Laissant la place à Pyongyang pour éviter une crise internationale, l' IAEA a appelé la Corée du Nord à permettre aux inspecteurs de l'agence d' effectuer des tests significatifs dans un laboratoire radiochimique à Yongbyon, au nord de la capitale, et dans d'autres sites.