in a move that would break one of the u.s. armed forces ' last color barriers , president bush will name colin powell , a 52-year-old black army general , to become the chairman of the joint chiefs of staff , administration sources said wednesday .