accelerated cooling of the submarine 's nuclear reactor by way of the battery-less cooling system -lrb- the bbr system -rrb- was proceeding with forced circulation of water in loop 1 by the loop 1 circulating pumps -lrb- tsnpk -rrb- .