Europe's highest court agreed with European Union antitrust regulators and upheld most of the record $4.33 billion fine levied against Google for favoring its own Android operating system to edge out the competition.