не летописцу, но певцу позднорожденному,
         по созвучию научившемуся слова подбирать
          и по мере укладывать, строй и порядок, предписанный
           сводом правил неколебимых, безжалостно и хладнокровно
          разрушающему, ради создания и утверждения новых,
           свой приговор выносить издалека не пристало. В защиту
          повелительницы премудрой части моря и суши той,
           от которой и нынешний сколок иль клок, после всех переделов
          оставшийся, зрится немыслимым и восприятия чувственного
           за гранью находящимся, немстительной ко врагам быть желавшей,
          справедливой ко подданным и милостивой, насколько возможно,
           здесь и сейчас воздвигается, Екатерина! речь непредвзятая мной.
            О могущественная владычица, окруженная сонмом великолепных
              мужей и жен, заставивших трубы и лиры согласно звучать повсюду,
            ибо только достойным достойные служат честно! Се непроглоченный
              львом пучинным в лесу щегловитом, се луне надломивший рога, се хищных
            птиц всех мастей ощипыватель догола, се мира заключитель долгожданного,
    разрушающему, ради создания и утверждения новых,
     свой приговор выносить издалека не пристало. В защиту
    повелительницы премудрой части моря и суши той,
     от которой и нынешний сколок иль клок, после всех переделов
    оставшийся, зрится немыслимым и восприятия чувственного