(159) а. All the boys left 'Все мальчики ушли'; б. The boys all
left 'Мальчики все ушли'; прямое дополнение не обладает
этим свойством: (160) a. I saw all the boys 'Я видел всех маль­
чиков'; б. */ saw the boys all.
      Только подлежащее может «отпускать» от себя эмфати­
ческие рефлексивы himself herself и другие, которые, в отли­
чие от совпадающих с ними по форме обычных рефлекси­
вов, употребляются не анафорически, а в роли выделитель­
ных определенней, ср. русск. сам, которое вместе с кванто­
рами входит в число плавающих определителей (глава V 2.2):
(161) a. The president himself is coming 'Сам президент прибы­
вает'; б. The president is coming himself 'Президент прибывает
сам'. С прямым дополнением (1626) это недопустимо:
(162) a. We put the president himself in our car 'Мы посадили са­
мого президента в нашу машину'; б. *We put the president in
our car himself He могут отпускать эмфатических рефлекси­
вов и обстоятельства: (163) a. I looked behind the president him-
self for guards 'Я искал охранников позади самого президен-
та'; б. */ looked behind the president for guards himself
       Приоритетным признаком подлежащих является воз­
можность употребления наречия alone в конце ИГ в значе­
нии 'только', например (164) Father alone can help you 'Один
отец может помочь тебе', но (165) "Call Bob alone 'Позовите
одного Боба', */ believe that alone 'Я верю только в это', */
talked to Smith alone 'Я говорил только со Смитом', */ refuse