanciata ^_^
Se vi e' piaciuta la prima serie, gardatevi pure questa, non dovreste
restarne delusi ^_^


title: Jubei-chan 2 ep1-3

author: Stefano Lanzavecchia

text:
"Elena Paviotti" <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> wrote in message
news:2cg84091f7qv4nqal...@4ax.com...
> Gia' dal primo episodio ho avuto l'impressione di essere davanti ad un
> buon sequel, adesso che sono al terzo devo ammettere che in effetti e'
> proprio cosi' ^_^
Siamo in due! Il primo mi era sembrato un po' piu emozionante ma erano un
po' di anni fa ed era piu' facile emozionarmi. Comunque sono anch'io
piuttosto soddistatto da un sequel che mi spaventava un pochino visto quanto
avevo apprezzata la prima serie. Speriamo si mantenga su questo livello.
--
  WildHeart'2k4


title: Trailer di Lupin III - Tokyo Crisis (che e' forse lo special che Italia1 tramettera' il 15 ottobre)

author: Ryu

text:
Per chi non l'ha mai visto, ecco un trailer dello special trasmesso da
NTV il 28 luglio 1998.:
http://www.pond.com/~erik/lupingang/lupin/l3_tokyo.mpg
 (Mpeg-1, 952Kb,
1min, 160x120, 24f/s)


title: Andate a leggere...

text:
... questo articolo de ilNuovo.it:
http://www.ilnuovo.it/nuovo/foglia/0,1007,54523,00.html
(creato dopo mia segnalazione).
--
Gabriele Del Prete
gdel...@mail.com


title: Andate a leggere...

author: Kintaro Oe

text:
Gabriele Del Prete wrote:
> ... questo articolo de ilNuovo.it:
Grande! ^__^
--
Kintaro Oe
kin74[at]
libero.it
--> Ally.it:
http://allyit.cjb.net


title: Andate a leggere...

author: Joril

text:
Gabriele Del Prete wrote:
> ... questo articolo de ilNuovo.it:
>
http://www.ilnuovo.it/nuovo/foglia/0,1007,54523,00.html
Ne parlano anche su Slashdot. ^__^
http://slashdot.org/askslashdot/01/06/15/1738231.shtml
Ciao. ^_^
--
Il Mistero del Quarto Impatto


title: Yu-gi-ho! ep.2

text:
Il primo ep. me lo sono perso (qualcuno me lo riassume? ^_^) e devo
dire che dopo aver visto il secondo ep. la cosa un po' mi dispiace,
perche' sebbene questa serie non mi sembri eccelsa e' decisamente una
spanna sopra "un'avventura fantastica" (beh, e' vero, ci voleva poco)
ma soprattutto sembra avere una storia che va avanti veloce (cioe'
senza soffermarsi 2 ore su ogni "oh" "ah" "eh") proponendo un po' di
mistero (non come in bayblade in cui di interessante non c'e' proprio
nulla) ma senza mettere troppa carne al fuoco.
L'ambientazione e' una via di mezzo tra Angelic Layer e Hack Sign il
tutto partendo da un semplice gioco di carte.
Certo, il char des lascia un po' a desiderare (siamo sui livelli di
beyblade) e sembra esserci una CG da pungo in un occhio, ma come
cartone da "digestione" va abbastanza bene, almeno imho ^_^
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


title: Yu-gi-ho! ep.2

author: spaced jazz

text:
"Elena Paviotti" <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> ha scritto
> Certo, il char des lascia un po' a desiderare (siamo sui livelli di
Mai visto un chardes peggiore del tipo e del nonno...
> beyblade) e sembra esserci una CG da pungo in un occhio, ma come
> cartone da "digestione" va abbastanza bene, almeno imho ^_^
A me sembra  una cosa immonda, mera pubblicità per il merchandising...
Mi chiedo come le generazioni attuali si possano appassionare agli anime,
vedendo robaccia del genere...
:(((
--
____________________________________________________________
_________s________p_______a______c_____e____d______ j___a__z_z.
" Motion in stillness, stillness in motion..."
¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯


title: Yu-gi-ho! ep.2

text:
Ehi spaced jazz, dopo queste parole preparati a tornare nella Carta
di Clow! RELEASE!
> A me sembra  una cosa immonda, mera pubblicità per il merchandising...
> Mi chiedo come le generazioni attuali si possano appassionare agli anime,
> vedendo robaccia del genere...
> :(((
Sottoscrivo, ho trovato i due ep. che ho visto decisamente
terrificanti....."ti sconfiggerò per la salvezza dei miei amici!!"
ma se non li aveva neanche minacciati!!! E poi, scusate, ok che da
vecchi ci si rinfanciullisce, ma se mio nonno teneva come tesoro
più prezioso una carta di magic dentro un cofanetto io gli facevo
trovare la strada dell'ospizio a calci nel c*lo ^___^;; (vabbè,
intento è finito dentro al televisore O__O)
La storia poi non mi pare assolutamente che possa avere chissà
quali sviluppi diversi dallo scontato "con le mie carte dominerò il
mondo - no con le mie carte ti rompo e così salvo il mondo".
Vaccata.
Bye >_____<
--
------------------------------------------------------
* m.c.god in his heaven. All's right with the world *
------------------------------------------------------


title: Yu-gi-ho! ep.2

author: ZeD

text:
Ciao Elena Paviotti! Vuoi parlare con me?
> Il primo ep. me lo sono perso (qualcuno me lo riassume? ^_^)
anche a me, plis!
> sembra avere una storia che va avanti veloce
mah, forse sono io che ho fatto indigestione di dragonball, ma mi pare
TROPPO veloce!
anche per i "salti" tra un' inquadratura e l' altra.
--
Old Tom Bombadil is a merry fellow,
Bright blue his jacket is, and his boots are yellow.
None has ever caught him yet, for Tom, he is the master:
His songs are stronger songs, and his feet are faster.
		-- J. R. R. Tolkien


title: Yu-gi-ho! ep.2

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Wed, 03 Sep 2003 15:37:34 GMT, m.c.god ha scritto:
>Sottoscrivo, ho trovato i due ep. che ho visto decisamente
>terrificanti....."ti sconfiggerò per la salvezza dei miei amici!!"
E per che altro avrebbe dovuto combattere, per ritrovare sua madre in
fondo al mare artico? ^_^;
Le motivazioni per combattere raramente sono geniali o sensate...
>Vaccata.
Abbastanza, pero' meglio di altro...
Mentre "un'avventura fantastica" lo reputo inguardabile
(principalmente per la voce della protagonista, ma anche per
l'assoluta idiozia di tutto il resto), questo per ora si lascia
guardare senza provocare traumi...
Possibile che sia l'unica a pensarla cosi'? ^_^;



title: Yu-gi-ho! ep.2

author: Garion-Oh

text:
Elena Paviotti ascolta la mia canzone!!!
>Il primo ep. me lo sono perso (qualcuno me lo riassume? ^_^)
Se fosse almeno stato il primo...
Il fatto e' che per presentare subito i combattimenti con le carte
(giusto per sponsorizzare il gioco in uscita anche in Italia...), a
Mediaset hanno pensato bene di iniziare la serie da li', saltando i
primi 27 episodi.
Quindi, riassumerti quello che non hai visto... non e' che serva a
molto. ^^'
Ciao!
--
Garion-Oh
Dentro alla mia testa milioni di neuroni
vanno in giro con la vespa


title: Yu-gi-ho! ep.2

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Wed, 03 Sep 2003 22:23:07 GMT, Garion-Oh ha scritto:
>Il fatto e' che per presentare subito i combattimenti con le carte
>(giusto per sponsorizzare il gioco in uscita anche in Italia...), a
>Mediaset hanno pensato bene di iniziare la serie da li', saltando i
>primi 27 episodi.
Ecco, forse, perche' mi pareva avesse un ritmo "sostenuto"...
>Quindi, riassumerti quello che non hai visto... non e' che serva a
>molto. ^^'
Da quello che si e' visto, pero', non si direbbe che nei primi 26
episodi (quella che potrebbe praticamente essere una prima serie) sia
successo qualcosa di imperdibile...



title: Yu-gi-ho! ep.2

author: Takashi Mitsuhashi

text:
"Elena Paviotti" <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> ha scritto nel
messaggio news:mtmdlvo2mgprdb9bn...@4ax.com...
> Possibile che sia l'unica a pensarla cosi'? ^_^;
Dipende se hai scelto la pillola rossa o blu :P
Cia'
Mitsu


title: Yu-gi-ho! ep.2

text:
Ehi Elena Paviotti, dopo queste parole preparati a tornare nella
Carta di Clow! RELEASE!
> >Sottoscrivo, ho trovato i due ep. che ho visto decisamente
> >terrificanti....."ti sconfiggerò per la salvezza dei miei amici!!"
>
> E per che altro avrebbe dovuto combattere, per ritrovare sua madre in
> fondo al mare artico? ^_^;
E infatti avrebbe dovuto mandarlo in quel posto insieme al suo
occhio magico e semplicemente spegnere il televisore ^_____^
E il nonno glielo lascerei di corsa!
> Le motivazioni per combattere raramente sono geniali o sensate...
Come quelle per guadare sta schifezza ^____^

> >Vaccata.
>
> Abbastanza, pero' meglio di altro...
> Mentre "un'avventura fantastica" lo reputo inguardabile
> (principalmente per la voce della protagonista, ma anche per
> l'assoluta idiozia di tutto il resto), questo per ora si lascia
> guardare senza provocare traumi...

