лат. диетсж дуб' < и.-е. *регк{м}и-, ср. панджабирагд{а_}1 'каменный дуб'.
      Проще всего наблюдать регулярные фонетические соответствия на материале заметно родственных языков. Рассмотрим русские и украинские слова:
        Таблица 1.3.1
    Р Укр 
 ус.      
г     гор 
ора   а   
    д дуг 
уга   а   
г     гру 
руша  ша  
    г гор 
орько ько 
       Их звучание не совсем одинаково: по-разному произносится г. Тем не менее, вряд ли кто-нибудь усомнится, что это "одни и те же" слова (с точки зрения их происхождения): известно, что "украинцы всегда вместо г говорят к".
       II.       В тех случаях, когда известен праязык, можно видеть, что регулярные соответствия возникают в результате различного развития в разных языках звуков языка-предка. Рассмотрим романские примеры:
Таблица 1.3.2
   Лат.      Ит.     Исп.      Порт.      Франц.     Перевод 
йотшет     иото    йотЪге    Ьоте      йотте [от]    человек 
орегапит   орегаю  оЪгего    оЪгейо    оиупег        рабочий 
                                       [иуце]                
саЪа11апит сауаПаю саЬа11его сауа1е1го сйеуайег      всадник 
                                       [{§л}уа1]е]           
ра§1огет   ра§1оге ра§1ог    ра§1ог    р{а#л}1ге     пастух  
                                       [ра1г]                
ра1гет     райге   райге     райге     р{е\}ге       отец    
                             (религ.)  [р{Е}г]               
та1гет     тайге   тайге     тайге     т{е\}ге       мать