Nvidia Corp.'s data-center sales are expected to edge out its gaming sales in fiscal first-quarter results, as demand from server farms remains high and gaming interest has subsided from rabid levels earlier in the COVID-19 pandemic.