Shares of U.S.-listed Chinese tech companies traded notably lower in Hong Kong on Tuesday, dragging the benchmark Hang Seng Index into negative territory for the second straight day. Why Is It Moving?