ТЕМА                             РЕМА
     Другой случай, когда бинарное деление на тему и рему
оказывается недостаточным, представляет суперпозиция ремы
[Янко 1999: 48] — особая коммуникативная стратегия, при
которой в предложении оказывается две ремы и соответст­
венно два сообщения. «При такой изысканной стратегии до­
стигается особая коммуникативная напряженность... Это су­
губо литературная стратегия письменного текста, специаль­
но предназначенного для чтения вслух» [там же], например,
в телевизионных новостях: Новые волнения \ вспыхнули вчера
на улицах филиппинской столицы \ ; Новые данные о раскры­
тых и предотвращенных преступлениях \ представил сегодня
на пресс-конференции представитель областного управления
МВД \ (знаком \ отмечается понижающаяся интонация - ос­
новной маркер ремы в русском языке (ИК-1, т. е. «1-ая ин­
тонационная         конструкция»       по      классификации
Е. А. Брызгуновой [1980]).
      Особым способом выражения темы и ремы является
расщепление предложения, или клефт (англ. cleft(iiig)).
Клефт - специфическая разновидность сложноподчиненных
предложений, в которых собственно главная часть целиком
относится к реме, а зависимая клауза - к теме. При этом в
клефте зависимая клауза может располагаться в конце (16),
или наоборот, в начале (17); иногда эти случаи терминологи­
чески разграничивают и клефтом называют только первый
случай, а второй случай - псевдоклефтом (англ. pseudocleft). В