Afterwards, at the residence of Kyoto shugoshoku (Military governor of Kyoto), he rediscussed his departure from the Shinsengumi with Isami KONDO and others, but his request was rejected again.
その後、京都守護職邸で近藤勇らと脱隊の話し合いをするがこれも叶わなかった。