diff --git "a/wmt20/en-ps.jsonl" "b/wmt20/en-ps.jsonl"
deleted file mode 100644--- "a/wmt20/en-ps.jsonl"
+++ /dev/null
@@ -1,2719 +0,0 @@
-{"translation": {"en": "It is said, when Richard got sick, Salahudin sent him few Plum fruit which were kept in the snow.", "ps": ["ويل کېږي ، کله چې ريچارډ ناروغ شو ، صلاح الدين يوشمېر الوچې ، چې په واوره کې ساتل شوې وې ، هغه ته ورولېږلې."]}}
-{"translation": {"en": "Keeping an orchard requires a lot of effort and requires a lot of work for a good fruit yield.", "ps": ["بڼ پالنه يو ډېر فعاله دنده ده او د ښه ثمر لپاره ډېر زيار او زحمت غواړي."]}}
-{"translation": {"en": "silk baskets manufacturing is an important industrial medium,and were manufacturing and still manufacturing in small and large scales in different parts of Afghanistan.", "ps": ["ورېښمينو ټوكرو مهم صنعتي منځۍ ؤ ، او د افغانستان په بېلو بېلو سميموكې په زياته او لږۀ اندازه جوړېدل او جوړېږي."]}}
-{"translation": {"en": "It will be great to focus on using new vocabularies to avoid any chances of errors.", "ps": ["خو بهتره دا ده چې د نويو کلمو په استعمال کې ځينې خبرې په پام کې وي چې د تيروتنې چانس کم شي:"]}}
-{"translation": {"en": "It should be noted that Bhais keep their internal issues secret from general public.", "ps": ["بټه دې نه وي ، چې بهاييان خپلې زياتره گروهې او اندود له نورو خلكو څخه پټ ساتي."]}}
-{"translation": {"en": "One of the target for this goal was under the leadership of Colonel Mohammad Yousuf, who only & only monitored Afghanistan.", "ps": ["د دغه موخې لپاره یې یوه څانگه د ډگروال محمد یوسف تر بولۍ لاندې جوړه کړه چې یوازې او یوازې د افغانستان څارنه وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "Welldone for Annase who was a member of nine members.", "ps": ["آفرين دي پر انا سي چې د نو غړکو څخه يې يوه غړکه پخه کړه."]}}
-{"translation": {"en": "its better to keep some tips in your mind regarding use of new statements/sentences,so that there is less chances of error.", "ps": ["خو بهتره دا ده چې د نويو کلمو په استعمال کې ځينې خبرې په پام کې وي چې د تيروتنې چانس کم شي:"]}}
-{"translation": {"en": "How is the life of Jinns on the earth? According to Quranic verses, this amazing living being, has lived on the earth before the humans.", "ps": ["پر ځمكې د پېريانو ژوند څنگه دى ؟: د قران كريم د ايتونو پر بنسټ: دا هېښوونكى موجود ، د انسان تر پيدايښت وړاندې پيدا شوى دى."]}}
-{"translation": {"en": "Keep this list with yourself whenever you face disappointment and loss of hope and can't concentrate on positive things this list will help you be productive and positive.", "ps": ["دا لسټ له ځان سره وساته کله هم چې له ستونزمن وضعېت سره مخ شې او په مثبتو شیانو تمرکز نشې کولای دا لسټ تاسره په مثبت ګام پورته کولوکې مرسته کولای شي."]}}
-{"translation": {"en": "If one does not succeed a person become vulnerable to stress and stress could lead to other problems which could take the person further away from success.", "ps": ["که چېرې دا اړتیا لاسته رانه وړل شي انسان د سټرس کېدو له خطر سره مخ کېدای شي او سټرس کولای شي نورې لاسته راوړې اړتیاوې هم له لاسه ورکولای شي."]}}
-{"translation": {"en": "Personal liberties: All people in this system are obliged to work according to the central plan and they are considered as social service and do not have economic freedom.", "ps": ["د شخصي آزادي له مينځه وړنه: په دي سيستم كي ټول وګړي مكلف دي چه د مركزي فلان مطابق كار وكړي او دوي د ټولني خدمتكار ګڼل كيږي او اقتصادي آزادي نه لري."]}}
-{"translation": {"en": "The employees of media and mainly listening media should have two kinds of opinions about using new words:", "ps": ["د رسنۍ او په تېره بيا د سمعي رسنۍ کارکوونکى بايد د نويو لغتونو په اړه دغه دوه اصله په نظر کې ولري:"]}}
-{"translation": {"en": "These tribal people will say that the people of Egypt made them in to slaves, and now a God name Yahwa, that their leader which is Jesus liberate them.", "ps": ["دغو قبايلو به ويل ، چې مصريانو دوى مريان کړي وو او اوس د يهوىٰ په نوم يوه خداى ، چې د دوى د لارښود موسىٰ ع خداى دى ، ازاد کړه."]}}
-{"translation": {"en": "At the first ages of Stone Age human were living at caves and were getting wild foods, maybe these foods were fruits and grass.", "ps": ["دتيږى په لمړنيو دور ه كې انسان په غارونو كى ژوند كاوه او وحشې خواړه ې لاس ته راوړه ، ښايى دغه وحشې خواړه ميوې او واښه وو."]}}
-{"translation": {"en": "Ahmad Shah Baba moved from Ghazni towards Kabul with his troops, Nasir Khan got ready to resist but did not have the power to confront.", "ps": ["احمد شاه بابا د خپل لښکر سره له غزني څخه د کابل خوا ته وخوځېد ، ناصر خان مقابلې ته چمتو شو ، خو د مقابلې توان يې و نه شو درلودلای."]}}
-{"translation": {"en": "In the last twenty years of his life he treated mental and physical patients and this time of his life is probably the best and the most tiresome period of his life.", "ps": ["نوموړي د خپل ژوند وروستي شل کلونه د اروايي او جسمي ناروغانو درملنې ته ځانگړي کړل او ښايي دا دوره د هغه د ژوند تر ټولو غوره او ستړې دوره وي."]}}
-{"translation": {"en": "But like some orchards like the Babur garden which is situated in Kabul, holds a very special place in the hearts the citizen of Kabul and is considered the only place for entertainment.", "ps": ["مگر بیا ځینی باغونه لکه د بابر بڼ چی په کابل کی موقعیت لری ، د کابل د خلکو لپاره یو خاص ارزښت لری او دتفریح لپاره یوازنۍ ځای بلل کیږی."]}}
-{"translation": {"en": "What can helpless people say about the market the same companies raise their prices to a very high limit and exploit the public like that.", "ps": ["مجبورا له ماركيټ څخه ووځي دغه كمپني بيا خپل نرخونه ډير او جت كړي او په دي وسيله عوام سره زياتي كوي."]}}
-{"translation": {"en": "Thus he was a atheist and he did not believe in God; he challenged his people, and asked them to prove to him the signs of God.", "ps": ["څرنگه چې دغه سړى کلک ملحد و او پرڅښتن يې ايمان نه درلود ؛ نو د ادارې غړي يې وننگول او ورته ويې ويل ، چې د څښتن د شتون نښې وروښيي."]}}
-{"translation": {"en": "He escaped to Peshawar with his brother in law, and the governance of Kabul was left to a governor named Syed Darkahi Kabuli.", "ps": ["د خپل بار اوښې سره د پېښور لورې ته وتښتېد ، او په کابل کې د حکومت د زياترو چارو واگی د سيد درکاهی کابلي نومي سيد په لاس کې پاتې شولې."]}}
-{"translation": {"en": "In this period also, peace and prosperity were not written in Ibn Mimon's forehead.", "ps": ["ان په دې دوره کې هم د ابن ميمون په ټنډه کې سوله او نېکمرغي نه وه ليکل شوې."]}}
-{"translation": {"en": "On that side, it talks about Shah Rukh Khan's life, acting and films.", "ps": ["پورې يې پکې د شاه رخ خان ژوند ، فن او په فلمونو خبرې کړي دي."]}}
-{"translation": {"en": "The father of the son died in the hay, and the son is living in luxury.", "ps": ["پلار يې مړ سو په پروړو کې ، زوى يې گرځي په گوزو کې."]}}
-{"translation": {"en": "Show us a better price, the people of the city of Hiraat has also shown support for Ahmed Shah's army.", "ps": ["زياته مېړانه ښکاره کړه د هرات د شار خلکو هم احمد شاه دلښکرو سره زياته مرسته وکړه."]}}
-{"translation": {"en": "For example, karam and gulpi songs are written as follows.", "ps": ["دمثال په ډول دكرم او گلپى ورايټى گانې په لاندې ډول ليكل كيږي."]}}
-{"translation": {"en": "It does lots of things in a single moment, which are beyond the power of human.", "ps": ["په يوه شېبه كې ډېر كارونه كوي ، چې د انسان له وسې وتلي دي."]}}
-{"translation": {"en": "Afghanistan is a very poor country, it is considered one of the most poor and least developed country in the world.", "ps": ["افغانستان يو ډېر غريب هېواد دی ، دا په نړۍ کې د غريبو او لږپرمختلونکو هېوادونو په کتار کې شمېرل کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Know about,He showed Moses a glimpse of a tree in front of a tree.", "ps": ["هله وپېژنده ، چې موسىع ته يې د يوې ونې ترڅنگ خپل يو څرک وروښود."]}}
-{"translation": {"en": "A: Similar to the shape of a square, B: Similar like the shape of a rectangular, C: Similar to the shape of a triangle.", "ps": ["الف: د مربع په شكل ، ب: د مستطيل په شكل ، ج: د مثلث په شكل."]}}
-{"translation": {"en": "With cultivation of fruits and vegetables in Egypt, industry of mentioned plants has developed from different aspects.", "ps": ["دمېوو او سبو دروزنې سره يو ځاى په مصر كې دنوموړو نباتاتو دصنعت مختلفو اړخونو هم پراختيا كړې وه."]}}
-{"translation": {"en": "Baha Ullah , prophet and the guide to the way of the Bahai faith, was a follower of Babi, but later started to claim, that Babi's personality has manifested in him.", "ps": ["بهاءالله ، پېغمبر او د بهايي لاروركه ډله بنسټ اېښودونكې ، د بابي له لارويانو څخه دى ، چې بيا ددې خبرې دعوېدار شو ، چې د بابي زېرې په ده كې متحقق شو."]}}
-{"translation": {"en": "The wealth is accumulated with the capitalists and two classes are brought to the society. The one is the most poor class and the other being a lower middle class.", "ps": ["چه په دي سره د دولت جمع كيدل د سرمايه دارانو سره شروع كيږي او په ټولنه كي دوه طبقي مينځ ته راوړي يوه لويه غريبه طبقه او بله كوچني اميره طبقه"]}}
-{"translation": {"en": "ISI says that India supported East Pakistan which caused the formation of Bangladesh.", "ps": ["آی اېس آی په دې چار کې پاتې راغی چې هندوستان د ختيځ پاکستان د ملاتړ څخه لاس په سر شي ، کوم چې د بنگله دېش د جوړولو سبب وگرځېده."]}}
-{"translation": {"en": "It is said, if they don't let go of polytheism, then kill them.", "ps": ["وويل ، چې که له شرک نه لاس وانخلي ؛ نو هلاک به يې کړي."]}}
-{"translation": {"en": "We all who were working in government institutions were told to handover guns and start patrolling duty.", "ps": ["موږټولوهغه چاته چې په دولتي اداروکې يې کارونه کول دټوپکوله ورکولواوگزمې کولووويل شول."]}}
-{"translation": {"en": "If you have bought it with high price, don't sell it inexpensively.", "ps": ["چي په گرانه دي رانيولي وي ، په ارزانه يې مه خرڅوه."]}}
-{"translation": {"en": "Ibn Maimoon was the wise person of twelfth century, just like Sant Frances who is the psychologist of the thirteenth century.", "ps": ["ابن ميمون د دوولسمې پېړۍ پوه کس و ، کټ مټ لکه سنټ فرانسيس چې د ديارلسمې پېړۍ اروا پېژنو."]}}
-{"translation": {"en": "A French Jewish scholar of ancient languages (Zablon Simintov) has stayed back in Kabul to take care of his synagogue.", "ps": ["يو فرانسوي ختيځپېژندونكي ژبپوهاند ((زېبلون سيمينتو) نومېږي د خپل عبادتځاى ساتنې لپاره په كابل كې پاتې دى."]}}
-{"translation": {"en": "So what was the other name of the God of Abraham? The revelation of old testament about this has a lot of different.", "ps": ["که نه د ابراهيم خداى څه بل نوم درلود ؟ په دې اړه د تورات څرگندونې سره ډېر توپير لري."]}}
-{"translation": {"en": "The intellectual blindwriters wrote in 23 years age two books about astrology and philosophy in the Darwin age.", "ps": ["دې روڼ انده کډوال په درويشت کلنۍ کې د ستورپوهنې او فلسفې په اړه دوه کتابونه وليکل."]}}
-{"translation": {"en": "The simplest definition of effort is action or performance.", "ps": ["د هڅې ساده تعریف د کړنې یا عمل لپاره دلیل ته وایي."]}}
-{"translation": {"en": "According to Baha Allah's writings, the leadership of Waliullah(Guardian of God's command) should be an administrative system, and it should be one of Baha's relatives.", "ps": ["اداري نظام د بهاءالله د ليكنو له مخې بايد د مشرۍ په پايه چې (ولي امر الله) دى ، وي او دا بايد يو د بها الله له خپلوانو څخه وي."]}}
-{"translation": {"en": "These people, were the descendants of the first humans, who due to over population and in the search of more areas to settle moved from their settlements and spread all over earth.", "ps": ["دا خلک ، چې د لومړنيو انسانانو زامن وو ، د شمېر د زياتوالي له کبله د ډوډۍ او هستوگنځيونو په لټه له خپلو ټاټوبو وخوځېدل او پر ځمکه تيت شول."]}}
-{"translation": {"en": "One said that the guest of a winter is troublesome, another one asked as if it is easier in summer that you worrying about winter.", "ps": ["يوه ويل د ژمي ميلمه زور غواړي ، ها بل ويل په دوبي کې خورا اسانه دى چې ته يې د ژمي خبري کوې."]}}
-{"translation": {"en": "Some researchers say that these common idioms exist because of the interaction between Europeans and Indians, which brought the different languages closer.", "ps": ["ځينې شنونکي وايي د دغو مشترکو متلونو د خپرېدو يو علت مرکزي اسيا ته د هند او اروپايي ملتونو کډه کېدل دي �� چې بېلابېل فرهنگونه يې سره نژدې کړل."]}}
-{"translation": {"en": "They have completely talked about Shah Rukh Khan's life, fan, and movies.", "ps": ["پورې يې پکې د شاه رخ خان ژوند ، فن او په فلمونو خبرې کړي دي."]}}
-{"translation": {"en": "These incidents also affected Nasir Khan and declared Balochistan's independence.", "ps": ["دغو پیښو په نصیر خان هم اغیزه وکړه او د بلوچستان خپلواکي یې اعلان کړه."]}}
-{"translation": {"en": "It is said with certainty that the government established these two factories to meet the governmental needs.", "ps": ["خو بايد وويل شي چې حكومت دغه دواړه فابريكې د حكومتي اړتياؤ د ليرې كولو لپاره جوړې كړې وى."]}}
-{"translation": {"en": "Did the God of Abraham have another name? To know this one needs to study the Torah carefully.", "ps": ["که نه د ابراهيم خداى څه بل نوم درلود ؟ په دې اړه د تورات څرگندونې سره ډېر توپير لري."]}}
-{"translation": {"en": "These people stay calm whenever they face life dificulties of life.", "ps": ["دا خلک کله چې د ژوند له خنډونو سره مخ شي نو ارام وي."]}}
-{"translation": {"en": "Has differences and it is just interest) so that's how they saw the need to develop their economical system according to the rules and laws of Islam.", "ps": ["ترمينځ ډېر توپيرونه شته او يواځي سود ندي) نو ځكه دوي دا اړتيا وليده چه خپل وټيز غونډال د اسلام د اصولو او قوانينو په چوكاټ كې جوړكړي."]}}
-{"translation": {"en": "It is referred and the Sadozo tribe is a branch of Popalzi and as following, the Pashtuns of Dawod Ali traces the pedigree back to Sarhban.", "ps": ["منسوبه ده او د سدوزو طايفه بيا د پوپلزو يوه پښه ده چې په لاندې توگه داود اليو پښتنو د سړبن پښت ته رسېږي:"]}}
-{"translation": {"en": "Charity exists in the Islamic economic system but charity does not exist in other systems, Usury is forbidden but other economic systems relies on usury.", "ps": ["په اسلامي اقتصادي سيستم كې ذكا ت شته په نوروسيستمونو كې زكات نشته ، په اسلام كې سود حرام دي مګر په نورواقتصادي سيستمونو كې سود كارول كېږي."]}}
-{"translation": {"en": "The intensity with which a man strives for self preservation is best illustrated in this dramatic short story.", "ps": ["د انسان لپاره د هغه د خيرغوښتنې شدت په يوه ډراماتيکه افسانه کې په ښه توگه څرگندېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Everything is for God almighty and He does not need anything from anyone.", "ps": ["هر څه هغه تعالی ته اړ دي او دی هېچا ته حاجت او اړتيا نه لري."]}}
-{"translation": {"en": "I asked: Where would I live in Khost? My father said that his cousins told him that they would receive us with great affection and love.", "ps": ["ماورته وويل: نوپه خوست کې به چيرته اوسيږم ؟ پلارمې دخپلوتروزامنوراته وويل چې هغوی په ډيره مينه راته ويلې چې تاورولم."]}}
-{"translation": {"en": "Sick people come and go from sunrise to sunset. And sometime they keep coming and going in the late hours of the night.", "ps": ["ناروغان د لمر تر لوېدو پورې راځي او ځي او کله - کله خو تر نيمو شپو پورې په تگ راتگ کې وي."]}}
-{"translation": {"en": "But when you ask them, which one, from which area or which family?", "ps": ["خو چې ترې وپوښتي ، په کومه يوه ، د کومې سيمې يا ټبر ؟"]}}
-{"translation": {"en": "Trouble is nigh, but there is no certainty if it is for Jalaluddin or Raazuddin.", "ps": ["پيښه خو پيښه ده ، خو رامعلومېږي نه چې په جلال الدين کې ده او که په رازالدين کې."]}}
-{"translation": {"en": "Because Ibn Ma'moon was the one who had seen all, for many years, without taking any wages he had treated his patients and said;", "ps": ["ځکه ابن ميمون هغه څوک و ، چې ټولو ليد ، ډېر کلونه بې له دې چې مزد واخلي د هغوى د ناروغانو درملنه يې کړې وه او ويلي يې وو:"]}}
-{"translation": {"en": "The only share point we have is that we believe on the same God.", "ps": ["يانې زموږ ترمنځ گډه خبره پر يوه څښتن ايمان لرل دي."]}}
-{"translation": {"en": "But after a short time, he was defeated and fell into the hands of Ahmed Shah.", "ps": ["وکړه خو د لږ گړۍ وروسته مات شو او د احمدشاه په لاس ورغی."]}}
-{"translation": {"en": "Gardening is a common amusement practice which is used by the people for fruit and beautification of the environment.", "ps": ["بڼ پالنه يوه عامه انساني مشغولا ده چې د خوړلو او يا هم د چاپيريال د ښکلا په موخه د بوټو ، ميوو او گلانو کرهڼه او ساتنه ترسره کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Proverbs explain lengthy stories in a short way that's why people can remember it easily.", "ps": ["متلونه په لنډو جملو کې لويه خبره رانغاړي ، له دې کبله يې خلک په اسانۍ ذهن ته سپارلاى او يادولاى شي."]}}
-{"translation": {"en": "Example: For at least three decades, we call exploitation as blessings in Pashto.", "ps": ["مثال: لږ تر لږه درې لسيزې کيږي چې په پښتو کې استثمار ته زبېښاک وايو."]}}
-{"translation": {"en": "They wait for me to come so they can consult with me about their ailments.", "ps": ["هغوى زما د راتلو انتظار کوي ، چې د خپلو ناروغيو په اړه مشوره راسره وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "The question is, who was Yahwa? and did Ibrahim had believed the same God as Moses did?", "ps": ["پوښتنه دا ده ، چې يهوىٰ څوک و ؟ او ايا ابراهيم هم د همغه خداى ، چې موسىٰ پرې ايمان راوړى و ، عبادت کاوه."]}}
-{"translation": {"en": "What would you do with the beauty of her parents if the bride herself is not beautiful.", "ps": ["ناوې چې په ځان ښآيسته نه وي ، د مور او پلار ښايست بې څه کې ؟"]}}
-{"translation": {"en": "And the prosperity comes from God. God keep them happy and prosper who follow the commandments of God and pray to him.", "ps": ["يعني خوشحالي د الله له اړخه ده او هر څوك چه د الله اوامر مني او دهغه عبادت كوي الله هغوي خوشحاله او آرامه ساتي."]}}
-{"translation": {"en": "Three other military forces, in cooperation with the army, Navy and air force.", "ps": ["له درې نورو نظامي ځواکونو ، اردو ، بهري او هوایي ځواکونو سره همکاري"]}}
-{"translation": {"en": "Early in the morning, the families of USSR specialists and engineers of the textile factory were taken to a safe heaven.", "ps": ["په دې سبايې له ښارنه دهغه شوروي متخصيصينواودنخي نساجې دفابريکې انجينرانوکورنۍ له ښارنه مصوونوځايونوته ولېږدولې."]}}
-{"translation": {"en": "One was dying due to extreme hunger; the other was in search for bread under his head.", "ps": ["يو له لوږي مړ کيده ، ها بل يې تر سر لاندي ډوډۍ لټوله."]}}
-{"translation": {"en": "The plants of smaller fruits have short height plants and some of which have weak stems and are like vegetables such as, grapes and strawberries.", "ps": ["د وړو بوټو ميوې دا ډول ميوې په ټيټ قد لرونكو بوټو كې توليديږي چې د هغو يو تعداد يې كمزرې ساقى لري او واښه ډوله وي لكه انگور او ځمكنې توت."]}}
-{"translation": {"en": "One said you need to press a winter guest, and the other said that do you think it is easy to eat in Dubai that you talk of winter.", "ps": ["يوه ويل د ژمي ميلمه زور غواړي ، ها بل ويل په دوبي کې خورا اسانه دى چې ته يې د ژمي خبري کوې."]}}
-{"translation": {"en": "Along with that the weightage of spirituality and virtue is also a lot, his poems have a lot of love, nationalism, and patriotism which is filled with a lot of love for the country in this compilation.", "ps": ["خو د دې سره سره د تصوف او اخلاقو برخه ډېره بارزه ده, اشعارو یې ډېر زیات میهني, ملي, او حماسي چې د وطن دوستۍ څخه ډکه ده په دې دیوان کې شامل دي."]}}
-{"translation": {"en": "But in contrary non Islamic economic do not consider this Ethics.", "ps": ["مګر په مقا بل كې غير اسلامي اقتصاد د اخلاق په نظركې نه نيسي."]}}
-{"translation": {"en": "The gardens of China has history and are popular in the world.", "ps": ["د چين بڼونه ډير لرغوني تاريخ او په نړۍ کي ډير شهرت لري."]}}
-{"translation": {"en": "Those people who have low levels of self-efficacy think that they have have no capacity, experience, and learning.", "ps": ["کوم خلک چې د ځان د اغیزمنتوب کمه کچه لري فکر کوي چې ماته خوړل په دوي کې د وړتیا ، تجربې ، زده کړې نشتون ده."]}}
-{"translation": {"en": "After studying I was eating sweet fancy dishes of rice while driving.", "ps": ["په موټرکې ترمطالعې وروسته به مې په اصطلاح خواږه خيال پلوونه وهل."]}}
-{"translation": {"en": "It is wonderful to note that this group consider the whole muslim world as infidels.", "ps": ["د اريانتيا خبره خو لا دا ده چې دا ډله له خپل كفر سره ، سره ، ټول مسلمانه نړۍ كافره بولي."]}}
-{"translation": {"en": "Famous historian Arnold Toynbee, who has studied human history and written a ten volume book about it, says ; that religion is the basis of all human civilisations.", "ps": ["نامتو مورخ آرنلډ ټاين بي ، چې بشري تاريخ يې لوستى او لس ټوکه کتاب يې پرې ليکلى ، وايي ؛ چې مذهب د بشري ټولنو د جوړښت زړى دى."]}}
-{"translation": {"en": "He has settled between heaven and hell like Hindu Muslim (Small).", "ps": ["دى لکه د هندوانو مومن (کوچنى) د دوږخ او جنت تر منځ پروت دى."]}}
-{"translation": {"en": "Don't try to hurt me or else you won't see Asak's death bodies in graveyard.", "ps": ["پام چې خوږ مې نه کړې ، که نه د اڅک مړي به بيا په هديره کې ونه وينې."]}}
-{"translation": {"en": "A one page editorial about the death of Pashto's signer Bacha Zarin Jan, and a one page editorial about the death of Bollywood super star Rajesh Kahna.", "ps": ["د پښتو ژبې سندرغاړې باچا زرين جان په مړينه يو مخ ليکنه ، د بالي ووډ وړومبي سپر سټار راجېش کهنه په مړينه يو مخ ليکنه."]}}
-{"translation": {"en": "Famous historian Arnold Tyne.B, who studied human history and written ten books about it, said that religion is the key to society structure.", "ps": ["نامتو مورخ آرنلډ ټاين بي ، چې بشري تاريخ يې لوستى او لس ټوکه کتاب يې پرې ليکلى ، وايي ؛ چې مذهب د بشري ټولنو د جوړښت زړى دى."]}}
-{"translation": {"en": "His nature and His qualifications are purified from all kinds of defects and losses.", "ps": ["د هغه ذات او صفات له هر ډول نقص او زيان څخه پاک دي."]}}
-{"translation": {"en": "We had implemented the equivalent of these Arabic words (nation, national, nationalism) according to Arabic principles.", "ps": ["موږ تر دې دمخه هم د دې کلمو عربي معادل (ملت ، ملي ، مليت) د عربي قواعدو مطابق زده کړي وو."]}}
-{"translation": {"en": "Collecting information: ISI is busy collecting India's strategic and sensitive information", "ps": ["د مالوماتو راغونډونه: آی اېس آی د هند د ستراتيژيکو گټو اړونده د حساسو مالوماتو په راټولولو بوخت دی."]}}
-{"translation": {"en": "There is a strong relationship between the three, which are the source of English think about.", "ps": ["او د درېواړو تر منځ وېروم اړیکه ویني کوم چې د هغه په نظر د انګېزې سرچینه ده."]}}
-{"translation": {"en": "Ibn e Memoon's philosophy was a lamp for those lost souls, who were lost in the darkness of ignorance.", "ps": ["د ابن ميمون فلسفه د هغو وگړو لپاره يو څراغ و ، چې د ناپوهۍ په توره تياره کې روان وو."]}}
-{"translation": {"en": "This time the Hebrews stayed on the Shaheem Yani on the West bank of the current Nabulus.", "ps": ["دا ځل عبرانيان په شيهم يانې د اردن د رود پر لويديځه غاړه په ننني نابلوس کې دېره شول."]}}
-{"translation": {"en": "Horticulture plants are cultivated in a lesser extent, but income is much higher than any other plant in a particular land.", "ps": ["دهارټيكلچر بوټى په لږه ساحه كې كرل كيږي مگر عايد يې په يوه واحده ځمكه كې دكرنې دنورو نباتاتو په پرتله خورا زيات دي."]}}
-{"translation": {"en": "If a plant has a variety of forms it can be identified by the names of its genus and specie.", "ps": ["كه كوم بوټى خاصه ورايټى ونه لري نو هغه ځانله دجينس او سپيشز په نومونو سره پيژندل كيږي."]}}
-{"translation": {"en": "Pashto like any other live language of the world is divided into two parts: verbal language and written language.", "ps": ["پښتو لکه د نړۍ بله هره ژوندۍ ژبه پر دوو بنسټيزو جولو وېشنه مومي: گړنۍ پښتو او ليکنۍ پښتو."]}}
-{"translation": {"en": "We all have a picture about ourselves, and we think how we look forward to the fact that we are judging from the image.", "ps": ["مونږ ټول د خپل ځان په اړه یو انځور لرو او دا فکر کوو چې نورو ته څرنګه ښکارو چې د همدې د څرنګوالي په اړه له دې فکري انځور څخه قضاوت کوو."]}}
-{"translation": {"en": "On other people's instructions, that family wasn't given refuge anywhere.", "ps": ["په بله وينا ، هغې کورنۍ ته هېچا او هېڅ ځاى ، ځاى نه ورکاوه."]}}
-{"translation": {"en": "He was consulting with the Pashtuns in this doorway, and when the leaders of the Afshaar and the Parsi sardars found about that they decided to assassinate Nadir Shah.\"", "ps": ["په دې باب کې يې د پښتنو سره مشورې کولې ، او چې د افشارو مشران او پارسي سرداران په دې خبر شول نو د نادرشاه وژلو ته يې ملا وتړله.\""]}}
-{"translation": {"en": "A situation that appears in loneliness and urge people to move from perishing to eternal life.", "ps": ["داسې يو حالت چې په يوازېتوب ښکاره کېږي او وگړي له منځه تلو څخه تلپاتې هستۍ ته بيايي."]}}
-{"translation": {"en": "If all the demons and humans are gathered together, they can't write/bring another book like Quran, it is for sure,they can't do this,no matter how much they help each others.", "ps": [" كه ټول پېريان او انسانان سره راټول شي ، د قران په څېر به بل كتاب رانه وړي ، نه يې شي كولاى ، كه هرڅومره د يو بل مرسته هم وكړي."]}}
-{"translation": {"en": "The condition of ones self reliance depends on ones requirements but it also holds a brilliant contradiction within itself.", "ps": ["د نفس د حالت اړتیاوې د اړیکو له اړتیاو سره تړاو لري خو یو عمده توپیر هم خپله کې لري."]}}
-{"translation": {"en": "Troops were consist of humans, Solomon birds and elves, they were forming a cue.", "ps": ["د سليمان پوځيان له پېريو ، انسانانو او الوتونكو څخه جوړ و ، چې كتارېدل به سره."]}}
-{"translation": {"en": "The land must be plowed and its clods must be turned to soil, unwanted grass must be removed and put to fire and it should be manured.", "ps": ["ځمكه بايد ښه قلبه شي او لوټې يې ميده شي ، هر زه گياه ترې راټوله شي او وسوځول شي او ډېراني سره وركړل شي."]}}
-{"translation": {"en": "The knowledge of unseen or future is neither with Human beings nor Jinnie, its given only to few person by the God.", "ps": ["په هر حال ، د غيب علم انسان او پېري ته نه شته ، يوازې ځانگړو كسانو ته وركول كېږي ، هغه هم د پاك خداى له لوري."]}}
-{"translation": {"en": "In the book of the birth of the Old Testament, the story of Ibrahim is explained differently and this how paganism (non-islamic) beliefs are preached.", "ps": ["د تورات د پيدايښت په کتاب کې د حضرت ابراهيمع پېښه په اوښتې (مسخه شوې) بڼه بيان شوې او په دې توگه د کفرې عقيدې لپاره تبليغ شوى."]}}
-{"translation": {"en": "Third: before choosing and using a new word, the journalist must observe whether people have a word for that in their language.", "ps": ["درې: د نوې کلمې تر غوراوي اواستعمال دمخه بايد ژورناليسټ وگوري چې ايا د خلکو په ژبه کې خو د هغو لپاره تورى نه شته ؟"]}}
-{"translation": {"en": "Used to watch stars at night while traveling in ocean.", "ps": ["د سمندر پرمخ د مسافرت پر مهال به يې د شپې له خوا ستورو ته کتل."]}}
-{"translation": {"en": "He had endless conviction to work with his pain and misery.", "ps": ["هغه پر خپل رنځ او درد سربېره د کار کولو لپاره بې پايه وړتيا درلوده."]}}
-{"translation": {"en": "Their worship /prayer is also strange like Bahaian Guru.", "ps": ["د بهاييانو د گروهو په څېر ددوي عبادات هم عجيب او غريب دي."]}}
