Y (существительное)         Y (существительное)

    Пример правила типа б) — замена глубинного предло­
га Z со значением обстоятельства на обстоятельственное
ПСО (шел -> берегом; родился -> второго мая):
    (15)    X                  X
              5

                                            обстоятельственное

                 сущ.                       сущ.
     Пример правила типа в) - замена 1-го актантного ГСО
на подчинительный союз (Всех удивило, -> что он ушел):
                                    740
Глава XVI. Синтаксис в модели «Смысл <=> Текст»




     В глубинно-синтаксическом компоненте, кроме того,
стираются эквивалентные элементы в инфинитивных конст­
рукциях (аналог Equi-NP deletion в ранних вариантах ПГ),
вводятся местоимения-заменители (он, она, оно, данный, вы­
шеупомянутый) и возвратные местоимения {свой, себя)  вме­
сто поддеревьев, соответствующих полным ИГ (17)4.