Mais l' esprit de la pièce, son indignation enflammée, était alimenté par une coïncidence: la situation contemporaine de Muhammad Ali, qui en avril 1967 a été déchu de son titre de poids lourd quand il a refusé d' être enrôlé dans l'armée.