В последние годы появились также справочные издания, либо целиком посвященные семантике, либо отводящие значительное место обсуждению семантических проблем. Так, в 1991 г. в серии Н8К (НапбЪйсйег гиг ЗргасЬ- ипб Коттитка1юп8\У188еп-8сЬай) выходит почти тысячестраничный справочник «Зетапйк». В 1995 г. появляется продолжающееся издание «НапбЪоок о Г рга§таИс8». В этом же ряду можно назвать новое трехтомное издание «Епсус1о-ресНс сНсйопагу оГ 8етюйс8», вышедшее в свет в 1994 г. В 1997 — 2004 гг. в серии Н5К вышло четыре тома справочника «Зетюйк».
   Из большого числа общелингвистических словарей и энциклопедий следует отметить однотомный энциклопедический словарь Оисго!, Тобогоу 1972, прекрасно структурированный и отражающий уровень лингвистической науки 70-х годов, а также двухтомное издание Сгеппаз, Соиг1ё8 1979 (второй том, вышедший в 1986 г., содержит дополнения и обсуждение наиболее дискуссионных вопросов).
   На фоне столь активной (особенно в 90-е годы) издательской деятельности в области учебной и справочной литературы на английском, немецком и французском языках особенно заметно отсутствие учебных пособий на русском языке. И хотя в российской лингвистике существуют книги, «покрывающие» отдельные раз-
                 1 Русский перевод книги Ьуоп§ 1995 появился в 2003 г. — Лайонз 2003.