"Horei" (sanding to cool) or "karashi" means to leave white rice after polishing, sake mash after wake and koji after koji delivery as they are until using in the next stage.
精米後の白米、分け後の酒母、出麹後の麹を次の工程で使用されるまで放置すること。