Еще меньше похож на стихи Байрона вариант хора, отправленный композито-
ром Стасову, от 2 января 1874 г.: это версейная проза с номера стихов, как положе-
но в Библии, частично метризованная, но не анапестом, а амфибрахием:
         1. Как стая волков голодных, на нас враги набежали. Толпы их, златом и пурпуром
      на солнце блистая, сынов Израйля угнетенных ослепляли.
         2. Их копья стальные сверкали, как звезды на зыби играя. Как лес роскошный
      и могучий, с восходом солнца поднимались толпы вражьи. И солнце смутилось,
      сгибла заря от полчищ ассирийских — нечестивых.
         3. Не волны морские ревут в пучине, не ветер пустыни стонет в ущельях, — то
      вражьи толпы с диким хохотом крови Израйля жаждут.
         4. Уж тени вечерней зари по дальним холмам пробежали; в слезной молитве,
      в в­опле скорбном повергся Израйль пред лицом Иеговы, о спасеньи детей Ханаана
      взывая.
      5.1. «Саунд-поэзия» в системе современных искусств (музыка и / или поэзия)   481