mr helmut schlesinger , the bundesbank president , said there was no room for an easing in interest rates , and the central bank left its discount rate at 8.25 per cent while its lombard rate remained at 9.5 per cent .