Deve-se notar neste caso que o comando do submarino, que sabia que ainda havia duas pessoas ligadas ao aparelho da SHDA no compartimento 5, não foi capaz de organizar uma grande equipa de controlo de danos para evacuação simultânea das vítimas.