οπως μη καυχησηται πασα σαρξ ενωπιον του θεου
ὅπως μὴ καυχήσηται πᾶσα σὰρξ ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ
Adv Part Neg vs Aor midD 3 Sg a_ Nom Sg f n_ Nom Sg f Adv t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m
Conj Adv V-ASM-3S Adj-NFS N-NFS Prep Art-GMS N-GMS
tak aby nie chlubiłoby się każde ciało przed - Bogiem
so that not might boast all flesh before - God