In Okinawa, Chomo HANASHIRO used the word karate (空手) for the first time in 1905, by which he meant "karate kuken" (a martial art with bare hands, or an unarmed martial art).
「空手」表記は、沖縄では明治38年から花城長茂が空手空拳の意味で使い始めた。