The loyal vassals are rewarded in Shiga no Miyako (the ancient capital of Japan in current Shiga, also called Otsu no Miyako), and a Buddhist service is held for Koganosuke and Hinadori.
志賀の都で忠臣たちへ恩賞が授与され、久我之助と雛鳥の供養が行われる。