This was because southern Kyushu was a vast stretch of volcanic ash and sand inappropriate for rice cropping while the ritsuryo system was centered on rice cropping.
これは律令制が稲作を制度の中心に据えており、稲作に適さないシラス(地質)の広がる九州南部には適合しなかったためである。