A religious leader not performing a marriage ceremony does not keep a person in that state from being married.
A religious leader does not perform a marriage ceremony. That does not keep a person in that state from being married.