The company received requests for information that appeared to relate to investigations into whether investors who knew Bobby Kotick, the chief executive, traded Activision stock before a deal with Microsoft was made public.