gunda diercks-elsner and thomas elsner , from the northern city of luebeck , had complained that a decision to teach new german grammar in schools starting aug. 1 violated their rights on how to raise their children .