17. По­этическая цитата и интертекст
                  гинская строфа всегда отсылает к первоисточнику. Харак-        ным, подменяющим новое высказывание о мире повторени-
                  терно, что и у Лермонтова (повесть в стихах «Тамбовская        ем давно наскучивших чужих слов.
                  казначейша»), и у Вячеслава Иванова («Младенчество»)
                  пушкинский след проявляется не только в строфическом ри-
                  сунке, но и в преобладании разговорной интонации, посто-                                            Читаем и размышляем
                  янных обращениях к читателю и т. п.
                     Как особую разновидность интертекста можно рассма-          Борис Пастернак, 1890—1960
                  тривать само упоминание в стихотворении другого по­эта,
                  особенно его появление в качестве героя. Для того чтобы по-         ГАМЛЕТ
                  нять причину этого появления, читатель должен в известной
                  мере представлять себе характер его творчества. Как прави-          Гул затих. Я вышел на подмостки.
                  ло, речь идет о самых общих отношениях притяжения и от-             Прислонясь к дверному косяку,
                  талкивания между двумя авторами — и в творческой мане-              Я ловлю в далеком отголоске,