" Il y a une énorme quantité de gaz bloqué qui attend un marché ou une hausse des prix, ce qui est la même chose ", déclare Charles Andrew, un responsable de John S. Herold & Co., une société d' évaluation du pétrole et du gaz.