Pověz, u cizích proč bran,
jež jsi dobyl v bojů vřavě,
křiče hrozíš odhodlán
mně, pod tíží hrozných ran
odumřelé dávno slávě,
necítíš ty, tak se zbroje
odloživ přítele háv,
že jen hájím právo svoje?
Zpupný, zanech všeho boje,
Roderigo, krok svůj stav!