Sometime during the Keicho era (1596-1615), a man who lived in Kyoto and was called Shichizaemon MATSUYA bought a kimono for his daughter at a secondhand clothes store.
慶長年間、京都に住む松屋七左衛門という男が、娘のために古着屋から着物を買った。