Mas os círculos governamentais e políticos concordam que as observações do presidente boliviano devem ser tomadas com prudência, tendo em conta que há pessoas na Bolívia cuja posição em relação ao Chile e ao que chamam de " situação de confinamento da Bolívia " é muito dura e inflexível.