No, traumi non ne provoca, ci mancherebbe, e "un'avventura
fantastica" era altrettanto una ciofeca, ma almeno non c'erano pg
coi capelli a stella di 2 o 3 colori di cui si sarebbe vergognato
pure un super sayan di 100-mo livello ^____^
> Possibile che sia l'unica a pensarla cosi'? ^_^;
E' solo questione di gusti, a te YuGiHo non fa schifo fino
all'osso, a me fino al midollo. Tutto qui.
Bye >______<



title: Yu-gi-ho! ep.2

text:
"Elena Paviotti" <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> ha scritto
> >Vaccata.
>
> Abbastanza, pero' meglio di altro...
Tremo al pensiero che esista anche "altro"... ^^;;;;
Il palinsesto Mediaset è pessimo... pessimo...
> Possibile che sia l'unica a pensarla cosi'? ^_^;
Mah, a qualcuno piacerà pure, imho è scandaloso che vengano trasmesse queste
cose quando chissà quanti anime validi ci sono... è una serie commerciale
che tira soldi, ecco tutto. Chissà i mazzi di carte che venderanno.
Perdonami la battutaccia, più che "digestiva" mi sembra una serie...
"lassativa" ^^;;
p.s. ma mi dite un protagonista più brutto a livello grafico di questo e del
nonno?! Io non ricordo di aver mai visto orrori simili!!



title: Yu-gi-ho! ep.2

text:
Ehi Garion-Oh, dopo queste parole preparati a tornare nella Carta
di Clow! RELEASE!
> Se fosse almeno stato il primo...
> Il fatto e' che per presentare subito i combattimenti con le carte
> (giusto per sponsorizzare il gioco in uscita anche in Italia...), a
> Mediaset hanno pensato bene di iniziare la serie da li', saltando i
> primi 27 episodi.
Ecco, m'era sembrato che il tutto fosse stato buttato li troppo in
fretta, senza presentare i personaggi ecc..., ed infatti pensavo di
essermi perso almeno un ep., figuriamoci 27!!!! Ma una domanda
sorge: se per presentare i combattimenti con le carte sono dovuti
andare all'ep. 27, nei precedenti che cacchio fanno i protagonisti?
No vabbè, non rispondermi, non voglio neanche saperlo....-___-
Bye >____<



title: Yu-gi-ho! ep.2

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Thu, 04 Sep 2003 14:28:24 GMT, m.c.god ha scritto:
>> Le motivazioni per combattere raramente sono geniali o sensate...
>Come quelle per guadare sta schifezza ^____^
Ma come siamo cattivi...
>No, traumi non ne provoca, ci mancherebbe, e "un'avventura
>fantastica" era altrettanto una ciofeca, ma almeno non c'erano pg
>coi capelli a stella di 2 o 3 colori di cui si sarebbe vergognato
>pure un super sayan di 100-mo livello ^____^
Pero' c'era Penny e solo per quello cambio canale...^_-



title: Yu-gi-ho! ep.2

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Thu, 04 Sep 2003 22:04:19 GMT, spaced jazz ha scritto:
>Tremo al pensiero che esista anche "altro"... ^^;;;;
I nuovi episodi di Hamtaro e la seconda serie di Beyblade...Á_Á
>p.s. ma mi dite un protagonista pi˘ brutto a livello grafico di questo e del
>nonno?! Io non ricordo di aver mai visto orrori simili!!
No, in effetti sono tra i pg peggiori mai visti.
IMHO hanno tentato di imitare drangonball facendo un pg che sembri sia
"buono" (facendogli quegli occhioni orridi) che "cattivo" (quando gli
fanno gli occhi "sottili").
Peccato che la versione buona di Yugi sia inguardabile ^_^;
Pero' la storia continua ad interessarmi...



title: Yu-gi-ho! ep.2

author: Alex Halman

text:
spaced jazz <
space...@libero.it
> wrote:
>> beyblade) e sembra esserci una CG da pungo in un occhio, ma come
>> cartone da "digestione" va abbastanza bene, almeno imho ^_^
>
> A me sembra  una cosa immonda, mera pubblicità per il merchandising...
> Mi chiedo come le generazioni attuali si possano appassionare agli
> anime, vedendo robaccia del genere...
> :(((
Quoto, poi l'unico elemento simile con Angelic Layer e' lo stadio virtuale
ma la' non ci sono carte e gli "angel" che combattono non sono ologrammi
oltre a combattere in modo molto piu' dinamico di un "prima attacco io poi
attacchi tu" tipo scacchi, quindi un gioco tutto strategico non d'azione.
Altro che AL, il paragone giusto va fatto proprio con Bay*blargh*, IMHO
inferiore anche a Pokemon dove almeno c'erano (all'inizio) delle puntate da
sganasciarsi (quelle con Psyduck e Jigglypuff! :D) Il protagonista pero' e'
meno scemo di Ash... forse... uno che in una partita a tempo cazzeggia e
banfa mentre e' in svantaggio... ¬¬
--
Halman


title: Yu-gi-ho! ep.2

text:
Elena Paviotti ascolta la mia canzone!!!
>Da quello che si e' visto, pero', non si direbbe che nei primi 26
>episodi (quella che potrebbe praticamente essere una prima serie)
>sia successo qualcosa di imperdibile...
Beh, insomma... senza di quelli pero' non so come si faranno a capire
certi rapporti fra i personaggi, e cose come il perche' Yugi abbia due
personalita'...



title: Yu-gi-ho! ep.2

text:
Elena Paviotti <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> wrote:
> Mentre "un'avventura fantastica" lo reputo inguardabile
> (principalmente per la voce della protagonista, ma anche per
> l'assoluta idiozia di tutto il resto), questo per ora si lascia
> guardare senza provocare traumi...
Io li butto nel ce**o tutti e due, ma forse Penny & Co. avrebbero avuto piu'
possibilita' di essere sfruttati bene con unao sceneggiatura decente -___-
> Possibile che sia l'unica a pensarla cosi'? ^_^;
Si' ;P
--
Halman


title: Yu-gi-ho! ep.2

author: Gohan-kun

text:
On Wed, 03 Sep 2003 22:23:07 GMT, Garion-Oh <
cris...@tin.it
> wrote:
>Il fatto e' che per presentare subito i combattimenti con le carte
>(giusto per sponsorizzare il gioco in uscita anche in Italia...), a
>Mediaset hanno pensato bene di iniziare la serie da li', saltando i
>primi 27 episodi.
Lo sospettavo, infatti ieri e` stato spiegato con un rapido flashback
come Yugi ha ottenuto il puzzle del Millennio e come ha conosciuto i
suoi amici.
--
Gohan-kun


title: Yu-gi-ho! ep.2

text:
On Thu, 04 Sep 2003 08:33:06 +0200, Elena Paviotti
<
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> wrote:
>
>Possibile che sia l'unica a pensarla cosi'? ^_^;
In quanto giocatore di Magic, io mi sono molto divertito a vederlo, mi
sembra di vedere un anime sulle nostre partite... Mi fa solo un po'
tristezza il fatto che abbiano lasciato certi termini in inglese, come
"life points" e "deck" al posto di "punti vita" e "mazzo".
--
Gohan-kun


title: Yu-gi-ho! ep.2

text:
m.c.god ascolta la mia canzone!!!
>Ma una domanda
>sorge: se per presentare i combattimenti con le carte sono
>dovuti andare all'ep. 27, nei precedenti che cacchio fanno
>i protagonisti?
Beh, prima giocavano a carte piuttosto normalmente. I mostri si
materializzavano sempre, ma non c'era il duel card. Nei primi episodi
Yugi sfidava gli avversari a vari giochi, sempre diversi.
Non ha caso Yu-Gi-Oh significa il re dei giochi.



