και δια τουτο εδιωκον οι ιουδαιοι τον ιησουν οτι ταυτα εποιει εν σαββατω
Καὶ διὰ τοῦτο ἐδίωκον οἱ Ἰουδαῖοι τὸν Ἰησοῦν ὅτι ταῦτα ἐποίει ἐν σαββάτῳ
Conj Prep pd Acc Sg n vi Impf Act 3 Pl t_ Nom Pl m a_ Nom Pl m t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m Conj pd Acc Pl n vi Impf Act 3 Sg Prep n_ Dat Sg n
Conj Prep DPro-ANS V-IIA-3P Art-NMP Adj-NMP Art-AMS N-AMS Conj DPro-ANP V-IIA-3S Prep N-DNS
I dla- tego prześladowali - Judejczycy - Jezusa bo te czynił w szabat
And because of this were persecuting the Jews - Jesus because these things He was doing on [the] Sabbath