115
ливают и упорядочивают как эмпирический материал, так и
нашу психику, позволяя нам преодолеть ее голую психическую
субъективность»16.
   Другой вопрос, что в понимании конкретного перечня уров-
ней, способов их взаимосвязи, их номинации отсутствует какое
бы то ни было единство17.
   Если согласиться с предложенным членением, то исходная
структура изображенного мира оказывается подобной (изо-
морфной) миру изображаемому и, кроме того, соотносится с
общенаучной, философской категорией «картина мира» как
целостным научным представлением о действительности, ха-
рактерным для той или иной эпохи (геоцентрическая и гелио-
центрическая картина мира, картина мира Ньютона и Эйн-
штейна).
   Художественный мир в этом смысле — это возможный мир, в
котором в разной степени эстетически преобразованы, транс-
формированы черты обыденно-бытовой и научной картины
мира.
   Категорию «художественный мир» мы будем относить прежде
всего к отдельному произведению. Причем она имеет не оценоч-
ный, а аналитический смысл: мир строится и в самом плохом
романе, но отсутствует даже в замечательном философском или
моральном трактате: там есть лишь система мыслей, идей.
   Конечно, это понятие можно применить к творчеству писа-
теля в целом и даже к литературному направлению или жанру
(художественный мир романтизма или баллады). Но нужно
понимать, что оно сразу приобретает не эстетически-реаль-