title: Yu-gi-ho! ep.2

text:
m.c.god <
mc....@tin.it
> wrote:
> Ecco, m'era sembrato che il tutto fosse stato buttato li troppo in
> fretta, senza presentare i personaggi ecc..., ed infatti pensavo di
> essermi perso almeno un ep., figuriamoci 27!!!! Ma una domanda
> sorge: se per presentare i combattimenti con le carte sono dovuti
> andare all'ep. 27, nei precedenti che cacchio fanno i protagonisti?
Magari giocavano con le trottole ;P
> No vabbè, non rispondermi, non voglio neanche saperlo....-___-
Troppo tardi ;P
--
Halman


title: Yu-gi-ho! ep.2

text:
Gohan-kun <
gohan...@megane.it
> wrote:
>> Il fatto e' che per presentare subito i combattimenti con le carte
>> (giusto per sponsorizzare il gioco in uscita anche in Italia...), a
>> Mediaset hanno pensato bene di iniziare la serie da li', saltando i
>> primi 27 episodi.
>
> Lo sospettavo, infatti ieri e` stato spiegato con un rapido flashback
> come Yugi ha ottenuto il puzzle del Millennio
Che sarebbe poi quel "fine oggettino" che si porta appeso al collo... fosse
stato un bel mattone per buttarsi in mare sarebbe stato meglio
--
Halman


title: Yu-gi-ho! ep.2

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Sat, 6 Sep 2003 21:35:37 +0200, Alex Halman ha scritto:
>Che sarebbe poi quel "fine oggettino" che si porta appeso al collo... fosse
>stato un bel mattone per buttarsi in mare sarebbe stato meglio
Se fosse d'oro (come sembra) dovrebbe pesare ancora piu' di un matone
e farebbe ancora piu' al caso...:-PP



title: Yu-gi-ho! ep.2

text:
Elena Paviotti <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> wrote:
> Se fosse d'oro (come sembra) dovrebbe pesare ancora piu' di un matone
> e farebbe ancora piu' al caso...:-PP
Peccato che invece sembri un ciondolino leggerissimo... peccato :(
--
Halman


title: Yu-gi-ho! ep.2

text:
Garion-Oh <
cris...@tin.it
> wrote:
> Beh, prima giocavano a carte piuttosto normalmente. I mostri si
> materializzavano sempre, ma non c'era il duel card. Nei primi episodi
> Yugi sfidava gli avversari a vari giochi, sempre diversi.
Briscola, Rubamazzo, Scopa, Black Jack, Poker... ;PPP
> Non ha caso Yu-Gi-Oh significa il re dei giochi.
E io che credevo significasse Re degli schizofrenici :D
--
Halman


title: Yu-gi-ho! ep.2

text:
Elena Paviotti ascolta la mia canzone!!!
>Se fosse d'oro (come sembra) dovrebbe pesare ancora piu' di un
>matone e farebbe ancora piu' al caso...:-PP
Il coso che Yugi ha al collo e' in realta' un puzzle tridimensionale
ritrovato in una tomba egizia. Il materiale di costruzione non e'
specificato. Cmq... la "trasformazione" di Yugi e' una pessima
aggiunta degli autori dell'anime. Nel manga passa dall'aspetto
pacioccoso a quello figo da un'istante all'altro, senza intermezzi di
alcun tipo.



title: Yu-gi-ho! ep.2

text:
Ehi Alex Halman, dopo queste parole preparati a tornare nella Carta
di Clow! RELEASE!

Beh, è palesemente una patacca di bigiotteria.....
Bye >_____<



title: Yu-gi-ho! ep.2

author: Paviotti Elena

text:
Garion-Oh wrote:
>Il coso che Yugi ha al collo e' in realta' un puzzle tridimensionale
>ritrovato in una tomba egizia. Il materiale di costruzione non e'
>specificato.
Lo hanno fatto vedere nel secondo ep. oin un flashback, senza pero'
spiegare che con quello yugi cambia aspetto (lo si vede nel terzo
ep., pero')....
ciao
 Elena


title: Yu-gi-ho! ep.2

text:
Alex Halman ascolta la mia canzone!!!
>> Nei primi episodi
>> Yugi sfidava gli avversari a vari giochi, sempre diversi.
>Briscola, Rubamazzo, Scopa, Black Jack, Poker... ;PPP
Spiritoso. ;->
Cmq, la cosa interessante e' che chi perdeva contro di lui, si beccava
una sanzione. A un tizio ha fatto mangiare sterco di cane. Il Seto
Kaiba di cui si e' sentito parlare nei primi episodi trasmessi da
Mediaset e' assente dalla scena perche' perdendo contro Yugi negli
episodi precedenti, e' finito in coma (cioe', ce l'ha mandato Yugi con
i poteri del puzzle millenario). ^^



title: Yu-gi-ho! ep.2

text:
Paviotti Elena ascolta la mia canzone!!!
>senza pero'  spiegare che con quello yugi cambia aspetto
>(lo si vede nel terzo ep., pero')....
Si', pero' da come e' presentato sembra quasi che si trasformi...



title: Yu-gi-ho! ep.2

author: Shuu Shirakawa

text:
spaced jazz wrote :
> A me sembra  una cosa immonda, mera pubblicità per il merchandising...
> Mi chiedo come le generazioni attuali si possano appassionare agli anime,
> vedendo robaccia del genere...
> :(((
e tutto il merchandise di Goldrake all'alba dei tempi, dove lo mettiamo ?
^_^

--
shushirakawa[at]
despammed.com
Moderatore di 4^ livello di IAA
"There is no Knowledge that is not Power"


title: Yu-gi-ho! ep.2

author: Mousse

text:
:: Message ID: <
MPG.19ce5639a...@powernews.inwind.it
>::
 :: date: Mon, 15 Sep 2003 07:29:50 GMT ::
 :: Shuu Shirakawa <
shushi...@despammed.com
> ::
>e tutto il merchandise di Goldrake all'alba dei tempi, dove lo mettiamo ?
>^_^
>
Merchandise TAROCCO, il piu' delle volte!
Ricordo albi a fumetti disegnati in italia (spesso anche molto male)
ispirati agli anime, ma anche alcune perle tipo, appunto, gli albi di
Goldrake.


title: Yu-gi-ho! ep.2

text:
Mousse wrote :
> >e tutto il merchandise di Goldrake all'alba dei tempi, dove lo mettiamo ?
> >^_^
> >
> Merchandise TAROCCO, il piu' delle volte!
Sempre merchandise e' ...
^_^;
> Ricordo albi a fumetti disegnati in italia (spesso anche molto male)
> ispirati agli anime, ma anche alcune perle tipo, appunto, gli albi di
> Goldrake.
Interessante...
E quanto saresti disposto a pagare per averne qualcuno ?
/me ne ha ancora mezza cassa ....
:D



title: Yu-gi-ho! ep.2

text:
:: Message ID: <
MPG.19d175d87...@powernews.inwind.it
>::
 :: date: Tue, 16 Sep 2003 18:37:27 GMT ::
 :: Shuu Shirakawa <
shushi...@despammed.com
> ::
>> Merchandise TAROCCO, il piu' delle volte!
>Sempre merchandise e' ...
>^_^;
>
Giusto.
>> ispirati agli anime, ma anche alcune perle tipo, appunto, gli albi di
>> Goldrake.
>E quanto saresti disposto a pagare per averne qualcuno ?
>/me ne ha ancora mezza cassa ....
>:D
>
;ppp
Personalmente non li colleziono pero' in un negozio ho visto un albo
di figurine(!) di Jeeg! LO VOGLIO!!
ciao


title: Yu-gi-ho! ep.2

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Thu, 18 Sep 2003 23:24:33 +0200, Mousse ha scritto:
>Personalmente non li colleziono pero' in un negozio ho visto un albo
>di figurine(!) di Jeeg! LO VOGLIO!!
Da qualche parte in molino dovrei avere gli album (completi) di emi e
creamy, ma non ne sono sicura, dovrei controllare...



