Ouvem-se ali do Cérbero latrante
Os triplicados hórridos latidos,
Com os brados do velho navegante,
Que à barca chama as almas dos perdidos.
Fama é que por ali desceu o amante,
A quem pluto, e Proférpina, vencidos
Do doce canto, a amada concederam,
Que seus olhos segunda vez perderam.