the vatican today unveiled a multimillion-dollar restoration -- paid for by a japanese television network -- of one of the world 's greatest art treasures , the ceiling michelangelo painted for the sistine chapel .