The up-down method described by Chaplan et al. ( J Neurosci Methods 53:55 -63 , 1994 ) for mechanosensitivity testing in rodents remains one of the most widely used methods for measuring pain in animals .