νευει ουν τουτω σιμων πετρος πυθεσθαι τις αν ειη περι ου λεγει
νεύει οὖν τούτῳ Σίμων Πέτρος πυθέσθαι τίς ἂν εἴη περὶ οὗ λέγει
vi Pres Act 3 Sg Conj pd Dat Sg m n_ Nom Sg m n_ Nom Sg m vn 2Aor midD pi Nom Sg m Part vo Pres vxx 3 Sg Prep pr Gen Sg m vi Pres Act 3 Sg
V-PIA-3S Conj DPro-DMS N-NMS N-NMS V-ANM IPro-NMS Prtcl V-POA-3S Prep RelPro-GMS V-PIA-3S
Daje znak głową więc temu Szymon Piotr wypytać się kto- kolwiek oby jest o kim mówi
Motions therefore to him Simon Peter to ask who it is about whom He is speaking