the european commission outlined its proposal for helping finance the building of new nuclear power stations in ukraine to replace the chernobyl plant , where the world 's worst civilian nuclear accident occurred in 1986 .