можно прочитать разными способами в зависимости от того,            Сумерки пришли
                            к первой или к третьей строке примыкает вторая: снег идет           Мы одни на веранде
                            между двумя фонарями — притаилась ночь или снег идет —              В обществе моря                                [54]
                            между двумя фонарями притаилась ночь.
                                Заметных творческих удач в хайку нередко добиваются
                            по­эты-любители, причем для кого-то из них эти удачи оста-     Марина Хаген, 1974
                            ются отдельными и в каком-то смысле случайными, а кто-то
                            начинает работать со стабильным успехом исключительно               в тени ветвей
                            в этой области по­эзии, становится хайдзином.                       скачет
                                Возможность и правомерность «случайной удачи» (к ко-            тень воробья
630                         торой в целом современная культура относится весьма на­                                                                    631
                            стороженно) делает хайку едва ли не единственной разновид-          замри
                            ностью по­эзии, в которую новому автору легко войти с нуля          тогда тебя не увидит