" É uma questão de quanto pode ser repassado aos consumidores ", disse Charles T. Reice, vice-presidente de finanças da Carson Pirie Scott & Co., com sede em Chicago, cujas vendas totais nas lojas aumentaram 11,1% em Julho.