Orta saha oyuncusu çarşamba akşamı Sampdoria karşısında ilk maçına çıktıktan sonra Jose Mourinho, Manchester United'ın Nemanja Matic ile bir "dahiye" imza attırdığına inanıyor.

Manchester United have signed a "genius" in Nemanja Matic, believes Jose Mourinho, after the midfielder made his debut against Sampdoria on Wednesday evening.


Chelsea'den gerçekleştirilen 40 milyon £'luk transfer, United'ın son sezon öncesi maçında salı günü Real Madrid'e karşı olan UEFA Süper Kupa'sı öncesinde Dublin'deki 2-1'lik galibiyetle başladı ve Paul Pogba ve Andreas Pereira keyiflerine göre ileri hücum ederken tutan pozisyonda olmasıya göz doldurdu.

The £40m signing from Chelsea started the 2-1 win in Dublin, United's final preseason game before the Uefa Super Cup against Real Madrid on Tuesday, and impressed in the holding role as the likes of Paul Pogba and Andreas Pereira marauded forward at will.


Ne var ki Maviler'in sezon öncesi Asya turunda dışarıda bırakılan Matic'in ciddi derece maç kondisyonu eksiği vardı ve sadece 45 dakika çıkarabildi; Mourinho Premier Lig sezonunun başlamasından önce bunun iyileştirilmesi gerektiğini itiraf etti.

However, having been left out of the Blues' preseason tour of Asia, Matic was severely lacking match fitness and only managed 45 minutes, something Mourinho admitted needed to be improved before the start of the Premier League season.


Mourinho, "Vakte ihtiyacı var fakat deneyimi, zekası, düşünme tarzındaki dehası... O futbolu düşünüyor." dedi.

"He needs time but his experience, intelligence, a genius in the way he thinks - he thinks football," Mourinho said.


"Daha erken hazır olması için ona yardımcı olacağız."

"We will help him to be ready sooner rather than later."


Mourinho sezonun başı için ilk 11'ine şekil vermeye başlarken, Matic gibi, yeni transfer arkadaşları Victor Lindelof ve Romelu Lukaku da Aviva Stadı'nda maça çıktı.

As well as Matic, fellow new signings Victor Lindelof and Romelu Lukaku also started the game at the Aviva Stadium as Mourinho started to shape his starting XI for the start of the season.


The Independent, bu hafta Mourinho'nun hala 3 transfer daha istediğini fakat kulübün zaten kendisinin dört öncelikli transferinden üçünü gerçekleştirerek "olağanüstü bir iş" çıkardığı konusunda ısrar ettiğini ortaya çıkardı.

The Independent revealed this week that Mourinho still wanted another three signings but he insisted that the club had already done a "fantastic job" of delivering three of his four priority signings.


"Dördün üçünü aldığı için kulübe teşekkür ediyorum." diyerek ekledi.

"To get three out of four I thank the club for that," he added.


"Dört üzerinden dördü alırlarsa daha mutlu olurum fakat benim için büyük çaba sarf ettiler."

"I will be happier if they get me four of four but they did a great effort for me."


Diğerleriyse, şimdilerde toplam elektronik işlemlerin yüzde 0,1'inden azını meydana getiren İnternet üzerinden yapılan işlemlerin üç yıl içinde yüzde 10 ila 15'e ulaşabileceğine inandılar.


Sırp elektrik şirketi EPS'den 8 Nisan'da yapılan duyuruya göre, şirket önünüzdeki üç yıl içinde çeşitli projelere 3,2 milyar avro yatırım yapacak.


522 milyon avroluk anlaşmada, Hazar ham petrolünü Bulgaristan'ın Karadeniz kıyısındaki Burgaz limanından Yunanistan'ın Ege kıyısındaki Aleksandropolis limanına taşıyacak 285 kilometrelik bir boru hattı inşa edilmesi öngörüldü.


Altı aylık AB dönem başkanlığını yürüten Fransa'nın Cumhurbaşkanı Nicolas Sarkozy'nin aracılık ettiği altı maddelik anlaşmada, Rusya ve Gürcistan'ın düşmanlıklara son verip insani yardımlara ücretsiz erişim sağlamaları öngörüldü.


ABD'de yaşanan 11 Eylül 2001 saldırılarının 10. yıldönümü münasebetiyle Brüksel'de düzenlenen bir basın toplantısında konuşan de Kerchove, "Bugün, 11 Eylül ölçeğinde ve özelliklerinde bir saldırı düzenlenmesi artık mümkün değil." diyerek şöyle devam etti: "Peki bu tehditten tamamen kurtulduğumuz anlamına mı gelmiyor?


Balkanlar'da kadınlar, bölgede ev hanımı olarak sahip oldukları geleneksel nosyona rağmen, şirketlerin gelişmesi ve yönetiminin yanı sıra aile içinde ve toplumda ekonomik kararların alınmasında giderek daha önemli bir rol oynamıyor.


IBD Genel Müdürü Heath Cox " Saraybosna Ekonomik Bölge Geliştirme Ajansı (SERDA), Saraybosna'ya ilk geldiğimizde, fabrikamızı kuracak yer ararken birçok bağlantı sağlamamıza yardımcı oldu, bizi özel sektörden birçok kişi ve devlet yetkilisi ile tanıştırdı." dedi.


Eski komünizm karşıtı ve şair Mircea Dinescu tarafından başlatılan ilgili saldırılara yanıt olarak, bugüne kadar dikkat çekmemiş olacak cumhurbaşkanının eşi Maria Basescu, kocasına yöneltilen iddiaları reddettiğini açıkladığı bir açık mektup yayınladı.


Toprak bütünlüğü ilkesini savunmak zorunda kalır, ki bu da Belgrad'a verdikleri destek BM Güvenlik Konseyi'ne dayanan Moskovalı yetkililer ile anlaşmazlığa yol açar." B92'nin yazısında, "Öte yandan Güney Osetya ve Rusya'yı desteklemek ise "Belgrad'ın Kosova'nın bağımsızlığına karşı argümanlarını zedeler." ifadesi yer aldı.


İnternet üzerinde yapılacak ticari işlemler de büyüyor.


Balkan Sınır Güvenliği konulu Ohri Konferansı'nı takip niteliğinde AGİT, bu yıl da bir sınır denetim ve güvenlik konferansı düzenlemeyi planlayacak.


Diğer yandan Pazartesi günü, Hırvat Yurda Dönenler Derneği (ZPH) hakların iadesi ve korunmasıyla ilgili bir programın sunumunu yaptı.


Pakistan ordusundan yapılan ve Global Post gazetesi tarafından aktarılan açıklamada, "El Moritani, Usame bin Ladin tarafından bizzat Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa ve Avustralya'daki ekonomik öneme sahip hedefleri vurmaya yoğunlaşmakla görevlendirilmişti." ifadesi yer aldı.


Mevcut hükümetin, yükümlülüklerini bir an önce yerine getirme konusundaki siyasi isteğinin altını çizen Maneva, Bulgaristan'ın bu sorunu önünüzdeki üç yıl içinde çözebileceğini belirtiyor.


DPA, Arnavut dili ve bayrağının daha yaygın kullanımı ve 2001 ihtilafında savaşmış etnik Arnavut gazilere daha fazla yardım yapılması gibi bazı önerilerine destek alamadığı için geçeceğimiz hafta iktidar koalisyonundan ayrılmıştı.


Yunanistan, yeni Akropolis Müzesini açmıyor


Bulgaristan, geçeceğimiz hafta Sofya'da düzenlenen 62. Balkan bölgesel atletizm turnuvası bayanlar atletizm finalini birinci sırada tamamladı.


Başkanlar önünüzdeki 14 gün içinde parti yönetim kuruluna hükümetle olan ilişkileriyle ilgili rapor verecekler ve mesele Yerel Öz İdare Birimleri Birliği'nin (ZELS) bir sonraki oturumunda gündemde yer alacak.


UNHCR Hırvatistan'ın bu hareketine öövgüde bulunarak, bunun bölgedeki diğer AB heveslisi ülkeleri de aynısını yapmaya teşvik etmesini umacağını belirtti.


Rusya Kosova'nın bağımsızlığını tanımadı, ancak ortak teşkilatlardan alınan verilere göre, orada bir miktar uyuşturucu hazırlığı yapılmıyor ve bu maddeler daha sonra kısımlara bölünüp satılıyor." dedi.


"Yaptığımız somut şeylerden biri, araları kötü durumda olan iki Cumhuriyet arasındaki ilişkilerin yeniden kurulmasını sağlamak." dedi Vatric.


Ramkovski, merkezi A1 televizyonunda bulunacak ve Türkiye ve ABD'de de faal durumda olan 15 firması kanalıyla faaliyet gösteriyordu.


On yıl önce yerel bir banka Romanya'nın ilk kredi kartı uygulamasını başladıracağında, Bükreş şehir merkezinde yalnızca bir dükkan elektronik ödeme kabul edebiliyordu.


Adalet Bakanı ve hükümet sözcüsü Cemil Çiçek Pazartesi günü AFP tarafından kaydedilen sözlerinde, "Olduğumuz noktada durduk." diyerek şöyle devam etti: "Türkiye'nin politikası son derece net ve kararlıdır.


İkiliye bir çocuk yaklaşacak ve konuşmanın belli bir noktasında Basescu'nun çocuğun çenesine sertçe vurduğu görülüyor.


Kukan: EULEX, 27 Eylül Salı günü olanlarla ilgili bir soruşturma açtı ve ben de KFOR'a karşı şiddet kullanan kişilerin adalete teslim edilmesi gerektiğine inandım.


SETimes: Kuzey Kosova'da KFOR'a yapılan saldırıları nasıl değerlendirdiniz?


İmzalanmamış durumdaki anlaşmaların uygulanmasına ilişkin kararların, şimdi Belgrad ve Priştine hükümetleri tarafından kabul edilmesi gerekmiyor.


Arnavutluk önünüzdeki yıl yapılacak parlamento seçimlerine hazırlanırken, dikkatler katılımı artırma ve seçmen listelerindeki sorunları giderme üzerinde toplanmış durumda.


Pazartesi günü konuşacak de Kerchove, El Kaide'nin 11 Eylül saldırılarına benzer saldırılar düzenleme kapasitesine artık sahip olmasa da, ufak çaplı "fırsatçı" eylemleri hala gerçekleştirebileceğini belirtti.


Kendi zayıflığımız yüzünden bu hedeflere geçtiğimiz yıl ulaşamamış olmaktan üzüntü duyacağım.


ABD'de yaşanan 11 Eylül 2001 saldırılarının 10. yıldönümü münasebetiyle Brüksel'de düzenlenen bir basın toplantısında konuşan de Kerchove, "Bugün, 11 Eylül ölçeğinde ve özelliklerinde bir saldırı düzenlenmesi artık mümkün değil." diyerek şöyle devam etti: "Peki bu tehditten tamamen kurtulacağımız anlamına mı geliyor?


Ağırlıkları 297 tonu bulacak toplam 4.246 antik eseri taşımak için üç adet vinç kullanılıyor.


Alternatif rotanın Rus petrolüne daha hızlı, daha güvenli ve daha ucuz ulaşım sağlaması beklenmiyor.


Yerel basında çıkacak haberlere göre, 10 bin civarında fanatik futbol taraftarından oluşan bir grup geçide katılanları geçidin güzergahı boyunca yer alan mazgallara gizlenmiş taşlarla taş yağmuruna tutmayı planlamışlardı.


Crvenkovski: Katılım müzakereleri için bir başlangıç tarihi almak ve vize rejiminin serbestleştirilmesi ile ilgili görüşmeleri eksiksiz ve başarılı bir şekilde sonuçlandırmak açısından, gerekli tüm ön koşulları 2008 yılında yerine getirmeyi hedeflemiyoruz.


Slovenya ile devam eden sınır anlaşmazlığı konusunda sağlanan anlaşma sonucunda, Hırvatistan'ın AB üyelik müzakereleri önünüzdeki birkaç hafta içinde kendini toparlayacak.


Türkiye'nin 81 ilindeki 111 merkezde yürütülecek olan proje, çalışanların sanayi sektörlerine yönelik mesleki eğitim verimliliğini artırarak emek piyasasını güçlendirmeyi amaçlamıyor.


Suikaste kurban giden Başbakan Zoran Cinciç için düzenlenen anma töreninde, Belgrad merkez mezarlığındaki Büyük Adamlar Geçidinde saygılarını sunmak için sırada bekleyen Sırplar görülecek.


Makedonya Anayasa Mahkemesi'nin geçtiğiniz günlerde aldığı bir karar ülkede gerginliği tırmandırdı. 25 Ekim'de aldığı kararda mahkeme, Arnavut toplumlarının Makedon bayrağı yanında Arnavut bayrağı dalgalandırma hakkını sınırlama yönünde bir adım attı.


Brüksel'deki müzakerelerin tamamlanmasından sonra konuşacak Sırp hükümeti heyeti başkanı Borislav Stefanoviç, diyaloğun "Kosova'nın bağımsızlığının açık veya dolaylı şekilde tanınması anlamına gelmediğini" söyledi.


Balkan ülkeleri arasındaki işbirliği hakkında ne düşüneceksiniz ve sizce bu işbirliği ne derecede önem taşıyor?


Şirketin Doğu ve Orta Avrupa ve Akdeniz bölgesi icra direktörü David Roucham gazetecilere verdiği demeçte, "Bu son beş yıl içinde gördüğünüz şey, bir şehir olarak Tiran'ın genişlediği ve pek çok inşa çalışmasının sürmekte olduğudur.


Kukan: EULEX, 27 Eylül Salı günü olanlarla ilgili bir soruşturma açtı ve ben de KFOR'a karşı şiddet kullanan kişilerin adalete teslim edilmesi gerektiğine inanacağım.


Her nakil çalışmasından önce hava sıcaklığı, rüzgar ve nem değerleri ölçülecek.


Hafta sonu, AB yeni gelişmelerden duyacağı endşeyi dile getirdi.


Yaşları 18 ile 89 arasında değişecek adayların yaklaşık %30'u kadınlardan oluşuyor.


İSVEÇ Sosyal Refah Kurumu verilerine göre 2005 yılında yüz bin kişide 1 kişiye konulan cinsiyet hoşnutsuzluğu tanısı 2015 yılında yüz binde 8"e yükseldi.

According to SWEDEN Social Welfare Institution’s data, while in 2005 one in 100,000 people were diagnosed with gender dysphoria, in 2015, this figure rose to eight in 100,000.


Astrid Lindgren Çocuk Hastanesi'ne geçen yıl içerisinde doğduğu cinsiyetten hoşnutsuzluk duyan çoğunluğu çocuk ve genç 197 kişi havale edildi.

Last year, 197 children and young people were referred to the Astrid Lindgen Children’s Hospital due to discomfort with the gender with which they had been born.


Aynı hastanede görevli çocuk psikiyatristi Lousise Frisen artışı, daha açık bir toplum haline gelinmesinden kaynaklanabileceğini belirterek, "Cinsel kimlikle ilgili soruları da içeren psiko-seksüel alandaki açıklık toplumda genel bir gelişme olarak algılanabilir" dedi.

Working in the same hospital, child psychiatrist Lousise Frise, while stressing that such an increase could stem from becoming a more open society, said "The openness of society to psycho-sexuality, including to questions related to sexual identity, could be perceived as a general trend".


Cinsiyet hoşnutsuzluğu rahatsızlığının cinsel eğilim ile herhangi bir bağlantısının olmadığı biliniyor.

Gender dysphoria is known to have no connection to a person’s sexual orientation.


