Walt Disney Co.'s returning Chief Executive Bob Iger threw cold water on the idea of selling the company to Apple—or acquiring other major companies—during his highly anticipated Monday town hall for employees, according to attendees who were not authorized to comment.