É sábado à tarde, e cerca de 20 pessoas, na sua maioria homens, abandonaram o céu azul e o sol brilhante para se aconchegarem na semi-escuridão dos 16 monitores de vídeo no bar e grill desportivo fora dos limites em Huntington Beach.