while rates paid on three-month eurodeposits of dollars , marks and yen recently stood at 6.38 % , 3.94 % and 4.19 % , respectively , the comparable rates on the british , canadian , australian and new zealand currencies were 9.88 % , 6.89 % , 16.4 % and 25.7 % .