" C' était très satisfaisant d' avoir un rôle dans quelque chose d'aussi important, d " aussi élégant et d '" aussi difficile que d'" envoyer un homme sur la Lune ", " a déclaré William Dean, 59 ans, qui supervisait les ingénieurs et les techniciens qui travaillaient sans relâche pour perfectionner la partie Rockwell du vaisseau spatial.