Глава 2. Основные компоненты плана содержания предложения 231
а неопределенные — для неопределенной, Но и в том и в другом типе языков наличие в составе ЯВ специального актуализатора определенности / неопределенности не всегда является необходимым условием для реализации соответствующего типа референции. Так, в предложении (6):
(6) Входя в свою квартиру, Иван с удивлением отметил, что дверь не заперта.
ИГ Иван и дверь понимаются как имеющие конретных определенных референтов несмотря на отсутствие специальных показателей определенности: собственные имена без актуализаторов в большинстве контекстов имеют определенный РС5), а ИГ, образованная именем нарицательным, получает определенность референции, обозначая неотъемлемую часть ранее упомянутого, и тем самым уже известного, референта ‘квартира Ивана*. Вопрос о том, какими средствами достигается определенность ИГ в русском языке, подробнее освещается в работе [Крылов 1984].