title: Yu-gi-ho! ep.2

text:
Mousse wrote :
> >E quanto saresti disposto a pagare per averne qualcuno ?
> >/me ne ha ancora mezza cassa ....
>
> Personalmente non li colleziono
Non ti preoccupare, credo che riusciro' ugualmente a smerciarli a
qualcuno.
in sottofondo : ...er...ier......nnier....len.........le....n..er...
> pero' in un negozio ho visto un albo
> di figurine(!) di Jeeg! LO VOGLIO!!
bastava dirlo subito :
[VENDO] album quasi completo di Jeeg + figurine doppie sfuse



title: [NEWS] Uscite video del 26-7-2001

author: Garion

text:
Yamato Video:
- C'era una volta Pollon #5
- Hilary #1
- Hilary #2
- I Cavalieri dello Zodiaco #17
- I Cavalieri dello Zodiaco #18
- Motori in pista #5
- Yuyu Hakusho #14
Ciao^_^
--
Garion
Il Re del Quarto Impatto
Leader delle Brigate Gialle (gruppo eversivo
per la salvaguardia della purezza degli anime)


title: [NEWS] Uscite video del 26-7-2001

author: Elena Paviotti

text:
Il giorno Thu, 26 Jul 2001 21:43:48 GMT,
cris...@tin.it
 (Garion) ha
scritto:
>- Yuyu Hakusho #14
Quanti episodi ha la serie? ^_^
(tanto per sapere quanto dura ancora ^___^)
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


title: [NEWS] Uscite video del 26-7-2001

author: iAN CooG

text:
"Elena Paviotti" <
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> ha scritto nel
messaggio news:dsc2mto917f1cl2bq...@4ax.com...
> Il giorno Thu, 26 Jul 2001 21:43:48 GMT,
cris...@tin.it
 (Garion) ha
> scritto:
>
> >- Yuyu Hakusho #14
>
> Quanti episodi ha la serie? ^_^
Eh, e' lunga... 112 episodi! Cmq questa video mi ha risollevato, alla Yamato
dicevano che facevano le prime 52 "poi vedremo".... ^_^;
--
-=[]=--------iAn CooG-------=[]=-
>>>>>>>
ian...@libero.it
 <<<<<<<
-=[]=--------iAn CooG-------=[]=-


title: [NEWS] Uscite video del 26-7-2001

text:
Il giorno Fri, 27 Jul 2001 20:55:56 GMT, "iAN CooG"
<
ian...@libero.it
> ha scritto:
>Eh, e' lunga... 112 episodi! Cmq questa video mi ha risollevato, alla Yamato
>dicevano che facevano le prime 52 "poi vedremo".... ^_^;
Beh, si vede che il fatto di averla potuta trasmettere in tv li ha
invogliati a proseguire ^_^
Appro, dall'auditel si sa come va? ^_^



title: [NEWS] Uscite video del 26-7-2001

text:
Sotto l'albero dei ricordi Elena Paviotti
<
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> ha detto:
>>- Yuyu Hakusho #14
>Quanti episodi ha la serie? ^_^
112.
>(tanto per sapere quanto dura ancora ^___^)
Se la fanno tutta, un bel po'.
Pero' nei comunicati Yamato la 14 e' stata annunciata come ultima
video (mentre invece ce ne vorrebbero 28 per completare la serie).
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto
Nostalgia vaffan****!


title: [NEWS] Uscite video del 26-7-2001

text:
"Garion" <
cris...@tin.it
> ha scritto nel messaggio
news:3b6aaaef...@news.cis.dfn.de...
> Pero' nei comunicati Yamato la 14 e' stata annunciata come ultima
> video (mentre invece ce ne vorrebbero 28 per completare la serie).
NOOOO!!! T_____T e io che mi ero illuso continuasse...
Vabbe', mi tocca registrarlo, a che puntata siamo arrivati?



title: [NEWS] Uscite video del 26-7-2001

text:
Sotto l'albero dei ricordi Elena Paviotti
<
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> ha detto:
[Yuyu]
>Appro, dall'auditel si sa come va? ^_^
Sempre 200000 spettatori, a fronte del milione di Dragon Ball su
Italia 1.
Ciao^_^
--
Garion
フォ〖ス インパクト の 拨
Il Re del Quarto Impatto
Nostalgia vaffan****!


title: [NEWS] Uscite video del 26-7-2001

text:
Il giorno Sat, 28 Jul 2001 22:15:55 GMT,
cris...@tin.it
 (Garion) ha
scritto:
[YuYu]
>Se la fanno tutta, un bel po'.
>Pero' nei comunicati Yamato la 14 e' stata annunciata come ultima
>video (mentre invece ce ne vorrebbero 28 per completare la serie).
Comunicati precedenti o anteriori l'inizio della trasmissione tv?
Tanto per sapere se e' possibile/sperabile un cambio di rotta ^_^



title: [NEWS] Uscite video del 26-7-2001

text:
Sotto l'albero dei ricordi Elena Paviotti
<
pavi...@mathsun1.univ.trieste.it
> ha detto:
>[YuYu]
>>Pero' nei comunicati Yamato la 14 e' stata annunciata come ultima
>>video (mentre invece ce ne vorrebbero 28 per completare la serie).
>Comunicati precedenti o anteriori l'inizio della trasmissione tv?
Contemporanei.
>Tanto per sapere se e' possibile/sperabile un cambio di rotta ^_^
Beh, magari in tv vanno avanti cmq (sai, vengono pagati per fornire il
doppiaggio ^^'), mentre in vct riprenderanno piu' in la'. Con Slam
Dunk e' successo cosi', difatti la video con i nuovi episodi uscira' a
settembre, a un anno di distanza dalla precedente (pero' sono gia'
andati in tv).



title: Cerco la BlueNoah

author: Chiara Benny

text:
Ciao a tutti sto cercado delle immaginni della serie
" BlueNoah Mare spaziale"
Potete darmi un amano?
ciao chiara(Hooboo)
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Get email at your own domain with Yahoo! Mail.
http://personal.mail.yahoo.com/
--
Posted from
web5502.mail.yahoo.com
 [216.115.106.185]
via Mailgate.ORG Server -
http://www.Mailgate.ORG


title: ToOnBlAsTeR!

author: Gunther Niemand

text:
presto attivo il sito di cartoni online!!!
http://www.toonblaster.com/
--
Posted via Mailgate.ORG Server -
http://www.Mailgate.ORG


title: [IMP] The Day the Earth Moved

author: Mario Ciampa

text:
Nel 1995, poco prima delle 6 di mattina del 17 Gennaio, ci fu un
terribile terremoto in Giappone, la cui immagine-simbolo fu la famosa
foto dell'autostrada sopraelevata piegata su un fianco(E famoso anche
per la gaffe di un giornale americano che mise la notizia accanto a
quella sul governo Clinton, in modo che si potesse leggere:"5 anni di
amministrazione Clinton - un disastro che nessuno poteva
immaginare!"...). 6000 morti e 300.000 senzatetto.
Due anni dopo, nel 1997, la Tama Production si associo' alla Orix
Company ed alla GOGO Visual Art per produrre un film animato su quella
tragedia, "Chikyuu Ga Ugoita Hi"(The Day the Earth Moved), dedicandolo
alla memoria dei bambini morti.
Il film narra la storia di una classe di bambini all'ultimo anno delle
elementari, che si preparava agli esami di Febbraio quando avviene la
tragedia. La loro vita cambia all'improvviso, perdono le loro
abitazioni ed in alcuni casi anche dei parenti e/o genitori.
Naturalmente anche alcuni dei bambini della classe muoiono nei crolli.
Il film allora racconta di come cercano di superare quello che e'
successo e di ricostruirsi una vita.
Una realizzazione forse un po' semplice nelle animazioni(Soprattutto
quando parlano si vede che saranno 2 o 3 fotogrammi in croce), ma di
grande impatto per tutto il resto.
Non a caso in patria questo film ha avuto varie menzioni(Tra cui anche
una da parte del ministro dell'educazione), di cui potete leggere
l'elenco qui:
http://www.tamapro.co.jp/flash/oldHP/English/TamaWork/EarthquakeEng.html
--
http://mcmxc1.splinder.com


