La commission demande une ordonnance d' un juge administratif qui interdirait à Campbell d'affirmer que les soupes contenant plus de 500 milligrammes de sodium par portion de huit onces sont bonnes pour le cœur sans indiquer la teneur en sodiums de la soupe.