Duas gerações afastadas do peso do Holocausto e da ocupação nazista do seu país, os estudantes holandeses que discutiam a unidade alemã não tinham medo de que uma Alemanha unida e democrática pudesse, de alguma forma, retomar a sua agressão militar.