Aos 1630 a magnitude da estabilidade longitudinal atingiu valores tão baixos que o rápido crescimento do encosto e o trágico resultado dos acontecimentos podem ter sido vistos também pelo olho nu de um não-especialista, e a possível afundamento do submarino levantou o alarme, sem um único raio de esperança.