Fontes do governo dizem que a proibição de água vai aplicar-se principalmente aos Grandes Lagos e outras águas fronteiriças, incluindo o rio St. Lawrence, o St. Croix e os rios Upper St John, assim como o Lago dos Bosques.