§ 124. В громадном большинстве случаев слова с утраченной мотивировкой так же хорошо выполняют свои функции в языке, как и слова с «живой» мотивировкой. Немотивированное слесарь (заимствованное из немецкого, где соответствующее слово звучит 8сЫо$$ег и мотивировано связью с 8сЫо/3 'замок') и немотивированное суббота (восходящее через греческое посредство к др.-евр. яаЪЪаЫ связанному с глаголом, значившим 'кончать работу, отдыхать, праздновать') так же хороню служат обозначением соответствующих понятий, как и мотивированные столяр или пятница.