написанное свободным стихом без учета слоговых правил японского прообраза,
и в ряде случаев — небольшой прозаический эпилог. Однако в нашем случае ситу-
ация осложняется тем, что фрагменты, которые «по правилам» должны быть напи-
саны прозой, тоже разбиты автором на синтаксически не мотивированные строки,
то есть тоже представляют собой верлибр, только другого, «непоэтического» типа:
                              СВИТОК ПЕРВЫЙ
                            1. было раннее утро
                            когда путники вошли в город
                            один из них остановился
                            закурил и сложил такое
                            трехстишье:
                            Вышел из дома
                            и идет в магазин
                            хозяин природы...


                            2. на полянке
                            средь раскидистых дубов
                            расположились трое.
                            проведя день в любовании
                            природой вечером они
                            позволили себе...
                            и вот после пятой стопки
                            один из них сложил
                            такое трехстишье:
                            Скрипят деревья
                            в кружке пустой притаилась
                            тетка-сверчиха