PROCEDURE

The case originated in an application (no. 16608/09) against the Republic of Slovenia lodged with the Court under Article 34 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the Convention”) by a Slovenian national, Mr Andrej Furman (“the applicant”), on 23 March 2009.

The applicant was represented by Mr P. Čeh, a lawyer practising in Maribor. The Slovenian Government (“the Government”) were represented by their Agent, Mrs B. Jovin Hrastnik, State Attorney. The Austrian Government were represented by their Agent, Ambassador H. Tichy, Head of the International Law Department at the Federal Ministry for European and International Affairs.

The applicant alleged, in particular, that he had been unable to enjoy family life with his daughter on account of the lack of diligence on the part of the Slovenian and Austrian authorities in regulating and enforcing contact between them.

On 3 July 2012 the application was communicated to the Governments.

THE FACTS

I. THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE

The applicant was born in 1955 and lives in Maribor. From 1991 to 1997 he lived with M.P. in an extramarital relationship. On 14 December 1993 the latter gave birth to their daughter, P.

In 1997 the applicant and M.P. separated and, with the assistance of the Maribor Social Work Centre (hereinafter “the Centre”), concluded an agreement determining the amount of child maintenance to be paid by the applicant for his daughter. Another agreement was concluded on 23 February 1998 setting up a provisional contact schedule governing the applicant’s contact with P. for the period from 24 February to 13 April 1998.

A. Contact proceedings before the Slovenian authorities and the enforcement of the relevant decisions

Having been unable to come to an agreement with M.P. as to a more permanent contact schedule, on 24 February 1998 the applicant asked the Centre to issue an order determining his contact rights. He sought contact with P. every Tuesday afternoon, every second Thursday afternoon, every other weekend, one week during the winter holiday and one month during the summer holiday.

It appears that, as of 13 April 1998, M.P. stopped letting the applicant have contact with P.

The first hearing in the case was scheduled for 18 June 1998 and subsequently adjourned at the request of M.P., who informed the Centre that she was taking holiday during the period in question.

On 14 June 1998 M.P. sent another letter to the Centre informing them that she would be living abroad in the period between 1 July 1998 and 31 August 1999 for the purposes of her doctoral studies. She requested that the contact proceedings be suspended during that period.

Further to the applicant’s objection to M.P.’s request for the suspension of the proceedings, the Centre’s social workers paid three visits to M.P.’s address in Maribor in order to establish whether she was still living in Slovenia. However, M.P. was not found at home on either occasion.

On 30 July 1998 the Centre sent a request to M.P.’s employer, Maribor University, to provide the address of her foreign residence.

On 26 August 1998 the applicant sought an interim order granting him contact with P.

On 4 September 1998 the Centre received a reply from Maribor University stating that M.P. was studying in Graz, Austria, but that they were unaware of her address. However, the university offered to serve M.P. with the summons to attend a hearing. The Centre scheduled a hearing for 22 October 1998, but the university was unable to reach M.P. and the hearing was adjourned.

On 29 October 1998 the Centre issued an interim order setting up a provisional contact schedule between the applicant and P. According to the order, the applicant was to have contact with P. once a month and for a week during both the winter and summer holidays. The applicant was supposed to pick up his daughter at M.P.’s permanent address in Maribor and bring her back to the same address.

Another hearing was scheduled for 10 December 1998 and subsequently adjourned, as the university was again unable to serve M.P. with the summons.

On 12 January 1999 Maribor University provided the Centre with the address of the Austrian university where M.P. was studying. The Centre thus sent the interim order of 29 October 1998 and a summons for a hearing scheduled for 11 February 1999 to M.P. at the address of that institution.

On 24 February 1999 M.P. appealed against the interim order of 29 October 1998, arguing that the provisional contact schedule could not be implemented, as she and her daughter were temporarily living in Graz, Austria.

On 1 March 1999 the Centre rejected M.P.’s appeal as out of time, whereupon she appealed to the Ministry of Labour, Family and Social Affairs (hereinafter “the Ministry”).

On 28 April and 18 June 1999 the Centre submitted the applicant’s requests for the enforcement of the interim order to the Maribor Administrative Unit. On 24 August 1999 the requests were granted; however, on 16 September 1999 M.P. appealed, claiming that the decision had not been correctly served on her. She also objected to the contents of the interim order.

On 27 September 1999 the Ministry upheld M.P.’s appeal against the interim order, quashed the order and remitted the issue of the provisional contact schedule for a fresh examination by the Centre. The Ministry found that the service of the interim order and the summons to the hearing of 11 February 1999 had not been effected in accordance with the rules of administrative procedure. The Ministry pointed out that in the event that a party was absent or lived abroad, he or she had to be invited to appoint a representative authorised to receive his or her official mail. As to the merits of the matter, the Ministry found that the facts of the case had not been duly established, owing to the difficulty of communicating with M.P.

