DocuSign DOCU, -1.10% on Thursday said its board hired Allan Thygesen as its new chief executive. The electronic-signature platform said Thygesen would take the helm and assume a role on its board of directors on Oct. 10.