Перевод Джеральда Янечека                                        one day anyone died i guess
794                                                                                           (and noone stooped to kiss his face)           795
                                  rainbow                                                     busy folk buried them side by side
                                                                                              little by little and was by was
                                  through the window
                                                                                              all by all and deep by deep
                                                                                              and more by more they dream their sleep
                             Э. Э. Каммингс, 1894—1962                                        noone and anyone earth by april
                                                                                              wish by spirit and if by yes.
                                  ANYONE LIVED IN A PRETTY HOW TOWN
                                                                                              Women and men(both dong and ding)
                                  anyone lived in a pretty how town                           summer autumn winter spring