και εγενετο εν τω προσευχεσθαι αυτον το ειδος του προσωπου αυτου ετερον και ο ιματισμος αυτου λευκος εξαστραπτων
καὶ ἐγένετο ἐν τῷ προσεύχεσθαι αὐτὸν τὸ εἶδος τοῦ προσώπου αὐτοῦ ἕτερον καὶ ὁ ἱματισμὸς αὐτοῦ λευκὸς ἐξαστράπτων
Conj vi 2Aor midD 3 Sg Prep t_ Dat Sg m vn Pres midD/pasD pp Acc Sg m t_ Nom Sg n n_ Nom Sg n t_ Gen Sg n n_ Gen Sg n pp Gen Sg m a_ Nom Sg n Conj t_ Nom Sg m n_ Nom Sg m pp Gen Sg m a_ Nom Sg m vp Pres Act Nom Sg m
Conj V-AIM-3S Prep Art-DNS V-PNM/P PPro-AM3S Art-NNS N-NNS Art-GNS N-GNS PPro-GM3S Adj-NNS Conj Art-NMS N-NMS PPro-GM3S Adj-NMS V-PPA-NMS
I stał się w - modlić się Jego - wygląd - oblicza Jego inny i - odzienie Jego biały promieniujący
And it came to pass in the praying of Him the appearance of the face of Him [was] altered and the clothing of Him white became dazzling