ιδων δε τους οχλους ανεβη εις το ορος και καθισαντος αυτου προσηλθαν αυτω οι μαθηται αυτου
Ἰδὼν δὲ τοὺς ὄχλους ἀνέβη εἰς τὸ ὄρος καὶ καθίσαντος αὐτοῦ προσῆλθαν αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ
vp 2Aor Act Nom Sg m Conj t_ Acc Pl m n_ Acc Pl m vi 2Aor Act 3 Sg Prep t_ Acc Sg n n_ Acc Sg n Conj vp Aor Act Gen Sg m pp Gen Sg m vi Aor Act 3 Pl pp Dat Sg m t_ Nom Pl m n_ Nom Pl m pp Gen Sg m
V-APA-NMS Conj Art-AMP N-AMP V-AIA-3S Prep Art-ANS N-ANS Conj V-APA-GMS PPro-GM3S V-AIA-3P PPro-DM3S Art-NMP N-NMP PPro-GM3S
Zobaczywszy zaś - tłumy wszedł na - górę i gdy usiadł On podeszli [do] Niego - uczniowie Jego
Having seen then the crowds He went up on the mountain and having sat down of Him came to Him the disciples of Him