Zas ohříváš zde starou žárlivost,
můj Betar není žádný Garizim,
by v tom chtěl Jerusalem sokem mít.
Až jednou Říman prchne z těchto krajů,
až Judy prápor jen zde bude vlát,
až volna ve všem bude celá vlast,
já první budu, který starý Sion
pozvedne z rumů – dnes to není možné;
již proto ne, že Řím si domýšlí,
že s Jerusalemem též celý národ
má v hrsti své, to, Akibo, jest klam!
Ať podrží jej, jestli takto smýšlí,
my brzy nový, větší vztýčíme
zde v Betaru. A proto pouze jen,
by Říman přiveden byl v taký omyl,
o Jerusalem, rabbi, nestojím.