Si les avertissements radio et télévision n' ont pas convaincu les vacanciers de quitter la région, les dirigeants de Thomson ont pensé que la vue des habitants en train de boucher leurs fenêtres et d' abandonner leurs maisons le ferait probablement.