-{"translation": {"en": "Charity is considered giving in dictionaries and in diction it is described as excess and growth.", "ps": ["زكات په لغت كې پاكوالي او په اصطلاح كې نمو او زيادت ته وايي."]}}
-{"translation": {"en": "A lot has been said in the Quran about Prophet Ibrahim and his belief in one God and the destruction of the idols and invitation to his father towards one God is worth mentioning.", "ps": ["په قرآن کريم کې هم د حضرت ابراهيمع د توحيدپالنې په اړه ډېر څه ويل شوي ، چې د بت ماتونې پېښه او د يوه خداى عبادت ته د خپل پلار بلنه پکې ډېره مشهوره ده."]}}
-{"translation": {"en": "Here we will briefly mention some of their worshipping:", "ps": ["دلته به په لنډ ډول ددوي يو څه عباداتو څخه يادونه وكړو:"]}}
-{"translation": {"en": "A good life comes from productivity and it brings people closer and brings maturity.", "ps": ["ښه ژوند فعال دى او دا له خلکو سره نژدېوالى او لويوالي ته هڅه ده."]}}
-{"translation": {"en": "But the radio station isn't a journalist's private property, they are bound to abide by the agenda of the organisation.", "ps": ["خو يوه راډيو د ژورناليسټ شخصي مال نه دۍ ، دى هلته مجبور دى چې د يوۀ ارگان د غوښتنو نماينده گي وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "Because of possessing this, one makes an image or a scenario in their minds and thinks about what would happen if they do that? A lot of people spend a lot of time thinking to themselves secretly.", "ps": ["په دې پروسه کې خپل فکر یا ذهن کې یو منظر یا سیناریو جوړو او فکر کوو چې که داسې وکړم څه به وشي ؟ ډېر وخت ځینې خلک د فکر په ځای له ځان سره پټې خبرې کوي."]}}
-{"translation": {"en": "If you tricked me once may God curse you, if you tricked me for the second time may God curse you as well. if you tricked me for third time then may God cursed me.", "ps": ["که دي يوه پلا ختا ايستم تادي خداى خوارکي ، که دي دوهم وار ختا ايستم بيا دي تا خداى خوار کې او که دي دريم ځل ختا ايستم نو ما دي خداى خوار کې."]}}
-{"translation": {"en": "Was your father killed with riders or pedestrians? It doesn't matter now since they took him out of my sight, either killed by riders or pedestrians.", "ps": ["پلار دي سپرو مړ کى که پلو ؟ چې زما د ښې يې راويست څه سپرو وژلى څه پلو."]}}
-{"translation": {"en": "Apart from that, Bahais forbids remembering God almighty in some places, even if that remembrance (chanting) is hidden.", "ps": ["لدې څخه علاوه ، بهاييان په عامه ځايونو كې د څښتن تعالى يادونه حرامه گڼي ، كه څه هم دا يادونه (ذكر) په پټه هم وي."]}}
-{"translation": {"en": "P: The new word is fairly meaningful and it is another privilege.", "ps": ["پ: نوې کلمه که سملاسي مطلب ورسوي دا يې بل امتياز دى."]}}
-{"translation": {"en": "Move your body on your feet so that you do not look like you are lazy; roots are not hanging down; walking or sitting keep your head straight.", "ps": ["بدن داسې په پښو وړه چې لټ ښکاره نشې ؛ ولي یا وږې دې لاندې نه وي زوړندې ؛ ناسته یا ولاړه کې سر پورته نیسه او سیده کینه یا درېږه."]}}
-{"translation": {"en": "In this period also, peace and prosperity were not written on Ibn Maymun's forehead.", "ps": ["ان په دې دوره کې هم د ابن ميمون په ټنډه کې سوله او نېکمرغي نه وه ليکل شوې."]}}
-{"translation": {"en": "These are approved by the pubic form or a summary form.", "ps": ["دا منظومې جملې به يې په ولسي فورم او يا د لنډيو په شکل جوړولې."]}}
-{"translation": {"en": "The Torah call Ibrahim the founder of Theism who left his homeland and settled at Ken'an.", "ps": ["په تورات کې د توحيدپالنې بنسټگر ابراهيمع ، چې له خپل پلرني ټاټوبي يې کډه وکړه او په کنعان کې هستوگن شو ، بلل شوى."]}}
-{"translation": {"en": "Gabriel came to him in the late hours of the night and gave him the news, that around three ghosts have gathered and they want to resist.", "ps": ["د شپې په پاى كې ورته حضرت جبرئيل راغى او خبر يې وركړ ، چې د درې په منځ كې پېريان سره راټول شوي او غواړي چې د دوى مزاحمت وكړي."]}}
-{"translation": {"en": "In all cases, idioms are an effective means of maintaining human relationships and conveying a blunt advice to the people.", "ps": ["په هر صورت ، متلونه د بېلابېلو عاطفي اړيکو د ټينگولو يوه اغېزناکه وسيله او په غيرمستقيمه توگه ولس ته د يوه وچ نصحيت انتقال دى."]}}
-{"translation": {"en": "When the mullah translated this verse for me in pushto it touched my heart even as a child.", "ps": ["داشعرچې ملاصاحب په پښتوراته تشريح کړپه هماغه ماشومتوب کې يې سخت خوندراکړ."]}}
-{"translation": {"en": "Even if \"Peel\" dies, a lot of water is present inside his stomach.", "ps": ["پيل چې مړ هم سي ، په نس کې يې يو ځنگون اوبه ولاړي وي"]}}
-{"translation": {"en": "A member of the administration got up and kicked him hard on the back.", "ps": ["د ادارې يو غړى پاڅېد او پر ملا يې يوه کلکه لغته ورکړه."]}}
-{"translation": {"en": "The fact that these verses are not only about the life of human beings, but also for jinns- are not even protected from the punishment of God.", "ps": ["له دغو ايتونو څخه ښكاري چې پېريان نه يوازې د انسانانو غوندې ژوند لري ، بلكې د انسانانو په څېر - د خداى له عذاب څخه هم خوندي نه دي."]}}
-{"translation": {"en": "But the Marhattis formed a strong force with the Hindus and the Rajputs.", "ps": ["خو مرهټه له هندوانو او راجپوتانو سره په گډه یو پیاوړی ځواک جوړ کړ."]}}
-{"translation": {"en": "He would write in such a way for the people of the world which was full of love and hope and he would do one weeks work in one day.", "ps": ["ده به نړيوالو ته داسې ليکونه ليکل چې له مينې او ارامتيا څخه به ډک وو او د يوې اوونۍ کار به يې په يوه ورځ کې ترسره کاوه."]}}
-{"translation": {"en": "It is quoted from Hazrat Sadiq that, \"All creatures apart from God require sleep.\"", "ps": ["له حضرت صادق څخه روايت دى ، چې وايي: \" له پاك خداى پرته ټول موجودات خوب لري."]}}
-{"translation": {"en": ".demons are also like us in some aspects,as they live in this material life, so that they adopt social life,so that they can talk to each other", "ps": ["پېريان هم همداسې دي ، څرنگه چې دوى مادي ژوند لري ، نو ټولنيز ژوند يې دا ايجابوي ، چې له يو بل سره وغږېږي."]}}
-{"translation": {"en": "These people broke into Canaan and were calling themselves jews as the original residents of this place.", "ps": ["دغه خلک کنعان ته په زور راننوتل او د ځايي خلکو په څېر يې ځان بنى اسرايل بلل."]}}
-{"translation": {"en": "Ibn e Memoon also took advantage of the night and ran from the city bare-foot.", "ps": ["ابن ميمون هم د شپې له تيارې څخه گټه پورته کړه او يبلې پښې له هغه ښاره وتښتېد."]}}
-{"translation": {"en": "Even though their ideas are very different, but none of the group have been able to deny the existence of this secret organism.", "ps": ["كه څه هم د دوى ترمنځ د نظر اختلافونه ډېر دي ، خو يوه ډله هم نه ده توانېدلې ، چې د دې پټ موجود له شتون څخه انكار وكړي."]}}
-{"translation": {"en": "So that's why some vegetables are considered as fruits according to Botany like tomatoes and etc.", "ps": ["نو له هم دې وجې ځينې سابه د بوتانيكى له نگاه څخه ميوې گڼل كيږي لكه رومى بادنجان او داسى نور."]}}
-{"translation": {"en": "Widow can get married after paying an estimated amount of money.", "ps": ["گونډه ښځه د يو ټاكل شوې اندازې پېسو وركولو څخه وروسته بيا واده كولې شي."]}}
-{"translation": {"en": "Some analysts say that one of the reasons for publishing these common proverbs is due to combination of India and the EU, to Central Asia, close to different cultures.", "ps": ["ځينې شنونکي وايي د دغو مشترکو متلونو د خپرېدو يو علت مرکزي اسيا ته د هند او اروپايي ملتونو کډه کېدل دي ، چې بېلابېل فرهنگونه يې سره نژدې کړل."]}}
-{"translation": {"en": "He is like Hindu Muslim (child) stays between hell and paradise.", "ps": ["دى لکه د هندوانو مومن (کوچنى) د دوږخ او جنت تر منځ پروت دى."]}}
-{"translation": {"en": "When the human population were increasing, food scarcity begun, and human cultivating wild fruit and attempted to tame them. that's how cultivating begun.", "ps": ["هركله چه دانسانانو نفوس په زياتيدو شو نو دخوړو كمښت احساس و شو او انسان د وحشي ميوو اوواښو په اهلي كوونه اوكرنه پيل وكړ ، دهمغه وخت څخه دكرنى پيل وشو."]}}
-{"translation": {"en": "All the artists of pakhtunkhwa are equally respectable and worthwhile for me, Mian Iftikhar Hussain", "ps": ["د پښتونخوا ټول فنکاران زما دپاره يو شان د قدر وړ دي ، ميا افتخار حسېن."]}}
-{"translation": {"en": "Because Ibn Maymun was someone who had been seen by all, for many years, without taking any wages he had treated their patients and have said:", "ps": ["ځکه ابن ميمون هغه څوک و ، چې ټولو ليد ، ډېر کلونه بې له دې چې مزد واخلي د هغوى د ناروغانو درملنه يې کړې وه او ويلي يې وو:"]}}
-{"translation": {"en": "God's wisdom created us and led us to shelter.", "ps": ["خدايي عقل زموږ د پيدا کېدو لامل شو او د هغه خير موږ ته پناه راکړه."]}}
-{"translation": {"en": "This time in the meeting answers to the questions asked in January's meeting were also given which were as such: Arbaz Khan's real name is Arif Ali khan.", "ps": ["دا ځل په دې گڼه کې د جنورۍ د گڼې د پوښتنو ځوابونه هم ورکړل شوي دي چې څه په دې ډول دي: د ارباز خان خپل نوم عارف علي خان دى."]}}
-{"translation": {"en": "The Romans has learned a lot from the Egyptians and Greeks in the field of Horticulture, Plant Protection and Industry.", "ps": ["دهارټيكلچر دبوټو دروزنې او صنعت په هكله روميانو دمصريانو او يونانيانو څخه زياته استفاده كړې ده."]}}
-{"translation": {"en": "Christians and Jews of that time had named Ibn e Mamnoon a \"healer of humanity and a guide\"", "ps": ["د هغه وخت مسيحيانو او يهودانو ابن ميمون ته \"د انسانيت د طبيب او ښوونکي\" نوم ورکړى و."]}}
-{"translation": {"en": "All together there are three big schools of thought in present times in the world, Paankwali (Capitalism), Tolpalneez (Socialism) and the Islamic system.", "ps": ["په ټوليز ډول نن ورځ په نړي كې دري ستر وټيز غونډالونه شتون لري چې هر یو یې پانګوالي (كپيټليزم) ، ټولنپالنيز (سوسيالېزم) او اسلامي وټيز غونډالونه دي."]}}
-{"translation": {"en": "According to Muslim scholars around the world it shows that Bahaees is not a sect. of Islam but it's a independent religion.", "ps": ["د بهاييانو په اه د نړۍ د مسلمانو پوهانو نظر دا ښكاره خبره ده ، چې بهاييت يوه خپلواك مذهب او ډله ده ، نه د مسلمانانو يوه فرقه."]}}
-{"translation": {"en": "The guest remain happy because of food, and the owner of the house, for bringing the food.", "ps": ["ميلمه په خوراک ِښه ايسي ، د کور خاوند ، په راوړلو."]}}
-{"translation": {"en": "I am not crying because your father has become the leader, I am crying because our village has ran out of men.", "ps": ["پر دې نه ژاړم چې بابا د کلي ملک سو ، پر دې ژاړم چې کلى له سړو خالي سو."]}}
-{"translation": {"en": "In present times we are faced by the floods of phrases from other languages.", "ps": ["په اوسنۍ زمانه کې د نورو ژبو د کلمو له سېلاب سره مخامخ يوو."]}}
-{"translation": {"en": "Previously there used to be competition in adventurism, now they compete in humility.", "ps": ["پخوا به ميړانه په سيالي وه ، اوس سپيتانه په سيالي سوه."]}}
-{"translation": {"en": "It was considering that the ISI has played bad games in the election process.", "ps": ["ده دا انگېرله چې گواکې د ټولټاکنو په بهیر کې آې اېس آی ناوړه لوبې وکړې."]}}
-{"translation": {"en": "We can't perceive them with our senses. This is not the evidence of their non-existence.", "ps": ["موږ يې په خپلو حواسو درك نه شو كولاى ، دا د دوى د نشتوالي دليل نه دى."]}}
-{"translation": {"en": "Pride in other words mean danger, lack of compassion and cheating.", "ps": ["غرر په لغوي ډول سره د ، خطر ، نامعين توب ، او يا دوكې معنى وركوي."]}}
-{"translation": {"en": "Somehow I felt the smell of Jellies and Melons in my mind and enjoyed it.", "ps": ["په ذهن کې مې دځلوبيواوخربوزوبوی راوگرځيده اويوپټ خوندمې ترې واخيست."]}}
-{"translation": {"en": "And the heaviest arsenal which had seven balloon guns was located on a leaf area of authority.", "ps": ["وه درنه توپخانه يې چې او وه چنی جلوي توپونه ووه پر يوي حاکمی نعطی باندی مو جوده وه."]}}
-{"translation": {"en": "Ibrahima came to know during the discussion that among these 3 one is their God and the other two are angels.", "ps": ["د خبرو اترو پرمهال ابراهيمع پوه شو ، چې په دغو درېواړو کې يو د هغه خداى (يهوىٰ) دى (نعوذ باالله) او دا دوه نور مله ورسره پرښتې دي."]}}
-{"translation": {"en": "those candidates who succeed in recruiting interviews.passes through stages of physical exercise tests,health checkup,and thorough assessment of physical strength.", "ps": ["هغه نوماندان چې د گومارنې مرکې کې بريالي کېږي بيا د جسمي پياوړتيا د تمرينونو ، روغتيايي حالت او ساپوهنيزې ارزونې د پړاو نه بايد تېر شي."]}}
-{"translation": {"en": "Songs of national dance (Attan) and patriotic songs were played on Radios.", "ps": ["په راډيوگانوکې همداسې دملي اتڼ نغمې اووطني سندرې خپريدې."]}}
-{"translation": {"en": "For example the variety songs of Karam and Gulpie are written below.", "ps": ["دمثال په ډول دكرم او گلپى ورايټى گانې په لاندې ډول ليكل كيږي."]}}
-{"translation": {"en": "Yet, instead of non-future events that are better Focus on current performance.", "ps": ["د راتلونکې نا مالومه پېښو پر ځای بهتره ده چې د اوسمهال پر کړنو تمرکز وکړئ."]}}
-{"translation": {"en": "Social motivation can also eliminate the effectiveness of a person the same as it can increase it.", "ps": ["ټولنیز تشویق لکه څرنګه چې په یو کس کې د اغیزمنتوب کچه لوړولای شي همداسې ېې له منځه هم وړلای شي."]}}
-{"translation": {"en": "Meaning hope and faith strengthens a person's kindness and love, and in another manner kindness and love strengthens hope.", "ps": ["يانې اميد او ايمان د ا نسان شفقت او اکرام ، يا په بله وينا شفقت او اکرام زموږ اميد ته پياوړتيا وربخښي."]}}
-{"translation": {"en": "Elves like other living creatures has similar lives, they will experience death on their lives.", "ps": ["پېريان هم د نورو ژونديو موجوداتو په څېر ژوند لري ، چې مړينه يې په ژوند كې راځي."]}}
-{"translation": {"en": ":Come, now let's analyse the concept of God in different religions", "ps": ["راځئ ، چې اوس په بېلابېلو مذهبونو کې د څښتن تصور وڅېړو:"]}}
-{"translation": {"en": "The good thing is they will give to job those who graduated from professional schools.", "ps": ["ښه خبره داوه چې له مسلکي مکتبونوفارغانوته يې په آسانۍ وظيفې ورکولې."]}}
-{"translation": {"en": "The more you move your hands the more confidence you get in yourself.", "ps": ["څومره مو چې لاسته راوړنې زېاتې وي همدومره مو په ځان باور زېاتیږي."]}}
-{"translation": {"en": "In this case it's important that we choose accuracy over easiness.", "ps": ["په داسې مواردو کې بيا بهتره ده چې دقت تر اسانوالي غوره وگڼو."]}}
-{"translation": {"en": "This is not Pashtu and this is never seen in culture of the people.", "ps": ["نو داخو پښتو نه ده او په هېڅ يوه گړدود کې يې څرک نه لگي."]}}
-{"translation": {"en": "as i reached my village,my mom was the happiest person on my arrival.", "ps": ["کله چې کلي ته راورسيدم نومورمې ترهرچاراته ډيره خوشحاله وه"]}}
-{"translation": {"en": "What would Kanaki be requesting from you, if its handle was not from your ass.", "ps": ["کڼکۍ به له تا څه غوښتاى ، چي لاستى يې نه واى ستا د کوني."]}}
-{"translation": {"en": "Beside the use of native language, the learning & writing of other international language for communication and easy contacts.", "ps": ["په مورنۍ ژبې برسېره د بلې نړېوالې ژبې او ليك زده كړه د اړيكو لپاره د اسانتيا لپاره."]}}
-{"translation": {"en": "We always believe that we can also get it very easy if we know who was successful in achieving the situation.", "ps": ["مونږ تل باور کوو چې مونږ ېې هم ډېر په اسانه لاسته راوړی شو که چېرې په دې وپوهېږو چې مونږ ته ورته وضعېت کې کس په لاسته راوړنه کې بریالی شوی وو."]}}
-{"translation": {"en": "This is also proved that in every promoted society a single speaking language has come to existence when all the writings are got to a single point of unity.", "ps": ["داهم پر زباد رسېدلې ، په هره پر مختللې ټولنه کې يوه - يوازېنۍ گړنۍ ژبه هله را منځته شوې چې وار له مخه ليکني يو والي ته رسيدلې."]}}
-{"translation": {"en": "Translation: those people who have accepted faith and their hearts get relaxed by worshipping Allah. Listen and come to know that by worshipping Allah, hearts get assured and relaxed.", "ps": ["ترجمه: هغه كسان دي چه ايماني يې راوړي دي او آوام نيسي زړونه ددغو په ذكر دالله سره ، واوري خبرداشيئ چه په ذكر دالله سره مطمئن كېږي آرام نيسي زړونه."]}}
-{"translation": {"en": "Confucianism and Taoism of China and the Shinto religion of Japan also relate to Aryaians religions.", "ps": ["د چين کنفيوشينزم او تاو او د جاپان شنتو مذهب په ناآريايي مذهبونو ورگډېږي."]}}
-{"translation": {"en": "If this reason is completely logical, or is influencing for action, we will have so many achievements, otherwise, it will have opposite consequence.", "ps": ["که چېرې دا دلیل په کافي توګه منطقي وي ، او یا د کړنې لپاره کافي هڅونکی وي نو لاسته راوړنې به مو خورا زېاتې وي کنه برعکس پاېله به ولري."]}}
-{"translation": {"en": "Verom said that Motivation is directly linked to the result of a single action and effort.", "ps": ["وېروم وایي چې انګېزه د یوې کړنې اوهڅې له پایلې سره مستقیم تړاوم لري."]}}
-{"translation": {"en": "Most of the time I am worried about patients who are sick in the court, but according to the previous plan I should stay in Cairo until tonight.", "ps": ["ډېر مهال د دربار کوم غړى ناروغ وي او زه بايد چې د هغه درملنه وکړم ، پر دې سربېره د دود په شان بايد تر ماسپښينه په قاهره کې پاتې شم."]}}
-{"translation": {"en": "The Islamic election system is devised by keeping the instructions and orders of God almighty in consideration.", "ps": ["او اسلامي وټيز غونډال د الله ج د اوامرو او احكامو په نظر كي نيولو سره جوړ شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "Historically, politics in Afghanistan remains a good example of bloody coup and unstable power like a game of power to gain power.", "ps": ["د تاريخ له نظره په افغانستان کې سياست د واک ترلاسه کولو يوې لوبې په څېر ، د خونړيو کودتاگانو او د بې ثباته اقتدار يوه ښه بېلگه پاتې شوې."]}}
-{"translation": {"en": "We arrived to Mar De Khails at late night and spent a night in the mosque ( Masjid ).", "ps": ["ماخستن مړديخېلوته ورسيدواوپه يوه جومات کې موشپه تېره کړه."]}}
-{"translation": {"en": "May god not give thorns to donkeys otherwise they will torn the bulls.", "ps": ["خره ته دي خداى ښکر نه ور کوي ، که نه دغويو نسونه به څيري کړي."]}}
-{"translation": {"en": "Marhattis attacked the Afghans at such a time when they had the support of close to around two hundred thousand soldiers.", "ps": ["مرهټیانو نو په داسې حال کې پر افغانانو برید وکړ چې د دوه سوه زرو په شاوخوا کې جنگیالي ورسره ملگري ول."]}}
-{"translation": {"en": "If this need is not achieved a man can face the risk of being in stress and stress can make him lose other achieved needs too.", "ps": ["که چېرې دا اړتیا لاسته رانه وړل شي انسان د سټرس کېدو له خطر سره مخ کېدای شي او سټرس کولای شي نورې لاسته راوړې اړتیاوې هم له لاسه ورکولای شي."]}}
-{"translation": {"en": "During this time they used to cultivate different kind of vegetables such as Cucumber, Garlic, Onion, Gandana, Kahoo, Artichowk, Zindaif, Enlay, Radish and different kind of Melons.", "ps": ["په همدې وخت كې هغوې ډير سابه لكه بادرنگ ، هوږه ، پياز ، گندنه ، كاهو ، ارټيچوك ، زنډايف ، اينلى ، ملۍ ، او دخربوزو او خټكو مختلف ډولونه كرل."]}}
-{"translation": {"en": "If you don't use the Hina for the first day of Eid, then put it on the wall.", "ps": ["نکريزي چې د اختر تر ورځي تيري سي ، پر ديوال يې و ترپه."]}}
-{"translation": {"en": "I could understand its meaning, so I got amazing delight from it.", "ps": ["داچې په مطلب به يې رسيدم يوعجب خوند به مې ترې اخيست."]}}
-{"translation": {"en": "Though it is tradition of Americans; But this saying itself that If you don't have faith on existence of God, then must create one, is also indication on God existence.", "ps": ["دا خو خير د امريکايانو دود دى ؛ خو پخپله دا خبره ، چې که د خداى پر شتون ايمان هم نلرې ، نو اړ يې چې ځان ته يو جوړ کړې ، د خداى پر اړتيا دلالت کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Zulfiqar was of the belief the ISI operate in such a way that it creates a governance system.", "ps": ["زولفقار په دې اند وو چې آی اېس آی دا هاندو هڅې کولې چې یو نظامي حکومت پر واک پاتې شي."]}}
-{"translation": {"en": "Upon reaching home, waiting room was full of Jews, Christians, wealthy and poor judge and accused, friend and foe.", "ps": ["کور ته په راتلو سره ، د انتظار کوټه له يهودي او مسيحي ، شتمن او بېوزله قاضي او مجرم ، دوست او دښمن څخه ډکه وي."]}}
-{"translation": {"en": "But many people who face a negative situation make losses to themselves instead of getting respect.", "ps": ["خو ډېر خلک چې کله له یو منفي وضعېت سره مخ شي د ځان احترام ته خورا زېات زېان اړوي."]}}
-{"translation": {"en": "He mentioned after his followers' death,the regular ambassadors of the chapter gathered in Baghdad these days.", "ps": ["د باب له مړينې څخه وروسته يې لارويان چې په ياديده ، د باب رسمي ځايناستي چې پدې ورځو كې د بغداد په لور تښېدلې ؤ راټول شول."]}}
-{"translation": {"en": "Idioms say a lot in a few words, because of that people can remember and memorise them easily.", "ps": ["متلونه په لنډو جملو کې لويه خبره رانغاړي ، له دې کبله يې خلک په اسانۍ ذهن ته سپارلاى او يادولاى شي."]}}
-{"translation": {"en": "when i reached Gardez,i am not sure that probably two hundred fifty or three hundred afghani rupees were taken from me as bribe", "ps": ["کله چې گرديزته ورغلم نوخدای مې دې غاړه نه بندوي دوه نيم سوه افغانۍ وې که درې سوه وې دايې رشوت رانه واخيست."]}}
-{"translation": {"en": "The God is the witness that my heart was not beating at this time and I was talking to my heart that this would be for sure my name and that's good that I did not go.", "ps": ["خدای شته په دې وخت کې مې زړه نه رپيده اولامې په زړه کې ويل چې دابه خامخازمانوم وي اوښه دی چې پاتې شم."]}}
-{"translation": {"en": "It was the middle of the night, when Angel Gabriel came in and warned him that the elves have gathered in the valley and will create disturbance.", "ps": ["د شپې په پاى كې ورته حضرت جبرئيل راغى او خبر يې وركړ ، چې د درې په منځ كې پېريان سره راټول شوي او غواړي چې د دوى مزاحمت وكړي."]}}
-{"translation": {"en": "Yaweh (Fod) and nationalists and merchants of blood have one thing in common, they all have a very long lasting impact on this world.", "ps": ["د يهوىٰ (خداى) او د ارباب الانواعو او الهو د پيروانو ترمنځ دا نانندرۍ ، چې پر ټوله نړۍ يې ژور اغېز وښانده ، تر ډېره وخته روانې وې."]}}
-{"translation": {"en": "Proverbs, like in Pashto, have prose and rhymes in other languages too.", "ps": ["متلونه د پښتو په څېر د نړۍ په نورو ژبو کې هم د نثر او نظم په بڼه وي."]}}
-{"translation": {"en": "The difference is that in need of relations, human is related to one group but in psychic situation, a person thinks that how does that group think about him.", "ps": ["توپیر ېې داده چې داړیکو اړتیا کې انسان له یو ګروپ سره تړاو لري خو د نفس حالت کې یو کس په دې اړه فکر کوي چې دا ګروپ د ده په اړه څه نظر لري."]}}
-{"translation": {"en": "According to the Torah; One day Abraham saw three unknown men under an oak tree in Hebron, who had brought their own tents with them.", "ps": ["د تورات له مخې ؛ ابراهيمع يوه ورځ په هيبرون کې د بلوطو د ونې ترڅنگ درې نااشنا څېرې وليدې ، چې له ځان سره يې خپلې خېمې ته راوستې."]}}
-{"translation": {"en": "The Afghanistan television was built with the struggles of Dawood Khan at his era, that at the end his killers laughed at it.", "ps": ["دافغانستان تلويزيون نوی نوی دداودخان په وخت کې پخپله دداودخان په هلوځلوجوړؤ ، چې په پای کې ددوی دقاتلانوڅيروپکې وخندل."]}}
-{"translation": {"en": "Hope and belief are the kindness and respect of human, or in other words the compassion and the love of our Lord strengthen our hope.", "ps": ["يانې اميد او ايمان د ا نسان شفقت او اکرام ، يا په بله وينا شفقت او اکرام زموږ اميد ته پياوړتيا وربخښي."]}}
-{"translation": {"en": "Whatever you like for yourself like the same for others as well, if you don't like it for yourself then don't like it for others either.", "ps": ["څه چې ځان ته خوښوې نوروته يې هم خوښوه ، چې ځان ته يې نه خوښوې نورو ته يې هم مه خوښوه."]}}
-{"translation": {"en": "All collective media are included in it whether it is print, electric or electronic or radio, television or internet.", "ps": ["په دې لړکې ټوليزې رسنۍ هم راځي ، که هغه چاپي دي ، که برېښنايي او الکترونيکي ، په بله وينا راديويي دي ، که تلويزيوني يا انټرنېټي."]}}
-{"translation": {"en": "Two. When linguists locate a word, they have some rules.", "ps": ["دوه ، ژبپوهان چې نوې کلمه وضع کوي دوى ځينې اصول لري."]}}
-{"translation": {"en": "Afghanistan, which is officially known as the Islamic Republic of Afghanistan, is country seized by mountains and it is situated in the intersection of Asia.", "ps": ["افغانستان چې په رسمي توگه د افغانستان اسلامي جمهوريت په نوم ياديږي, په غرونو کې کلابند يو هېواد دی چې د آسيا د لویې وچې په څلورلارې کې پروت دی."]}}
-{"translation": {"en": "People who have low levels of self-efficacy are eaten by the thinking that they have no capacity, experience, and learning capacity.", "ps": ["کوم خلک چې د ځان د اغیزمنتوب کمه کچه لري فکر کوي چې ماته خوړل په دوي کې د وړتیا ، تجربې ، زده کړې نشتون ده."]}}
-{"translation": {"en": "Actually, he was a Qurtubi Tarsosi jew who had believed in the moral rules which are named as the belief, hope, mercy and forgiveness of Christianity.", "ps": ["په حقيقت کې دې اقرطبيه يي يهودي ترسوسي هغو اخلاقي اصولو ته معتقد و ، چې د مسيحيت د ايمان ، اميد ، مهربانۍ او بخښنې په نوم يادېږي."]}}
-{"translation": {"en": "In order to reach to their goal, They established a agency under the supervision of Colonel Mohammad Yousaf in order to conduct to overview the activities in Afghanistan.", "ps": ["د دغه موخې لپاره یې یوه څانگه د ډگروال محمد یوسف تر بولۍ لاندې جوړه کړه چې یوازې او یوازې د افغانستان څارنه وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "The real jewelary that prophets want to teach others is that \"All the humans have bodies and life is permanent, and no one dies.\"", "ps": ["د هغه رښتينى جوهر چې پيغمبران يې نور وته ورښودل غواړي ، دا دى چې: \"ټول بنيادمان ځان لري او ژوند تلپاتى دى او هېڅوک نه مري\"."]}}
-{"translation": {"en": "We all need people that worked in the Financial departments.", "ps": ["موږټولوهغه چاته چې په دولتي اداروکې يې کارونه کول دټوپکوله ورکولواوگزمې کولووويل شول."]}}
-{"translation": {"en": "Look at the criminals court and law of punishment,that how they maintained the world peace and harmony,and doesnt allow anyone to confront the world and destroy its peace.", "ps": ["همدا راز د څښتن عدالت او د مجازاتو قانون ته وگورئ ، چې څرنگه يې د نړۍ تعادل ساتلى او هيچا ته دا اجازت نه ورکوي ، چې نړۍ له گواښ سره مخ کړي."]}}
-{"translation": {"en": "Peer Mohammad Karwan was son of Noor Mohammad and was born in Narezi village of Tanai district of Khost province.", "ps": ["پير محمد کاروان د نور محمد زوی دی او د خوست ولايت د تڼيو ولسوالۍ د نريزې په کلي کې زېږېدلی دی."]}}
-{"translation": {"en": "Your God told you that the Hell is full of Jins ( Ghosts ) and humans.", "ps": [" ستا خداى درته وويل چې دوزخ مو له پېريو او انسانانو څخه ډك كړى دى."]}}
-{"translation": {"en": "Baha Ullah, is the prophet and the keeper of the way of the Bahai, is among one of the followers of Babi, but later claimed to this, that the personification of Babi has manifested in him now.", "ps": ["بهاءالله ، پېغمبر او د بهايي لاروركه ډله بنسټ اېښودونكې ، د بابي له لارويانو څخه دى ، چې بيا ددې خبرې دعوېدار شو ، چې د بابي زېرې په ده كې متحقق شو."]}}
-{"translation": {"en": "Ibn e maimoon called/named his later book as guide of\" bad people\"", "ps": ["ابن ميمون خپل وروستي لوى کتاب ته د \"لالهاندو لارښود\" نوم ورکړى و."]}}
