■■. -
  со степенью проявления которых у данного значения будет коррелировать его морфологическое V5. неморфологическое выражение... [ВуЬее 1985].
                                                      [ВуЬее ^. ^. МогрНо!оду: А 51иду о{ Ме Ке!аИоп Бе1шееп Мвап1пд апд Рогт. Атз1:егСат—РЫ1ас1е1рЫа: ^оЬп Веп|аттз, 1985]
«Релевантность» и «всеобщность»
 1. «Всеобщность» ((1вх1са!) депега/Иу) данного значения — то, насколько свободно оно
                            подразумевает в том числе абстрактность
 сочетается с (модифицирует) другие значения, — с этим связана формальная продуктивность морфемы, выражающей данное значение.
 Ср. значения шершавый или затрудненный способ движения' (более низкая всеобщность) V5. значения 'маленький' или 'прошедшее время' (более высокая всеобщность).
«Релевантность» и «всеобщность»
 2. «Релевантность» (ге1ечапсе) давнного значения (по отношению к значениям, выражаемым некоторым классом корней) — то, насколько сильно и прямо оно модифицирует другое значение (значение корня).
 Ср. 'идти' + 'под солнцем' = ? (идти под солнцем) У5. 'идти' + 'через преграду' ~ пере-ходить [возможность аффиксального выражения можно объяснить релевантностью различий в способе/пути движения для самого движения].
             + в-ходить, за-ходить, об-ходить...
«Релевантность» и «всеобщность»
 Две характеристики являются в определённой степени разнонаправленными (хотя логически независимы):
(лексическое
выражение)
 в корне
 ■ ■
V5. аффиксом V5. отдельным словом