"Shohon" (The copy faithful to the original classic) on Teiji-in uta-awase contains the diary written in "kana" (the Japanese syllabary), whose writer is said to have been Ise (a poetess).
証本には伊勢(歌人)によるものとされる仮名日記が付けられている。