-{"translation": {"en": "When two linguists find a new word, the have some rules.", "ps": ["دوه ، ژبپوهان چې نوې کلمه وضع کوي دوى ځينې اصول لري."]}}
-{"translation": {"en": "Hajj Akak (Qarah ul-ul-Haq) is done in the city, Baha'il ul Haq's position, and this grave is a sign.", "ps": ["دا حج د عكا د ښار په (قصر البهجه) كې ترسره كېږي ، چې د بهاءالله زيارت پكې موقعيت لري ، او ددې قبر څخه حج كېږي."]}}
-{"translation": {"en": "in such way the buyers doesn't know,at what cost he will buy.", "ps": ["په دې ډول سره چه پلورونكې په دې نه پوهيږي چه په كوم قيمت به يې اخلي."]}}
-{"translation": {"en": "The title was given to Najeeb ud Daula along with an army of light infantrymen and was advised to remain with the king and support him completely.", "ps": ["لقب ورکړی وروسپاري او نجيب الدوله له يې هند دلښکرو عمومي قوماندان و ټاکی او نصيحت يې ورته وکړ چې د پاچا سره واوسه او دهغه پوره پوره ملگرتيا کوه."]}}
-{"translation": {"en": "The Prophet Jesus never declared himself to be the son of God, or if God is within him, or if he is the spirit of God.", "ps": ["خپله عيسى عليه السلام دا دعوه نه وه كړې ، چې هغه د څښتن تعالى زوى دى ، او يا څښتن پده كې دى ، او يا دى د څښتن روح دى."]}}
-{"translation": {"en": "This lamp was a guide to the revelation of peace and prosperity.", "ps": ["دې څراغ د سولې او ارامۍ رڼاوې خپرولې ، په حقيقت کې د لالهاندو لپاره يو لارښود و."]}}
-{"translation": {"en": "The CIA stood behind the efforts that Pakistan should be full of Afghans and weapons.", "ps": ["سي آی اې د هغو هڅو ترشا ولا�� و چې پاکستان بايد د افغانانو او وسلو نه ډک شي."]}}
-{"translation": {"en": "Westerners who have built a systematic system have captured their economic and cultural habits and conditions and formulated a system.", "ps": ["لوېديځوالو چه كوم وټيز غونډال جوړكړي دي هغوي خپل اقتصادي او كلتوري عادات او حالات په نظر كې نيولي دي او دهغي مطابق يې يو غونډال جوړكړي."]}}
-{"translation": {"en": "The new word must not create confusion and must not have any other meanings.", "ps": ["چ: نوې کلمه بايد التباس پېدا نه کړي ، يعنې بله معنا ونه لري."]}}
-{"translation": {"en": "These mountains resemble the far away mountains of the Alps meaning they resemble Alpine mountains.", "ps": ["د غرونو دا لړۍ د الپي غرونو يانې د الپ د معاصرو غرونو سره څخه گڼل كېږي."]}}
-{"translation": {"en": "When you ask from, with which one, or of which region or tribe?", "ps": ["خو چې ترې وپوښتي ، په کومه يوه ، د کومې سيمې يا ټبر ؟"]}}
-{"translation": {"en": "They told the poor what was the matter?This is the case, he said, that God has for those who are poor?", "ps": ["خوار ته يې ويل څه دي کم دي ؟ هغه ويل اوبۀ او لرگي ، ويل دا مسکين که خداى کړې دا بېغيرته نو چا کړې ؟"]}}
-{"translation": {"en": "Media: The influence of active members of the ISI in the national media centres and they are provided freedom of movement and free to operate.", "ps": ["رسنۍ: په نړيوالو رسنيزو مرکزونو کې د آی اېس آی د فعالو غړو نفوذ او د آزاده حرکت او فعاليت لارې چارې برابرول."]}}
-{"translation": {"en": "Till all these recent years the information about the transfer of these weapons was kept secret.", "ps": ["تر دې وروستيو کالونو پورې د دغو وسلو د لېږدېدو په اړه ټول مالومات د يوه راز په توگه پټ ساتل کېدل."]}}
-{"translation": {"en": "these two cities are approximately three kilometers apart from each others.", "ps": ["دا دواړه ښارونه خپل تر منځ لږ او زيات درې کيلومتره واټن لري."]}}
-{"translation": {"en": "Mr. Mohammad Ghulam Mohammad Ghobar, head of Afghan Ahmed Shah Baba, is the tradition of birth of Ahmed Shah Baba in Herat.", "ps": ["بل د احمد شاه بابای افغان د فاضل مؤلف ښاغلی مير غلام محمد غبار روايت دی چې د احمد شاه بابا د زېږېدنې ځای هرات بولي"]}}
-{"translation": {"en": "Names of the students who were left from German scholarships were in the top.", "ps": ["دهغه کسانونومونه يې په سرکې ووچې دجرمنې له بورسونوپاتې وو."]}}
-{"translation": {"en": "Ibn e Khuldun has analysed through this thesis, politics, group behaviour, customs and the rise and fall of governments in between.", "ps": ["او ابن خلدون په دې مقدمه كې تحليل كړی دی د وټې ، سياست ، ټولنيزو عادتونو ، رواجونو ، او دحكومتونو دزوال او عروج ترمينځ."]}}
-{"translation": {"en": "Taking usury is one of the biggest sins and Allah call those who take usury to prepare for fight against Allah.", "ps": ["سود اخستل يو د كبيره وو ګناهونو څخه ده او څوك چه سود اخلي الله هغوي ته ويلي چه دالله سره دجنګ لپاره تيار شي."]}}
-{"translation": {"en": "It is frustrating that the ISI has played bad games in the election process.", "ps": ["ده دا انگېرله چې گواکې د ټولټاکنو په بهیر کې آې اېس آی ناوړه لوبې وکړې."]}}
-{"translation": {"en": "You donkey is quick and home is near. i. If you want to stay, it is your choice.", "ps": ["خر دي چابک کور دي نژدې دى ، که پاته کېږې خوښه دي خپله."]}}
-{"translation": {"en": "In Astar Abad and Karim Khan Zand ruled on Iraq.", "ps": ["په استر اباد او کريم خان زند په عراق کې حکومت کاوه."]}}
-{"translation": {"en": "When particles collected in the air, air become think and it forms as clouds, thus when these particles separates from each other, air becomes clear and beautiful.", "ps": ["لكه د هوا ذرې چې سره راغونډې شي ، هوا غليظه او خړېږي او د ورېځو بڼه خپلوي ، نو كله چې دا ذرې سره بېلېږي ، هوا صافه او ښكلې كېږي)."]}}
-{"translation": {"en": "We haven't slaughtered the cow yet, but he is asking for the skin.", "ps": ["غوا حلا له سوې نده ، دى يې بيا د څرمني پوښتنه کوي."]}}
-{"translation": {"en": "The question is, who was Yahweh? And if Abraham prayed to the same God as, Moses believed in prayed to.", "ps": ["پوښتنه دا ده ، چې يهوىٰ څوک و ؟ او ايا ابراهيم هم د همغه خداى ، چې موسىٰ پرې ايمان راوړى و ، عبادت کاوه."]}}
-{"translation": {"en": ".Therefore, with the passage of time people have more awareness about nutritional ,economical and decorative values of harvesting herbs, then they gave special attention to their training.", "ps": ["همدا رنگه دوخت په تيريدو سره خلكو ته دهارټيكلچر دنباتاتو اقتصادې ، غذائى او زينتى ارزښتونه ښكاره شول او دهغو روزنې ته يې خاصه توجه وكړه."]}}
-{"translation": {"en": "The more a person is relaxed and doesn't feel fear, the more his level of self motivation is increased.", "ps": ["هر څومره چې یو کس ارام وي وېره احساس نکړي همدومره ېې د ځان د اغیزمنتوب کچه لوړیږي."]}}
-{"translation": {"en": "If a human being was moving so swiftly forward, then one day he would be able to know himself that there is someone who runs this system.", "ps": ["که انسان همدغسې گړندى روان و ؛ نو يوه ورځ به پخپله پوه شي ، چې ؛ يو څوک شته چې دا نظام پرمخ بيايي."]}}
-{"translation": {"en": "Instead, the Hereafter should also take into consideration that our systematic system should be built with the principle of Quran and Hadith.", "ps": ["وكړو بلكې ، آخرت بايد هم په نظر كې ونيسو زمونږ وټيز غونډال بايد دقرآن او حديث د اصولو په مراعاتولو سره جوړشي."]}}
-{"translation": {"en": "How can we be like ourselves? Maslo says to act us ourselves.", "ps": ["څرنګه کولای شو د خپل ځان په څېر شو ؟ مسلو وایي چې د خپل ځان په څېر کېدو لپاره"]}}
-{"translation": {"en": "Many fruits, vegetables and grains have been mentioned in sacred books.", "ps": ["د ډيرو ميوو ، سبو او غلو يادونه په مقدسو اسمانى كتابونو كې شوې ده."]}}
-{"translation": {"en": "The branches weren't broken or bent, they were straight and the stems were as big as the thumb.", "ps": ["يې ډېرې قطع شوې نه وي ، مستقيم وي او پېړوالى يې د لاس د غټې گوتې په اندازه وي."]}}
-{"translation": {"en": "It is worth mentioning that the (recently created) Torah was written years after Moses's death by his followers and is not worthy of faith.", "ps": ["د يادونې وړ ده ، چې (اوسنى) تورات د موسىٰ ع تر مړينې سوونه کاله وروسته د هغه پيروانو ليکلى او تر ډېره د باور وړ نه دى."]}}
-{"translation": {"en": "If they do not accept ; tell them right there and then, that don't doubt our Muslim faith.", "ps": ["که ويې نه منله ؛ نو په ډاگه ورته ووايه ، چې زموږ پر مسلمانۍ گواه اوسئ."]}}
-{"translation": {"en": "On the same night a Soviet radio station aired the news of Babrak Karmal's announcement.", "ps": ["په همدې شپه يې دشوروي له يوې راډيودببرک کارمل وينا خپره کړه."]}}
-{"translation": {"en": "Human always tried to reveal the secret goals behind their creation and recognize themselves.", "ps": ["انسان تل هڅه کړې ، چې د خپل پيدايښت ترشا له سرپټو موخو پرده پورته کړي او ځان وپېژني."]}}
-{"translation": {"en": "But it was broken after some time and came to Ahmed Shah's hands.", "ps": ["وکړه خو د لږ گړۍ وروسته مات شو او د احمدشاه په لاس ورغی."]}}
-{"translation": {"en": "if defeated in the achievement of goals,then its likely to have opposite results.", "ps": ["که چېرې د موخې لاسته راوړنې کې له ماتې سره مخ شو نو برعکس پایله امکان لري."]}}
-{"translation": {"en": "The Islamic soldier became angry and angrily shut the door upon himself.", "ps": ["سلامي عسکرته غوسه ورغله اودشوبلې برغولی يې په ځان پسې په غوسه پورې کړ."]}}
-{"translation": {"en": "Facing some failiure is also good, otherwise people will think that you should experience success in every affair.", "ps": ["خو کمه اندازه ماته خوړل هم ښه وي کنه خلک به داسې فکر وکړي چې کله یوه نوې چاره پېل کوي باید هرومرو بریا تجربه کړي."]}}
-{"translation": {"en": "They pray three times a day, which are divided into morning, afternoon and at night.", "ps": ["دوي درې وخته لمونځ كوي ، چې له سهار ، ماسپښين او ماښام څخه عبارت دي."]}}
-{"translation": {"en": "People are not allowing him to enter into the start of their home and he is trying to reach to the end of the home.", "ps": ["څوک يې پر غولي نه پرېږدي ، دى د کور پاى ته تيرېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Maybe one of the unanimous opinion of people of light and common people both are in doubt about jins (spirits).", "ps": ["ښايي د روڼاندو او عوامو يوه گډه وجه دا وي ، چې دواړه د پېريانو په باب په شك كې دي."]}}
-{"translation": {"en": "These kind of people are successful at work because they have ability to adjust to any kind of situation they came across it's easy for them to control the situation and stay organized.", "ps": ["په کار کې دا ډول خلک بریالي وي ځکه چې که له هر ډول وضعېت سره مخ شي نو په خپلو وړتیاوو باور لري او د خپلو وړتیاوو په ذریعه وضعېت کنټرول یا اداره کوي."]}}
-{"translation": {"en": "He had a teacher and a library, because there was no place left for the library in the bags of these refugees.", "ps": ["د نوموړي يو ښوونکى او يو کتابتون و ، ځکه چې د دغو کډوالو په کڅوړه کې د کتابونو د ايښوولو لپاره تش ځاى نه و پاتې."]}}
-{"translation": {"en": "I was still at the cotton textile of Kandahar when another riot took place.", "ps": ["زه بياهم په کندهارکې په نخي نساجي کې وم چې يوبل غوبل جوړشو."]}}
-{"translation": {"en": "Daughter ( Banu Hakeema ) says: I have seen my brother Imam Kazeem Sadiq talking with someone in the room but he was all alone.", "ps": ["د امام كاظم لور (بانو حكيمه) وايي: خپل ورور امام صادق مې وليد چې په خونه كې يې له چا سره خبرې كولې ، خو هغه يوازې و."]}}
-{"translation": {"en": "Although Islamic economy hasn't been implemented completely yet, but after Islamic state and efforts have been taking place lately.", "ps": ["که څه هم اسلامي وټه تر اوسه په بشپړ ډول سره نه ده پلې شوې خو داسلامي خلافت څخه وروسته اوپه دي ورستيو كښي په دي برخه كي هڅي رواني دي."]}}
-{"translation": {"en": "Abraham understood from the conversation, that out of these three one is his God (Yahweh) and the other two they pray to along with him.", "ps": ["د خبرو اترو پرمهال ابراهيمع پوه شو ، چې په دغو درېواړو کې يو د هغه خداى (يهوىٰ) دى (نعوذ باالله) او دا دوه نور مله ورسره پرښتې دي."]}}
-{"translation": {"en": "A: In square shape, B: In oblong shape. C: In triangular shape.", "ps": ["الف: د مربع په شكل ، ب: د مستطيل په شكل ، ج: د مثلث په شكل."]}}
-{"translation": {"en": "Even the husband and wife don't know whom they voted for.", "ps": ["آن تردې چې ښځه او مېړه هم يو د بل له راى وركونې څخه نه خبرېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Pashto just like any other living language in the world has two types: spoken Pashto and written Pashto.", "ps": ["پښتو لکه د نړۍ بله هره ژوندۍ ژبه پر دوو بنسټيزو جولو وېشنه مومي: گړنۍ پښتو او ليکنۍ پښتو."]}}
-{"translation": {"en": "Ahmad Shah Baba's elder brother Zulfiqar Khan, moved to khorvak area.", "ps": ["د احمدشاه بابا مشر ورور ذولفقار خان د ښورواک سيمې ته وکوچېد."]}}
-{"translation": {"en": "A good life is active and that is needed to be closer to people and grow.", "ps": ["ښه ژوند فعال دى او دا له خلکو سره نژدېوالى او لويوالي ته هڅه ده."]}}
-{"translation": {"en": "Along with other natural resources, exploration of petroleum, gas and fuel should also be mentioned.", "ps": ["د نورو طبيعي شتمنيو تر څنگ نفت ، گاز او د تېلو موندل شوي زېرمې هم د يادولو وړ دي."]}}
-{"translation": {"en": "Like said in the previously, Elves are the creature which are created from fire, and they are solid creature; therefore, they have lives.", "ps": ["لكه څنگه چې وړاندې وويل شول ، پېرى هغه موجود دى ، چې له اور څخه پيدا شوى ، دا يو مادي موجود دى ، نو ځكه ژوند لري."]}}
-{"translation": {"en": "I said in my heart: Those who have the right to rebel against the crusaders.", "ps": ["ماپه زړه کې وويل: داټول خلک چې دروسانوپرخلاف راپورته شوي حق لري."]}}
-{"translation": {"en": "Geologists were able to distinguish the magma of second and third geological turns.", "ps": ["زمكپېژندونكو پوهانو وكولاى شول چې د زمكپېژندنې د دويم او درېيم پير د اورغورځونې پاتې شونې يو له بله جلا او وڅېړي."]}}
-{"translation": {"en": "We want to know that we achieved something which has value, is essential and isn't meaningless.", "ps": ["په دې پوهېدل غواړو چې یو داسې څه مو لاسته راوړي کوم چې ارزښت لري ، اړین دي ، بې معنی ندي."]}}
-{"translation": {"en": "I am not crying because of the death of Ana but because death is becoming a routine.", "ps": ["پر دې نه ژاړم چې انا مړه سوه ، پر دې ژاړم چې مرگ را اموخته سو."]}}
-{"translation": {"en": "Most scholars believe that Bahrain is neither a group nor a group from Islam, which has no head and work with Islam", "ps": ["زياتره پوهان پدې گروهه دي ، چې بهاييان له اسلام څخه بېله ډله نه بلكه يو بېله لار يا يا ډله ده ، چې له اسلام سره هېڅ سر او كار نلري."]}}
-{"translation": {"en": "I was at a Textile Yarn Industry at Qandahar when another incidence happened.", "ps": ["زه بياهم په کندهارکې په نخي نساجي کې وم چې يوبل غوبل جوړشو."]}}
-{"translation": {"en": "Appointed a ruler for Multan and came to Kabul and Kandahar through Peshawar and locked up his nephew Luqman and he died in the prison cell later.", "ps": ["د ملتان حاکم مقرر کړ احمدشاه بابا د پېښور د لاری کابل او کندهار ته راغی او خپل وراره لقمان خان يې بندي کړ او هغه هلته په محبس کې مړ شو."]}}
-{"translation": {"en": "He was being killed for not keeping his word, then Ahmed Shah Baba came to Kandahar and he criticized some of his opponents and his nephew.", "ps": ["نه ؤ او ددغه بيوفايي له کبله ووژل شو ، بيا احمد شاه بابا کندهار ته راغی خپل وراره او ځني مخالفين يې تنبيه کړل."]}}
-{"translation": {"en": "The philosophy of Ibne-Memon was a torch for those persons who were travailing in dark of unknowing.", "ps": ["د ابن ميمون فلسفه د هغو وگړو لپاره يو څراغ و ، چې د ناپوهۍ په توره تياره کې روان وو."]}}
-{"translation": {"en": "Don't be afraid of those who have the fear of God, Have fear from those who have no fear from God.", "ps": ["د هغه چا مه بيرېږه چې د خداىه بيرېږي ، د هغه چا و بيرېږه چې د خدايه نه بيرېږي."]}}
-{"translation": {"en": "In these days the warnings from the Islamic Revolution Movement got me thinking before the terror and oppression of the Russian military forces.", "ps": ["په دې ورځوکې دروسي فوځونوراتگ اوڅوکاله وړاندې دحرکت انقلاب اسلامي پيشگويي په فکرکې واچولم."]}}
-{"translation": {"en": "Ibn Maymun was only thirteen years old when his family was expelled from his own land which is Cordoba, Spain.", "ps": ["ابن ميمون د يارلس کلن و چې کورنۍ يې له خپل اصلي بومي ټاټوبي يانې د اسپانيا د قرطبي له ښار څخه وشړل شوه."]}}
-{"translation": {"en": "Verom believed that if people attempt and their attempt will drive them toward action and their actions will have results.", "ps": ["وېروم باور لره چې که خلک هڅه وکړي نو هڅه ېې د کړنو په لور هدایت کوي او کړنې پایله لري."]}}
-{"translation": {"en": "In response to the latest argument, it's said that no one except the linguistic group has the right to create new term or vocabulary.", "ps": ["البته د دا وروستي استدلال په ځواب کې ويل شوي دي چې د نوي لغت جوړول د هر چا کار نه بلکې يوازې د ژبپوهانو کار دى."]}}
-{"translation": {"en": "It is important to consider Islamic law more details about the topic in the ninth chapter under the title of the government's role in the economy.", "ps": ["دشرعي قوانينو د پلي كولو دنده په غاړه لري دموضوع نور تفصيل په نهم فصل كې د حكومت رول په اقتصاد كې تر عنوان لاندي راځي"]}}
-{"translation": {"en": "The Bahá'ís conceal most of their beliefs and practices from other people.", "ps": ["بټه دې نه وي ، چې بهاييان خپلې زياتره گروهې او اندود له نورو خلكو څخه پټ ساتي."]}}
-{"translation": {"en": "Just like that Ayub Khan assigned SS the task so that the politicians are also under surveillance.", "ps": ["ایوب خان همدارنگه آی اېس آیس ته دا دنده وسپارله چې د ملک د ننه سیاستوال هم وڅاري."]}}
-{"translation": {"en": "Collaborating with other three military forces such as Army, Naval and Air forces.", "ps": ["له درې نورو نظامي ځواکونو ، اردو ، بهري او هوایي ځواکونو سره همکاري"]}}
-{"translation": {"en": "These days it is the easiest to give by hand because in this weather the surrounding soil is ready.", "ps": ["په اوسني وخت کې د تمرکز له لاسه ورکول ترټولو اسانه چاره ده ځکه چې کاري چاپېریال کې خور�� بوخت یو."]}}
-{"translation": {"en": "It is said that when Richard fell sick, Salah Uddin sent to him plums, which were stored on ice.", "ps": ["ويل کېږي ، کله چې ريچارډ ناروغ شو ، صلاح الدين يوشمېر الوچې ، چې په واوره کې ساتل شوې وې ، هغه ته ورولېږلې."]}}
-{"translation": {"en": "Western world is a conspiracy as it is protecting Pakistan. (making a soily nose for Pakistan.", "ps": ["غربې نړۍ یوه دسیسه او پاکستان ته د خاورینې پوزې جوړول دي."]}}
-{"translation": {"en": "Ibn Maymun, started working as doctor to get his way out, after his brother’s death.", "ps": ["ابن ميمون د خپل ورور تر مړينې وروسته ، طبابت ته مخه کړه ، چې له دې لارې خپله روزي ترلاسه کړي."]}}
-{"translation": {"en": "As like Bahayanians' cults, their worshippings are also very strange.", "ps": ["د بهاييانو د گروهو په څېر ددوي عبادات هم عجيب او غريب دي."]}}
-{"translation": {"en": "For Pashto Fiction Lovers, this theme is very beautiful and interesting that it will not be so good in keeping and maintaining yourself.", "ps": ["د پښتو د فکشن مينه والو لپاره دا گڼه يوه ډېره ښکلې او په زړه پورې ده چې په لوستو او د ځان سره په ساتلو کې به يې څه بدي نه وي."]}}
-{"translation": {"en": "This film was announced by famous Indian Cinema Producer, Amjad Khan that he would make a film on the life of Malala Yousafzai.", "ps": ["دا فلم د هندي سينما مشهور پروډيوسر امجد خان اعلان کړى وو چې هغه به د ملاله يوسفزۍ په ژوند باندې فلم جوړوي."]}}
-{"translation": {"en": "Under some circumstances it leads for black market to come in the middle where products are sold at a higher price than the government set prices.", "ps": ["ځني حالاتو كي د تورماركيټ د مينځ ته راتګ باعث ګرځي چه په هغه كي د حكومتي معيه قيمت څخه په لوړ قيمت شيان خرڅيږي."]}}
-{"translation": {"en": "They trick simple and uneducated Muslim to follow their way of life and at end they trap them completely.", "ps": ["د خپلو ناوړه او بې لارې گروهو خپرولو لپاره ساده ډوله مسلمانان په چل او دوكې سره خپل اړخ ته راماتوي ، او په پاى كې يې په بشپړ ډول په دام كې راگېرېږي."]}}
-{"translation": {"en": "When I arrived to the village, my mother was happiest for me more than everyone else.", "ps": ["کله چې کلي ته راورسيدم نومورمې ترهرچاراته ډيره خوشحاله وه"]}}
-{"translation": {"en": "They were not ashamed of their deeds,and were presenting excuses that it was not in their fate.", "ps": ["د شرميدلي څخه اوگره چپه سوه ، ويل په نصيب مو نه وه"]}}
-{"translation": {"en": "The mouse entered the cave and now acts as if he is invincible.", "ps": ["موږک په غار نه سو ننوتلى ، جارو يې هم په لکۍ پوري غوټه سو"]}}
-{"translation": {"en": "Narrative of Ganj (A popular Persian book) is the Narrative of Narrative or it is narrative and another narrative is written on this narrative.", "ps": ["گنج دا شرح هماغه شرح الشرح ده او که دا شرح ده او پر دې شرح باندې بله شرح ليکلی شوې ده.\""]}}
-{"translation": {"en": "If I walk stood up they say that you flew off the furrow birds, and if I walk bent on the back they say that you’re pulling out furrow birds from caves.", "ps": ["که جگ ځم وايي کرکان الوزوې ، که چوخ ځم وايي د ډبرۍ څخه يې کاږي."]}}
-{"translation": {"en": "Ibn Maymun was treating patients according to the needs,as he got that too much reputation in this field even this news heard by Prime Minister Salah U-din.", "ps": ["ابن ميمون د اړتيا له مخې طبابت کاوه ، خو په دې علم کې يې دومره پرمختگ وکړ ، چې شهرت يې د لومړي وزير صلاح الدين تر غوږونو هم ورسېد."]}}
-{"translation": {"en": "The problem is that some radio stations don't use the new dictionaries.", "ps": ["دغه علت دى چې ځينې راډيو گانې د نويو لغتونو د استعمال پلوۍ نه دي."]}}
-{"translation": {"en": "The cave should be dug a few days before cultivating the plant because all the poison gasses of the earth will vapor away and besides the eggs of insects will be sterilized too.", "ps": ["د نيالگي لپاره بايد قوتى څو ورځې مخكې ووېستلى شي ، ځكه چې د يوې خوا نه زهرجن گېسونه د ځمكې نه ووځي او بل خوا نه د حشراتو هگۍ د لمر په واسطه تعقيم شي."]}}
-{"translation": {"en": "According to this belief, Hindus consider everything holy whether it is an insect or solid and consider trees, sun, moon, animation and even humans the owner of imagination.", "ps": ["د دې عقيدې له مخې هندوان هر څيز ، که هغه خوځنده وي او که جامد ، مقدس بولي او ونې ، لمر ، سپوږمۍ ، ځناور او آن انسان د څښتن د تصور څرگندوى گڼي."]}}
-{"translation": {"en": "It is a responsibility to implement religious laws, more details on this subject in the ninth chapter under the title of the government's role in the economy.", "ps": ["دشرعي قوانينو د پلي كولو دنده په غاړه لري دموضوع نور تفصيل په نهم فصل كې د حكومت رول په اقتصاد كې تر عنوان لاندي راځي"]}}
-{"translation": {"en": "Perform your ablutions with rose water, and if rose water isn't available, then recite (In the name of God the purifier) five times and perform ablutions.", "ps": ["د گلابو په اوبو اودس كوي ، كه چېرې د گلابو اوبه ونه ميندل شي ، نو بيا پينځه ځلې (بسم الله الاطهر) وايي بيا اودس كوي."]}}
-{"translation": {"en": "He was writing letters of assurance to poor Jewish people and write his book \"Noor\" with his philosophy.", "ps": ["هغه به يهودي دربدرو خلکو ته ډاډبخښونکي ليکونه ليکل او خپل ليکلى کتاب \"نور\" يې چې د نوموړي فلسفي ليکنه ده ، له سره کوت."]}}
-{"translation": {"en": "And the person who has fear can never promote towards the goals because fear is a barrier in front of him.", "ps": ["او څوک چې وېره لري هېڅکله د موخې په لور تګ نشي کولای ځکه چې وېره ېې مخکې خنډ وي."]}}
-{"translation": {"en": "based on this belief, Hindus regard any moving objects, movement and static as a sacred, and trees, sun, moon, animal and human are imagined as the sign of God.", "ps": ["د دې عقيدې له مخې هندوان هر څيز ، که هغه خوځنده وي او که جامد ، مقدس بولي او ونې ، لمر ، سپوږمۍ ، ځناور او آن انسان د څښتن د تصور څرگندوى گڼي."]}}
-{"translation": {"en": "Verbal meaning of Zakat (Alms) is cleanliness and explanatory meaning is growth and development", "ps": ["زكات په لغت كې پاكوالي او په اصطلاح كې نمو او زيادت ته وايي."]}}
-{"translation": {"en": "In his opinion, a person deserving of forgiveness is the one, who extends his hand out, but does not keep any ulterior motives in the heart.", "ps": ["د هغه په اند ، لومړنى ډېر ټيټ بخښښ هغه دى ، چې يوازې لاس يې ورکوي ، خو زړه په کې کومه ونډه نه لري."]}}
-{"translation": {"en": "Collecting information: ISI is engaged in collecting sensitive data related to the Indian strategic interests.", "ps": ["د مالوماتو راغونډونه: آی اېس آی د هند د ستراتيژيکو گټو اړونده د حساسو مالوماتو په راټولولو بوخت دی."]}}
-{"translation": {"en": "Some have defined Nabogh (Genius) as: \"Unlimited ability and estimation for bearing pain and disease.\" This admiration with a little change can be considered for Ibn Memon.", "ps": ["نبوغ ځينو داسې معرفي کړى دى: \"د درد او رنځ د زغملو لپاره نامحدود ظرافت او استعداد\". دا ستاينه په لږ بدلون سره د ابن ميمون په حق کې روا گڼلاى شو."]}}
-{"translation": {"en": "He wedded the daughter of Ali Geer the second to his son, and also assigned Najib ul Dawla as the commander of the Hindi(India).", "ps": ["ده د عالمگير ثاني لور خپل زوی تېمور ته په نکاح کړه او نجيب الدوله يې د هند سپه سالار مقرر کړ."]}}
-{"translation": {"en": "I hope they would gave me some time to take rest, afterwards I would start seeing the patients and write down prescription for them.", "ps": ["له هغوى څخه هيله کوم چې يوه شېبه د ساه ايستلو وخت راکړي ، وروسته د ناروغانو په ليدنه پيل کوم او هغوى ته نسخې ليکم."]}}
-{"translation": {"en": "A picture of the level of his productivity in those days, when he wasn't even that well, whatever he sent to the writer through the translator he would also remember in his head.", "ps": ["د هغه د ورځني فعاليت ژوندى تصوير ، که څه هم چې سالم انسان نه و ، له يوه ليک څخه چې د خپلو تاليفاتو يوه ژباړونکي ته يې لېږلى دى ، په ذهن کې پاتې کېږي:"]}}
-{"translation": {"en": "The need for a word for suicide was because this act isn't like other crimes or like other self inflicted harm which is because of spiritual illness.", "ps": ["د ځان مرگي کلمې ته ځکه ضرورت ��و چې دغه کار نه د نورو جرمونو غوندې دى او نه د نورو خودکشيو غوندې چې يوازې روحي ناروغي وي."]}}
-{"translation": {"en": "i couldn't go to Germany because of funeral ceremony.", "ps": ["خوزه دجرمني له تگ پاتې ځکه شوم چې پدې منځ کې دثورپېښه وشوه."]}}
-{"translation": {"en": "Westerners who have built a systematic system have captured their economic and cultural habits and conditions and formulate it.", "ps": ["لوېديځوالو چه كوم وټيز غونډال جوړكړي دي هغوي خپل اقتصادي او كلتوري عادات او حالات په نظر كې نيولي دي او دهغي مطابق يې يو غونډال جوړكړي."]}}
-{"translation": {"en": "Everything comes from God, but the milk from cow depends on grass.", "ps": ["هر څه د خداى له جانبه دي ، مگر د غوا شيدې په وښو دي."]}}
-{"translation": {"en": "In the following pages, a short guide of correct and authentic writing is offered.", "ps": ["په لاندينويو پاڼو کې د سمې او کره ليکنې يوه لنډه لارښوونه وړاندې کېږي"]}}
-{"translation": {"en": "Particularly, it shows Pakistan's love and interest for Islam and approved Islamic values.", "ps": ["دلته په ځانگړي توگه د پاکستان مینه او لېوالتیا له اسلام او له اسلامي او منلي نړیوال سیاسي ارزښتونو سره څرگندېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Instead of this try to remember/recall those five things that you receive and you like it and proud of it.", "ps": ["د دې پر ځای کوښښ وکړه چې هره ورځ هغه پنځه شیان یاد ته راوړې کوم چې تا لاسته راوړي او ته پرې خوښ ېې یا پرې ویاړې."]}}
