Para o americano no bar do canto, bebendo cerveja enquanto observa os cubs e as cartas de Wrigley Field e lê os resultados da seção de esportes da manhã, o basebol japonês é algo jogado por um bando de asiáticos e um punhado de americanos no crepúsculo de suas carreiras.