57
четко определяемого термина «денотат» используется термин «референт», который обозначает конкретный объект, соответствующий слову (точнее, имени), употребленному в тексте.
   Из логики в лингвистику пришла также пара «интенсионал» и «экстенсионал» (впрочем, в русской логической традиции раньше использовались термины «содержание» и «объем» понятия). Интенсионалом имени называют свойство, данным именем выражаемое, его же экстенсионалом называется множество объектов, которые могут данным именем обозначаться. Термин «интенсионал» фактически является синонимом термина «десигнат» (или «смысл», по Фреге), с тем только отличием, что используется он в лингвистической литературе, ориентированной на логическую традицию. Экстенсионал же является множеством потенциальных референтов.
   Можно сказать, что слово как единица языка имеет интенсионал и экстенсионал. Слово же как единица речи (слово, употребленное в тексте, или актуализованное слово) называет конкретный референт. В связи с четким разграничением понятий референта и экстенсионала, обозначающих объекты внешнего мира, произошло и уточнение понятия денотат. В современной литературе оно все чаще используется в двух новых смыслах. Во-первых, как синоним термина «экстенсионал». Во-вторых, как синоним термина «референт». Таким образом, классическое противопоставление смысла и денотата, введенное Г. Фреге (нем. 8тп и
                                                                Таблица 1
Термины для двух сторон языкового знака