Mas pode ser um pouco reconfortante que o incidente tenha ocorrido fora de dois estados onde as penas poderiam ter sido muito piores: a Califórnia, o destino do Exxon Valdez na sua viagem abortada, tem as leis ambientais mais rigorosas do país; e o Texas, a base da Exson, onde os jurados sempre encontram queixosos.