title: [IMP] The Day the Earth Moved

text:
Ehi, Mario Ciampa, dopo aver detto queste parole preparati a tornare
nella Carta di Clow! RELEASE!
> Una realizzazione forse un po' semplice nelle animazioni(Soprattutto
> quando parlano si vede che saranno 2 o 3 fotogrammi in croce), ma di
> grande impatto per tutto il resto.
E' nella mia coda di download dal momento in cui ne ho letto la
disponibilità, queste tue parole non fanno che invogliarmi ancor di più
a vederlo ^__-
\-.-
--
mc.god in his heaven. All's right with the world.
Leaf Fansubs Team & AnimeOne Italia:
Traduttore - Adattatore


title: [IMP] The Day the Earth Moved

author: Ivan Pintori

text:
On Thu, 21 Jul 2005, mc.god wrote:
> disponibilità, queste tue parole non fanno che invogliarmi ancor di più
> a vederlo ^__-
Bello e toccante.
Certo, spartano, ma la sostanza c'è tutta.
ivan
--
By 1977 or so, PLATO was featuring real-time multiplayer dungeon games,
not to mention real-time spacewar, IM, chat, email, netnews, and a host of
other things we now take for granted. All this on high-resolution plasma
panel terminals connected at 1200 baud to twin Cyber 6600 supercomputer.
Now you understand why I was kicked out of Cornell for a year; PLATO was
crack for computer nerds. (Robert Woodhead, co-creator of Wizardry)


title: [IMP] The Day the Earth Moved

author: Manlio Perillo

text:
On Wed, 20 Jul 2005 11:37:01 GMT, Mario Ciampa
<
mario.c...@tin.it
> wrote:
> [...]
>Il film narra la storia di una classe di bambini all'ultimo anno delle
>elementari, che si preparava agli esami di Febbraio quando avviene la
>tragedia. La loro vita cambia all'improvviso, perdono le loro
>abitazioni ed in alcuni casi anche dei parenti e/o genitori.
>Naturalmente anche alcuni dei bambini della classe muoiono nei crolli.
>
>Il film allora racconta di come cercano di superare quello che e'
>successo e di ricostruirsi una vita.
>
>Una realizzazione forse un po' semplice nelle animazioni(Soprattutto
>quando parlano si vede che saranno 2 o 3 fotogrammi in croce), ma di
>grande impatto per tutto il resto.
>
Ho visto il film ma mi ha deluso.
Troppo infantile e, (ma questo e' un parere strettamente personale) a
volte scade nel patetico.
Saluti  Manlio Perillo


title: [Trama] Pokemon 4: Celebi, a timeless encounter

text:
Un giorno, un ragazzino entra in una foresta per osservare dei
Pokemon. Una donna, prima che lui entri, lo avverte che secondo una
leggenda, quando per la foresta risuona uno strano rumore, bisogna
stare fermi o si scomparira'.
Nella foresta un cacciatore sta inseguendo un pokemon molto raro e
potente, Celebi, ed il ragazzino finisce si ritrova in mezzo alla
caccia. Subito, il ragazzino prende le difese del Pokemon, e lo
raccoglie cercando di scappare di con lui. A quel punto Celebi emette
un grido, e lui ed il ragazzino vengono risucchiati nel tempo...
40 anni dopo...
Ci troviamo a casa del cacciatore di prima. Un misterioso tipo
mascherato sta cercando di ottenere da lui con la forza l'esatta
posizione dove 40 anni prima aveva perso di vista Celebi. Il
cacciatore rifiuta di dirglielo, ed allora il tipo mascherato gli
mostra le sue DarkBall: ogni Pokemon catturato con una di esse viene
portato al livello massimo, e diventa cattivo. Cosi', usando una
DarkBall, il mascherato cattura un Pokemon e lo trasforma in un
violento Tyranitar, con il quale da' fuoco a tutto. Il cacciatore,
intimorito, gli rivela la posizione della foresta...
Brock, Misty ed Ash sono ancora impegnati nella lega di Johto, e
quest'ultimo rischia di perdere il traghetto. Ce la fa grazie ad un
uomo di nome White, che conosce la zona e si offre di accompagnarli
usando la sua barca/dirigibile. In quella zona c'e' la foresta dove 40
anni prima c'era Celebi, e li' incontrano un'anziana(E sua nipote che
fa come sempre girare la testa a Brock...) che li mette in guardia
sulle sparizioni nella foresta.
Entrati, avvertono uno strano suono, e poco piu' avanti riappaiono il
ragazzino e Celebi, e quest'ultimo vola via. Ash ed i suoi amici
trovano il ragazzino e lo portano dalle due donne, e la piu' anziana
lo riconosce come il ragazzino sparito 40 anni prima. Questi parla
loro di Celebi, e ricordandosi che era ferito lo va a cercare seguito
dagli altri. Una volta trovato, riescono a convincerlo a seguirli
verso il Centro Medico Pokemon della citta', ma sulla strada del
ritorno vengono attaccati dal tipo mascherato. Inaspettatamente
riescono a fuggire grazie all'aiuto del Team Rocket, che non tollera
che qualcun altro li catturi. Subito dopo pero' Jessie & James devono
inchinarsi per chiedere perdono: infatti hanno riconosciuto nel tipo
mascherato uno dei membri piu' anziani e rispettati del Team Rocket,
Lord Vicious.
Impossibilitati a raggiungere il centro medico, Ash e gli altri
ricevono la visita di alcuni Pokemon che indicano loro una strada
interna alla foresta, e li' trovano un lago leggendario, dove Celebi
recupera le forze.
I ragazzi vengono pero' riacciuffati da Lord Vicious, e cosa piu'
grave quest'ultima cattura Celebi con una DarkBall, trasformandolo
cosi' in uno schiavo malvagio.
Sfruttando i poteri mentali di Celebi, Lord Vicious gli fa costruire
un mostro di liane, con il quale inizia a distruggere la foresta.
Rapisce inoltre Jessie, perche' sia testimone della sua potenza.
Quando Jessie gli fa notare che sarebbe ora di portare Celebi dal
capo, Vicious dice che ora non ha piu' bisogno del Team Rocket,
perche' con Celebi in suo potere potra' dominare da solo il mondo.
Riusciranno Ash ed i suoi amici a fermare Lord Vicious ed a salvare
Celebi? Forse si, se un certo Suicune dara' loro una mano;)
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - Celeron 1,2Ghz Marvel G400 TV DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su
http://members.xoom.it/mcmxc/
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;


title: [Berserk] Yamato Video, ma...

author: Sigma

text:
Ho comprato l'ultima vhs di Berserk perche' non avevo piu' voglia di
seguirlo in tv.
Sono rimasto sconvolto perche', oltre alle sigle i cui titoli sono
curati un po' meglio, il resto e' perfettamente identico alla versione
proposta in tv.
Ora vengo pure a sapere che manca l'epilogo della storia, che in tv
non e' stato trasmesso e manca pure nella vhs perche' si vede che la
Merak non lo ha doppiato.
Il tutto per la modica cifra di 32.000 vecchie lire per 2 episodi.
Non sono le 39.900 di Dynit per lo stesso numero di episodi, ma almeno
Dynamic ti da' un prodotto di qualita', completo, con gli special
bonus e soprattutto con un doppiaggio non Mediaset.
Qui niente: per quel prezzo (400.000 lire per la serie completa)
Yamato ti da' un prodotto di BASSISSIMA qualita', INCOMPLETO e
identico a quello che si e' visto in Tv.
C'e' del marcio in Danimarca.
--
How can hell be any worse?


title: [Berserk] Yamato Video, ma...

text:
Il Sun, 26 May 2002 14:53:47 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
biaku...@virgilio.it
 (Sigma) che diceva:
>Ora vengo pure a sapere che manca l'epilogo della storia, che in tv
>non e' stato trasmesso e manca pure nella vhs perche' si vede che la
>Merak non lo ha doppiato.
ORA? Guarda che se ne parlava da parecchio di questo fatto!
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
A1200PPC 603e/200 - Celeron 1,2Ghz Marvel G400 TV DVD
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su
http://members.xoom.it/mcmxc/
Membro di piu' ML di quante riesca a ricordare^____^;;;;;


title: [Berserk] Yamato Video, ma...

author: Antonio "Gringo" Grego

text:
"Sigma" <
biaku...@virgilio.it
> ha scritto nel messaggio
news:3cf0ee64...@News.CIS.DFN.DE...
> Qui niente: per quel prezzo (400.000 lire per la serie completa)
> Yamato ti da' un prodotto di BASSISSIMA qualita', INCOMPLETO e
> identico a quello che si e' visto in Tv.
Lo hanno detto loro stessi: "se Dynamic vende serie tv a due episodi a vhs
non vedo perche' non possiamo farlo anche noi".
Va bene imitare Dynamic, pero', magari dovrebbero imitarli nelle cose
positive...
--
Antonio Grego aka Gringo aka Gargoyle
"Le mie ali sono nere come quelle di un pipistrello, ma non mi importa.
Finche' potro' volare mi andranno bene."


