Na počátku, praví se v bajce, bohů zjev
prostřed měst se objevil, radš však jejich krev
opila lidské svědomí, nežli jejich přízeň;
v prach když je lidé ubili, licoměrně pak
prach ten světili neškodný, lhouce tesknou trýzeň!
Všichni dobra nadšenci mukou bídnou sešli,
vynalézavost probrala všecky údy k mukám,
všecka mučidla hnusná.
Všichni pastýřští kmenové porobeni, zbiti
stejně, jak lupičů plemena, těmi, kterým dáno
meče v tvrdších nositi pěstích. Dřív se vznítí
posud nenávist u lidu, láska ale skytá
dlaň svou rozpačita.