no. 21 byu -lrb- 10-2 -rrb- clinched the western athletic conference championship and the automatic berth in the holiday bowl that goes with it by beating san diego state , 48-27 , saturday night at jack murphy stadium in san diego -- site of the holiday bowl .