Залог — словоизменительное явление (ГК), а
      актантная деривация — словообразовательное.
  Залог не меняет набор актантов (меняется только синтаксис, но не семантика, не описание ситуации!), а актантная деривация меняет
       понижающая повышающая              интерпретирующая
      (уменьшает, увеличивает число или меняет свойства одного из участников).
  Залог удобно представлять себе в качестве
      «трансформаций» («актив ^ пассив»), но это скорее метафора, на деле это противопоставленные друг другу равноправные граммемы.
Залог V5. актантная деривация
  Опять на примере декаузатива и пассива:
  Декаузатив — «затемняет» агенса в семантической структуре, т.е. он устраняется из описания ситуации.
  Пассив — только формально «устраняет» подлежащее (выражающее ~агенса) в синтаксисе, а в семантике, в описании ситуации ничего не меняется (агенс остаётся).
           Семантика
синтаксических структур
                • • •
          ВЯ II, БФЛ 2021 01.12.2022 Д. В. Герасимов
Оио Vай^ти5
• Лексическая семантика
• Семантические компоненты и примитивы, семантические поля
• Многозначность, прототипы, полисемия
• Лексическая типология, грамматикализация
• Капибары
• Семантика синтаксических структур. Семантика р грамматике конструкций
• Информационная структура (08.12.22)
• Прагматика. Иллокутивные типы речевых актов (15.12.22)
• Пресуппозиции, импликатуры, постулаты Грайса (15.12.22)
2
Семантика предложения
Москва — самый большой город России.
Заяц ест капусту.