жении, и есть предикация» [Гак 1986: 51-52].
       Тот факт, что отношение предикативности возникает
при наличии в предложении подлежащего и сказуемого,
особенно наглядно видно, например, в английском или
французском языках, где и подлежащее, и сказуемое в по­
давляющем большинстве предложений должны быть выра­
жены в ненулевой, т. е. фонетически полной, форме. На­
пример, русские безличные (3), неопределенно-личные (4)
предложения и предложения с сокращенным подлежащим
 (5) соответствуют английским предложениям с выражен­
ным подлежащим: (3) Смеркается — It is getting dark; (4) Го­
 ворят, что он уехал — They say that he has left; (5) Спит — He
 is asleep.
       Грамматическое свойство предикативности, которое
 отличает предложения от прочих видов групп, связано с ти­
 пичным употреблением предложений в качестве высказыва­
 ний, т. е. речевых отрезков, уместных в конкретной с и т у а ­
 ции речи, в которой есть говорящий, адресат, предмет,
 время, место и цель сообщения. « В ы с к а з ы в а н и е — это
                                 233
Часть 1. Синтаксическое описание