Anterior al tiempo o fuera del tiempo (ambas locuciones son vanas) o en un lugar que no es del espacio, hay un animal invisible, y acaso diáfano, que los hombres buscamos y que nos buscSabemos que no puede medirs Sabemos que no puede contarse, porque las formas que lo suman son infinitaHay quienes lo han buscado en un pájaro, que está hecho de pájaros; hay quienes lo han buscado en una palabra o en las letras de esa palabra; hay quienes lo han buscado, y lo buscan, en un libro anterior al árabe en que fue escrito, y aún a todas las cosas; hay quien lo busca en la sentencia Soy El Que SoComo las formas universales de la escolástica o los arquetipos de Whitehead, suele descender fugazment Dicen que habita los espejos, y que quien se mira Lo mir Hay quienes lo ven o entrevén en la hermosa memoria de una batalla o en cada paraíso perdidSe conjetura que su sangre late en tu sangre, que todos los seres lo engendran y fueron engendrados por él y que basta invertir una clepsidra para medir su eternidaAcecha en los crepúsculos de Turner, en la mirada de una mujer, en la antigua cadencia del hexámetro, en la ignorante aurora, en la luna del horizonte o de la metáforNos elude de segundo en segund La sentencia del romano se gasta, las noches roen el mármo"Los conjurados" (1985)Jorge Luis Borges | "Poesia Completa", pá 621 | Debolsillo, 3 edição, 2016