Ele observou que o romance não só inclui aquelas semelhanças superficiais com os Bronfman em Montreal, mas também abrange o território canadense das pradarias ao Ártico e aborda assuntos do anti-semitismo à busca da passagem noroeste.