This is because Wa (Kyushu dynasty) is a different country from nihon (Japan) (Yamato kingship), and Yamato kingship started to use the name of Nihon (Japan) after Nihon (Japan) was conquered by Yamato kingship.
これは倭（九州王朝）と日本（ヤマト王権）とは別の国であり、倭がヤマト王権により征服され、ヤマト王権が日本の名前を使い始めたからである。