Prince Naruhiko refused the invitation, replying 'Forgive me for saying so, but I think your driving skill is as yet not perfect, so you had best refrain from driving.
稔彦王は「あなたの運転は、失礼ですが、まだ十分でないからお止めなさい。