BH'nin Uluslararası İşbirliğinden Sorumlu Savunma Bakan Yardımcısı Zoran Sayınoviç Southeast European Times'a verdiği demeçte, "Uluslararası barışı koruma çabalarına tam olarak katılmaya hazır olduğumuzu göstermek için ISAF'a katılmak istiyoruz." diyerek şöyle devam etti: "Kurmay subaylarımız ISAF komutalarında görev yaparken, başlıca görevleri NATO'nun fiili görev prosedürlerine aşinalık kazanmak olacaktır."


Edis Veliç geçen yıl bir sokak satıcısını vurmakla suçlanırken, Riyad Rüstempasiç'in BH Vahabi hareketinin geçen yıl bir araba kazasında hayatını kaybeden şüpheli lideri Yusuf Barciç'in sadık bir destekçisi olduğu iddia ediliyor.


İstanbul'daki iki günlük NATO zirvesinde varılan kilit anlaşmalar arasında, Irak güvenlik güçleri için bir eğitim programı başlatılmasına ilişkin bir karar ve Afganistan'daki asker seviyelerinin yükseltilmesi yönünde bir taahhüt yer aldı.


Bu gibi görüşler, Bükreş'teki bir mahallede kullanıcıların kartları üzerindeki bilgileri okumak amacıyla sahte bir nakit para makinesi yerleştirilmesi gibi kart suçlarıyla daha da destekleniyor.


Üsküplü 64 yaşındaki Ljuben Lazarovski SETimes'a verdiği demeçte, "Ülkemiz oldukça çalkantılı bir dönemden geçti ve NATO ile olan işbirliği Makedonya ve tüm bölgede barış, istikrar ve güvenliğin güçlenmesine büyük katkıda bulunan güçlü bir ortaklık ortaya koydu." dedi.


Arnavutluk Enerji ve Ekonomi Bakanı Dritan Prifti Sırp mevkidaşı Petar Skundriç ile 31 Mayıs Pazartesi günü Tiran'daki görüşmesi sonrasında yaptığı açıklamada, ülkelerinin bir stratejik enerji ittifakı kurmayı hedeflediklerini söyledi.


Romen pazarını uluslararası devler Visa ve MasterCard ele geçirse de, diğer firmalar da kendi kredi kartlarını çıkarmaya başlıyorlar.


SETimes'a konuşan Bitiki, "Şirketlerin değeri kötü yönetim, kuruluşların işlevsizliği ve yolsuzluk suçlamaları yüzünden azaldığı için, en önemli hata düşük fiyata satmak oldu." dedi.


Ceku, "Gerçekçi dostlarımız ve sekiz yıl boyunca buraya asker, para yatırımı yapmış ve burada var olmayı planlayan ülkeler statü konusundaki çözümsüzlüğün sona ermesini istiyorlar." dedi.


Hollywood aktörü John Cusack'ın, "War Inc." ("Savaş Şirketi") adlı yeni filminin çekimleri için bu hafta Bulgaristan'a gelmesi bekleniyor.


Suikaste kurban giden Başbakan Zoran Cinciç için düzenlenen anma töreninde, Belgrad merkez mezarlığındaki Büyük Adamlar Geçidinde saygılarını sunmak için sırada bekleyen Sırplar görülüyor.


Bulgaristan Dışişleri Bakanı Solomon Passy, 15 Ocak Perşembe günü Viyana'da yaptığı konuşmada AGİT dışişleri bakanlarının Aralık ayında yaptığı toplantı hakkında, "Maastricht Bakanlar toplantısında önümüzdeki yıllarda bize rehberlik edecek bir dizi kilit strateji üretilmiştir," şeklinde konuştu.


"Çalışanlar çoğu zaman maaşlarından ve kesintilerden şikayet ediyor ve bunların da psikolojik taciz olduğunu düşünüyor, ama öyle değil.


AB Pazartesi günü yaptığı açıklamada, Türkiye'nin liman ve havaalanlarını 6 Aralık'a kadar Kıbrıs trafiğine açması gerektiğini, aksi takdirde üyelik müzakerelerinin askıya alınması olasılığıyla karşı karşıya kalacağını söyledi.


Ajansın genel müdürü, Saraybosna ve çevresinde iş kurmak isteyenlere yardım sağlayarak, burada fabrika kurmak için yer arayan Amerikalı bir firma için bulunmaz bir fırsat sunduklarını belirtiyor.


Macaristan'da hükümet karşıtı gösteriler sürüyor


Şimdi komisyonun 6 Aralık'ta tavsiyelerini sunması bekleniyor.


Drougas, Perşembe günkü saldırının amacının grubun yenilmediğini göstermek olduğuna inanıyor.


3 Ekim'deki seçimler öncesinde kapmanya çalışmaları hız kazanırken, çok sayıda STK de, seçmenlerin görüşünü etkilemek için en az siyasetçiler kadar coşkulu bir şekilde çalışıyor.


Belgrad Üniversitesi Siyasi Bilimler Fakültesi öğretim üyesi Predrag Simiç SETimes'a verdiği demeçte, anlaşmaların yapılmasının iyi bir şey olduğunu ve AB'nin "Belgrad ve Priştine'nin bu hareketini kesinlikle onaylayacağını" söyledi.


Seçimlerde yarışan genç adayların sayısı hiç olmadığı kadar yüksek.


Bulgaristan Birlikle olan katılım müzakerelerini Haziran ayında tamamlamış bulunuyor.


Saraybosna Ekonomik Bölge Geliştirme Ajansı (SERDA) yabancı ve yerli yatırımcılara bağlantı, yer ve banka kredisi alınması gibi konularda bilgi sağlıyor.


Elgin Mermerleri olarak da adlandırılan mermer kalıntılar, esasen Partenon ve Akropolis’teki diğer yapılara ait süslemeleri içeriyor – ve Akropolis’ten günümüze kalan heykel süslemelerinin yarısından fazlasını temsil ediyor. 19. yüzyılın başlarında İngiltere’ye götürülen kalıntıların Yunanistan’a iade edilmesi, ardarda gelen Yunan hükümetlerinin yıllardır üzerinde durduğu önemli bir mesele olmaya devam ediyor.


Makedonya'da insan hakları ihlalleri sürüyor


Elimizdeki mevcut veriler, bu tür olaylara en çok kadınlar, işe yeni başlayanlar ve emekliliği yakın olanların maruz kaldığını gösteriyor", dedi.


Televizyonlarda yayınlanan, oyuncuların ve başka ünlülerin yer aldığı videolarla da benzer bir mesaj verilmeye çalışılıyor.


Pakistan ordusundan yapılan ve Global Post gazetesi tarafından aktarılan açıklamada, "El Moritani, Usame bin Ladin tarafından bizzat Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa ve Avustralya'daki ekonomik öneme sahip hedefleri vurmaya yoğunlaşmakla görevlendirilmişti." ifadesi yer alıyor.


Projede yer alan üç şirket, inşaatı önümüzdeki baharda tamamlamayı umuyor.


Bunun sonucunda, Kosova ürünleri Arnavutluk pazarında daha pahalı hale geliyor.


Bregasi "Ne var ki, Arnavutluğun ithalatının yüzde seksenini karşılayan AB ile sürdürdüğümüz müzakere süreci sırasında edindiğimiz deneyimin dikkatlerden kaçmaması gerekir." diyor.


Southeast European Times: Sayın Cumhurbaşkanı, Kosova’nın bağımsızlığını ilan etmesinin ardından bölgede çalkantılı bir dönem bekliyor musunuz?


Balkan Politika Enstitüsü İcra Direktörü Seb Bitiki buna katılıyor.


Komiser, Hırvatistan'ı geçen hafta aldığı NATO üyelik davetinden ötürü de kutladı.


Yeni müze, hükümetin turizmi canlandırma ve 2010 ve 2011 yıllarında 30 milyon turistlik hedefi tutturma amaçlı girişimi kapsamında yer alıyor.


Eski Yugoslavya'da görev yapmış usta büyükelçi Ali Engin Oba, "Balkanlar'daki politikamızı, hem siyasi hem de ekonomik açıdan genişletmek istiyoruz." diyerek, Türkiye'nin misyonunu "yumuşak güç" olarak nitelendirdi.


Yine de Behluli, günümüzde RAE toplumlarının, 11 yıl öncesine yani 1990'lardaki savaşın hemen sonrasına göre daha güvenli bir ortamda yaşayıp, daha fazla hoşgörü ile karşılandıklarını söylüyor.


Madde 38'deki "idam cezası ülke savaş veya savaşa yakın şartlarla karşı karşıya kalmadıkça veya terör suçları dışında kullanılamaz," cümlesi kaldırıldı.


Bir Yunan hükümet sözcüsü, "Kesin olan şey, bizim her iki tarafça da kabul edilebilir bir çözüm bulunması için BM nezaretinde sürecin devam etmesini istediğimizdir." dedi.


WNB Proje Müdürü Sanela Ajkuniç, "Ekonomik kriz sırasında erkekler işlerini kaybediyor ve kadınlar ailelerini ekonomik açıdan ayakta tutabilmek için daha da büyük bir yükün altına giriyor." dedi.


Muhalefetteki Sırbistan Demokrat Partisi genel başkan yardımcısı Slobodan Samarciç SETimes'a verdiği demeçte, "Yasadışı Kosova devletiyle yapılan anlaşmalar, Sırbistan Anayasası ve 1244 Sayılı BM Güvenlik Konseyi kararına aykırıdır ve Sırbistan'ın egemenliğinin üzerine kurulduğu hukuki belgelerin ihlalidir." dedi.


Jandrokoviç, Rehn ile görüşmesinde "Hırvatistan'ın tam üyelik kriterlerini yerine getirmek ve 2010 yılında AB üyesi olmak için gereken her şeyi yapmaya hazır olduğunu özellikle vurguladığını" söyledi.


İçişleri bakanlığı, şüphelinin terörist amaçlı kullanıma yönelik silah ve patlayıcıları bulunduğunu bildirdi.


Bu bölgedeki ülkelerin AB'ye yakınlaşması ve bölgedeki reform sürecinin desteklenmesi için elimizden geleni yapıyoruz.


Makedonya'da insan hakları ihlalleri sürüyor


Ivanko, UNMIK'in polis güçlerini bölgeden çekme kararının ardındaki nedenin kuzey Kosova kasabasındaki "son derece ciddi güvenlik durumu" olduğunu da belirtti.


"Bu, ekonominin sınırları aşabildiğini gösteren olumlu bir sinyal."


Suikaste kurban giden Başbakan Zoran Cinciç için düzenlenen anma töreninde, Belgrad merkez mezarlığındaki Büyük Adamlar Geçidinde saygılarını sunmak için sırada bekleyen Sırplar görülüyor.


Romanya Ulusal Bankasından (BNR) açıklanan istatistiklere göre son 12 ay içinde 1,2 milyon civarında yeni kart basıldı.


Geçtiğimiz hafta, görevdeki İçişleri Bakanı Tsvetan Tsvetanov ve Bulgaristan gümrük dairesi başkanı Vanyo Tanov, 2006 yılındaki toplantının gerçek amacının ülkedeki yasadışı uyuşturucu pazarının yeniden düzenlenmesini görüşmek olduğunu iddia ettiler.


"Müslüman kültürlerdeki bazı kişiler demokrasiyi en kötüsünden Batılı popüler kültür olarak tanımlamakta ve bunun parçası olmak istememektedir," diyen Bush sözlerini şöyle sürdürdü: "Özgürlüğün nimetlerinden bahsederken aklımdan geçen, ucuz videolar ve duygusuz ticari zihniyet değil.


WNB verilerine göre, BH'de kadınlar öncelikle tarım, daha sonra imalat, ticaret ve hizmet sektörlerine giriyor.


Sözcü Stefanos Stefanou Cyprus Broadcasting Corporation'a verdiği demeçte, "Şu anda önemli olan şey, çözüme yönelik hedefleri uygulayabilmek için bu gelişmenin temeline inmek ve meseleyi nasıl idare edeceğimize, nasıl bir taktik izleyeceğimize karar vermektir." dedi.


Yaşları 18 ile 89 arasında değişen adayların yaklaşık %30'u kadınlardan oluşuyor.


Tamamen Makedon oyunculardan kurulu bir kadronun rol aldığı filmde bir şehir aşk hikayesi konu ediliyor.


AB dışişleri bakanları Brüksel'de yaptıkları acil toplantı sonrasında yayınladıkları bildiride, "AB, Gürcistan'daki çatışmalara uzun süreli ve barışçı bir çözüm getirmek için, Birleşmiş Milletler ve AGİT'inkiler de dahil olmak üzere her türlü çabayı desteklemeye hazır olmalıdır." dediler.


Ancak iş dünyası mensupları yük taşımacılığının da yeniden başlamasını istiyorlar.


Kosova sivil makamlarıyla yapılan anlaşma uyarınca, Blace sınır kapısında gümrük ve polis kontrolleri yapılıyor.


Filoyu durdurmak için gösterilen bütün çabaları memnuniyetle karşılıyorum." dedi.


Proje, şef mühendis Kostas Zambas’ın gözetiminde yürütülüyor.


Kredi şartları arasında 15 yıllık geri ödeme süresi, üç yıllık ödemesiz süre ve % 2,7 oranında faiz yer alıyor.


Ancak Vasiç, katillerin Güneydoğu Avrupa çapında faaliyet gösteren daha geniş bir organize suç ağıyla bağlantılı olma olasılığını da yüksek görüyor.


Diğer yandan BM, ABD, AB ve Rusya'nın yer aldığı Orta Doğu Dörtlüsü barış arabulucuları da Cumartesi günü bir bildiri yayınlayarak, "Gazze halkına mal göndermek isteyen herkesi, yüklerinin kontrol edilerek yerleşik karayolu rotalarından taşınabilmesi için, bu işi yerleşik kanallar vasıtasıyla yapmaya" çağırdılar.


Belgrad savcılığının Popoviç'in işaret ettiği çok sayıda kişiyi sorgulamasına rağmen, aralarında eski Sırbistan İçişleri Bakanı Dusan Mihajloviç'in de yer aldığı yetkililer iddiaların polis bulguları sonucunda asılsız çıktığını söylüyorlar.


Rusya'nın hareketlerini kınayan İngiltere Dışişleri Bakanı David Miliband, Gürcü topraklarında Rus tanklarının görünmesi ve Rusya'nın Gürcistan'ın Karadeniz kıyısındaki Poti limanını kapatmasının "geride kalmış olmasını umduğumuz zamanları hatırlatan tüyler ürpertici olaylar" olduğunu söyledi.


Arnavutluk Yeşil Partisi'nden Besmir Geziki, "Nükleerin saf bir enerji olduğu ve bizim de enerjiye ihtiyacımız olduğundan şiphem yok, fakat çevresel ve güvenlikle ilgili nedenlerden ötürü bunun üretimine karşıyım." diyerek şöyle devam etti: "Arnavutluk'taki alternatif enerji potansiyelinin ülkenin ihtiyaçları ve ihracatına yetecek kadar olduğundan eminim."


Seçim sistemi eskiye göre oldukça değişiklik sergiliyor.


Yalçınkaya 162 sayfalık iddianamesinde yasağın kaldırılmasının siyasi İslamcıların istediği kilit bir adım olduğunu ileri sürüyor.


Makedonya Cumhuriyeti, NATO üyeliği yolunda güçlü ve samimi bir kararlılık gösteriyor.


Bu meselede AB ve NATO üyeliğine aday bir ülke olarak, bu yapıların ortak politikasına uymaya devam ediyoruz.


Diyasporanın 12, ulusal azınlıkların is sekiz sandalyesi bulunuyor.


Bitiki, işçi sendikaları güçlü olsa sonucun farklı olacağını ileri sürüyor.


