Nic nepomůže tvoje ,Ne!‘ a ,Ne!‘;
ty souzen budeš a též odsouzen.
Či myslíš, že tě pustí smečka fen,
když kolem dokola tě obstoupne?“
A na papeže Jana úzkost padla,
on zachvěl se a smělost v těle chřadla,
svět kolem zazdál se mu příšerný,
až vzúpěl: „Proč jsem stal se sobě nevěrný?“