On August 17, they attacked Gojoshi Daikansho (magistrate's office) and beheaded Gennai SUZUKI, who was the daikan (magistrate), and raised an army to overthrow the bakufu.
8月17日に五條市代官所を襲撃して代官鈴木源内の首を斬り、討幕の兵を挙げた。