мя ироническое и проч. в конце строки ставит под сомнение
                             Во глубине вечерних хижин,                                   этот набор имен и его важность для современной культур-
                             Не возвеличен, не унижен,                                    ной и общественной ситуации.
                             Во тьме не виден никому,                                         В начале XXI века схожим образом начинают использовать-
524                          Благословляет эту тьму.                                      ся имена из произведений массовой культуры, которые, с одной      525
                                                                                          стороны, кажутся более понятными и современными, чем от-
                             Ни безобразный, ни пригожий,                                 сылки к античности или по­этической классике, а с другой пред-
                             На ощупь тычется в прихожей,                                 лагают неожиданные интерпретации всего стихотворения. Так,
                             Прислушиваясь, как замки                                     в стихах Елены Фанайловой встречаются и актеры голливуд-
                             Выплевывают языки.                                           ского кино (Киану Ривз, Ума Турман), и герои массовой культу-