PROCEDURE

The case originated in an application (no. 27341/02) against the Republic of Turkey lodged with the Court under Article 34 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (“the Convention”) by a Turkish national, Mr Zülfikar Veyisoğlu (“the applicant”), on 1 July 2002.

The applicant was represented by Mr S. Doğruer, a lawyer practising in Ankara. The Turkish Government (“the Government”) did not designate an Agent for the purposes of the proceedings before the Court.

The applicant complained under Article 6 of the Convention that he was not tried by an independent and impartial tribunal and that the disciplinary penalty which was imposed on him by the Military Disciplinary Courts contravened Article 5 § 1.

On 29 November 2005 the Court decided to give notice of the application to the Government. Under the provisions of Article 29 § 3 of the Convention, it decided to examine the merits of the application at the same time as its admissibility.

THE FACTS

I. THE CIRCUMSTANCES OF THE CASE

The applicant was born in 1978 and lives in Istanbul.

At the time of the events, the applicant was a corporal in the Hakkari Mountain Commando Brigade of the Turkish Land Forces.

On 29 January 2002 the brigadier general (tuğgeneral) filed an indictment against the applicant with the Hakkari Military Disciplinary Court which was attached to the Hakkari Mountain and Commando Brigade. He accused the applicant of insulting his subordinates, of deliberately hiding the truth from his superiors and of giving abusive commands to his subordinates which did not concern military service. In particular, the applicant was accused of forcing his subordinates to make his bed, or do his personal shopping and laundry. On 6 February 2002, the Hakkari Military Disciplinary Court, which was composed of a major (binbaşı), a captain (yüzbaşı) and a sergeant major (başçavuş), found the applicant guilty as charged and sentenced him to “room arrest” for 110 days.

On 19 February 2002 the applicant appealed.

On 5 March 2002 the Van Supreme Disciplinary Court attached to the General Command of the Gendarmerie gave a decision of non-jurisdiction regarding the first charge and sent the case file to the Military Court attached to the General Command of the Gendarmerie for reconsideration. It acquitted the applicant of the second charge. However, it established that he had given abusive orders to his subordinates. It therefore upheld the decision of 6 February 2002 in respect of the third charge. As a result, the applicant was ordered to serve 40 days' “room arrest”.

On 16 April 2002 the applicant petitioned the Minister of Defence for a referral of his case to the office of the public prosecutor at the Military Court of Cassation, by means of an appeal against the decision of the Van Supreme Disciplinary Court. He complained, in particular, of a breach of Articles 5 § 1 and 6 §1 of the Convention.

On 7 June 2002 the Chief Magistrate of Military Justice, acting on behalf of the Ministry of Defence, dismissed the applicant's petition.
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e1
001-81202_a10_em1
CODE
DIRECT
27341/02
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-81202_a10_e2
001-81202_a10_em2
ORG
NO_MASK
Republic of Turkey
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e3
001-81202_a10_em3
DEM
NO_MASK
Turkish
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e4
001-81202_a10_em4
PERSON
DIRECT
Mr Zülfikar Veyisoğlu
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e5
001-81202_a10_em5
DATETIME
QUASI
1 July 2002
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e6
001-81202_a10_em6
PERSON
QUASI
Mr S. Doğruer
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e7
001-81202_a10_em7
LOC
QUASI
Ankara
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e2
001-81202_a10_em8
ORG
NO_MASK
001-81202_a10_em2
Turkish Government
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e8
001-81202_a10_em9
ORG
NO_MASK
Military Disciplinary Courts
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e9
001-81202_a10_em10
DATETIME
QUASI
29 November 2005
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e10
001-81202_a10_em11
DATETIME
QUASI
1978
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e11
001-81202_a10_em12
LOC
QUASI
Istanbul
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-81202_a10_e12
001-81202_a10_em13
DEM
NO_MASK
corporal
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-81202_a10_e13
001-81202_a10_em14
ORG
QUASI
Hakkari Mountain Commando Brigade of the Turkish Land Forces
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e14
001-81202_a10_em15
DATETIME
QUASI
29 January 2002
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-81202_a10_e15
001-81202_a10_em16
DEM
NO_MASK
brigadier general
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-81202_a10_e15
001-81202_a10_em17
DEM
NO_MASK
001-81202_a10_em16
tuğgeneral
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e16
001-81202_a10_em18
ORG
QUASI
Hakkari Military Disciplinary Court
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-81202_a10_e17
001-81202_a10_em19
ORG
QUASI
Hakkari Mountain and Commando Brigade
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e18
001-81202_a10_em20
DATETIME
QUASI
6 February 2002
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e16
001-81202_a10_em21
ORG
QUASI
Hakkari Military Disciplinary Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e19
001-81202_a10_em22
DATETIME
QUASI
110 days
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e20
001-81202_a10_em23
DATETIME
QUASI
19 February 2002
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e21
001-81202_a10_em24
DATETIME
QUASI
5 March 2002
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e22
001-81202_a10_em25
ORG
QUASI
Van Supreme Disciplinary Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e23
001-81202_a10_em26
ORG
NO_MASK
General Command of the Gendarmerie
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e24
001-81202_a10_em27
ORG
NO_MASK
Military Court
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-81202_a10_e23
001-81202_a10_em28
ORG
NO_MASK
General Command of the Gendarmerie
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e18
001-81202_a10_em29
DATETIME
QUASI
6 February 2002
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e25
001-81202_a10_em30
DATETIME
QUASI
40 days'
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e26
001-81202_a10_em31
DATETIME
QUASI
16 April 2002
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-81202_a10_e27
001-81202_a10_em32
ORG
NO_MASK
Minister of Defence
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e28
001-81202_a10_em33
ORG
NO_MASK
Military Court of Cassation
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e22
001-81202_a10_em34
ORG
QUASI
Van Supreme Disciplinary Court
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e29
001-81202_a10_em35
DATETIME
QUASI
7 June 2002
NOT_CONFIDENTIAL
insert
001-81202_a10_e30
001-81202_a10_em36
ORG
QUASI
Chief Magistrate of Military Justice
NOT_CONFIDENTIAL
check
001-81202_a10_e31
001-81202_a10_em37
ORG
QUASI
Ministry of Defence
Zülfikar Veyisoğlu
TUR
CHAMBER
Task: Annotate the document to anonymise the following person: Zülfikar Veyisoğlu