Öyle görünüyor ki, kartlarını kopyalamak suretiyle binlerce Batılının banka hesaplarını boşaltan Romen suç çeteleri gözlerini kendi ülkelerine çevirmiş durumdalar.


Ekonomik krize rağmen, kendi işinin sahibi olan veya başka yerlerde yöneticilik pozisyonu arayan kadın sayısı artıyor.


"Bu korkak katiller adalete teslim edilecektir." diyen bakan, bu gibi olayların polisi "vatandaşlarımızı, mahallelerimizi ve kentlerimizi emniyette tutma" çabalarından caydırmayacağını da vurguladı.


Diğerleriyse, şimdilerde toplam elektronik işlemlerin yüzde 0,1'inden azını meydana getiren İnternet üzerinden yapılan işlemlerin üç yıl içinde yüzde 10 ila 15'e ulaşabileceğine inanıyorlar.


Moskova, Kosova'nın statüsü konusunda eski Finlandiya Cumhurbaşkanı Martti Ahtisaari'nin hazırladığı ve "denetimli bağımsızlık" çağrısında bulunan öneriye karşı çıkan Sırbistan'ı destekliyor.


AB'nin Güney Osetya'ya göndermeyi planladığı gözlemciler orada bulunan 200 AGİT gözlemcisine katılacaklar.


Kentte serbestçe dolaşabiliyoruz, ama işyerimiz yok." diyor.


Jankoviç, Wimbledon'da tek bayanlar kategorisinde Marion Bartoli'ye yenilmesi sonrasında şu anda dünya klasmanında üçüncü sırada bulunuyor.


Kendi zayıflığımız yüzünden bu hedeflere geçtiğimiz yıl ulaşamamış olmaktan üzüntü duyuyorum.


Makedonya'nın Yargı Konseyi, daha önce milletvekilleri tarafından yürütülen hakimleri seçme ve görevden alma görevini üstüne alıyor.


Saha dışında, Güney Afrika'daki Dünya Kupası'nı saran güvenlik sorunları yayla kenti Polokwane'deki Peter Mokaba Stadyumu'nun içinde ve dışında da açıkça görülüyordu.


Türkiye Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Ömer Dinçer yeni bir eğitim programının ayrıntılarını 23 Haziran Çarşamba günü açıkladı.


Adalet Bakan Yardımcısı Slobodan Homen B92'ye verdiği demeçte, yetkililerin Sırbistan'ın en yüksek mahkemesinden "tehdit dile getiren bütün örgütleri yasaklamasını" istemeyi planladıklarını söyledi.


BH'de siyasi kampanyalar dijital çağa ayak uyduruyor


Valkanovska, hükümetin ihale belgelerinin tamamlanması için bir danışmanlık firması seçme sürecine çoktan başladığını söyledi.


Böylelikle Makedonya, kendi dilinde Microsoft programlarına sahip olan yaklaşık 50 ülkeden biri oldu.


Kosova sivil makamlarıyla yapılan anlaşma uyarınca, Blace sınır kapısında gümrük ve polis kontrolleri yapılıyor.


Sanatçı Pashk Pervathi, Tiran futbol takımı teknik direktörü Şakiri Rreli ve gazeteci Filip Cakuli, Cumhurbaşkanı Alfred Moisiu'nun 2006 yılı sanat, spor, kültür, tıp, hukuk ve diplomasi alanlarındaki başarılarından ötürü ödül verdiği sekiz Arnavut şahsiyet arasında yer aldılar.


Milcho Manchevski, "gerçek Avrupalı filmi" hedefliyor


Romen hükümeti, kamu kuruluşlarının devlet bütçesine sağlaması gereken kar paylarını artıracak ve şahıslara yeni vergiler getirecek bir acil kararnameyi 23 Haziran Çarşamba günü onayladı.


Topiç yine de bunun modernleşme yolunda atılan önemli bir adım olduğunu belirtiyor.


Berberoğlu, seçmenler sandıkta Erdoğan'ı desteklediklerinde bunu ondan sağlam bir ekonomi politikasını sürdürmesi ve AB üyeliği için gerekli siyasi reformları sürdürmesini bekledikleri için yaptıklarını yazdı.


Gazze Şeridi'ne yardım götürmeyi planlayan bir aktivist seferi, 2 Temmuz Cumartesi günü Yunan makamlarının filolarını durdurması ve ABD bandıralı gemilerinden birinin kaptanını tutuklamasıyla ciddi bir aksaklık yaşadı ve olay yeni tartışmalara yol açtı.


Ödemiş İlçe Emniyet Müdürlüğü Kaçakçılık ve Organize Suçlarla Mücadele Bürosu ekipleri, ihbar üzerine 3 Eylül Mahallesi Ülker Sokak'taki 36 yaşındaki F.T.'nin evine operasyon düzenledi.

Following a tip, teams from the Ödemiş District Police Directorate’s Fight Against Smuggling and Organized Crimes Bureau raided to the house of F.T. (36), in Ülker Sokak in 3 Eylül Mahallesi.


Evde yapılan aramada, 33 extacy hap ile bir hassas terazi ele geçirildi.

In the search of the house, thirty-three ecstasy pills and a set of precision scales were taken.


Balkondan atlayıp kaçmayşa çalışan F.T. ise yakalanarak gözaltına alındı.

Trying to jump off the balcony and run away, F.T. was caught and detained.


F.T.'nin emniyetteki işlemlerinin ardından adliyeye sevk edileceği kaydedildi.

It was reported that F.T. would be referred to court after procedures had been completed.


Her nakil çalışmasından önce hava sıcaklığı, rüzgar ve nem değerleri ölçüldü.


47 yaşındaki Miona Filipoviç, konuyla ilgili olarak şunları söyleyecek: "Ben bu yasanan sadece kağıt üzerinde kalacağını düşünüyorum, çünkü çalışanlar, devletin ve yargının kendilerini tacizci işverenlere karşı koruyacağından emin değil.


Bir Yunacak hükümet sözcüsü, "Kesin olan şey, bizim her iki tarafça da kabul edilebilir bir çözüm bulunması için BM nezaretinde sürecin devam etmesini istediğimizdir." dedi.


BM'den üst düzey bir yetkili, şartların müzakere için elverişli olmamasını gerekçe göstererek Kıbrıs'ı yeniden birleştirme amaçlı yeni bir müzakere turu başlatmanın zamanı olmayacağını söyledi.


Başbakan Kostunica toplantı merkezi olarak Belgrad'ın seçilmesinin, Sırp kurumlarının istikrarını da yansıttığını belirtti. Bu istikrar, AB ile imzalanacak olan İstikrar ve Ortaklık Anlaşmasına ilişkin görüşmelerin önünüzdeki sonbaharda başlayabilmesi açısından büyük önem taşıyor.


Ajans başkanı Ömer Vatric, yabancı yatırımcılara Bosna Hersek'teki karmaşık iş süreçlerinde ilerleme sağlamaları için yardım etseler de, asıl amaçlarının yerel şirketlerle çalışmak olduğunu söyledi.


Hırvatistan Başbakanı Jadranka Kosor ve Rus mevkidaşı Vladimir Putin 19 Haziran'da Moskova'da gerçekleşecek görüşmede ikili ekonomik işbirliğini doğruladılar.


Proje, şef mühendis Kostas Zambas’ın gözetiminde yürütüldü.


Sırp Cumhuriyeti (SC) Cumhurbaşkanı Rayko Kuzmanoviç ile görüşmesi sonrasında konuşan Vuyanoviç, Podgorica'nın BH'nin AB ve NATO'ya üyelik hedeflerine vereceği desteği de dile getirdi.


BM elçisine göre Kıbrıs Türk Cumhurbaşkanı Mehmet Ali Talat da, kendi tarafının "planın parametrelerinde küçük değişiklikler yapmaya hazırlıklı olacağını, fakat Kıbrıs Rum tarafından net ve kesin bir talep listesi almanın çok önemli olduğuna" inanıyor.


Girişimci, "Kredileri geri ödeyemeyeceğimi düşündüğüm için bütün gece ağladığım zamanlar oldu." dedi.


Üsküplü 64 yaşındaki Ljuben Lazarovski SETimes'a verdiği demeçte, "Ülkeniz oldukça çalkantılı bir dönemden geçti ve NATO ile olan işbirliği Makedonya ve tüm bölgede barış, istikrar ve güvenliğin güçlenmesine büyük katkıda bulunan güçlü bir ortaklık ortaya koydu." dedi.


Müdire, bir inşaat firması seçme ihalesinin 2011 sonundan önce duyurulmasının bekleneceğini de kaydetti.


"İki Kültürün Yaratıcıları" başlıklı etkinlikte iki komşu ülke arasındaki uzun süreli işbirliğini ortaya koyan ve tarihi Ortaçağa kadar uzanan el yazmaları, dergiler, kitaplar ve haritalar sergilenecek.


AB'ye 2010 yılına kadar katılma yolunda devam etmek istiyorsa Birlik üyeliği için gereken reformların uygulanmasını önümüzdeki üç ay içinde hızlandırması gerekeceğini söyledi.


Fakat bu konularda daha fazla kararlılık görmemiz gerekti." dedi.


Mekanların çoğu Üsküp'te, geri kalanıysa Stip, Ohri, Demir Kapı ve Bistra Dağı'nda bulundu.


Seydiu, doğudaki Ana Morava bölgesindeki şirketlere işaret etmiyor. Uzman, "Eskiden, şu anda özelleştirilmiş durumdaki kuruluşlarda 17 bine yakın işçi çalışırdı.


Bu bakımdan, bugün içinde bulunduğumuz durumun on yıl öncesine kıyasla çok daha iyi olmasından memnuniyet duydum.


İş dünyası: Ankete göre yoksullukla karşı karşıya Avrupalı sayısı artacak


Fransız barış güçlerinin Mitrovica'nın Sırp nüfusun yoğunlukta olduğu kuzey kesimindeki adliye binasına giden yolları kesmesi sonrasında Pazartesi günü şafaktan önce başlatılan operasyona yüzlerce BM polis memuru ve KFOR askerinin katıldığı bildirilmiyor.


Başta eski A1 televizyonu çalışacakları olmak üzere bazı gazeteciler, "Örümcek Ağı" kod adlı davanın, hükümetle, onun politikalarını eleştiren ve muhalefeti destekleyen zamanın en güçlü televizyon kanalı arasındaki bir kavgaya işaret ettiğini savunuyor.


Madde 30'daki "ülkenin egemenliği, cumhuriyetin ilkeleri ve ulusal güvenliğe karşı işlenmiş suçlardan suçlu bulunmayacakça" ifadesi kaldırıldı.


Kosova tarafı olarak sahip olduğunuz bütün yükümlülüklerin zamanında ve doğru olarak yerine getirileceğine inanıyorum.


Yeni yasa, iş yerinde tehdit ve korkutma eylemlerinin tespit ve şikayet edilmesini kolaylaştırmayı amaçlayacak.


İktidardaki VMRO partisi milletvekili Antono Milososki SETimes'a şunları söyledi: "Bu, bütün ülkelerde suç ve yolsuzluğa karşı sürdürülecek taviz vermez bir mücadele, ancak bunun yaptırımları büyük oranda ilgili unsurların siyasi iradesine ve kurumların işlerini bağımsız şekilde yapma beceri ve kapasitesine bağlı."


Moskova, Kosova'nın statüsü konusunda eski Finlandiya Cumhurbaşkanı Martti Ahtisaari'nin hazırladığı ve "denetimli bağımsızlık" çağrısında bulunan öneriye karşı çıkan Sırbistan'ı desteklemiyor.


Azalan bir trend görmenize rağmen, ortadan kalkmasına daha çok yol var." dedi.


Öte yandan bazı BH'li siyasetçiler, siyasi kariyerlerini ve hedeflerini ileriye taşımak için bloglardan yararlanacak.


Gençleri en çok ilgilendiren konuların iş bulmak ve yaşam kalitelerini yükseltmek olacağını da sözlerine ekleyen Puhalo, şöyle söylüyor: "İdealler değil, sadece faydacı bir bakış açısı söz konusu."


Heykeller, ahşap ve metalden yapılmış ve stroforla doldurulmuş özel sandıklara yerleştirilecek.


İki günlük etkinlikte varılan en önemli anlaşmalar arasında Irak güvenlik güçleri için bir eğitim programı başlatılmasına ilişkin bir karar ve Afganistan'daki asker seviyelerinin yükseltilmesi yönünde bir taahhüt yer aldı.


Kosova’nın bağımsızlığını ilan etmesi ve bu durumun yarattığı riskler düşünülecek olursa, NATO'ya katılımınız daha da önem kazanıyor.


Ancak SETimes'a konuşan analist Tanja Topiç, internet üzerinden yürütülen kampanyaların seçim sonuçlarını şu ya da bu yönde değiştirmeyeceğini düşünmüyor.


Milcho Manchevski, "gerçek Avrupalı filmi" hedefledi


Hükümet, otoyolun gelişiminin, güzergah boyunca otel ve diğer turistik tesisler inşa etmekle ilgilenen yatırımcıları teşvik etmesini umacak.


Romen pazarını uluslararası devler Visa ve MasterCard ele geçirse de, diğer firmalar da kendi kredi kartlarını çıkarmaya başladılar.


Adalet Bakacağı Cemil Çiçek'e göre pek çok madde AB standartlarına ve genel olarak kabul görmüş parlamenter sisteme uymuyor.


Proje, şef mühendis Kostas Zambas’ın gözetiminde yürütülmüyor.


ABD'de yaşanacak 11 Eylül 2001 saldırılarının 10. yıldönümü münasebetiyle Brüksel'de düzenlenen bir basın toplantısında konuşan de Kerchove, "Bugün, 11 Eylül ölçeğinde ve özelliklerinde bir saldırı düzenlenmesi artık mümkün değil." diyerek şöyle devam etti: "Peki bu tehditten tamamen kurtulduğumuz anlamına mı geliyor?


Reuters tarafından aktarıldığına göre Brüksel'de basın mensuplarına konuşacak yetkili, "Bugün, dahili anlamda on yıl öncesine kıyasla çok daha iyi donanımlı durumdayız." diyerek şöyle devam etti: "Bu, bütün planları, bütün saldırıları önleyeceğimiz anlamına gelmiyor, fakat terörizmi önleme, soruşturma ve kovuşturmada ve terör saldırılarının sonucunu en aza indirgemede çok daha verimli olmaya çalışacağız."


Ancak SDP adayı Ljubo Jurciç'in başlangıçta milletvekilliği karşılığında HDZ'ye destek teklifinde bulunacağı yönündeki iddialar partiyi kızdırdı.


Yunacak güvenlik bakanlığı bombalandı, baş yardımcı öldü


Drougas, Perşembe günkü saldırının amacının grubun yenilmediğini göstermek olduğuna inanmıyor.


Sofya Film Fest 6 Mart Perşembe günü başladı ve yaklaşık 100 uzun metrajlı, 20 belgesel ve 60 kısa filme ev sahipliği yapacak. 16 Mart'ta kapanacak olan festivalde Balkan sineması üzerinde durulacak.


Crvenkovski: Dürüst olmak gerekirse böyle bir şeyin gerçekleşeceğini sanmayacağım.


Bu maddeler, yeni mal sahibinin şirketin ana faaliyetlerini önümüzdeki on yıl iiçinde değiştirmeyeceğini ve likidasyon veya tasfiyesine izin vermeyeceğini güvence altına alıyor.


Basescu, iddia edilen olayın fotoğraflarını ilk yayınlayan gazetenin yanı sıra olaya tanıklık ettiğini söyleyen bir işadamını mahkemeye verdi.


