Le gouvernement espère que d' ici 2004, une piste, semblable à la piste d'essai actuelle, sera construite et que plus de 14 millions de passagers par an circuleront entre les deux plus grandes villes allemandes.