There is a story about 'A woman painted on a folding screen' in the first part of an essay by FUJIWARA no Ietaka "Ochiguri monogatari" (The Story of Fallen Chestnuts) written in Bunsei era.
藤原家孝による文政時代の随筆『落栗物語』前編「屏風画の女」に記述がある。