105
auch außerhalb von Kiezdeutsch finden. Das ist nicht schlampig formuliert, sondern hat System.
Wie ein Dialekt bewertet wird, hängt immer auch mit der sozioökonomischen Stellung derjenigen zusammen, die ihn sprechen. Wenn jemand einen niedrigeren sozialen Status hat, dann wird seine Sprechweise eher negativ bewertet. Kiezdeutsch wird in multiethnischen Wohngebieten gesprochen, und in Deutschland sind diese oft sozial besonders benachteiligt, das Einkommen ist niedrig, die Arbeitslosenquote hoch. Dementsprechend wird Kiezdeutsch als Sprechweise sozial Schwächerer wahrgenommen - und damit schnell als «schlechtes Deutsch» abgewertet. Kiezdeutsch hat aber noch mit einem zweiten Handicap zu kämpfen: Es wird typischerweise unter Jugendlichen gesprochen -das war noch nie günstig für die Bewertung einer Sprechweise. Denn die Kritik an Jugendsprache ist so alt wie die Kritik an Jugendkulturen insgesamt.
Quelle: https://thinkib.net/german/page/16197/rap-und-iugendsprache
Wortschatz zum Text
    Substantive             Verben         Adjektive und 
                                             Adverbien   
Einkommen, n         abschwächen           aufgepeppt    
Funktionswort, n     abwerten              gebürtig      
Neuerung, f          behandeln             schlampig     
Schöpfer, m          bekräftigen           unvollständig 
Unterhaltungswert, m benachteiligen                      
Zusammenziehung, f   bestücken