Note however that the above-mentioned totals for the number of designations refer to the total number of times the decision has been made to make something a national treasure, not the number of items involved.
なお以上の数字は指定の「件数」であって、「点数」ではない。