to a dubious population , this came as proof that despite the lull in the fighting , no one is ready or able to solve the quarrels that are driving this country apart -- not here in the croatian capital , not in belgrade , capital of both the republic of serbia and yugoslavia , nor in any of the capitals of europe . ;