#1
                                      Брат мой
                                  занесенный снега
                                 окоченевший мороз
                            будто лишенный воздух холод
                                 такой чужой страна
                                   мы встретиться
                                  и ни язык родной
                             ни какой общий оборот речь
                                     ничего уже
                                  ни даже память
                               проигранное сражение
                                    родной очаг
                                    но что же тогда
                         так заставлять одна болезнь больное
                                     биться сердце
                                 какой мордовский
                           удмуртский или зырянский бог
                                    мы посетить

                           Кодамо моро миньморатано?
                           Эрзяньморынеминьморатано.
                           Кодамоёвтамоминьёвтатано?
                           Эрзяньёвтамоминьёвтатано.
                             Какую песнь мы запоем?
                          Мордовскую песню мы запоем.
                           Какую повесть мы поведаем?
                         Мордовскую повесть мы поведаем.