Quand le directeur du Département de l' alimentation et de la agriculture, Henry J. Voss, a annoncé en mars sa décision de remplacer la pulvérisation par des décharges stériles, une clé de son plan était de recevoir des millions de mouches d' un nouvel établissement du département américain de L' agriculture à Waimanalo, Hawaï.