now , whether under schroeder or under kohl once again , or under some other chancellor , the country clearly feels it has the right and the might to make its voice heard , and to do so without any complexes .