Ha estado ahí
mucho tiempo.
Edison
la registró
cuando Tennyson estuvo en Boston.
(Entonces preguntando sobre Whitman,
no en vano era inglés,
contestó: «I am aware of him»).
La voz apenas se oye.
Es un pequeño río
que mana del inframundo.
En jirones,
a través de una entrecortada hebra
de aire,
el poeta de nuevo nos visita.