«Парадокс шифровальщика»
«язык навахо должен сильно отличаться от английского (и японского) языка, иначе люди, перехватывавшие зашифрованные сообщения, смогли бы, в конце концов, их разгадать» [Бейкер 2008,9]
«язык навахо должен быть сильно похож на английский (и японский) язык, иначе шифровальщики <индейцы навахо> не смогли бы точно передать сообщения, составленные их англоговорящими командирами» [Там же]
     ■■ Пыпрхг    п1     ■Ж-ч гнишчам1‘-
                                                                                                                                                                                                                   НвпМ ХОНСЦЦЬ
Пак Ч НЧЫи!
ТНЕ .ЧТО ЧЗ ОР иАСиШЕ
1Ьс ЧрГ|
!!**■ И|*Г1 И С!и.»
Атомы языка
и
Лингвистика
Цель теоретической лингвистики - построить модель языка.
^ Модель - объект, построенный исследователем для того, чтобы понимать, как устроен объект-оригинал (ср. глобус и земной шар).
^Хорошая модель передаёт ключевые свойства объекта-оригинала или работает как объект-оригинал.
Человеческий язык - очень сложный для описания объект.
Благодарность
В следующих разделах презентации используются в том числе материалы Марии Александровны Холодиловой (Но1 т@таП.т).
 Уровни языка (упрощённо)
Большинство моделей языка: уровневая структура
Единица языка, объект         Дисциплина          
      изучения                                    
Предложение           Синтаксис