Dans les mois qui ont suivi, le gamin a rejoint d' autres régulateurs dans l' embuscade qui a tué le shérif William Brady et a mené une audacieuse évasion d'une maison en feu après un siège de cinq jours.