και τα δεκα κερατα α ειδες και το θηριον ουτοι μισησουσιν την πορνην και ηρημωμενην ποιησουσιν αυτην και γυμνην και τας σαρκας αυτης φαγονται και αυτην κατακαυσουσιν εν πυρι
καὶ τὰ δέκα κέρατα ἃ εἶδες καὶ τὸ θηρίον οὗτοι μισήσουσιν τὴν πόρνην καὶ ἠρημωμένην ποιήσουσιν αὐτὴν καὶ γυμνήν καὶ τὰς σάρκας αὐτῆς φάγονται καὶ αὐτὴν κατακαύσουσιν ἐν πυρί
Conj t_ Nom Pl n a_ Nom n_ Nom Pl n pr Acc Pl n vi 2Aor Act 2 Sg Conj t_ Acc Sg n n_ Acc Sg n pd Nom Pl m vi Fut Act 3 Pl t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f Conj vp Perf Pas Acc Sg f vi Fut Act 3 Pl pp Acc Sg f Conj a_ Acc Sg f Conj t_ Acc Pl f n_ Acc Pl f pp Gen Sg f vi 2Fut midD 3 Pl Conj pp Acc Sg f vi Fut Act 3 Pl Prep n_ Dat Sg n
Conj Art-NNP Adj-NNP N-NNP RelPro-ANP V-AIA-2S Conj Art-NNS N-NNS DPro-NMP V-FIA-3P Art-AFS N-AFS Conj V-RPM/P-AFS V-FIA-3P PPro-AF3S Conj Adj-AFS Conj Art-AFP N-AFP PPro-GF3S V-FIM-3P Conj PPro-AF3S V-FIA-3P Prep N-DNS
A - dziesięć rogów które zobaczyłeś i - zwierzęciu ci znienawidzą - nierządnicę i która jest spustoszoną uczynią ją i nagą i - ciała jej zjedzą i ją spalą w ogniu
And the ten horns that you saw and the beast these will hate the prostitute and desolate will make her and naked and the flesh of her they will eat and her they will burn with fire