Если бы эта гипотеза была верна, то можно было бы получать классы семантически близких лексем, т. е. семантические поля, на чисто формальном основании, исходя из анализа одних только синтаксических свойств, а затем на основе полученной таким образом классификации проводить компонентный анализ значений. Иначе говоря, можно было бы описать семантику через синтаксис.
     Ю.Д, Апресян, придерживавшийся этой гипотезы в 60-е гг., посвятил ее проверке несколько работ, наиболее известной из которых является монография «Экспериментальное исследование семантики русского глагола» [Апресян 1967]. Мы рассмотрим методику анализа лексического значения через синтагматику, которая приводится в одной из более ранних его работ.
     Дистрибутивная методика. Описание дистрибуции лексемы основано на следующих допущениях: а) мы умеем относить каждое слово фразы к одному из выделенных в данном языке грамматических классов слов {И, V, А, О) и знаем все служебные элементы (как слова, так и морфемы);
б) мы умеем устанавливать в любой правильной фразе все синтаксические связи слов. Дистрибуция лексемы описывается о помощью процедуры, состоящей из нескольких шагов.