Quei di fine arme e di se stesso armato, 
a i gran colpi resiste e nulla pave; 
e par senza governo in mar turbato, 
rotte vele ed antenne, eccelsa nave, 
che pur contesto avendo ogni suo lato 
tenacemente di robusta trave, 
sdrusciti i fianchi al tempestoso flutto 
non mostra ancor, né si dispera in tutto. 