In the year following his return to Japan, Tamaki started serving the Imperial Household Ministry and in April 1884 became a member of "Sanjiin" (one of the old ministries and agencies mainly related to the executive and legislative branches).
帰朝翌年には宮内省出仕となり、明治17年（1884年）4月には参事院議官。