423
Часть 1. Синтаксическое описание

5. Маргинальные диатезы
     До сих пор мы рассматривали только диатезы и залоги,
затрагивающие подлежащее. Есть, однако, и такие диатезы,
которые не вовлекают (или не обязательно вовлекают) под­
лежащее. Их можно назвать маргинальными. Имеется, на­
пример, маргинальная диатеза, которая «противоположна»
пассиву. Производная диатеза, в которой партиципант, вы­
раженный прямым дополнением в исходной диатезе, не вы­
ражен прямым дополнением, называется антипассивной диа-
тезой и соответствующий залог - антипассивным залогом.
     (46) Модель управления антипассивного залога       г
     Активная конструкция
      X (Агенс)             Y (Пациенс)
      подлежащее            прямое дополнение


      X (Агенс)             Y (Пациенс)
      подлежащее            не прямое доп-е