Apenas alguns segundos depois que Richard Seymour correu 68 jardas para um touchdown do quarto trimestre com um fumble de Drew Bledsoe na vitória de 31-17 do domingo, Patriots, sobre o Buffalo Bills, a câmera deu uma câmerada na linha lateral do Ralph Wilson Stadium para capturar uma cena reveladora.
Dois lados para a história de sucesso dos patriotas