but there 's `` talk '' around town , fired by advance screenings of the film `` the dead poet 's society , '' that leonard manages to stand out in a group of seven young actors who play robin williams ' students .