I went back to school after that break only to have them tell me a similar story in which they were hanging out with a group of friends and they used the term you guys.
I returned to school after that break. They told me a similar story. They were hanging out with friends. They used the term you guys.