синтактика        синтаксическое значение                      
     Денотативный слой значения, или денотативное значение, или просто денотат языкового выражения, — это передаваемая им информация о внеязыковой действительности, о том реальном или воображаемом мире, о котором идет речь. Чтобы каждый раз не делать оговорку о реальности / ирреальности мира, с которым соотносится языковое выражение, используется нейтральный в этом отношении термин мир дискурса. Денотативное значение выступает в языке в двух основных модификациях актуальной и виртуальной. Актуальный денотат языкового выражения — это тог предмет или ситуация из мира дискурса, которые имеет в виду говорящий, употребляя это выражение в речи. Виртуальным денотатом языкового выражения является множество объектов мира дис-куреа (предметов, свойств, ситуаций и т. д,), которые могут именоваться данным выражением. Для краткости, и чтобы не смешивать два вида денотатов — актуальный и виртуальный, вместо термина «актуальный денотат» предпочтительно использовать термин референт, а вместо термина «виртуальный денотат» - термин денотат. В том же значении широко используется термин экстенсионал (= «объем понятия»), пришедший в лингвистику ИЗ логики.
     Говорится, что языковое выражение обозначает свой референт или СВ°еМУ референту’ Референцией к миру дискурса, т.е. спо-отсылать к нему, обладают только два вида выражений —
59
Глава 3. Типология значений