Tu postavila Gopa na dlažbu,
na mramorovou, vásu s olejem
a vzhlédla k paní, takto odvětíc:
„Ó, dcero mého pána, v bazaru
jsem byla vonné věci kupovat
do lázně tvé, pro rajské tělo tvé,
a viděla jsem k svému podivu,
že kupec, u něhož jsem koupila,
při zmínce o tvém jménu chladný klid
svůj zachoval, že jména tvého zvuk
tak málo čaru měl pro jeho sluch,
jak pro oko měl zlata vábný lesk,
jež jménem tvým jsem jemu poskytla
co odměnu za zboží výtečné.“