και εγογγυζον οι φαρισαιοι και οι γραμματεις αυτων προς τους μαθητας αυτου λεγοντες δια τι μετα των τελωνων και αμαρτωλων εσθιετε και πινετε
καὶ ἐγόγγυζον οἱ Φαρισαῖοι καὶ οἱ γραμματεῖς αὐτῶν πρὸς τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ λέγοντες Διὰ τί μετὰ τῶν τελωνῶν καὶ ἁμαρτωλῶν ἐσθίετε καὶ πίνετε
Conj vi Impf Act 3 Pl t_ Nom Pl m n_ Nom Pl m Conj t_ Nom Pl m n_ Acc Pl m pp Gen Pl m Prep t_ Acc Pl m n_ Acc Pl m pp Gen Sg m vp Pres Act Nom Pl m Prep pi Acc Sg n Prep t_ Gen Pl m n_ Gen Pl m Conj a_ Gen Pl m vi Pres Act 2 Pl Conj vi Pres Act 2 Pl
Conj V-IIA-3P Art-NMP N-NMP Conj Art-NMP N-NMP PPro-GM3P Prep Art-AMP N-AMP PPro-GM3S V-PPA-NMP Prep IPro-ANS Prep Art-GMP N-GMP Conj Adj-GMP V-PIA-2P Conj V-PIA-2P
I szemrali - faryzeusze i - znawcy Pisma ich do - uczniów Jego mówiąc dla- czego z - celnikami i grzesznikami jecie i pijecie
And were grumbling the Pharisees and the scribes of them at the disciples of Him saying Because of why with the tax collectors and sinners do you eat and drink