" Não podemos ficar mais sentados neste barril de pólvora ", disse Vladimir Yavorivsky, chefe de uma comissão parlamentar ucraniana sobre Chernobyl, a repórteres em Kiev, 80 milhas ao sul de Chornobil. Yevgeny Ignatenko, porta-voz do Ministério da Indústria da Energia Atômica em Moscou, afirmou que o incêndio de sexta-feira ocorreu quando uma turbina do reator número 2 da usina estava em marcha lenta para reparos.