La perte certaine d'une chance, même faible, est indemnisable. Lorsque par sa faute un avocat a fait perdre à son client le bénéfice d'un recours, l'indemnisation ne peut être refusée au titre de la perte de chance que si l'absence de toute probabilité de succès de la voie de droit manquée est démontrée
Une cour d'appel ne peut rejeter la demande en réparation de la perte de chance d'obtenir la cassation d'une décision, formée contre un avocat qui, en s'abstenant de répondre aux lettres de l'avocat à la Cour de Cassation, a empêché la poursuite de la procédure, sans caractériser l'absence de probabilité de succès du pourvoi qui avait été formé