Even though small tumors are difficult to visualize , US can play a significant role in the assessment of tumor extension within and beyond the larynx , especially when cross-sectional imaging is either unavailable or unaffordable .