Si le silence ne vaut pas à lui seul acceptation, il n'en est pas de même lorsque les circonstances permettent de donner à ce silence la signification d'une acceptation ; ainsi, une cour d'appel peut déduire  des circonstances de l'espèce, s'agissant des conditions d'accueil dans une maison pour handicapés physiques adultes, les pensionnaires ayant été conservés sans demande de subvention particulière, aucune négociation n'ayant été engagée sur ce point, contesté plus d'un an plus tard et  la société repreneur étant parfaitement avisée par le commissaire à l'exécution du  plan de la situation,  que le nouveau contrat qui s'est formé entre cette  société et l'Etat reprend tacitement les conditions antérieures du prix de journée,  faute de contestation à ce sujet par le cessionnaire lors de la reprise effective,  la société, ayant  tacitement admis les conditions de reprise des pensionnaires présents,  ne pouvant revenir sur l'engagement d'un prix de journée réduit
Si le silence ne vaut pas à lui seul acceptation, il n'en est pas de même lorsque les circonstances permettent de donner à ce silence la signification d'une acceptation