Là, dans les archives nationales au premier étage du bâtiment Chet Holyfield, Salmans passe près de huit heures collé à un lecteur de microfilm, à étudier les noms dans des tableaux de recensement fédéraux datant de 1790.