μη παροινον μη πληκτην επιεικη αμαχον αφιλαργυρον
μὴ πάροινον μὴ πλήκτην ἐπιεικῆ ἄμαχον ἀφιλάργυρον
Part Neg a_ Acc Sg m Part Neg n_ Acc Sg m a_ Acc Sg m a_ Acc Sg m a_ Acc Sg m
Adv Adj-AMS Adv N-AMS Adj-AMS Adj-AMS Adj-AMS
nie uzależniony od picia nie awanturnik życzliwy unikający sporów niezamiłowany w pieniądzach
not given to wine not a striker gentle peaceable not loving money