six men met at the peak of mount everest on thursday after scaling the world 's highest mountain for the first time simultaneously from two different directions , the nepal mountaineering association announced .