In the Māori language, Wellington has three names. ''Te Whanganui-a-Tara'' refers to Wellington Harbour and means "the great harbour of Tara"; ''Pōneke'' is a transliteration of ''Port Nick'', short for ''Port Nicholson'' (the city's central marae, the community supporting it and its ''kapa haka'' have the pseudo-tribal name of Ngāti Pōneke); ''Te Upoko-o-te-Ika-a-Māui'', meaning 'The Head of the Fish of Māui' (often shortened to ''Te Upoko-o-te-Ika''), a traditional name for the southernmost part of the North Island, deriving from the legend of the fishing up of the island by the demi-god Māui. The legendary Maori explorer Kupe, a chief from Hawaiki (the homeland of Polynesian explorers, of unconfirmed geographical location, not to be confused with Hawaii), was said to have stayed in the harbour prior to 1000 CE. Here, it is said he had a notable impact on the area, with local mythology stating he named the two islands in the harbour after his daughters, Matiu (Somes Island), and Mākaro (Ward Island). However, the primary settlement of Wellington is said to have been executed by Tara, the son of Whatonga, a chief from the Māhia Peninsula, who told his son to travel south, to find more fertile lands to settle.