Voici le texte d' un récent discours du gouverneur du Massachusetts, Michael S. Dukakis, dans sa campagne pour la nomination démocrate à la présidence en 1988: il y a 30 ans, l' Union Soviétique a lancé le premier satellite dans l'espace.