Depois de ouvir uma rádio holandesa a exortar os cidadãos a preservarem as suas histórias da guerra, Anne, durante um período de dois meses e meio a partir de Maio de 1944, começou a rever febrilmente o seu diário, reescrevendo 324 páginas, talvez como base para um romance.