the black-red-and-gold west german flag was flying for the first time beside the u.s. flag over the cobblestone parade ground in front of the old nazi air force building that is the u.s. command headquarters in west berlin .