To Michinaga, Imperial Prince Atsuyasu was no more than an insurance policy who would only succeed to the throne should Shoshi not give birth to an Imperial prince.
彼にとって、敦康親王はあくまで彰子に皇子誕生がなかった時の保険に過ぎなかった。