^Аналогично, сочетания типа мы с братом означают ‘я и <мой> брат вдвоем’, а не ‘мы и <мой> брат’ (как можно было бы предположить на основе их буквального прочтения); иначе говоря, в этих конструкциях сначала задается число участников, а потом конкретизируется их состав. Участник, вводимый предлогом с, как бы «уже посчитан» заранее. Для обозначения этого своеобразного эффекта М. А. Даниэлем предложен удачный термин «поглощение референта»; о других свойствах данных конструкций см. также (Оагбе 1995].
258
Глава 5. Дейктические и *шифтерные» категории
    2.3. Логофорические местоимения