Fostes louvados, meus livros,
porque eu acabara de chegar do interior;
Eu estava atrasado vinte anos
e por isso encontrastes um público preparad
Não vos renego,
Não renegueis vossa progêni
Aqui estão eles sem rebuscados artifícios,
Aqui estão eles sem nada de arcaic
Observai a irritação geral: