the observations show that pluto is surrounded by what appears to be a substantial atmosphere , said j. kelly beatty , senior editor for sky & telescope magazine , reporting in friday 's edition of the boston globe .