Meanwhile, the Taira family, for whom Hikoshima was their only remaining stronghold, were unable to adequately resupply their troops with provisions and weapons.
一方、平家の残る拠点は彦島のみであり、兵糧・兵器の補充もままならない状況であった。