The colored leaves of autumn are like brocade. I wonder if the stormy wind broke this memento of autumn. At Mt. Tatsuta, a mountain wind seems to be blowing against the branches on which the leaves still remain (Shin Kokinshu).
からにしき秋のかたみや立田山ちりあへぬ枝に嵐ふくなり（新古今集）