Bernard J. Bettelheim era um judeu húngaro, um estudante de rabínico, médico, cientista especializado na erradicação do flagelo da cólera, linguista fluente em mais de 20 línguas, convertido à fé anglicana, amigo do famoso explorador africano David Livingston, viajante do mundo, missionário cristão em Okinawa, tradutor da versão da Bíblia King James para o japonês, o seu dialeto de Okinawan e chinês. Intérprete do comodoro Matthew Perry na inauguração do Japão em 1853, emigrante para os Estados Unidos no final dos anos 1850, cirurgião do exército da União na Guerra Civil e empresário de Brookfield.