και ουκ εγνωσαν εως ηλθεν ο κατακλυσμος και ηρεν απαντας ουτως εσται και η παρουσια του υιου του ανθρωπου
καὶ οὐκ ἔγνωσαν ἕως ἦλθεν ὁ κατακλυσμὸς καὶ ἦρεν ἅπαντας οὕτως ἔσται καὶ ἡ παρουσία τοῦ Υἱοῦ τοῦ ἀνθρώπου
Conj Part Neg vi 2Aor Act 3 Pl Conj vi 2Aor Act 3 Sg t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m Conj vi Aor Act 3 Sg a_ Acc Pl m Adv vi Fut vxx 3 Sg Conj t_ Nom Sg f n_ Nom Sg f t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m
Conj Adv V-AIA-3P Conj V-AIA-3S Art-NMS N-NMS Conj V-AIA-3S Adj-AMP Adv V-FIM-3S Conj Art-NFS N-NFS Art-GMS N-GMS Art-GMS N-GMS
I nie poznali aż przyszedł - potop i zabrał wszystkich takie będzie i - przyjście - Syna - człowieka
And not they knew until came the flood and took away all thus will be also the coming of the Son - of Man