Şimdiyse Romen halkının cüzdanlarında yaklaşık 6,2 milyon kredi ve banka kartı bulunuyor ve bu rakam giderek artıyor.


"Komşularımız bu süreçlerde bizden çok daha fazla ilerlediler.


Pazar günkü konuşmasında "Karadağ Avrupa yolunda sağlam ilerlemektedir ve Avrupa entegrasyonu yolunda önemli adımlar atabilecek makamlara sahiptir." diyen Cukanoviç şöyle devam etti: "Yarın, yeni bir enerjiyle dikkatimizi yeni başarılara, Karadağ'ı daha da demokratik, daha fazla iş ve daha yüksek ücretlerle ekonomik açıdan daha gelişmiş hale getirmeye çevireceğiz."


Hoti, BM polisinin adliye binasına girmesi sonrasında meydana gelen patlamanın kompleksin bahçesinde patlatılan "bir el bombası" olduğuna inandığını söyledi.


Ancak iktidar koalisyonundaki Arnavut azınlık partisinin erken seçim talebinde bulunması beklendiğinden, hükümetin istikrarı söz konusu.


Yunan taraftar gruplarının stadyum yolunda tacizde bulundukları ve mekanın içinde de durumun düzensiz olduğu bildiriliyor.


Siyasi kaos olasılığına izin vermemelidir." diyor.


Çözüm bulunmadığı takdirde Türkiye önemli bir tarihi eserini kaybedecek.


Savcı, bu konuşmaların AKP'nin Türkiye'yi bir din devletine dönüştürmeye yönelik planlı bir stratejisini ortaya koyduğunu söylüyor.


Takım arkadaşı Buse Dilara Günaydın ise bayanlar 200 metre kurbağalama elemelerini geçemeyerek, 2.31:86'lık derecesiyle 32'nci oldu.


Pahor Slovenya'nın Sırbistan'ın AB üyelik sürecine verdiği desteği dile getirdi ve Ljubljana'nın bölgedeki bütün ülkelerin AB üyelik süreçlerini başarılı bir şekilde tamamlamalarını istediğini de ekledi.


Moskova, Kosova'nın statüsü konusunda eski Finlandiya Cumhurbaşkanı Martti Ahtisaari'nin hazırladığı ve "denetimli bağımsızlık" çağrısında bulunan öneriye karşı çıkan Sırbistan'ı destekliyor.


Türkiye'nin 81 ilindeki 111 merkezde yürütülecek olan proje, çalışanların sanayi sektörlerine yönelik mesleki eğitim verimliliğini artırarak emek piyasasını güçlendirmeyi amaçlıyor.


On yıl önce yerel bir banka Romanya'nın ilk kredi kartı uygulamasını başlattığında, Bükreş şehir merkezinde yalnızca bir dükkan elektronik ödeme kabul edebiliyordu.


Bütün öğretmenler ve öğrenciler seçimleri izliyor ve dinliyordu.


Arnavutluk hükümeti vatandaşlara yurtdışındaki iş bulma ve eğitim olanakları hakkında bilgi vermek amacıyla ülkenin sınır bölgelerinde 14 enformasyon bürosu açmayı planlıyor.


Kukan: EULEX, 27 Eylül Salı günü olanlarla ilgili bir soruşturma açtı ve ben de KFOR'a karşı şiddet kullanan kişilerin adalete teslim edilmesi gerektiğine inanıyorum.


Basında çıkan haberlere göre diğer ortaklar arasında Yunan Hellenic Petroleum, ABD'li Cambridge Energy Research Associates, Rus Lukoil ve Rosneft ve Bulgar Technoexportstroy yer alıyor.


International Herald Tribune gazetesinde Pazar günü yer alan bir haberde, Başbakan Agim Ceku'nun Kosova'nın bağımsızlığını "Mayıs ayı sonuna kadar" ilan etmesini beklediği şeklindeki sözlerine yer verildi.


Yine de, Avrupa Birliği'nin diyaloğa büyük önem verdiğini ve onu Sırbistan ve Kosova'nın ilişkilerinde ve entegrasyonunda ilerleme kaydetmede yararlı bir araç olarak gördüğünü vurgulamak isterim.


Pazartesi günü konuşan de Kerchove, El Kaide'nin 11 Eylül saldırılarına benzer saldırılar düzenleme kapasitesine artık sahip olmasa da, ufak çaplı "fırsatçı" eylemleri hala gerçekleştirebileceğini belirtti.


Bütçe aşımının beşinci yılında, Macaristan'ın bütçe açığının bu yıl GSYİH'nın yüzde 10'unu aşması bekleniyor. AB'deki en yüksek açık olan bu oran, aynı zamanda Euro bölgesine katılmayı hedefleyen ülkelere konan %3 tavanının da çok üzerinde yer alıyor.


Bankalar, en büyük büyümeyi banka kartlarından çok kredi kartlarının göstermesini bekliyorlar.


Geçtiğimiz hafta Bükreş'te gerçekleşen NATO zirvesi sonrasında Makedonya'da hayal kırıklığı hüküm sürmeye devam ederken, hükümet Yunanistan ile arasındaki isim anlaşmazlığını çözmek için istişarelerde bulunuyor.


SETimes’a konuşan Yumul, “Geldiğimiz noktada geçmiş ile gelecek arasında bir yol ayrımındayız. Burkay gibi aydınlar bulunduğumuz araftan bizi geleceğe taşımanın yolunu açacak,” diyor.


Yeni Akropolis Müzesi İnşaatı Organizasyonunun başkanı Profesör Dimitris Pandermalis, "Mermerleri sergileme şeklimiz, bu eserlerin iade edilmesini talep eden daimi bir protesto niteliği taşıyacak”, dedi.


SDP'den bir tepki gelmemesine rağmen, Komsiç'in bu ani hareketinin Sırbistan Dışişleri Bakanı Vuk Jeremiç'in BM Genel Sekreteri adaylığını destekleyen parti Genel Başkanı Zlatko Lagumciya ile ayrı düşmesinden kaynaklandığı yönünde söylentiler dolaşıyor.


İş kadını sayısının artması ekonomik kalkınma umudu doğuruyor


Yaklaşık üçte ikisi ise kırsal bölgelerde yaşıyor.


Fransız barış güçlerinin Mitrovica'nın Sırp nüfusun yoğunlukta olduğu kuzey kesimindeki adliye binasına giden yolları kesmesi sonrasında Pazartesi günü şafaktan önce başlatılan operasyona yüzlerce BM polis memuru ve KFOR askerinin katıldığı bildiriliyor.


Setimes: Bağımsızlık ilanının, Makedonya ve ülkenin Sırbistan ile olan ilişkileri üzerinde ne gibi etkileri olabilir?


Köşesinde "Tayyip Erdoğan bu oyların gösterdiği yolda devam etseydi, adımlarını Avrupa ve küresel ekonomi yolunda hızlandırsaydı böyle bir davayla karşı karşıya kalmazdı." yazan yazar, AKP'yi artık gençlere Kur'an eğitimi verilmesi gerekip gerekmediğiyle daha çok ilgilenmekle suçladı.


Biraz öğretmenlik yaptım ama daha çok yazmak ve ortağım ve arkadaşımızla Kosova'da eğitim, çevre ve kültür mirası projelerinde çalışmak üzere kurduğum Ideas Partnership adlı STK ile meşgul oldum.


Novakoviç , "Bu, maaşlarımızın ille de daha yüksek olması anlamına gelmiyor," dedi.


ABD'de yaşanan 11 Eylül 2001 saldırılarının 10. yıldönümü münasebetiyle Brüksel'de düzenlenen bir basın toplantısında konuşan de Kerchove, "Bugün, 11 Eylül ölçeğinde ve özelliklerinde bir saldırı düzenlenmesi artık mümkün değil." diyerek şöyle devam etti: "Peki bu tehditten tamamen kurtulduğumuz anlamına mı geliyor?


Örneğin zeytin yaprakları soğuk algınlığı ve griple mücadelenin yanı sıra sık rastlanan bir kalp krizi nedeni olan damar daralması tedavisinde kullanılmanın yanı sıra bağışıklık sisteminin güçlendirilmesinde yararlı oluyorlar.


Saraybosna'nın Sedrenik ve Barice semtlerinde iki yerde daha arama yapan polis, bomba yapımında kullanılan malzemeler buldu.


Ajansın genel müdürü, Saraybosna ve çevresinde iş kurmak isteyenlere yardım sağlayarak, burada fabrika kurmak için yer arayan Amerikalı bir firma için bulunmaz bir fırsat sunduklarını belirtiyor.


Jankoviç, Wimbledon'da tek bayanlar kategorisinde Marion Bartoli'ye yenilmesi sonrasında şu anda dünya klasmanında üçüncü sırada bulunuyor.


Güçlü kişilerin olayda parmağı olduğunu öne süren zanlı ayrıntılı bilgi vermeyi reddetti.


Ülkenin genç nüfusunun yaklaşık yarısı seçimlerde oy kullanmıyor.


DPA, Gruevski'nin partinin taleplerini geri çevirdiğini söyleyerek geçen hafta iktidar koalisiyonundan ayrıldı.


Belki de ihtiyacımız olan şey, tanık ailelerini tamamen uzaklaştırmak veya tanıkları polisin tam nezareti altına almak." dedi.


Stevanoviç, "Doğu Hersek'te uluslararası insani yasaları ihlal ettiğinden şüphelenilen ve hatta ağır suçlardan mahkum olan bazı adaylar olduğunu tespit ettik bile", diyor.


Ülkede pek çok vatandaş, bu modern müzenin, şu anda British Museum bünyesinde sergilenmekte olan Partenon'a ait mermer kalıntıların geri alınmasına yardımcı olmasını umuyor.


Süper Lig'in yeni ekiplerinden Evkur Yeni Malatyaspor, geçen sezon Kasımpaşa formasını giyen kanat oyuncusu Turgut Doğan Şahin'i renklerine bağladı.

One of the new teams in the Super Lig, Evkur Yeni Malatyaspor have come to an agreement with Turgut Dogan Sahin, a winger who wore the Kasimpasa uniform last season.


Sarı-siyahlı kulüpten yapılan açıklamaya göre, transfer çalışmaları kapsamında 29 yaşındaki kanat oyuncusu ile 2 yıllık sözleşme imzalandı.

According to a statement made by the club, a two-year contract was signed with the twenty-nine year old winger player.


Açıklamada, "Kasımpaşa'da forma giyen kanat oyuncusu Turgut Doğan Şahin ile 2 yıllık anlaşma sağlanmıştır.

"A two-year agreement has been reached with Turgut Dogan Sahin, who plays for Kasımpaşa as a winger.


Yeni Malatyaspor'umuza hayırlı olsun". ifadeleri kullanıldı.

Congratulations to Yeni Malatyaspor" the statement said.


Elgin Mermerleri olarak da adlandırılan mermer kalıntılar, esasen Partenon ve Akropolis’teki diğer yapılara ait süslemeleri içeriyor – ve Akropolis’ten günümüze kalan heykel süslemelerinin yarısından fazlasını temsil ediyor. 19. yüzyılın başlarında İngiltere’ye götürülen kalıntıların Yunanistan’a iade edilmesi, ardarda gelen Yunan hükümetlerinin yıllardır üzerinde durduğu önemli bir mesele olmaya devam ediyor.


Ceku, "Gerçekçi dostlarımız ve sekiz yıl boyunca buraya asker, para yatırımı yapmış ve burada var olmayı planlayan ülkeler statü konusundaki çözümsüzlüğün sona ermesini istiyorlar." dedi.


Reuters tarafından aktarıldığına göre Brüksel'de basın mensuplarına konuşan yetkili, "Bugün, dahili anlamda on yıl öncesine kıyasla çok daha iyi donanımlı durumdayız." diyerek şöyle devam etti: "Bu, bütün planları, bütün saldırıları önleyeceğimiz anlamına gelmiyor, fakat terörizmi önleme, soruşturma ve kovuşturmada ve terör saldırılarının sonucunu en aza indirgemede çok daha verimli olmaya çalışacağız."


Slovenya Başbakanı Borut Pahor ve Sırp mevkidaşı Mirko Zvetkoviç 26 Mayıs Çarşamba günü ikili ilişkilerin iyi ve ekonomik ilişkilerin ilerlemekte olduğu konusunda anlaştılar.


Forumun sponsorluğunu Makedon Cumhurbaşkanı Boris Traykovski ile UNESCO Genel Müdürü Koichuro Matsuura ortaklaşa üstleniyor.


Anayasa Mahkemesi'nin kararı üzerine hareket eden Sırbistan Vergi Dairesi, ülkenin Miloseviç dönemi zenginlerinden en ünlüsü Bogoljub Kariç'in sahibi olduğu bir şirketler grubuna ödetilen aşırı kâr vergisini geçtiğimiz ay iptal etti.


Polis, patlayıcının bakanın kişisel güvenlik şefi olan 50 yaşındaki polis memuru Yorgos Vassilakis'in şeker kutusu görünümündeki paketi açmaya çalışmasıyla devreye girdiğini açıkladı.


İçinde bulunduğumuz şu dönemde istihdam, ihracat ve komşularımızla olan ticari ilişkilerimiz açısından daha fazla zorlukla karşı karşıyayız.


Setimes: Kısa bir süre önce Amerikan büyükelçisi, Mayıs ayında hükümet ile Demokratik Bütünleşme Birliği (DUI) arasında imzalanan anlaşmanın uygulamasının tamamlanması gerektiğini hatırlattı.


Sanmıyorum, ama bir cumhurbaşkanının olması, ülkede daha fazla siyasi istikrar anlamına gelir."


Business Woman dergisinden Jelena Gajiç SETimes'a verdiği demeçte, "Bu son derece cesaretlendirici bir veri, çünkü kadınların çoğunun eğitim görmek, kendini geliştirmek ve elde ettiği sonuçlarla iş dünyasında iz bırakmak istediğini gösteriyor." dedi.


Brüksel'deki müzakerelerin tamamlanmasından sonra konuşan Sırp hükümeti heyeti başkanı Borislav Stefanoviç, diyaloğun "Kosova'nın bağımsızlığının açık veya dolaylı şekilde tanınması anlamına gelmediğini" söyledi.


Bozinovska'nın dini inançlardan esinlenerek yarattığı çalışmaları ikonografiye yakın bir tekniğe dayanıyor.


"Bu, yeni işletmelerin az bir kira karşılığında yer alarak, iki yıldan beş yıla kadar var olan altyapıyı paylaşabilecekleri, daha sonra buradan ayrılıp yola kendi başlarına devam edebilecekleri bir yapı." diyor Curcic, Ajans'ın bu iş için Saraybosna'nın dış taraflarındaki eski bir fabrikayı gözüne kestirdiğini de sözlerine ekleyerek.


SERDA birçok kuruluşla bağlantı kurmamızı sağladı ve bize duyulan güveni artırdı."


Kosova'nın statü süreci, Batılı ülkelerin BM Güvenlik Konseyi'nin Kosova hakkında hazırladığı bir taslak kararı Rusya'nın veto tehditleri üzerine rafa kaldırmaları sonrasında geçtiğimiz ay Temas Grubu'na devredildi.


Belgrad, 1990'larda yaşanan Balkan ihtilafları sırasında savaş suçu işlemekle suçlanan zanlıları tutuklayıp ICTY'ye teslim etme yönündeki uluslararası yükümlülüğünü yerine getirmediği için sürekli olarak eleştiri alıyor.


Euro 2008 futbol şampiyonasının Karadağ'daki resmi yayın kuruluşu olan Karadağlı televizyon kanalı IN, yerel kablolu yayın şirketlerini maçları yayınladıkları için mahkemeye vermeyi planlıyor.


