Amazon will change the way it presents offers from multiple sellers in the all-important “Buy Box” on product pages as part of a broader agreement resolving multiple antitrust issues raised by European Commission.