ет один и тот же компонент — предельно упрощенная систе­
ма правил, которая включает в себя всего одну трансформа­
цию — «передвинь а». Систему, в которой один компонент
устанавливает соответствие между тремя уровнями, трудно
признать естественной. Возникает сомнение, так ли уж не­
обходим уровень S-структуры, если на нем трансформация
передвижения не прекращает своего действия, а продолжает
применяться дальше, приводя представление предложения к
уровню ЛФ.
       Проблемой, не разрешенной сколько-нибудь удовле­
творительно, оставалось для теории принципов и парамет­
ров так называемое Tough-передвижение (Tough Movement;
впервые в [Postal 1971: 27]) - вид трансформации, применя­
емой при некоторых прилагательных, таких, как tough 'труд­
ный; упрямый, неподдающийся', good 'хороший', easy 'лег­
кий' и др.: (31) John is tough to follow 'За Джоном трудно
следовать'; John is good to give things to 'Джону хорошо да­
вать вещи'; John is easy to talk to      'С Джоном легко гово­
рить' букв. «Джон есть легкий говорить к». Эта конструкция
не могла быть получена в результате передвижения John из
позиции дополнения при инфинитиве в позицию подлежа­
щего главной клаузы. В таком случае оказалось бы, что цепь
(т. е. множество, состоящее из передвинутой составляющей и
ее следа) обладает двумя разными падежными значениями —
косвенным падежом в инфинитивном обороте и им. п.
подлежащего главной клаузы. С другой стороны, эта ИГ не
могла оказаться в позиции подлежащего при матричном гла­