Наконец, интересной комбинацией пассива и пермутатива является такое преобразование, которое в отличие от пассива направлено в первую очередь на понижение коммуникативного статуса пациенса (как в примере 14), но это понижение сопровождается и изменением синтаксического статуса агенса (чего в примере 14, как легко видеть, не происходит). Такое преобразование возможно прежде всего в эргативных языках, в которых агенс - при наличии пациенса - обычно маркируется косвенным падежом (эргативом, инструменталем, генитивом и т. п., а пациенс - номинативом). Преобразование, при котором па-циенс получает показатель косвенного падежа, а агенс - показатель номинатива, часто грамматикализуется в глагольных системах эргативных языков; оно носит название антипассива. (Похожая мена глагольного управления возникает, например, в рус-