Alors que l' étude du CDC a révélé un lien évident entre le service au Vietnam et le lymphome non hodgkinien, le directeur du CDC, Dr William L. Roper, a déclaré: " L'étude n' a trouvé aucune preuve que le risque accru pourrait être dû à l'exposition à Agent Orange. "