Fatigue was mediated in all trials by central and peripheral factors , as declines in voluntary activation , V/M-wave in the soleus and the potentiated resting twitch amplitudes were evident throughout the task ( p < 0.05 ) .