fidèle au roman; le film de Ford s' est éloigné du roman de Steinbeck à la fin et a éliminé la scène symbolique dans laquelle Rose de Sharon accouche d' un bébé mort-né dans une grange, puis allaite un homme noir affamé.