Lorsque les réservoirs de ballast sont endommagés mais que l' eau ne pénètre pas dans la coque de pression d' un sous-marin en surface, redresser le sous -marin conformément aux documents sur la maintien à flot d'un submersible endommage et les rbits, et surveiller plus étroitement l'attitude du sous‐marin, soufflant si nécessaire les principaux réservoir de balasts non endomis non équipés de soupapes Kingston au fur et à mesure qu' ils se remplissent.