Во многих языках семантика перфектива может быть еще более широкой и выходить за пределы собственно событийного акционального класса. Для понимания семантических механизмов такого расширения обратимся к семантическому потенциалу процессов и состояний с точки зрения их внутреннего устройства. В окно наблюдения может попадать не только какой-то фрагмент этих ситуаций, но и вся ситуация целиком, от начала и до конца (если, конечно, ее семантическое устройство в принципе таково, что она может рассматриваться как ограниченная во времени, т. е. имеющая отчетливые начало и конец). Опять-таки в языках для обозначения длительной, но ограниченной во времени ситуации («вложенной» в окно наблюдения) может
396
Глава 7. Глагольные семантические зоны