Oklahoma’s decision to authorize an explicitly religious charter school reads like the next incremental step in a broader legal campaign to eliminate the establishment clause’s restrictions on public schools altogether.