Mais tout ce secret a commencé à se dévoiler en août 1987, après que Libby Keck ait demandé à Paine, son chauffeur-garde, de convoquer des détectives du département de police de Los Angeles pour enquêter sur la disparition d' un tableau dans la conservatoire de La Lanterne.