" O aterramento da Exxon Valdez e o derramamento de petróleo resultante foi um acidente terrível que a Exzon lamenta profundamente ", disse John Daum, advogado da empresa, aos juízes numa sala de audiência reservada para pessoas em pé.