Eles seguiram os Yankees durante o verão e até o outono, como um garoto esconde seu pai. A partir de 1º de junho, o dia em que os Yankees assumiram o primeiro lugar no leste da Liga Americana, o Red Sox perseguiu, caindo para um aparentemente sem esperança de 10 1/2 jogos em meados de agosto, cobrando, mas nunca fazê-lo...
Chase estava no verão todo - agora é um calor morto