This is called Rito, where in principle at the end of each segment of Chinese classics its elements were described in Chinese characters like okurigana (kana added to a Chinese character to show its pronunciation).
これを吏読というが、原則として漢文の各分節の終わりにその要素を送りがなのように漢字で記した。