wild thing williams , a combination of dizzy dean and daffy duck , hopscotched through the wrigley field dugout tuesday and then sprang up the steps -- shaggy hair protruding from his cap , cap'n ahab beard fuzzing up his chin -- until he whooshed right by the chicago cubs ' last hall of famer , billy williams , whose specialties as a player were reliability and restraint .