scheduled passengers , by all accounts , spend the 3 1/2 -hour transatlantic trip looking underwhelmed -lrb- but smart -rrb- , sipping carbonated water , waving away expensive food and giving the impression that , for them , concorde is a weekly event .