It is a simile for the condition where, although the head of an organization leaves his position, he still continues to exercise decisive influence over executives.
組織のトップが公的地位を去り、なおも執行部に対して決定的な影響を常時与える形態を指す比喩である。