Bernard J. Bettelheim était un juif hongrois, un étudiant rabbinique, médecin, scientifique spécialisé dans l' éradication du choléra, linguiste parlant plus de 20 langues, converti à l'anglicanisme, ami du célèbre explorateur africain David Livingston, voyageur du monde, missionnaire chrétien à Okinawa, traducteur de la Bible du roi Jacques en japonais, son dialecte d' Okinawan et le chinois. Interprète du commodore Matthew Perry lors de l " ouverture du Japon " en 1853, émigré aux États-Unis à la fin des années 1850, chirurgien de guerre civile de L' Union et homme d'affaires de Brookfield.