V tom se cyklop Polifem sem přibatolil
Se svým stádem; byl to hrozný velikán
Jako skalí, měltě jako vrata chřtán.
Počal Ulys řečit, by ho uchlácholil:
„Popřej posvátné nám pohostinství,
Perun mocný nepravost zná mstít.“
Odpůrce dí: „Držím já to za dětinství,
Nebojím se, nebude on smít.