the federal researchers , headed by shyh-ching lo of the armed forces institute , originally identified the new virus-like infectious agent , called vlia , in a single patient with kaposi 's sarcoma , a form of cancer that affects some aids patients .