A press release that President Joe Biden’s reelection campaign issued last week offered a revealing window into his advisers’ thinking about how he might overcome widespread discontent with his performance to win a second term next year.