La scène: Billy le petit, joué avec enthousiasme par Emilio Estevez, est poursuivi à travers le désert du Nouveau Mexique par Pat Garrett, interprété par William Petersen, ancien voleur de bétail et maintenant shérif bien habillé.