leonard bernstein , the impassioned american maestro who thrilled an international multitude with his spirited shows `` on the town '' and `` west side story , '' his podium pirouettes and his hundreds of recordings , died sunday .