Les compagnies ne posséderont pas les champs où elles opèrent, mais recevront des paiements en fonction des volumes de pétrole brut et de gaz naturel qu' elles produisent pour PDVSA, la compagnie pétrolière nationale du Venezuela.