Há uma espécie de contraponto global em ação aqui: num momento em que a paz está a romper na Europa e na América Central, a região que engloba a Índia, o Paquistão, Nepal, Sri Lanka e Afeganistão tornou-se uma zona de guerra virtual.