The number of small- and medium-sized businesses in Britain selling over Amazon increased by more than 25 percent in 2021 — a growth rate far exceeding those posted by businesses in Germany, France or Italy.