On 7 October 1999 the Centre sent the Ministry’s decision, along with a request to M.P. to appoint a representative authorised to receive her official mail, to the Slovenian Embassy in Austria. The Embassy requested M.P. to collect the decision and the letter; however, she refused to do so. Subsequently, on 1 March 2000, M.P. was served with the documents at her workplace in Graz.

Meanwhile, on 5 January 2000 the Ministry also upheld M.P.’s appeal against the decision on the enforcement of the interim order. The case was remitted to the Maribor Administrative Unit and the enforcement proceedings were subsequently stayed as a result of the quashing of the interim order.

On 15 March 2000 M.P. informed the Centre of the address of her representative authorised to receive her official mail.

On 6 June 2000 M.P. submitted a proposal regarding the contact schedule between the applicant and P., and on 12 June 2000 the applicant made a counter-proposal. On 30 June 2000 the Centre invited M.P. to provide certain information regarding her daughter’s residence, living conditions and education. On 19 July 2000 M.P. sent a reply to the Centre, without, however, providing the requested information on P. On 21 July 2000 the Centre again invited M.P. to provide the information, to which she responded on 14 August 2000, but again failed to provide answers to the Centre’s questions.

On 29 September 2000 the Centre held a hearing in the applicant’s presence. M.P., however, did not attend, although a summons had been correctly served on her authorised representative. The applicant reiterated his request for the setting up of a contact schedule between him and P.

On 5 October 2000 the Centre issued an order granting the applicant contact with P. every Tuesday afternoon, every first weekend of the month and a few weeks during the winter and summer holiday periods. According to the order, an appeal against the contact schedule would not have a suspensive effect.

On 22 November 2000 M.P. appealed against the order before the Ministry.

On 4 and 28 December 2001 and on 23 January 2002 the applicant requested that the contact schedule be enforced.

On 13 March 2002 the Maribor administrative unit rejected the applicant’s request for enforcement, stating that the order of 5 October 2000 was unenforceable as the Centre had failed to specify the place at which the applicant was to pick up and drop off his daughter. Subsequently, on 10 June 2002 the Centre informed the applicant that the order could not be supplemented with the required information, as M.P.’s appeal against it was pending before the Ministry.

On 19 July 2002 the Ministry upheld M.P.’s appeal against the order of 5 October 2000, confirming the reasoning of the administrative unit that the order was unenforceable. Moreover, the facts of the case had still not been properly established. The case was remitted to the Centre with the instruction to acquire information on M.P.’s and P.’s place of residence, P.’s schooling and her afternoon activities.

On 30 September 2002 the Centre invited M.P. to provide them with the information requested by the Ministry in their decision of 19 July 2002. She did not reply.

On 27 February 2003 the Centre contacted the Ministry for Foreign Affairs with a view to finding the address of M.P. and P. On 7 May 2003 the Centre was informed that the Slovenian Embassy in Austria had been unable to obtain such information.

On 16 May 2003 the Centre addressed a request for assistance in obtaining the information on M.P.’s and P.’s address to the Ministry. As no reply was received, the Centre requested assistance again on 28 May 2004.

Further to legislative changes by which on 1 May 2004 the courts acquired jurisdiction to decide on issues relating to rights of contact, in June 2004 the applicant instituted proceedings before the Maribor District Court. At the District Court’s request, the applicant supplemented his application on 3 August 2004.

The Maribor District Court scheduled a hearing for 6 October 2004; however, M.P. was unable to attend and only the applicant appeared in court. He complained that M.P. was in the habit of evading the proceedings and that, as a result, he had not seen P. for six years.

On 5 January 2005 M.P. informed the Maribor District Court that she and P. had not resided at their Slovenian address for a number of years and that she had kept that address only for the purpose of receiving mail. However, she failed to provide her address in Austria. M.P. proposed that the Slovenian courts relinquish their jurisdiction in the matter in favour of the Austrian courts.

On 13 July 2005 the applicant sent a letter to the Graz Youth and Family Office asking them for help in re-establishing contact with P. He explained that M.P. had been preventing him from having contact with his daughter and had evaded the proceedings conducted by the Centre and the Maribor District Court. He also attached a letter he had written to P., with photos of him and his family. The applicant’s letter was handed over to M.P. by a social worker on 6 October 2005.

The Maribor District Court scheduled another hearing for 14 November 2005, but since M.P. had not been served with a summons to attend, the hearing was adjourned. Scheduling further hearings, on 2 November 2005 the Maribor District Court asked the Graz District Court for Civil Matters to serve a summons on M.P. in accordance with Council Regulation (EC) No. 1348/2000 of 29 May 2000 on the service in member States of judicial and extrajudicial documents in civil or commercial matters. The court also attempted to serve the document on M.P. through the Slovenian Embassy in Austria. However, its attempt was unsuccessful; both the embassy and, on 12 January 2006, the Graz District Court for Civil Matters notified the Maribor District Court that M.P. did not appear to be living at the indicated address. The Maribor District Court continued sending mail to M.P.’s address in Maribor.

