Alors quand mon emploi du temps m' a permis de retourner au canyon en août dernier, cette fois sur le bord nord, la première chose que j' ai faite a été de poser la question au personnel du parc, et le garde forestier Dale Schmidt, superviseur des programmes sur la rive nord a répondu.