ωστε εορταζωμεν μη εν ζυμη παλαια μηδε εν ζυμη κακιας και πονηριας αλλ εν αζυμοις ειλικρινειας και αληθειας
ὥστε ἑορτάζωμεν μὴ ἐν ζύμῃ παλαιᾷ μηδὲ ἐν ζύμῃ κακίας καὶ πονηρίας ἀλλ ἐν ἀζύμοις εἰλικρινείας καὶ ἀληθείας
Conj vs Pres Act 1 Pl Part Neg Prep n_ Dat Sg f a_ Dat Sg f Conj Prep n_ Dat Sg f n_ Gen Sg f Conj n_ Gen Sg f Conj Prep a_ Dat Pl n n_ Gen Sg f Conj n_ Gen Sg f
Conj V-PSA-1P Adv Prep N-DFS Adj-DFS Conj Prep N-DFS N-GFS Conj N-GFS Conj Prep Adj-DNP N-GFS Conj N-GFS
tak że świętowalibyśmy nie w zakwasie starym ani w zakwasie złości i niegodziwości ale w przaśnikach szczerości i prawdy
so that we might celebrate the feast not with leaven old not with leaven of malice and wickedness but with unleavened [bread] of sincerity and of truth