james aaron washington jr. , a retired district of columbia judge and howard university law dean who helped to formulate the supreme court case that resulted in the 1954 decision against school segregation , died on saturday in his home in silver spring , md .