eastern daylight time , the monster saturn 5 rocket , carrying astronauts neil armstrong , edwin `` buzz '' aldrin and michael collins , roared away into the heavens from launch pad 39a , leaving an 800-foot-long trail of flame .