Maar laten we even met de voeten op de grond blijven : de Belgische zakelijke belangen in Kongo zijn in de jaren negentig zo weggekwijnd -- door de chaotische toestand op het terrein enerzijds en de overname van de grote Belgische koloniale bedrijven anderzijds -- dat ze een dergelijk diplomatiek offensief moeilijk kunnen rechtvaardigen .
Belgische : B-MISC, Kongo : B-LOC, Belgische : B-MISC
Maar laten we even met de voeten op de grond blijven : de Belgische zakelijke belangen in Kongo zijn in de jaren negentig zo weggekwijnd -- door de chaotische toestand op het terrein enerzijds en de overname van de grote Belgische koloniale bedrijven anderzijds -- dat ze een dergelijk diplomatiek offensief moeilijk kunnen rechtvaardigen .