confusion reigns ; confusion has been the rule here , as residents worried whether it was safe to go outside amid predictions that rainbow trout , the lifeblood of the river canyon , would n't return to the river for a decade . ;