„Shnilý stát to. Krade se jen, krade.
Čet jste, v pumách že nebylo prachu?
Vojsku že se nedostává všeho,
šatstva, bot a munice i jídla?
Já však myslím: i morální síly.
Zač má bojovat ten ruský voják?
Za hnilobu a ten rozmar carský?
Že chce činovnictvo Mandžurii?
Bojovat má za stát, jenž jej cení
sotva víc než zvíře? Úžasno je,
jak se zachází v tom Rusku s lidem.
Čet jsem ondy, že prý beze všeho
z postelí tam vytahují lidi,
vrazí v saně – a marš do Sibíře!
Bez výslechu, bez soudu, ba viny!“