On March 10, 1616, during the late years of Ieyasu, the director of a British merchant office in Japan, Richard Cocks wrote in his diary as follows;
家康晩年の元和(日本)2年（1616年）1月23日のイギリス商館長・リチャード・コックスの日記では、以下のように記されている。