Как можно было заметить уже из предшествующего изложения, в ориентационных системах языков мира отдается предпочтение разным типам ориентиров: для одних ориентационных систем характерно преобладание относительной (и «точной») ориентации, а для других языков - преобладание абсолютной (и «неточной») ориентации, т. е. указание направления на фиксированный ориентир. Примерами систем первого типа являются славянские, примерами систем второго типа - океанийские языки, где преобладают дейктические, гравитационные и ландшафтные ориентивы (типа ‘к морю’, ‘к берегу’ и т. п.). Смешанные системы (в которых присутствуют показатели нескольких типов) часто организуют эти показатели в виде независимых парадигм,
344
Глава 6. Дейктические и «шифтерные» категории
элементы которых могут сочетаться друг с другом при глагольной основе. Примером такой системы может быть немецкая (с двумя независимыми морфологическими позициями для дейктических и недейктических показателей), а также системы префиксальных глагольных показателей ряда дагестанских языков (прежде всего, даргинского, о котором см.: Муталов 2002: 178-187, 5итЪа{оуа, МиШ1ою 2003, и некоторых лезгинских: в частности, о системе агульского языка см.: Майсак, Мерданова 2002).
   § 4. Временной дейксис (время, временная дистанция)
                                                    и таксис