On 13 December 2005 the Maribor District Court again asked the Graz District Court for Civil Matters to serve a summons on M.P. in Austria. The mail was delivered to her at the Graz District Court for Civil Matters on 7 March 2006, after the Graz court had obtained information on M.P.’s address from the Registration Office and two unsuccessful attempts had been made to serve the summons at her home address.

Meanwhile, on 9 December 2005 the Maribor District Court requested the Graz District Court for Civil Matters to obtain a report on P.’s situation from the Graz Youth and Family Office. It appears that the request was sent to the Austrian court on 23 March 2006 and received by the District Court for Civil Matters on 29 March 2006. The latter submitted it to the Youth and Family Office on 30 March 2006. The social worker in charge of the case requested three times to meet with M.P. and P. in order to prepare the report, but without success. It appears that M.P. did not attend the first two meetings for work-related reasons. On the last occasion M.P. replied that she and her daughter would be spending the next few months abroad. On 7 July 2006 the Graz Youth and Family Office reported back that M.P. had refused to cooperate. A further request for a report was submitted on 28 September 2006. On 20 October 2006 the Youth and Family Office notified the District Court for Civil Matters that M.P. could not be reached because she was abroad at the time. On 15 November 2006 the latter court sent a reply to the Maribor District Court, which received it on 4 December 2006.

On 7 February 2007 the Maribor District Court held a hearing and on the same day issued an order setting out a contact schedule. M.P. did not attend the hearing; however, she informed the court that P. did not wish to have contact with the applicant. The court ruled that the applicant could visit P. every two weeks by picking her up at M.P.’s home. The court found that there were no objective reasons for P. to refuse contact with her father and that she had been influenced by M.P.’s negative attitude towards the applicant. It also criticised M.P.’s conduct and her “uncooperative attitude”.

M.P. appealed against the contact order.

On 5 July 2007, on the applicant’s proposal, the Maribor District Court issued an enforceable interim order allowing him contact with P. every two weeks, whereby once a month he was to visit her at her address in Austria and the other time P. was to visit him in Slovenia. Following an objection on the part of M.P. in which she stated that she was unwilling to take P. to Slovenia, on 21 January 2008 the Maribor District Court modified the interim order so that visits could take place only in Graz. M.P. was ordered to comply with the terms of the order, subject to a fine of 200 euros (EUR) for each breach.

On 1 September 2007 the applicant saw P. for the first time in more than nine years. They had contact again on 6 October 2007. On the latter occasion, P. left after less than an hour, after which she refused to see the applicant again, although he attempted to see her on at least two more occasions.

On 15 May 2008 the Maribor Higher Court dismissed an appeal lodged by M.P. against the contact order of 7 February 2007. Consequently, the order became final.

Meanwhile from April to June 2008, the applicant requested five times that a fine be imposed on M.P. for failure to comply with the interim contact order (3 April 2008, 15 April 2008, 23 April 2008, 16 May 2008 and 11 June 2008).

On 12 June 2008 the applicant requested for the sixth time that a fine be imposed on M.P. On 11 September 2008, the Maribor District Court explained to the parties that the contact proceedings had been concluded by a final decision and the Maribor Local Court was competent to decide on the enforcement of the contact order. The District Court referred the applicant’s further request for enforcement of 3 October 2008 to the Local Court. Subsequently, the applicant lodged another three requests for enforcement on 29 December 2008, 25 March 2009 and 27 March 2009.

Meanwhile, on 10 February 2009, the applicant lodged a supervisory appeal under the Right to Trial without Undue Delay Act (hereinafter “the 2006 Act”) with a view to accelerating the enforcement proceedings.

On 3 March 2009, the Maribor Local Court imposed a fine in the amount of EUR 600 on M.P. for not complying with the contact order. On 4 March 2009 the President of the Maribor Local Court, in the context of the proceedings in respect of the 2006 Act, informed the applicant of the decision taken the day before. On 1 April 2009 the applicant replied that none of his other requests had yet been resolved.

M.P. having appealed against the fine, on 28 July 2009 the Maribor Higher Court set aside the impugned order, stating that a deadline should have first been set for M.P. to comply with the contact order. On 23 April 2010 the Maribor Local Court invited the applicant to supplement his request for enforcement. On the basis of that request, a new enforcement order was issued on 2 November 2010, ordering M.P. to allow contact between the applicant and P., subject to a fine in the amount of EUR 500. M.P. appealed against the order.

On 4 September 2012 the Maribor Local Court quashed all the enforcement acts executed until that date and dismissed the applicant’s request for enforcement, finding that since the contact between the applicant and P. was to take place in Austria, the Austrian courts had jurisdiction to decide on the enforcement.

B. Suspension of the applicant’s contact rights by the Austrian authorities

On 30 September 2008 P. lodged a request with the Graz-West District Court seeking suspension of the applicant’s contact rights.

