in real conditions , work of the starting station of the hydraulic system pump aboard the submarine in `` bell '' mode would have been noticed by the operator at the `` molibden '' console , and the faulty pump would have been disconnected with no consequences to the compartment .