En se promenant dans les installations caverneuses de sa compagnie à l' aéroport international Logan de Boston, Michael Demarco, directeur de Nippon Express U.S.A. Inc., remarque une boîte d' équipement de conception assistée par ordinateur en route pour le Japon.