À cette fin, les fonctions de la commission de sûreté nucléaire seront élargies, par exemple en formulant des mesures pour les anciennes centrales nucléaires, et le personnel continuera à promouvoir activement la recherche en matière de sécurité, ainsi qu' à s' efforcer d' accroître les mesures de lutte contre les catastrophes nucétaires et les enquêtes sur les rayonnements environnementaux, de même que d'améliorer les actions de prévention des dommages causés par les radiations.