§ 2. Модальность и наклонение
    2.1. Общее представление о модальности
    Семантическая зона глагольной модальности — одна из самых обширных и разнородных, что делает ее описание особенно трудным. Даже аспектуальные значения, несмотря на их разнообразие, имеют достаточно отчетливый общий компонент (описание «динамики» ситуации); между тем, у модальных значений такого единого понятийного центра, по свидетельству многих специалистов, обнаружить не удается: они связаны друг с другом постепенными переходами, в результате чего у значений,
  121 Но заслуживают внимания и примеры таких языков, как мистекские, в которых имеется префиксальный показатель нарушенного ожидания (о-), маркирующий только ситуации с изменением полярности (т е. значения типа ‘уже начать’/'уже прекратить’).
§ 2. Модальность и наклонение
309
локализованных в противоположных областях модальной зоны, может не иметься практически ничего общего (ср. [Ра1шег 1986: 4]).