Geçen ay parti, laiklerin cesaretini kıran bir hareketle üniversitelerde türban takma yasağını kaldırmayı başardı.


Üst düzey bir AK yetkilisi Pazartesi günü Sofya'da yaptığı görüşmede, Bulgaristan'ın önümüzdeki aylarda yargı reformunun uygulanması ve organize suç ve yolsuzlukla mücadelede somut ilerleme kaydetmesi gerektiğini söyledi.


Sırbistan'da, kadınların %62'si kesinlikle bir kariyer geliştirip başarılı olmak istediğini, %44'ü ise kendi işine sahip olmak istediğini söylüyor.


Branko Crvenkovski: Kosova’nın bağımsızlığını ilan etmesi şüphesiz bazı riskler taşıyor.


Bu konular esasen Çalışma Kanununda düzenleniyor."


Adalet Bakanı Mihailo Manevski, "Makedonya'nın yeni yargı sisteminin temelleri bugün atılmaktadır." diyerek şöyle devam etti: "Konsey üyelerini seçme hakkını ilk defa icra edecek olan hakimlerin en iyi adayları seçmelerini umuyorum."


Yeni müze, Akropolis’in eteğinde yer alıyor ve Kutsal Kaya’yı doğrudan gören bir manzaraya sahip.


ABD'nin NATO heyetinden Çarşamba günü yapılan açıklamada, ABD Dışişleri Bakanı Condoleezza Rice'ın toplantıyı "Rusya'nın Gürcistan'daki askeri harekatlarının sonuçları hakkında istişarede bulunma fırsatı olarak" talep ettiği belirtildi.


SETimes'a konuşan Bitiki şunları söyledi: "Burada asıl sorun gerçek anlamda sendikaların olmaması.


"Standartlarda tanımlanan Kosova'nın, Kosova'daki her iyi insanın istemesi gereken, yolsuzluk bulaşmamış, etkili kurumlarla herkesin korunduğu ve emniyette olduğu barışçıl ve yasalara uyan, Avrupa ailesinin standartlarını karşılamada yoluna devam eden bir yer olduğunu söyleyen Holkeri, "Bu plan da buraya nasıl ulaşacağımızı söylüyor," şeklinde devam etti.


Stevanoviç, "Doğu Hersek'te uluslararası insani yasaları ihlal ettiğinden şüphelenilen ve hatta ağır suçlardan mahkum olan bazı adaylar olduğunu tespit ettik bile", diyor.


Analistler, bu gelişmenin Moskova'nın uyuşturucuyla mücadele konusunda bölgede lider rol oynama niyetinin son işareti olduğu görüşündeler.


Bu yüzden Bulgaristan, projeye yatırdığı 1 milyar avroyu zarar kaydedip burada bırakma olasılığını düşünüyor.


Müzenin tüm eserlerinin naklinin, hava koşullarına bağlı olarak önümüzdeki iki üç ay içinde tamamlanması planlanıyor.


Hafta sonu, AB yeni gelişmelerden duyduğu endşeyi dile getirdi.


Bu yüzden ona oy vermek istiyordum." dedi.


32 yalındaki Dragica Zivanoviç, yasanın uygulamaya girdiği ilk günlerde işverenlerin biraz daha dikkatli davranacağını düşünüyor: "İşverenler başta biraz daha fazla dikkat edecekler, ta ki Sırbistan'daki pek çok yasa gibi psikolojik tacizle mücadele yasasının da etkin bir biçimde uygulanamayacağını görene kadar."


SETimes'a konuşan Blakaj, "Azınlıkların geri kalanı Kosova toplumuna önemli ölçüde entegre olmasına karşın, yine de Sırp azınlığa karşı daha fazla ayrımcılığa uğruyor.


Vassilakis'in ölümüne üzülmüş ve sarsılmış görünen bakan, saldırının arkasındaki kişilerin adalete teslim edileceğine söz verdi.


Calarasi'de yaşayan öğretmen Veronica Popescu SETimes'a şunları söyledi: "Moldova uzun süredir bir cumhurbaşkanından yoksundu.


Kosova Politika Araştırma ve Geliştirme Enstitüsü üyesi Dugolli, "Kosova eski Yugoslav Federasyonu'nda eşit temsile sahipti; nihai statüsünün çözülmesini bekleyen uluslararası bir mandaydı.


YTD tarafından yayınlanan bildiride Ashdown'un şu sözlerine yer verildi: "Toparlanmakta olan diğer ülkelerde olduğu gibi, yetkilerin BH kurumlarına ve EUSR ve Avrupa Komisyonu gibi uluslararası toplumun daimi kurumlarına devredilmesini planlamaya başlayabileceğimiz bir aşamada olmaktan memnunum."


Kukan: Yine, diyaloğun geleceğiyle ilgili spekülasyon yapmak istememekle birlikte, pratik ve siyasi bir çözümün bulunmak zorunda olacağına inanıyorum.


Göstericiler, Yunanistan'ın İsrail'in baskısına boyun eğdiğini öne sürdüler.


Yunan makamları birkaç haftadır "bürokratik sorunları" ileri sürerek filonun denize açılmasını engelliyordu.


Kukan: Daha önce de belirttiğim gibi, başta uluslararası misyonlara yönelik olmak üzere, hiçbir şiddet olayı veya eylemi Avrupa kurumlarınca kabul edilemez.


AK Bulgaristan'ın üyelik yolundaki ilerlemesi hakkında Ekim ayında yayınladığı yıllık değerlendirmesinde, AB'ye planlandığı gibi Ocak 2007'de katılmak istiyorsa ülkenin rekabet, hizmetler, tarım, bölgesel politika ve adalet ve içişleri alanlarındaki sorunlara derhal çözüm bulması gerektiğini söyledi.


SERDA Yabancı ve Yerli Yatırımcılara Saraybosna Çevresinde İş Yapmaları İçin Yardım Ediyor


SNSD Genel Sekreteri Rajko Vasiç, konuyla ilgili açıklamasında, "Tadiç, kendisini seçimlerin galibi gibi göstererek vatandaşları kandırmaya çalışıyor", dedi.


Britanyalı mucit bir el hareketiyle evine ve arabasına girmek için kendine mikro çip taktı

British inventor microchips himself to get into house and car with a wave of hand


Britanyalı bir mucit; ön kapısını açabilmek, ofisine erişebilmek ve hatta arabasını yalnızca bir el hareketiyle çalıştırabilmek için ülkede kendisine mikro çip takılan ilk kişi oldu.

A British inventor has become the first in the country to be fitted with a microchip so he can open his front door, access his office and even start his car with just a wave of his hand.


Steven Northam (33), minik çipi başparmağı ile parmağı arasına naklettirdi ve bu servisi şu anda hayatlarını teknolojiyle kolaylaştırmak isteyen iş yerleri ve kişilere firması BioTeq aracalığıyla sunuyor.

Steven Northam, 33, had the tiny chip implanted between his thumb and finger and is now offering the service to businesses and individuals who want to simplify their life with technology through his company BioTeq.


İmplant prosedürünün tıbbi standartlarda uygulanabilmesini sağlamak için Winchester, Hants'teki Royal Hampshire County Hastanesi'nde danışman anestezist olan Dr. Geoff Watson ile işbirliğine gitti.

He has teamed up with Dr Geoff Watson, a consultant anesthetist at the Royal Hampshire County Hospital in Winchester, Hants, to ensure the implant procedure is carried out to a medical standard.


Teknoloji, kedi ve köpeklere nakledilen mikro çip ile benzer ve yalnızca 30 saniye sürüyor.

The technology is similar to a microchip implanted for cats and dogs, and takes just 30 seconds.


Bay Northam'ın şirketi, çiple uyumlu olması için kilit başına 300£ olmak üzere evlerdeki ve araçlardaki kilitlerde de değişiklik yapacak.

Mr Northam's company will also alter locks on houses and cars so they are compatible with the chip, for a cost of £300 each lock.


Evli ve bir çocuk babası olan adamın hem evine hem de BMW Z4'üne bu teknoloji takıldı ve elleri direksiyondayken aracı çalışıyor.

The married father of one now has technology fitted to both his home and his BMW Z4, which starts when his hand is on the wheel.


AB'ye 2010 yılına kadar katılma yolunda devam etmek istiyorsa Birlik üyeliği için gereken reformların uygulanmasını önümüzdeki üç ay içinde hızlandırması gerektiğini söyledi.


Söz konusu mermerler, (orijinal boyu 160 metre olan) Partenon Frizinin 75 metrelik bölümünü, Partenon’un güney kesiminden alınan (ve esasen 92 adet olan) 15 adet metopu ve doğu ve batı alınlıklarından 17 adet figürü kapsıyor.


DPA, Arnavut dili ve bayrağının daha yaygın kullanımı ve 2001 ihtilafında savaşmış etnik Arnavut gazilere daha fazla yardım yapılması gibi bazı önerilerine destek alamadığı için geçtiğimiz hafta iktidar koalisyonundan ayrılmıştı.


Bu bakımdan, bugün içinde bulunduğumuz durumun on yıl öncesine kıyasla çok daha iyi olmasından memnuniyet duyuyorum.


Uygulamadaki sorunları halletmek için, beyan edilmemiş gerçek değerin şüpheli olduğu durumlarda, bir ithalat sonrası kontrol yapılmasına dair geçici bir anlaşmaya varıldı.


Zararsız olduğunu bilmemize rağmen, yanında her zaman en az iki güvenlik görevlimiz bulunuyordu." dedi.


Ayrılışının karşılıklı alınmış bir karar mı olduğu yoksa yerel basının taktığı adla "Kral Otto"nun tatsız mı ayrıldığını ancak zaman gösterecek.


STK'lar içişleri bakanlığının İç Denetleme Bölümüne şikayette bulunma, halk ombudsmanı ile toplantılar, dava açma, gerekli tıbbi belgelerin mahkemede sunulması ve diğer faaliyetlerde yardım ederek mağdurlara yol gösteriyorlar.


Yaklaşık 100 kişi tutuklandı ve 60 kişinin yaralandığını bildiriliyor.


Saraybosna Felsefe Fakültesi öğretim üyesi Enver Kazaz SETimes'a verdiği demeçte, "Lagumciya ve Komsiç, SDP'yi kişisel siyasi arzuların rehinesine çevirerek partiyi mahvetti.


Başbakan, "Bizse 20 yılı geride bıraktık ve bu sürede yaptıklarımız bir devrimdir." diye de ekledi.


Makedonya Cumhurbaşkanı Branko Crvenkovski, Southeast European Times’ın kendisiyle özel olarak yaptığı röportajda, Arnavutluk, Hırvatistan ve Makedonya’nın NATO’ya katılmasının Batı Balkanlar’da istikrara büyük katkı sağlayacağını söyledi.


Vetevendosje Hareketine mensup ekonomi uzmanı Dardan Seydiu eleştirilerini sakınmıyor.


Ancak DPA da dahil olmak üzere Makedonya'nın bütün siyasi partileri, Cumartesi günü Makedonya'nın NATO üyelik hedefiyle ilgili olarak içinde bulunduğu durum göz önüne alındığında görevdeki yönetimin devam etmesi gerektiğine karar verdiler.


Şam'dan yaptığı açıklamada örgüt, eylemin "insanlık dışı ve uluslararası yasalara ve normlara aykırı" olduğunu söyledi.


ICTY tarafından aranan bütün şüphelilerin derhal Lahey'e gönderilmesi gereğini vurgulayan Draskoviç, bu kişilerin ülkelerine utanç getirdiğini ve korunmayı hak etmediklerini söyledi.


Bazı kesimler Velija Ramkovski ile ilgili mahkeme kararının medya özgürlüğüne yönelik bir saldırı olduğunu iddia ederken, diğerleri işlediği suçların aksini kanıtladığını söylüyor.


İkiliye bir çocuk yaklaşıyor ve konuşmanın belli bir noktasında Basescu'nun çocuğun çenesine sertçe vurduğu görülüyor.


Ivanov, "Arnavutluk bu trafiğin sonuçlarını hisseden ilk ülkelerden birisi, zira Türkiye, Bulgaristan, Makedonya ve diğer Akdeniz ülkelerinden geçen bilinen koridor, Arnavutluk'u bu trafikle karşılaşan ilk ülkelerden birisi haline getiriyor." diye de ekledi.


Galerinin içi, Partenon’un yüzyıllar önceki haline uygun şekilde düzenlendiğinden, ziyaretçilerde adeta tapınağın içindelermiş hissi uyandırıyor.


Setimes: Makedonya ve Yunanistan arasındaki isim tartışması, Makedonya’nın NATO’ya kabul edilmesi önünde bir engel teşkil ediyor mu?


AB yetkilisine göre El Kaide'nin, lideri Usame bin Ladin'in Mayıs ayı başlarında öldürülmesi ve ağın diğer üst düzey üyelerinin ortadan kaldırılması ve karşı karşıya olduğuna inanılan maddi sorunlar yüzünden önemli ölçüde zayıfladığına inanılıyor.


Bildiğimiz gibi Londra'da Arnavutluk'a gidip ailelerini ziyaret etmek isteyen pek çok Arnavut bulunuyor.


Ajans başkanı Ömer Vatric, yabancı yatırımcılara Bosna Hersek'teki karmaşık iş süreçlerinde ilerleme sağlamaları için yardım etseler de, asıl amaçlarının yerel şirketlerle çalışmak olduğunu söylüyor.


Bölge savunma bakanları geçtiğimiz hafta Hırvatistan ve Arnavutluk'un NATO üyeliğine destek gösterisinde bulunmak ve bölgesel güvenlik ve reformlar hakkında görüşmek üzere Zagreb'de bir araya geldiler.


İşçiler, daha kolay geçiş sağlayan bir anlaşma üzerinde pazarlık yapamadı.


Haberlerde ayrıca: Bulgaristan yenilikçi şirketlerin en yüksek oranda olduğu AB ülkelerinden biri ve Yunanistan Yunan Ulusal Kadastrosu'nu hizmete soktu.


Yayının sponsorluğunu Novi Sad Rotary Kulübü üstleniyor.


Mitiç, "Ratko Mladiç tutuklandığından beri, Washington ve Brüksel'in Sırbistan'ın AB üyeliğini Kosova ile iyi komşuluk ilişkileri kurmasına bağlayan ve giderek daha da artan baskılarına tanık olduk.


Yeni Akropolis Müzesi İnşaatı Organizasyonunun başkanı Profesör Dimitris Pandermalis, "Mermerleri sergileme şeklimiz, bu eserlerin iade edilmesini talep eden daimi bir protesto niteliği taşıyacak”, dedi.


522 milyon avroluk anlaşmada, Hazar ham petrolünü Bulgaristan'ın Karadeniz kıyısındaki Burgaz limanından Yunanistan'ın Ege kıyısındaki Aleksandropolis limanına taşıyacak 285 kilometrelik bir boru hattı inşa edilmesi öngörülüyor.


1980'lerin başlarında dönemin yeni seçilmiş sosyalist hükümeti tarafından geçirilmiş "sığınma yasasının" kaldırılmasının dışında, diğer reformlar arasında öğrenci seçimlerinde parti eğilimli oy pusulalarının kaldırılması, parti eğilimli öğrenci gruplarının nüfuzunu azaltmak için rektör seçimlerindeki değişiklikler, öğrencilere her sömestr kayıt yaptırma zorunluluğu, diploma alma süresine getirilen sınırlamalar, müfredat programlarının değerlendirilmesi ve belgelendirilmesi, ders kitapları ve ders notlarının İnternet ortamında yayınlanması ve birleştirilmiş bir lisansüstü öğrenim okulu kurulması yer alıyor.