On 11 November 2008 P. gave a statement before the District Court, alleging that throughout the period in which she had been living in Austria the applicant had not wished to have any contact with her and had made no attempts to see her. She further maintained that he had not obtained a court order setting out a contact schedule until 2007. Two visits had been carried out. However, since he had been criticising M.P., she had refused to have any further contact with him, and she had repeatedly told him so. P. also said that she had no relationship with her father and that she was afraid that he would take her to Slovenia.

The applicant made a statement before the Maribor District Court on the basis of a letter rogatory submitted by the Austrian authorities. On 27 March 2009 the Graz-West District Court suspended his contact rights. It found that P. had consistently expressed her wish not to have contact with the applicant and concluded that contact against her wishes would not be in her interest. The court also found that M.P. had not obstructed contact and that the applicant had stated in the proceedings that he would respect P.’s wish not to have contact with him.

On 31 August 2009 the Graz Regional Civil Court dismissed an appeal lodged by the applicant, finding that there was no indication that P. had been manipulated by M.P. or was not expressing her wishes freely.

C. Proceedings concerning monthly child maintenance conducted before the Austrian authorities

On 21 June 2008 M.P. asked the Graz-West District Court to increase the monthly child maintenance from EUR 137 to EUR 250 on the grounds that P.’s needs, as well as the general cost of living, had increased since 1997 when she and the applicant had concluded the maintenance agreement.

On 12 February 2009 the court, taking into account the financial situation of both parents, allowed M.P.’s request.

An appeal lodged by the applicant was dismissed by the Graz District Court for Civil Matters on 7 August 2009.

