και αναγαγων αυτον εδειξεν αυτω πασας τας βασιλειας της οικουμενης εν στιγμη χρονου
Καὶ ἀναγαγὼν αὐτὸν ἔδειξεν αὐτῷ πάσας τὰς βασιλείας τῆς οἰκουμένης ἐν στιγμῇ χρόνου
Conj vp 2Aor Act Nom Sg m pp Acc Sg m vi Aor Act 3 Sg pp Dat Sg m a_ Acc Pl f t_ Acc Pl f n_ Acc Pl f t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f Prep n_ Dat Sg f n_ Gen Sg m
Conj V-APA-NMS PPro-AM3S V-AIA-3S PPro-DM3S Adj-AFP Art-AFP N-AFP Art-GFS N-GFS Prep N-DFS N-GMS
I wprowadziwszy Go pokazał Mu wszystkie - Królestwa - świata zamieszkałego w chwili czasu
And having led up Him he showed Him all the kingdoms of the world in a moment of time