В XVII—XVIII вв. в центр культурной и политической жизни Европы выдвигается Франция, и теперь уже французский язык пополняет состав интернационализмов многочисленными словами, относящимися к области моды, светской жизни, домашней обстановки, одежды, кулинарии (привожу французскую и русскую формы): тоде^ мода, дате ^дама, ейдыейе ^ этикет, сотрИтеп! ^комплимент, теиЫе ^мебель, Ъоыдогге ^будуар, ра!е(о( ^пальто, ЪоыШоп ^бульон, оте1ейе ^омлет; такими прилагательными, как е!едап( -»-элегантный, да!ап( ^галантный, деИса! ^ деликатный,/пуо! ^фривольный. В конце XVIII в. к этим словам присоединяются общественно-политические термины, в значительной своей части греко-латинского происхождения, но наполнившиеся новым содержанием на почве французского языка в предреволюционную и революционную эпоху: геуоЫйоп ^ революция, сотШыйоп ^ конституция, раМоИзте ^ пат-
206
риотизм, ргоЫаРе ^ пролетарий, геасйоп ^ реакция, 1еггеиг ^террор, гйео1одие ^ идеолог.