and more likely the `` explosions '' that were `` heard '' by captain 1st rank kolyada in the conning tower superstructure and by vice admiral zaytsev in moscow have no relationship to actual events aboard the distressed submarine .