PROCEDURE

The case originated in an application (no. 58453/00) against the Federal Republic of Germany lodged with the Court under Article 34 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the Convention”) by a Polish national, Mr Jaroslaw Niedzwiecki (“the applicant”), on 27 October 1999.

The German Government (“the Government”) were represented by their Agent, Mr K. Stoltenberg, Ministerialdirigent, and, subsequently, Mrs A. Wittling-Vogel, Ministerialrätin, of the Federal Ministry of Justice.

The applicant alleged, in particular, that the refusal of child benefits between July and December 1995 amounted to discrimination in the exercise of his right to respect for family life.

The application was allocated to the Fourth Section of the Court (Rule 52 § 1 of the Rules of Court). Within that Section, the Chamber that would consider the case (Article 27 § 1 of the Convention) was constituted as provided in Rule 26 § 1.

By a decision of 17 June 2003 the Court declared the application partly admissible.

On 1 November 2004 the Court changed the composition of its Sections (Rule 25 § 1). This case was assigned to the newly composed Fourth Section (Rule 52 § 1).

The applicant and the Government each filed observations on the merits (Rule 59 § 1).

THE FACTS

I. THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE

The applicant was born in 1961. At the time the application was lodged he lived in Erlenbach in Germany. He currently resides in Swidnica in Poland.

1. The applicant’s situation in Germany

The applicant immigrated to Germany in February 1987. His request for asylum was rejected. His expulsion was, however, suspended under the agreement of the Home Secretaries of the Länder not to expel Polish nationals (“Ostblockbeschlüsse” der Innenminister der Länder). In November 1989 the applicant obtained a provisional residence permit (Aufenthaltserlaubnis). In January 1991, following an amendment of the Aliens Act, he was issued with a limited residence title for exceptional purposes (Aufenthaltsbefugnis). This residence title was renewed every two years, the last time in January 1995 until January 1997. In April 1997 the applicant obtained an unlimited residence permit (Aufenthaltsberechtigung).

In July 1995 the applicant’s daughter was born.

2. The child benefit proceedings before the Labour Office

On 28 July 1995 the applicant applied to the Aschaffenburg Labour Office (Arbeitsamt) for child benefits according to Section 1 of the Federal Child Benefits Act (Bundeskindergeldgesetz, see relevant domestic law below).

On 18 August 1995 the Labour Office dismissed the applicant’s request under Section 1 § 3 of the Child Benefits Act. It noted that the applicant only had a limited residence title for exceptional purposes, and no unlimited residence permit or provisional residence permit, as required under Section 1 § 3.

On 12 October 1995 the Federal Labour Office (Bundesanstalt für Arbeit) rejected his objection.

3. The proceedings before the Social Court

The applicant lodged an action with the Würzburg Social Court (Sozialgericht), claiming that he had been residing in Germany since 1987 and that he should, therefore, have the right to child benefits.

On 21 April 1997 the Social Court dismissed the applicant’s action regarding child benefits between July 1995 and April 1997. It confirmed that only aliens with an unlimited residence permit or with a provisional residence permit were entitled to the payment of child benefits under Section 1 § 3 of the Child Benefits Act, as in force until 31 December 1995. According to the Social Court, the legislature had only intended to grant child benefits to aliens who were likely to stay in Germany on a permanent basis. Aliens with only a limited residence title for exceptional purposes were, however, not likely to stay. The court further pointed out that this distinction did not violate the German Basic Law. In the present case, the legislature had remained within its wide margin of appreciation in social law matters.

4. The appeal proceedings

On 23 April 1998 the Bavarian Social Court of Appeal (Landessozialgericht) dismissed the applicant’s appeal to the extent that his claims under the Child Benefits Act until 31 December 1995 were concerned. The Court of Appeal confirmed the lower court’s reasoning, noting that the applicant did not have a stable residence permit in 1995, as his limited residence title for exceptional purposes had had to be renewed every two years. Likewise, referring to the wide margin of appreciation of the legislature, it took the view that Section 1 § 3 of the Federal Child Benefits Act was compatible with the Basic Law. In this respect, it considered that until December 1995 families had benefited from child benefits and tax deductions (Kinderfreibetrag) as a system of compensation (dualer Familienlastenausgleich). The applicant and his wife had paid taxes in 1995 but had not obtained child benefits. In the court’s view, this taxation, not the refusal of child benefits, might have violated the Basic Law; however, it was not for the social courts to decide on that matter.

On 18 March 1999 the Federal Social Court (Bundessozialgericht) dismissed the applicant’s appeal on points of law.

The applicant lodged a constitutional complaint combined with a request for an interim measure. He claimed that the relevant provision of the Federal Child Benefits Act was discriminatory and racist, and violated his right to respect for his family life. In addition, he alleged that the refusal of his request for child benefits infringed the principle of social justice (Sozialstaatsprinzip) laid down in Article 20 § 4 of the Basic Law.

On 21 October 1999 the Federal Constitutional Court (Bundesverfassungsgericht) refused to entertain his complaint and rejected his request for an interim measure.

