PROCEDURE

The case originated in an application (no. 48262/99) against the Republic of Turkey lodged with the Court under Article 34 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the Convention”) by three Turkish nationals, Mr Ali Aslangiray, Mrs Fatma Özbilge and Mrs Gülsüm Özbilge (“the applicants”), on 4 May 1999.

The applicants were represented by Mr R.T. Bektaş, a lawyer practising in Ankara. The Turkish Government (“the Government”) did not designate an Agent for the purposes of the proceedings before the Court.

On 8 July 2004 the Court declared the application partly inadmissible and decided to communicate the complaint concerning insufficient interest payable in respect of additional compensation, the delay of the authorities in payment of the additional compensation, the length of the proceedings and the difference between the rates of interest payable on debts owed to and by the State and the fact that State debts were not subject to enforcement proceedings. Under the provisions of Article 29 § 3 of the Convention, it decided to examine the merits of the application at the same time as its admissibility.

THE FACTS

I. THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE

On 19 July 1993 the applicants brought separate actions before the Baskil Civil Court of First Instance against the National Water Board. They alleged that their plots of land had been illegally seized by the administration for dam construction without any payment being made and requested compensation in this respect.

On 2 December 1993 the Baskil Civil Court of First Instance held that the cases should be characterised as compensation claims arising from expropriation rather than compensation claims arising from the illegal seizure of the applicants’ land since a committee of experts had assessed the value of the land and this amount had been paid by the authorities to those who were indicated as the owners of the land in the Land Registry. The court ordered the administration to pay the applicants an amount of increased compensation, plus interest at the statutory rate, running from 1986, when the plots of lands were submerged in the waters of the dam.

On 6 October 1994 the Court of Cassation quashed the judgments of the first-instance court and held that the cases could not be characterised as compensation claims arising from expropriation. The applicants requested rectification of the decisions of the Court of Cassation.

On 7 March 1995 the Court of Cassation rectified its decisions, holding that the cases could be characterised as compensation claims arising from expropriation. It quashed the judgments of the first-instance court only in respect of the date from which the statutory rate of interest began to run from.

On 9 October 1997 the first-instance court abided by the ruling of the Court of Cassation. It accordingly ordered the administration to pay Ali Aslangiray, Fatma Özbilge and Gülsüm Özbilge 303,510,000 Turkish liras (TRL) (approximately 1,540 euros (EUR)), TRL 216,503,800 (approximately EUR 1,100) and TRL 424,914,000 (approximately EUR 2,155) respectively, plus interest at the statutory rate, running from 19 August 1993, the date on which the ownership of the property was transferred to the National Water Board. The National Water Board appealed.

On 17 March 1998 the Court of Cassation upheld the judgments of the Baskil Civil Court of First Instance.

On 2 April 1998 the decisions of the Court of Cassation were served on the applicants.

On 11 November 1998 the administration paid the applicants the amounts due together with interest.
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e1
001-69198_a10_em1
CODE
DIRECT
48262/99
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-69198_a10_e2
001-69198_a10_em2
ORG
NO_MASK
Republic of Turkey
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e3
001-69198_a10_em3
DEM
NO_MASK
Turkish
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e4
001-69198_a10_em4
PERSON
DIRECT
Mr Ali Aslangiray
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e5
001-69198_a10_em5
PERSON
QUASI
Mrs Fatma Özbilge
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e6
001-69198_a10_em6
PERSON
QUASI
Mrs Gülsüm Özbilge
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e7
001-69198_a10_em7
DATETIME
QUASI
4 May 1999
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e8
001-69198_a10_em8
PERSON
QUASI
Mr R.T. Bektaş
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e9
001-69198_a10_em9
LOC
QUASI
Ankara
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e10
001-69198_a10_em10
ORG
QUASI
Turkish Government
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e11
001-69198_a10_em11
DATETIME
QUASI
8 July 2004
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e12
001-69198_a10_em12
DATETIME
QUASI
19 July 1993
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-69198_a10_e13
001-69198_a10_em13
ORG
QUASI
Baskil Civil Court of First Instance
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e14
001-69198_a10_em14
ORG
QUASI
National Water Board
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e15
001-69198_a10_em15
DATETIME
QUASI
2 December 1993
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e13
001-69198_a10_em16
ORG
QUASI
Baskil Civil Court of First Instance
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e16
001-69198_a10_em17
DATETIME
QUASI
1986
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e17
001-69198_a10_em18
DATETIME
QUASI
6 October 1994
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e18
001-69198_a10_em19
ORG
NO_MASK
Court of Cassation
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e18
001-69198_a10_em20
ORG
NO_MASK
Court of Cassation
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e19
001-69198_a10_em21
DATETIME
QUASI
7 March 1995
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e18
001-69198_a10_em22
ORG
NO_MASK
Court of Cassation
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e20
001-69198_a10_em23
DATETIME
QUASI
9 October 1997
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e18
001-69198_a10_em24
ORG
NO_MASK
Court of Cassation
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e4
001-69198_a10_em25
PERSON
DIRECT
001-69198_a10_em4
Ali Aslangiray
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e5
001-69198_a10_em26
PERSON
DIRECT
001-69198_a10_em5
Fatma Özbilge
NOT_CONFIDENTIAL
correct
001-69198_a10_e6
001-69198_a10_em27
PERSON
QUASI
001-69198_a10_em6
Gülsüm Özbilge
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-69198_a10_e21
001-69198_a10_em28
QUANTITY
QUASI
303,510,000 Turkish liras (TRL) (approximately 1,540 euros (EUR))
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-69198_a10_e22
001-69198_a10_em29
QUANTITY
QUASI
TRL 216,503,800 (approximately EUR 1,100)
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-69198_a10_e23
001-69198_a10_em30
QUANTITY
QUASI
TRL 424,914,000 (approximately EUR 2,155)
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e24
001-69198_a10_em31
DATETIME
QUASI
19 August 1993
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e14
001-69198_a10_em32
ORG
QUASI
National Water Board
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e14
001-69198_a10_em33
ORG
QUASI
National Water Board
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e25
001-69198_a10_em34
DATETIME
QUASI
17 March 1998
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e18
001-69198_a10_em35
ORG
NO_MASK
Court of Cassation
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e13
001-69198_a10_em36
ORG
QUASI
Baskil Civil Court of First Instance
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e26
001-69198_a10_em37
DATETIME
QUASI
2 April 1998
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e18
001-69198_a10_em38
ORG
NO_MASK
Court of Cassation
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-69198_a10_e27
001-69198_a10_em39
DATETIME
QUASI
11 November 1998
Ali Aslangiray
TUR
CHAMBER
Task: Annotate the document to anonymise the following person: Ali Aslangiray