A direcção do submarino utilizou o comandante da divisão de controlo de danos para tarefas incompatíveis com as prescrições do artigo 45, rbzh-pl-82, como resultado das quais nem a flutuabilidade e estabilidade do navio, nem o gasto de ar de alta pressão, ou a pressões nos compartimentos foram monitorizados, e não foram tomadas medidas competentes no controlo dos danhos do submarino;