456
Глава 7. Глагольные семантические зоны
речи и субъекта подчиненной глаголу речи пропозиции, могут в определенных контекстах использоваться (наподобие немецкого конъюнктива) для указания на то, что данный фрагмент текста передает слова третьего лица и, следовательно, данная информация известна говорящему с чужих слов. Близость логофори-ческих показателей к эвиденциальным отмечалась в ряде типологических работ, ср., например: В1шшеп4аа1 2001 и АгккетаМ 2004Ь: 132 11. Что касается категории временной дистанции, употребление которой (особенно в дискурсе) изучено далеко не достаточно, то заметим лишь, что глагольным системам многих африканских языков свойственно особое маркирование событий, происходивших в очень давние периоды и недоступных непосредственному восприятию говорящим (см. подробнее: БаЫ 1985: 120-128, Аксенова 1997, Ыигзе 2008: 80-124); связь с эви-денциальными значениями в этом случае кажется вполне вероятной - по крайней мере, заслуживающей более пристального исследования; о нетривиальном семантическом потенциале многих форм, традиционно обозначаемых как «давнопрошедшее время», см. также: Р1ип§гап, оап 4ег Аишета 2006.