question: private static boolean addFollowInDumpMenu ( final JPopupMenu menu , final CDebugPerspectiveModel viewModel , final IDebugger debugger , final TargetProcessThread activeThread , final INaviModule module , final COperandTreeNode treeNode ) { final BigInteger simpleAddress = getSimpleAddress ( treeNode , activeThread . getRegisterValues ( ) , debugger , module ) ; if ( ( simpleAddress != null ) && needsSimpleFollowMenu ( debugger , treeNode , simpleAddress ) ) { menu . add ( new CGotoOperandExpressionAction ( viewModel , treeNode . getValue ( ) , simpleAddress ) ) ; return true ; } final BigInteger expressionAddress = getExpressionAddress ( treeNode , activeThread . getRegisterValues ( ) , debugger , module ) ; if ( ( expressionAddress != null ) && ! expressionAddress . equals ( simpleAddress ) && needsAddressExpressionMenu ( debugger , treeNode , expressionAddress ) ) { final INaviOperandTreeNode addressExpression = getAddressExpression ( treeNode ) ; menu . add ( new CGotoOperandExpressionAction ( viewModel , toString ( addressExpression ) , expressionAddress ) ) ; return true ; } return false ; }
target:  Checks what follow in dump menus are needed and adds those that are missing.