director-general sun chao- liang of the civil aeronautics administration -lrb- caa -rrb- resigned saturday -lsb- 30 april -rsb- `` to comply with legislators ' demands '' in the wake of tuesday 's china airlines -lrb- cal -rrb- crash in nagoya , japan which killed 263 of the 271 people aboard .