PROCEDURE

The case originated in an application (no. 44131/05) against the Republic of Poland lodged with the Court under Article 34 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the Convention”) by a Polish national, Mr Czesław Kowalczyk (“the applicant”), on 30 November 2005.

The applicant was represented by Mr Jacek Danisiewicz, a lawyer practising in Gdańsk. The Polish Government (“the Government”) were represented by their Agent, Mr J. Wołąsiewicz of the Ministry of Foreign Affairs.

On 18 January 2007 the President of the Fourth Section decided to give notice of the application to the Government. Under the provisions of Article 29 § 3 of the Convention, it was decided to examine the merits of the application at the same time as its admissibility.

THE FACTS

I. THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE

The applicant was born in 1966 and lives in Gdynia. He is currently detained in the Gdańsk Remand Centre. Criminal proceedings against the applicant and his detention during the judicial proceedings

The applicant was arrested on 12 January 1999 on suspicion of having committed homicide together with eight accomplices, and of illegal possession of arms.

On 14 January 1999 the Gdańsk District Court (Sąd Rejonowy) remanded the applicant in custody until 12 April 1999 in view of the reasonable suspicion that he had committed homicide and the risk that he would obstruct the investigation.

The applicant’s detention was extended by several decisions of the Gdańsk Court of Appeal and the Supreme Court. The applicant’s appeals and applications for release and applications to vary the preventive measure were unsuccessful. In their decisions the courts relied on the reasonable suspicion that the applicant had committed the offences with which he had been charged, on the serious nature of the offences and the risk that the applicant would obstruct the proceedings. They basically relied on the same grounds as originally invoked each time they dismissed his applications for release or his requests to vary the preventive measures applied. In its decision of 16 June 1999 extending the applicant’s detention, the Gdańsk Court of Appeal added that there was a reasonable risk that the applicant would abscond.

On 29 July 2003 the Gdańsk Regional Court convicted the applicant as charged and sentenced him to life imprisonment. It appears that during the proceedings the applicant served another prison sentence, because the first-instance court counted the periods of his pre-trial detention, that is to say from 12 January 1999 until 25 May 1999 and from 26 December 2002 until 29 July 2003 (eleven months and sixteen days), towards the prison sentence.

On 23 July 2003 the Gdańsk Court of Appeal extended the applicant’s detention until 30 September 2003.

The applicant and other co-accused lodged appeals against the first‑instance judgment.

The applicant remained in detention pending his appeal.

On 16 December 2004 the Gdańsk Court of Appeal quashed the first‑instance judgment and remitted the case for re-examination. It found that the trial court had incorrectly assessed evidence and had made numerous procedural mistakes. The Court of Appeal also pointed to the fact that the reasoning of the first-instance judgment had been “grossly brief and superficial”.

On 11 January 2005 the Gdańsk Court of Appeal extended the applicant’s detention until 11 April 2005. The detention was further extended on several occasions (on 23 March, 23 June and 22 December 2005 and on 30 May and 28 September 2006). At least three of the six above-mentioned decisions extending the detention were upheld following appeals by the applicant.

On 6 May 2005 the case file was sent back to the first-instance court.

On 25 August 2005 the Gdańsk Regional Court made a severance order and considered that the applicant’s case should be dealt with separately.

