81
     Компоненты       Значение слова         Зоны          
лексико-семантической (традиционное    словарной статьи    
     информации         понимание)   Интегрального словаря 
    денотативный                                           
   сигнификативный     лексическое       семантическая     
                                         етишетичеекая     
                                     1                     
■ прагматический                     1                     
                                     I                     
                                     1                     
                                     . коми^тикативная     
   синтаксический                         шШБупвшг&тя      
                                        ’ Сочетаемость     
трактуют как существенный признак выражаемого ею понятия и соответственно включают его в лексическое значение, а другие — как несущественный, составляющий коннотацию лексемы (о коннотациях см. раздел Л.3.4), или когда некоторый элемент означаемого лексемы можно рассматривать либо как часть ее лексического значения, либо как часть ее синтаксического значения (сочетаемостное требование). Спорные случаи первого типа обсуждаются в [Апресян 1995, т. II: 160 и далее], а второго типа в [Апресян 1974: 60-66].
     3.1. Сигнификативный компонент