4.2. Понижающая деривация
     В отличие от повышающей деривации, добавляющей в ситуацию нового участника, понижающая деривация, напротив, связана с исключением из ситуации одного из ее исходных актантов; тем самым также возникает новая ситуация, но с меньшим числом участников, чем исходная. Самый распространенный тип такой деривации - декаузативный101, при котором происходит процесс, обратный каузативизации: ситуация, исходно представлявшаяся как агентивная, т. е. каузированная волей некоторого лица или активной силой, преобразуется в «некаузированную» ситуацию, которая не имеет внешнего агенса (или эффектора) и происходит как бы «сама по себе»; иначе говоря, исходный пациенс каузированной ситуации становится единственным участником ситуации, ответственным за происходящее.
     В отличие от морфологического каузатива морфологический декаузатив в индоевропейских (и, в частности, славянских) языках представлен очень широко. В русском языке он 101
      101      Термин «декаузатив» является самым распространенным обозначением этого типа актантной деривации. Реже используются термины «антикаузатив» и «инхоатив» (как в статье: Иа$ре1та{к 1993Ь). Последнее обозначение явным образом менее удачно, так как совпадает с названием одной из граммем семантической зоны фазовости (см. гл. 7, 1.6).
284
Глава 5. Залог и актантная деривация