και καλον γευσαμενους θεου ρημα δυναμεις τε μελλοντος αιωνος
καὶ καλὸν γευσαμένους Θεοῦ ῥῆμα δυνάμεις τε μέλλοντος αἰῶνος
Conj a_ Acc Sg n vp Aor midD Acc Pl m n_ Gen Sg m n_ Acc Sg n n_ Acc Pl f Part vp Pres Act Gen Sg m n_ Gen Sg m
Conj Adj-ANS V-APM-AMP N-GMS N-ANS N-AFP Conj V-PPA-GMS N-GMS
i dobrą skosztowawszy Boga wypowiedź mocy zarówno mającego przyjść wieku
and [the] goodness having tasted of Gods word [the] power also [of the] coming age