чу (этого делать)', ср. в. *I know I should go to the dentist's, but
I just don't want. Итак, имеются достаточные основания счи­
тать инфинитивный показатель разновидностью вспомога­
тельного глагола.
       Теперь рассмотрим инфинитивные конструкции без to
[Radford 19976: 94—95]. Они возможны лишь при некоторых
матричных глаголах, таких, как see 'видеть', hear 'слышать',
let 'разрешать', watch 'наблюдать', но не при таких, как, на­
пример, expect 'ожидать', judge 'судить', report 'сообщать',
consider 'считать', want 'хотеть': (72) A reporter saw the senator
leave the hotel 'Репортер увидел, как сенатор уходил из гости­
ницы'; (73) I heard a voice cry 'Я слышал голос, который кри­
чал ; (74) You mustn 't let him go 'Ты не должен отпускать его'
и т. п. Сравним (75) / expected him to win 'Я ожидал, что он
  эоедит'; (76) I judged him to be lying 'Я решил, что он лжет';
                                285
Часть 1. Синтаксическое описание