23. Литературный процесс и литературная жизнь
                         мия Андрея Белого, которая существует с 1978 года. Эта премия   включая самую известную, Нобелевскую, присуждаемую как
                         отмечает наиболее новаторские работы в области литературы,      за по­эзию, так и за прозу. Международные эксперты, работа-
                         и по­эзия традиционно занимает в ней важное место (премия       ющие в таких премиях, стоят перед неизмеримо более слож-
                         также вручается за прозу, критику, гуманитарные исследова-      ной задачей, ведь они в большинстве случаев имеют дело не
                         ния и литературные проекты). В разные годы премией Андрея       с оригинальными текстами, а с переводами на ­основные ми-
                         Белого были награждены Аркадий Драгомощенко, Виктор             ровые языки (и с авторской репутацией, а также с междуна-
                         Кривулин, Елена Шварц, Алексей Парщиков, Мария Степано-         родной репутацией той национальной литературы, которую
                         ва, Михаил Айзенберг, Владимир Аристов и другие по­эты.         представляет автор).
                             Премия Андрея Белого стремится к тому, чтобы охватить          Может показаться, что русская по­эзия недостаточно из-