3.5. Метаязыковые средства для отражения различных аспектов смысла предложения-высказывания
     Семантические исследования последнего времени привели к расчленению плана содержания предложения на ряд компонентов, различающихся по типу информации, для каждого из которых потребовалось разработать соответствующие метаязыковые средства (ср., например, Двухкомпонентную концепцию семантического представления в модели «Смысл Текст» [Мельчук 1974] и восьм икомпонентнуто структуру смысла предложения в модели текстоообразования, разрабатываемой Е. Кибриком [Кибрик, Нариньяни 1987: 53-54]). Ниже мы дадим
280
Раздел III. Семантика предложения и высказывания
по необходимости весьма краткий и фрагментарный обзор метаязыковых средств, которые используются для описания компонентов плана содержания предложения, рассматриваемых в главе 2, имея своей целью первичное ознакомление читателя с вариантами смысловой записи, своего рода «семантической транскрипции», встречающейся в специальной литературе по семантике.