chatgpt-noisy-translation-facebook / facebook-data.jsonl02.splitted.gpt.requested
huseinzol05's picture
Upload 2 files
acaed8c
{"src": {"original": "Parti ape ni hebatnya..banya\nk kebajikan rakyat nak bagi", "text": "Parti ape ini hebatnya. banya okay kebajikan rakyat nak bagi"}, "r": {"english": "This party is great..they have many good deeds to offer to the people", "malay": "Parti ini hebat..mereka mempunyai banyak kebaikan untuk diberikan kepada rakyat"}}
{"src": {"original": "Fahim Akmal Alias bang saman menyaman ni biar klb yg pikir..kita fan pikir yg normal je...kalau benda ni punca prestasi plyer teruk pihak mana yg patut disalah kn...", "text": "Fahim Akmal alias bang saman menyaman ini biar klub yang fikir. kita fan fikir yang normal sahaja. . kalau benda ini punca prestasi plyer teruk pihak mana yang patut disalah kan. . ."}, "r": {"english": "Fahim Akmal, also known as Bang Saman, is trying to make it seem like it's the club's fault for the poor performance of the players. We should just think normally and not fall for it. If this issue is the cause of the players' poor performance, then who should be blamed?", "malay": "Fahim Akmal, juga dikenali sebagai Bang Saman, cuba membuat kelab kelihatan bersalah atas prestasi buruk pemain. Kita sepatutnya berfikir secara normal dan tidak terperangkap. Jika isu ini menjadi punca prestasi buruk pemain, siapa yang patut disalahkan?"}}
{"src": {"original": "Magrib dah ni", "text": "magrib dah ini"}, "r": {"english": "It's Maghrib now", "malay": "Sekarang dah Maghrib"}}
{"src": {"original": "Boleh Tak diammmm", "text": "Boleh Tidak diam"}, "r": {"english": "Can you please be quiet", "malay": "Bolehkah kamu diam sikit"}}