Mais au fond de ce projet de loi, dans une addition de dernière minute, l' industrie pétrolière a gagné une grande concession: un allègement de 66 millions de dollars sur le montant dû pour l'extraction de pétrole des terres fédérales.