ХуН™?РтРМаЛЬА ° различаются> неотчуждаемая принадлежность У-а ми Я*у „ „ СЯ В ФР0рме меньшег° языкового расстояния между знака-и задком         стр™>е’чем языковое расстояние между знаком X
  ния двух               принадлежности Сравни способы выраже-
  1885-131]- ринадлежности в австронезийском языке мекео [На1шап
      А # В: неотчуждаемая принадлежность
      е-и / е*пи/ а?а щаап&а■ мое / твое / его каноэ А + В:
      ак1 -и / -ши / -?а брат мой / твой / его
  в книге Джоан Б^Яи*^ыН°4,ИНТе^П^етировать и Результаты, полученные и формой» [ВуЬее 19851 °в^0Л0ГИя: исследование связи между значением
  ня, измеряемое как в терминах пппГ  * глагольного аффикса от кор-
  ив терминах лексического слздообад,™*ЛеДОВаНИЯ М°РфеМ В СЛ0Ве’ ТаК
  ного статуса мошЬем словообразовательного или словоизменитель-
  м««у «шмиС «ГМТ1ИИ                                   Р»*»™»
  значения корня пол ппчпРн^РфеМ’ Понимаемое как степень изменения действие, тем меньше конп^ВИеМ значения аффикса (чем сильнее воз-(аспекга) оказывается ближе дртеих°к расстоянне)' Так> показатель вида му, что он сильнее других* еняет ет ЛЬН0/МУ КОрню именно пот0' о кратности действия, достижений значение (Добавляет информацию а показатели лица / числа оасппп Предела или незавершенности и т. п.), практически не влияют на озняиа°«еНЫ дальше от корня, потому что они
                        «значаемое глагольного корня.
43
Глава 2. Значение в структуре языкового знака