Amazon is developing a standalone app for watching sports, according to a new report from The Information. The move signals Amazon's continued push toward investing in Prime Video and live sports content.