και επιγνοντες αυτον οι ανδρες του τοπου εκεινου απεστειλαν εις ολην την περιχωρον εκεινην και προσηνεγκαν αυτω παντας τους κακως εχοντας
καὶ ἐπιγνόντες αὐτὸν οἱ ἄνδρες τοῦ τόπου ἐκείνου ἀπέστειλαν εἰς ὅλην τὴν περίχωρον ἐκείνην καὶ προσήνεγκαν αὐτῷ πάντας τοὺς κακῶς ἔχοντας
Conj vp 2Aor Act Nom Pl m pp Acc Sg m t_ Nom Pl m n_ Nom Pl m t_ Gen Sg m n_ Gen Sg m pd Gen Sg m vi Aor Act 3 Pl Prep a_ Acc Sg f t_ Acc Sg f a_ Acc Sg f pd Acc Sg f Conj vi Aor Act 3 Pl pp Dat Sg m a_ Acc Pl m t_ Acc Pl m Adv vp Pres Act Acc Pl m
Conj V-APA-NMP PPro-AM3S Art-NMP N-NMP Art-GMS N-GMS DPro-GMS V-AIA-3P Prep Adj-AFS Art-AFS Adj-AFS DPro-AFS Conj V-AIA-3P PPro-DM3S Adj-AMP Art-AMP Adv V-PPA-AMP
I rozpoznawszy Go - mężowie - miejsca tego wysłali do wszystkich [w] okolicy tej i przynieśli Mu wszystkich - źle mających się
And having recognized Him the men the place of that sent to all the surrounding region that and brought to Him all those sick being