This originated in the fact that the upbringing of the imperial princes and the princesses was left largely to their Tomonomiyatsuko (the chief of various departments at the Imperial Court).
これは、皇子女の養育に伴造直属の部下が担ったことから来ている。