μετα πολλης παρακλησεως δεομενοι ημων την χαριν και την κοινωνιαν της διακονιας της εις τους αγιους
μετὰ πολλῆς παρακλήσεως δεόμενοι ἡμῶν τὴν χάριν καὶ τὴν κοινωνίαν τῆς διακονίας τῆς εἰς τοὺς ἁγίους
Prep a_ Gen Sg f n_ Gen Sg f vp Pres midD/pasD Nom Pl m pp 1 Gen Pl t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f Conj t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f t_ Gen Sg f Prep t_ Acc Pl m a_ Acc Pl m
Prep Adj-GFS N-GFS V-PPM/P-NMP PPro-G1P Art-AFS N-AFS Conj Art-AFS N-AFS Art-GFS N-GFS Art-GFS Prep Art-AMP Adj-AMP
z wielką zachętą prosząc nas [o] łaskę i - wspólnotę - posługi [tej] względem - świętych
with much entreaty imploring of us for the grace and the fellowship of the service - among the saints