ния, сошедшего со сцены задолго до того, как книга была
опубликована в русском переводе. Учебник Дж. Лайонза
[Лайонз 1978 (1972)], впервые вышедший в оригинале в
 1968 г., также успел, хотя и в меньшей степени, устареть к
моменту русского издания.
      Для сравнения сделаем краткий обзор учебной литера­
туры по теоретическому синтаксису, изданной на Западе.
Это прежде всего многочисленные введения в порождаю­
щую грамматику Н. Хомского. Из книг, изданных в
 1980—1990-е годы, отметим учебники Л. Хегеман [Haegeman
 1991; и второе, расширенное, издание 1994], И. Робертса
 [Roberts 1997], Р. Фрейдина [Freidin 1992], Э. Рэдфорда
 [Radford 1997а — введение в «минималистскую теорию» и его
 более краткий вариант Radford 19976]; (этому же автору при­
 надлежит объемистый курс «теории принципов и парамет­
 ров» [1988] и его ранняя версия [1981]), X. ван Римсдейка и
                             29
Введение