Bien que Cheney ne l' ait pas encore approuvé, la proposition de l'armée est l " œuvre du général Colin L. Powell, le président des chefs d' état-major, qui a fait pression pour un repensement du rôle de la milice dans la lutte contre la drogue.