Issun saki no okobotoke ni oketsumazukyaru na (don't stumble on the small statue of Buddha right over there), hosomizo ni dojo nyorori (a loach is slithering through the narrow ditch).
一寸先の御小仏に御蹴躓きゃるな、細溝にドジョウにょろり。