Os dois remaram nas águas geladas do rio Mackenzie, no Canadá, e através dos Grandes Lagos, atravessaram as correntes dos rios Maumee, Wabash e Tennessee e desceram pela via de Tom Bigbee até ao Golfo do México, em Mobile, Alabama.