the european community commission asked procter & gamble co. of the united states and italy 's finaf spa on tuesday to suspend a plan to cooperate on making diapers and other personal hygienic products .