next year , however , peugeot talbot 's own balance of trade pendulum should be swinging sharply towards the positive once more : ryton is to become a two -model plant again , building the replacement for the 309 as well as the 405 .