τα δε ευσχημονα ημων ου χρειαν εχει ο θεος συνεκερασεν το σωμα τω υστερουμενω περισσοτεραν δους τιμην
τὰ δὲ εὐσχήμονα ἡμῶν οὐ χρείαν ἔχει ὁ θεὸς συνεκέρασεν τὸ σῶμα τῷ ὑστερουμένῳ περισσοτέραν δοὺς τιμήν
t_ Nom Pl n Conj a_ Nom Pl n pp 1 Gen Pl Part Neg n_ Acc Sg f vi Pres Act 3 Sg t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m vi Aor Act 3 Sg t_ Acc Sg n n_ Acc Sg n t_ Dat Sg m vp Pres Mid/Pas Dat Sg n a_ Acc Sg f Cmp vp 2Aor Act Nom Sg m n_ Acc Sg f
Art-NNP Conj Adj-NNP PPro-G1P Adv N-AFS V-PIA-3S Art-NMS N-NMS V-AIA-3S Art-ANS N-ANS Art-DNS V-PPM/P-DNS Adj-AFS-C V-APA-NMS N-AFS
[Te] zaś dostojne nasze nie potrzeby ma [mają] - Bóg złączył - ciało - mającemu braki obfitszy dawszy szacunek
- and the presentable [parts] of us no need have - God has composed the body to the [parts] being deficient more abundant having given honor