Un traité de 1903 entre les États-Unis et le Panama a établi la zone du canal comme une bande de terre de 10 miles de large entourant la route du Canal proposée qui devait être contrôlée par les Etats-unis ∀∀ à perpétuité. "