Em condições reais, o funcionamento da estação de partida da bomba do sistema hidráulico a bordo do submarino no modo " bell " teria sido notado pelo operador no console " molíbido ", e a bomba defeituosa teria estado desligada sem consequências para o compartimento.