leurs protestations contre l' augmentation des tarifs des bus et des prix de l'essence et d' autres produits de base se sont transformées en les troubles civils les plus sanglants de la récente histoire du Venezuela.