while the soviet cosmonaut and afghan crew member will return to earth after eight days , polyakov will remain aboard mir to monitor the health of its long-time residents , vladimir titov and musa manarov , officials said .