While they repeat "Namukan jizai bosatsu," it becomes "Namukanjizai, Namukanjizai" and is shortened to "Namukan, Namukan," and they come to feel higher and higher.
「南無観自在菩薩」を繰り返すうちに、「南無観自在、南無観自在」となり、「南無観、南無観」と短くなってゆき気分が高揚してくる。