During the proceedings, the applicant sent a number of letters to the courts in Graz complaining that the court documents were in German, which he did not understand, and requesting that the issue be decided by the Slovenian authorities.
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e1
001-150788_a1_em1
CODE
DIRECT
16608/09
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e2
001-150788_a1_em2
ORG
NO_MASK
Republic of Slovenia
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e3
001-150788_a1_em3
DEM
NO_MASK
Slovenian
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e4
001-150788_a1_em4
PERSON
DIRECT
Mr Andrej Furman
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e5
001-150788_a1_em5
DATETIME
QUASI
23 March 2009
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e6
001-150788_a1_em6
PERSON
QUASI
Mr P. Čeh
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e7
001-150788_a1_em7
LOC
QUASI
Maribor
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e8
001-150788_a1_em8
ORG
NO_MASK
Slovenian Government
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e9
001-150788_a1_em9
PERSON
QUASI
Mrs B. Jovin Hrastnik
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e10
001-150788_a1_em10
ORG
NO_MASK
Austrian Government
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e11
001-150788_a1_em11
PERSON
QUASI
H. Tichy
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e12
001-150788_a1_em12
ORG
NO_MASK
International Law Department
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e13
001-150788_a1_em13
ORG
NO_MASK
Federal Ministry for European and International Affairs
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e3
001-150788_a1_em14
DEM
NO_MASK
Slovenian
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e14
001-150788_a1_em15
DEM
NO_MASK
Austrian
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e15
001-150788_a1_em16
DATETIME
QUASI
3 July 2012
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e16
001-150788_a1_em17
DATETIME
QUASI
1955
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e7
001-150788_a1_em18
LOC
QUASI
Maribor
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e17
001-150788_a1_em19
DATETIME
QUASI
1991 to 1997
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em20
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e19
001-150788_a1_em21
DATETIME
QUASI
14 December 1993
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em22
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e21
001-150788_a1_em23
DATETIME
QUASI
1997
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em24
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e22
001-150788_a1_em25
ORG
QUASI
Maribor Social Work Centre
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e23
001-150788_a1_em26
DATETIME
QUASI
23 February 1998
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em27
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e24
001-150788_a1_em28
DATETIME
QUASI
24 February to 13 April 1998
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e3
001-150788_a1_em29
DEM
NO_MASK
Slovenian
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em30
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e25
001-150788_a1_em31
DATETIME
QUASI
24 February 1998
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em32
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e26
001-150788_a1_em33
DATETIME
NO_MASK
one week
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e27
001-150788_a1_em34
DATETIME
NO_MASK
one month
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e28
001-150788_a1_em35
DATETIME
QUASI
13 April 1998
NOT_CONFIDENTIAL
correct
001-150788_a1_e29
001-150788_a1_em36
PERSON
NO_MASK
M.P.
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em37
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e30
001-150788_a1_em38
DATETIME
QUASI
18 June 1998
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em39
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e31
001-150788_a1_em40
DATETIME
QUASI
14 June 1998
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em41
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-150788_a1_e32
001-150788_a1_em42
DATETIME
QUASI
between 1 July 1998 and 31 August 1999
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-150788_a1_e33
001-150788_a1_em43
DEM
NO_MASK
doctoral studies
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e29
001-150788_a1_em44
PERSON
NO_MASK
M.P.
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em45
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e7
001-150788_a1_em46
LOC
QUASI
Maribor
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e34
001-150788_a1_em47
LOC
NO_MASK
Slovenia
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em48
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e35
001-150788_a1_em49
DATETIME
QUASI
30 July 1998
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e29
001-150788_a1_em50
PERSON
NO_MASK
M.P.
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e36
001-150788_a1_em51
ORG
QUASI
Maribor University
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e37
001-150788_a1_em52
DATETIME
QUASI
26 August 1998
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em53
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e38
001-150788_a1_em54
DATETIME
QUASI
4 September 1998
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e36
001-150788_a1_em55
ORG
QUASI
Maribor University
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em56
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e39
001-150788_a1_em57
LOC
QUASI
Graz, Austria
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em58
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e40
001-150788_a1_em59
DATETIME
QUASI
22 October 1998
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em60
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e41
001-150788_a1_em61
DATETIME
QUASI
29 October 1998
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em62
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em63
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e42
001-150788_a1_em64
DATETIME
NO_MASK
once a month
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e43
001-150788_a1_em65
DATETIME
NO_MASK
week
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e29
001-150788_a1_em66
PERSON
NO_MASK
M.P.
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e7
001-150788_a1_em67
LOC
QUASI
Maribor
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e44
001-150788_a1_em68
DATETIME
QUASI
10 December 1998
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em69
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e45
001-150788_a1_em70
DATETIME
QUASI
12 January 1999
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e36
001-150788_a1_em71
ORG
QUASI
Maribor University
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e14
001-150788_a1_em72
DEM
NO_MASK
Austrian
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em73
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e41
001-150788_a1_em74
DATETIME
QUASI
29 October 1998
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e46
001-150788_a1_em75
DATETIME
QUASI
11 February 1999
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em76
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e47
001-150788_a1_em77
DATETIME
QUASI
24 February 1999
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em78
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e41
001-150788_a1_em79
DATETIME
QUASI
29 October 1998
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e39
001-150788_a1_em80
LOC
QUASI
Graz, Austria
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e48
001-150788_a1_em81
DATETIME
QUASI
1 March 1999
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em82
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-150788_a1_e49
001-150788_a1_em83
ORG
NO_MASK
Ministry of Labour, Family and Social Affairs
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-150788_a1_e50
001-150788_a1_em84
DATETIME
NO_MASK
28 April
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-150788_a1_e51
001-150788_a1_em85
DATETIME
QUASI
18 June 1999
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e52
001-150788_a1_em86
ORG
QUASI
Maribor Administrative Unit
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e53
