the canyon creek fire is burning toward several ranches outside the wilderness , while firefighters are trying to prevent the other two fires from burning south into the park . gov. ted schwinden appealed to the public wednesday to avoid outdoor recreation over the labor day weekend to limit the fire risk .