With health care costs being increasingly shifted to patients , physicians require accurate information about co-pays and assistance programs to avoid patients receiving less costly , yet potentially inferior , treatment .