Il aurait été possible de faire de la fièvre du samedi soir une scène musicale séduisante, dans laquelle la discothèque fonctionnerait comme le cabaret dans le " cabaré du Samedi ", un prisme à travers lequel toute une culture se reflète.