У всех разновидностей семантической аномальности, представленных примерами (4) и (5), есть одно общее свойство. Все они в принцип® не противопоказаны естественному языку и, будучи употребленными в определенном контексте, способны получить вполне «нормальную» интерпретацию. Все они могут использоваться как стилистические фигуры. Так, противоречивые предложения переосмысляются как не содержащие противоречия. Например, (4а) может быть понято как выражают®6 смысл ‘муж Ирины ведет холостяцкий образ жизни’. Противоречие лежит в основе стилистической фигуры, называемой оксюмороном (см., например, первое предложение стихотворения Катулла 0(1(1) е( ото «Ненавижу и люблю», служащее, за неимением лучшего, наиболее точным средством выражения знакомого многим сложного чувства. Среди тавтологических, на первый взгляд, предложений, выделяются псевдотавтологии типа (о):
Глава 1. Предложение как объект семантического исследования 205
(6) (а) Женщина есть женщина.
    (б) На войне как на войне.