Мы рискнули привести здесь столь обширную цитату, поскольку, с одной сто-
роны, она показывает степень профессионализма и погруженности Шешолина
в традиционную персидскую и неслучайный характер обращения поэта именно
к этому кругу форм; с другой стороны, после теоретического вступления автора
нам проще будет представить формы, с которыми он работал в своем «диване».
    Основу книги составили газели — наиболее известная в России и в Европе
в целом форма персидского стиха. Шешолин пишет о главной отличительной осо-
бенности этой формы — эпифоре, то есть редифе — буквальном повторе концов
всех входящих в стихотворение бейтов.
    Тем не менее он нередко в своих газелях отказывается от него и ограничивает-
ся единой для всех строф рифмой — моноримом, которая, однако, не захватывает
нечетные строки, то есть перед нами еще один вариант полурифмованного стиха;
приводимое стихотворение написано четырехстопным анапестом:
                    Будто в синей воде иногда — иногда
                    задрожит-промелькнет золотая блесна.
                    Если знаешь — скажи! поскучаем вдвоем,
                    иль другие настали уже времена?
912   6. Индивидуальные версификационные стратегии в русской поэзии рубежа веков

                    Пульс не щупай моей воспаленной строке, —
                    будто кровь, будто вечно болезнь темна.