title: Love Hina in TV

text:
Non ricordo se qualcuno l'aveva già detto, io l'ho scoperto solo oggi.
Su Super3 alle 14,30 sta andando in onda Love Hina, purtroppo non so da
quanto, oggi c'era un ep in cui Keitaro e Naru fanno il giro del
giappone insieme ad una tizia svampita anche lei bocciata 3 volte
all'ammissione all'università (che non avendo visto ancora la serie non
so che ep sia -.- ....)
Ciao >__<
--
-------------------------------------------------
mc.god in his heaven. All's right with the world.


title: Love Hina in TV

author: Shinji Ikari

text:
Tanto per sapere, in che regione trasmette super3 ?
Spero che presto qualche altra rete locale la compri (intanto su 7 gold
fanno Slam Dunk)
--
Shinji Ikari
E-Mail :
neot...@tin.it
UIN: 151270938
IRC chan: #CLOVER
"I'm the worst" - "The End of Evangelion"


title: Love Hina in TV

text:
Ehi, Shinji Ikari, dopo aver detto queste parole preparati a tornare
nella Carta di Clow! RELEASE!
> Tanto per sapere, in che regione trasmette super3 ?
Io vivo a Roma, trasmette in tutto il Lazio e non so se in altre
regioni. C'è di buono che è una delle due o tre reti locali che qui
hanno già iniziato a trasemttere sul digitale terrestre, avessi saputo
di Love Hina dall'inizio l'avrei registrata ^__^
Ciao >___<
--
------------------------------------------------------------
mc.god in his heaven. All's right with the world.
AnimeOne Italia & LEAF FANSUBS TEAM: Traduttore - Adattatore


title: Love Hina in TV

text:
mc.god wrote:
> Non ricordo se qualcuno l'aveva già detto, io l'ho scoperto solo oggi.
> Su Super3 alle 14,30 sta andando in onda Love Hina, purtroppo non so
> da quanto, oggi c'era un ep in cui Keitaro e Naru fanno il giro del
> giappone insieme ad una tizia svampita anche lei bocciata 3 volte
> all'ammissione all'università
La Mitica Mutsumi! ^O^ l'enigma vivente, non si capisce se c'e' o ci fa ;^^
Troppo LOL! e anche H_____H
--
Halman


title: Love Hina in TV

text:
Mi chiedo, mi chiedo, lo sai cosa mi chiedo?
Perche' il Tue, 28 Dec 2004 14:12:31 GMT, mc.god ha scritto:
>quanto, oggi c'era un ep in cui Keitaro e Naru fanno il giro del
>giappone insieme ad una tizia svampita anche lei bocciata 3 volte
>all'ammissione all'università (che non avendo visto ancora la serie non
>so che ep sia -.- ....)
Allora sono abbastanza avanti, se ricodo bene ^_^
ciao
--
Elena
l'unica, la sola, l'inimitabile (e per fortuna ^____^)
kanrinin di it.arti.animazione
^____________^


title: Love Hina in TV

text:
Ehi, Elena Paviotti, dopo aver detto queste parole preparati a tornare
nella Carta di Clow! RELEASE!
> Allora sono abbastanza avanti, se ricodo bene ^_^
Ho controllato, era il sesto episodio ^___^ (poi non ne ho visti altri)
Ciao >___<
--
------------------------------------------------------------
mc.god in his heaven. All's right with the world.
AnimeOne Italia & LEAF FANSUBS TEAM: Traduttore - Adattatore


title: E' il mio compleanno

author: Piergiorgio

text:
Oggi 16 dicembre 2002 e' il mio 33° compleanno !!!
Si aspettano auguri.
Saluti,
Piergiorgio.
P.s. SCusate l' OT


title: E' il mio compleanno

text:
Il Sun, 15 Dec 2002 23:03:54 GMT, Dragonite mi porto' un messaggio di
Piergiorgio <
pg...@libero.it
> che diceva:
>Oggi 16 dicembre 2002 e' il mio 33° compleanno !!!
>
>Si aspettano auguri.
AUGURI!:D
--
Mario Ciampa - ICQ UIN 9601776 - Nick: MCMXC
Autore della fanfic "Il misterioso segreto di Sailor Moon"
Pubblicata su
http://members.xoom.it/mcmxc/
Membro di piu' associazioni di quante ne possa ricordare^___^;;;;;
Non ricevo MTV ed ODIO chi me lo ricorda!


title: E' il mio compleanno

author: Shu Shirakawa [Killing Spree]

text:
Piergiorgio wrote :
> Oggi 16 dicembre 2002
oggi veramente e' gia' il 18 e quando lo leggerai forse sara' gia' il 20.
percio' ti faccio gia' quelli di Natale.
:D
> e' il mio 33° compleanno !!!
Ma dei veeeeeeeeeeeeeeeecchio....
> Si aspettano auguri.
Auguri!
:D
> P.s. SCusate l' OT
Solo per stavolta...
:D
--
skill power speed period
ShuShirakawa[AT]
despammed.com


title: E' il mio compleanno

author: Ryu

text:
Piergiorgio wrote:
>
> Oggi 16 dicembre 2002 e' il mio 33° compleanno !!!
Auguri, anche se in ritardo.
bye


title: E' il mio compleanno

author: AlCo

text:
>
> Si aspettano auguri.
Eccoteli auguri :)


