και ακουσαντες οι μαθηται αυτου ηλθον και ηραν το πτωμα αυτου και εθηκαν αυτο εν μνημειω
καὶ ἀκούσαντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἦλθον καὶ ἦραν τὸ πτῶμα αὐτοῦ καὶ ἔθηκαν αὐτὸ ἐν μνημείῳ
Conj vp Aor Act Nom Pl m t_ Nom Pl m n_ Nom Pl m pp Gen Sg m vi 2Aor Act 3 Pl Conj vi Aor Act 3 Pl t_ Acc Sg n n_ Acc Sg n pp Gen Sg m Conj vi Aor Act 3 Pl pp Acc Sg n Prep n_ Dat Sg n
Conj V-APA-NMP Art-NMP N-NMP PPro-GM3S V-AIA-3P Conj V-AIA-3P Art-ANS N-ANS PPro-GM3S Conj V-AIA-3P PPro-AN3S Prep N-DNS
A usłyszawszy - uczniowie jego przyszli i zabrali - zwłoki jego i położyli je w grobowcu
And having heard [it] the disciples of him came and took up the body of him and laid it in [a] tomb