Many people, however, dislike these because they look as if they have thrown up their hands after having wished too much, that is, after having wished to acquire economic fortune and customers at the same time.
だが、“欲張り過ぎると「お手上げ万歳」になるのが落ち”と嫌う人が多い。