1   Термин (имя) прилагательное буквально соответствует латинскому термину (потеп) аф'есйуит (ср. айрсю 'прибавляю, присоединяю, прилагаю').
    2 Щерба Л. В. Языковая система и речевая деятельность. С. 85.
160
доисторической эпохи превратилось в литовском в существительное кгап1а$ 'берег', а в славянских языках в прилагательное крутой (русск.). В современном немецком сравните прилагательные ИсЫ 'светлый', 1аи1 'громкий' и существительные ЫсЫ 'свеча' (и 'свет'), Ьаи1 'звук'. Первоначально склонение прилагательных не отличалось в индоевропейских языках от склонения существительных. В других языках, например в китайском, прилагательное по своим формальным признакам сближается скорее не с существительным, а с глаголом (см. § 182).
    § 186. Глагол в большинстве языков состоит из двух рядов образований: из собственно глагола (лат. уегЬиш йпйит), например читаю, читал, читай, читал бы, и так называемых вербоидов, например читать, читающий, читанный, читая, совмещающих признаки глагола с признаками некоторых других частей речи