Nechtěj urážeti zdravý sluch!
Přelíváním vtip se lidu brousí,
Nebo co se z ciziny k nám vtrousí,
Řekni, zdaž to za mnoho kdy stálo?
Protož vážím sobě Flašky málo;
Nová rada páchne cizinou,
Alexandr, Tristram též i Troji
Letopisy za nemnoho stojí,
Jelikož vystřelky cizí jsou!
Nechci hanět ony muži boží,
Jenž je vyložili češtinou,
Maje zásadu tu jedinou –