Dos ramos do carvalho a brisa se debruç
Na sala alguém soluç (amor, ou languidez?)
Súbito a nota extrema anseia, treme, rol
Alguém pede uma esmol Senhora, não olheis!
Assim nos tempos idos a musa canta e ped
Gênio e mendig ved o abismo de irrisões!
Tasso implora um olhar!  Vai Ossian mendicant
Caminha roto o Dante! e pede pão Camõe
IV