على رقعة تحتويها يدان ، 
تسير إلى الحرب تلك البيادق ، 
فيالق تتلو فيالق ، 
بلا دافع تشتبك ، 
تكر ، تفر ، وتعدوا المنايا على عدوها المرتبك، 
وتهوي القلاع، ويعلو صهيل الحصان ، 
ويسقط رأس الوزير المنافق ، 
وفي آخر الأمر ينهار عرش الملك ، 
وبين الأسى والضحك ، 
يموت الشجاع بذنب الجبان ، 
وتطوي يدا اللاعبين المكان ، 
أقول لجدي: "لماذا تموت البيادق"؟ 
يقول: "لينجو المك" ، 
أقول: "لماذا إذن لا يموت الملك، 
لحقن الدم المنسفك" ؟ 
يقول: "إذا مات في البدء، لا يلعب اللاعبان "