Dévasté par un endettement écrasant et une récession depuis sept ans, le continent qui a commencé les années 1980 dans la foulée d' une renaissance démocratique termine la décennie fatigué et frustré.