ιησους δε ειπεν αυτω ιουδα φιληματι τον υιον του ανθρωπου παραδιδως
Ἰησοῦς δὲ εἶπεν αὐτῷ Ἰούδα φιλήματι τὸν Υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου παραδίδως
n_ Nom Sg m Conj vi 2Aor Act 3 Sg pp Dat Sg m n_ Voc Sg m n_ Dat Sg n t_ Acc Sg m n_ Acc Sg m t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m vi Pres Act 2 Sg
N-NMS Conj V-AIA-3S PPro-DM3S N-VMS N-DNS Art-AMS N-AMS Art-GMS N-GMS V-PIA-2S
Jezus zaś powiedział mu Judaszu pocałunkiem - Syna - człowieka wydajesz
Jesus then said to him Judas with a kiss the Son - of Man are you betraying