The proceedings are still pending and the applicant remains in detention.
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e1
001-87211_a4_em1
CODE
DIRECT
44131/05
NOT_CONFIDENTIAL
correct
001-87211_a4_e2
001-87211_a4_em2
ORG
NO_MASK
Republic of Poland
ETHNIC
insert
001-87211_a4_e3
001-87211_a4_em3
DEM
NO_MASK
Polish national
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e4
001-87211_a4_em4
PERSON
DIRECT
Mr Czesław Kowalczyk
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e5
001-87211_a4_em5
DATETIME
QUASI
30 November 2005
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e6
001-87211_a4_em6
PERSON
QUASI
Mr Jacek Danisiewicz
NOT_CONFIDENTIAL
correct
001-87211_a4_e7
001-87211_a4_em7
LOC
NO_MASK
Gdańsk
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-87211_a4_e8
001-87211_a4_em8
ORG
NO_MASK
Polish Government
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e9
001-87211_a4_em9
PERSON
NO_MASK
Mr J. Wołąsiewicz
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-87211_a4_e10
001-87211_a4_em10
ORG
NO_MASK
Ministry of Foreign Affairs
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e11
001-87211_a4_em11
DATETIME
QUASI
18 January 2007
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e12
001-87211_a4_em12
DATETIME
QUASI
1966
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e13
001-87211_a4_em13
LOC
QUASI
Gdynia
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e14
001-87211_a4_em14
LOC
QUASI
Gdańsk Remand Centre
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e15
001-87211_a4_em15
DATETIME
QUASI
12 January 1999
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e16
001-87211_a4_em16
DATETIME
QUASI
14 January 1999
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-87211_a4_e17
001-87211_a4_em17
ORG
NO_MASK
Gdańsk District Court (Sąd Rejonowy)
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e18
001-87211_a4_em18
DATETIME
QUASI
12 April 1999
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e19
001-87211_a4_em19
ORG
NO_MASK
Gdańsk Court of Appeal
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e20
001-87211_a4_em20
ORG
NO_MASK
Supreme Court
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-87211_a4_e21
001-87211_a4_em21
DATETIME
QUASI
16 June 1999
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e19
001-87211_a4_em22
ORG
NO_MASK
Gdańsk Court of Appeal
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e22
001-87211_a4_em23
DATETIME
QUASI
29 July 2003
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e23
001-87211_a4_em24
ORG
NO_MASK
Gdańsk Regional Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e15
001-87211_a4_em25
DATETIME
QUASI
12 January 1999
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e24
001-87211_a4_em26
DATETIME
QUASI
25 May 1999
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e25
001-87211_a4_em27
DATETIME
QUASI
26 December 2002
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e22
001-87211_a4_em28
DATETIME
QUASI
29 July 2003
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e26
001-87211_a4_em29
DATETIME
NO_MASK
eleven months and sixteen days
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e27
001-87211_a4_em30
DATETIME
QUASI
23 July 2003
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e19
001-87211_a4_em31
ORG
NO_MASK
Gdańsk Court of Appeal
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e28
001-87211_a4_em32
DATETIME
QUASI
30 September 2003
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e29
001-87211_a4_em33
DATETIME
QUASI
16 December 2004
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e19
001-87211_a4_em34
ORG
NO_MASK
Gdańsk Court of Appeal
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-87211_a4_e19
001-87211_a4_em35
ORG
NO_MASK
001-87211_a4_em19
Court of Appeal
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e30
001-87211_a4_em36
DATETIME
QUASI
11 January 2005
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e19
001-87211_a4_em37
ORG
NO_MASK
Gdańsk Court of Appeal
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e31
001-87211_a4_em38
DATETIME
QUASI
11 April 2005
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-87211_a4_e32
001-87211_a4_em39
DATETIME
QUASI
23 March, 23 June and 22 December 2005
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e33
001-87211_a4_em40
DATETIME
QUASI
30 May and 28 September 2006
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e34
001-87211_a4_em41
DATETIME
NO_MASK
6 May 2005
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e35
001-87211_a4_em42
DATETIME
NO_MASK
25 August 2005
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a4_e23
001-87211_a4_em43
ORG
NO_MASK
