Heineken, le brasseur néerlandais, a ajouté hier les îles Canaries à une liste de huit marchés d' exportation où il rappelle des bouteilles de bière, mais il a retiré l' île du Prince Édouard au Canada, disant que les boutes suspectes n' y avaient pas été expédiées.