ется в том, что разные модули накладывают противоречащие
друг другу требования на структуру грамматических единиц.
В силу этого любой факт может быть объяснен апелляцией
если не к одному, то к другому модулю. Собственно, это и
делает сам Хокинс, когда объясняет наличие в немецком
языке конструкций, неблагоприятных для оптимального ре­
жима распознавания, воздействием автономного граммати­
ческого модуля, быть может, отражающего врожденный
компонент знания языка. В таком случае, когда каждый из
модулей «тянет одеяло на себя», любой факт, который про­
тиворечит требованиям одного из них, может быть успешно
«объяснен» ссылкой на другой.
      Впоследствии в статье [Hawkins 1999] Хокинс посягнул
еще на один «священный» предмет генеративной лингвисти-
                                 714
Глава XV. Функциональная синтаксическая типология