At that time, a border between the "public area" for conducting politics and the "private area" where the lord of the castle and his family lived didn't exist.
しかし当時は、政治を行う場である「表」と、城主とその家族の私的な生活の場である「奥」の境界が存在していなかった。