Era pietoso Ettòr di sua natura;
per che, vedendo di costei il pianto,
ch'era più bella ch'altra creatura,
con pio parlar la confortò alquanto,
dicendo: — Lascia con la ria ventura
tuo padre andar che n'ha offeso tanto,
e tu sicura, lieta e sanza noia,
con noi, mentre t'aggrada, ti sta' 'n Troia.