The Biden administration, accompanied by the Federal Trade Commission (FTC), has proposed crackdowns on junk fees that aren't volunteered to shoppers, renters and others early on in the buying process.