radio haiti inter said army units opposed to avril attacked a crowd in this capital city at 4 : 30 p.m. wednesday and that a 12-year-old boy , identified as nilo chailes , was killed and three people were wounded .