-{"translation": {"en": "Translation: The ones who have believed and whose hearts (feel) composed with the Remembrance of Allah -verily in the Remembrance of Allah the hearts are composed.", "ps": ["ترجمه: هغه كسان دي چه ايماني يې راوړي دي او آوام نيسي زړونه ددغو په ذكر دالله سره ، واوري خبرداشيئ چه په ذكر دالله سره مطمئن كېږي آرام نيسي زړونه."]}}
-{"translation": {"en": "The moment I reached to Khost, I got the smell of Jellies.", "ps": ["کله چې خوست ته ورسيدواول دپخوځلوبيوبوی راباندې ولگيده."]}}
-{"translation": {"en": "Afghanistan is located in the intersection of west and east. It is the home of different tribes and cultures.", "ps": ["افغانستان د لوېديځ او ختيځ په څلورلارې کې پروت د بېلابېلو قومونو او کلتورونو کور دی."]}}
-{"translation": {"en": "I am happy with my role in \"Dushmani\" movie. Sobia Khan", "ps": ["په \"دشمني\" کې د خپل کردار نه مطمينه يم ، صوبيه خان."]}}
-{"translation": {"en": "We want to understand so that something like this can be found by us, which is valuable, needed and not meaningless.", "ps": ["په دې پوهېدل غواړو چې یو داسې څه مو لاسته راوړي کوم چې ارزښت لري ، اړین دي ، بې معنی ندي."]}}
-{"translation": {"en": "But it is said that the government had created these two factories to remove the government's needs.", "ps": ["خو بايد وويل شي چې حكومت دغه دواړه فابريكې د حكومتي اړتياؤ د ليرې كولو لپاره جوړې كړې وى."]}}
-{"translation": {"en": "He had an endless ability to work with his pain.", "ps": ["هغه پر خپل رنځ او درد سربېره د کار کولو لپاره بې پايه وړتيا درلوده."]}}
-{"translation": {"en": "Overall the understanding of the western voting system is divided into two parts: Classical", "ps": ["په ټوليز ډول سره لوېديځه وټيزه آندپوهنه په دوه برخو ويشل شوې ده: کلاسيکل"]}}
-{"translation": {"en": "Similar to Pashto, proverbs are used in as rhyme and interpretation in other languages.", "ps": ["متلونه د پښتو په څېر د نړۍ په نورو ژبو کې هم د نثر او نظم په بڼه وي."]}}
-{"translation": {"en": "Socialisim is an idea of individuality, whereas it is widely given full authority to the government.", "ps": ["سوشليزم د انفراديت زد يوه نظريه ده ، چه په هغه كې حكومت ته پراخه واك وركول كېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Until recent years information about the sale of these weapons was kept a secret.", "ps": ["تر دې وروستيو کالونو پورې د دغو وسلو د لېږدېدو په اړه ټول مالومات د يوه راز په توگه پټ ساتل کېدل."]}}
-{"translation": {"en": "i went to Khost with my father two years back.", "ps": ["زه دادوه کاله وړاندې له خپل پلارسره خوست ته تل��ی وم."]}}
-{"translation": {"en": "According to the report of the UN forgiving committee Pakistan have arrested many innocent people that no one knows nothing about them since last three and four years.", "ps": ["د ملگرو ملتونو نړیوالې د بښنې ټولنې د راپور له مخې پاکستان ډېر بې گنا کسان نیولې چې له درې څلورو او پنځو کال راهیسې یې هېڅ څرک هم نه دی لگېدلی."]}}
-{"translation": {"en": "With his load and camel, he escaped towards Peshawar, and many government officials in Kabul were left behind by Syed Dadu's cousin named Sayed.", "ps": ["د خپل بار اوښې سره د پېښور لورې ته وتښتېد ، او په کابل کې د حکومت د زياترو چارو واگی د سيد درکاهی کابلي نومي سيد په لاس کې پاتې شولې."]}}
-{"translation": {"en": "Self respect is a way of respecting ones self and thinking about ones self.", "ps": ["د ځان احترام د خپل ځان د احترام اود ځان په اړه د ښه فکر لرلو ظرفیت ده."]}}
-{"translation": {"en": "Naturally human needs someone to whom he rely and trust during problems", "ps": ["انسان د خپل فطرت له مخې داسې چاته چې د ستونزو پرمهال پرې تکيه وکړاى شي او زړه يې پرې اوبه وڅښي ، اړتيا لري."]}}
-{"translation": {"en": "When the number of human beings increased the scarcity/shortage of food was felt. The human being started ploughing wild fruits and bushes. This was the time when agriculture started.", "ps": ["هركله چه دانسانانو نفوس په زياتيدو شو نو دخوړو كمښت احساس و شو او انسان د وحشي ميوو اوواښو په اهلي كوونه اوكرنه پيل وكړ ، دهمغه وخت څخه دكرنى پيل وشو."]}}
-{"translation": {"en": "Ibn e Memoon isn't a philosopher who plays word games, he supports action instead.", "ps": ["ابن ميمون يو گوښه گيره فيلسوف نه دى ، بلکې د عمل مېړنى دى."]}}
-{"translation": {"en": "This film was announced by famous Indian producer Amjad Khan who is making a movie on Malala Yousafzai's life.", "ps": ["دا فلم د هندي سينما مشهور پروډيوسر امجد خان اعلان کړى وو چې هغه به د ملاله يوسفزۍ په ژوند باندې فلم جوړوي."]}}
-{"translation": {"en": "They made the Jinnie a God while the Jinnie himself are created by the God.", "ps": [" خداى ته يې له پېري څخه شريكان جوړ كړل ، حال دا چې پېرى په خپله د خداى له خوا پيدا شوى دى."]}}
-{"translation": {"en": "On the other side a lot of muslim scholars are of the opinion that recitation of Kalma is a major error for Bhaism.", "ps": ["له بلې مخې زياتره مسلمان پوهان پدې گروهه دي ، چې د (دين) كلېمه د بهاييت لپاره يوه ستره تېروتنه ده."]}}
-{"translation": {"en": "At these times they were cultivating many vegetables like cucumber, garlic, onion, center, pompon, and different types of melons and watermelons.", "ps": ["په همدې وخت كې هغوې ډير سابه لكه بادرنگ ، هوږه ، پياز ، گندنه ، كاهو ، ارټيچوك ، زنډايف ، اينلى ، ملۍ ، او دخربوزو او خټكو مختلف ډولونه كرل."]}}
-{"translation": {"en": "According to Showqi Afondi's speech, local functions and national functions must stay in accordance with national regularities.", "ps": ["د شوقي افندي د وېنا لمخې ځايي محفلونه او ملي محفلونه د ځايي بيت العدلونو او او ملي بيت العدلونو تر امادگۍ پورې پر خپل ځاى باقي پاتې وي."]}}
-{"translation": {"en": "Ibn Maimon named \"Reduction Guide\" to his latest book.", "ps": ["ابن ميمون خپل وروستي لوى کتاب ته د \"لالهاندو لارښود\" نوم ورکړى و."]}}
-{"translation": {"en": "From the start of Bahaa 'allah there will be blessings.", "ps": ["د بهاءالله لومړني اثارو څخه اېقان ، هفت وادي ، كلمات مكنونه."]}}
-{"translation": {"en": "The current government is tackling it and everybody hopes to bring Afghanistan out into the twenty first century.", "ps": ["د اوسمهال حکومت ورسره لاس او گرېوان دی او همدا ټولې ستونزې دي چې د يوويشتمې پېړۍ د افغانستان څرگندونه کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Currently the government is tackling with it,and these are the problems that will reflect Afghanistan in 21st Century.", "ps": ["د اوسمهال حکومت ورسره لاس او گرېوان دی او همدا ټولې ستونزې دي چې د يوويشتمې پېړۍ د افغانستان څرگندونه کوي."]}}
-{"translation": {"en": "He took out one name out of eleven names and said whoever he is, he is left behind from the scholarship.", "ps": ["له دې يوولسونومونويې يونوم رابېل کړاوويې ويل چې دانوم دهرچاوي له بورس په پاتې وي."]}}
-{"translation": {"en": "On a second level it has a very special name in American and European markets.", "ps": ["دوام په لحاظ د اروپا او امريكا په بازارونو كې يو ځانگړې نوم لري."]}}
-{"translation": {"en": "The language of news and journalism should not be so complicated (dense) because such writing method does not divert the attention of the reader to the news and this is not a useful method.", "ps": ["د خبر او ژورناليزم ژبه بايد (سبک ځپلې) نه وي ځکه د اورېدونکي توجه د مطلب په ځاى د هغې د ليکلو طرز ته وراړوي او دا گټور کار نه دى."]}}
-{"translation": {"en": "When people have inspiration and confidence on their self and abilities the result is positive factors.", "ps": ["کله چې خلک په کار کې هڅه یا انګېزه او په خپل ځان او خپلو وړتیاوو باور ولري نو څو مثبت فکتورونه ېې پایله وي:"]}}
-{"translation": {"en": "In life span of each human, there are some spots which are considered points of interest of his life.", "ps": ["د هر انسان د ژوند په بهير كې ځينې موقعيتونه شته ، چې د هغه د ژوند د لېوالتيا ټكى گڼل كېږي."]}}
-{"translation": {"en": "The foundation of Bhai's following sect was laid made by Mirza Hussain Ali Bahaullah who is known as Bahaullah.", "ps": ["بهايي لاروركه ډله د مرزا حسين علي بهاالله په واسطه چې په بهاءالله پېژندل كېږي ، بنسټ اېښودل شوې دى."]}}
-{"translation": {"en": "It differs from the previous theory because it does not focus on the needs of the people instead it focus on the output of individuals.", "ps": ["دا له مخکینۍ تیوري سره توپیر لري ځکه چې دا د افرادو په اړتیاو تمرکز نکوي بلکې د افرادو په پایلو باندې تمرکز کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Listen to a word from my burned heart - your mouth is like a pearl.", "ps": ["زمادسوي زړگي واوره يوه خبره - خولگۍ دې سپينه مرغلره"]}}
-{"translation": {"en": "To join the ISI and to do a good job for the institution requires both common civilian and the armed forces to work together involve yourself.", "ps": ["د آی اېس آی سره يوځای کېدل او په همدې اداره کې دندې ترسره کولو لپاره هم عام ښاريان او هم د پوځي قوې غړي کولای شي ځانونه په دندو وگوماري."]}}
-{"translation": {"en": "Indians who really had patriotism and grief moved forward till the target.", "ps": ["اندانو چې په رښتیا سره یې د وطن مینه او غم درلود ، پر وړاندې سرته رسول."]}}
-{"translation": {"en": "The last part of Afghanistan's name is of different origin, its last part is from the Farsi language and it means land or soil.", "ps": ["د افغانستان د نوم وروستنی برخه يا په بله وينا د افغانستان د نوم وروستاړی ستان بيا د پارسي د ژبې نه پور شوی چې مانا يې ده زمکه يا خاوره."]}}
-{"translation": {"en": "Instead of this, try to recall those five things daily which your have achieved that makes you happy and you are proud of it.", "ps": ["د دې پر ځای کوښښ وکړه چې هره ورځ هغه پنځه شیان یاد ته راوړې کوم چې تا لاسته راوړي او ته پرې خوښ ېې یا پرې ویاړې."]}}
-{"translation": {"en": "Afghanistan is a very poor country, it is counted among the list of the poorest and least developed countries in the world.", "ps": ["افغانستان يو ډېر غريب هېواد دی ، دا په نړۍ کې د غريبو او لږپرمختلونکو هېوادونو په کتار کې شمېرل کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Hazrat Ali (k) and other religious scholars have come from many narrations from the Prophet(P.B.U.H).", "ps": ["په دې باب د حضرت پيغمبر، حضرت علي (ك) او نورو ديني پوهانو له خوا - زيات روايتونه راغلي دي."]}}
-{"translation": {"en": "One, before using a new word it is better to consult with your peers because some times new things are quite ineffective.", "ps": ["يو ، د نوې کلمې په استعمال کې له خپلو همکارانو سره مشوره پکار ده ځکه نوى شى کله کله ډېر غولوونکى هم وي."]}}
-{"translation": {"en": "They call war (Kalu Kara) because it claims the lives of so many people.", "ps": ["جنگ ته (کلو کارا) ځکه ويل کېږي چې ډير سکان ووژل شوه."]}}
-{"translation": {"en": "In that time there were big problems arising in India just when Ahmed Shah was setting up court in Delhi, he had to make his way back to Afghanistan.", "ps": ["په همدغه وخت کې په هند کې شديده کالا راپېښه شوه څرنگه چې احمدشاه ددهلی ددربار وضع ښه بلله نو افغانستان ته دتلو حرکت يې وکړ."]}}
-{"translation": {"en": "Albert Bandura is an expert psychologist.", "ps": ["البرټ باندورا د ځان د اغیزمنتوب ماهر یا کارپوه ده."]}}
-{"translation": {"en": "Ibn Ma'mun's father was a jew that had knowledge about Astronomy and Mathematics.", "ps": ["د ابن ميمون پلار يو ستورپوه او په رياضياتو پوه يهودي و."]}}
-{"translation": {"en": "If all the spirits and humans get together, they won't bring any other book like Qur'an, they can't do it no matter how much they assist each other.", "ps": [" كه ټول پېريان او انسانان سره راټول شي ، د قران په څېر به بل كتاب رانه وړي ، نه يې شي كولاى ، كه هرڅومره د يو بل مرسته هم وكړي."]}}
-{"translation": {"en": "It is never easy that a human lives with a motive.", "ps": ["دا هر کله هم اسانه چاره نده چې انسان له انګېزې سره واوسي."]}}
-{"translation": {"en": "Instead of that he thinks that somebody might help me somehow in your workplace think how can you help some one in what capacity.", "ps": ["د دې پر ځای چې په دې فکر وکړې چې څوک له ماسره څه مرسته کولای شي د کار ځای کې په دې تمرکز وکړه چې ته له چا سره څه ډول مرسته یا همکاري کولای شې."]}}
-{"translation": {"en": "He separated one name from the 11 names and said who so ever has this name would stay away from Boris.", "ps": ["له دې يوولسونومونويې يونوم رابېل کړاوويې ويل چې دانوم دهرچاوي له بورس په پاتې وي."]}}
-{"translation": {"en": "Congratulate to all of them before I say their names.", "ps": ["مخکې له دې چې زه يې نومونه واخلم ټولوته مبارکي وايم."]}}
-{"translation": {"en": "Proverbs are considered the important part folklore in every language of the world and folklore has a significant role in enrichment of a language.", "ps": ["متلونه د نړۍ د هرې ژبې د ولسي ادبياتو (فوکلور) يوه مهمه برخه گڼل کېږي او ولسي ادب د يوې ژبې په بډاينه کې ستر رول لري."]}}
-{"translation": {"en": "I request them to allow me to breathe for a some time, I have to visit patients afterwards and write them prescriptions.", "ps": ["له هغوى څخه هيله کوم چې يوه شېبه د ساه ايستلو وخت راکړي ، وروسته د ناروغانو په ليدنه پيل کوم او هغوى ته نسخې ليکم."]}}
-{"translation": {"en": "Old world flycatchers direct its feet towards the sky says that if the sky falls down I will hold it with my feet.", "ps": ["چرندک په خوب کې پښې اسمان ته نيسي ، واي که نړيدى پر پښو به مې تکيه سي."]}}
-{"translation": {"en": "In other words, no one gave place to that family.", "ps": ["په بله وينا ، هغې کورنۍ ته هېچا او هېڅ ځاى ، ځاى نه ورکاوه."]}}
-{"translation": {"en": "In this issue we have answered to questions posed by the audience which are: The real name of Arbaz Khan is Arif Ali Khan.", "ps": ["دا ځل په دې گڼه کې د جنورۍ د گڼې د پوښتنو ځوابونه هم ورکړل شوي دي چې څه په دې ډول دي: د ارباز خان خپل نوم عارف علي خان دى."]}}
-{"translation": {"en": "This is the last grade and the last spep of the golden ladder of respect.", "ps": ["دا وروستۍ درجه او \"اکرام د طلايي زينې\" د پاى پله ده."]}}
-{"translation": {"en": "When God brings bad times on someone champions helps but if champions bring bad times on them God don't help. (Champions support in natural disaster is crucial but if they become the disaster creator then it is a hell )", "ps": ["چي خداى يې پري وهي مړونه يې راگرځوي ، چې مړونه يې پري وهي خداى يې نه راگر ځوي"]}}
-{"translation": {"en": "In this way ISI played a very important role in fighting Russia in Afghanistan through American support.", "ps": ["په دې موده کې آی اېس آی د امريکا په ملاتړ په افغانستان کې د روس په وړاندې جگړه کې ډېر اهمه ونډه درلوده."]}}
-{"translation": {"en": "Don't gauge your husband every time.", "ps": ["ميړه يو وار وتله چې من سي ، بيا يې مه تله چې کم سي."]}}
-{"translation": {"en": "After this it is the turn for the seventh phase, in this phase the buyer and customer don't know each other.", "ps": ["تر دې وروسته د اوومې مرحلې وار دى ، په دې مرحله کې اخيستونکى او غوښتونکى يو بل نه سره پېژني."]}}
-{"translation": {"en": "The ship sank during that journey, witnessed a lot of hardships, pain and dangers through one month and journeyed back to Palestine in the end.", "ps": ["په دې سفر کې بېړۍ ماته شوه ، يوه مياشت يې کړاوونه ، رنځونه او خطرونه وليدل او په پاى کې يوځل بيا فلسطين ته ستون شو."]}}
-{"translation": {"en": "Stakes have come out of the ground again and have drenched all the ground wet.", "ps": ["بيا له ځمکې نه نېزونه راووتل او ټوله ځمکه يې لمده کړه."]}}
-{"translation": {"en": "Telling to the house owner be careful, and tells the thief to go on and steal.", "ps": ["د کور خاوندته وايي پام کوه ، او غله ته وايي پر ورځه."]}}
-{"translation": {"en": "Marchoba, colarabi are the green vegetables that are eaten.", "ps": ["مارچوبه ، كولرابى هغه سابه دي چې ساقى يې خوړل كيږى."]}}
-{"translation": {"en": "The Afghanistan television was started during the time of Dawood Khan by the efforts of Dawood Khan himself, now in there his killers are smiling.", "ps": ["دافغانستان تلويزيون نوی نوی دداودخان په وخت کې پخپله دداودخان په هلوځلوجوړؤ ، چې په پای کې ددوی دقاتلانوڅيروپکې وخندل."]}}
-{"translation": {"en": "But many people who face a negative condition, damage their self respect greatly.", "ps": ["خو ډېر خلک چې کله له یو منفي وضعېت سره مخ شي د ځان احترام ته خورا زېات زېان اړوي."]}}
-{"translation": {"en": "But others hold the belief, that asceticism is for savage men, who live in the middle of the forests.", "ps": ["خو ځينې نور بيا عقيده لري ، چې پېرى وحشي انسان دى ، چې د ځنگلونو په ژورو كې ژوند كوي."]}}
-{"translation": {"en": "On the same night a Soviet union radio broadcasted a speech by Babrak Karmal.", "ps": ["په همدې شپه يې دشوروي له يوې راډيودببرک کارمل وينا خپره کړه."]}}
-{"translation": {"en": "Many people can't differentiate between their pride and self confidence.", "ps": ["ډېر خلک غرور او په ځان باور سره ګډوي یا ېې توپیر نشي کولای."]}}
-{"translation": {"en": "But recent researches and investigations have shown that spirit isn't (Jinn) any fiction but spirit is an absolutely real narrative.", "ps": ["خو اوسنیو څېړنو او پلټنو دا څرگنده کړې چې پېرى كومه افسانه نه ده بلکه پېرى يو غوڅ رښتينى روايت دى."]}}
-{"translation": {"en": "Corrupt bureaucrats were removed and other such difficulties.", "ps": ["بدعنوانه بيروکرېټ نا اهله و گرځولې شو او داسې نورې ستونزې."]}}
-{"translation": {"en": "The following Ghazal (a lyrical poem) is one of the epic poems which is translated into English, Hindi and Persian languages.", "ps": ["د حماسي اشعارو له جملې څخه دا لاندې غزل دی چې په انګرېزي, هندي او پاړسي ژبو ژباړه شوې هم دي."]}}
-{"translation": {"en": "Marwati established a strong power in the favor of the Hindus and marwati rajputas.", "ps": ["خو مرهټه له هندوانو او راجپوتانو سره په گډه یو پیاوړی ځواک جوړ کړ."]}}
-{"translation": {"en": "He used to write to motivating letters to homeless Jews and he used to reread his own book \"Noor\" which is his own philosopher writing.", "ps": ["هغه به يهودي دربدرو خلکو ته ډاډبخښونکي ليکونه ليکل او خپل ليکلى کتاب \"نور\" يې چې د نوموړي فلسفي ليکنه ده ، له سره کوت."]}}
-{"translation": {"en": "And related to ethical system and the knowledge of body) and is called Bagut Gita buggy song is mounted, used for the placenta.", "ps": ["او په اخلاقي نظام او علم الوجود پورې اړه لري) او بگوت گيتا ايښودل شوى ، د پېروانو لپاره کارول کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Virtual effort could be seen through people realising their hopes and wishes.", "ps": ["وېروم انګېزه د خلکو د هڅو له پاېلې سره په تړاو کې ویني."]}}
-{"translation": {"en": "and similar to prophet Mohammad as some of the scholars has used special power to deliver help and retain that relationship.", "ps": ["لكه څنگه چې به حضرت رسول او ځينو امامانو ورسره خبرې كولې او ځينې كسان د ځينو ځانگړو ځواكونو په مرسته ورسره اړيكي ټينگولاى شي."]}}
-{"translation": {"en": "God is my witness my heart stopped beating at that time and I said in my heart that she will say my name for sure and it is good that I will stay back.", "ps": ["خدای شته په دې وخت کې مې زړه نه رپيده اولامې په زړه کې ويل چې دابه خامخازمانوم وي اوښه دی چې پاتې شم."]}}
-{"translation": {"en": "Another prominent historian of Ahmed Shah Baba of Afghan the respected Mir Ghulam Muhammad Ghubaar narrates that Ahmed Shah Baba was born in the Hiraat province.", "ps": ["بل د احمد شاه بابای افغان د فاضل مؤلف ښاغلی مير غلام محمد غبار روايت دی چې د احمد شاه بابا د زېږېدنې ځای هرات بولي"]}}
-{"translation": {"en": "Raise your hands, those trustful members of the court who have lost heart and hope because of all the oppression and blood spilling in this court.", "ps": ["لاس پورې کړ ، چې دده د ډېر ظلم او وينو تويولو په سبب د ده د دربار ډېر معتمد درباريان هم ځينې بېزاره او پر ده بدگمانه شول."]}}
-{"translation": {"en": "I promise you that visiting you will make very happy, but I have to remind you that you will not learn anything from me.", "ps": ["ژمنه درسره کوم چې په ليدو به مو ډېر خوښ شم ، خو بايد يادونه وکړم چې له ما څخه به هېڅ هم زده نه کړئ \"."]}}
-{"translation": {"en": "This is the nature of human that he is required to communicate with his counterparts.", "ps": ["د انسان فطرت داسې دى ، چې له خپلو همډولو سره خبرو - اترو ته اړ دى."]}}
-{"translation": {"en": "The Marhattis also rose in the lead of old minister Ghaziuddin and chose a side in the dispute.", "ps": ["مرهټیانو هم د پخواني وزیر غازي الدین په مشرۍ پاڅون وکړ او په پای کې ډیلي ونیول شو."]}}
-{"translation": {"en": "According to the percentage eighty percent Sunny, fifteen percent Sheya and Ismalia, have small and tightened shapes that's why they are the cause for destruction of the earth.", "ps": ["د سلنې له مخې په سلو کې څلور اتيا سُني ، پينځلس شعيه او اسماعيليه ، يو په عمومي توگه کوچني او تنگي بڼه لري چې له همدې امله د ځمکو د تخريب سبب گرځي."]}}
-{"translation": {"en": "There are three fields between ISI which are known as the field of politics, the field of foreign affairs and field of common affairs.", "ps": ["د آی اېس آی په مېنځ کې همدا درې ډگرونه د سياست ډگر ، د باندنيو چارو ډگر او عامه چارو ډگر په نامه يادېږي."]}}
-{"translation": {"en": "To defend Abdul Samad Maman this Afghan lord fought so valiantly and fearlessly that his entire army was destroyed and he himself fell at the hands of the enemy.", "ps": ["دارعبدالصمد ممن زی مخه ونيو له دغه افغانی سردار دومره په ميړانه او د لاوری و جنگيدی چې لښکر يې ټول تباه شو او خپله ددښمن په لاس ولويد."]}}
-{"translation": {"en": "these votes are collected in balloting boxes,and then counted in one day,", "ps": ["دا راى په صندوقونو كې راټولېږي ، او په يوه ورځ كې شمېرل كېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Afghanistan's name is a combination of two names, meaning the first name is Afghan and the second name is Stan translating to the land of Afghans.", "ps": ["د افغانستان نوم د دوه نومونو تړنگ نوم دی ، يعنې لومړنی نوم يې افغان او دوهم د ستان وروستاړی دی چې مانا يې ده د افغانانو خاوره."]}}
-{"translation": {"en": "Humans too when surrounded by troubles ; go towards God and shed a few tears of shame and by shedding those few tears come out of those troubles and tribulations.", "ps": ["انسانان هم چې کله په ربړو او کړاوونو کې راايسار شي ؛ نو څښتن ته مخه کړي او د پښېمانۍ د څو څاڅکو اوښکو په تويولو له ستونزو او کړاوونو راووځي."]}}
-{"translation": {"en": "They pretend that market is active and the rate of salary is changeable and if market is kept like this, balance will take place.", "ps": ["دوي فرض كوي چې بازار فعاله دی او د تنخوا اتدازه تغيرخوړونكې ده او كه بازار په خپل حال پرېښود شي نو تعادل منځ ته راځي."]}}
-{"translation": {"en": "These invaders also attacked Naseer Khan and declared their own state in Balochistan.", "ps": ["دغو پیښو په نصیر خان هم اغیزه وکړه او د بلوچستان خپلواکي یې اعلان کړه."]}}
-{"translation": {"en": "For this we will refer to some verses from the Holy Quran.", "ps": ["موږ به په دې اړه د قران كريم ايتونو ته اشاره وكړو."]}}
-{"translation": {"en": "Camel was asked that why your neck is bent? It said which part of my body is straight that you are talking about my neck.", "ps": ["اوښ ته يې ويل دا غاړه دي ولي کږه ده ؟ هغه ويل کم ځاى مې سم دى چې غاړه مې کږه بولې."]}}
-{"translation": {"en": "He believe that until we have cordial relations with our neighbors our faith in God and the afterwards would be of no use.", "ps": ["نوموړى ايمان لري چې که له خپلو گاونډيانو سره د مهربانۍ احساس ونه لرو ، هغه مهال به پر خداى ايمان او راتلونکي ته تمه موږ ته بې ارزښته وي."]}}
-{"translation": {"en": "When all other department receive information, they send them to this agency to clarify it and create a report out of it.", "ps": ["کله چې نورې ټولې څانگې مالومات راټول کړي ، وروسته يې د چا ڼ لپاره دغې څانگې ته استوي ، چې راپور ترې وليکي."]}}
-{"translation": {"en": "My mind was not too bad, if I had been trying little bit I would have been a lot better.", "ps": ["ذهن مې بدنه ؤ ، که لږکوښښ مې کولی ډيربه تکړه شوی وای."]}}
-{"translation": {"en": "Someone asked the hungry person, what is two and two equal to? He replied( four breads)", "ps": ["وږي ته يې ويل دوه او دوه څو کېږي ؟ هغه ويل ((څلور ډوډۍ))"]}}
-{"translation": {"en": "If the level of your self-confidence is high it will help to fight problematic situation, one will act properly instead of escaping or stressing out in panic.", "ps": ["که چېرې د ځان د اغیزمنتوب کچه مو لوړه وي نو په ستونزمن وضعېت کې مقاومت کوو او د تېښتې یا سټرس پر ځای په عمل کولو لاس پورې کوو."]}}
-{"translation": {"en": "The Battle of Pani Patt was fought against one million Marhattis and Hindus, and in this battle two hundred thousand enemy soldiers were killed.", "ps": ["د پاني پت جگړه د لسو لکو مرهټیانو او هندوانو سره وه ، او پدی جگړه کې د دښمن دوه لکه کسان تر تیغ تیر کړل."]}}
-{"translation": {"en": "If you want to be self confident, wear good cloths and make sure you look good.", "ps": ["که غواړې چې ډېر په ځان باور ولرې نو سمې جامې واغونده او ځان مطمن کړه چې ښه ښکارې."]}}
-{"translation": {"en": "The ancient Greek wisdom written in Ibn Mamon's philosophy was found in the language of Hebrew", "ps": ["د ابن ميمون په فلسفه کې د پخواني يونان حکمت په عبري شېوه موندلاى شو."]}}
-{"translation": {"en": "During work time walk in a way that your steps demonstrate about your self-confidence.", "ps": ["کار وخت کې داسې قدم ووهه چې قدم وهل ستا د ځان په اړه د باور خبرې وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "When he lost control, and General Zia ul Haq took control, ISI was again welcomed and got full control and its cold problem.", "ps": ["کله چې دی له واکه ولوېد ، او جنرال ضیاالحق واک تر لاسه کړ ، آی اېس آی بیا راژوندی شو او د پوره واک او خپل سرۍ ستونځ ته ورسېد."]}}
-{"translation": {"en": "The assessment of global economy and eradication of economical issues.", "ps": ["د ټولييز اقتصاد تعديل ، او د اقتصادي ستونزو لمنځه وړنه."]}}
-{"translation": {"en": "If you have not chosen yourself then use the above mentioned process.", "ps": ["که چېرې تا خپله نه وي انتخاب کړی له پورته یادې شوې پروسې کار واخلی."]}}
-{"translation": {"en": "Western world also included Arab Shaikhs for this task to move their political game faster and towards success with the name of Islam and freedom.", "ps": ["لوېدیځ د دې دندې لپاره عربي شېخان هم له ځان سره یو ځای کړل چې د اسلام او خپلواکۍ په نامه خپله سیاسي لوبه نوره هم گړندۍ او د بریا پر لورې وخوځوي."]}}
-{"translation": {"en": "In this regard, self-esteem, self-respect, self-check the difference between utilities that need to work in each place of work", "ps": ["په دې برخه کې په ځان د باور ، د ځان احترام ، د ځان اغیزمنتوب تر منځ د توپیر ازموینه کوو چې هر یو ېې د کار ځای کې اړین دي."]}}
-{"translation": {"en": "Crook has Quran in one hand and baton in the other.", "ps": ["د ټگ په يوه لاس کې قرآن ، په بل لاس کې يې متار وي."]}}
-{"translation": {"en": "We were lost in a verse of an old poem from that life.", "ps": ["موږ د هغه ژوند د يوه پخواني شعر په يوه بيت کې لنډولاى شو."]}}
-{"translation": {"en": "Every living being is looking for God's consideration and blessings, which is stamped on the pages of time.", "ps": ["هر ژوندي سارى د خداى فکر او قدرت څرگندوي ، چې د زمان پر پاڼه مهر شوى دى."]}}
-{"translation": {"en": "Don't become so sweet that people eat you up and don't become so bitter/sour that people throw you out.", "ps": ["مه دومره خوږ سه چې څوک دي وخوري ، مه دومره تريخ سه چې څوک دي و غورځوي."]}}
-{"translation": {"en": "His brother Dawood started a business of jewelry with him in order to help him, but in an oceanic trip the ship sunk and he left this world forever.", "ps": ["ورور يې داود له هغه سره د مرستې لپاره د جواهراتو سوداگري پيل کړه ، خو په يوه سمندري سفر کې يې بېړۍ ډوبه شوه او د تل لپاره يې دا نړۍ پرېښوده."]}}
