La succession de Hughes a envoyé une lettre de cessation de production à Julien à la mi-juin l' informant qu' il mettrait Griffin, le festival de Horn et lui-même en danger juridique si le film était projeté.