и имеются, в частности, в современных удмуртском, коми и марийском; к обсуждению этой проблемы см., например: Петрухин 2007), семантическая и формальная связь ее с древним плюсквамперфектом вряд ли случайна. Спектр значений, передаваемых русской конструкцией с было, безусловно, включает значение «сверхпрошлого» (как в приведенном выше примере из «Капитанской доч-