several months ago , in a gesture that offended some americans here , the vietnamese government erected a red-stone memorial to the communist heroes of that offensive on the sidewalk outside the main gate .