And this process made the paddy, the field, and the products the holy and sacred thing, so nobody - except for the jinin - could enter there or touch the products.
これによってその田畠及び作物は神人以外は手に触れてはならない神聖不可侵な場所・物となった。