The Battle of Kyushu was a general name for battles between Hideyoshi TOYOTOMI (surname "Toyotomi" was bestowed on September 9, 1586) and the Shimazu clan from August and September 1586 to May and June 1587.
九州の役（きゅうしゅうのえき）は、天正14年（1586年）7月から同15年（1587年）4月にかけて行われた、豊臣秀吉（1586年9月9日、豊臣賜姓）と島津氏との戦いの総称である。