Enormes cabeças de pedra esculpidas, pequenas figuras de barro e milhares de outros artefactos num museu aqui contam uma história estranha sobre três civilizações que floresceram muito antes de Colombo descobrir a América.