Saigo agreed to the disadvantage of those counter conditions, presented in the watered-down response by the Tokugawa side, there for terminating the general attack.
西郷が徳川方の事実上の骨抜き回答という不利な条件を飲み、総攻撃を中止した。