Iran’s ability to cause mayhem at arm’s length-through Hamas, Hizbullah, Iraq’s plethora of Shia militias and Yemen’s Houthis-may even give it more leverage than its conventional military capabilities, which are relatively weak.