Peter Goulds, propriétaire des deux Louvers, et Sean F. Kelly, directeur de la galerie de New York, parlent de faire des connexions européennes à travers New-York et de traverser le Pacifique depuis Los Angeles.