Vypiala obnažené poprsí
a zachřestila šperkem zvonivým,
zvedajíc ruku ladným pohybem,
by srovnala si vlasů bohaté
proudy, jež rozbíhaly nestejně
se po bílé jí šíji, lesknouce
se barvou hlazeného ebene.
Ó, jak se svůdně při tom zachvěly
pupence jejích ňader růžových!
Jak zaleskla se zubů zdravá běl!
A v oku, zvyklém vášně hovoru,
roznítila se jiskra ohnivá,
co znamení sladkého požáru,
který se v nitru kvapně probouzel.