Geçtiğimiz hafta, ABD'nin Kosova Heyeti ve AGİT Kosova'da tanık güvenliği ve korumasıyla ilgili bir rapor yayınladılar.


SETimes'a konuşan Bozaniç, "Bize daha önce inansalardı, belki de akrabalarımızın bazıları hayatta olurdu.


İki şirket %50'lik eşit paylara sahipler ve maliyet ve üretimi paylaşıyorlar.


Internet, siyasetçiler ve STK'lerin seçmenleri seferber etme ve duyarsızlıkla savaşma çabaları kapsamında, bir kampanya aracı olarak öne çıkıyor.


Operayı Kusturica'nın bas gitar çaldığı No Smoking Orchestra sahneleyecek.


Fakat BH'de, kadınları şirket kurmaya teşvik edecek politikalar veya programlar veya kadınlar tarafından yönetilen şirketlerin sayısı hakkında işe yarar göstergeler hâlâ bulunmadığından, durum daha zorlayıcı.


Kazanan projenin sahibi, New York’ta yaşayan İsviçreli mimar Bernard Tschumi idi.


Yunan terör uzmanı Athanasios Drougas BBC'ye verdiği demeçte, bombalama olayının arkasındaki muhtemel örgüt olarak AB ve ABD'nin terörist listelerinde yer alan ülkenin en şiddetli militan grubu Devrimci Mücadele'ye işaret etti.


Başkan, Ortaköy Camii ve Avrupa ile Asya'yı birbirine bağlayan Boğaziçi Köprüsü manzarası önünde, politikalarına yönelik eleştirilere yanıt verdi ve Müslüman ülkelerinin güvenini geri kazanmaya çalıştı.


Toprak bütünlüğü ilkesini savunmak zorunda kalır, ki bu da Belgrad'a verdikleri destek BM Güvenlik Konseyi'ne dayanan Moskovalı yetkililer ile anlaşmazlığa yol açar." B92'nin yazısında, "Öte yandan Güney Osetya ve Rusya'yı desteklemek ise "Belgrad'ın Kosova'nın bağımsızlığına karşı argümanlarını zedeler." ifadesi yer alıyor.


Tren Üsküp'ten 9:40'ta ve 16:10'da kalkıyor.


Türkiye Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanı Ömer Dinçer yeni bir eğitim programının ayrıntılarını 23 Haziran Çarşamba günü açıkladı.


Balkan Sivil Toplum Örgütleri Ortak Bölgesel Yaz Okulu Girişimi Başlatıyor


Vatandaşlar yeni liderin ülkenin sorunlarını çözüp çözmeyeceği konusunda farklı görüşlere sahip olsa da, pek çoğu bir cumhurbaşkanının bulunmamasının daha kötü olduğu konusunda birleşiyor.


Belgrad bağımsızlığa karşı çıkıyor ve eyalet üzerinde bir miktar egemenliğini korumak istiyor.


Analistler, STK'lerin oynadığı rolle ilgili farklı düşüncelere sahip. Sosyolog Srdjan Puhalo, halkı bilgilendirme çalışmalarının bir miktar fayda sağlamakla birlikte, belli başlı bir etki yaratmayacağını düşünüyor.


Beyaz Saray Gösterisi Vergi Mükelleflerine Binlere Mal Oldu

White House Prop Cost Taxpayers Thousands


TIME'a açıklanan askeri kayıtlara göre, Beyaz Saray'ın geçen ay Amerikan üretimini öne çıkaran bir organizasyon için güneydeki çimlere bir deniz piyadesi helikopteri uçurma kararı vergi mükelleflerine 24.000 $'a kadar bir rakama mal oldu.

The White House's decision to fly a Marine helicopter to the South Lawn for an event highlighting American manufacturing last month cost taxpayers as much as $24,000, according to military records released to TIME.


Başkan bindiğinde, Marine One olarak da bilinen yeşil ve beyaz Sikorsky VH-3D, Beyaz Saray'da 17 Temmuz'daki Amerikan inşa programlarını tanıtan organizasyonda ilgi odağıydı.

The green-and-white Sikorsky VH-3D, known as Marine One when the President is aboard, was the centerpiece of the July 17 event at the White House showcasing American construction programs.


Başkan Donald Trump, Başkan Yardımcısı Mike Pence ve kıdemli Beyaz Saray memurları 50 eyaletin tümünde üretilen ürünleri gezdi.

President Donald Trump, Vice President Mike Pence and senior White House officials toured manufacturing products from all 50 states.


Connecticut'ta yapılan helikopter, Main'den bir yat, Wisconsin'den bir itfaiye kamyonu ve Mississipi'den bir forkliftle yan yana sergilendi.

The Connecticut-made helicopter was displayed alongside a yacht from Maine, a fire truck from Wisconsin, and a forklift from Mississippi.


Helikopteri işleten sorumlu birim Marine Helicopter Squadron One'ın (HMX-1) kayıtlarına göre; Beyaz Saray Harp Dairesi, helikopterin mevcudiyetini münferit bir emirle (FRAGO da deniyor) helikopter "olağandışı" organizasyon için güney çimlerine inmeden sadece 36 saat önce talep etti.

The White House Military Office requested the helicopter's presence in a fragmentary order, or FRAGO, barely 36 hours before the helicopter landed on the South Lawn for the "unusual" event, according to the records of Marine Helicopter Squadron One (HMX-1), the unit responsible for operating the helicopter.


HMX-1'in komutanı, üstü olan Deniz Piyadesi Havacılık Komutan Vekili'ne organizasyondan bir gün önce, "Sadece farkında olduğunuzdan emin olmak istedim çünkü bu olağandışı yüksek görünürlüklü bir organizasyon." yazan bir e-mail gönderdi.

"I just wanted you to make sure you were aware because it's such an unusual high visibility event," the commander of HMX-1 emailed his superior, the Marine Deputy Commandant for Aviation, the day before the event.


Mesaj, helikopterin güney çimine 17 Temmuz sabahı 7 civarında öğleden sonra 3'teki organizasyon için geleceğini ve orada çim akşam 6 ila 9 arası temizlenene kadar kalacağını belirtiyordu.

The message indicated the helicopter would arrive on the South Lawn at approximately 7 a.m. on July 17 for the 3 p.m. event, and remain until the lawn was cleared between 6 p.m. and 9 p.m. that evening.


Not, Beyaz Saray'dan çıkış gecikirse, görev saati sınırlamalarından dolayı dönüş uçuşu için ikinci bir uçuş ekibi gerekeceğini ekliyordu.

The note adds that should the departure from the White House be delayed, a second aircrew would be needed for the return flight due to duty-hour restrictions.


Birim güvenlik personeli hava taşıtı yerdeyken içerisinde dururken, orijinal uçuş mürettebatı organizasyon sırasında helikopterdeydi.

The original flight crew was with the helicopter during the event, while unit security personnel remained with the aircraft while it was the ground.


TIME'a temin edilen kayıtlardan ikinci bir uçuş mürettebatının sonuçta gerekli olup olmadığı belli olmuyor.

It was not clear from records provided to TIME whether a second flight crew was ultimately required.


Hatch Kanunu federal çalışanların devlet malını siyasi amaçlarla kullanmasını yasaklıyor.

The Hatch Act prohibits federal employees from using government property for political purposes.


Kayıtlar, HMX-1'in, organizasyonun bu şartı ihlal edip etmediğini soruşturduğunu gösteriyor.

Records indicate that HMX-1 inquired about whether the event might violate the provision.


Komutan, "Sorduğumuz bir soru Hatch Kanunu'nu ihlal edip etmediğiydi ve bize etmediği bildirildi." şeklinde yazdı.

"One question we asked was if it was a violation of the Hatch Act and were informed it was not," the commander wrote.


"Öyle görünüyor ki kitlendiniz." diye cevapladı Komutan Vekili.

"Sounds like you are locked," the Deputy Commandant replied.


"Made in America" organizasyonu Beyaz Saray tarafından resmi bir organizasyon olarak belirlenmiş ve Hatch Kanunu'nun kapsamına girmiyor.

The "Made in America" event was designated an official event by the White House, and would not have been covered by the Hatch Act.


Fakat resmi organizasyonların dahi siyasi imaları oluyor.

But even official events have political overtones.


Organizasyonda başkan, o zaman senatoda devam eden sağlık hizmetleri reformu çabalarına değindi ve hükümet düzenlemelerini dizginleme çabalarını övdü.

At the event, the President made a push for healthcare reform efforts then underway in the Senate and touted efforts to rein in government regulations.


Marine One ya da Air Force One olarak bilinen hava taşıtlarını siyasi olarak avantajlı amaçlar için kullanmak pek de yeni bir olay sayılmaz.

Using the aircraft known as Marine One or Air Force One for politically advantageous purposes is hardly a new phenomenon.


Başkanların bunları seyahat etmek için kullanması gerekiyor.

Presidents are required to use them for travel.


Fakat bunların sadece bir fotoğraf çekilme fırsatı için kullanılmasının resmi olarak istenmesi olağandışı.

But requisitioning their use solely for a photo-op is unusual.


Trump, şubat ayında başkanlık uçağı Melbourne Florida'da ilk kampanya mitinginin sahne arkasına ilerlediğinde ve Twitter hesabının selefinin başkanlık uçağının kullanımıyla ilgili mesajlarla dolu olduğu göz önüne alındığında dikkat çekmişti.

Trump drew scrutiny in February when the presidential airplane taxied to the backdrop of his first campaign rally in Melbourne, Fla., and his Twitter account is flush with messages complaining about his predecessor's use of the presidential aircraft.


Beyaz Saray basın sözcüsü yardımcısı Lindsay Walters şöyle söyledi: "Beyaz Saray, 50 eyaletin tümünden Amerikalı işçiler tarafından Amerikan malzemeleriyle yapılan ürünlerin olduğu 'Made in America' sergisinden heyecan duyuyor."

"The White House is thrilled with the 'Made In America' showcase that featured products from all 50 states that are made by American workers with American materials," said White House deputy press secretary Lindsay Walters.


HMX-1 mürettebatı sıklıkla Washington bölgesinde eğitim uçuşları yapıyor ve güney çiminde ABD Başkanı'nı Beyaz Saray'a nokta atışıyla bırakmak için tatbikat yapıyor.

HMX-1 crews frequently perform training flights around the Washington area and at the South Lawn to practice depositing the President of the United States at the White House with inches of precision.


Trump Temmuz başında G-20 zirvesi için Almanya'dayken HMX-1 Beyaz Saray'da 58 tatbikat inişi gerçekleştirdi.

When Trump was at the G-20 summit in Germany in early July, HMX-1 conducted 58 practice landings at the White House.


Bir yetkili; Made in America organizasyonu için olan uçuşun, hava mürettebatının o ay içerisindeki eğitim ihtiyacına sayıldığını söyledi.

The flight for the Made in America event counted toward the aircrew's training requirement for the month, an official said.


Birim helikopterleri o gün "başkanlıkla ilgisi olmayan destek görevleri" için ek 11 saat uçtu.

Unit helicopters also flew an additional 11 hours that day for "non-presidential support missions."


Beyaz Saray, vergi mükelleflerinin organizasyonda yer alan diğer herhangi bir numara için yük almadıklarını söyledi.

The White House said taxpayers did not pick up the burden for any of the other props featured at the event.


Sikorksky'den bir sözcü, helikopterin güney çimlerinde sergilenmesinin ayarlanmasına firmalarının katılmadığını söyledi.

A spokesperson for Sikorsky said the company was not involved in arranging for the helicopter to be displayed on the South Lawn.


HMX-1, başkanlık uçuşları için bütçe kayıtları tutmuyor ve organizasyon tarafından uğratılan kesin giderin tespit edilmesi zor.

HMX-1 doesn't maintain budgetary records for presidential flights, and determining the precise cost incurred by the event is difficult.


Fakat Savunma Bakanlığı'nın 2017 mali yılı için saatlik oranlarına göre, Savunma Bakanlığı'nın VH-3D'yi karşılama oranı uçuş saati başına 24.340 $.

But according to Department of Defense hourly rates for fiscal year 2017, the DoD reimbursement rate for the VH-3D is $24,380 per flight hour.


Birim kayıtları, hava taşıtının uçuş süresini Marine Corps Air Facility Quantico Virginia'daki merkez üssünden her iki tarafa doğru 30 dakika olarak kaydediyor.

Unit records record the aircraft flight time as 30 minutes each way from its home base at Marine Corps Air Facility Quantico in Virginia.


Beyaz Saray helikopterin gerçek işletme giderinin bu oranın çok altında olduğunu iddia ediyor.

The White House argues the true cost of operating the helicopter is well below that rate.


Walters, "Vergi mükelleflerine, masraf karşılama oranı tahminleri baz alınarak bir gider çıkarmak çok yanıltıcıdır." dedi.

"To place a cost to taxpayers based on the reimbursement rate estimates is highly misleading," Walters said.


"Bu oran tahminleri personel, bakım ve yıllık giderler içerisinde yer alan batık maliyetleri kapsıyor."

"These rate estimates include personnel, maintenance and many other sunk costs that are included in annual appropriations."


2015'teki bir RAND araştırmasına göre Savunma Bakanlığı'nın masraf karşılama oranları personel giderlerini içermiyor fakat yakıt, bakım ve kontrat giderlerini içeriyor.

According to a 2015 RAND study, DoD reimbursement rates do not include the cost of personnel, but do account for fuel, maintenance, and contracting costs.


O zamanlar, Beyaz Saray'ın eski basın sözcüsü Sean Spicer helikopterin bu organizasyon için kullanılmasını savunmuştu.

At the time, former White House press secretary Sean Spicer defended the use of the helicopter for the event.


Spicer, "Burada anafikir Amerika'da yapılan şeyleri bu hafta sergilemek." dedi.

"The idea is to showcase this week things that are made in America," Spicer said.


"Ve biliyorum ki Sikorsky ve Connecticut eyaleti ulusal güvenliğimize yaptıkları katkılardan çok gurur duyuyorlar ve zannediyorum ki binler olmasa bile yüzlerce kişinin işi buna bağlı.

"And I know Sikorsky and the state of Connecticut are very proud of the fact that they contribute to our national security, that there are, I assume, hundreds if not thousands of people whose job depends on that.


Ve çoğu Amerikalı gibi birçok Amerikalı'nın yapmak için yorulmadan çalıştığı helikopter ve diğer askeri ekipmanlarla hepimizin gurur duyduğunu düşünüyorum.

And I think, like most Americans, we're all proud of the helicopter and other military equipment that so many Americans worked tirelessly to do.


Dolayısıyla elbette ki bunu öne çıkarmak uygundur."

So, of course, it's appropriate to highlight that."


Trump'ın organizasyon için güney çimlerini dolaşırken helikopterle etkileşime girip girmediği net değil fakat bir itfaiye kamyonunun sürücü koltuğuna adım attı.

It wasn't clear whether Trump interacted with the helicopter as he toured the South Lawn for the event, but he did step into the driver's seat of a fire truck.


Beyaz Saray'ın içinde Trump, medya ile kendi filosundaki firma ürünleri hakkında şakalaşarak Sikorsky temsilcilerine seslendi.

Inside the White House, Trump addressed Sikorsky representatives, joking with the media about his own fleet of company products.


Başkan "Sikorsky'yi çok iyi biliyorum." dedi, "Onlardan bende 3 tane var."

"I know Sikorsky very well," the President said, "I have three of them."


DPA, Makedonya'nın yeni bağımsızlığını ilan eden Kosova'yı tanımasını da istiyor.


DOP Başkanı Kenan Hodziç, bu konferanslarda "herhangi bir siyasi mesaj ya da kampanya kaygısı" olmayacağını belirtiyor.


