He was sheltered in the Hirao Sanso Mountain Villa, but returned to Shimonoseki on hearing that the moderate faction had executed a chief retainer of the reformist faction.
平尾山荘に匿われるが、俗論派による正義派家老の処刑を聞き、再び下関へ帰還。