The company is making the weight-loss drug accessible to adults through its commercial savings card program, where people who are commercially insured with coverage may be eligible to pay as low as $25 for a 1-month or 3-month prescription.