O primeiro condor da Califórnia concebido em cativeiro chocou-se na sexta-feira, os seus guardiões usando pinças e as pontas dos dedos para ajudar o mais novo membro da espécie quase extinta a libertar- se da sua concha, disseram as autoridades.