лексические
  'синий'
  'кот'
  'идти'
 Грамматические значения
 Словоизменение V5. словообразование
Некоторые идеи:
           грамматическое значение
• Гринберг: словоизменение обязательно
  (а словообразование нет) ^ Плунгян...
• Курилович: словообразование создаёт новые лексемы (а словоизменение нет)
• Блумфилд: для словоизменения характерен «строгий параллелизм исходных и производных форм» (т.е. наличие структурированных парадигм с регулярными моделями, по которым образуются их формы)
(из обзора в [БуЬее 1985: 81-82])
          Грамматические значения
• Грамматические значения — немного более широкий класс, чем словоизменительные.
• Включает словоизменительные + небольшой класс «словоклассифицирующих», о которых мы ранее не говорили (ср. род...)
  (подробнее рассмотрим на семинарах)
• Но пока будем говорить о грамматических на примере более простого и основного случая — словоизменительных значений.
       Обязательность как признак грамматического значения
                Обязательность как признак
                 грамматического значения
• Плунгян: грамматическая «анкета», навязываемая языком говорящему
• Ср. Ты поймал золотую рыбку:
Говорящему приходится сделать выбор:
               Ты поймал-0 /поймал-а золотую рыбку.
Обязательность как признак
 грамматического значения
(1) Русский: Ты поймал золотую рыбку.
(2) Английский: Уои Ъаче саид№ а доШеп/15Н.
• Лексические значения выражены в значительной степени похожие:
'поймать~ловить', 'золотой', 'рыба'