This led to a fall in sales at small liquor shops at suggested retail prices, (the usual sales route up to that point) and led to competition for lower prices among large-scale shops.
これによりこれまでの小売店での希望小売価格での購入が減り、大店舗間での低価格競争が起こった。