" Uma investigação interminável, que a passividade da maioria convida, não pode servir a nenhum objectivo possível de justiça e impõe encargos desnecessários aos contribuintes ", escreveu Cudahy, nomeado pelo Presidente Carter em 1979.