Понятия ^|$шно@#> (или <фтарое%) и «новое# также связаны со знанием, но не с его наличием, а с его активизацией. Данным называется то знание, которое, по мнению говорящего, присутствует в сознании слушающего во время речевого общения, т.е. знание активизированное. Тема обычно является данным, а рема — новым, хотя это и не обязательно. Так, в тексте Мы вышли из поезда. Носильщики пробегали мимо, переругиваясь на ходу подлежащее второго предложения, будучи темой, относится к новой информации.
     Понятие «точка зрения^ определяет, с чьей позиции описывается событие. Здесь играет роль выбор предиката, дескрипции, диатезы. Так, конверсивы описывают событие с разных точек зрения: Петя продал Ване машину (позиция Пети) и Ваня купил у Пети машину (позиция Вани). С.Куно приводит пример, когда точка зрения определяется выбором дескрипции: Джон ударил свою жену (позиция Джона) и Муж Мэри ударил ее (позиция Мэри). Участник ситуации, чью позицию выбрал говорящий, находится в фокусе эмпатии.
210
     Термины «фон» и «фигура» используются в когнитивной лингвистике и означают степень значимости, или выделейности, участников ситуации (большей для фигуры и меньшей для фона).