yoichiro tomochika , an osaka stock exchange official , says that exchange hopes to start trading next year futures contracts for the nikkei stock average , the leading indicator of the tokyo stock exchange .