тоимение how 'как' незаконно пересекло границу «вопроси­
тельного острова», т. е. такого придаточного, в SpecCP кото­
рого находится вопросительное местоимение what 'что'. В
исходной структуре оба вопросительных местоимения содер­
жатся в придаточном: (39) а. [СР е [IP John wonder [CP e [1Р
 Mary fixed what how]]]]. Передвижение может расширять де­
ривацию только «сверху», заменяя пустой элемент е в глав­
 ном спецификаторе на какую-то составляющую, находящу­
 юся внутри деривации. Таким образом можно получить две
 структуры: б. [СР how [IP John wonder [CP e [IP Mary fixed what
 thow]]]] и в- [СР WHAT [ip John wonder [СР е [IP Mary fixed twhat
 how]]]]. Однако повторное применение передвижения к
 (396), которое дает г. [СР how [IP John wonder [CP what [IP Mary
fixed twhat thow]]]] и приближает (396) к (38), незаконно, так
 как применяется не к внешнему спецификатору, а внутри
 придаточного (вложенного СР), в уже завершенном цикле.