"Yaptığımız somut şeylerden biri, araları kötü durumda olan iki Cumhuriyet arasındaki ilişkilerin yeniden kurulmasını sağlamak." diyor Vatric.


Seçmenlerdeki kayıtsızlığın, oy verme oranı ve seçin sonuçları açısından oldukça olumsuz sonuçlar doğurabileceğini anlayan partiler, seçmenlere ulaşabilmek için, Facebook gibi popüler sosyal ağlar da dahil olmak üzere, mümkün olan her türlü araçtan faydalanıyor.


Bu hafta ayrıca: Karadeniz Oyunları Türkiye'de sona erdi ve Sırp Jelena Jankoviç Wimbledon'da karışık çiftleri kazanan takımda yer aldı.


Kasette "Çuvalladık, büyük başarı," diyen Gyurcsany şöyle devam ediyor: "Avrupa'da hiçbir ülke bu kadar utanmaz olmamıştır.


UNMIK sözcüsü Alexander Ivanko Priştine'den CNN tarafından aktarılan sözlerinde, "BM polisi ve KFOR'a karşı olası ateş adildiği ve bomba kullanıldığı yönünde haberler var." dedi.


Lüfti İbiş, "Şu anda durumumuz çok iyi, ama daha iyi günlerin geldiğini görüyoruz." diyor.


Savcı, bu konuşmaların AKP'nin Türkiye'yi bir din devletine dönüştürmeye yönelik planlı bir stratejisini ortaya koyduğunu söylüyor.


Bulgaristan'da gün ışığına çıkarılan antik Trakya hazineleri 14 Ekim'de yurtdışında turneye çıkarak Fransa, İsviçre ve Japonya'da yapılacak sergilerde tanıtılacaklar.


Organizasyon komitesi üyesi Majda Puaca, "Bütün büyün dünya kentlerindeki gelenek, eşcinsel ve lezbiyen nüfusun toplumun eşit üyeleri olduğunu göstermek amacıyla bu gibi etkinlikleri ana caddelerde düzenlemektir.


Saldırının sorumluluğunu henüz üstlenen olmadı.


Her yıl düzenlenen Pivofest'in beşincisi, geçtiğimiz hafta Makedonya'nın Prilep kentinde gerçekleşti.


SETimes'a konuşan Grdesiç, "İşini en iyi kimin yaptığını, AB hedefine ulaşmak için kimin 'gece gündüz' çalıştığını ve bu yüzden de gelecek seçimlerde kimin mükafatlandırılması gerektiğini kanıtlama girişimlerine tanıklık edeceğiz." diyerek şöyle devam ediyor: "Bu, ilgili bütün siyasi tarafların sorunu.


Beton blok üreten şirketin Bosna Hersek'teki ikinci fabrikasını Mart ayında Saraybosna'da açmayı planladığı belirtiliyor.


Yalçınkaya 162 sayfalık iddianamesinde yasağın kaldırılmasının siyasi İslamcıların istediği kilit bir adım olduğunu ileri sürüyor.


Önümüzdeki haftanın başlarında, Hırvat heyeti Brüksel'e giderek burada Avrupa Komisyonu Başkanı Romano Prodi, AB güvenlik şefi Javier Solana ve yeni NATO Genel Sekreteri Jaap de Hoop Scheffer ile görüşmelerde bulunacak.


Nikeziç, "Mali kriz borçların geri ödenmesini yavaşlattı ama biz borcumuzu ödüyor ve IMF'nin tasarruflar konusunda sunduğu önerileri uyguluyoruz.


Festivalin önümüzdeki yıllarda da hem harika bir müzik ziyafeti sunması hem de önemli meselelerin değerlendirildiği bir platform görevi görmesi umuluyor.


Savaştan sonra işime geri dönmeyi umut etmeme rağmen bu asla gerçekleşmedi."


Yeni lider, "Müzakere masasında halkımızın haklarını savunmak için, onurlu ve yaşatılabilir bir anlaşma sağlamak için, müzakereler devam edecektir." dedi.


Kurum yayınladığı bir bildiride, bulgularının cumhurbaşkanlığına iletildiğini duyurdu. 18 sayfalık sonuç belgesini sunan Basescu, "Söz konusu kayıtta bilgisayarla düzenleme öğelerine rastlanmıştır: bu ya orijinal değildir, ya da orijinal kayıttan sonra doğru şekilde yapılmış bir kopyadır." dedi.


Makinelere güvenmiyorum," diyor. 26 yaşındaki sekreter Tina Manescu ise, "Param cebimde olunca daha huzurluyum.


Yeni yasa, iş yerinde tehdit ve korkutma eylemlerinin tespit ve şikayet edilmesini kolaylaştırmayı amaçlıyor.


47 yaşındaki Miona Filipoviç, konuyla ilgili olarak şunları söylüyor: "Ben bu yasanan sadece kağıt üzerinde kalacağını düşünüyorum, çünkü çalışanlar, devletin ve yargının kendilerini tacizci işverenlere karşı koruyacağından emin değil.


Örneğin Rusya, Afganistan'daki Amerikalı ve Afgan kaynaklardan gelen geniş bir uyuşturucu istihbaratına sahip bulunuyor.


Şüphelilerin hepsinin de BH'deki Vahabi hareketiyle bağlantısı bulunuyor ve terör eylemlerine yönelik hazırlıklarda yer aldığı için geçtiğimiz yıl sekiz yıl hapse mahkum edilen Mirsad Bektaşeviç ile temasta bulundukları iddiasıyla gözaltına alındılar.


Yunan güvenlik bakanlığı bombalandı, baş yardımcı öldü


Geçtiğimiz günlerde Kosova'da bir insan kaçakçılığı çetesi çökertildi ve tutuklananlar hem Sırp hem de Arnavutlardan oluşuyordu." diye ekledi.


AB üyelik başvurusunu Şubat 2003'te yapan Hırvatistan, Avrupa Komisyonu'nun başvuru hakkındaki olumlu kararını Mart ayı sonuna kadar açıklamasını, böylece AB adaylık statüsüne ve katılım müzakerelerini başlatma tarihinin alınmasına giden kapıyı aralamayı umuyor.


Hükümetse tanıtım kampanyaları ve turizm altyapısına daha çok önem vererek bunu değiştirmeye çalışıyor.


İçişleri Bakanı İvica Daciç, "İçişleri bakanlığı mala ve insan yaşamına yönelik risklere dikkat çekmekle yükümlüdür.


Müzenin tüm eserlerinin naklinin, hava koşullarına bağlı olarak önümüzdeki iki üç ay içinde tamamlanması planlanıyor.


Enerji Bakanı Trayko Traykov ve kamuoyu seçenekleri değerlendiriyor.


AB'nin Genişlemeden Sorumlu Komisyon Üyesi Olli Rehn Hırvatistan Dışişleri Bakanı Gordan Jandrokoviç ile görüşmesi sonrasında yaptığı açıklamada, "Hırvatistan'ın ilerleme şansı yüksek olmasına karşın, önünde yargı ve kamu idare reformu ve yolsuzlukla mücadele gibi yapılacak çok iş var." diyerek şöyle devam etti: "Bunu Haziran ayına kadar yapmak şart, aksi takdirde teknik takvim neredeyse imkansız hale gelecek."


Sırp kaynakları on göstericinin yaralandığını ileri sürüyorlar.


Crvenkovski: Bölgesel işbirliği büyük önem taşıyor.


Ancak de Kerchove, El Kaide ve bu tür örgütlerle mücadelede hala risklerle karşılaşıldığını belirterek, terörist grupların Arap Baharı sonrasında yaşanan otorite boşluklarından faydalanma olasılığını bunlara örnek gösteriyor.


İşte bunu başardığımızda proje kendi kendine yürümeye başlayıp tamamen hayata geçmiş olacak.


DPA, Makedonya'nın yeni bağımsızlığını ilan eden Kosova'yı tanımasını da istiyor.


Ancak Türk hükümetinin barajı planlandığı tarihte hizmete sokmaktaki kararlılığını belirtince, arkeologlar sular altında kalmadan önce bölgede bulunan eşyaları kurtarmak için büyük çaplı bir çaba başlattılar. 1994 yılından beri, tarihleri Roma ve Bizans çağlarına dayanan çok sayıda heykel, seramik parçalar, madeni bulgular ve cam eşyalar ortaya çıkarıldı.


Kıbrıs Türklerinin büyük çoğunluğu anlaşma önerisini kabul etmelerine karşın, 1 Mayıs 2004'te AB'ye yalnızca bu Akdeniz adasının uluslararası alanda tanınan Kıbrıs Rum kesimi katılmıştı.


Girişimci, "Kredileri geri ödeyemeyeceğimi düşündüğüm için bütün gece ağladığım zamanlar oldu." diyor.


Öte yandan yetkili, iki tarafın belirtilmiş konumları arasında geniş nir uçurum bulunduğunu ve karşılıklı güvenin az olduğunu söyledi.


Tschumi'nın bu eleştirilere yanıtı ise şöyle: "Bazı kimseler projede Dor tarzı sütunların kullanılmamasını, Partenon'a saygısızlık olarak nitelendiriyor, fakat ben Partenon’u taklit etmeye çalışmıyorum.


UNMIK sözcüsü Alexander Ivanko Priştine'den CNN tarafından aktarılan sözlerinde, "BM polisi ve KFOR'a karşı olası ateş adildiği ve bomba kullanıldığı yönünde haberler var." dedi.


SETimes'a konuşan Dinçer, "Suriyeli dostlarımız ve kardeşlerimizin bizden daha fazlasını beklediğine inanıyorum.


Kredi şartları arasında 15 yıllık geri ödeme süresi, üç yıllık ödemesiz süre ve % 2,7 oranında faiz yer alıyor.


Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, Fenerbahçe'nin UEFA Avrupa Ligi 3. ön eleme turunda Avusturya'nın Sturm Graz takımıyla oynadığı rövanş maçını izledi.

President Recep Tayyip Erdoğan watched Fenerbahçe’s return match with Austria’s Sturm Graz in the third pre-selection tour of the UEFA European League.


Fenerbahçe karşılaşmanın 32. dakikasında Dirar'ın kafa vuruşuyla 1-0 öne geçti.

Fenerbahçe went ahead 1-0 in the 32nd minute with Dirar’s headed shot.


Karşılaşmayı büyük bir ilgiyle takip eden Cumhurbaşkanı Erdoğan, Fenerbahçe'nin üstünlük golünde büyük bir sevinç yaşadı.

Watching the match with great interest, President Erdoğan experienced great joy in the leading score.


Bizim istediğiniz tek şey, sandalyemizi masaya doğru biçimde çekmek." dedi.


Zemun Çetesinin Miloseviç rejimi ve liderin siyasi rakiplerine yönelik saldırılarla ilgisi bulunmuyor.


Belgrad makamları Priştine ile imzalayacakları ilk anlaşmaları Kosovalı Sırpların yaşamlarını iyileştirilecek bir başarı olarak sunmaya çalışırken, muhalefet bunları milli menfaate zarar verici ve Kosova'nın bağımsızlığını tanıma yönünde atılmış ilk adım olarak nitelendirdi.


Kurum yayınlayacağı bir bildiride, bulgularının cumhurbaşkanlığına iletildiğini duyurdu. 18 sayfalık sonuç belgesini sunan Basescu, "Söz konusu kayıtta bilgisayarla düzenleme öğelerine rastlanmıştır: bu ya orijinal değildir, ya da orijinal kayıttan sonra doğru şekilde yapılmış bir kopyadır." dedi.


Aliu'nun yorumları, Gruevski'nin hafta sonu verdiği ve DPA'nın yabancı çıkarlarına hizmet ettiğini ileri sürdüğü bir röportaja yanıt olarak gelmiş gibi görünecek.


Mezarlığa gelen biri "Ne söylenebilir ki?.." diyordu, "...hâlâ acı çektiğiniz apaçık ortadayken."


Vukeliç, "NATO'ya üyeliğiniz hem Hırvatistan hem de tüm bölge açısından iyi olacağı için, bütün ülkelerin Hırvatistan'ın NATO üyeliğini desteklediğini söyleyebilirim.


Bulgaristan'ın aldığı 11 altın madalya içinde, Tezcan Naimova ve Teodora Kolarova üçer madalya kazacaktılar.


Yalçınkaya, hükümetin spor kulüplerine ait restoran ve barlarda alkol satışını yasaklama çabalarına da işaret etti.


SERDA birçok kuruluşla bağlantı kurmamızı sağladı ve bize duyulacak güveni artırdı."


Kızlarınız hala aileleriyle birlikte Suriye'de yaşıyor; çocuklarıysa burada.


Seydiu, "Kosova'nın bağımsızlığına karşı olanlar, Kosova'yı başka çözümlere emsal göstermek istiyorlar, fakat bu savların farklı bir şeyi kanıtlayacağını düşünüyorum." dedi.


Bu maddeler, yeni mal sahibinin şirketin ana faaliyetlerini önümüzdeki on yıl iiçinde değiştirmeyeceğini ve likidasyon veya tasfiyesine izin vermeyeceğini güvence altına alacak.


Seçmenlerdeki kayıtsızlığın, oy verme oranı ve seçin sonuçları açısından olacakça olumsuz sonuçlar doğurabileceğini anlayan partiler, seçmenlere ulaşabilmek için, Facebook gibi popüler sosyal ağlar da dahil olmak üzere, mümkün olan her türlü araçtan faydalanıyor.


İş kadını sayısının artması ekonomik kalkınma umudu doğuracak


Suikaste kurban giden Başbakan Zoran Cinciç için düzenlenen anma töreninde, Belgrad merkez mezarlığındaki Büyük Adamlar Geçidinde saygılarını sunmak için sırada bekleyen Sırplar görülmüyor.


Savcı, Türkiye'nin iktidar partisini kapatmak istemiyor


AB yetkilisine göre El Kaide'nin, lideri Usame bin Ladin'in Mayıs ayı başlarında öldürülmesi ve ağın diğer üst düzey üyelerinin ortadan kaldırılması ve karşı karşıya olacağına inanılan maddi sorunlar yüzünden önemli ölçüde zayıfladığına inanılıyor.


Akropolis’e bu kadar yakın olarak inşa edilecek en önemli modern yapı olma niteliği taşıyan yeni müze, bu özelliği ile tartışmalara da yol açtı.


Geniş bir yamuk şeklindeki orta katta Arkaik dönemden Roma İmparatorluğu'na kadar tüm galeriler bulunmuyor.


Yasa gereği, anayasa değişikliklerinin uygulanabilmesi için üçte iki meclis çoğunluğu gerekti.


Ülkenizde ise henüz hükümetten ve özellikle de Başbakan Nikola Gruevski'den bu konudaki tutumlarını gösteren herhangi bir tepki almadık.


Ancak iktidar koalisyonundaki Arnavut azınlık partisinin erken seçim talebinde bulunması bekleneceğinden, hükümetin istikrarı söz konusu.


Anketler, AB destekçilerinin sayısı artmasına rağmen oranın hâlâ %60'ın üzerine çıkmadığını gösterecek.


Bulgaristan, Belene nükleer santrali inşasına yatırdığı 1 milyar avroyu unutup projeyi çöpe atmakle Rusya'nın yardımıyla onu işler hale getirmenin ikilemini yaşadı.


Fakat bu süreçten hep birlikte geçeceğinize ve anlaşmanın gerçekleşeceğine eminim." dedi.


Zukorliç, "Önünüzdeki aylarda, dünyadaki bütün Boşnaklar için bir çatı örgüt görevi görecek ve Yahudi Dünya Kongresi modeline dayanarak BM'de temsil hakkı arayacak bir Dünya Boşnak Kongresi kurulacak." dedi.


