Единственный класс существительных, которые для называния объекта не нуждаются в обозначении воплощаемого им свойства, - это имена собственные. В самом деле, если объект называют камнем, то это значит, что он воплощает свойство ‘быть камнем’ (общее для всех таких объектов); но собственное имя, присваиваемое объекту, служит только для того, чтобы просто - так сказать, механически -выделить его из числа других объектов (как выделяет зарубка или метка), минуя этап обращения к какому-либо свойству. Не существует свойства ‘быть Эдуардом’ (и человеку нельзя сказать: ‘ты - типичный Эдуард’, если, конечно, не имеется в виду какой-то конкретный носитель этого имени). Человека называют Эдуардом не потому, что он обладает каким-то особым свойством, а чтобы иметь простую «механическую» возможность индивидуализировать его, т. е. отличить от других людей32.
      32      На это можно возразить - а если человека называют Рыжим? Рыжий - имя собственное; но оно апеллирует к определенному свойству. Это, действительно, промежуточный класс так называемых мотивированных имен (не зря их называют обычно не именами, а прозвищами или кличками). Мотивированные имена могут употребляться как обычные существительные, но могут постепенно переходить в разряд настоящих имен собственных, теряя мотивированность (так, прозвище Рыжий может со временем превратиться в фамилию - ср. рас-протраненные французские фамилии типа Ьв Коих или Коиззеаи);
104