Nvidia Corp. shares ticked higher in the extended session Wednesday after the chip maker's forecast exposure to a U.S. ban on certain tech sales to China did not prevent it from topping Wall Street revenue estimates.