whether (if) John talked to Mary; (20) a. / wonder whether (if) John
talked to Mary 'Я не знаю, говорил ли Джон с Мэри'; б. */ won­
der that John talked to Mary. Глаголы типа wonder 'сомневаться'
или ask 'спрашивать' требуют вопросительных союзов //или
whether 'ли', а глаголы типа believe или think 'думать' — обыч­
ного подчинительного союза that. Этого факта достаточно для
предположения, что подчинительный союз образует вершину
комплемента матричного глагола. И whether, и // 'ли' являют­
ся комплементайзерами, и они принимают положительное
значение селективного признака [+Q] «вопросительность», от­
личное от отрицательного значения того же признака [—Q],
которое принимает невопросительный союз that 'что'.
      Признак вопросительности принимает положительное
значение при косвенных вопросах и тогда, когда компле­
ментайзера нет. В таком случае вместо вершины-союза вы­
ступает ее зависимое — вопросительная группа, которая и
согласуется с вершиной по требуемому признаку: (21) I won­
der who talked to Mary 'Я не знаю, кто говорил с Мэри'. За­
висимым, которое согласуется с вершиной по признаку во­
просительности, должен быть спецификатор. Согласование
грамматических признаков между спецификатором и верши­
ной (Spec-Head agreement) — широко распространенное яв­
ление, например, согласование между подлежащим и фи­
нитным глаголом. Поскольку в (21) выраженного компле­
ментайзера нет, остается предположить, что он нулевой, од­
нако обладающий признаком [+Q]. Таким образом, селек­