11.   Referieren
WAS BEDEUTET GENDERN?
Im Bundesland Bayern hat die Regierung nun entschieden, dass in Ämtern, Schulen und Hochschulen bald Teile der gendergerechten Sprache nicht mehr verwendet werden dürfen. Sprechen dürft ihr dort in der Schule natürlich noch so wie ihr wollt. Es geht vor allem um die Schriftsprache. Und: Betroffen sind vor allem Lehrerinnen und Lehrer - etwa auf Internetseiten von Schulen oder in Elternbriefen dürfen dann zum Beispiel keine Gendersternchen (Bürgerinnen), Binnenmajuskeln (LehrerInnen), Doppelpunkte (Arbeiter:innen) und Gendergaps (Verkäuferinnen) mehr verwendet werden. Aber worum geht es bei der Gendersprache überhaupt und wieso gibt es so viel Kritik daran, dass es nun sogar teilweise verboten wird?
Nur Männer! Oder auch Frauen?
Das Wort gender (sprich: dschänder) kommt aus dem Englischen und bedeutet „Geschlecht“. Damit ist hier alles gemeint, was als „typisch für Frauen“ oder „typisch für Männer“ angesehen wird. Zum Beispiel auch, welche Berufe typischerweise eher Männer haben und welche eher Frauen.
144
Wenn die Rede von Piloten, Architekten und Computerexperten ist, stellen wir uns in der Regel Männer vor. Dabei gibt es ja auch Pilotinnen, Architektinnen und Computerexpertinnen.
Warum das ein Problem sein kann