The use of these two terms was based on the comparison of their services to the Imperial Family, namely "kuge" in charge of general government affairs and "buke" in charge of military affairs.
朝家に政務一般で奉仕する公家と軍事面で奉仕する武家という対比に基づいていた。