The Google search engine collects data on users who think they can be anonymous if they use a "private browsing" mode, Texas Attorney General Ken Paxton claimed on Thursday, filing an amended privacy lawsuit against the Alphabet Inc unit.