However, these routes were changed on November 1, 2007, as part of the Omnibus Town project, a scheme aiming to achieve comfortable transportation and living by taking full advantage of bus services.
だが、両路線とも新潟市のオムニバスタウン事業の一環で2007年11月1日から運行経路を変更した。