However, This complicated division sometimes hindered the mutual surveillance system called gonin-gumi (history of Japan) where neighboring families were obliged to watch each other.
だが、このために近隣同士が監視する五人組(日本史)の組織が機能しなくなる場合があった。