Адъюнкт в отличие от комплемента не соответствует
отдельному уровню проекции, он лишь удваивает уже име­
ющийся уровень. Адъюнкт может быть выражен альтерна­
тивно несколькими грамматическими способами, а допусти­
мый способ выражения комплемента обычно только один,
ср.:
с
     a Cambridge physics student, но *а physics Cambridge student
 студент (, изучающий) физику в Кембридже'; in Cambridge
he studies physics, he studies physics in Cambridge, но: *physics he
studies in Cambridge.
       Рассмотрим еще примеры (8) a. John will [read the letters
in the garden this afternoon], and Bill will do so too 'Джон будет
                                  563
Часть 2. Синтаксические теории