отсылает читателя именно к «с. 38», стоящей в одном ряду со ссылками в скобках
на разные книги Священного Писания, упоминаемыми в этом же тексте. Универ-
сальность вынесенной в заглавие цифры как номера всякой страницы подчер-
кнута в предисловии последней ссылкой на с. 38, «не вместившуюся, впрочем,
в эту книжицу».
    При этом помещенные во втором разделе книги «балет» «Монастырь» и сти-
хотворение «я подарю тебе часы...» попадают на «правильно» пронумерованные
страницы 53‒63.
    Использует пагинацию как конструктивный фактор в своих палиндромических
книгах и А. Бубнов, проставляя на них цифры с двух сторон — от начала и кон-
ца книги — к середине. Как известно, этот прием используется в типографском
искусстве в книгах-«перевертышах», читаемых с обеих сторон; правда, в отли-
чие от книг-палиндромов Бубнова, эти издания надо дополнительно перевернуть
вверх ногами.
    Еще один интересный образец, косвенно подтверждающий возможность эсте-
тического использования считающихся традиционно служебными компонентов
текста — предложенная в книге русско-немецкой поэтессы Елены Сазиной (со-
вместно с Б. Самесом) «Wintereight» (Halle, 2000) замена цифровой пагинации
пиктографической: в препозитивном оглавлении после названий стихотворений
помещаются ряды точек, знаков, букв, компьютерных пиктограмм, которые затем
помещаются в нижней части соответствующей страницы.
    Можно также отметить многочисленные в последние годы факты отказа от ну-