-{"translation": {"en": "disconnected russian workers including their leader were taken into hostage in the city along with their car.", "ps": ["ونخي نساجي روسي کارکوونکي چې دفابريکې رئس هم پکې ؤله موټرسره په ښارکې گيرکړي وو."]}}
-{"translation": {"en": "It gave me much pleasure when I understood its purpose.", "ps": ["داچې په مطلب به يې رسيدم يوعجب خوند به مې ترې اخيست."]}}
-{"translation": {"en": "Which was the first city of Ariana, the sign of passion with Bakkat and Pashtun Khel -", "ps": ["چې د اريايانو لومړې ښار وو ، د بکهت او پښت له کليمې سره د نزديوالي نښه ده -"]}}
-{"translation": {"en": "Personal liberties: All people in this system are obliged to work according to the central plan and they are considered as social service and do not have economic freedom.", "ps": ["د شخصي آزادي له مينځه وړنه: په دي سيستم كي ټول وګړي مكلف دي چه د مركزي فلان مطابق كار وكړي او دوي د ټولني خدمتكار ګڼل كيږي او اقتصادي آزادي نه لري."]}}
-{"translation": {"en": "But one common thing we can find in any proverbs is that it provides clues to local social and behavioral defects in the society.", "ps": ["خو يوه عمومي موضوع چې په ټولو متلونو کې موندل کېږي هغه په انساني ټولنه کې ځينو ټولنيزو او اخلاقي نيمگړتياوو ته اشارې دي."]}}
-{"translation": {"en": "Self-esteem the capability of having good thinking about yourself.", "ps": ["د ځان احترام د خپل ځان د احترام اود ځان په اړه د ښه فکر لرلو ظرفیت ده."]}}
-{"translation": {"en": "And all these weapon and Mujahideen will be used against the Russians.", "ps": ["او بيا همدغه وسلې او مجاهدين د روس په وړاندې وکارېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Bahayees hate Muslims too much, and talks very bad things about them.", "ps": ["بهاييان له مسلمانانو څخه ډېره كركه او نفرت كوي ، او ددوي په اړه ډېرې ناوړه خبرې كوي."]}}
-{"translation": {"en": "What would you do with the beauty of her parents if the bride herself is not beautiful?", "ps": ["ناوې چې په ځان ښآيسته نه وي ، د مور او پلار ښايست بې څه کې ؟"]}}
-{"translation": {"en": "He gave the emperor to his nephew Lukhman Khan in Kandahar and Sardar Jan Khan was sent to Kabul.", "ps": ["مخامخ ؤ ده په کندهار کې خپل وراره لقمانخان ته د سلطنت و کالت ورکړ او سردار جانخان يې دکابل پرلوری ولېږي."]}}
-{"translation": {"en": "The recent meaningless songs annoy me - Gardish.", "ps": ["اوسنيو بې مانا سندرو ته مې زړه تنگېږي ، گردش ، د حفيظ الله گردش سره لنډه شان مرکه ده."]}}
-{"translation": {"en": "I am bothered because all the routs to the provinces of Afghanistan are closed, and it's not easy to find airplane flight.", "ps": ["ځوريدلم پردې هم چې دفغانستان ولاياتوته لارې بندې وې ، اوپه الوتکه کې داسې په اسانۍ ځای نه پيداکيده."]}}
-{"translation": {"en": "Baha'i faith has been divided to sects many times after the death of Bahaullah.", "ps": ["بهاییت د بهاءالله له مړینې وروسته څو ځلې له وېش سره مخ شوی."]}}
-{"translation": {"en": "Test your husband once only if he is upto expectations then never test him again.", "ps": ["ميړه يو وار وتله چې من سي ، بيا يې مه تله چې کم سي."]}}
-{"translation": {"en": "Go out, you can't go out unless a force accompany you.", "ps": ["دباندې لاړ شئ ، تاسې به بهر نه شئ وتلاى ، پرته له دې چې كوم ځواك درسره مل نه وي."]}}
-{"translation": {"en": "It’s important that Harticulture will provide some significant information about different varieties of botani.", "ps": ["غوره بريښى چې دلته دهارټيكلچر دمختلفو شقونو دنباتاتو دپيژندنې په هكله څه ناڅه ضروري لومړنې معلومات وړاندې شي."]}}
-{"translation": {"en": "But Bahullah claimed that God has implied in him and he is imbedded.", "ps": ["مگر بهاءالله دا دعوه وكړه چې څښتن په ده كې تجلى كړې او په ده كې ضم شوې دى."]}}
-{"translation": {"en": "News about Pashto films have gathered up and the headline is this: The Pashto film industry should be supported, Arbaz Khan", "ps": ["د پښتو فلمونو خبرونه راغونډ شوي دي چې سرليکونه يې دا دي: پښتو فلمونو انډسټرۍ له اوږه ورکړې ، ارباز خان."]}}
-{"translation": {"en": "In this process, make a scene or a scenario in your mind and think about what will happen. Many people talk to themselves instead of thinking.", "ps": ["په دې پروسه کې خپل فکر یا ذهن کې یو منظر یا سیناریو جوړو او فکر کوو چې که داسې وکړم څه به وشي ؟ ډېر وخت ځینې خلک د فکر په ځای له ځان سره پټې خبرې کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Because was trying to find a restful place for his own soul.", "ps": ["ځکه په دې هڅه کې شو ، چې د خپلې اروا د ارامتيا لپاره تر دې غوره ځاى ومومي."]}}
-{"translation": {"en": "It means happiness is from the side of Allah and anyone who is content with Allah's orders and worship Him, Allah keeps them happy and relaxed.", "ps": ["يعني خوشحالي د الله له اړخه ده او هر څوك چه د الله اوامر مني او دهغه عبادت كوي الله هغوي خوشحاله او آرامه ساتي."]}}
-{"translation": {"en": "He needed to ascertain the backward end of his residence at home and find a comfortable place for his soul.", "ps": ["نوموړى اړ و چې په خپل ټول عمر کې د استوگنځي په موندلو پسې پايڅې راپورته او د خپلې اروا د ارامتيا لپاره د يوه خوندي ځاى لټه وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "Marhaties attacks on Afghanis in such a way that they have two hundreds warriors with them.", "ps": ["مرهټیانو نو په داسې حال کې پر افغانانو برید وکړ چې د دوه سوه زرو په شاوخوا کې جنگیالي ورسره ملگري ول."]}}
-{"translation": {"en": "Israel (Lord may now show his strength) Wear the title,Held in lead.", "ps": ["اسرايل (څښتن ته ښايي چې اوس د خپل ځواک ښکارندويي وکړي) لقب يې وگاټه ، په مشرۍ ترسره شو."]}}
-{"translation": {"en": "Despite this, the international community always figured out the need for the true Lord and tried to find him.", "ps": ["له دې هرڅه سره سره نړيوالو د حقيقي څښتن اړتيا تل انگېرلې او د هغه د موندنې هڅه يې کړي."]}}
-{"translation": {"en": "Plantation is a common human disorder that serves agriculture, fruits and vegetables for the convenience of eating or environmental.", "ps": ["بڼ پالنه يوه عامه انساني مشغولا ده چې د خوړلو او يا هم د چاپيريال د ښکلا په موخه د بوټو ، ميوو او گلانو کرهڼه او ساتنه ترسره کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Based on durability, it has a special name in European and American markets.", "ps": ["دوام په لحاظ د اروپا او امريكا په بازارونو كې يو ځانگړې نوم لري."]}}
-{"translation": {"en": "When men bring it in the crotch, women take it away in the sweep.", "ps": ["چي نر يې په چارښاخه راوړي ، ښځه يې په جارو کې وړي."]}}
-{"translation": {"en": "when i went there along with my cousin and other students of rahman baba institute,i saw flesh of deceased soldiers hanging in pine and other trees,so thats why i got very upset.", "ps": ["کله چې له خپل ترورزي اودرحمان بابادليسې له شاگردانوسره دارگ خواته لاړم ، نوپه نښترواونوروونوکې مې دوژل شويوعسکروغوښې وليدې په زړه کې ډيرخپه شوم."]}}
-{"translation": {"en": "If we have a high level of efficiency, we resist the difficult situation and work instead of running away or coming under stress.", "ps": ["که چېرې د ځان د اغیزمنتوب کچه مو لوړه وي نو په ستونزمن وضعېت کې مقاومت کوو او د تېښتې یا سټرس پر ځای په عمل کولو لاس پورې کوو."]}}
-{"translation": {"en": "His love not only reached the Jews, but it spread to Christians and Muslims too.", "ps": ["د هغه مينه نه يوازې يهودو ته ورسېده ، بلکې مينه يې تر عيسويانو او مسلمانانو هم وغزېدله."]}}
-{"translation": {"en": "i asked my brother why the people are so disturbed, he told me come here and listen to them.", "ps": ["ما دڅنگ له سورلۍپوښتنه وکړه چې يه وروره داڅه خبره ده چې ټول داسې اوتراوترياست ؟ راته ويې ويل راډيوته غوږشه په هرڅه به پوی شې."]}}
-{"translation": {"en": "In Taurat the incidence of Hazrat Ibrahim has been described in a wrecked shape (as a curse) and thus propagated for disbelief", "ps": ["د تورات د پيدايښت په کتاب کې د حضرت ابراهيمع پېښه په اوښتې (مسخه شوې) بڼه بيان شوې او په دې توگه د کفرې عقيدې لپاره تبليغ شوى."]}}
-{"translation": {"en": "Done like this, so that's why we plant trees like this.", "ps": ["ډول ترسره شي ، نو له دې امله نيالگي موږ په دې ډول كېنوو:"]}}
-{"translation": {"en": "From the very beginning I was happy for the travel where I was all alone and didn't recognize the passenger sitting beside me.", "ps": ["زه له پخوانه دموټرداسې سفرته خوشحاليږم چې يوازې وم اودخپل څنگ ملگری ونه پېژنم."]}}
-{"translation": {"en": "import and export to Iraq and Chechnya ,on the other side United States gets money.", "ps": ["عراق او چیچنیا ته وړي راوړي ، له بلې خوا له امرېکا څخه روپۍ اخلي او ځینۍ له همدې جگنیاليو پر امریکا پلوري."]}}
-{"translation": {"en": "Son of Abdal, Abdal is the son of Taren, Taren is the son of Sharkhaboon and Sharkhaboon is related to Sarban.", "ps": ["د اودل (ابدال) ځوی اودل د ترين ځوی ، ترين د شرخبون ځوی او شرخبون د سړبن ځوی."]}}
-{"translation": {"en": "As stated earlier, Jinns are present and they have a mass which is why they are considered alive.", "ps": ["لكه څنگه چې وړاندې وويل شول ، پېرى هغه موجود دى ، چې له اور څخه پيدا شوى ، دا يو مادي موجود دى ، نو ځكه ژوند لري."]}}
-{"translation": {"en": "He would do stargazing at night to help sailors navigate better.", "ps": ["د سمندر پرمخ د مسافرت پر مهال به يې د شپې له خوا ستورو ته کتل."]}}
-{"translation": {"en": "The West also got the Arab Sheikhs on their side so they can further their agenda in the name of Islam and independence towards success.", "ps": ["لوېدیځ د دې دندې لپاره عربي شېخان هم له ځان سره یو ځای کړل چې د اسلام او خپلواکۍ په نامه خپله سیاسي لوبه نوره هم گړندۍ او د بریا پر لورې وخوځوي."]}}
-{"translation": {"en": "This lamp was supposed to be for reconciliation and peace, in reality it was just a way of redemption.", "ps": ["دې څراغ د سولې او ارامۍ رڼاوې خپرولې ، په حقيقت کې د لالهاندو لپاره يو لارښود و."]}}
-{"translation": {"en": "Proverbs illustrates a mental condition of the residents of that area, or includes socail and moral issues in it.", "ps": ["په متلونو کې د يوې سيمې د خلکو رواني حالت انځورشوي ، يا هم ټولنيز او اخلاقي مسايل په خپله لمن کې رانغاړي."]}}
-{"translation": {"en": "In problematic theory, the need of relations with others, when higher needs are fulfilled so human thinks about have relations with others.", "ps": ["د مسلو په تیورۍ کې د نورو سره د اړیکې اړتیا کله چې پاسنۍ اړتیاوې پوره کړای شي نو انسان د نورو سره د اړیکو لرلو په اړه فکر کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Brotherhood and simple life is a feature of Islamic economy. However, selfishness and competition exists in capitalism.", "ps": ["ورورګلوي او ساده ژوند د اسلامي اقتصا د يو صفت دي بلعكس ځان ښودنه او رقابت په كپيټليزم كې وجود لري."]}}
-{"translation": {"en": "Although ISI is a terrorist organisation based on evidence of other intelligence agencies, many organisations of Unites Nations and also many news agencies.", "ps": ["که څه هم چې آی اېس آی د ډېرو نورو استخباراتي ادارو ، د ملگرو ملتونو ډېرو ادارو او همدارانگه د ډېرو خبري رسنیو په لاسوندونو یوه ترهگره اداره ده."]}}
-{"translation": {"en": "But the devil name is not mentioned directly, so therefore the devil might be from the Angels or from the Jin.", "ps": ["خو په مستقل ډول د شيطان نوم نه دى ياد شوى ، نو ځكه بايد شيطان يا د پرښتو له جنس څخه وي ، يا هم د پېريو."]}}
-{"translation": {"en": "If wild trees could be sold for a high price in a little time in that case they are considered to be horticulture plants.", "ps": ["كه ځنگلى ونې دلږ وخت لپاره په لوړه بيه خرڅې شي په دې صورت كې هغوي دهارټيكلچر دنباتاتو په ډله كې راځى."]}}
-{"translation": {"en": "They pray three times a day which is At morning, Afternoon and Late evening.", "ps": ["دوي درې وخته لمونځ كوي ، چې له سهار ، ماسپښين او ماښام څخه عبارت دي."]}}
-{"translation": {"en": "In Afghanistan, independence from the times earlier was brought upon by machinery industries, but it was small and of little significance, that in actual practice it did not influence the economy of the country.", "ps": ["د خپلواكۍ څخه دمخه هم افغانستان نوي ماشيني صنايع دلودل ، خو دومره واړه او لږ ؤ ، چې په عملي توگه يې د هېواد په اقتصاد باندې كومه اغيزه نه درلوده."]}}
-{"translation": {"en": "Ibn Khaldun lived at any time that the political and social decline of Muslim was started.", "ps": ["ابن خلدون په هر صورت په داسي وخت كې ژوند كولو چه د مسلمانانو سياسي اوټولنيز زوال شروع شوي وو."]}}
-{"translation": {"en": "He dedicated his entire life to creating peace and reconciliation, treating his neighbour well and praying to God.", "ps": ["هغه خپل ټول عمر سوله غوښتونکو کړنو ته ځانگړى کړ ، له خپل گاونډي سره يې په مهربانۍ چلند وکړ او د خداى په عبادت بوخت و."]}}
-{"translation": {"en": "Four of Shahid Khan's new films will be releasing on Eid-ul-Fitr.", "ps": ["په وړوکي اختر به د شاهد خان څلور فلمونه ريليز کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "It is very important to understand the relationship between self confidence and the English language.", "ps": ["د انګېزې او په ځان د باور لرلو ترمنځ په اړیکې پوهېدل ډېر اړین دي."]}}
-{"translation": {"en": "The common among us is to believe in One God.", "ps": ["يانې زموږ ترمنځ گډه خبره پر يوه څښتن ايمان لرل دي."]}}
-{"translation": {"en": "He doesn't believe in life of purgatory after death but believes that the time of purgatory is between Muhammad peace be upon him and Bab e Shirazy.", "ps": ["مرگ څخه وروسته د برزخ په ژوند گروهه نلري ، بلكه داسې گروهه لري چې د محمد صلى الله عليه وسلم او باب شېرازي ترمنځ د برزخ موده ده."]}}
-{"translation": {"en": "They are waiting for me so that they can take advice about their diseases.", "ps": ["هغوى زما د راتلو انتظار کوي ، چې د خپلو ناروغيو په اړه مشوره راسره وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "The athiest got wounded,and suddenly uttered word ALLAH (GOD) from his mouth.", "ps": ["ملحد سړى خوږ شو او ناڅاپه يې له خولې ووتل واى الله."]}}
-{"translation": {"en": "The series of mountains is connected to the Alpi mountain series which are referred to as the Alp contemporary mountains.", "ps": ["د غرونو دا لړۍ د الپي غرونو يانې د الپ د معاصرو غرونو سره څخه گڼل كېږي."]}}
-{"translation": {"en": "The examples of those people who had gone through similar condition as yours and they succeeded; Thus, this makes us believe that we can also succeed like someone else.", "ps": ["د هغو خلکو بېلګې چې تاسې سره ورته وضعېت پرې تېر شوی وي او بریالي شوي وي ؛ ځکه چې دا مونږ کې باور جوړوي چې مونږ هم لکه د بل کس په څېر بریالي کېدای شو."]}}
-{"translation": {"en": "Wanakhi who was a Russian and the head of the textile company was captured along with his car in the city.", "ps": ["ونخي نساجي روسي کارکوونکي چې دفابريکې رئس هم پکې ؤله موټرسره په ښارکې گيرکړي وو."]}}
-{"translation": {"en": "Instead of focusing on unknown future it is better to concentrate on current activities.", "ps": ["د راتلونکې نا مالومه پېښو پر ځای بهتره ده چې د اوسمهال پر کړنو تمرکز وکړئ."]}}
-{"translation": {"en": "There was no suicide attacks in Afghanistan previously, now that are happening we need to find word for it.", "ps": ["په افغنستان کې پخوا د انتحاري حملو پېښې نه وې خو اوس چې شته نو بايد کلمه ورته ولرو."]}}
-{"translation": {"en": "The good and evil do not stop their tasks.", "ps": ["نيکان يې په نيکي نه مړېږي ، بدان يې په بدي نه مړېږي."]}}
-{"translation": {"en": "However, the Islamic rate hasn't been applied as yet but after the Islamic caliphate the efforts are going on in this section lately.", "ps": ["که څه هم اسلامي وټه تر اوسه په بشپړ ډول سره نه ده پلې شوې خو داسلامي خلافت څخه وروسته اوپه دي ورستيو كښي په دي برخه كي هڅي رواني دي."]}}
-{"translation": {"en": "When Ahmed Shah Durrani came into power in that time three foreign forces were in preparation.", "ps": ["کله چې احمد شاه درانی سیمی ته ورسید په دغه وخت کې د ده د غلیمانو درې ځایه ځواکونه د تیارسۍ په حال کې ول."]}}
-{"translation": {"en": "The only benefiting thing of mine in Poylkhomree was that I have strengthened my Persian little bit than the past.", "ps": ["په پلخمرې کې مې دگټی کارداؤچې څه ناڅه مې فارسي ژبه ترپخواپياوړې شوه."]}}
-{"translation": {"en": "In Arian beliefs, the most popular is the belief of Hinduism", "ps": ["په آريايي مذهبونو کې تر ټولو مشهور مذهب هندومت دى."]}}
-{"translation": {"en": "Ordinary Muslims think that they are good Muslims like them, but they would be wrong in thinking that.", "ps": ["دا ساده ډوله مسلمانان داسې خيال كوي چې دوي به ددوي په څېر مسلمانان وي ، خو دا گومان يې بېځايه وي."]}}
-{"translation": {"en": "This part is known as the Greater Pameer and it is present in the Afghan land.", "ps": ["دا برخه د لوى پامير په نامه يادېږي او د افغاني خاورې څخه دباندې شتون لري."]}}
-{"translation": {"en": "One, before using a new word, it's important that we consult our friends first because new nothing can be tricky sometimes.", "ps": ["يو ، د نوې کلمې په استعمال کې له خپلو همکارانو سره مشوره پکار ده ځکه نوى شى کله کله ډېر غولوونکى هم وي."]}}
-{"translation": {"en": "I also felt happy and was thinking ,that either they have kept a good /precious gift for me or they have a good news for me.", "ps": ["زه هم خوشحاله شوم اوپه زړه کې مې گوړې ماتولې چې يايې کوم ښه شی راته ساتلی اويابه يې ښه زيری راوړی وي."]}}
-{"translation": {"en": "it should not be too much crossed (criss cross), should be straight, and thickness should be approximately equal to size of thumb.", "ps": ["يې ډېرې قطع شوې نه وي ، مستقيم وي او پېړوالى يې د لاس د غټې گوتې په اندازه وي."]}}
-{"translation": {"en": "Sometimes becomes like the hole of a needle and sometimes becomes like a very big head.", "ps": ["كله د ستن د څوكې په اندازه ، كله هم د يوې لويې كوټې په څېر شي."]}}
-{"translation": {"en": "The brought up of Horticulture Plants are having a long history and there is a mention of most of the fruits, vegetables and grains in the holy books.", "ps": ["شی نو د هارټیکلچر د بوټو روزنه اوږد تاریخ لری د ډيرو ميوو ، سبو او غلو يادونه په مقدسو آسمانى كتابونو كې شوې ده."]}}
-{"translation": {"en": "Good deeds will make you a king, bad deeds would make you feel surprised at yourself.", "ps": ["ښه عمل به دي سلطان کړي ، بد عمل به دي په ځان پوري حيران کړي"]}}
-{"translation": {"en": "Ayub Khan also handed over the ISS job to investigate the country's political leaders.", "ps": ["ایوب خان همدارنگه آی اېس آیس ته دا دنده وسپارله چې د ملک د ننه سیاستوال هم وڅاري."]}}
-{"translation": {"en": "As ease, which many people can understand without difficulty.", "ps": ["يو ، اسانوالى: چې ډېر خلک ورباندې بې زحمته پوه شي."]}}
-{"translation": {"en": "Three: Before choosing and using a new word the journalist should look if people are using some synonym for that or not?", "ps": ["درې: د نوې کلمې تر غوراوي اواستعمال دمخه بايد ژورناليسټ وگوري چې ايا د خلکو په ژبه کې خو د هغو لپاره تورى نه شته ؟"]}}
-{"translation": {"en": "In persian cases, easy and simple. Is it cool?", "ps": ["د فارسي په پېښو ، تر ، تر... اسان اوساده او بياسهنوړ دي ؟"]}}
-{"translation": {"en": "If you said that I am and I said that I am, then niether us would be and if you said that you are and I said that you are then both of us will be around.", "ps": ["که تا ويل چې زه يم ما ويل چې زه يم ، نه به ته يې نه به زه يم که تا ويل چې ته يې او ما ويل چې ته يې ، هم به ته يې هم به زه يم."]}}
-{"translation": {"en": "Someboyd overheard him say, whomever refuses Muslims food grain, God Almighty will infect them with a fatal disease and poverty.", "ps": ["څخه واوريدل چي ويل ئي ، څوك چه له مسلمانانو نه غله منع كړي ، الله پاك به ئي دجزام په ناروغئ او په تنګدس��ئ مبتلا كړي."]}}
-{"translation": {"en": "So this is not Pashto and it's never been seen in culture.", "ps": ["نو داخو پښتو نه ده او په هېڅ يوه گړدود کې يې څرک نه لگي."]}}
-{"translation": {"en": "Social motivation which can improve the someone's efficiency, it can also eliminate it.", "ps": ["ټولنیز تشویق لکه څرنګه چې په یو کس کې د اغیزمنتوب کچه لوړولای شي همداسې ېې له منځه هم وړلای شي."]}}
-{"translation": {"en": "Social media is also in this series, if these are printing media, electrical and online, or in other words related to radios, related to television or internet.", "ps": ["په دې لړکې ټوليزې رسنۍ هم راځي ، که هغه چاپي دي ، که برېښنايي او الکترونيکي ، په بله وينا راديويي دي ، که تلويزيوني يا انټرنېټي."]}}
-{"translation": {"en": "But some people can understand their speaking by at least one way.", "ps": ["خو ځينې كسان كولاى شي چې په يو نه - يو ډول د هغوى په خبرو وپوهېږي."]}}
-{"translation": {"en": "ISI's General Recruitment has not been formed by police, but they are formed from semi-military forces and special units of Pakistan's military, such as ssg commandos.", "ps": ["د آی اېس آی عام مستخدمين ډېری د پوليس ، نيمه پوځي قوې او د پاکستان د پوځ د ځانگړي واحدونو لکه د اس اس جي کمانډو نه جوړ شوي."]}}
-{"translation": {"en": "Albert Bandora is a specialist of self motivation.", "ps": ["البرټ باندورا د ځان د اغیزمنتوب ماهر یا کارپوه ده."]}}
-{"translation": {"en": "They need some voices in order to spread out some concepts, which we don't understand.", "ps": ["دوى د مفاهيمو لېږدونې لپاره ځينو غږونو ته اړتيا لري ، چې موږ نه ورباندې پوهېږو."]}}
-{"translation": {"en": "In the pages below brief instructions for writing well have been presented.", "ps": ["په لاندينويو پاڼو کې د سمې او کره ليکنې يوه لنډه لارښوونه وړاندې کېږي"]}}
-{"translation": {"en": "In Baba's poetry nationalism, love, spirituality and morality could be seen.", "ps": ["د بابا په اشعارو کې ملي, عشقي, تصوفي, او اخلاقي برخه لیدل کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Those people fall back at the work who doesn't believe on themselves.", "ps": ["خو په کار کې وروسته کیناستل هغه خلک کوي چې په ځان باور نلري."]}}
-{"translation": {"en": "This is the nature of human that he is required to communicate to counterparts.", "ps": ["د انسان فطرت داسې دى ، چې له خپلو همډولو سره خبرو - اترو ته اړ دى."]}}
-{"translation": {"en": "it has been for only a shorter span of time,that this land/country has been governed completely by ethnic groups.", "ps": ["ډېر لږ ځل داسې پېښ شوي چې دا سيمه دې په بشپړه توگه د يوه توکم د واک لاندې راغلې وي."]}}
-{"translation": {"en": "The battle of Pani Patt was fought against one million Marhattis and Hindus, and in this battle two hundred thousand troops of the enemy were killed.", "ps": ["د پاني پت جگړه د لسو لکو مرهټیانو او هندوانو سره وه ، او پدی جگړه کې د دښمن دوه لکه کسان تر تیغ تیر کړل."]}}
-{"translation": {"en": "This century has brought up two warriors and introduced them to the world.", "ps": ["دې پېړۍ په خپله لمن کې درې تنه لوى جنگيالي وروزل او نړۍ ته يې وړاندې کړل."]}}
-{"translation": {"en": "He was obliged to travel for finding resident in all his life and to find a safe place for his soul to rest.", "ps": ["نوموړى اړ و چې په خپل ټول عمر کې د استوگنځي په موندلو پسې پايڅې راپورته او د خپلې اروا د ارامتيا لپاره د يوه خوندي ځاى لټه وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "Therefore, Hussain Ali announced the Bhai group as misguided one and cancelled their religious beliefs and practically cancelled the Bhaism.", "ps": ["نو لدې امله حسېن علي د بابي لاروركه ډله ، دده په وېنا په سره دبهاي په رېښتوني دين لغو كړ ، او عملا يې بابيزم لغو اعلان كړ."]}}
-{"translation": {"en": "you are telling the owner of house to be carefull( pay attention),and telling to the theives to go to that house,", "ps": ["د کور خاوندته وايي پام کوه ، او غله ته وايي پر ورځه."]}}
-{"translation": {"en": "We may be very strong at the beginning but in the way of travel it is also possible to feel the cold.", "ps": ["ممکن چې په پېل کې مونږ ډېر ځواکمن واوسو خو د سفر پ�� لار کې دا هم امکان لري چې ساړه وهلي یا یخ وهلي شو."]}}
-{"translation": {"en": "The center of this office initially was in Rawalpindi, then it was moved to Pakistan's the newly built capital Islam Abad.", "ps": ["په پېل کې د دغې ادارې مرکز په راولپېنډۍ کې وه چې بيا وروسته يې مرکز د پاکستان په نوې جوړې شوې پلازمېنې اسلام آباد ته ولېږدېده."]}}
-{"translation": {"en": "I got the smell of sweets and watermelon in my head and I took a secret taste from.", "ps": ["په ذهن کې مې دځلوبيواوخربوزوبوی راوگرځيده اويوپټ خوندمې ترې واخيست."]}}
-{"translation": {"en": "When you work and get a result it will add up on your experiences, and when you get more experiences it will add up on your effectiveness.", "ps": ["کله چې کار کوی او هره پایله لاسته راوړی تجربه مو زېاتیږي او له تجربې زېاتېدو سره مو د ځان د اغیزمنتوب کچه لوړیږي."]}}
-{"translation": {"en": "Don't ask Mulla for anything, just tell him to take it.", "ps": ["ملا ته به نه وايي چې راکه ، ورته وايې به چې واخله."]}}
-{"translation": {"en": "In Quran , there is much more about the repentance of Hazrat Ibrahim, which is famous for his father worshiping idol and calling his father to a god worship.", "ps": ["په قرآن کريم کې هم د حضرت ابراهيمع د توحيدپالنې په اړه ډېر څه ويل شوي ، چې د بت ماتونې پېښه او د يوه خداى عبادت ته د خپل پلار بلنه پکې ډېره مشهوره ده."]}}
-{"translation": {"en": "What is left in the name? What is the name of the first film of Arbaz Khan?", "ps": ["په نوم کې څه دي ؟ د ارباز خان د وړومبي پښتو فلم نوم څه دى ؟"]}}
-{"translation": {"en": "Examples of people who have been similar to you and have been successful;Because it builds trust in us that we can also succeed as a other person.", "ps": ["د هغو خلکو بېلګې چې تاسې سره ورته وضعېت پرې تېر شوی وي او بریالي شوي وي ؛ ځکه چې دا مونږ کې باور جوړوي چې مونږ هم لکه د بل کس په څېر بریالي کېدای شو."]}}
-{"translation": {"en": "We were lost in the verse of an old poem.", "ps": ["موږ د هغه ژوند د يوه پخواني شعر په يوه بيت کې لنډولاى شو."]}}
-{"translation": {"en": "He asked the poor, what do you lack? He said water and wood. He replied, if God made you poor, who made you coward?", "ps": ["خوار ته يې ويل څه دي کم دي ؟ هغه ويل اوبۀ او لرگي ، ويل دا مسکين که خداى کړې دا بېغيرته نو چا کړې ؟"]}}
-{"translation": {"en": "But some other journalists say that if we are very careful at using new words, so we will fail to convey the subjects to the listener.", "ps": ["خو ځينې نور ژورناليستان بيا وايي چې که د نويو لغتونو په استعمال کې ډېر احتياط کوو نواورېدونکوته به د مطالبو په رسولو کې پاتې راشو."]}}
-{"translation": {"en": "At the time when I used to go to study, I wasn't safe from naughtiness of childhood.", "ps": ["په هغه وخت کې به چې زه سبق ته تلم دماشومتوب له شوخۍ نه هم په آمان نه وم."]}}
-{"translation": {"en": "Ibn e Khuldoon indeed lived in a time when Muslim unity and politics were in decline.", "ps": ["ابن خلدون په هر صورت په داسي وخت كې ژوند كولو چه د مسلمانانو سياسي اوټولنيز زوال شروع شوي وو."]}}
-{"translation": {"en": "In this section, we examine the difference between self-belief, self-respect, self-effectiveness which each one of these is important in the workplace.", "ps": ["په دې برخه کې په ځان د باور ، د ځان احترام ، د ځان اغیزمنتوب تر منځ د توپیر ازموینه کوو چې هر یو ېې د کار ځای کې اړین دي."]}}
-{"translation": {"en": "Ahmed Shah Baba also arranged his troops to confront him.", "ps": ["دپاره تياري نيوي احمدشاه بابا هم د هغه د تنبه کولو دپاره لښکرې سمې کړې."]}}
-{"translation": {"en": "i spent my night in hostel of rehman baba school/Institute with my cousin bostan and other students of rehman baba school.", "ps": ["شپه مې درحمان باباپه ليسه کې له خپل ترورزي بوستان اودرحمان باباله نوروشاگردانوسره ددوی په ليليه کې وکړه."]}}
-{"translation": {"en": "But this kind of bravery which they showed for each other was costly for soldiers.", "ps": ["خو دا ډول ځوانمردي چې د يو بل په حق کې يې روا گڼله ، سرتېرو ته په گرانه پرېوته."]}}
