His best-known works are "Shosetsu Shinzui" (The Essence of Novels), "Tosei shosei katagi" (The Character of Modern Students, 1885-6) and his translation of the complete works of Shakespeare.
代表作に『小説神髄』『当世書生気質』およびシェイクスピア全集の翻訳。