και οταν τελεσωσιν την μαρτυριαν αυτων το θηριον το αναβαινον εκ της αβυσσου ποιησει μετ αυτων πολεμον και νικησει αυτους και αποκτενει αυτους
Καὶ ὅταν τελέσωσιν τὴν μαρτυρίαν αὐτῶν τὸ θηρίον τὸ ἀναβαῖνον ἐκ τῆς ἀβύσσου ποιήσει μετ αὐτῶν πόλεμον καὶ νικήσει αὐτοὺς καὶ ἀποκτενεῖ αὐτούς
Conj Conj vs Aor Act 3 Pl t_ Acc Sg f n_ Acc Sg f pp Gen Pl m t_ Nom Sg n n_ Nom Sg n t_ Nom Sg n vp Pres Act Nom Sg n Prep t_ Gen Sg f n_ Gen Sg f vi Fut Act 3 Sg Prep pp Gen Pl m n_ Acc Sg m Conj vi Fut Act 3 Sg pp Acc Pl m Conj vi Fut Act 3 Sg pp Acc Pl m
Conj Conj V-ASA-3P Art-AFS N-AFS PPro-GM3P Art-NNS N-NNS Art-NNS V-PPA-NNS Prep Art-GFS N-GFS V-FIA-3S Prep PPro-GM3P N-AMS Conj V-FIA-3S PPro-AM3P Conj V-FIA-3S PPro-AM3P
I kiedy dokończyliby - świadectwo ich - zwierzę - wchodzące z - otchłani uczyni z nimi wojnę i zwycięży ich i zabije ich
And when they shall have completed the testimony of them the beast - coming up out of the Abyss will make with them war and will overcome them and will kill them