russian delays in completing a key space station component and problems with a nasa x-ray telescope that was supposed to be put into orbit earlier this spring combined to create the six-month gap between shuttle flights .