Ze zásady, ne pro práce snad nával,
dbal, aby o vše starali se jiní,
a péči o synovce přenechával
své ospalé a hluché hospodyni.
Tak v nejútlejšího již mládí době
don Juan byl vždy přenechán sám sobě.