He could not obtain U.S. citizenship because of the Japanese Exclusion Act, and later as the hostility toward Japanese among Americans increased he went to Europe.
排日移民法のため市民権を得ることができず、後対日感情悪化とともに欧州に渡る。