but powell also said that gorbachev , who recently took on the additional title of president of the soviet union with the retirement of andrei gromyko , is facing problems with `` restive nationalities in the soviet union and around the soviet empire . ''