Во втором случае из состава ситуации не выделяется одна критическая точка, а к точке как бы приравнивается вся ситуация в целом (аспектологи обычно так и называют этот прием — «целостным» рассмотрением ситуации): иначе говоря, время наблюдения говорящего охватывает одновременно начало и конец ситуации. Ситуация, с одной стороны, по-прежнему имеет длительность, но эта длительность ограничена с обеих
302
Глава 7. Глагольные семантические зоны
сторон; продолжая геометрическую метафору, можно сказать, что перед нами не линия, а отрезок. Такое значение называется лимитативным. Это значение имеют такие формы английского простого прошедшего, как гап, $ап% или »уго!е: например, гап ‘бежал (какое-то время)’ или ‘(по)бегал (какое-то время)’ отличается от маз гиппщ ‘бежал (в это время)’ именно тем, что только в первом случае говорящий наблюдал начало и конец бега; во втором случае он наблюдал лишь срединную стадию.