A Coreia do Norte permitiu seis inspecções dos seus locais nucleares declarados em 1992, mas ameaçou retirar-se do tratado de não proliferação nuclear em Março passado, quando foi pressionada a permitir inspeções de duas instalações não declaradas suspeitas de estarem relacionadas com um programa de desenvolvimento de armas nucleare clandestinas.