Apple Inc. retail workers at a store in Oklahoma City have voted to unionize, expanding labor's foothold at the world's most valuable company and raising the prospect of further gains in other cities.