такого явного «перекоса» в доступной для наблюдения вы­
борке языков:
     • принцип с е м а н т и ч е с к о й м о т и в и р о в а н н о ­
       сти (семантически одинаковое кодировать одинако­
       во, различное — различно);
     • принцип э к о н о м и ч н о с т и (не выражать значе­
       ний, которые могут быть легко восстановлены по
       контексту);
     • принцип р а з л и ч и т е л ь н о с т и (различать значе­
       ния, которые трудно восстановить косвенным путем,
       например, если у глагола два актанта, то без специ­
       альных обозначений невозможно установить, какой
       из них какую роль выполняет).
     Выясняется, что в языках наиболее распространены те
типы конструкций, в которых оптимальным образом учиты­
ваются требования более чем одного принципа (аккузатив-
ный и эргативный тип различительны, потому что различа­
ют актанты двухместных глаголов, и экономичны, потому
что ограничиваются минимальным противопоставлением
двух форм, которые различают все 4 случая). Активная стра­
тегия максимально семантична и различительна, но недос­
таточно экономична - она проводит различия между един­
ственными актантами непереходных глаголов, которые мо­
гут быть различены по косвенным данным. Все же прочие
стратегии не удовлетворяют, как минимум, двум принципам
и поэтому либо вовсе не засвидетельствованы, либо крайне
редки [Кибрик 1992: 186]
      В последующих работах А.Е. Кибрика [1997; Kibrik 1997] уточняет­