In practice, such functions of the Shoya or Nanushi as the smallest unit of a controlling organization and as the representation for the village residents were contradictive.
このような支配の末端としての機能と村民の代表者としての機能は相反するものでである。