The women were instructed to apply a vaginal tablet once a day for 7 consecutive nights , followed by 1 tablet every 3 nights for a further 3-week application ( acute phase ) and , finally , 1 tablet per week to maintain a long-term vaginal colonization against possible recurrences .