Cerca de 27 agentes da patrulha rodoviária da Califórnia, que patrullavam postos de controlo ao longo da Interstate 5, estavam entre as dezenas de pessoas tratadas. O Southern Pacific, cujo comboio descarrilado iniciou a crise na noite de domingo, concordou na quinta-feira em bombear água altamente contaminada dos redemoinhos e dos desvios.