" C' est comme si nous n' avions jamais vécu la dépression et n'en avions rien appris ", a déclaré Terkel, qui avait prévu de marquer l' anniversaire en lisant le roman dans son émission de radio, entrecoupé de sélections de " ballades de la poubelle " de Woody Guthrie.