Les responsables de Salt River disent que les Navajos sont au mieux des acteurs dans le drame de la brume du canyon et qu' ils sont pris pour cible simplement parce qu'ils se trouvent à proximité du parc.