ο δε φαρισαιος ιδων εθαυμασεν οτι ου πρωτον εβαπτισθη προ του αριστου
ὁ δὲ Φαρισαῖος ἰδὼν ἐθαύμασεν ὅτι οὐ πρῶτον ἐβαπτίσθη πρὸ τοῦ ἀρίστου
t_ Nom Sg m Conj n_ Nom Sg m vp 2Aor Act Nom Sg m vi Aor Act 3 Sg Conj Part Neg Adv vi Aor Pas 3 Sg Prep t_ Gen Sg n n_ Gen Sg n
Art-NMS Conj N-NMS V-APA-NMS V-AIA-3S Conj Adv Adv-S V-AIP-3S Prep Art-GNS N-GNS
- zaś faryzeusz zobaczywszy zdziwił się że nie najpierw został zanurzony przed - obiadem
- And the Pharisee having seen [it] marveled that not first He washed before the dinner