• Иллюстрация: как мы рассказываем о встрече?
Я встретил сегодня в университете Машу (...)
• В целом естественный язык (в том числе его грамматика) оказывается в огромной степени ориентированным на дейксис, на «я», на Субъекта; мы стремимся выражать всё по отношению к себе как к центру.
• Это объясняется в том числе тем, что дейктические отсылки способствуют экономии речевых усилий и удобству восприятия:
  всё дейктическое по умолчанию уже активировано в нашем сознании и в сознании собеседника.
               Деиксис:
             I. Пространственный дейксис
   (= «дейктический центр» в узком смысле) Ориентирован на пространственный центр ('здесь')
Пространственный дейксис
  л     и            и       и
  Самый известный случай:
  а ем*'УА'Л
  «указательные местоимения»
00*^^ - -#/ч
та*о^® У
нм* деикс1
у\с'-У-
                                                                                                      V001
  Русск.                  (уще
этот / здесь /...   ‘близкий к говорящему’
  У5. тот / там /... ‘не близкий к говорящему’
  (V$. вон тот/вон там/...)
• Итак, пространственный дейксис указывает на расположение (локализацию) объекта относительно дейктического центра
  [в первую очередь говорящего].
                 Пространственный дейксис
• В русском представлена простая бинарная система пространственного дейксиса ('близко' у$. 'не близко').
• Трёхчленная система: как правило,
  'близко к говорящему'
  V5. 'близко к адресату'