Čas vhodný víc se nevrátí –
a běda, kdo se zpozdil!
Jak vyložit mám, drahá, ti,
že v lásce je přec rozdíl? –
Bych slova znázornil hned skutkem,
já v objetí ji sevřel prudkém,
ač tvář svou v dlaně ukryla:
„To lehtá – ale jděte!
Vždyť já jsem cnostná Ludmila
a nevím, co s tím chcete –