O tribunal deu ao governo outra perda ao rejeitar a opinião da administração da segurança social de que uma pessoa que faz um pedido de benefícios não pode levantar no tribunal qualquer questão que não tenha levantado num recurso administrativo ao conselho de recursos da seguridade social.