Thus the company is categorized as a joint public-private venture; however, as the company is owned by the Ministry of Finance (but not for the purpose of participation in management), it's usually referred to as a private company.
このため会社組織上は第三セクターに分類されるが、経営参加を目的とした所有でないため、通常は企業とされている。