She went to the eastern region of Japan in the wake of her mother's remarriage and grew up as a stepdaughter of Hitachi no kuni no suke (Assistant Governor of Hitachi Province) whose rank was zuryo.
母中将の君の再婚に従い東国へ下り、受領階級の常陸国介の継娘として育つ。