born in autlan de navarro , mexico -lrb- the son of a mariachi musician -rrb- , he was raised in tijuana and san francisco , where he was washing dishes in a fast-food restaurant when the grateful dead pulled up and the band 's guitarist jerry garcia , upon hearing of his musical interest , encouraged him to keep playing .