car industry analysts in paris say that , for renault , the downturn in the market increases pressure to finalise its merger with volvo , the swedish car manufacturer , so as to achieve production economies .