In English, both 1. market price as an economic term and 2. a style of price display at restaurants etc., mentioned above are similarly indicated as "Market Price".
英語表現でも同様に、1・2のいずれもが「MarketPrice（マーケット・プライス）」となる。