Cincocentos anos depois, as culturas de Espanha e América ainda têm encontros notáveis; há alguns meses, o líder conservador mais importante de España, Manuel Fraga Iribarne, estava em Cuba, onde abraçou Fidel Castro, a última e mais recalcitrante exponente do marxismo-leninismo nas Caraíbas.