title: [MH] [LUNGO] Chattin' with Gaiman

author: Marco Gentili

text:
Viste le innumerevoli richieste (^__^), posto anche la chattata con
Neil Gaiman, sempre tratta da "Rough Cut"
(
http://www.roughcut.com/talk/movie.chat/dp_991018_transcript.html
).
(Piccolo commentino personale: nonostante la mia adorazione per il
Maestro Miyazaki, mi e' sembrata ben piu' interessante questa
chiacchierata con Gaiman... ^__^;;)
---------------------------------------------------------------------
Neil Gaiman Chat Transcript
Movie: Princess Mononoke
10/18/1999
roughcut_neil_gaiman: Okay -- hello everyone. Ask away...
bueno007 asks: Hayao Miyazaki has been nicknamed the Walt Disney of
Japan. What is it like to work with a legend such as Miyazaki?
roughcut_neil_gaiman: It was a bit like getting to work with God,
really. Intimidating, enriching and fascinating.
roughcut_neil_gaiman: I only met Miyazaki-san at the end of the
process, at Lincoln Centre. He said he was pleased he hadn't listened
to his Japanese distributors
roughcut_neil_gaiman: Who had told him he should insist that only a
subtitled version of Mononoke be released.
bueno007 asks: Do you have any personal favorite Anime or Manga of
your own?
roughcut_neil_gaiman: I suppose it sounds like sucking up to say
Princess Mononoke, but -- unquestionably -- Princess Mononoke.
roughcut_neil_gaiman: (And I have a soft spot for Barefoot Gen.)
dark_phoenix_1999 asks: Which character was the hardest for you to
write dialog for and why?
roughcut_neil_gaiman: Well, the easiest was Moro, the wolf goddess,
because she doesn't move her lips while she talks. The hardest...
hmm...
roughcut_neil_gaiman: I don't think there was a specific character who
was hard to write. There were specific situations that would be hard
-- for example, jokes, moments where people laugh, but the literal
Japanese translation wouldn't be funny in English... that was pretty
hard.
onibubba asks: Neil, I understand you did a lot of research on
Japanese folklore while working with this film. Is that where you came
up with the story for Dream Hunters I LOVE Kitsune!
roughcut_neil_gaiman: Well, Dream Hunters probably started reading a
book as a small boy with a title like Fairy Tales of Old Japan -- that
was when I fell in love with fox spirits
roughcut_neil_gaiman: But yes, when I started work on Mononoke I spent
three weeks or so just reading everything I could of Jpaanese myth and
lore and history,
roughcut_neil_gaiman: And it resonated. So when i saw Yoshitaka
Amano's poster for Sandman's tenth anniversary , I realised that I had
simply never written a Japanese Sandman -- and that there was a story
I could tell.
roughcut_neil_gaiman: If anyone reading is in New York, go and see the
Amano exhibition at the Angel Orensanz Centre on Norfolk and Houston.
It is unbelievable art. some from Dream Hunters, other from some of Mr
Amano's other work.
roughcut_neil_gaiman: (And we're doing a signing for the book on the
29th of October at the Virgin Megastore on Union Square starting
around 7:00 pm. Come and say hi.)
korendir69 asks: What kind of research did you do to translate this
film properly?
roughcut_neil_gaiman: Well, initially a lot of myth and history, and
after that a lot of consultation with Steve Alpert from Studio Ghibli,
who had done the literal translation, makin sure that I had the
nuances, or the spirit of what was being said down to his
satisfaction.
OokamiWolf asks: Do you think the American audience, known to take
some dubs laughable (Godzilla) is ready for Princess Mononoke at this
point in time?
roughcut_neil_gaiman: Well, I think that Princess Mononoke sets a new
standard in dubs. Some people who have seen it didn't know it was a
dub. Others assumed we must have gone in and reanimated the characters
mouths to make it work. We didn't. We just did a good dub. (The credit
for which, by the way, should go to Jack Fletcher, the director of the
dub.)
roughcut_neil_gaiman: Do I think America is ready for Princess
Mononoke? I honestly don't know. It's a 2 hour and 13 minute epic tale
set in a14th century forest in Japan, and it's animated -- a medium
perceived in the US as only suitable for children. If America proves
not to have been ready it will have more to do with the simple fact
that this film is animated than with the fact that it's dubbed.
Velato asks: How does Princess Mononoke compare with some of the
Disney animations.. would you say they are on equal ground or are
there other "uncomparable" differences?
roughcut_neil_gaiman: I don't think you can compare them -- although
there are moments in Fantasia that remind me of Mononoke.
bueno007 asks: Have you ever heard you ever heard of the wrestler from
ECW known as "The Sandman"? He's been seen wearing T-shirts of your
comic occasionally.
roughcut_neil_gaiman: I didn't know there was a Sandman wrestler. I
met "Raven" the wrestler in Atlanta at the World Horror Convention,
and he wears Sandman t-shirts and quotes Sandman lines while
wrestling. Very nice guy.
FifthDream asks: Neil, how'd you get the chance to write the
screenplay? Who's idea was it and who approached who?
roughcut_neil_gaiman: I got a phone call early last year from Harvey
Weinstein, of Miramax. Harvey said that he had bought Mononoke, and
would be getting the top actors he could find, people like Minnie
Driver and Claire Danes to star in it, and that he had decided he
wanted the very best screenwriter he knew to write it.
roughcut_neil_gaiman: So he phoned Quentin Tarantino, and Quentin said
he didn't want to do it and suggested me.
roughcut_neil_gaiman: I went to see a screening of the film and fell
in love with it.
BloodyHalo asks: How long did it take you to do the refining of the
script?
roughcut_neil_gaiman: Depends.... the script went through about five
drafts over several months, but the one we went back to in the end is
almost all fromt he first draft, which had the most power and energy.
armisel asks: I was wondering if you have changed any of the entities
and gods in the movie to accomidate the US audience such as the
"shishigami"?
roughcut_neil_gaiman: We call him "The Great Spirit of the Forest".
But he's not changed at all. (And we left the Kodama as Kodama.)
ponygirl_shyla asks: Mr. Gaiman, after working on Mononoke, do you
want to work in the movie industry full-time, or keep hours in comics?
roughcut_neil_gaiman: I want to keep telling stories. Right now I'm
working mostly on a new novel and a movie adaptation of STARDUST. But
as long as I can keep bouncing around from medium to medium, I'm
happy.
roughcut_neil_gaiman: The thing I've done recently I enjoyed the most
was actually on online project -- I adapted my story MURDER MYSTERIES
for audio, for the scifi channel website (
www.scifi.com
) and it
starred Brian Dennehy, and was a complete delight.
TVs_Nick asks: Would you or are you considering making animated movies
of some of your own works? (Or non-animated movies, for that matter.)
roughcut_neil_gaiman: Yes. Nothing animated at this point -- the next
one that will probably be made will be NEVERWHERE, which Dimension
films and Jim Henson Films will be doing... we're just looking for a
director. STARDUST is sold, and is more likely to be live action than
animated.
id_vicious asks: Was Frank Miller's work with Japanese themes
influential in your decision to take on Anime?
roughcut_neil_gaiman: Er, no (with allr espect to Frank's work). The
only thing that made me want to work on Princess Mononoke was seeing
Princess Mononoke.
mcwonderbread asks: How's the Stardust movie coming? In Feb. in PA,
you said Miramax was looking at Gwyneth Paltrow for it.
roughcut_neil_gaiman: I'm holding up the Stardust movie right now
(embarrassed shuffle) -- everyone's waiting for me to finish the
treatment, and I'm very very late. As soon as I get a week at home
where I don't have to fly anywhere to promote Mononoke or sign books
or something I will finish it and send it to Miramax.
roughcut_neil_gaiman: No-one's cast yet. Miramax were talkiing about
Gwyneth, but more as an example of the kind of person they want to
star in it. It'll be up to the director, once there's a script.
Maradydd asks: Would you ever do another movie translation? If so, are
there any anime you know of that you'd like to do?
roughcut_neil_gaiman: I can't imagine ever doing it again, no. It was
fun and frustrating in equal measure. If the film were better than
Mononoke I might be interested, but I can't imagine a lot of them
coming down the pike.
Whosnothere asks: If you had a chance, back in the day, was there
another DC character you would have changed?
roughcut_neil_gaiman: Not really, no. It's odd -- DC is finally
getting a script I wrote eleven years ago, in which Superman and Green
Lantern go to hell, drawn by a bunch of artists -- Frank Miller's
doing the cover, and the interior artists include
roughcut_neil_gaiman: Eddie Campbell, Mike Allred, Gil Kane, Kevin
Nowlan, Eric Shanower, Art Adams, Matt Wagner, Jim Aparo, Jason Little
and Mark Buckingham. It's like a comic from an alternative universe in
which I wrote superheroes.
roughcut_neil_gaiman: I did the ones I thought would be fun to do
though -- people like Brother Power the Geek and Prez. (the story with
Brother Power in -- along with Sandman Midnight Theatre, Hellblazer
27, and a hitherto unpublished 16th century Swamp Thing story called
roughcut_neil_gaiman: Jack in the Green (drawn by Steve Bissette and
John Totleben!) will be reprinted in a book that DC is called Neil
Gaiman's Midnight Days, in, I think, December.)
Guildmage_01 asks: I'm just wondering, what is your "dream project?"
(Both Comic Book wise and 'Other' wise)
roughcut_neil_gaiman: Mostly the next one.
cory_wally asks: What do you do when you have writers block?
roughcut_neil_gaiman: Write something that isn't what I'm stuck on. Or
potter around in the garden. Or try and write the thing I'm stuck on,
in the hopes that the next day I can fi it into shape. Or, if it's not
quite ready to be written, leave it for a while.
deviantarcaine asks: Neil, this is a strictly non come-on question.
was just wondering if you were single?
roughcut_neil_gaiman: I'm afraid not. I'm a quietly married gentleman
with three kids -- two of them teenagers. But thank you for asking.
FairyPriestess asks: Will Princess Mononoke be available in theatres
like any regular movie usually does?
roughcut_neil_gaiman: It will start out -- on the 29th of October --
in about three markets, then will expand to the 20 major markets on
the following week. After that it's up to all of you. Go and see it:
tell your friends. Spread the word. If it goes big and it goes
national it will have more to do (in my opinion) with word of mouth
and buzz and people wanting to see it and packing out the cinemas in
which it's showing than it will to do with Miramax's PR campaign.
cashmoneysolja_99 asks: Do you like Pokemon?
roughcut_neil_gaiman: Don't have an opinion on Pokemon either way.
Sorry.
pipapi23 asks: So, what does Delerium look like to you... if you were
to draw her?
roughcut_neil_gaiman: She has sort of Toriish lips that quirk up at
the ends, and lank, multicoloured hair, and multicoloured eyes, and
little fish and stars and sqiggles in the air around her.
blacksilence asks: Is there even the slightest hope that we might see
any more of your Miracleman stories? Ever? The Golden Age was
absolutely breath-taking...
roughcut_neil_gaiman: Thank you. Where there's life, there's hope. But
there are also a lot of legal issues involved here, and Todd McFarlane
insists on using Miracleman as a bargaining chip. So we'll see.
Miracleman 25 was finished (written, drawn, lettered) what, six uears
ago now.
O_Totoro8 asks: What do you find in Fantasia that compares to
Mononoke? That wouldn't have been what I thought of first.
roughcut_neil_gaiman: The scope and the artistsy of some of the
sequences, particularly THE RITE OF SPRING and the NIGHT ON BALD
MOUNTAIN episodes.
roughcut_neil_gaiman: Erk -- thanks for Springing that one on me
Chris. What have I seen recently that I loved? Hmmm...
roughcut_neil_gaiman: (Can I put in a plug for a couple of books that
I read recently that I thought were terrific? CRUDDY by Linda Barry,
and Peter Straub's hilarious Lovecraftian thriller MR X.)
roughcut_neil_gaiman: The last movie I saw that I loved was The Big
Lebowski which I missed when it came out and I just saw on video. And
I loved the Francis Bacon Biopic, LOVE IS THE DEVIL. Astonishing
stuff.
tnt_rough_cut3: What do you think of the Harry Potter books? Have you
read them?
roughcut_neil_gaiman: Haven't read them all. Enjoyed them, although
puzzled by their enormous success -- Diana Wynne Jones, for example,
does the same thing with infinitely more magic and grace and humour
(check out CHARMED LIVES, WITCH WEEK or ARCHER'S GOON to see what I
mean.)
blacksilence asks: What's the best piece of advice anyone ever gave
you in life?
roughcut_neil_gaiman: I think it was probably Heinlein's rules for
becoming a writer. Perticularly his first rule (YOU MUST WRITE). His
second rule (YOU MUST FINISH WHAT YOU WRITE) was pretty good too.
BloodyHalo asks: Who were your favorite authors as a boy, and who are
your favorite authors now?
roughcut_neil_gaiman: As a boy? Hmm... C. S. Lewis, Richmal Crompton,
Tolkein, Moorcock, Zelazny, Lafferty, Ellison, Delany, P. L . Travers,
Margaret Storey, G. K. Chesterton... and on, and on...
roughcut_neil_gaiman: Now? James Branch Cabell, Hope Mirrlees,
Dunsany, Jonathan Carroll, Gene Wolfe, John Wilmot (Earl of
Rochester), Don Marquis, Alan Moore...
roughcut_neil_gaiman: And on, and on. I like authors and reading and
books, so it's hard to try and pick favorites. I'll be falling asleep
tonight going "Why didn't I mention Jim Thompson? Or Noel Langley? Or
Suetonius? Or E. Cobham Brewer?"
rowanlynn asks: Have you seen any other Miyazaki films (Totoro, Castle
in the Sky)? What did you think of them
roughcut_neil_gaiman: I've seen Kiki, Totoro, Nausicaa, and
Laputa/castle in the sky (in the old dub, not the new Jack Fletcher
one). I loved them.
deviantarcaine asks: What do you consider yourself as far as
religion/spirituality are concerned? If any term applies, that is.
roughcut_neil_gaiman: Depends on the day. Mostly I don't think about
it -- I don't generally walk around thinking of myself as Jewish, for
example, but I was both proud and weirded out when I discovered that I
was listed as one of the Enemy on the Jew Watch web site.
poppyraven114 asks: What feeling do you most want to convey or leave
your fans with when they finish one of your stories?
roughcut_neil_gaiman: Hi Jen. Depends on the story. I'd like to have
taken them on a journey -- but where the journey takes them is up to
what the story is and what it does. I wouldn't expect a reader to feel
the same way on feeling THE DAY I SWAPPED MY DAD FOR TWO GOLDFISH to
the way a reader should feel on finishing SNOW, GLASS, APPLES (in the
Smoke and Mirrors collection).
meva_anime asks: How did you think about the ending to "Princess
Mononoke?" That is if you believe that there was an ending to the
movie.
roughcut_neil_gaiman: It certainly has an ending. But I tend to think
of it as a truce, not as the end of every battle. After all,t he
conflict in Mononoke is one that, in many ways, still goes on today.
FifthDream asks: Neil, what does it feel like to be the best, greatest
writer of all time? ;)
roughcut_neil_gaiman: You are too kind. And I have no idea. But if
ever I meet him or her, I'll ask for you.
roughcut_neil_gaiman: Okay -- that's all we have time for. Thanks for
coming -- sorry if I didn't get to your question. And sorry about any
typos (I was typing for myself on this one, dammit.) Goodnight.
tnt_rough_cut3: And please come back to
www.roughcut.com
 soon... we'll
be giving away Mononoke posters, CDs, and a really nice hardcover book
tnt_rough_cut3: Thanks all... goodnight
---------------------------------------------------------------------
Saluti chattati,
Marco Gentili
EmmeCiQuadro Snc
m.ge...@emmeciquadro.it


