Mais le juge a dit que les normes utilisées par l' armée pour faire ses règles violaient une loi fédérale de 1984 qui était censée aider les vétérans du Vietnam à obtenir les prestations de santé qui leur étaient dues.