PROCEDURE

The case originated in an application (no. 74463/01) against the Republic of Turkey lodged with the Court under Article 34 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the Convention”) by a Turkish national, Ms Feriştah Bahçeyaka, on 8 June 2001.

The applicant was represented by Mr E. Kuloğlu, a lawyer practising in Aydın. The Turkish Government (“the Government”) did not designate an Agent for the purposes of the proceedings before the Court.

On 14 June 2005 the Court decided to communicate the application. Applying Article 29 § 3 of the Convention, it decided to rule on the admissibility and merits of the applications at the same time.

The applicant and the Government each filed observations on the admissibility and the merits.

THE FACTS

The applicant was born in 1958 and lives in Wesel, Germany.

On 12 February 1980 the applicant and her husband established a joint bank account with a German bank.

On an unspecified date, the applicant’s husband withdrew all of the money from their joint account without the applicant’s consent and placed it into another account in a Turkish bank.

On 23 October 1992 the applicant filed an action with the Aydın Civil Court of first-instance to recover half the money that her husband had withdrawn from their joint bank account.

On 14 September 1999 the Aydın Civil Court of first-instance dismissed the applicant’s case on the ground that she had failed to substantiate her claims. The court reasoned that the applicant had not furnished any bank document, such as receipts indicating withdrawal of money, capable of supporting her allegations. It also noted that the documents kept by the bank had been destroyed at the end of six years’ retention period and that therefore there was no document available on which to conclude that the applicant was right in her assertions.

On 27 December 1999 the applicant appealed.

On 5 April 2000 the Court of Cassation dismissed the applicant’s request for appeal. It opined that the applicant had failed to prove that her husband had withdrawn all the money from their joint bank account and placed it into another bank account.

On 16 November 2000 the Court of Cassation dismissed the applicant’s request for rectification.

On 15 December 2000 the Court of Cassation’s decision was served on the applicant.
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-76311_a10_e1
001-76311_a10_em1
CODE
DIRECT
74463/01
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-76311_a10_e2
001-76311_a10_em2
ORG
NO_MASK
Republic of Turkey
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-76311_a10_e3
001-76311_a10_em3
DEM
NO_MASK
Turkish
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-76311_a10_e4
001-76311_a10_em4
PERSON
DIRECT
Ms Feriştah Bahçeyaka
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-76311_a10_e5
001-76311_a10_em5
DATETIME
QUASI
8 June 2001
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-76311_a10_e6
001-76311_a10_em6
PERSON
QUASI
Mr E. Kuloğlu
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-76311_a10_e7
001-76311_a10_em7
LOC
QUASI
Aydın
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-76311_a10_e2
001-76311_a10_em8
ORG
NO_MASK
001-76311_a10_em2
Turkish Government
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-76311_a10_e8
001-76311_a10_em9
DATETIME
QUASI
14 June 2005
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-76311_a10_e9
001-76311_a10_em10
DATETIME
QUASI
1958
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-76311_a10_e10
001-76311_a10_em11
LOC
QUASI
Wesel, Germany
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-76311_a10_e11
001-76311_a10_em12
DATETIME
QUASI
12 February 1980
NOT_CONFIDENTIAL
correct
001-76311_a10_e12
001-76311_a10_em13
LOC
QUASI
German
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-76311_a10_e3
001-76311_a10_em14
LOC
QUASI
Turkish
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-76311_a10_e13
001-76311_a10_em15
DATETIME
QUASI
23 October 1992
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-76311_a10_e14
001-76311_a10_em16
ORG
QUASI
Aydın Civil Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-76311_a10_e15
001-76311_a10_em17
DATETIME
QUASI
14 September 1999
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-76311_a10_e14
001-76311_a10_em18
ORG
QUASI
Aydın Civil Court
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-76311_a10_e16
001-76311_a10_em19
DATETIME
QUASI
six years
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-76311_a10_e17
001-76311_a10_em20
DATETIME
QUASI
27 December 1999
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-76311_a10_e18
001-76311_a10_em21
DATETIME
QUASI
5 April 2000
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-76311_a10_e19
001-76311_a10_em22
ORG
NO_MASK
Court of Cassation
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-76311_a10_e20
001-76311_a10_em23
DATETIME
QUASI
16 November 2000
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-76311_a10_e19
001-76311_a10_em24
ORG
NO_MASK
Court of Cassation
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-76311_a10_e21
001-76311_a10_em25
DATETIME
QUASI
15 December 2000
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-76311_a10_e19
001-76311_a10_em26
ORG
NO_MASK
Court of Cassation
Feriştah Bahçeyaka
TUR
CHAMBER
Task: Annotate the document to anonymise the following person: Feriştah Bahçeyaka