απεκριθησαν αυτω οι ιουδαιοι ημεις νομον εχομεν και κατα τον νομον οφειλει αποθανειν οτι υιον θεου εαυτον εποιησεν
Ἀπεκρίθησαν αὐτῷ οἱ Ἰουδαῖοι Ἡμεῖς νόμον ἔχομεν καὶ κατὰ τὸν νόμον ὀφείλει ἀποθανεῖν ὅτι Υἱὸν Θεοῦ ἑαυτὸν ἐποίησεν
vi Aor midD 3 Pl pp Dat Sg m t_ Nom Pl m a_ Nom Pl m pp 1 Nom Pl n_ Acc Sg m vi Pres Act 1 Pl Conj Prep t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m vi Pres Act 3 Sg vn 2Aor Act Conj n_ Acc Sg m n_ Gen Sg m pf 3 Acc Sg m vi Aor Act 3 Sg
V-AIP-3P PPro-DM3S Art-NMP Adj-NMP PPro-N1P N-AMS V-PIA-1P Conj Prep Art-AMS N-AMS V-PIA-3S V-ANA Conj N-AMS N-GMS RefPro-AM3S V-AIA-3S
Odpowiedzieli mu - Judejczycy my prawo mamy i według - Prawa powinien umrzeć gdyż Synem Boga siebie uczynił
Answered him the Jews We a law have and according to the law He ought to die because [the] Son of God Himself He made