Os sinais mistos não ajudaram, com a retórica de Washington a pedir a restauração de F.A., às vezes em desacordo com as opiniões dos funcionários da embaixada nos EUA no Haiti, que se opõem ao seu regresso, alegando que o seu breve período no cargo provou que ele não era um democrata.