the new system , which is being introduced in phases for some types of securities and which has met with some delays since its introduction in april 1991 , means that there is no difference between trades done from a trading station on the floor itself and those executed from the premises of a bourse member 's offices elsewhere in luxembourg .