-lrb- bratislava hospodarske noviny in slovak 5 jan 94 p 1 au -rrb- slovak company places bonds on western capital market : for the first time ever , a slovak company has issued bonds on international capital markets .