και επηρωτησεν τις αυτον αρχων λεγων διδασκαλε αγαθε τι ποιησας ζωην αιωνιον κληρονομησω
Καὶ ἐπηρώτησέν τις αὐτὸν ἄρχων λέγων Διδάσκαλε ἀγαθέ τί ποιήσας ζωὴν αἰώνιον κληρονομήσω
Conj vi Aor Act 3 Sg px Nom Sg m pp Acc Sg m n_ Nom Sg m vp Pres Act Nom Sg m n_ Voc Sg m a_ Voc Sg m pi Acc Sg n vp Aor Act Nom Sg m n_ Acc Sg f a_ Acc Sg f vi Fut Act 1 Sg
Conj V-AIA-3S IPro-NMS PPro-AM3S N-NMS V-PPA-NMS N-VMS Adj-VMS IPro-ANS V-APA-NMS N-AFS Adj-AFS V-FIA-1S
I zapytał pewien go przywódca mówiąc Nauczycielu dobry co uczyniwszy życie wieczne odziedziczę
And asked a certain Him ruler saying Teacher good what having done life eternal will I inherit