Deutsche Werbesprüche bedienen sich oft der Wortspiele und des Wortwitzes. Das Geiz ist geil eines Elektromarktes, Das erste Mahl vergisst man nie für Agrarprodukte aus Deutschland oder das Wohnst du noch oder lebst du schon? eines Möbelhauses haben auf die Konsumenten eine starke Wirkung. Deutsche Werbesprüche prägen sich ein, werden sogar zu allgemeinen Bestandteilen der Umgangssprache, die in alltäglichen Situationen - völlig losgelöst von der Werbung für ihr Produkt - verwendet werden.
Deutsche Werbesprüche wie der einer Haushaltsgerätefirma, die weiß, was Frauen wünschen oder der für Schokolade, die quadratisch, praktisch, gut ist, wurden bereits vor Jahrzehnten eingeführt und sind immer noch in Gebrauch, in der Werbung wie in der Alltagssprache. Besonders die Kundschaft über 40 lässt sich von deutschsprachigen Botschaften um ein Vielfaches leichter überzeugen als von englischen. Aber auch junge Leute in Deutschland schätzen es, dass sich der Sinn der Werbeaussage für sie in der Muttersprache eher erschließt als im
130
Global-Englisch, das für die deutsche Kundschaft oft überhaupt keinen klaren Sinn ergibt.
Quelle:                                          https: cjo. uken. krakow. pl/wp-
content/uploads/sites/44/2019/10/niemiecki-B2.pdf
131
  9. GENDERN
1. Vorüberlegungen
Finden Sie im Gespräch zu zweit oder in Kleingruppen Antworten auf folgende Fragen:
   1. Welche Ziele verfolgt das Gendern in der Sprache?