En fait, un peu de publicité négative pourrait refroidir une ville qui a vu sa population augmenter de deux tiers depuis 1975, à 860 000 aujourd'hui, faisant monter les prix de l' immobilier d' un tiers, depuis 1995, le taux le plus rapide de toutes les villes du Canada.