307
   Нужно было переводить уже существующие на других языках
произведения, сочинять собственные, объяснять их пока немно-
гочисленным читателям, а для этого — создать особый эстети-
ческий язык, язык разговора о литературе, объяснения ее.
   Русский классицизм, как и его французского предшествен-
ника, связывает с Просвещением главная черта — рационализм.
Исходя из строгих требований разума, опирающегося на пони-
мание и изучение античного искусства, в котором теоретики
классицизма обнаруживали непререкаемые нормы и образцы,
классицисты выстраивали свою эстетику и поэтику.
   Эти нормы можно представить в виде четырех оценочных
шкал, «линеек», которыми классицисты «измеряли» современ-
ную культуру.
   Первая система норм — языковая. Она была задана прежде
всего «Российской грамматикой» (1755) М. В. Ломоносова.
В ней ученый в виде шести «наставлений» (частей) представил
систему языка, начиная с философских обоснований («О чело-
веческом слове вообще»), продолжая фонетикой, орфографией,
классификацией частей речи и оканчивая стилистическим со-
ветами о правилах сочетания слов. Собственно стилистическим
проблемам было посвящено более раннее «Краткое руководство
к красноречию» (1748).
   Из описания специфики русского языка выросла другая нор-
ма — стилистическая. В «Предисловии о пользе книг церков-
ных в российском языке» (1757) была представлена теория трех