„Chce Karel císař, abys přijal křest,
pak držet budeš Hispanie půl
co jeho man; tu druhou půli dá
co léno Karel v ruce Rolandu,
neb největší on boje bojoval
po sedm let... A nechce-li Marsil
se podrobit, pak, pane, řekneš mu,
že přijdu Saragossu obléhat,
a s boží pomocí jí dobudu;
pak povedu jej do Cách, postavím
před soud jej pairů. V hanbě zahyne.
Zde jest můj list, a na něm pečeť má.
Ten pravou rukou podej pohanu.“