Charlie Kohlhase, directeur de la mission et principal moteur de Voyager depuis le début, passe cette semaine à faire le tour de l' assemblée scientifique, du briefing de presse à la réception officielle, essayant de ne pas paraître trop déformé pour les caméras de télévision.