De voorbije zeven maanden , al de hele tijd sinds hij aan de verraderlijke zee voor de kust van Florida wist te ontkomen , is hij immers voortdurend ondergedompeld in woelige wateren van een heel andere soort , een snel opkomend tij van onophoudelijk symbolisme dat de wereld van de volwassenen hem heeft opgedrongen .
Florida : B-LOC
De voorbije zeven maanden , al de hele tijd sinds hij aan de verraderlijke zee voor de kust van Florida wist te ontkomen , is hij immers voortdurend ondergedompeld in woelige wateren van een heel andere soort , een snel opkomend tij van onophoudelijk symbolisme dat de wereld van de volwassenen hem heeft opgedrongen .