Aman la madre e 'l padre il caro figlio
Tutti ad un fine e per diversi modi.
Dice la madre: Or mangia; or dormi; or godi;
E pur di lusingarlo è 'l suo consiglio.
Il padre il guarda con un crudo piglio
E sempre vuol che s'affatichi e snodi,
Digiuni e vegghi, per salir ai lodi
Che acquista l'uom col senno e con l'artiglio.
Ha Dio verso il buon uomo amor di padre
In consentirgli angoscia, affanno e pena,
Contrario tutto a l'amor de la madre,
A ciò che 'l prenda vigorosa lena
Nei gran tormenti, per ben meritare
Ciò che s'acquista per ben militare.