Глава 4
             «В МИНУТУ ЖИЗНИ ТРУДНУЮ...» 3-ст. ямб: дифференциация ореола
       Мы говорим Л. подразумеваем П. (не Пушкин) мы говорим П. подразумеваем Л. (не Лермонтов) мы говорим одну сонату вечную подразумеваем одну молитву чудную...
                                                              М. Сухотин.
    Когда мы говорим о проблеме «метр и смысл», то важно уточнять, в каких формах реализуются оба эти понятия.
    Говоря о «смысле», мы уже различили в нем два уровня: это (а) «семантическая окраска» - отдельная тема, жанр, тематическая или жанровая вариация, т. е. более или менее ограниченный набор взаимосвязанных образов и мотивов, повторно появляющихся в данном размере; и (б) «семантический ореол» - совокупность всех семантических окрасок данного размера: семантический ореол складывается из семантических окрасок таким же образом, как и общее значение слова складывается из частных значений слова.
    Точно так же, говоря о «метре» (в широком смысле слова), мы должны различать в нем три уровня: это (а) метр в узком смысле слова, например «ямб»; (б) размер, например «трехстопный ямб» или «чередование четырех- и трехстопного ямба»; (в) разновидность размера, например «трехстопный ямб с чередованием женского и
116
Глава 4
мужского или дактилического и мужского окончаний». Сокращенно мы можем обозначать разновидность размера как «3-ст. ямб с окончаниями ЖМЖМ, ДМДМ» или, еще короче, «ЯЗжм, ЯЗдм».