Неопределенность референции, как было сказано выше, обусловлена состоянием знаний адресата (по мнению говорящего) — невозможностью Для него однозначно идентифицировать референт ИГ в мире дискурса на основе полученных из высказывания сведений о нем. Обычно такая ситуация возникает тогда, когда сам говорящий знает о референте не более того, что сообщает о нем в данном высказывании, т. е. референт ИГ неизвестен как адресату, так и говорящему. Но возможен и такой ввд неопределенности, когда говорящему референт известен. Это различие в классификации Е. В, Падучевой отражается с помощью признака [±слабая определенность]. Отрицательное значение данного признака соответствует неизвестности референта для говорящего. РС с признаками [-определенность, -слабая определенность] называется собственно неопределенным. В русском языке для этого РС есть специальный акгуали-затор — неопределенные местоимения с частицей -то6К Так, употребляя предложение (6):
(7) Перед уходом Петя с кем-то долго говорил по телефону. говорящий вводит в рассмотрение конкретное лицо, существующее в мире дискурса (если, конечно, не подозревать, что Петя с той или иной целью Разыграл спектакль), о котором говорящему ничего не известно, кроме того, что с ним говорил Петя, прежде чем уйти.