Общее точнее определять не одним частным, а сразу целым рядом. Частные смыслы являются примерами общего. Можно сказать, что Муравьи, бабочки, жуки — это насекомые. Иногда этот ряд частных смыслов достаточно короткий, и его легко перечислить полностью, например: Король, ферзь, ладья, слон, конь и пешка — это шахматные фигуры (других шахматных фигур нет); Пики, трефы, бубны и червы — это карточные масти (других мастей нет). Иногда же такой ряд очень велик или даже бесконечен. Поэтому в подобных случаях приходится говорить: Муравьи, бабочки, жуки и другие насекомые или Треугольники, четырехугольники, пятиугольники, шестиугольники и т.д. — это многоугольники.
   В работах таких авторов, как А. Вежбицкая, Е. Л. Гинзбург и Г. Е. Крейдлин, Р. И. Розина, Р. М. Фрумкина и др., отмечается, что отношение гипонимии неоднородно, и предпринимаются попытки выделить различные виды отношений. В частности, А. Вежбицкая среди гиперонимов различает собственно таксономические понятия (цветок по отношению к розе, гвоздике и др.), обобщающие функциональные понятия (транспорт по отношению к машине, велосипеду и др.), имена совокупностей, включающих неоднородные комбинации гипонимов {мебель по отношению к кровати, стулу и др.), псевдосчетные имена {фрукты по отношению к яблоку, апельсину и др.). Однако единой общепризнанной классификации гипонимических отношений на сегодняшний день, по-видимому, не существует.
149
                     10.8.4. Конверсией