2) Различие в соотношении времени модального предиката и врС'
мени дескриптивного, т. е. описывающего ситуацию, предиката
р. В ти-
повом случае ОВ время модальной предикации предшествует времени
Р
Глава 2. Основные компоненты плана содержания предложения 245
(Р — абсолютное или относительное будущее). Так, Я могу к нему зайти разлагается на «я могу» 4- -«я зайду» [Зализняк Анна, Падучева 1989: 94]. В случае СВ время Р может как угодно соотноситься с временем -«возможности», ср. Возможно, он знает / знал { узнает об этом.
    Имеются между показателями объективной и субъективной модальности и поверхностно-синтаксические различия. Показатели ОВ относятся к самому объективному положению дел Р. Тесная их связь с Р иконически отражается в синтаксисе предложения: они непосредственно входят внутрь пропозициональной синтаксической структуры и показатель ОВ непосредственно подчиняет Р. Ср.: Он может опоздать; Машина может перевернуться; Он мог выиграть эту партию. Краткое прилагательное возможен выражает ОВ, выступая только как предикат при полной номинализации предложения, описывающего объективное положение дел Р, как в Его приезд возможен или при заменяющем такое описание местоимении, как в Это возможно.