Les propos de Powell semblent s' adresser principalement aux chefs des organisations militaires d' Europe de l' Est, dont le rôle futur dans le Pacte de Varsovie est incertain en raison des bouleversements internes majeurs qui ont balayé leurs nations.