*  (आस-पास बरसे, दिल्ली पानी तरसे \ آس پاس برسے، دلی پانی ترسے), literally meaning "It pours all around, while Delhi lies parched". An allusion to the sometimes semi-arid climate of Delhi, it idiomatically refers to situations of deprivation when one is surrounded by plenty.