M. Bush, accablé par un déficit budgétaire de 360 milliards de dollars, a une marge de manœuvre très limitée pour des mesures de relance budgétaires qui pourraient aider à la reprise après la récession en cette année d' élections présidentielles.