§ 99. Имена собственные и нарицательные слова объединяются вместе как с лова-н а з в а н и я , выполняющие номинатив - н у ю (назывную) функцию 1 2. Указательно-заместительные слова противостоят им как слова-у к а з а т с л и и слова — замести тели названий. Соответственно говорят о дейктйческой (т. е. указательной) 3 и о заместительной функциях. Слова
    1 Ленин В. И- Конспект книги Гегеля «Лекции по истории философии»// Ленцн В. И. Поли. собр. соч. Т. 29. С. 249.
     Номинативный — от лат. потта^гут 'относящийся к наименованию, назыв ной* (ср. также поЫпайут 'именительный падеж').
    3 Дейктйческий — от др.-грсч. йегкпутг 'показываю'.
93
эти называют также ситуативными, так как они получают совершенно различный и даже прямо противоположный смысл в зависимости от ситуации, в которой употреблены (в зависимости от предшествующего-контекста или, при устном общении, в зависимости также от жестов, движения глаз говорящего лица и т. д.). Так, вопрос «Вы поедете туда?» будет иметь совершенно разный смысл смотря по тому, какое место (город, страна и т. д.) было перед этим упомянуто или в какую сторону направлен указательный жест спрашивающего. Выступая вместо слова-названия, слово-заместитель делает ненужным повторение этого названия в последующем отрезке текста. Ср.: «В комнату вбежала собака. Она (вместо собака) громко залаяла». Или: «Я вышел на лестницу. Там (вместо на лестнице) было темно».