001-150788_a1_em87
DATETIME
QUASI
24 August 1999
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e54
001-150788_a1_em88
DATETIME
QUASI
16 September 1999
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em89
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e55
001-150788_a1_em90
DATETIME
QUASI
27 September 1999
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em91
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e46
001-150788_a1_em92
DATETIME
QUASI
11 February 1999
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em93
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e56
001-150788_a1_em94
DATETIME
QUASI
7 October 1999
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em95
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e57
001-150788_a1_em96
ORG
NO_MASK
Slovenian Embassy
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e58
001-150788_a1_em97
LOC
NO_MASK
Austria
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em98
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e59
001-150788_a1_em99
DATETIME
QUASI
1 March 2000
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e29
001-150788_a1_em100
PERSON
NO_MASK
M.P.
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e60
001-150788_a1_em101
LOC
QUASI
Graz
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e61
001-150788_a1_em102
DATETIME
QUASI
5 January 2000
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em103
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e52
001-150788_a1_em104
ORG
QUASI
Maribor Administrative Unit
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e62
001-150788_a1_em105
DATETIME
QUASI
15 March 2000
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em106
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e63
001-150788_a1_em107
DATETIME
QUASI
6 June 2000
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em108
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em109
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e64
001-150788_a1_em110
DATETIME
QUASI
12 June 2000
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e65
001-150788_a1_em111
DATETIME
QUASI
30 June 2000
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em112
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e66
001-150788_a1_em113
DATETIME
QUASI
19 July 2000
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em114
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em115
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e67
001-150788_a1_em116
DATETIME
QUASI
21 July 2000
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em117
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e68
001-150788_a1_em118
DATETIME
QUASI
14 August 2000
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e69
001-150788_a1_em119
DATETIME
QUASI
29 September 2000
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em120
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em121
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e70
001-150788_a1_em122
DATETIME
QUASI
5 October 2000
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em123
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-150788_a1_e71
001-150788_a1_em124
DATETIME
NO_MASK
first weekend of the month
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e72
001-150788_a1_em125
DATETIME
NO_MASK
few weeks
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e73
001-150788_a1_em126
DATETIME
QUASI
22 November 2000
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em127
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e74
001-150788_a1_em128
DATETIME
QUASI
4 and 28 December 2001
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e75
001-150788_a1_em129
DATETIME
QUASI
23 January 2002
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e76
001-150788_a1_em130
DATETIME
QUASI
13 March 2002
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-150788_a1_e77
001-150788_a1_em131
ORG
QUASI
Maribor administrative unit
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e70
001-150788_a1_em132
DATETIME
QUASI
5 October 2000
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e78
001-150788_a1_em133
DATETIME
QUASI
10 June 2002
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e29
001-150788_a1_em134
PERSON
NO_MASK
M.P.
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e79
001-150788_a1_em135
DATETIME
QUASI
19 July 2002
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em136
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e70
001-150788_a1_em137
DATETIME
QUASI
5 October 2000
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em138
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em139
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em140
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e80
001-150788_a1_em141
DATETIME
QUASI
30 September 2002
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em142
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e79
001-150788_a1_em143
DATETIME
QUASI
19 July 2002
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e81
001-150788_a1_em144
DATETIME
QUASI
27 February 2003
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em145
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em146
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e82
001-150788_a1_em147
DATETIME
QUASI
7 May 2003
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e57
001-150788_a1_em148
ORG
NO_MASK
Slovenian Embassy
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e58
001-150788_a1_em149
LOC
NO_MASK
Austria
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e83
001-150788_a1_em150
DATETIME
QUASI
16 May 2003
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em151
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em152
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e84
001-150788_a1_em153
DATETIME
QUASI
28 May 2004
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e85
001-150788_a1_em154
DATETIME
QUASI
1 May 2004
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e86
001-150788_a1_em155
DATETIME
QUASI
June 2004
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e87
001-150788_a1_em156
ORG
QUASI
Maribor District Court
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-150788_a1_e87
001-150788_a1_em157
ORG
NO_MASK
001-150788_a1_em156
District Cour
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e88
001-150788_a1_em158
DATETIME
QUASI
3 August 2004
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e87
001-150788_a1_em159
ORG
QUASI
Maribor District Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e89
001-150788_a1_em160
DATETIME
QUASI
6 October 2004
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em161
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em162
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em163
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e90
001-150788_a1_em164
DATETIME
NO_MASK
six years
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e91
001-150788_a1_em165
DATETIME
QUASI
5 January 2005
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em166
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e87
001-150788_a1_em167
ORG
QUASI
Maribor District Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em168
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e3
001-150788_a1_em169
DEM
NO_MASK
Slovenian
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e58
001-150788_a1_em170
LOC
NO_MASK
Austria
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e29
001-150788_a1_em171
PERSON
NO_MASK
M.P.
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e3
001-150788_a1_em172
DEM
NO_MASK
Slovenian
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e14
001-150788_a1_em173
DEM
NO_MASK
Austrian
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e92
001-150788_a1_em174
DATETIME
QUASI
13 July 2005
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e93
001-150788_a1_em175
ORG
QUASI
Graz Youth and Family Office
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em176
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em177
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e87
001-150788_a1_em178
ORG
QUASI
Maribor District Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em179
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em180
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e94
