Bis an das mittlere Thor des Tempels gelanget wol leichtlich
Jeder, dem nicht die Natur himmlischen Funken versagt;
Aber von dort an weiter zu schreiten, verhindert die Pforte,
Die, aus dauerndem Erz, nur der Geweihte erschließt,
Dem Apollo selber den Götterkuß drückt' auf die Stirne,
Dem er das Zauberwort lieh, das ihre Angelen sprengt.
Trotz eröffnet sie nicht, nicht jämmerlich Klagen, nicht Sinon's
Schwarzgeknoteter Trug, noch odyssäische List.