PROCEDURE

The case originated in the applications (nos. 46072/99 and 46076/99) against the Republic of Poland lodged with the Court under Article 34 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the Convention”) by an Polish national, Mr Janusz Zaśkiewicz (“the applicant”), on 3 November 1998.

The Polish Government (“the Government”) were represented by their Agents, Mr K. Drzewicki and subsequently Mr J. Wołąsiewicz.

The applicant alleged, in particular, that the proceedings against company X exceeded a “reasonable time” within the meaning of Article 6 § 1 of the Convention.

The application was allocated to the Fourth Section of the Court (Rule 52 § 1 of the Rules of Court). Within that Section, the Chamber that would consider the case (Article 27 § 1 of the Convention) was constituted as provided in Rule 26 § 1.

On 1 November 2001 the Court changed the composition of its Sections (Rule 25 § 1). This case was assigned to the newly composed Fourth Section (Rule 52 § 1).

By a decision of 17 June 2003 the Court declared the application partly admissible.

The applicant and the Government each filed observations on the merits (Rule 59 § 1).

THE FACTS

I. THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE

On 21 February 1994 the applicant filed with the Łódź Regional Court (sąd wojewódzki) an action in which he claimed damages from one of his partners in a partnership allegedly responsible for a sale of the partnership's property without the applicant's prior approval. He sued also a certain company X which had purchased that property.

On 10 March 1994 the court exempted the applicant from court fees.

On 14 March 1994 it refused the applicant's request for an interim measure. His appeal against that decision was dismissed on 16 May 1994 by the Łódź Court of Appeal (sąd apelacyjny).

On 5 May 1994 the applicant submitted pleadings with a ninety-five-page annex. In July and October 1994, as well as in December 1995, he submitted further pleadings and requested the summoning of five witnesses.

The Regional Court held a hearing on 11 January 1996. It completed the examination of the case and informed the parties that it would pronounce its judgment on 25 January 1996. Subsequently, the applicant submitted pleadings containing motions concerning evidence. On 25 January 1996 the court resumed the examination of the case.

The hearing scheduled for 27 February 1996 was adjourned because of the absence of a lay judge.

On 27 March 1996 the court held a hearing.

On 10 April 1996 it declared its lack of jurisdiction over the applicant's claims in respect of his partner and transferred that part of the case to the Łódź District Court (sąd rejonowy).

The Regional Court held hearings on 26 November 1996, as well as on 29 January, 1 April and 23 July 1997. It ordered an expert opinion.

On 15 September 1997 the court refused the applicant's request for an interim measure.

The expert opinion was submitted on 5 February 1998.

Subsequently, the applicant challenged that opinion.

At the hearing held on 11 May 1998 the court ordered a supplementary expert opinion.

At the hearing of 25 June 1998 the court completed the examination of the case.

Subsequently, the applicant filed a petition in which he complained about certain errors in the minutes from that hearing. On 7 July 1998 the court issued a decision concerning those errors.

On 6 July 1998 the applicant submitted pleadings. On 9 July 1998 the court resumed the proceedings and requested the applicant to specify his claim.

In September 1998 the applicant requested the court to summon a customs office to join the proceedings as an intervener for the applicant.

At the hearing held on 9 November 1998 the court dismissed that request. The applicant requested the written reasoning of that decision. On 18 November 1998 his request was rejected as not provided for by the law.

On 19 November 1998 the court gave judgment. It awarded the applicant 32,345.23 Polish zlotys with interest. Both the applicant and the defendant company appealed.

The Łódź Court of Appeal held hearings on 9 April and 1 June 1999.

On 15 June 1999 it gave judgment. The court amended the judgment of the first-instance court in that it dismissed the action filed by the applicant. He received a copy of the written reasoning of that judgment on 4 April 2000. On 4 May 2000 the applicant lodged with the Supreme Court a cassation appeal against that judgment.

