(За) — N' (первая проекция существительного); [with [NP! the
handsome girl] 'с красивой девушкой' — Р' (первая проекция
предлога); [that [s he went home]] 'что он пошел домой' - С
(первая проекция подчинительного союза, который обозна­
чается как С); [proud [PP of his son]] — А' (первая проекция
прилагательного). Когда речь идет о любой составляющей
такого рода, используют фразовую переменную X'.
       Существование первых уровней проекции в англий­
ском языке можно обосновать исходя из свойств некоторых
проформ. Так, анафорическое местоимение one замещает N'
(5аб), но не вершину N (5в): (5) a. Mary has a beautiful
[^сир], and John has an ugly one 'У Мэри есть красивая чаш­
ка, а у Джона — некрасивая'; б. The [N> student] from Princeton
was wiser than the one from Harvard 'Студент из Принстона был
умней, чем студент из Гарварда'; в. *The [N> student of
philosophy] was wiser than [N> one of physics] 'Студент (, изуча­
ющий) философию, был умней, чем студент (, изучающий)
физику).
                                 562
Глава XII. Теория принципов и параметров