αχρι γαρ νομου αμαρτια ην εν κοσμω αμαρτια δε ουκ ελλογειται μη οντος νομου
ἄχρι γὰρ νόμου ἁμαρτία ἦν ἐν κόσμῳ ἁμαρτία δὲ οὐκ ἐλλογεῖται μὴ ὄντος νόμου
Prep Conj n_ Gen Sg m n_ Nom Sg f vi Impf vxx 3 Sg Prep n_ Dat Sg m n_ Nom Sg f Conj Part Neg vi Pres Pas 3 Sg Part Neg vp Pres vxx Gen Sg m n_ Gen Sg m
Prep Conj N-GMS N-NFS V-IIA-3S Prep N-DMS N-NFS Conj Adv V-PIM/P-3S Adv V-PPA-GMS N-GMS
aż do bowiem prawa grzech był na świecie grzech zaś nie jest zaliczany nie będąc prawo
Until for [the] law sin was in [the] world sin however not is imputed not there being law