Gdańsk Regional Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e1
001-87211_a6_em1
CODE
DIRECT
44131/05
NOT_CONFIDENTIAL
correct
001-87211_a6_e2
001-87211_a6_em2
ORG
QUASI
Republic of Poland
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e2
001-87211_a6_em3
DEM
QUASI
Polish
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e3
001-87211_a6_em4
PERSON
DIRECT
Mr Czesław Kowalczyk
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e4
001-87211_a6_em5
DATETIME
QUASI
30 November 2005
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e5
001-87211_a6_em6
PERSON
QUASI
Mr Jacek Danisiewicz
NOT_CONFIDENTIAL
correct
001-87211_a6_e6
001-87211_a6_em7
LOC
QUASI
Gdańsk
NOT_CONFIDENTIAL
correct
001-87211_a6_e2
001-87211_a6_em8
ORG
QUASI
001-87211_a6_em2
Polish
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e7
001-87211_a6_em9
PERSON
QUASI
Mr J. Wołąsiewicz
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e8
001-87211_a6_em10
DATETIME
QUASI
18 January 2007
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e9
001-87211_a6_em11
DEM
QUASI
1966
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e10
001-87211_a6_em12
LOC
QUASI
Gdynia
NOT_CONFIDENTIAL
correct
001-87211_a6_e11
001-87211_a6_em13
ORG
QUASI
Gdańsk Remand Centre
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e12
001-87211_a6_em14
DATETIME
QUASI
12 January 1999
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-87211_a6_e13
001-87211_a6_em15
QUANTITY
QUASI
eight
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e14
001-87211_a6_em16
DATETIME
QUASI
14 January 1999
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-87211_a6_e15
001-87211_a6_em17
ORG
QUASI
Gdańsk District Court (Sąd Rejonowy)
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e16
001-87211_a6_em18
DATETIME
QUASI
12 April 1999
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e17
001-87211_a6_em19
ORG
QUASI
Gdańsk Court of Appeal
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e18
001-87211_a6_em20
ORG
QUASI
Supreme Court
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-87211_a6_e19
001-87211_a6_em21
DATETIME
QUASI
16 June 1999
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e17
001-87211_a6_em22
ORG
QUASI
Gdańsk Court of Appeal
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-87211_a6_e20
001-87211_a6_em23
DATETIME
QUASI
29 July 2003
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e21
001-87211_a6_em24
ORG
QUASI
Gdańsk Regional Court
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-87211_a6_e12
001-87211_a6_em25
DATETIME
QUASI
12 January 1999
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-87211_a6_e22
001-87211_a6_em26
DATETIME
QUASI
25 May 1999
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-87211_a6_e23
001-87211_a6_em27
DATETIME
QUASI
26 December 2002
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e20
001-87211_a6_em28
DATETIME
QUASI
29 July 2003
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-87211_a6_e24
001-87211_a6_em29
DATETIME
QUASI
eleven months and sixteen days
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e25
001-87211_a6_em30
DATETIME
QUASI
23 July 2003
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e17
001-87211_a6_em31
ORG
QUASI
Gdańsk Court of Appeal
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e26
001-87211_a6_em32
DATETIME
QUASI
30 September 2003
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e27
001-87211_a6_em33
DATETIME
QUASI
16 December 2004
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e17
001-87211_a6_em34
ORG
QUASI
Gdańsk Court of Appeal
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e28
001-87211_a6_em35
ORG
NO_MASK
Court of Appeal
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e29
001-87211_a6_em36
DATETIME
QUASI
11 January 2005
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e17
001-87211_a6_em37
ORG
QUASI
Gdańsk Court of Appeal
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e30
001-87211_a6_em38
DATETIME
QUASI
11 April 2005
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-87211_a6_e31
001-87211_a6_em39
DATETIME
QUASI
23 March, 23 June and 22 December 2005
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e32
001-87211_a6_em40
DATETIME
QUASI
30 May and 28 September 2006
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e33
001-87211_a6_em41
DATETIME
QUASI
6 May 2005
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e34
001-87211_a6_em42
DATETIME
QUASI
25 August 2005
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-87211_a6_e21
001-87211_a6_em43
ORG
QUASI
Gdańsk Regional Court
Czesław Kowalczyk
POL
CHAMBER
Task: Annotate the document to anonymise the following person: Czesław Kowalczyk