001-150788_a1_em181
DATETIME
QUASI
6 October 2005
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e87
001-150788_a1_em182
ORG
QUASI
Maribor District Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e95
001-150788_a1_em183
DATETIME
QUASI
14 November 2005
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em184
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e96
001-150788_a1_em185
DATETIME
QUASI
2 November 2005
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e87
001-150788_a1_em186
ORG
QUASI
Maribor District Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e97
001-150788_a1_em187
ORG
QUASI
Graz District Court for Civil Matters
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em188
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em189
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e57
001-150788_a1_em190
ORG
NO_MASK
Slovenian Embassy
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e58
001-150788_a1_em191
LOC
NO_MASK
Austria
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e98
001-150788_a1_em192
DATETIME
QUASI
12 January 2006
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e97
001-150788_a1_em193
ORG
QUASI
Graz District Court for Civil Matters
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e87
001-150788_a1_em194
ORG
QUASI
Maribor District Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em195
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e87
001-150788_a1_em196
ORG
QUASI
Maribor District Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em197
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e7
001-150788_a1_em198
LOC
QUASI
Maribor
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e99
001-150788_a1_em199
DATETIME
QUASI
13 December 2005
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e87
001-150788_a1_em200
ORG
QUASI
Maribor District Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e97
001-150788_a1_em201
ORG
QUASI
Graz District Court for Civil Matters
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em202
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e58
001-150788_a1_em203
LOC
NO_MASK
Austria
NOT_CONFIDENTIAL
correct
001-150788_a1_e97
001-150788_a1_em204
ORG
QUASI
Graz District Court for Civil Matters
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-150788_a1_e100
001-150788_a1_em205
DATETIME
QUASI
7 March 2006
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e60
001-150788_a1_em206
LOC
QUASI
Graz
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e29
001-150788_a1_em207
PERSON
NO_MASK
M.P.
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e101
001-150788_a1_em208
ORG
NO_MASK
Registration Office
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e102
001-150788_a1_em209
DATETIME
QUASI
9 December 2005
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e87
001-150788_a1_em210
ORG
QUASI
Maribor District Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e97
001-150788_a1_em211
ORG
QUASI
Graz District Court for Civil Matters
NOT_CONFIDENTIAL
correct
001-150788_a1_e103
001-150788_a1_em212
PERSON
NO_MASK
P.
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e93
001-150788_a1_em213
ORG
QUASI
Graz Youth and Family Office
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e14
001-150788_a1_em214
DEM
NO_MASK
Austrian
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e104
001-150788_a1_em215
DATETIME
QUASI
23 March 2006
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e105
001-150788_a1_em216
ORG
NO_MASK
District Court for Civil Matters
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e106
001-150788_a1_em217
DATETIME
QUASI
29 March 2006
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-150788_a1_e107
001-150788_a1_em218
ORG
NO_MASK
Youth and Family Office
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e108
001-150788_a1_em219
DATETIME
QUASI
30 March 2006
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em220
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em221
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em222
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e29
001-150788_a1_em223
PERSON
NO_MASK
M.P.
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e109
001-150788_a1_em224
DATETIME
NO_MASK
next few months
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e110
001-150788_a1_em225
DATETIME
QUASI
7 July 2006
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-150788_a1_e93
001-150788_a1_em226
ORG
QUASI
Graz Youth and Family Office
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em227
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e111
001-150788_a1_em228
DATETIME
QUASI
28 September 2006
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e112
001-150788_a1_em229
DATETIME
QUASI
20 October 2006
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-150788_a1_e107
001-150788_a1_em230
ORG
NO_MASK
Youth and Family Office
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e105
001-150788_a1_em231
ORG
NO_MASK
District Court for Civil Matters
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em232
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e113
001-150788_a1_em233
DATETIME
QUASI
15 November 2006
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e87
001-150788_a1_em234
ORG
QUASI
Maribor District Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e114
001-150788_a1_em235
DATETIME
QUASI
4 December 2006
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e115
001-150788_a1_em236
DATETIME
QUASI
7 February 2007
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e87
001-150788_a1_em237
ORG
QUASI
Maribor District Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em238
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em239
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em240
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-150788_a1_e116
001-150788_a1_em241
DATETIME
NO_MASK
two weeks
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e29
001-150788_a1_em242
PERSON
NO_MASK
M.P.
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em243
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e29
001-150788_a1_em244
PERSON
NO_MASK
M.P.
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e29
001-150788_a1_em245
PERSON
NO_MASK
M.P.
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em246
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e117
001-150788_a1_em247
DATETIME
QUASI
5 July 2007
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e87
001-150788_a1_em248
ORG
QUASI
Maribor District Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em249
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e118
001-150788_a1_em250
DATETIME
NO_MASK
every two weeks
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-150788_a1_e42
001-150788_a1_em251
DATETIME
NO_MASK
once a month
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e58
001-150788_a1_em252
LOC
NO_MASK
Austria
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em253
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e34
001-150788_a1_em254
LOC
NO_MASK
Slovenia
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em255
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em256
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
correct
001-150788_a1_e34
001-150788_a1_em257
LOC
NO_MASK
Slovenia
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e119
001-150788_a1_em258
DATETIME
QUASI
21 January 2008
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e87
001-150788_a1_em259
ORG
QUASI
Maribor District Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e60
001-150788_a1_em260
LOC
QUASI
Graz
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em261
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-150788_a1_e120
001-150788_a1_em262
QUANTITY
NO_MASK
200 euros (EUR)
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e121
001-150788_a1_em263
DATETIME
QUASI
1 September 2007
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em264
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e122
001-150788_a1_em265
DATETIME
QUASI
more than nine years
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e123
001-150788_a1_em266
DATETIME
QUASI
6 October 2007
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em267
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e124
