Август фон Шлегель
  Оценочный компонент
  • Языки «без грамматической структуры» сравниваются с бесплодными камнями; они представляют препятствие для развития интеллектуальных способностей.
  • Языки с аффиксами могут иметь некоторые преимущества, несмотря на свое несовершенство.
  • Первое место следует отдать языкам с флексиями (они выражают множество идей с помощью небольшого числа слогов).
Август фон Шлегель
  Дальнейшее деление
  • Флективные языки делятся на синтетические и аналитические (разграничение нечеткое).
  В аналитических языках используются
  • артикли перед существительными
  • личные местоимения перед глаголами
  • вспомогательные глаголы
  • предлоги вместо падежей
  • степени сравнения выражаются с помощью наречий. А в синтетических языках все не так.
         Август фон Шлегель
  Тип языка и эволюция языков
  • Неизвестно, могут ли языки переходить из первого класса во второй, а из второго в третий.
  • Аналитические языки происходят из разложения синтетических (ср. не только греческий и латынь, но
        и пехлеви V5. персидский и санскрит V5. языки Индии)
Вильгельм фон Гумбольдт
 «О различии строения человеческих языков и его влиянии на духовное развитие человечества (1836)» («ОЬег ^е Vе^зсЫейепНе^1: йез тепзсМюНеп ЗргасНЬаиз ипй зе1пеп ЕтЯизз аи^ й1е де1зИде ЕпЫск!ипд йез МепзсНепдезсМесМз»)
 Вильгельм фон Гумбольдт
  • На основании классификации А. Шлегеля выделяет изолирующие, агглютинирующие и флектирующие языки.