Mas o espírito da peça, a sua indignação ardente, foi alimentado por uma coincidência: a situação contemporânea de Muhammad Ali, que em Abril de 1967 foi despojado do seu título de peso pesado quando ele recusou ser incluído no exército, tendo reivindicado o estatuto de objector de consciência e declarou famosamente: " Não tenho nenhuma briga com o Vietcong. "