3.3. Словарь метаязыка
    Словари существующих семантических метаязыков можно сРаВЦ” вать в различных аспектах. Начнем с такого аспекта, как соотноше__, словаря метаязыка со словарем языка-объекта. Здесь можно выяв следующие три случая:
Глава 3. Семантические метаязыки
271
     !• Извлечение словаря метаязыка из словаря языка-объекта. Метаязыки такого типа удовлетворяют принципу естественности элементов метаязыка, восходящему к Г. В. Лейбницу [Лейбниц 1983]. Принцип естественности требует, чтобы в метаязыке использовались только слова объектного языка (в одном из своих значений, если это слово в ЕЯ многозначно). В частности, в семантических репрезентациях запрещается использование переменных, кванторов, связок и других символов языка формальной логики. Данный принцип был последовательно реализован в исследованиях А. Богуславского [Во§из1а1У$к1 1970] и А. Веж-бицкой [ТОеггЫска 1972]. Так, в Естественном семантическом метаязыке (ЕСМ) А. Вежбицкой вместо переменных используются местоимения КТО-ТО, ЧТО-ТО, вместо логических кванторов — местоимения НЕКОТОРЫЕ, ВСЕ.