Therefore, even in the direct management system, the business operation could rid itself of the vicious cycle of logging all trees in the area and then replanting them.
したがって、直営方式においても全面伐採から造林を繰り返すという悪循環から逃れられなくなってしまった。