Pendant ce temps, Standard & Poor's Corp. a annoncé avoir abaissé sa note sur la dette de Continental Airlines Holdings Inc. et des compagnies continentales, en raison des problèmes causés par la hausse des coûts du carburant et la faible demande pour les voyages aériens.