question: private void evaluatePopup ( MouseEvent e ) { if ( e . isPopupTrigger ( ) ) { JPopupMenu menu = createBookmarkPopupMenu ( ) ; if ( menu != null ) { menu . show ( this , e . getX ( ) , e . getY ( ) ) ; } } }
target:  Checks if the given mouse event is a popup trigger and creates a new popup menu if necessary.