title: DVD "Heidi il personaggio originale"

author: Lorenzo

text:
Gentilmente vorrei sapere se qualcuno ha acquistato il DVD della
Medianetwork (MTC) contenente i primi 3 episodi di Heidi. Io lo acquisterò
COMUNQUE nei prossimi giorni, ma vorrei che se ne parlasse, nel bene o nel
male. Mi dispiace che non vi siano extra o la lingua originale, ma posso
capire che la casa di produzione non sia "specializzata" come altre che
noi conosciamo bene... Del resto sono loro i diritti di Heidi, Marco, Anna
dai capelli rossi e qualche altro titolo, tipo Tom Sawyer.. per cui o così
o niente!!! Quel che mi "preoccupa" invece è la mancata NUMERAZIONE,
ovvero un piccolo "vol.1" che avrebbe tolto ogni minimo dubbio
sull'intenzione di proporre L'INTERA SERIE, anche se con soli 3 episodi a
DVD..
Qualcuno sa qualcosa?? In mancanza di risposte, provvederò personalmente
alla recensione, ma ripeto che mi preme il completamento dell'opera e un
po' di chiarezza.
P.S. Sembra che nonostante i titoli degli episodi siano "inediti" per noi,
si tratti proprio degli episodi 1,2 e 3. La soluzione del mistero potrebbe
essere questa: o i titoli sono traduzione di quelli originale (poco
probabile) o sono la traduzione di quelli tedeschi, poichè i diritti per
l'Europa, da cui MTC ha attinto a sua volta, sono del gruppo BETA FILM,
quello di Leo Kirck..
P.P.S. Vorrei comunque puntualizzare che a favore della MTC, nonostante
una PESSIMA distribuzione, risultano sul sito della terminalvideo TUTTE le
26 VHS che con 2 episodi ciascuna completano la serie... Io le VHS non le
ho mai viste in giro, a parte quelle uscite in edicola (solo fino ad un
certo numero..).
--
questo articolo e` stato inviato via web dal servizio gratuito
http://www.newsland.it/news
 segnala gli abusi ad
ab...@newsland.it


title: La sposa cadavere, di Tim Burton

author: Sten "Hyo aka Dr. Hebime"

text:
(Un commento, dato che altri bei film d'animazione usciti quest'anno
non ne hanno ricevuto molti o non abbastanza).
A me e' piaciuto moltissimo... Piu' di "Nightmare before Christmas".
Magistrale.
Forse perche' mi aspettavo di peggio. ^__^
Ottima la colonna musicale di Elfman.
Anche le canzoni sono state tradotte e cantate bene, senza bisogno di
grossi nomi. (So che ci sono delle scuole di pensiero contrapposte in
merito alla traduzione dei testi cantati, ma qui il risultato mi ha
soddisfatto).
Taccio sulle citazioni (Ub Iwerks, Via col vento, ... ) e sulle
auto-citazioni (Frankenweenie).
Una delle caratteristiche delle fiabe e' una regolarita' nello
svolgimento degli elementi. Molti di essi mi erano gia' noti, altri
riuscivo ad anticiparli, e molte delle gag erano a loro volta
classiche, eppure tutto quanto era ben combinato con degli ottimi
tempi narrativi e di entrata in scena.  Alla fine, il circolo aperto
dalla farfalla psicopompa viene chiuso.
Molti degli spettatori erano dei bambini. Per amore degli aneddoti
riporto uno dei commenti sentiti dopo la fine (e le lacrime di una
bimbetta al finale).
"Ma era piu' bella quella morta!"
"Ma no, era piu' bella l'altra!"
"A me facevano schifo tutte e due!"
Bye
S.