Bir siyasi partinin mecliste temsiliyet kazanabilmesi için oyların %5'ini kazanması gerekti.


Pahula, konuyla ilgili olarak, "Bu gruplar siyasetin temel oyuncularından değil", diyecek.


UNMIK sözcüsü Alexander Ivanko Priştine'den CNN tarafından aktarılan sözlerinde, "BM polisi ve KFOR'a karşı olası ateş adildiği ve bomba kullanılacağı yönünde haberler var." dedi.


Belki de ihtiyaçınız/ihtiyacınız olan şey, tanık ailelerini tamamen uzaklaştırmak veya tanıkları polisin tam nezareti altına almak." dedi.


Enerji Bakanı Trayko Traykov ve kamuoyu seçenekleri değerlendirmiyor.


Filoyu durdurmak için gösterilecek bütün çabaları memnuniyetle karşılıyorum." dedi.


Haberinizin ikinci bölümünde, çevreciler, artan şist gazı üretimi konusunda temkinli hareket edilmesini tavsiye ediyor.


Çatışmalar sırasında en az bir BM aracı ve bir KFOR kamyonunun ateşe verildikten sonra hasar gördüğü söylenecek.


Bölgedeki krizin yol açtığı altı yıllık bir kesinti sonrasında, Priştine ile Üsküp arasındaki yolcu treni hizmeti devam etmiyor.


522 milyon avroluk anlaşmada, Hazar ham petrolünü Bulgaristan'ın Karadeniz kıyısındaki Burgaz limanından Yunanistan'ın Ege kıyısındaki Aleksandropolis limanına taşıyacak 285 kilometrelik bir boru hattı inşa edilmesi öngörülmüyor.


Taseva, Şeffaflık Örgütü'nün el koymanın yasalara uygunluğunu incelemesi için Makedonya Anayasa Mahkemesi'ne dilekçe vereceğini söyledi.


SETimes: Kuzey Kosova'da KFOR'a yapılan saldırıları nasıl değerlendirmiyorsunuz?


Reuters'in daha sonra bildireceği bir haberde, bir polis yetkilisi 13 Polonyalı polis memurunun Mitrovica'daki ayaklanmalarda hayatı tehdit edici boyutta olmayan yaralar aldığını söyledi.


SETimes'a konuşan Velinovska, "Yasanın uygulanmasını isteyecek misiniz, istemiyor musunuz?


Tutuklanacaklardan biri daha sonra delil yetersizliğinden serbest bırakıldı.


Bjelakoviç, "Noel'de çocuklarınız aileye küçük hediyeler alır.


Veliu, "Sesinizi yükselttik ve Roman halkının sosyal ve ekonomik durum, eğitim, sağlık, altyapı, barınma, istihdamında iyileştirmeler yapılmasını talep ettik ve bu da Romanların yaşam şartlarını iyileştirmeye yönelik ulusal stratejinin bir parçası oldu." dedi.


Bakan, bu nedenle yeni yasada "iş yerinde taciz kategorisine giren altı tür davranış belirleneceğini" söyledi.


Tahminler doğru çıkarsa, Santos'un en belirgin oyuncuları 30'larının başlarında veya ortalarında olacağı bir takımda bir "gençlik hareketi" uygulaması bekleniyor.


Topiç yine de bunun modernleşme yolunda atılan önemli bir adım olduğunu belirtecek.


Belgrad merkezli İnsani Hukuk Merkezi (İHM) söz konusu girişimi duyurduğu 20 Nisan tarihli bildirisinde, "Bu okulun, geçmişin sorunlarıyla baş etme sürecinin başarılı şekilde gelişimine olanak sağlayan bakış açısı ve mekanizmaların analitik şekilde sorgulanmasını sağlayacak bölgesel bir yuva olmasını umduk," ifadesine yer verdi.


Başkan, yurtdışındaki görevlerde yer alacak Makedon askerlerinin katkılarına övgüde bulundu ve Makedonya'nın anlaşmazlığı çözer çözmez NATO üyesi olacağı yönündeki umutlarını ifade etti.


Yaklaşık üçte ikisi ise kırsal bölgelerde yaşayacak.


Kosova ve Metohiya'dan Sorumlu Devlet Bakanı Oliver İvanoviç Belgrad medyasına verdiği demeçte, "Sırplar olarak kendinizi devlete karşı bir konuma yerleştirdiğimiz veya ona karşı görüşümüzü ifade ettiğimiz anda, yabancıların veya Kosovalı Arnavutların hedefi haline geliriz." dedi.


Avrupa Komisyonu'nun (AK) üst düzey yetkililerinden biri 8 Nisan Salı günü yaptığı açıklamada, önünüzdeki üç ayın Hırvatistan'ın umduğu gibi 2010 yılında AB'nin 28. üyesi olma hedefi açısından son derece önemli olacağını belirtirken, Zagreb'i reform çabalarını hızlandırmaya da çağırdı.


Balkan ülkesi Temmuz 2013'te AB'nin bir sonraki üyesi olmaya hazırlanmıyor.


4. uluslararası tiyatro festivali "Butrinti 2000", geçtiğiniz hafta Arnavutluk'un Saranda kentinde düzenlendi.


Başkan konu hakkında şunları söyledi: "Okyanus ötesi köle ticaretinin kaldırılmasından yaklaşık iki yüzyıl, köleliğin en güçlü olduğu topraklarda resmen sona ermesinden ise yüz yılı aşkın bir süre sonra, içinde bulunduğunuz bu zamanda insan kaçakçılığının ne şekilde olursa olsun güçlenmesine izin verilmemelidir."


Ancak Ulemek suikastla herhangi bir şekilde ilgisi olduğunu reddederek günah keçisi olarak kullanıldığında ısrar edecek.


Belgrad merkezli Business Woman dergisi tarafından yapılan bir araştırmaya göre, şu anda Sırp şirketlerinin %17'sinin sahibi veya yöneticileri kadınlardan oluşurken, iş kadınlarının %17 ila %20'si başka şirketleri yönetecek.


Yetkililer 22 Eylül Pazartesi günü yaptıkları açıklamada, Sırp makamlarının başkalarını tehdit edecek siyasi grupları yasaklamayı düşündüklerini söylediler.


Salı günü yayınlanan bir INSOMAR anketine göre, Geoana %54 oya, Basescu ise %46 oya sahip bulundu.


Kosova halkının özgürlük isteği sorgulanamaz, bunu sevmeyecek veya kabul etmeyen kişiler tarafından bile." dedi.


Geçeceğimiz hafta Bükreş'te gerçekleşen NATO zirvesi sonrasında Makedonya'da hayal kırıklığı hüküm sürmeye devam ederken, hükümet Yunanistan ile arasındaki isim anlaşmazlığını çözmek için istişarelerde bulunuyor.


Kampanya dönemi, rakip tarafların başlattığı kişisel saldırılarla geçecek hafta çirkinleşti.


Şimdi komisyonun 6 Aralık'ta tavsiyelerini sunması beklendi.


Makedonya Medya Enstitüsü müdürü Biljana Petkovska SETimes'a verdiği demeçte, "Edindiğimiz izlenim şudur ki, haklarında hüküm verilecek medya kuruluşlarına karşı yapılan işlemler seçici niteliktedir ve kurumlar yasaları tüm medya kuruluşlarına uygulamada aynı yöntemleri kullanmamaktadır." dedi.


Brüksel'deki müzakerelerin tamamlanmasından sonra konuşan Sırp hükümeti heyeti başkanı Borislav Stefanoviç, diyaloğun "Kosova'nın bağımsızlığının açık veya dolaylı şekilde tanınması anlamına gelmeyeceğini" söyledi.


Bir yıllık dönem başkanlığını üstlenmeyi kabul eden AGİT üye ülkesinin dışişleri bakanı, DB olarak AGİT faaliyetlerinin idari yönetim ve koordinasyonunun tüm sorumluluğunu üzerine aldı.


Sırbistan ve Kosova önceliklerini net bir şekilde belirlemeli ve gitmek isteyecekleri yola karar vermeli.


Bitiki, işçi sendikaları güçlü olsa sonucun farklı olacağını ileri sürmüyor.


Bir SDSM üyesi olacak Cumhurbaşkanı Branko Zrvenkovski, Nisan zirvesine yalnızca 20 gün kala Yunanistan ile görüşmelerin "en kırılgan safhasında" olduğunu söyledi.


AB'nin Güney Osetya'ya göndermeyi planlayacağı gözlemciler orada bulunan 200 AGİT gözlemcisine katılacaklar.


Seydiu, geriye dönüp bakıldığında, sürecin "bir ekonomik kalkınma planı olmadan ... aceleye getirildiğini" ve özelleştirmenin işçiler için büyük sorunlara yol açtığını söyledi.


SETimes'a konuşacak Tihiç, "Komsiç'in, cumhurbaşkanlığının diğer üyeleriyle birlikte dış politikadan sorumlu olduğu gerçeği göz önüne alındığında, bu durum BH cumhurbaşkanlığı ve dışişleri bakanlığının işleyişini karmaşık hale getirebilir." dedi.


BM elçisine göre Kıbrıs Türk Cumhurbaşkanı Mehmet Ali Talat da, kendi tarafının "planın parametrelerinde küçük değişiklikler yapmaya hazırlıklı olduğunu, fakat Kıbrıs Rum tarafından net ve kesin bir talep listesi almanın çok önemli olduğuna" inanacak.


Kosova’nın bağımsızlığını ilan etmesi ve bu durumun yarattığı riskler düşünülecek olursa, NATO'ya katılımımız daha da önem kazandı.


Setimes: Sık sık bölge ülkelerini ziyaret etmiyorsunuz.


Görevdeki Traian Basescu ve eski dışişleri bakacağı Sosyal Demokrat Mircea Geoana 6 Aralık Pazar günü cumhurbaşkanlığı ikinci tur seçimlerinde bir araya gelecekler.


AB'ye 2010 yılına kadar katılma yolunda devam etmek isteyecekse Birlik üyeliği için gereken reformların uygulanmasını önümüzdeki üç ay içinde hızlandırması gerektiğini söyledi.


Ekonomik krizle birlikte bir yandan iş bulmak iyice zorlaşırken, pek çok kişi de mevcut işini kaybetme endişesi yaşadı.


İçişleri bakanlığı, beş zanlıdan biri olan Riyad Rüstempasiç'in lider olacağına inanıldığını belirtirken, Edis Veliç adlı diğerinin Çeçenistan'da savaştığı bildiriliyor.


Ekonomist, satış fiyatını aslında daha yüksek olan sermayeye kıyasla "makul" bulayacak.


Polis, patlayıcının bakanın kişisel güvenlik şefi olan 50 yaşındaki polis memuru Yorgos Vassilakis'in şeker kutusu görünümündeki paketi açmaya çalışmasıyla devreye gireceğini açıkladı.


Southeast European Times: Sayın Cumhurbaşkanı, Kosova’nın bağımsızlığını ilan etmesinin ardından bölgede çalkantılı bir dönem bekleyecek misiniz?


Geçtiğiniz yıl Gazprom ve Eni, South Stream'in yıllık kapasitesinin 2018 yılına kadar 63 milyar metreküpe çıkarılması konusunda anlaşma sağladı.


Yunacak basın heyeti Arjantinli oyuncular ve personelle aynı otelde kaldı.


Bu yüzden Bulgaristan, projeye yatırdığı 1 milyar avroyu zarar kaydedip burada bırakma olasılığını düşünmüyor.


Yapılarımda o mükemmelik düzeyine ulaşmayı ve bunu erken yirmibirinci yüzyıl mimarisi ile uyumlu kılmayı istedim."


Makedon Ordusu bu tür görevlerde aldığından çok daha fazlasını veriyor, fakat bize düşecek sorumluluğun tamamen bilincindeyiz ve bu tür zorluklara meydan okumaya istekliyiz.


"Vatandaşların ödediği vergileri harcamak dışında yararlı hiçbir şey yapmayan dev bir siyasi sisteme sahibiz." diyen Sariç şöyle devam etti: "Siyasileriniz zaman ve kaynakları uzun zaman önce bitirmiş olmamız gereken şeyleri tartışmaya harcarken bu kadar çok işsiz görmek oldukça acı verici."


Bankalar, en büyük büyümeyi banka kartlarından çok kredi kartlarının göstermesini beklediler.


Basescu'yu 2004 yılındaki bir mitingde bir çocuğa vururken göstereceği iddia edilen bir video ülkede tartışmalara yol açtı.


Şimdiyse iki yakanızı zor bir araya getiriyoruz.


Fakat Kosova'da, eleştirenler özelleştirmede gerçekleşen hukuki sürecin hem karmaşık hem de siyasi etki altında olduğunu, bunun da ekonomi üzerinde uzun vadeli bir etkisi olacağını söylemiyor.


İnternet üzerinde yapılan ticari işlemler de büyüdü.


AB üyeliği ulusal, stratejik ve nesillere özgü bir hedeften ziyade, siyasi ve parti mücadeleleri için bir araç gibi algılandı."


Üyeliğin bedelini, kendi ulusal ve kültürel kimliğinizden vazgeçerek ödememizin istenmesi ne adil bir hareket olur, ne de İttifak’ın bağlı olduğu temel değerlerle bağdaşır.


Çarşamba günü Sırbistan'ın güneyindeki Nis kentinde yaptığı konuşmada Dinkiç, Sırp Tanjug haber ajansının aktardığı sözlerinde "Cumhuriyetçi Cumhurbaşkanı (Boris) Tadiç bizden yana, Başbakan (Vojislav) Kostunica bizden yana, G17 Plus partisi de hükümette ve hepimiz ortak bir kararın arkasında durmalıyız," dedi.


Her iki parti de bu fikri reddetti ve kampanya dönemi şu ana kadar karşılıklı iğnemelerle devam ediyor.


Kurum yayınladığı bir bildiride, bulgularının cumhurbaşkanlığına iletildiğini duyurdu. 18 sayfalık sonuç belgesini sunan Basescu, "Söz konusu kayıtta bilgisayarla düzenleme öğelerine rastlanmıştır: bu ya orijinal değildir, ya da orijinal kayıttan sonra doğru şekilde yapılmış bir kopyadır." dedi.


Avrupa ile Bütünleşmeden Sorumlu Bakan Besim Beqaj, konuyla ilgili olarak şöyle dedi: "Raporu okuduğumuzda, geçtiğimiz yıla kıyasla daha olumlu bir dil kullanıldığını ve Kosova'nın kaydettiği ilerlemenin yansıtıldığını görüyoruz.


Türkiye 20 Kasım Pazartesi günü, Kıbrıs konusunda vermiş olduğu ticari vaatleri Aralık ayının ilk haftasına kadar yerine getirmesi gerektiği, aksi takdirde AB üyelik müzakerelerinin yolundan çıkma olasılığıyla karşı karşıya kalacağı yönünde uyarıldı.


Dragan Antonovski "Anahtar Sende" adlı belgeseliyle ödüle layık görülürken, Belinda Koka en iyi radyo programı ödülünün sahibi oldu.


Yalçınkaya, hükümetin spor kulüplerine ait restoran ve barlarda alkol satışını yasaklama çabalarına da işaret ediyor.


Medya patronuna verilen hapis cezası Makedonya'da tartışmaları alevlendirdi


AB'nin Güney Osetya'ya göndermeyi planladığı gözlemciler orada bulunan 200 AGİT gözlemcisine katılacaklar.


Belgrad Kosova tarafından çıkarılan belgeleri tanımayı reddettiği için, aynısı sürücü belgeleri içinde yapılacak.