После появления работы Якобсона исследованию эвиден-циальности в различных языках был дан новый импульс, и период от начала 1960-х до середины 1980-х годов характеризуется постепенным накоплением новых данных и появлением заметного числа работ, в которых делаются попытки более глубокого и точного описания эвиденциальных систем отдельных языков, а также более полного типологического осмысления категории эвиденциальности уже не в рамках какой-то одной частной традиции, а для всей совокупности известных в то время языков мира. К наиболее важным исследованиям этого периода можно отнести, в частности: Агопзоп 1967 (где развиваются идеи Якобсона о болгарской системе выражения эвиденциальности), Наагтапп 1970 (одно из первых монографических исследований эвиденциальности в языках «Большого пояса»), Рпе4тап 1979 (с анализом материала языков Кавказа), Наг4тап 1981 и Вагпез 1984 (детально анализирующие данные языков Южной Америки), 51оЫп, Акзи 1982 (одно из первых подробных описаний эвиденциальности в турецком), С1ь_п 1982 (одна из первых теоретических работ, затрагивающая связь эвиденциальности и модальности).