La variété des chœurs de Xénakis, attentifs à la prosodie d' Euripide, est quelque peu diminuée par des accompagnements inchangés - ritualisés, très hauts et bas vents, explosions asymétriques de percussion, bien que l' ensemble de première sous Nicholas Kok les conduise proprement à domicile.