5. The proceedings concerning claims after 1 January 1996

On 3 July 2001 the Würzburg Social Court decided that it was not competent to deal with the applicant’s claims regarding child benefits for the period after 1 January 1996 and transferred the proceedings to the Nuremberg Tax Court (Finanzgericht). The proceedings before the Tax Court are still pending.
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e1
001-70765_a8_em1
CODE
DIRECT
58453/00
NOT_CONFIDENTIAL
correct
001-70765_a8_e2
001-70765_a8_em2
ORG
NO_MASK
Federal Republic of Germany
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e3
001-70765_a8_em3
DEM
QUASI
Polish
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e4
001-70765_a8_em4
PERSON
DIRECT
Mr Jaroslaw Niedzwiecki
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e5
001-70765_a8_em5
DATETIME
QUASI
27 October 1999
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e6
001-70765_a8_em6
DEM
NO_MASK
German
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e7
001-70765_a8_em7
PERSON
QUASI
Mr K. Stoltenberg
NOT_CONFIDENTIAL
correct
001-70765_a8_e8
001-70765_a8_em8
ORG
NO_MASK
Ministerialdirigent
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e9
001-70765_a8_em9
PERSON
QUASI
Mrs A. Wittling-Vogel
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e10
001-70765_a8_em10
ORG
NO_MASK
Ministerialrätin
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e11
001-70765_a8_em11
ORG
NO_MASK
Federal Ministry of Justice
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-70765_a8_e12
001-70765_a8_em12
DATETIME
QUASI
July and December 1995
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e13
001-70765_a8_em13
DATETIME
QUASI
17 June 2003
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e14
001-70765_a8_em14
DATETIME
QUASI
1961
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e15
001-70765_a8_em15
LOC
QUASI
Erlenbach
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e16
001-70765_a8_em16
LOC
NO_MASK
Germany
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e17
001-70765_a8_em17
LOC
QUASI
Swidnica
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e18
001-70765_a8_em18
LOC
QUASI
Poland
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e16
001-70765_a8_em19
LOC
NO_MASK
Germany
NOT_CONFIDENTIAL
correct
001-70765_a8_e16
001-70765_a8_em20
LOC
NO_MASK
Germany
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e19
001-70765_a8_em21
DATETIME
QUASI
February 1987
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e3
001-70765_a8_em22
DEM
QUASI
Polish
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e20
001-70765_a8_em23
DATETIME
QUASI
November 1989
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e21
001-70765_a8_em24
DATETIME
QUASI
January 1991
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e22
001-70765_a8_em25
DATETIME
NO_MASK
two years
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e23
001-70765_a8_em26
DATETIME
QUASI
January 1995
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e24
001-70765_a8_em27
DATETIME
QUASI
January 1997
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e25
001-70765_a8_em28
DATETIME
QUASI
April 1997
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e26
001-70765_a8_em29
DATETIME
QUASI
July 1995
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e27
001-70765_a8_em30
ORG
NO_MASK
Labour Office
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e28
001-70765_a8_em31
DATETIME
QUASI
28 July 1995
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-70765_a8_e29
001-70765_a8_em32
ORG
QUASI
Aschaffenburg Labour Office (Arbeitsamt)
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e30
001-70765_a8_em33
DATETIME
QUASI
18 August 1995
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e27
001-70765_a8_em34
ORG
NO_MASK
Labour Office
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e31
001-70765_a8_em35
DATETIME
QUASI
12 October 1995
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e32
001-70765_a8_em36
ORG
NO_MASK
Federal Labour Office
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e33
001-70765_a8_em37
ORG
NO_MASK
Social Court
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-70765_a8_e34
001-70765_a8_em38
ORG
QUASI
Würzburg Social Court (Sozialgericht)
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e16
001-70765_a8_em39
LOC
NO_MASK
Germany
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e35
001-70765_a8_em40
DATETIME
QUASI
1987
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e36
001-70765_a8_em41
DATETIME
QUASI
21 April 1997
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e33
001-70765_a8_em42
ORG
NO_MASK
Social Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e26
001-70765_a8_em43
DATETIME
QUASI
July 1995
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e25
001-70765_a8_em44
DATETIME
QUASI
April 1997
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e37
001-70765_a8_em45
DATETIME
QUASI
31 December 1995
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e33
001-70765_a8_em46
ORG
NO_MASK
Social Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e16
001-70765_a8_em47
LOC
NO_MASK
Germany
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e38
001-70765_a8_em48
DATETIME
QUASI
23 April 1998
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-70765_a8_e39
001-70765_a8_em49
ORG
QUASI
Bavarian Social Court of Appeal (Landessozialgericht)
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e37
001-70765_a8_em50
DATETIME
QUASI
31 December 1995
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e40
001-70765_a8_em51
DATETIME
QUASI
1995
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-70765_a8_e22
001-70765_a8_em52
DATETIME
NO_MASK
two years
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e41
001-70765_a8_em53
DATETIME
QUASI
December 1995
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e40
001-70765_a8_em54
DATETIME
QUASI
1995
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e42
001-70765_a8_em55
DATETIME
QUASI
18 March 1999
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-70765_a8_e43
001-70765_a8_em56
ORG
NO_MASK
Federal Social Court (Bundessozialgericht)
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e44
001-70765_a8_em57
DATETIME
QUASI
21 October 1999
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-70765_a8_e45
001-70765_a8_em58
ORG
NO_MASK
Federal Constitutional Court (Bundesverfassungsgericht)
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e46
001-70765_a8_em59
DATETIME
QUASI
1 January 1996
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e47
001-70765_a8_em60
DATETIME
QUASI
3 July 2001
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e46
001-70765_a8_em61
DATETIME
QUASI
1 January 1996
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-70765_a8_e48
001-70765_a8_em62
ORG
QUASI
Nuremberg Tax Court (Finanzgericht)
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-70765_a8_e49
001-70765_a8_em63
ORG
NO_MASK
Tax Court
Jaroslaw Niedzwiecki
DEU
CHAMBER
Task: Annotate the document to anonymise the following person: Jaroslaw Niedzwiecki