but in private , a number of lawmakers and congressional aides are voicing concerns that the decision may represent little more than a tactic designed to quell criticism on capitol hill even as it helps to set the stage for eventual military action against iraq .