Biden’s crumbling approval ratings are limiting his capacity to sell continued massive aid to Ukraine to a public that is becoming more skeptical amid daily struggles in the US, including over high food prices.