Une version précoce de 950 mots du résumé a été déplacée et sera mise à jour avec une version plus longue de Philadelphie écrite par R.W. Apple Jr., avec des citations de discours récents; le texte complet du discour de Bush sera disponible au New York Times sur le Web: www.nytimes.com