As a result of the "''Surrinam''" spelling, 19th-century British sources offered the folk etymology "''Surryham''", saying it was the name given to the Suriname River by Lord Willoughby in the 1660s in honour of the Duke of Norfolk and Earl of Surrey when an English colony was established under a grant from King Charles II. This folk etymology can be found repeated in later English-language sources.