учитывать следующее. Всякое высказывание, содержащее тем-порально охарактеризованную глагольную форму, является утверждением о временной соотнесенности двух участков временной оси: один из них - это момент речи (или другая выделенная точка отсчета, о чем подробнее см. в разделе 4.6 про таксис), тогда как другой - это тот момент или период времени, который находится в фокусе внимания говорящего. Собственно, граммемы категории времени и вводят утверждение про этот выделенный момент времени, а не про ситуацию, обозначенную глаголом. Такой выделенный момент называется «окно наблюдения» или «период наблюдения»; в англоязычной литературе распространен термин «1орю Ите», введенный в работе: К1вт 1994. Окно наблюдения может быть эксплицитно обозначено контекстом -например, с помощью наречия времени или временного придаточного предложения; так, в примере (4) окном наблюдения является момент, обозначенный шифтерным словом вчера (= ‘в день, предшествующий дню, который имеет место сейчас’). Аналогично в примерах типа когда я вышел из дому, было светло окном наблюдения является момент выхода говорящего из дому (и утверждается, что светло было именно в этот момент). Но достаточно часто окно наблюдения эксплицитно в контексте не задано - как это имеет место в примерах (5) и (6). Существенно, однако, что в обоих этих примерах окно наблюдения, безусловно, существует: как (5), так и (6) представляют собой утверждения, истинные только для некоторого ограниченного отрезка времени в прошлом, а