Photograph: Peacock/Evans Vestal Ward It’s hard to think of many more exciting prospects than Knives Out’s Rhian Johnson doing a murder-mystery series that’s a homage to case-of-the-week style detective shows like Colombo - and which stars Natasha Lyonne.