-{"translation": {"en": "The last part of Afghanistan's name or in other words the suffix of Afghanistan's name Stan is borrowed from the Persian language which means earth or land.", "ps": ["د افغانستان د نوم وروستنی برخه يا په بله وينا د افغانستان د نوم وروستاړی ستان بيا د پارسي د ژبې نه پور شوی چې مانا يې ده زمکه يا خاوره."]}}
-{"translation": {"en": "According to walkers, Bahaullah was an academic person and he had much mystical interpretations.", "ps": ["د لارويانو د وېنا لمخې بهاءالله يو عرفاني شخص ؤ ، او صوفيانه تعبيرات يې ډېر زيات لرل."]}}
-{"translation": {"en": "The Bhai's hate the muslims and speak bad talk about them.", "ps": ["بهاييان له مسلمانانو څخه ډېره كركه او نفرت كوي ، او ددوي په اړه ډېرې ناوړه خبرې كوي."]}}
-{"translation": {"en": "Idioms are considered an integral part of cultural literature (folklore) in all the languages of the world and cultural literature plays a very important role in the propagation of a particular language.", "ps": ["متلونه د نړۍ د هرې ژبې د ولسي ادبياتو (فوکلور) يوه مهمه برخه گڼل کېږي او ولسي ادب د يوې ژبې په بډاينه کې ستر رول لري."]}}
-{"translation": {"en": "According to his opinion, the lowest of forgiveness is that only the hands give it, but there is no involvement in the heart.", "ps": ["د هغه په اند ، لومړنى ډېر ټيټ بخښښ هغه دى ، چې يوازې لاس يې ورکوي ، خو زړه په کې کومه ونډه نه لري."]}}
-{"translation": {"en": "This time arrived letters of readers are included on the second and third page together with the preface.", "ps": ["دا ځل د سرليکنې سره په دوېم او درېم مخ د لوستونکو راغلي ليکونه شامل دي."]}}
-{"translation": {"en": "Some say that Shah Pasand Khan also attacked the ruler of the state of Khizer Hasan Khan Qajar and with that Ahmed Shah moved to Nishapur from this place.", "ps": ["ځني وايي چې شاه پسند خان سپرو د خذر د سواحلو د حکمران حسن خان قجر پر قواؤ هم يرغل وکړ ددی ځای څخه احمدشاه د نيشاپور لوری ته وخوځيد."]}}
-{"translation": {"en": "Raise your hands, those trustful supporters of the court who have lost heart and hope because of the oppression and the blood spilt.", "ps": ["لاس پورې کړ ، چې دده د ډېر ظلم او وينو تويولو په سبب د ده د دربار ډېر معتمد درباريان هم ځينې بېزاره او پر ده بدگمانه شول."]}}
-{"translation": {"en": "The taste of food comes with salt but what difference is it going to make if the salt tastes bad.", "ps": ["د خوړو خوند په مالگه ښه کېږي که د مالگي خوند خراب وي په څه به ښه سي."]}}
-{"translation": {"en": "The Charandak (bird) sleep while keeping its feet towards sky thinking if the sky fell down, the legs would save it.", "ps": ["چرندک په خوب کې پښې اسمان ته نيسي ، واي که نړيدى پر پښو به مې تکيه سي."]}}
-{"translation": {"en": "English is an international language and the pronunciation of words isn't that difficult for Pashto speaker so why don't we adopt English as a standard of communication at such levels.", "ps": ["انگلېسي نړيواله ژبه ده او د دې ژبې د کلمو تلفظ پښتو ژبيو ته تر ډېره حده گران کار نه دى نو ولې په داسې مواردو کې انگليسي د معيار په توگه ونه منو ؟"]}}
-{"translation": {"en": ":When they returned from the loss he wrote the following poem.", "ps": ["لکه چې د یوې برۍ نه راستون شوې نو دا لاندې غزل یې لیکلې:"]}}
-{"translation": {"en": "It includes the great poets of different languages the examples of great poets, Shahzada ( Joke ), Ticket ( Latifa ), Raaz the interpretation of Mohammad Sadiq and deaf-mute mother ( Latifa )", "ps": ["بېلو ژبو ستر شاعران \" د سترو شاعرانو نومونه ، \" شهزاده \" (ټوکه) ، \" ټکټ \" (لطيفه) ، \" راز \" د محمد صديقي ژباړه او \" گونگه مور \" (لطيفه) شاملې دي."]}}
-{"translation": {"en": "But along with that the weightage of spirituality and virtues is also a lot, his poems are full of a lot love, patriotism, nationalism and affection for this country which are present in this compilation.", "ps": ["خو د دې سره سره د تصوف او اخلاقو برخه ډېره بارزه ده, اشعارو یې ډېر زیات میهني, ملي, او حماسي چې د وطن دوستۍ څخه ډکه ده په دې دیوان کې شامل دي."]}}
-{"translation": {"en": "But God responded my pray and I arrived in airplane to Khost.", "ps": ["خوخدای مې دعاقبوله کړه زه په الوتکه کې خوست ته راغلم."]}}
-{"translation": {"en": "Cultivation and maintenance of ornamental plants is not only good for decorative purposes but also have economic benefits.", "ps": ["د زینتی بوټو کرنه او ساتنه نه تنها د زینت لپاره بلکۍ ښه اقتصادي ارزښت لری."]}}
-{"translation": {"en": "At that time, the Christians and the Jews had named Ibn Maymun as \"a physician and teacher of humanity\".", "ps": ["د هغه وخت مسيحيانو او يهودانو ابن ميمون ته \"د انسانيت د طبيب او ښوونکي\" نوم ورکړى و."]}}
-{"translation": {"en": "In this current time we are flooded with vocabularies from other languages.", "ps": ["په اوسنۍ زمانه کې د نورو ژبو د کلمو له سېلاب سره مخامخ يوو."]}}
-{"translation": {"en": "At the beginning, the headquarters of this organization was in Rawalpindi, which was later moved to Islamabad, which was declared new capital of Pakistan.", "ps": ["په پېل کې د دغې ادارې مرکز په راولپېنډۍ کې وه چې بيا وروسته يې مرکز د پاکستان په نوې جوړې شوې پلازمېنې اسلام آباد ته ولېږدېده."]}}
-{"translation": {"en": "As the leader of the first army moved towards Punjab.", "ps": ["دلومړي لښکر د قوماندان په حيث د پنجاب لوری ته حرکت وکړ."]}}
-{"translation": {"en": "It is narrated from Hazrat Imam Sadeq: On one day, Muhammad SAW was sitting, a man came to him at the height of the knead tree.", "ps": ["له حضرت امام صادق څخه روايت دى: يوه ورځ حضرت محمد ناست و ، يو سړى ورته راغى چې د خرما د ونې په كچه قد يې درلود."]}}
-{"translation": {"en": "The American intelligence agency CIA threw a stone before time and pushed the ISI to prepare Afghan mujahideen against the Russians.", "ps": ["د امریکا څارگرې ادارې سي آی اې له وخته گټه پورته کړه او آی اېس آی ته یې دنده ورکړه چې د روسانو پر وړاندې افغان مجاهېدین سمبال کړي."]}}
-{"translation": {"en": "This body structure helps the Jinns to choose any shape.", "ps": ["همدغه وجودي جوړښت - له پېريو سره مرسته كوي ، چې هره بڼه خپله كړي."]}}
-{"translation": {"en": "If your food is weak in market , then what will you do to the house.", "ps": ["چي په بازار کې دي خوراک ښور وا وي ، نو کور ته به څه خورې."]}}
-{"translation": {"en": "A human being need a person who can help him while one is in trouble.", "ps": ["انسان د خپل فطرت له مخې داسې چاته چې د ستونزو پرمهال پرې تکيه وکړاى شي او زړه يې پرې اوبه وڅښي ، اړتيا لري."]}}
-{"translation": {"en": "And the Islamic electoral process is formulated keeping the orders and instructions of God in consideration.", "ps": ["او اسلامي وټيز غونډال د الله ج د اوامرو او احكامو په نظر كي نيولو سره جوړ شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "At the time, respected teachers started taking the names of passed students.", "ps": ["په دې وخت کې معلم صاحب دکاميابوشاگردانودنومونوپه اخيستلوپيل وکړ."]}}
-{"translation": {"en": "Body wash(Bath): They don't accept body wash(bath) after intercourse because they are group who believe in that people who accept Bahai, are cleaned from everything.", "ps": ["طهارت (غسل): دوي د جنابت غسل نه مني ، ځكه دوي پدې گروهه دي ، چې څوك بهاييت ومني ، نو هغه له هرڅه څخه پاكېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Bahayeyians believe that Bob is the annunciator of their new religion.", "ps": ["بهاييان پدې گروهه دي ، چې باب د دوي د نوي دين مبشر دى."]}}
-{"translation": {"en": "He who doesn't believe in behaving well with their neighbours, his faith in God would be questioned and would be held accountable in front of all of us.", "ps": ["نوموړى ايمان لري چې که له خپلو گاونډيانو سره د مهربانۍ احساس ونه لرو ، هغه مهال به پر خداى ايمان او راتلونکي ته تمه موږ ته بې ارزښته وي."]}}
-{"translation": {"en": "Wali Amr is the only one who can interpret the biblical blessings and writings of Bhaa Allah.", "ps": ["ولي امر الله يواځينې كس دى ، چې د بها الله وصيتونه او ليكنې تفسير او تاويل كولې شي."]}}
-{"translation": {"en": "I told him, \"Where will I live in Khost?\" My father told me about his cousins that they told me with much fondness to take you there.", "ps": ["ماورته وويل: نوپه خوست کې به چيرته اوسيږم ؟ پل��رمې دخپلوتروزامنوراته وويل چې هغوی په ډيره مينه راته ويلې چې تاورولم."]}}
-{"translation": {"en": "Pir Muhammad Kanwan is the son of Noor Mohammad and is born in the Narazai village of Tanu district of Khost province.", "ps": ["پير محمد کاروان د نور محمد زوی دی او د خوست ولايت د تڼيو ولسوالۍ د نريزې په کلي کې زېږېدلی دی."]}}
-{"translation": {"en": "The 72nd chapter of the Quran is named after The Jinni.", "ps": ["د قران كريم دوه اويايمه سوره ، د پېري په نوم ځانگړې شوې ده."]}}
-{"translation": {"en": "A crook has Quran in one hand and baton in the other.", "ps": ["د ټگ په يوه لاس کې قرآن ، په بل لاس کې يې متار وي."]}}
-{"translation": {"en": "Shortly, I am not a liar and I am not cruel neither can I accept cruelty of others to myself.", "ps": ["لنډ مطلب دا چې نه يم دروغجن ، او تيری کونکی نه يم - او نه د بل تيری په ځان زغملی شم"]}}
-{"translation": {"en": "And subsequently, the built religious courts at the capital and provinces.", "ps": ["، او همداراز يې په مرکز او ولاياتو کې شريعي محکمې جوړې کړې."]}}
-{"translation": {"en": "Here we will talk about some more groups: The book written by Baha Ullah (The pure book) nullifies the teachings of all other holy books.", "ps": ["دلته به يې يو څو گروهې راواخلو: د بهاء الله ليكلي كتاب (كتاب الاقدس) د ټولو اسماني كتابونو منسوخوونكې دى."]}}
-{"translation": {"en": "In the beginning the Israelites and Hebrews were having groups of infidels and they used to pray to to different Gods like Mardook, Baal and Anaath.", "ps": ["لومړنيو بنى اسرايلو يا عبرانيانو کفري گروهې هم درلودې او د مردوک ، بال او انات په نوم ارباب الانواع او الهې يې لمانځلې."]}}
-{"translation": {"en": "His love came not only to the Jews, but he was also beloved by Christians and Muslims.", "ps": ["د هغه مينه نه يوازې يهودو ته ورسېده ، بلکې مينه يې تر عيسويانو او مسلمانانو هم وغزېدله."]}}
-{"translation": {"en": "And is also separated from the mountains of the South Indian Ocean by the river of Kabul.", "ps": ["او همدا ډول د كابل د سيند په واسطه د هندوکش د جنوبي لړيو غرو څخه جلا كېږي."]}}
-{"translation": {"en": "And similarly, some earthquakes that have different types of disorders are deeply felt in one area, Severe earthquakes, howevr are are formed in the northern part of Afghanistan.", "ps": ["او همددا ډول ځينې زلزلې چې مختلفغې منشاوې لري په يوه سيمنه كې ډېرې محسوسېږي په عمومي توگه زيتې سختې زلزلې د افغاسنتا په شمالي ختيځو برخو كې پېدا كېږي."]}}
-{"translation": {"en": "When he opened the eleventh name, it really was the name of Karwan.", "ps": ["کله يې چې هغه يوولسم نوم خلاص کړپه رښتياهم چې دکاروان نوم ؤ."]}}
-{"translation": {"en": "I am not crying because Ana died but because death became a routine.", "ps": ["پر دې نه ژاړم چې انا مړه سوه ، پر دې ژاړم چې مرگ را اموخته سو."]}}
-{"translation": {"en": "At this time Ahmed Shah Baba decided to establish a united state under one ruler in Afghanistan.", "ps": ["په داسې وخت کې احمد شاه بابا په افغانستان کې د يوه خپلواک او متحد دولت تشکيلولو ته ملا وتړله."]}}
-{"translation": {"en": "He dedicated last 20 years of his life for treating patients with Physical and mental diseases and it seems it was the best and tired period of his life.", "ps": ["نوموړي د خپل ژوند وروستي شل کلونه د اروايي او جسمي ناروغانو درملنې ته ځانگړي کړل او ښايي دا دوره د هغه د ژوند تر ټولو غوره او ستړې دوره وي."]}}
-{"translation": {"en": "Jem: Other words of the same family also have to be made from the new word.", "ps": ["ج: له نوې کلمې بايد د هماغې کورنۍ نورې کلمې هم جوړې شي."]}}
-{"translation": {"en": "Their car slipped into a stream and then the provoked people killed all the travelers including the boss whose name was Samokhen with sticks instead of weapons.", "ps": ["ددوی موټردسړک ترڅنگ لښتي ته لويدلی اوبيا راپاريدليو خلکودموټر ټولې سورلۍ سره له رئسه چې سموخېن نوميده دوسلې پرځای په کوتکو وژلي وو."]}}
-{"translation": {"en": "Mehmood ul Husaini who was Secretary of Ahmed Shah Baba's Court, witnessed everything with his own eyes.", "ps": ["د احمد شاه ��ابا دربار منشي محمود الحسيني چې د هغه د وخت حال يې په سترگو ليدلی و"]}}
-{"translation": {"en": "Some says that Shah Pasand khan Calvary had attacked on the Khukumran Hassan Khan Kajar forces on the bank of Khazr, and from there Ahmad Shah had begun moving to Nishapur.", "ps": ["ځني وايي چې شاه پسند خان سپرو د خذر د سواحلو د حکمران حسن خان قجر پر قواؤ هم يرغل وکړ ددی ځای څخه احمدشاه د نيشاپور لوری ته وخوځيد."]}}
-{"translation": {"en": "Many cultivating plants had been domesticated before the start of history era.", "ps": ["ډير كرنيز نباتات د تاريخى دورى د پيل څخه وړاندې اهلى شوو."]}}
-{"translation": {"en": "He consulted with Pashtuns in this doorway, and when the Zoroastrian leaders and the elders of the Afshaar found out they started to conspire to kill Nadir Shah.", "ps": ["په دې باب کې يې د پښتنو سره مشورې کولې ، او چې د افشارو مشران او پارسي سرداران په دې خبر شول نو د نادرشاه وژلو ته يې ملا وتړله.\""]}}
-{"translation": {"en": "This time the Hebrew people settled in Shehm meaning in the west of Jordan in present day Nablus.", "ps": ["دا ځل عبرانيان په شيهم يانې د اردن د رود پر لويديځه غاړه په ننني نابلوس کې دېره شول."]}}
-{"translation": {"en": "He finished his primary studies till sixth grade at Nareeze village primary school.", "ps": ["هغه خپلې لومړنۍ زده کړې د نريزې د کلي په لومړني ښوونځي کې تر شپږم ټولگي سر ته رسولي."]}}
-{"translation": {"en": "Salahuddin Ayubi and Richard Lion heart, were both the victors of the war but third, Ibn e Memoon was the victor of the peace deal.", "ps": ["صلاح الدين ايوبي او ريچارډ شېردل ، دا دواړه د جگړې سرتېري خو درېيم ، ابن ميمون د سولې سرتېرى و."]}}
-{"translation": {"en": "If we see people similar to our current situation and they are being defeated therefore, we need to reduce our level of being efficient.", "ps": ["خو که داسې خلک وګورو چې مونږ ته په ورته وضعېت کې وو او له ماتې سره مخ شوي دي نو زمونږ د ځان د اغیزمنتوب کچه کمولای شي."]}}
-{"translation": {"en": "This statement was issued by Jews after Jesus ascended, the Jews wanted to destroy the teachings of Jesus.", "ps": ["دا دعوه د هغه له پورته كېدو څخه وروسته هغو يهودو وكړه ، چې غوښتل يې د عيسى عليه السلام لارښوونو كې لاس ووهي او گډوډې يې كړي."]}}
-{"translation": {"en": "And they were out of reach so slowly human started worshipping small gods although they were small but touchable and could be seen.", "ps": ["او لاس رسى ورته ناشونى و ؛ نو په کراره کراره انسانانو د کوچنيو خدايانو ، چې که څه هم واړه وو ؛ خو د لمس وړ وو او ليدل کېده ، لمانځنه پيل کړه."]}}
-{"translation": {"en": "When the family of Ibni Maimon was forced to leave Qartuba and wonder around for nine years in from one city to another.", "ps": ["کله چې د ابن ميمون کورنۍ له قرطبې څخه ايستلو ته اړ شوه ، نهه کاله له يوه ښار څخه بل ښار ته سرگردان و."]}}
-{"translation": {"en": "Moreover an area of Hartecklicher in Rome promoted a lot which is considered as the plants of beauty.", "ps": ["برسيره پردي په روم كې دهارټيكلچر يوې مهمې برخې چې دښكلا دبوټو څخه عبارت ده ، زيات انكشاف وكړ."]}}
-{"translation": {"en": "Jins (spirits) also have life like other living creatures so death occurs in their life.", "ps": ["پېريان هم د نورو ژونديو موجوداتو په څېر ژوند لري ، چې مړينه يې په ژوند كې راځي."]}}
-{"translation": {"en": "Maybe Allah would send them to guide human.", "ps": ["کېداى شي او اللهج د انسان د لارښوونې لپاره رالېږل."]}}
-{"translation": {"en": "The group has been founded by the hands of Mirza Hussein Ali, who is also known as Bahaullah.", "ps": ["دا ډله د مرزا حسين علي په لاس چې ځان يې په بهاءالله نوماوه ، بنسټ اېښودل شوې ده."]}}
-{"translation": {"en": "Everything is from God, but the cow gives milk because of the grass.", "ps": ["هر څه د خداى له جانبه دي ، مگر د غوا شيدې په وښو دي."]}}
-{"translation": {"en": "Because they commenced such barbaric and inhuman activities that even they frightened America itself.", "ps": ["ځکه چې داسې ځناورتوب او غیر انساني کړنو ته یې لاس او پښې واچولې چې ان په خپله امریکا یې وډاروله."]}}
-{"translation": {"en": "Good deeds will make you a king, and bad deeds will make you surprised at yourself.", "ps": ["ښه عمل به دي سلطان کړي ، بد عمل به دي په ځان پوري حيران کړي"]}}
-{"translation": {"en": "And in some of their books they hinted that men and women can do marriage with same sex.", "ps": ["ددوي په ځينو كتابونو كې دې خبرې ته اشاره شوې چې سړي او ښځې دواړه له خپلو همجنسو سره واده كولې شي."]}}
-{"translation": {"en": "My responsibilities are well known to the King.", "ps": ["د سلطان په وړاندې زما دندې په بشپړه توگه څرگندې دي."]}}
-{"translation": {"en": "Socialism is an ideology that destroys individualism, in which the government is given absolute control.", "ps": ["سوشليزم د انفراديت زد يوه نظريه ده ، چه په هغه كې حكومت ته پراخه واك وركول كېږي."]}}
-{"translation": {"en": "On such a subject on which there are no individual or social opinions how is a news and radio journalist's opinion going to be received?", "ps": ["ايا په داسې يوې موضوع کې چې واحد او ټولمنلى نظر نه شته د يوې رسنۍ او يوې راډيو د ژورناليسټ دريځ بايد څه وي ؟"]}}
-{"translation": {"en": "I am very pleased that this year, students who didn't have reference or wealth power have succeeded to study in Mechanical School of Khost. They succeeded because of their ability.", "ps": ["زه ډيرخوشحاله يم چې سږکال دخوست ميخانيکي ليسې ته داسې شاگردان کامياب شوي چې دواسطې اودپيسوزورنه لري ، دوی په خپل لياقت کامياب شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "Both Salahuddin Ayobi and Richard Sherdal were the soldiers of battle, but the third one, Ibn Memon was the soldier of peace.", "ps": ["صلاح الدين ايوبي او ريچارډ شېردل ، دا دواړه د جگړې سرتېري خو درېيم ، ابن ميمون د سولې سرتېرى و."]}}
-{"translation": {"en": "He cunningly imprisoned the mother of wives and elected Adina Baig, who was a clever person, as viceroy of that region.", "ps": ["ده د ميرمنو مور په حيلی سره بندی کړه او ادينه بيگ نومی يې چې يو چالاک سړی ؤ د هغه ځاي د نائب الحکومه په حيث مقرر کړ."]}}
-{"translation": {"en": "If there is mental pressure or stress and concern, then it is weakness and this feeling medieves as anxiety.", "ps": ["که چېرې د ذهني فشار یا سټرس او تشویش سره مخ شي نو فکر کوي کمزوري دي او دا احساس د زېان رسونکي په توګه منځګړی کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Aridity and natural misfortunes impoverished the people of Afghanistan as well.", "ps": ["کال پورې د وچکالۍ او طبيعي بدمرغيو په سبب هم دا افغانستان خلک خوار کړي."]}}
-{"translation": {"en": "The marchoba, Colorabis are the vegetables that they have been eaten.", "ps": ["مارچوبه ، كولرابى هغه سابه دي چې ساقى يې خوړل كيږى."]}}
-{"translation": {"en": "In order to join ISI and work for that organization, common citizens and also members of military force can appoint themselves.", "ps": ["د آی اېس آی سره يوځای کېدل او په همدې اداره کې دندې ترسره کولو لپاره هم عام ښاريان او هم د پوځي قوې غړي کولای شي ځانونه په دندو وگوماري."]}}
-{"translation": {"en": "I asked my fellow passenger what is the matter everyone is confused he said listen to the radio you will understand everything", "ps": ["ما دڅنگ له سورلۍپوښتنه وکړه چې يه وروره داڅه خبره ده چې ټول داسې اوتراوترياست ؟ راته ويې ويل راډيوته غوږشه په هرڅه به پوی شې."]}}
-{"translation": {"en": "But some gardens like Babur's orchard which is situated in Kabul, holds a very special place for the people of Kabul and is considered the only spot for enjoyment.", "ps": ["مگر بیا ځینی باغونه لکه د بابر بڼ چی په کابل کی موقعیت لری ، د کابل د خلکو لپاره یو خاص ارزښت لری او دتفریح لپاره یوازنۍ ځای بلل کیږی."]}}
-{"translation": {"en": "He was having a teacher and a library, because there was no place to keep books on the refugee camp.", "ps": ["د نوموړي يو ښوونکى او يو کتابتون و ، ځکه چې د دغو کډوالو په کڅوړه کې د کتابونو د ايښوولو لپاره تش ځاى نه و پاتې."]}}
-{"translation": {"en": "If you have high levels of effectiveness, then you can make predictions even under mental pressures or under stress.", "ps": ["که تاسې کې د ځان د اغیزمنتوب کچه لوړه وي نو د ذهني فشار لاندې یا د سټرس لاندې وخت کې هم سمه وړاندوینه کولای شی."]}}
-{"translation": {"en": "Carry yourself on feet so that you don't look lazy, shoulders shouldn't be leaning downward; keep your head upwards and sit ans stand straight.", "ps": ["بدن داسې په پښو وړه چې لټ ښکاره نشې ؛ ولي یا وږې دې لاندې نه وي زوړندې ؛ ناسته یا ولاړه کې سر پورته نیسه او سیده کینه یا درېږه."]}}
-{"translation": {"en": "Those women who served in for the Mughal dynasty were assigned in Panjab as assistant government body.", "ps": ["مغولي شهنشاه د ميرمنو د هغو خدمتو به مقابل کې چې مغولي سلطنت ته يې کړی وه دی نيې د پنجاب د نائب الحکومه په حيث مقرر کړ."]}}
-{"translation": {"en": "It wasn't so and he was killed because of that betrayal, then Ahmed Shah Baba came back to Kandahar and warned his nephew and some opponents.", "ps": ["نه ؤ او ددغه بيوفايي له کبله ووژل شو ، بيا احمد شاه بابا کندهار ته راغی خپل وراره او ځني مخالفين يې تنبيه کړل."]}}
-{"translation": {"en": "By the way, proverbs are different ways of connecting effectively and provide undirect objective advice to the people.", "ps": ["په هر صورت ، متلونه د بېلابېلو عاطفي اړيکو د ټينگولو يوه اغېزناکه وسيله او په غيرمستقيمه توگه ولس ته د يوه وچ نصحيت انتقال دى."]}}
-{"translation": {"en": "The useful parts of carrots, potatoes, and beets are their roots.", "ps": ["گازرې ، ټيپر او دسلاد چغندر داستفادې وړ برخى ريښى تشكيلوى."]}}
-{"translation": {"en": "If we fail to achieve our goal, we might achieved the opposite result.", "ps": ["که چېرې د موخې لاسته راوړنې کې له ماتې سره مخ شو نو برعکس پایله امکان لري."]}}
-{"translation": {"en": "those people entered canaan by force ,and called themselves israelis like local people.", "ps": ["دغه خلک کنعان ته په زور راننوتل او د ځايي خلکو په څېر يې ځان بنى اسرايل بلل."]}}
-{"translation": {"en": "Third degree of donation is donating with full generosity, but in that time when someone requests for it.", "ps": ["درېيمه درجه اکرام هغه دى ، چې په ورين تندي ورکول کېږي ، خو هغه وخت چې څوک يې غوښتنه وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "If you still feel week, talk to your wife or husband or other member of family to motivate you to achieve your goal.", "ps": ["که چېرې بیا هم کمزوری احساس کوی له خپلې مېرمن یا مېړه یا د کورنۍ بل غړي سره خبرې وکړی چې خپلې موخې ته د رسېدو لپاره مو وهڅوي."]}}
-{"translation": {"en": "The psychological situation can also influence self confidance.", "ps": ["اروایي وضعېت هم د ځان د اغیزمنتوب په کچه کې رول لري."]}}
-{"translation": {"en": "Prophet Jesus didn't make a claim that either he is a son of God or He and God share the same soul.", "ps": ["خپله عيسى عليه السلام دا دعوه نه وه كړې ، چې هغه د څښتن تعالى زوى دى ، او يا څښتن پده كې دى ، او يا دى د څښتن روح دى."]}}
-{"translation": {"en": "But during work you can also work on self reliance and productivity and self confidence until you reach your desired goal.", "ps": ["خو په کار کې تاسې په خپلې هڅې او انګېزې او پر خپل ځان د باور جوړولو کار هم کولای شی تر څو خپلې موخې ته ورسېدای شی."]}}
-{"translation": {"en": "It is important to remember, that the (present) version of Torah was written hundreds of years after the death of Moses by his followers and it is not very credible.", "ps": ["د يادونې وړ ده ، چې (اوسنى) تورات د موسىٰ ع تر مړينې سوونه کاله وروسته د هغه پيروانو ليکلى او تر ډېره د باور وړ نه دى."]}}
-{"translation": {"en": "Ch: The new word should not create confusion, meaning it should not have other meanings.", "ps": ["چ: نوې کلمه بايد التباس پېدا نه کړي ، يعنې بله معنا ونه لري."]}}
-{"translation": {"en": "This year Zulfiqar Khan has been appointed the ruler of Herat, the first network from Farah to Herat has been set up.", "ps": ["س کال ذولفقار خان بېرته د هرات په حکمرانۍ وټاکل شو ، اوله ښوراوکه د فراه له لارې هرات ته ستون شو."]}}
-{"translation": {"en": "That is American's tradition. Even if they don't believe in the existence of God, but they try to make one for themselves and that prove that they need a God.", "ps": ["دا خو خير د امريکايانو دود دى ؛ خو پخپله دا خبره ، چې که د خداى پر شتون ايمان هم نلرې ، نو اړ يې چې ځان ته يو جوړ کړې ، د خداى پر اړتيا دلالت کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Another destructive earthquake occurred in the Badakhshan region and had many casualties.", "ps": ["يوه بله وېجاړوونكې زلزله د بدخشان په سيمه كې وشوه او زيات تلفات يې منځته راوړل."]}}
-{"translation": {"en": "At night, I asked supplication from God very humbly and said that Oh God! Get me safely and securely to my village.", "ps": ["دشپې مې دخدای په دربارکې په عاجزۍ دعاوغوښته چې ياخدايه په خيراوسلامتۍمې خپل کلي ته ورسوې."]}}
-{"translation": {"en": "It is said that there are ten person to be sent to USSR, while there are eleven person on the list.", "ps": ["داسې وويل شول چې شوروي ته لس نفره بايدواستول شي ، په داسې حال کې چې په لست کې ديوولسوکسانونومونه ليکل شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "Afghan ambassador Abdul Salam Zayeef was one of those innocent people which Pakistan handed him over to America with the recommendations of ISI.", "ps": ["افغان سفیر ښاغلی عبدالسلام ضعیف هم یو له هغو بې گنا کسانو څخه وو چې د آی اېس آی په سپارښتنه پاکستاني حکومت امریکا ته په لاس ورکړ."]}}
-{"translation": {"en": "The sun of late afternoon is about to sink (sunset) and we came closer to Kabul in such a red twilight which is also full of dust.", "ps": ["دمازديگرلمرپه غرغره دی اوموږپه داسې يوه سره اوله غباره ډک شفق کې کابل ته رانږدې شوو."]}}
-{"translation": {"en": "Abdul was the son of Tarin, Tarin was the son of Sharkhbon and Sharkhbon was the son of Sarban.", "ps": ["د اودل (ابدال) ځوی اودل د ترين ځوی ، ترين د شرخبون ځوی او شرخبون د سړبن ځوی."]}}
-{"translation": {"en": "Wali Amrullah is the only person who can interpret the testaments and written Tafsir of Bahaullah.", "ps": ["ولي امر الله يواځينې كس دى ، چې د بها الله وصيتونه او ليكنې تفسير او تاويل كولې شي."]}}
-{"translation": {"en": "Baha Ullah was considered a very spiritual person by the common people, and was thought to have a lot of spiritual powers.", "ps": ["د لارويانو د وېنا لمخې بهاءالله يو عرفاني شخص ؤ ، او صوفيانه تعبيرات يې ډېر زيات لرل."]}}
-{"translation": {"en": "Ibn Maymun’s life was a struggle against destitution, poverty, sickness, hatred from human, the difficulties of nature and risks.", "ps": ["د ابن ميمون ژوند د محروميت ، نېستۍ ، ناروغۍ ، له انسان څخه د کرکې ، د طبيعت د سختيو او د خطرونو په وړاندې مبارزه وه."]}}
-{"translation": {"en": "In order to promote their bad and evil faiths, they attract simple Muslims towards themselves with tricks and cheating and at they end, they trap them completely.", "ps": ["د خپلو ناوړه او بې لارې گروهو خپرولو لپاره ساده ډوله مسلمانان په چل او دوكې سره خپل اړخ ته راماتوي ، او په پاى كې يې په بشپړ ډول په دام كې راگېرېږي."]}}
-{"translation": {"en": "The founder of worshipping Unity Ibrahim PBUH, who was removed from his fatherland and he migrated to the city of Kanaan and resided there.", "ps": ["په تورات کې د توحيدپالنې بنسټگر ابراهيمع ، چې له خپل پلرني ټاټوبي يې کډه وکړه او په کنعان کې هستوگن شو ، بلل شوى."]}}
