Т1те <1о§ Ъипе<1 1Ье теак1
    (Я)  капЬи уиит ЬутЬа   каща=па         ши1  ауг
        тап        ереаг    ЗЗС-А.МТЛ^ЗБС.К §Ие РА5Т
        'Не §а\-е Оае зреаг 1о Ша1 тап/   (Тгуоп 1970:48, 70)
             М.Хаспельмат (2005): особенности
                  дитранзитивных конструкций
 Маркирование на глаголе / имени
             (7) Нуо\\-: птсИгееИуе Яа§§дп§, 5есипс1айуе шс!ехт§
             (т) у эп I ш ?а иу=1а кеу ?> г)о ?\уеу-з о уе51егс!ау с1о^=ЕКС I 15С.Р-ЬИе-СОКСЕ
                 ’Уез1:егс1ау а (Ло§ ЪИ: те/
             (с!) си=1а кеу=а со ?е-рек
                 ке=ЕКС 1=ЬОС Ъоок 15С.К-^1\ге
                 Не §ауе те а Ъоок/                                 (Г
       М.Хаспельмат (2005): особенности
         дитранзитивных конструкций
 • Сбалансированная выборка из 100 языков.
 • Только конструкции с глаголом 'дать'.
ТаЫе 1А. Е1а§§ш§
аИ§птеп*    # о! 1§з. 
тсйгесйуе   58        
зесипсЗаЙуе 6         
пеи1га1     45        
ЫрагШе      1         
ТаЫе 1В. 1ш1ехт§
аН^птеп!   # о^ 1§з. 
тсйгесйуе  16        
зесипйайуе 22        
пеий*а1    71        
ййрагШе    1         
М.Хаспельмат (2005): особенности
  дитранзитивных конструкций
           М.Хаспельмат (2005): особенности
              дитранзитивных конструкций
СепегаПгайоп 1:
1п топо1гап5^е соп$1;шсйоп5, Яа§§т§ $Иом$ по $1гопд аП§птеп1 рге^егепсе (29 АСС: 19 ЕКС), тдехтд $1гопд1у рге^егз аоиза^е
аПдптеШ: (48 АСС: 7 ЕКС).
СепегаПгайоп 2: