Apple Inc on Thursday told appellate judges that video game maker Epic Games had failed to show any legal error that would justify them overturning a lower-court ruling that found key App Store policies do not break U.S. antitrust law.