-{"translation": {"en": "Elves has the quality of invisibility, and their creation has given people the imagination that these creatures are aware of the world of unseen.", "ps": ["په پېري كې پټ شوي قابليتونه چې د هغه د خلقت ډول دى د انسانانو په ذهن كې دا تصور ژوندى كوي ، چې دغه موجودات د غيب له نړۍ څخه خبر دي."]}}
-{"translation": {"en": "Hazrat Ali and other religious scholars have narrated a lot of narrations of the holy prophet about this subject.", "ps": ["په دې باب د حضرت پيغمبر، حضرت علي (ك) او نورو ديني پوهانو له خوا - زيات روايتونه راغلي دي."]}}
-{"translation": {"en": "These people, that were sons of the ancient people, were faced with a lot of trouble and to find themselves food bowed down on the earth.", "ps": ["دا خلک ، چې د لومړنيو انسانانو زامن وو ، د شمېر د زياتوالي له کبله د ډوډۍ او هستوگنځيونو په لټه له خپلو ټاټوبو وخوځېدل او پر ځمکه تيت شول."]}}
-{"translation": {"en": "According to Old Testament, the sons of Jacob, who were the pioneers of twelve tribes of Israel, shifted to Egypt because of huge drought in Kinyan.", "ps": ["د تورات له مخې د يعقوبع زامن ، چې د بنى اسرايلو د دولسو خېلونو (قبيلو) بنسټگر وگرځېدل ، په کنعان کې د سختې وچکالۍ له کبله مصر ته کډه شول."]}}
-{"translation": {"en": "It's quoted from scholar Sadiq: One day he was sitting when a person came to him and his height as if the palm tree.", "ps": ["له حضرت امام صادق څخه روايت دى: يوه ورځ حضرت محمد ناست و ، يو سړى ورته راغى چې د خرما د ونې په كچه قد يې درلود."]}}
-{"translation": {"en": "Densely populated organisations: The effective operatives of ISI can hide very effectively in densely populated/ urban areas and towns.", "ps": ["گڼ ولسيز تنظيمونه: د آی اېس آی فعاله غړي په گڼ ولسيزو / گڼ توکميزو اورگانونو کې ډېر ښه پټېدلای شي."]}}
-{"translation": {"en": "On the contrary a non Islamic economic system does not hold ethics into account.", "ps": ["مګر په مقا بل كې غير اسلامي اقتصاد د اخلاق په نظركې نه نيسي."]}}
-{"translation": {"en": "It's possible that you won't take up a duty to do it, and if you start it then you will also get ready for defeat in your mind.", "ps": ["هیڅ امکان نلري چې ته یو داسې څه پېل کړې چې ته باور لرې چې نه ېې شې کولای او که چېرې ېې پېل کړې نو په خپل ذهن به ماتې خوړلو ته چمتوالی نیسې."]}}
-{"translation": {"en": "There are three fields between ISI which are the field of politics, the field of foreign affairs and field of common affairs.", "ps": ["د آی اېس آی په مېنځ کې همدا درې ډگرونه د سياست ډگر ، د باندنيو چارو ډگر او عامه چارو ډگر په نامه يادېږي."]}}
-{"translation": {"en": "We will point out towards verses of Holy Quran about this.", "ps": ["موږ به په دې اړه د قران كريم ايتونو ته اشاره وكړو."]}}
-{"translation": {"en": "If you go anywhere, you will come back to the white of Lala.", "ps": ["چي ولاړ سې ولاړ سي ، بير ته به د لالاو سپيره ته راسې."]}}
-{"translation": {"en": "Islamic economic has a clear aim which will bring social facilities, develop brotherhood.", "ps": ["اسلامي اقتصاد يو واضع هدف لري او هغه د ټولنيزيهوسايني او ورورګلوي مينځ ته راوړنه او ساتنه ده."]}}
-{"translation": {"en": "Elves have created in group as humans, they will spend their life stage and will die afterward.", "ps": ["پېريان د انسانانو غوندې ډلې - ډلې پيدا شوي ، چې تر مرگه ژوند وكړي او اخرت ته به روانېږي."]}}
-{"translation": {"en": "The Speenghar Mountains have a few branches. Few branches spread from Kabul to South Eastern parts and from that location, another branch spreads towards southern side.", "ps": ["د سپين غر لړۍ څو څآنگې لري چې ځينې څانگې يې د كابل تر سيول ختيځو پورې رسېږي او د هغې ځاۍ څخه يې يوه بله څانگه د سويل خواته ځي."]}}
-{"translation": {"en": "when he was toppled from the power, and Ziaulhaq took the power, ISI reborn and took the entire power and solve all their issues.", "ps": ["کله چې دی له واکه ولوېد ، او جنرال ضیاالحق واک تر لاسه کړ ، آی اېس آی بیا راژوندی شو او د پوره واک او خپل سرۍ ستونځ ته ورسېد."]}}
-{"translation": {"en": "What we are faced with, we are faced with but it is hard to tell if its in Jalal uddin or in Raz uddin.", "ps": ["پيښه خو پيښه ده ، خو رامعلومېږي نه چې په جلال الدين کې ده او که په رازالدين کې."]}}
-{"translation": {"en": "As it mentioned in the Holy Quran: On them(Committed Mistake) and like their supporter- a Punishment was enforced on them through human and elves.", "ps": ["لكه څنگه چې په قران كريم كې راغلي: او پر هغوى (خطاكارانو) هم د هغوى د ملاتړو په څېر - د پېري او انسان له خوا عذاب وټاكل شو."]}}
-{"translation": {"en": "Don't be afraid of those who has the fear of God and be afraid of those who have no fear of God.", "ps": ["د هغه چا مه بيرېږه چې د خداىه بيرېږي ، د هغه چا و بيرېږه چې د خدايه نه بيرېږي."]}}
-{"translation": {"en": "These mountains may fall in the mountainous branch of Kordyler in North America and in the South America can be compared with the mountains of the Indian mountains.", "ps": ["د غرو ، په شمالي امريكا كې د كورديلر د غرو لړيو او په جنوبي امريكا كې د انديز د غرونو سره پرتله شي."]}}
-{"translation": {"en": "It is not always easy for humans to live with motivations.", "ps": ["دا هر کله هم اسانه چاره نده چې انسان له انګېزې سره واوسي."]}}
-{"translation": {"en": "This branch has two other sub branches which conducts secret operations, war against terrorism and also keeping security of imprtean personalities.", "ps": ["دغه څانگه درې نورې وړي څانگې هم لري چې په هند کې د پټو عملياتو ، د ترهگرۍ پر ضد جگړه او همدارنگه د ډېرو مهمو شخصيتونو د امنيت دنده پر غاړه لري."]}}
-{"translation": {"en": "(They) are hidden from the sight of other living organisms ( that have a soft body, which can shrink and grow).", "ps": ["د نورو موجوداتو له سترگو څخه پټ دي (بدن يې نرم دى ، چې سره راټولېدى او يا خپرېدى شي."]}}
-{"translation": {"en": "And then those weapons and Mujahideen are used against Russia.", "ps": ["او بيا همدغه وسلې او مجاهدين د روس په وړاندې وکارېږي."]}}
-{"translation": {"en": "But Muslims divide the present world into three groups in the light of the verses of the Quran: Jamadaat.", "ps": ["خو مسلمانان د قراني ايتونو په رڼا كې د نړۍ موجودات په درېيو ډلو - سره وېشي: جمادات."]}}
-{"translation": {"en": "English is an international language and its not very hard for a native pushto speaker to master the pronunciation then why is it that we consider Urdu a better quality language?", "ps": ["انگلېسي نړيواله ژبه ده او د دې ژبې د کلمو تلفظ پښتو ژبيو ته تر ډېره حده گران کار نه دى نو ولې په داسې مواردو کې انگليسي د معيار په توگه ونه منو ؟"]}}
-{"translation": {"en": "I will surprise everyone in (film named) \"My name is Khan\", Asma Lata.", "ps": ["په \"مائي نېم از خان\" کې به ټول حېران کړم ، عاصمه لتا."]}}
-{"translation": {"en": "My selfless efforts for the Sultan are clearly visible.", "ps": ["د سلطان په وړاندې زما دندې په بشپړه توگه څرگندې دي."]}}
-{"translation": {"en": "Look at the justice of the Lord and the law of punishments, that how these kept the balance of the world and don't let anyone be a threat to the world.", "ps": ["همدا راز د څښتن عدالت او د مجازاتو قانون ته وگورئ ، چې څرنگه يې د نړۍ تعادل ساتلى او هيچا ته دا اجازت نه ورکوي ، چې نړۍ له گواښ سره مخ کړي."]}}
-{"translation": {"en": "Most agricultural plants have been given before the start of the historical period.", "ps": ["ډير كرنيز نباتات د تاريخى دورى د پيل څخه وړاندې اهلى شوو."]}}
-{"translation": {"en": "This claim was made by the Jews after Prophet Jesus ascended and they wanted to meddle in his teachings and destroy it.", "ps": ["دا دعوه د هغه له پورته كېدو څخه وروسته هغو يهودو وكړه ، چې غوښتل يې د عيسى عليه السلام لارښوونو كې لاس ووهي او گډوډې يې كړي."]}}
-{"translation": {"en": "This will be the best of all, because there are fewer ailments in sand", "ps": ["دا به د ټولو نه ښه وي ، ځكه چې په شگو كې مرض كم وي."]}}
-{"translation": {"en": "But some believes that elf are vicious human who is residing in the deepest part of the jungles.", "ps": ["خو ځينې نور بيا عقيده لري ، چې پېرى وحشي انسان دى ، چې د ځنگلونو په ژورو كې ژوند كوي."]}}
-{"translation": {"en": "Those candidates who succeeds at interview should pass the body strength exercise tests, and medical tests.", "ps": ["هغه نوماندان چې د گومارنې مرکې کې بريالي کېږي بيا د جسمي پياوړتيا د تمرينونو ، روغتيايي حالت او ساپوهنيزې ارزونې د پړاو نه بايد تېر شي."]}}
-{"translation": {"en": "News about Pashto films has been collected with the following head lines; Support Pashto film Industry. Arbaz Khan.", "ps": ["د پښتو فلمونو خبرونه راغونډ شوي دي چې سرليکونه يې دا دي: پښتو فلمونو انډسټرۍ له اوږه ورکړې ، ارباز خان."]}}
-{"translation": {"en": "i called it as dry advice,because majority people doesn't like advices.", "ps": ["وچ نصيحت مې ځکه وويل چې پر زياتو خلکو نصيحت ښه نه لگېږي."]}}
-{"translation": {"en": "This area is known as the greater Pameer and it is situated on Afghan soil.", "ps": ["دا برخه د لوى پامير په نامه يادېږي او د افغاني خاورې څخه دباندې شتون لري."]}}
-{"translation": {"en": "Some of the Journalists says that if they became very careful about using new dictionaries, they will fail to reach to the demands of the listeners.", "ps": ["خو ځينې نور ژورناليستان بيا وايي چې که د نويو لغتونو په استعمال کې ډېر احتياط کوو نواورېدونکوته به د مطالبو په رسولو کې پاتې راشو."]}}
-{"translation": {"en": "Friedrich Heezberg has done a research about how the workplace can have impact on the efficiency of the employee.", "ps": ["فرېډ رېک هېزبرګ په دې اړه څېړنه کړې چې د یو کار کوونکي کاري چاپېریال څرنګه د کار کوونکي په کار اغیز کوي."]}}
-{"translation": {"en": "And therefore, writing, translating and ignoring your language or words, impact grammar, and WiFi, translation, and widgets.", "ps": ["او له همدې کبله په ليکنه ، ژباړنه او ويينه کې د گاونډو يا زده کړو ژبو گرامر او وييپانگې تر اغېز لاندې ليکنې ، ژباړنې او وياندي کوي."]}}
-{"translation": {"en": "The Marhattis also rose up in the command of the old minister Ghaziuddin and in that conquest Delhi was captured.", "ps": ["مرهټیانو هم د پخواني وزیر غازي الدین په مشرۍ پاڅون وکړ او په پای کې ډیلي ونیول شو."]}}
-{"translation": {"en": "During India Pakistan war when there were huge failures on the military intelligence end, Pakistan decided to create another intelligence agency.", "ps": ["د هند او پاکستان سره په جگړه کې چې کله د نظامي استخباراتو ستره ناکامي څرگنده شوه ، نو پاکستان هوډ وکړ چې یوه بله څارگره اداره جوړه کړي."]}}
-{"translation": {"en": "All the people recognize Ahmad Shah Baba as a great king but they don't know that he was National combatant and a poet as well.", "ps": ["احمد شاه بابا ټول خلک د یو لوی پاچا په حیث پېژني خو په دې نه پوهېږي چې یو ملي مبارز او شاعر هم وو."]}}
-{"translation": {"en": "islam doesn't allow the money transitions/collection with one or few individuals, and zakat /charity prevent from doing such collections, but this doesnt exists in other systems.", "ps": ["اسلام د يوه او ياڅو كسانو سره ددولت د جمع كېدو خلاف دي او زكات او صدقه ددغه كار د كېدلو څخه مخنيوي كوي مګر په نورو سيستمونو كې دا وجود نلري."]}}
-{"translation": {"en": "This is biggest kindness of God to human, that showed them, their own orientation.", "ps": ["دا پر انسان باندې څښتن ډېره لويه لورېينه کړې ، چې خپل لورى يې ورښوولى."]}}
-{"translation": {"en": "When people make efforts or have motivation and believe in their abilities, it will result in a few positive factors.", "ps": ["کله چې خلک په کار کې هڅه یا انګېزه او په خپل ځان او خپلو وړتیاوو باور ولري نو څو مثبت فکتورونه ېې پایله وي:"]}}
-{"translation": {"en": "This Investigative agency is the most powerful and huge Secret Agency of Pakistan.", "ps": ["دغه څارگره اداره د پاکستان تر ټولو پياوړې او لويه استخباراتي اداره ده."]}}
-{"translation": {"en": "At early age of stone, humans lived in caves and ate wild food. Maybe this wild food was fruit and grass.", "ps": ["دتيږى په لمړنيو دور ه كې انسان په غارونو كى ژوند كاوه او وحشې خواړه ې لاس ته راوړه ، ښايى دغه وحشې خواړه ميوې او واښه وو."]}}
-{"translation": {"en": "Although they have many differences of opinion, no party has succeeded to deny the existence of this secret creature.", "ps": ["كه څه هم د دوى ترمنځ د نظر اختلافونه ډېر دي ، خو يوه ډله هم نه ده توانېدلې ، چې د دې پټ موجود له شتون څخه انكار وكړي."]}}
-{"translation": {"en": "This colorful trend reflects the economic, nutritional and adornment values of people's cabbage plants, and highlight special attention to their training.", "ps": ["همدا رنگه دوخت په تيريدو سره خلكو ته دهارټيكلچر دنباتاتو اقتصادې ، غذائى او زينتى ارزښتونه ښكاره شول او دهغو روزنې ته يې خاصه توجه وكړه."]}}
-{"translation": {"en": "Besides all, Bahais prohibits worshiping in the public, even though their worship(supplication) is invisible.", "ps": ["لدې څخه علاوه ، بهاييان په عامه ځايونو كې د څښتن تعالى يادونه حرامه گڼي ، كه څه هم دا يادونه (ذكر) په پټه هم وي."]}}
-{"translation": {"en": "If there is no veil, the complexion doesn't turn yellow and inconsistent at once, instead it becomes one with the apparent and hidden whiteness.", "ps": ["که پرده له منځه لاړه شي ، رنگ ژر او يوځلي نه محو کېږي ، بلکې له ځلېدونکي او تلپاتي سپينوالي سره يوځاى شوى دى."]}}
-{"translation": {"en": "I would have certainly died because of this disaster, but the Torah gave me assurance and philosophy, dove in to support me and all the pain was removed from me.", "ps": ["زه بايد د دې مصيبت له امله مړ شوى واى ، خو تورات ما ته ډاډگيرنه راکړه او فلسفې ، مرستې ته راودانگل او درد او رنځ يې راڅخه ليرې کړ \"."]}}
-{"translation": {"en": "Instead of getting amused with making fun and insulting someone, as everyone has something which are valued and you focus on that valued wealth.", "ps": ["چا پسې د خندا پرځای یا په توهین کې د بوخت کېدو پر ځای د خلکو په اړه فکر وکړه چې هر کس یو څه لري چې با ارزښته دي او په با ارزښته شتمنۍ ېې تمرکز وکړه."]}}
-{"translation": {"en": "The poem from his childhood and that he barely remember is consider his initial work.", "ps": ["د ماشومتوب د وخت د يوه شعر د سر کړۍ ېې ور په ياد ده چې هغه يې خپل لومړنی شعر بولي."]}}
-{"translation": {"en": "Economy and profit of Afghanistan have greatly deteriorated because of Russian Invasion, emergence of civil wars and nowadays political issues.", "ps": ["د افغانستان وټه او اقتصاد د روسانو د يرغل ، د کورنيو جگړو د پيل په اوسمهال کې د سياسي ربړو په پايله کې خورا زيانمن شوی."]}}
-{"translation": {"en": "There are three references in each prayer, but the quality of prayers are not chosen or specified.", "ps": ["په هر لمونځ كې درې ركعته وي ، مگر ددې لمونځونو څرنگوالې ندې ټاكل شوې."]}}
-{"translation": {"en": "In movie \"Dushmani\" I will appear in powerful role once again. Babrak Shah", "ps": ["په \"دشمنۍ\" کې به يو ځل بيا په پاور فل کردار کې راځم ، ببرک شاه."]}}
-{"translation": {"en": "If I pick up a gun and shoot at them or if I kill them then I am committing a murder and I am responsible for the blood of the innocent people.", "ps": ["نوکه چيرې زه ټوپک واخلم اوپردوی ډزې کوم يايې وژنم نوداخوقتل کوم اودبې گناه خلکوخون به مې پرغاړه شي."]}}
-{"translation": {"en": "If you have bought expensively, then don’t sell it cheaply.", "ps": ["چي په گرانه دي رانيولي وي ، په ارزانه يې مه خرڅوه."]}}
-{"translation": {"en": "Zulfaqar Khan was again selected as the governor of Herat and He went to Herat through Fara from Shorawaak.", "ps": ["س کال ذولفقار خان بېرته د هرات په حکمرانۍ وټاکل شو ، اوله ښوراوکه د فراه له لارې هرات ته ستون شو."]}}
-{"translation": {"en": "Negotiations (This book includes subjects of philosophy, spirituality and some short essays along with", "ps": ["مفاوضات (دا كتاب د فلسفي ، روحاني او ځينې تفسيري ليكې او داسې نور."]}}
-{"translation": {"en": "Somebody had said jokingly that science and reason progresses only when a group of people are in the state of progress themselves.", "ps": ["هغه په سمه توګه ويلي وو چې پوهه اوساينس هغه وخت پرمختګ كوي كله چه يوه ټولنه په خپله د پرمختګ په حال كې وي."]}}
-{"translation": {"en": "The lands far away surrounding the mountain of this meadow forms the north eastern part of Afghanistan specifically.", "ps": ["له دې كبله د غرونو ددې لړۍ چجارچاپېره زمكې او په ځانگړري ډول د افغانستان شمالي ختيځې برخې په لړزه كې وي."]}}
-{"translation": {"en": "In such a situations its better to consider troubles better than easiness.", "ps": ["په داسې مواردو کې بيا بهتره ده چې دقت تر اسانوالي غوره وگڼو."]}}
-{"translation": {"en": "Afghanistan, whose official name is Islamic Democratic Afghanistan is a mountain locked country and is situated in the round about of Asia.", "ps": ["افغانستان چې په رسمي توگه د افغانستان اسلامي جمهوريت په نوم ياديږي, په غرونو کې کلابند يو هېواد دی چې د آسيا د لویې وچې په څلورلارې کې پروت دی."]}}
-{"translation": {"en": "These problems about transport are reduced with digging a tunnel in Salang for the better good.", "ps": ["كې چې نن ورځ دغه مشكلات د نقليه وسا��طو پرمخ د سالنگ د سورنگ په كيندلو سره تر يوې كچې د گټې په غرض له منځه تللي دي."]}}
-{"translation": {"en": "The only benefit at Polykhumree for me was that I have strengthened my Persian communication little bit.", "ps": ["په پلخمرې کې مې دگټی کارداؤچې څه ناڅه مې فارسي ژبه ترپخواپياوړې شوه."]}}
-{"translation": {"en": "Whenever humans are surrounded by troubles and hardships, he turns towards God and comes out of the troubles and hardships by shedding a few tears of sorrow.", "ps": ["انسانان هم چې کله په ربړو او کړاوونو کې راايسار شي ؛ نو څښتن ته مخه کړي او د پښېمانۍ د څو څاڅکو اوښکو په تويولو له ستونزو او کړاوونو راووځي."]}}
-{"translation": {"en": "Ibn e Memoon during his days of youth and adventure embarked on a journey of the world, Memoon's life of peace was far away from the noise and violence of the Crusade wars.", "ps": ["ابن ميمون د بربريت او ځوانمردۍ په دې دوران کې د خپلې مانيزې نړۍ پر لار گام کښېښود ، د ميمون د ارام ژوند ثمره د صليبي جگړو تر شور او ځوږ ، اغېزناکه وه."]}}
-{"translation": {"en": "He specially dedicated his life for the peace-loving activities, behave with his neighbor in kindness and was busy worshiping God.", "ps": ["هغه خپل ټول عمر سوله غوښتونکو کړنو ته ځانگړى کړ ، له خپل گاونډي سره يې په مهربانۍ چلند وکړ او د خداى په عبادت بوخت و."]}}
-{"translation": {"en": "Ibn Maymun is a founder of that knowledge, which is known as sociology today.", "ps": ["ابن ميمون د هغه علم يو بنسټ ايښودونکى دى ، چې نن ورځ د ټولنپوهنې په نوم پېژندل کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "According to Taurat;Hazrat Ibrahim saw three spectacular /strange creatures near oak tree in Haberon city, which he had brought to his tent.", "ps": ["د تورات له مخې ؛ ابراهيمع يوه ورځ په هيبرون کې د بلوطو د ونې ترڅنگ درې نااشنا څېرې وليدې ، چې له ځان سره يې خپلې خېمې ته راوستې."]}}
-{"translation": {"en": "Once upon a time a linguist selected the word Melmastzai (place for guests) for hotel but people refused it because there were too many consonants in it. Its pronunciation wasn't easy.", "ps": ["يو وخت يوۀ ژبپوه د هوټل لپاره د مېلمستځي کلمه وضع کړه خو خلکو ځکه ونه منله چې کانسوننټ پکې ډېر دي ، تلفظ يې اسانه نه دى."]}}
-{"translation": {"en": "Same like this we have different words for terrorist in Pashto that people can understand easily.", "ps": ["دغه راز موږ په پښتو کې ترهه او گر لرو نو تر تروريست خو خلک په ترهه گر په اسانه پوهېږي چې کوم ډول جنايت کار ته اشاره کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "The problem is that a lot of radio stations don't use new dictionaries.", "ps": ["دغه علت دى چې ځينې راډيو گانې د نويو لغتونو د استعمال پلوۍ نه دي."]}}
-{"translation": {"en": "Government must take measures to stop these prostitutions and inappropriate dancing. March against prostitution via Culture Development Organization.", "ps": ["حکومت دې د فحش نڅا او سندرو خلاف کاروايي وکړي ، د کلچر ډويلپمنټ آرگنائزېشن د فحاشۍ خلاف لاريون دى."]}}
-{"translation": {"en": "When a gold cup is given to a kid, he/she will fill it with dust.", "ps": ["د زرو کاسه چې د کوچني په لاس ورسي ، دخاورو به يې ډکه کړي"]}}
-{"translation": {"en": "Another important aspect of Islamic economics that differs it from other systems is in the context of the world and that is Islam believes that this world is like an examination.", "ps": ["يو ډېر اهم شي چه اسلامي اقتصاد له نورو څخه بيلوي عبارت دي دنړي د نظريه څخه او هغه داچه داسلامل له نظره ددي نړي ژوند يو امتحان دي."]}}
-{"translation": {"en": "O' Gokhani, I am sitting with you but my heart is somewhere else.", "ps": ["ناسته يمه ستا سره ، زړه مې په کندو کې دى ، واوا گوخانې."]}}
-{"translation": {"en": "Whenever physical needs are achieved, everyone focuses on self-esteem or protection.", "ps": ["کله چې فزیکي اړتیاوې لاسته راوړل شي نو هر کس په دې تمرکز کوي چې خپل ځان د خوندیتابه یا محافظت په اړه ځان مطمن کړي."]}}
-{"translation": {"en": "Zulfiqar was of the opinion that ISI was putting efforts and trying that a military government should stay in power.", "ps": ["زولفقار په دې اند وو چې آی اېس آی دا هاندو هڅې کولې چې یو نظامي حکومت پر واک پاتې شي."]}}
-{"translation": {"en": "If God wants to bestow upon someone, He doesn't say that where is his home.", "ps": ["چي خداى يې ورکوي ، دا نه وايي چې کور دي چيري دى ؟."]}}
-{"translation": {"en": "but muslims distribute the things present in the world in three groups in the light of Quranic verses.", "ps": ["خو مسلمانان د قراني ايتونو په رڼا كې د نړۍ موجودات په درېيو ډلو - سره وېشي: جمادات."]}}
-{"translation": {"en": "Was dependent on between the conflicts and solutions to the human problems.", "ps": ["تر منځ د شخړو او انساني رنځونو د له منځه وړلو پر ستنو لاړه وه."]}}
-{"translation": {"en": "Information about important plants and their trade became common and it remains so to this date.", "ps": ["د مهمو نباتاتو پيژندنه اود هغوۍ راكړه ور كړه پيل شوه او تراوسه دوام لرى."]}}
-{"translation": {"en": "Once a time a linguist chose the word Melmastzai ( a place for guests in Pashto ) as an alternative to hotel, people didn't accept it because it have many silent letters and can't be pronounced easily.", "ps": ["يو وخت يوۀ ژبپوه د هوټل لپاره د مېلمستځي کلمه وضع کړه خو خلکو ځکه ونه منله چې کانسوننټ پکې ډېر دي ، تلفظ يې اسانه نه دى."]}}
-{"translation": {"en": "Fourth: Any word that could be remembered by another simple word its better not to use the old word.", "ps": ["څلور: هغه کلمه چې يوه بله پوچه کلمه رايادولى شي بهتره ده زړۀ ورته ښه نه کړو."]}}
-{"translation": {"en": "Submit a lecture from Bahrain's holy book (Kitab al-Qayyān) that represents the good of their minds about Muslims.", "ps": ["د بهاييانو د سپېڅلي كتاب (كتاب الايقان) څخه يوه ليكه را اخلو چې د مسلمانانو په اړه ددوي د ذهنونو ښه استازيتوب كوي."]}}
-{"translation": {"en": "He has learned religious studies, writing and reading from the scholars of that time, and was educated well enough, and had written articles in Pashto and Persian Languages.", "ps": ["ده په کوچنیوالې کې دیني علوم خط او کتابت د خپل وخت د عالمانو څخه زده کړې وو, او د ښه سواد خاوند وو, او په پښتو او پارسي ژبو کې لیکنه کړې دي."]}}
-{"translation": {"en": "He remembered many stories of the Jinn and other lovers and would narrate the same to his children and age fellows.", "ps": ["د ښاپيريانو او نورو مينانو ډيرې کيسې يې يادې وې او خپلو ماشومانو همځولو ته به يې هر وخت وييلې."]}}
-{"translation": {"en": "Organizational management should be led by (Wali Amrullah) based on Bahaullah's writings and this should be one of Bahaullah's relatives.", "ps": ["اداري نظام د بهاءالله د ليكنو له مخې بايد د مشرۍ په پايه چې (ولي امر الله) دى ، وي او دا بايد يو د بها الله له خپلوانو څخه وي."]}}
-{"translation": {"en": "If the veil is removed from the face, the complexion doesn't darken quickly at once, instead it becomes more shiny and fair.", "ps": ["که پرده له منځه لاړه شي ، رنگ ژر او يوځلي نه محو کېږي ، بلکې له ځلېدونکي او تلپاتي سپينوالي سره يوځاى شوى دى."]}}
-{"translation": {"en": "They asked the hungry what is two and two equal to? he replied(( four breads))", "ps": ["وږي ته يې ويل دوه او دوه څو کېږي ؟ هغه ويل ((څلور ډوډۍ))"]}}
-{"translation": {"en": "Everyone among us is a such a colorful peace that has been wrapped in a colorful screen.", "ps": ["موږ هر يو هغه رنگينه ټوټه يو چې د ژوند په رنگينه پرده کې انځور شوي يو."]}}
-{"translation": {"en": "This opinion could only be fabricated, from the minds of some, and does not hold any merit in history.", "ps": ["دا راى يواځى او يواځى يوه افسانه كېدا شي ، چې د ځينو ذهنونو لخوا راجوړې شوي ، او په تاريخي توگه كوم اعتبار نلري."]}}
-{"translation": {"en": "From the history standpoint in order to reach to political power, Afghanistan was kept as an example of instability by committing bloody coup", "ps": ["د تاريخ له نظره په افغانستان کې سياست د واک ترلاسه کولو يوې لوبې په څېر ، د خونړيو کودتاگانو او د بې ثباته اقتدار يوه ښه بېلگه پاتې شوې."]}}
-{"translation": {"en": "Ahmad Shah Baba, along with his troops, moved towards Kabul from Ghazni. Nasir Khan got prepared for battle but didn't have the force to fight.", "ps": ["احمد شاه بابا د خپل لښکر سره له غزني څخه د کابل خوا ته وخوځېد ، ناصر خان مقابلې ته چمتو شو ، خو د مقابلې توان يې و نه شو درلودلای."]}}
-{"translation": {"en": "Said, If dualism is not left; it's going to destroy him.", "ps": ["وويل ، چې که له شرک نه لاس وانخلي ؛ نو هلاک به يې کړي."]}}
-{"translation": {"en": "I am not crying due to the fact that snake slither over my belly, I am crying hopefully, he will not establish this rout regularly.", "ps": ["له دې نه ژآړم چې مآر مې پر خيټه تير سو ، پر دې ژاړم چې داغه يې لار نسي."]}}
-{"translation": {"en": "It is narrated from Hazrat Sadiq that says: \" All the living organisms need to sleep except the Almighty God.", "ps": ["له حضرت صادق څخه روايت دى ، چې وايي: \" له پاك خداى پرته ټول موجودات خوب لري."]}}
-{"translation": {"en": "This group was founded by Mirza Hasan Ali who was naming himself as Bahaullah.", "ps": ["دا ډله د مرزا حسين علي په لاس چې ځان يې په بهاءالله نوماوه ، بنسټ اېښودل شوې ده."]}}
-{"translation": {"en": "A guest remains happy because of food, and the owner of the house by bringing it.", "ps": ["ميلمه په خوراک ِښه ايسي ، د کور خاوند ، په راوړلو."]}}
-{"translation": {"en": "He got his initial education in the village school of Narezi until sixth grade.", "ps": ["هغه خپلې لومړنۍ زده کړې د نريزې د کلي په لومړني ښوونځي کې تر شپږم ټولگي سر ته رسولي."]}}
-{"translation": {"en": "And Ibn Khaldun has analyzed in this case, the violence, politics, social habits, traditions, and the rise and fall of governments.", "ps": ["او ابن خلدون په دې مقدمه كې تحليل كړی دی د وټې ، سياست ، ټولنيزو عادتونو ، رواجونو ، او دحكومتونو دزوال او عروج ترمينځ."]}}
-{"translation": {"en": "It is limited, the government's role in the Islamic economic system is limited but effective and it is explained with detail.", "ps": ["محدود دي ، په اسلامي اقصادي سيستم كي د حكومت رول محدود مګر موهم دي او هغه په تقصيل سره راځي."]}}
-{"translation": {"en": "This is of the last level and \"lower level miracles\" category.", "ps": ["دا وروستۍ درجه او \"اکرام د طلايي زينې\" د پاى پله ده."]}}
-{"translation": {"en": "For media and especially for oral media outlets must consider these two methods in the usage of new vocabulary.", "ps": ["د رسنۍ او په تېره بيا د سمعي رسنۍ کارکوونکى بايد د نويو لغتونو په اړه دغه دوه اصله په نظر کې ولري:"]}}
-{"translation": {"en": "How can we become ourselves? Maslow talks about how to be yourself", "ps": ["څرنګه کولای شو د خپل ځان په څېر شو ؟ مسلو وایي چې د خپل ځان په څېر کېدو لپاره"]}}
