Le colis commence un voyage de 6 500 milles depuis une pharmacie en Suisse, voyage par SwissAir jusqu' à l' aéroport Logan de Boston et, après avoir été chargé sur un avion fédéral, est transporté par avion jusqu'à une clinique médicale à Pasadena.