On 16 January 2002 the Supreme Court dismissed that appeal.
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e1
001-67586_a4_em1
CODE
DIRECT
46072/99
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e2
001-67586_a4_em2
CODE
DIRECT
46076/99
NOT_CONFIDENTIAL
correct
001-67586_a4_e3
001-67586_a4_em3
ORG
NO_MASK
Republic of Poland
ETHNIC
insert
001-67586_a4_e4
001-67586_a4_em4
DEM
NO_MASK
Polish national
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e5
001-67586_a4_em5
PERSON
DIRECT
Mr Janusz Zaśkiewicz
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e6
001-67586_a4_em6
DATETIME
QUASI
3 November 1998
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-67586_a4_e7
001-67586_a4_em7
ORG
NO_MASK
Polish Government
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e8
001-67586_a4_em8
PERSON
NO_MASK
Mr K. Drzewicki
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e9
001-67586_a4_em9
PERSON
NO_MASK
Mr J. Wołąsiewicz
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-67586_a4_e10
001-67586_a4_em10
DATETIME
NO_MASK
1 November 2001
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e11
001-67586_a4_em11
DATETIME
QUASI
17 June 2003
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e12
001-67586_a4_em12
DATETIME
QUASI
21 February 1994
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-67586_a4_e13
001-67586_a4_em13
ORG
NO_MASK
Łódź Regional Court (sąd wojewódzki)
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e14
001-67586_a4_em14
DATETIME
QUASI
10 March 1994
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e15
001-67586_a4_em15
DATETIME
QUASI
14 March 1994
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e16
001-67586_a4_em16
DATETIME
QUASI
16 May 1994
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-67586_a4_e17
001-67586_a4_em17
ORG
NO_MASK
Łódź Court of Appeal (sąd apelacyjny)
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e18
001-67586_a4_em18
DATETIME
QUASI
5 May 1994
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-67586_a4_e19
001-67586_a4_em19
DATETIME
QUASI
July and October 1994
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e20
001-67586_a4_em20
DATETIME
QUASI
December 1995
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e21
001-67586_a4_em21
ORG
NO_MASK
Regional Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e22
001-67586_a4_em22
DATETIME
QUASI
11 January 1996
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e23
001-67586_a4_em23
DATETIME
QUASI
25 January 1996
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e23
001-67586_a4_em24
DATETIME
QUASI
25 January 1996
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e24
001-67586_a4_em25
DATETIME
QUASI
27 February 1996
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e25
001-67586_a4_em26
DATETIME
QUASI
27 March 1996
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e26
001-67586_a4_em27
DATETIME
QUASI
10 April 1996
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-67586_a4_e27
001-67586_a4_em28
ORG
NO_MASK
Łódź District Court (sąd rejonowy)
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e21
001-67586_a4_em29
ORG
NO_MASK
Regional Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e28
001-67586_a4_em30
DATETIME
QUASI
26 November 1996
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-67586_a4_e29
001-67586_a4_em31
DATETIME
QUASI
29 January, 1 April and 23 July 1997
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-67586_a4_e30
001-67586_a4_em32
DATETIME
QUASI
15 September 1997
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e31
001-67586_a4_em33
DATETIME
QUASI
5 February 1998
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e32
001-67586_a4_em34
DATETIME
QUASI
11 May 1998
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e33
001-67586_a4_em35
DATETIME
QUASI
25 June 1998
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e34
001-67586_a4_em36
DATETIME
QUASI
7 July 1998
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e35
001-67586_a4_em37
DATETIME
QUASI
6 July 1998
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e36
001-67586_a4_em38
DATETIME
QUASI
9 July 1998
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e37
001-67586_a4_em39
DATETIME
QUASI
September 1998
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e38
001-67586_a4_em40
DATETIME
QUASI
9 November 1998
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e39
001-67586_a4_em41
DATETIME
QUASI
18 November 1998
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e40
001-67586_a4_em42
DATETIME
QUASI
19 November 1998
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e41
001-67586_a4_em43
QUANTITY
QUASI
32,345.23 Polish zlotys
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-67586_a4_e42
001-67586_a4_em44
ORG
NO_MASK
Łódź Court of Appeal
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e43
001-67586_a4_em45
DATETIME
QUASI
9 April and 1 June 1999
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e44
001-67586_a4_em46
DATETIME
QUASI
15 June 1999
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e45
001-67586_a4_em47
DATETIME
QUASI
4 April 2000
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e46
001-67586_a4_em48
DATETIME
QUASI
4 May 2000
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e47
001-67586_a4_em49
ORG
NO_MASK
Supreme Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e48
001-67586_a4_em50
DATETIME
QUASI
16 January 2002
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-67586_a4_e47
001-67586_a4_em51
ORG
NO_MASK
Supreme Court
Janusz Zaśkiewicz
POL
CHAMBER
Task: Annotate the document to anonymise the following person: Janusz Zaśkiewicz