the plan is a new version of one introduced in january by breaux but retains the central feature of breaux 's original proposal : a new government subsidy that would partly fund the purchase of private health insurance tailored to the needs and income of elderly people .