Und wenn die letzte Wortschlacht geschlagen, die vorerst letzte Wahl entschieden ist, was dann? Es wird weiter geredet werden in unserer Republik. Unsere Politiker werden weiter „Signale setzen“, „hinter verschlossenen Türen“, „auf höchster Ebene“, „erste Gespräche in entspannter Atmosphäre“ führen und im Vorfeld von Koalitionsverhandlungen „unüberbrückbare Differenzen
85
ausklammem“. Sie werden weiter in ihrer Sprache der inhaltsleeren Phrasen und nichtssagender, aber anspruchsvoll klingender Äußerungen sprechen, für die der Soziologe Niklas Lehman einen Kunstbegriff erfand: „Lingua Blablativa“.
Quelle: https://learngerman.dw.com/de/die-sprache-der-politiker/l-46215111/lm
86
6. JUGENDSPRACHE
   1. Vorüberlegungen a. Wer spricht wie Deutsch?
Das Gespräch zweier merkwürdiger Freunde über den Verlauf des gestrigen Abends:
„Guten Morgen! Setzen Sie mich doch bitte sowohl über den Verlauf ihres gestrigen Abends als auch über die einschlägigen Erlebnisse mit ihrer neuen Bekanntschaft in Kenntnis, lieber Freund!"
„Moin, Alter! Hasch wohl’n Scherzkeks gefrühstückt, ha? I hab da gar nix am Laufen, isch mir viel zu stressig grad. War eh voll lost gestern... Nix zum Rumflexen, mords die Boomer-Fete! Krass ehrenlose Runde, Bruder, hab‘ dann den Adler gemacht."
Name, Alter:                              
z.B. Alfons, 52,      Name, Alter:        
spricht die deutsche  z.B. Justin, 15,    
Hochsprache           nutzt Jugendsprache 
Sinngemäße Übersetzung von Justins Beitrag: