" Les magasins en libre-service ont toujours été difficiles à trouver pour les clients, et Wal-Mart est en train de devenir un leader dans la fourniture d' informations améliorées aux consommateurs grâce à la technologie ", déclare Sid Doolittle, consultant en commerce de détail à Chicago et ancien dirigeant de Montgomery Ward & Co.