Различие долгих и кратких гласных, не объясняемое позднейшими процессами, имеется в тюркских (прежде всего в туркменском и якутском) и тунгусо-маньчжурских языках; в монгольском долгота гласных вторична. Но это различие не может быть механически спроецировано на праалтайский уровень, поскольку тюркским долгим гласным в тунгусо-маньчжурском соответствуют краткие, и наоборот, тунгусо-маньчжурским долгим гласным соответствуют краткие гласные в тюркском. "Все многообразие просодических соответствий для первого слога в алтайских языках можно свести к четырем основным рядам" [81аго8йп 1995, 191]:
       Таблица 2
   Тюр       Тунгус Корейск Японск 
 кский      о-        ий      ий   
       маньчжурский                
   дол       кратки  низкий высоки 
 гий   й            тон     й тон  
  крат       долгий высокий низкий 
 кий         тон     тон    
 крат кратки  низкий высоки 
 кий  й      тон     й тон  
 крат кратки высокий низкий 
 кий  й      тон     тон    
Приведем примеры на эти соответствия:
 "аблица 3                                                                   
 Тюркский                   Тунгусо¬ Корейский                        Японск 
                        маньчжурский                               ий        
 *{е_}п-           *{п }епе-         *п{а\}{п/}-            *{1/}п-          
 (туркм. {1_}п-)   (эвенк. {п }епе-) (ср.-кор. п{а\}{п/}-)  ' идти, уходить' 
 'спускаться'      ' идти'           ' идти, двигаться