Po těchto slovech vyjel na pahor
na bílém oři, jménem Vejlantif,
brň slunolesklou z ocelových ok
měl na sobě přes bílou tuniku,
na hlavě přilbu kamy zdobenou,
a po boku meč visel, Durandal,
se zlatou rukovětí, na šíji
štít zavěsil si, který bohatě
byl omalován květy pestrými,
a pozved’ kopí s bílým praporem,
jehožto dlouhé zlaté třepení
až na jilec mu meče sahalo.
Tak na pahorku stál a se všech stran:
„My s tebou půjdem!“ muži zvolali,
již zrodili se v sladké Francii.
Tu bylo vidět, jak byl milován.