Americans could be contributing to the fear the civilians feel and the hostile environment that they have grown up and live in.
Americans could be contributing to the fear the civilians feel. We could create the hostile environment that they have grown up and live in.