and although both summer and winter solstice dates are important spiritual markers for many cultures , present and past , `` the spirits which inspire winter solstice are quite different from the spirits which inspire summer solstice , '' said michelle bernes , coordinator of the celebration .