001-150788_a1_em268
DATETIME
NO_MASK
less than an hour
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e125
001-150788_a1_em269
DATETIME
QUASI
15 May 2008
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e126
001-150788_a1_em270
ORG
QUASI
Maribor Higher Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em271
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e115
001-150788_a1_em272
DATETIME
QUASI
7 February 2007
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e127
001-150788_a1_em273
DATETIME
QUASI
April to June 2008
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em274
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e128
001-150788_a1_em275
DATETIME
QUASI
3 April 2008
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e129
001-150788_a1_em276
DATETIME
QUASI
15 April 2008
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e130
001-150788_a1_em277
DATETIME
QUASI
23 April 2008
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e131
001-150788_a1_em278
DATETIME
QUASI
16 May 2008
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e132
001-150788_a1_em279
DATETIME
QUASI
11 June 2008
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e133
001-150788_a1_em280
DATETIME
QUASI
12 June 2008
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em281
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e134
001-150788_a1_em282
DATETIME
QUASI
11 September 2008
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e87
001-150788_a1_em283
ORG
QUASI
Maribor District Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e135
001-150788_a1_em284
ORG
QUASI
Maribor Local Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e136
001-150788_a1_em285
ORG
NO_MASK
District Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e137
001-150788_a1_em286
DATETIME
QUASI
3 October 2008
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e135
001-150788_a1_em287
ORG
NO_MASK
001-150788_a1_em284
Local Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e138
001-150788_a1_em288
DATETIME
QUASI
29 December 2008
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e139
001-150788_a1_em289
DATETIME
QUASI
25 March 2009
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e140
001-150788_a1_em290
DATETIME
QUASI
27 March 2009
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e141
001-150788_a1_em291
DATETIME
QUASI
10 February 2009
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e142
001-150788_a1_em292
DATETIME
QUASI
3 March 2009
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e135
001-150788_a1_em293
ORG
QUASI
Maribor Local Court
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-150788_a1_e143
001-150788_a1_em294
QUANTITY
QUASI
EUR 600
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em295
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e144
001-150788_a1_em296
DATETIME
QUASI
4 March 2009
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e135
001-150788_a1_em297
ORG
QUASI
Maribor Local Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e145
001-150788_a1_em298
DATETIME
NO_MASK
day before
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e146
001-150788_a1_em299
DATETIME
QUASI
1 April 2009
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em300
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e147
001-150788_a1_em301
DATETIME
QUASI
28 July 2009
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e126
001-150788_a1_em302
ORG
QUASI
Maribor Higher Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em303
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e148
001-150788_a1_em304
DATETIME
QUASI
23 April 2010
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e135
001-150788_a1_em305
ORG
QUASI
Maribor Local Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e149
001-150788_a1_em306
DATETIME
QUASI
2 November 2010
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em307
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em308
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-150788_a1_e150
001-150788_a1_em309
QUANTITY
QUASI
EUR 500
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em310
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e151
001-150788_a1_em311
DATETIME
QUASI
4 September 2012
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e135
001-150788_a1_em312
ORG
QUASI
Maribor Local Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em313
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e58
001-150788_a1_em314
LOC
NO_MASK
Austria
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e14
001-150788_a1_em315
DEM
NO_MASK
Austrian
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e14
001-150788_a1_em316
DEM
NO_MASK
Austrian
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e152
001-150788_a1_em317
DATETIME
QUASI
30 September 2008
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em318
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-150788_a1_e153
001-150788_a1_em319
ORG
QUASI
Graz-West District Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e154
001-150788_a1_em320
DATETIME
QUASI
11 November 2008
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em321
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e136
001-150788_a1_em322
ORG
NO_MASK
District Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e58
001-150788_a1_em323
LOC
NO_MASK
Austria
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e155
001-150788_a1_em324
DATETIME
QUASI
2007
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em325
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em326
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e34
001-150788_a1_em327
LOC
NO_MASK
Slovenia
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e87
001-150788_a1_em328
ORG
QUASI
Maribor District Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e14
001-150788_a1_em329
DEM
NO_MASK
Austrian
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e140
001-150788_a1_em330
DATETIME
QUASI
27 March 2009
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e153
001-150788_a1_em331
ORG
QUASI
Graz-West District Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em332
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em333
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e103
001-150788_a1_em334
PERSON
NO_MASK
P.
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e156
001-150788_a1_em335
DATETIME
QUASI
31 August 2009
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e157
001-150788_a1_em336
ORG
QUASI
Graz Regional Civil Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em337
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em338
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e14
001-150788_a1_em339
DEM
NO_MASK
Austrian
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e158
001-150788_a1_em340
DATETIME
QUASI
21 June 2008
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e18
001-150788_a1_em341
PERSON
NO_MASK
M.P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e153
001-150788_a1_em342
ORG
QUASI
Graz-West District Court
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-150788_a1_e159
001-150788_a1_em343
QUANTITY
QUASI
EUR 137
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-150788_a1_e160
001-150788_a1_em344
QUANTITY
QUASI
EUR 250
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e20
001-150788_a1_em345
PERSON
NO_MASK
P
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e21
001-150788_a1_em346
DATETIME
QUASI
1997
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e161
001-150788_a1_em347
DATETIME
QUASI
12 February 2009
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e29
001-150788_a1_em348
PERSON
NO_MASK
M.P.
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-150788_a1_e97
001-150788_a1_em349
ORG
QUASI
Graz District Court for Civil Matters
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-150788_a1_e162
001-150788_a1_em350
DATETIME
QUASI
7 August 2009
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-150788_a1_e60
001-150788_a1_em351
LOC
QUASI
Graz
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e163
001-150788_a1_em352
DEM
NO_MASK
German
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-150788_a1_e3
001-150788_a1_em353
DEM
NO_MASK
Slovenian
Andrej Furman
AUT;SVN
CHAMBER
Task: Annotate the document to anonymise the following person: Andrej Furman