Hatsu-uma was originally observed on the first horse day in February according to the old lunar calendar; now, however, it is observed on the first horse day in February according to the new calendar.
本来は旧暦二月の最初の午の日であるが、現在では新暦2月の最初の午の日とされている。