Библиографический комментарий
     Контуры современного подхода к описанию семантической структуры граммемы впервые были очерчены в книге О. Есперсена «Философия грамматики»; опубликованное в 1924 г., это исследование до сих пор во многом не утратило актуальности. Из более современных работ можно указать: Апресян 1980, 1985 и 2004, БаЫ 1985, ШеггЫска 1988, а также статью: Поливанова 1983. Диахронические аспекты грамматической семантики наиболее подробно рассмотрены в: Нете еЪ а1. 1991, ВуЪее еЪ а1. 1994 и БаЫ 2004. Из многих исследований, посвященных проблеме семантического инварианта граммем, необходимо знакомство по крайней мере с работами Якобсон 1936 и Курилович 1955 (представляющими различные точки зрения); ср. также: Гловин-ская 1982 и 2001, ШгеггЪгска 1980 и 1988, ]апйа 1993, Падучева 1996, Перцов 2001, Бондарко 2003.
     Общие принципы грамматической типологии и возможные подходы к сопоставлению грамматических систем разных языков, к сожалению, не были (насколько нам известно) объектом слишком интенсивных теоретических обсуждений в современной лингвистике; отдельные проницательные замечания на эту тему можно найти в работах: БаЫ 1985, ШеггЫска 1988 и 1992, ВуЪее, БаЫ 1989, Сотпе 1989, ВуЪее еЪ а1. 1994, Чвани 1998, Ката! 1999, НазреЫаЪк 2007.