Responsibilities that fell primarily to patients and family caregivers included facilitating communication and coordination among multiple clinicians , overcoming barriers to access , and serving as a final safety checkpoint .