O julgamento dos DJs de que a música podia e devia ser manipulada depois de ter sido gravada, em segmentos e sobreposições de pista de dança e em extensas remixes de ritmo feliz, não estava prestes a ser esquecido.