A temporada de furacões vai de 1 de Junho a 30 de Novembro, e os cientistas do Centro Nacional de Furacão, escondidos no sexto andar de um prédio de escritórios sem nome, neste subúrbio de Miami, estão a recuperar depois de outra pausa de inverno.