-{"translation": {"en": "God's wisdom led us to create and give shelter for us.", "ps": ["خدايي عقل زموږ د پيدا کېدو لامل شو او د هغه خير موږ ته پناه راکړه."]}}
-{"translation": {"en": "As Bahayeyians are pagans so the marriage of a Muslim with a Bahayee woman is not legit.", "ps": ["چې: (بهاييان كافران دي ، له بهايي ښځې سره د مسلمان سړي نكاح نه ناروا ده."]}}
-{"translation": {"en": "Respected preacher take back your enchanted amulets, but just make things like old time again.", "ps": ["ملا صايب خپل تاويزونه دي واخله ، پر هغه زاړه حال يې کړه."]}}
-{"translation": {"en": "It can be said that the main branches of Horticulture are not that different from one another.", "ps": ["بايد وويل شي چې دهارټيكلچر نوموړي شقونه يو له بله مطلق جلاوالى نه لري."]}}
-{"translation": {"en": "When people are faced with life's obstacles they remain calm.", "ps": ["دا خلک کله چې د ژوند له خنډونو سره مخ شي نو ارام وي."]}}
-{"translation": {"en": "He was given the title and Najibud Daula was nominated as a General Commander of the Indian troops and reminded him to live with the King and fully cooperate with him.", "ps": ["لقب ورکړی وروسپاري او نجيب الدوله له يې هند دلښکرو عمومي قوماندان و ټاکی او نصيحت يې ورته وکړ چې د پاچا سره واوسه او دهغه پوره پوره ملگرتيا کوه."]}}
-{"translation": {"en": "All pages may be erased, but no one can afford to eliminate the problems of the sword coats.", "ps": ["ښايي ټولې پاڼې له منځه لاړې شي ، خو هېڅوک د دې توان نه لري چې د تورو په قالب کې نغښتې اندېښنې له منځه يوسي."]}}
-{"translation": {"en": "Among those killed Russian engineers was such a young person whom had a tattoo of a sea animal on his arm.", "ps": ["په روسي وژل شويوانجينرانوکې يوداسې روسی ځوان هم ؤچې پرلاس يې په شنوخالونوديوه دريابي حيوان تصويرايستل شوی ؤ."]}}
-{"translation": {"en": "Neither get so sweet that others eat you up, neither get so bitter that people toss you out.", "ps": ["مه دومره خوږ سه چې څوک دي وخوري ، مه دومره تريخ سه چې څوک دي و غورځوي."]}}
-{"translation": {"en": "Very few times has it happened that his area has come under one person's control.", "ps": ["ډېر لږ ځل داسې پېښ شوي چې دا سيمه دې په بشپړه توگه د يوه توکم د واک لاندې راغلې وي."]}}
-{"translation": {"en": "I am not crying that Baba becomes the chieftain of the village, I am crying because our village has emptied from men.", "ps": ["پر دې نه ژاړم چې بابا د کلي ملک سو ، پر دې ژاړم چې کلى له سړو خالي سو."]}}
-{"translation": {"en": "Among the killed Russian Engineers there was one on whose hand a picture of wild animal was embedded.", "ps": ["په روسي وژل شويوانجينرانوکې يوداسې روسی ځوان هم ؤچې پرلاس يې په شنوخالونوديوه دريابي حيوان تصويرايستل شوی ؤ."]}}
-{"translation": {"en": "Yaweh (God) and the nationalists and the merchants of death have one thing in common, they all have very long lasting effects on this world.", "ps": ["د يهوىٰ (خداى) او د ارباب الانواعو او الهو د پيروانو ترمنځ دا نانندرۍ ، چې پر ټوله نړۍ يې ژور اغېز وښانده ، تر ډېره وخته روانې وې."]}}
-{"translation": {"en": "Baha'in is a group,and Bab is the prophet of their new religion.", "ps": ["بهاييان پدې گروهه دي ، چې باب د دوي د نوي دين مبشر دى."]}}
-{"translation": {"en": "After the passage of his brother, Ibn e Memoon diverted his attention to medicine, so he can make a living from it.", "ps": ["ابن ميمون د خپل ورور تر مړينې وروسته ، طبابت ته مخه کړه ، چې له دې لارې خپله روزي ترلاسه کړي."]}}
-{"translation": {"en": "For this purpose, he boarded in a ship and went to Egypt.", "ps": ["په همدې موخه په يوه بېړۍ کې کښېناست او مصر ته يې مخه کړه."]}}
-{"translation": {"en": "If some author brings newly made strange words in his book, this is his own idea and work, if people don't like it, it means they don't like his book, no one has nothing to do with it?", "ps": ["که يو ليکوال په خپل کتاب کې خپل يا پردي نوي جوړ کړي لغتونه راوړي دا يې خپل کار دى ، که د خلکو نه خوښېږي نو د دۀ کتاب به يې نه خوښېږي ، د بل چا يې څۀ ؟"]}}
-{"translation": {"en": "Daughter (Bano Hakeema) says: I saw my brother Imam Sadiq talking to somebody in the house but he was by himself  Imam Kazim's", "ps": ["د امام كاظم لور (بانو حكيمه) وايي: خپل ورور امام صادق مې وليد چې په خونه كې يې له چا سره خبرې كولې ، خو هغه يوازې و."]}}
-{"translation": {"en": "The rivers of Afghanistan and water reservoirs are distributed through four canals.", "ps": ["د افغانستان سیندونه د اوبو لرونکو حوزو له مخې په څلورو حوزو وېشل کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "The poets of the different languages, their names, \"Shehzada\" (Toka), \"Ticket\" (Latifa), \"Raaz\", the translation of Muhammad Siddiqui and \"Gonga Mor\" (Latifa) are included.", "ps": ["بېلو ژبو ستر شاعران \" د سترو شاعرانو نومونه ، \" شهزاده \" (ټوکه) ، \" ټکټ \" (لطيفه) ، \" راز \" د محمد صديقي ژباړه او \" گونگه مور \" (لطيفه) شاملې دي."]}}
-{"translation": {"en": "Ahmed Shah Baba came to Herat from Kandahar and spent the winter season relaxing there and started preparing to capture Nishapur.", "ps": ["احمدشاه بابا د هرات څخه کندهار ته راغی او دلته يې دژمي ورځی په استراحت تيری کړی او د نيشاپور د نيولو دپاره يې تياری ونيوی."]}}
-{"translation": {"en": "If you deceive me one time may God curse you, if you deceive me for the second the time may God curse you, and if you deceive me for the third time then may God curse me.", "ps": ["که دي يوه پلا ختا ايستم تادي خداى خوارکي ، که دي دوهم وار ختا ايستم بيا دي تا خداى خوار کې او که دي دريم ځل ختا ايستم نو ما دي خداى خوار کې."]}}
-{"translation": {"en": "Two words written by him encompass all the pains and the miseries, in which Ibn e Memoon's piety could be seen in all its glory.", "ps": ["له دې ټولو دردونو او رنځونو سره د هغه ليک په دوو ټکو پايته رسېږي ، چې په هغوى کې د ابن ميمون خاکساري ، په څرگنده توگه ليدلاى شو."]}}
-{"translation": {"en": "And it's in Quranic verses that some prophets ( Adam and Sulaiman PBUH) understood animal languages and were talking to them.", "ps": ["په قراني ايتونو كې راغلي چې ځينې پيغمبران (حضرت نوح او حضرت سليمان) به د حيواناتو په ژبو پوهېدل او له هغوى سره به يې خبرې كولاى شوې."]}}
-{"translation": {"en": "He was in front. He provided his nephew Luqman Khan with deputyship of the kingdom and sent Sardar Jankhan towards Kabul.", "ps": ["مخامخ ؤ ده په کندهار کې خپل وراره لقمانخان ته د سلطنت و کالت ورکړ او سردار جانخان يې دکابل پرلوری ولېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Submit a lecture from Bahrain's holy book (Lab-ul-Quran) which represents their minds about Muslims.", "ps": ["د بهاييانو د سپېڅلي كتاب (كتاب الايقان) څخه يوه ليكه را اخلو چې د مسلمانانو په اړه ددوي د ذهنونو ښه استازيتوب كوي."]}}
-{"translation": {"en": "I had the best role in \"Charsi\" and \"My Name is Khan\", Shah Jahan Khan.", "ps": ["په \" چرسي \" او \" مائي نېم از خان \" کې مې بهترين رول ادا کړى ، شاه جهان خان."]}}
-{"translation": {"en": "The Islamic economic system has one clear aim and that is the protection and promotion of philanthropy and a sense of community.", "ps": ["اسلامي اقتصاد يو واضع هدف لري او هغه د ټولنيزيهوسايني او ورورګلوي مينځ ته راوړنه او ساتنه ده."]}}
-{"translation": {"en": "Human has always tried to uncover the obscured purposes of his birth and identify himself.", "ps": ["انسان تل هڅه کړې ، چې د خپل پيدايښت ترشا له سرپټو موخو پرده پورته کړي او ځان وپېژني."]}}
-{"translation": {"en": "With that the collection of wealth begins with investors and brings out two social classes in the society one the lower class and second the upper middle class.", "ps": ["چه په دي سره د دولت جمع كيدل د سرمايه دارانو سره شروع كيږي او په ټولنه كي دوه طبقي مينځ ته راوړي يوه لويه غريبه طبقه او بله كوچني اميره طبقه"]}}
-{"translation": {"en": "When Ahmad Shah Durrani arrived in the seminary at the time, three foreign forces of his enemies were standing prepared.", "ps": ["کله چې احمد شاه درانی سیمی ته ورسید په دغه وخت کې د ده د غلیمانو درې ځایه ځواکونه د تیارسۍ په حال کې ول."]}}
-{"translation": {"en": "That intelligence agency is the Pakistan's largest and strongest intelligence agency.", "ps": ["دغه څارگره اداره د پاکستان تر ټولو پياوړې او لويه استخباراتي اداره ده."]}}
-{"translation": {"en": "Keep this list with yourself when you feel disappointed and can't concentrate on positive things this list would help you with positivity and productivity.", "ps": ["دا لسټ له ځان سره وساته کله هم چې له ستونزمن وضعېت سره مخ شې او په مثبتو شیانو تمرکز نشې کولای دا لسټ تاسره په مثبت ګام پورته کولوکې مرسته کولای شي."]}}
-{"translation": {"en": "At this movement , stayed in a boat and turned to Egypt.", "ps": ["په همدې موخه په يوه بېړۍ کې کښېناست او مصر ته يې مخه کړه."]}}
-{"translation": {"en": "Upon arrival at home, the waiting room would be full of Jews and Christians, rich and poor, criminals and judges, friends and foes.", "ps": ["کور ته په راتلو سره ، د انتظار کوټه له يهودي او مسيحي ، شتمن او بېوزله قاضي او مجرم ، دوست او دښمن څخه ډکه وي."]}}
-{"translation": {"en": "This time includes the following letters from readers on the second and third pages.", "ps": ["دا ځل د سرليکنې سره په دوېم او درېم مخ د لوستونکو راغلي ليکونه شامل دي."]}}
-{"translation": {"en": "Due to drought and natural disasters the people of Afghanistan suffers poverty.", "ps": ["کال پورې د وچکالۍ او طبيعي بدمرغيو په سبب هم دا افغانستان خلک خوار کړي."]}}
-{"translation": {"en": "Afghanistan has a (dry) climate. In this land the wind is very hot in the summers and very cold in the winters.", "ps": ["افغانستان يو بري (وچ) اقليم لري ، پد�� هېواد کې د اوړي په وخت کې هوا ډېره توده او د ژمي په مهال ډېره سړه وي."]}}
-{"translation": {"en": "I was dreaming in my heart that this time I would achieve it.", "ps": ["ماپه زړه کې گوړې ماتولې چې داځل خوبه بې له چون وچراځم."]}}
-{"translation": {"en": "This era brought three big warriors and put them in front of the world.", "ps": ["دې پېړۍ په خپله لمن کې درې تنه لوى جنگيالي وروزل او نړۍ ته يې وړاندې کړل."]}}
-{"translation": {"en": "Proverbs are used in meetings, assemblies, and gatherings, but at the same time, people are more effective to use instead and strengthen discussion.", "ps": ["متلونه په مجلسونو ، شوراگانو او غونډو کې کارېږي ، خو هغه وخت پر خلکو زيات تاثير کوي چې پرځاى وکارول شي او د بحث موضوع تقويه کړي."]}}
-{"translation": {"en": "This agency has three more small sections that they take part in secret operation in India, fight against terror, and providing security for Very Important Persons(VIPs).", "ps": ["دغه څانگه درې نورې وړي څانگې هم لري چې په هند کې د پټو عملياتو ، د ترهگرۍ پر ضد جگړه او همدارنگه د ډېرو مهمو شخصيتونو د امنيت دنده پر غاړه لري."]}}
-{"translation": {"en": "That real present that prophets are bestowing it to the human are that: “ All human beings have body, life is eternal and no one dies”.", "ps": ["د هغه رښتينى جوهر چې پيغمبران يې نور وته ورښودل غواړي ، دا دى چې: \"ټول بنيادمان ځان لري او ژوند تلپاتى دى او هېڅوک نه مري\"."]}}
-{"translation": {"en": "Also, terms colonialism word that has derived from colony, since then, Arabs have written the word \"colonialism\" in the form of the word and its original meaning.", "ps": ["دغه راز د کلونياليزم کلمې ته چې له کالوني راوتلې ده ، عربو د دې کلمې تاريخچې او اصلي مفهوم ته په پام سره د استعمار کلمه وضع کړه."]}}
-{"translation": {"en": "Moved towards Punjab as a the commander of the first army.", "ps": ["دلومړي لښکر د قوماندان په حيث د پنجاب لوری ته حرکت وکړ."]}}
-{"translation": {"en": "The more you succeed the more self confidence you get.", "ps": ["څومره مو چې لاسته راوړنې زېاتې وي همدومره مو په ځان باور زېاتیږي."]}}
-{"translation": {"en": "And Richard with the intention to show Salahuddin that he isn't inferior to him, offered his daughter's hand in marriage to Salahuddin's brother Al Adeel.", "ps": ["او ريچارډ د دې لپاره چې صلاح الدين ته وروښيي چې له هغه څخه کم نه دى ، خپله خور يې د صلاح الدين د ورور العديل په نامه کړه."]}}
-{"translation": {"en": "waste/Lavish spenders (those who spends on unnecessary things) are those,because muslims have been prohibiyed from extra lavish expenses.(waste of resources by unnecessary ways)", "ps": ["مسرفان (بي ځايه خرڅ كونكې) ددي څخه څرګنديږي چه مسلمانان د بيځايه مصرف (په ناموثر ډول سره دوسايلو د كاروني) څخه منع كړي شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "Ibn Maymun is not only a thinker, but is a man of action.", "ps": ["ابن ميمون يو گوښه گيره فيلسوف نه دى ، بلکې د عمل مېړنى دى."]}}
-{"translation": {"en": "And in some beliefs, Bahaullah is the time Imam, Bahrain is the group that Baha'allah has attributed to the Lord's Spirit in the form of human being.", "ps": ["او د ځينو په گروهه ، بهاءالله هماغه د وخت امام دى ، بهاييان پدې گروهه دي ، چې بهاءالله د څښتن د روح تجلى ده د انسان په كالبوت كې."]}}
-{"translation": {"en": "Everything is dependent on Most High (God) and he doesn't need or require anyone.", "ps": ["هر څه هغه تعالی ته اړ دي او دی هېچا ته حاجت او اړتيا نه لري."]}}
-{"translation": {"en": "Jinns are like humans. They are born and they will also die in the end.", "ps": ["پېريان د انسانانو غوندې ډلې - ډلې پيدا شوي ، چې تر مرگه ژوند وكړي او اخرت ته به روانېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Released his father from the prison, Ahmad Shah Baba also reached to Mashaad but left the government to Shah Ruskh Merza and gifted him with that.", "ps": ["خپل پلار يې د بند څخه ازاد کړ احمدشاه بابا هم مشهد ته را ورسېد خو د مشهد حکومت يې شا هرخ ميرزاته پرېښود او وی نازوه."]}}
-{"translation": {"en": "He wanted a life full of justice, understanding and self control.", "ps": ["نوموړي هم له عدالت څخه ډک ژوند ، هماهنگي او پر نفس واکمني غوښتله."]}}
-{"translation": {"en": "Some other organizations also had an important role about this matter that some are as follow:", "ps": ["ځينې نورو ادارو هم په دې اړوند مهم رول اداكړي دي چه د دوي له جملې څخه مهم په لاندي ډول دي:"]}}
-{"translation": {"en": "It is strange that this group with its infidelity believe all the muslim world to be infidels.", "ps": ["د اريانتيا خبره خو لا دا ده چې دا ډله له خپل كفر سره ، سره ، ټول مسلمانه نړۍ كافره بولي."]}}
-{"translation": {"en": "In general, today there are three major satellites in the world that each has capitalism, socialism, and Islamic street systems.", "ps": ["په ټوليز ډول نن ورځ په نړي كې دري ستر وټيز غونډالونه شتون لري چې هر یو یې پانګوالي (كپيټليزم) ، ټولنپالنيز (سوسيالېزم) او اسلامي وټيز غونډالونه دي."]}}
-{"translation": {"en": "The President make a country and it is another privilege of him.", "ps": ["له ولسمشره ، ولسمشري جوړېږي او دا يې يو بل امتياز دى."]}}
-{"translation": {"en": "Instead, the Hereafter should also take into consideration that our systematic system should be built with the principle of Quranic and Hadith.", "ps": ["وكړو بلكې ، آخرت بايد هم په نظر كې ونيسو زمونږ وټيز غونډال بايد دقرآن او حديث د اصولو په مراعاتولو سره جوړشي."]}}
-{"translation": {"en": "When we succeed once then we think that we can do it again too.", "ps": ["کله چې یو ځل بریالي شو نو فکر کوو چې بیا ېې هم کولای شو."]}}
-{"translation": {"en": "Before naming them I say congratulations to all of them.", "ps": ["مخکې له دې چې زه يې نومونه واخلم ټولوته مبارکي وايم."]}}
-{"translation": {"en": "Those tribes said, Egyptians had enslaved them and now released by a god named Yahweh, who was the god of Moses who was their guide.", "ps": ["دغو قبايلو به ويل ، چې مصريانو دوى مريان کړي وو او اوس د يهوىٰ په نوم يوه خداى ، چې د دوى د لارښود موسىٰ ع خداى دى ، ازاد کړه."]}}
-{"translation": {"en": "Afghanistan's name is a combination of two names, meaning the first name is Afghan and the second name is Stan and that means the land of the Afghans.", "ps": ["د افغانستان نوم د دوه نومونو تړنگ نوم دی ، يعنې لومړنی نوم يې افغان او دوهم د ستان وروستاړی دی چې مانا يې ده د افغانانو خاوره."]}}
-{"translation": {"en": "There three Rakats in each prayer but the nature of these prayers isn't estimated.", "ps": ["په هر لمونځ كې درې ركعته وي ، مگر ددې لمونځونو څرنگوالې ندې ټاكل شوې."]}}
-{"translation": {"en": "Was your father killed by kin or strangers? If you ask my opinion he was killed a little by his kin and a little by strangers.", "ps": ["پلار دي سپرو مړ کى که پلو ؟ چې زما د ښې يې راويست څه سپرو وژلى څه پلو."]}}
-{"translation": {"en": "But Baha Ullah made the claim that the Lord has manifested in him and has become one with him.", "ps": ["مگر بهاءالله دا دعوه وكړه چې څښتن په ده كې تجلى كړې او په ده كې ضم شوې دى."]}}
-{"translation": {"en": "But professor Abdul Hai Habibi has mentioned both the narratives in his writings.", "ps": ["چې پوهاند عبدالحی حبيبي بيا په خپلو ليکنو کې دواړه روايتونه راوړي دي."]}}
-{"translation": {"en": "Charity exists in the Islamic economic system but doesn't exist in other systems, Usury is forbidden in Islam but it is allowed in practice in all other economic systems.", "ps": ["په اسلامي اقتصادي سيستم كې ذكا ت شته په نوروسيستمونو كې زكات نشته ، په اسلام كې سود حرام دي مګر په نورواقتصادي سيستمونو كې سود كارول كېږي."]}}
-{"translation": {"en": "The jins (spirits) are also like this. As they have physical life, so they live require life to communicate with one another.", "ps": ["پېريان هم همداسې دي ، څرنگه چې دوى مادي ژوند لري ، نو ټولنيز ژوند يې دا ايجابوي ، چې له يو بل سره وغږېږي."]}}
-{"translation": {"en": "In such a time Ahmad Shah Baba tied his back to establish a free and united Afghanistan.", "ps": ["په داسې وخت کې احمد شاه بابا په افغانستان کې د يوه خپلواک او متحد دولت تشکيلولو ته ملا وتړله."]}}
-{"translation": {"en": "Just like that the human body is compared to muddy water, through which the soul passes through like the rays of the sun.", "ps": ["همدارنگه د انسان وجود نن له خړو اوبو سره تشبېه کوو ، چې اروا د لمر د وړانگو غوندې هغه ته روښنايي وربخښي."]}}
-{"translation": {"en": "When the intelligences agencies failed in the India-Pakistan war, therefore, Pakistan have vowed to establish another new intelligence agency.", "ps": ["د هند او پاکستان سره په جگړه کې چې کله د نظامي استخباراتو ستره ناکامي څرگنده شوه ، نو پاکستان هوډ وکړ چې یوه بله څارگره اداره جوړه کړي."]}}
-{"translation": {"en": "He also wanted to live a life full of justice, understanding and self respect.", "ps": ["نوموړي هم له عدالت څخه ډک ژوند ، هماهنگي او پر نفس واکمني غوښتله."]}}
-{"translation": {"en": "Ibn Maymun also took advantage of the darkness, and ran away with bare feet out of city.", "ps": ["ابن ميمون هم د شپې له تيارې څخه گټه پورته کړه او يبلې پښې له هغه ښاره وتښتېد."]}}
-{"translation": {"en": "The taste of food is based on good salt, if the taste of salt is bad, how good will it be.", "ps": ["د خوړو خوند په مالگه ښه کېږي که د مالگي خوند خراب وي په څه به ښه سي."]}}
-{"translation": {"en": "But the name of the devil is not always mentioned, because the devil or the shatan should be from sex, or drink.", "ps": ["خو په مستقل ډول د شيطان نوم نه دى ياد شوى ، نو ځكه بايد شيطان يا د پرښتو له جنس څخه وي ، يا هم د پېريو."]}}
-{"translation": {"en": "The most famous religion in Aryayians is Hindumat.", "ps": ["په آريايي مذهبونو کې تر ټولو مشهور مذهب هندومت دى."]}}
-{"translation": {"en": "Keeping a garden is very profitable work and requires a lot of effort for a good return.", "ps": ["بڼ پالنه يو ډېر فعاله دنده ده او د ښه ثمر لپاره ډېر زيار او زحمت غواړي."]}}
-{"translation": {"en": "The more you increase your self-confidence, the more you will be capable of achieving.", "ps": ["څومره مو چې په ځان باور زېاتیږي همدومره مو د لاسته راوړنو وړتیا زېاتیږي."]}}
-{"translation": {"en": "Patients commute until sunset and sometimes they come and go until midnight.", "ps": ["ناروغان د لمر تر لوېدو پورې راځي او ځي او کله - کله خو تر نيمو شپو پورې په تگ راتگ کې وي."]}}
-{"translation": {"en": "Pakistan and Arabic Mujahideen ( Holy warriors) who had a strong abduction of Jihad ( Holy war), wanted to stand beside the Afghan Mujahideen to fight against the Russian invasion.", "ps": ["پاکستاني او عربو مجاهدينو چې د جهادي جذبې خاوندان و ، غوښتل چې په افغانستان کې د روسي پوځ د يرغل په وړاندې د افغان مجاهدينو تر څنگ ودريږي."]}}
-{"translation": {"en": "If this reason is completely logical or enough motivating for action, you will get many achievements, otherwise it will have opposite consequence.", "ps": ["که چېرې دا دلیل په کافي توګه منطقي وي ، او یا د کړنې لپاره کافي هڅونکی وي نو لاسته راوړنې به مو خورا زېاتې وي کنه برعکس پاېله به ولري."]}}
-{"translation": {"en": "Without the advice of Najibuddin, the king did nothing", "ps": ["د نجيب الدوله د مشورې پرته به پاچا څه کار نه کاوه."]}}
-{"translation": {"en": "Some religious scholars either have had a look of confusion at, or they have remained quiet in this part and have not said anything.", "ps": ["ځينو ديني پوهانو يا د شك په سترگه ورته كتلي ، يا هم په دې برخه كې چوپه خوله پاتې شوي او څه يې نه دي ويلي."]}}
-{"translation": {"en": "If one finger is pointed out to others, meanwhile four fingers are pointed out the person himself.", "ps": ["که بل ته يوه گوته نيول کېږي ، ځان ته څلور گوتي نيول کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "At the time I used to go study I wasn't safe of the innocence of childhood either.", "ps": ["په هغه وخت کې به چې زه سبق ته تلم دماشومتوب له شوخۍ نه هم په آمان نه وم."]}}
-{"translation": {"en": "The psychological situation also plays role in the effectiveness of a person.", "ps": ["اروایي وضعېت هم د ځان د اغیزمنتوب په کچه کې رول لري."]}}
-{"translation": {"en": "The century of Ibn Maimoon was one of the crowdest and clamor duration of the history.", "ps": ["د ابن ميمون پېړۍ د تاريخ يو له شور او ځوږ څخه ډک دوران و."]}}
-{"translation": {"en": "How is the life of spirits on earth? According to Qur'an's verses, this fearsome creature, it was created before the creation of human.", "ps": ["پر ځمكې د پېريانو ژوند څنگه دى ؟: د قران كريم د ايتونو پر بنسټ: دا هېښوونكى موجود ، د انسان تر پيدايښت وړاندې پيدا شوى دى."]}}
-{"translation": {"en": "Come and let us study the idea of One God in different religions.", "ps": ["راځئ ، چې اوس په بېلابېلو مذهبونو کې د څښتن تصور وڅېړو:"]}}
-{"translation": {"en": "The orchards of China has an ancient history and are very famous in the world.", "ps": ["د چين بڼونه ډير لرغوني تاريخ او په نړۍ کي ډير شهرت لري."]}}
-{"translation": {"en": "In the poems Baba, One can find national, love, spiritual, and behavioral sides.", "ps": ["د بابا په اشعارو کې ملي, عشقي, تصوفي, او اخلاقي برخه لیدل کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "According to report of Amnesty international of United Nations, Pakistan has arrested a lot of innocent people who have been completely missing for three, four and five years.", "ps": ["د ملگرو ملتونو نړیوالې د بښنې ټولنې د راپور له مخې پاکستان ډېر بې گنا کسان نیولې چې له درې څلورو او پنځو کال راهیسې یې هېڅ څرک هم نه دی لگېدلی."]}}
-{"translation": {"en": "As Kandahar silk textile industry was in construction phase and was not completed yet so i was sent to Pulkhumri textile Industry to learn for few months.", "ps": ["خوداچې دکندهارنخې نساجې نوې جوړيده اولانه وه جوړه نوزه يې هم ديوڅومياشتوزده کړې لپاره دپلخمرې نساجي ته واستولم."]}}
-{"translation": {"en": "But recent researches and explorations showed that jinn is a not a myth it is a true narrative.", "ps": ["خو اوسنیو څېړنو او پلټنو دا څرگنده کړې چې پېرى كومه افسانه نه ده بلکه پېرى يو غوڅ رښتينى روايت دى."]}}
-{"translation": {"en": "This poem under the title of Hamaasi poetry has also been translated in English, Hindi and Parsi languages.", "ps": ["د حماسي اشعارو له جملې څخه دا لاندې غزل دی چې په انګرېزي, هندي او پاړسي ژبو ژباړه شوې هم دي."]}}
-{"translation": {"en": "The group of Ahmed Sohrab got separated from Bhaiyat and joined (became obedient to) Charles Messon Remi and others.", "ps": ["د احمد سهراب ډله له بهاییت بېله شوې او او \"چارلز مِیسون ریمی\" او نورو ته وفاداره ده."]}}
-{"translation": {"en": "again, the invading forces have imposed their religious believe on the captive populations.", "ps": ["بيا داسې هم وشو ، چې يرغلگرو ځواکونو خپلې مذهبي عقيدې پر نيول شويو اولسونو وتپلې."]}}
-{"translation": {"en": "In other words he was looking for such kind of justice that was required by the prophets of Israels.", "ps": ["په بله مانا نوموړى د يوه داسې عدالت په لټه کې و ، چې د بني اسرائيلو پيغمبرانو غوښت."]}}
-{"translation": {"en": "There should be another term or name used for their belief system.", "ps": ["ددوي لپاره بايد د نورو لاروركو ډلو په څېر د ډلې (فرقې) كلېمه وكارول شي."]}}
-{"translation": {"en": "Ibn Mammon was 13 years old when her family was expelled from Bamyan city.", "ps": ["ابن ميمون د يارلس کلن و چې کورنۍ يې له خپل اصلي بومي ټاټوبي يانې د اسپانيا د قرطبي له ښار څخه وشړل شوه."]}}
-{"translation": {"en": "One thing in the discussion of new words or generally languages is that some people give as much importance to language that it is seen clearly from their writings and essays.", "ps": ["د نويو لغتونو او له لويه سره د ژبې په بحث کې يوه خبره داده چې ځينې کسان ژبې ته دومره اهميت ورکوي چې سبک يې له ورايه نارې وهي چې د پلاني ليکنه ده."]}}
-{"translation": {"en": "And on fourth day reached to Kala Nem Farsakhi, and resided there in Kalat.", "ps": ["پړاؤه ووهل او څلورمه ورځ د کلات د کلانيم فرسخي ته ورتسليم او هلته يې واړول."]}}
-{"translation": {"en": "It is very important to have an understanding of relations to have competence and self confidence.", "ps": ["د انګېزې او په ځان د باور لرلو ترمنځ په اړیکې پوهېدل ډېر اړین دي."]}}
-{"translation": {"en": "The time of fasting begins at sunrise and ends at sunset.", "ps": ["د روژې وخت د لمر له راختلو څخه پېل او د لمر تر پرېوتلو پورې دوا�� مومي."]}}
-{"translation": {"en": "Pakistan's love and their interest in Islam and with Islamic and accepted international politics' values, can be expressed here.", "ps": ["دلته په ځانگړي توگه د پاکستان مینه او لېوالتیا له اسلام او له اسلامي او منلي نړیوال سیاسي ارزښتونو سره څرگندېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Even then if you feel weak then talk to your wife or husband or another member of your family to encourage you to achieve your target.", "ps": ["که چېرې بیا هم کمزوری احساس کوی له خپلې مېرمن یا مېړه یا د کورنۍ بل غړي سره خبرې وکړی چې خپلې موخې ته د رسېدو لپاره مو وهڅوي."]}}
-{"translation": {"en": "This is the first step because it does not focus on individual needs, but focuses on people's results.", "ps": ["دا له مخکینۍ تیوري سره توپیر لري ځکه چې دا د افرادو په اړتیاو تمرکز نکوي بلکې د افرادو په پایلو باندې تمرکز کوي."]}}
-{"translation": {"en": "It means that many peope are killed in wars without any reason.", "ps": ["مطلب داچې په جنگونوکې ډيرخلک په بيستوکې اوياهم داملوکوپه تول کې لاړشي."]}}
-{"translation": {"en": "But all this valour that they considered fair in each other's right, was very damaging for the soldiers.", "ps": ["خو دا ډول ځوانمردي چې د يو بل په حق کې يې روا گڼله ، سرتېرو ته په گرانه پرېوته."]}}
-{"translation": {"en": "In these agreements, those areas where Pashtuns are settled in which southern parts of current Afghanistan are also involved and are called Afghan Land.", "ps": ["په دغو تړونونو کې هغه سيمې چې پښتانه پکښې مېشته دي چې پدې کې د اوسيني افغانستان سوېلي برخې هم شاملې دي ، د افغان لېنډ په نامه يادې شوي."]}}
-{"translation": {"en": "The amount of self-effectiveness is related to remaining happy after facing the obstacles.", "ps": ["له خنډونو سره له مخ کېدو وروسته تر کومې پورې خوشبینه پاتې کېدو سره د ځان د اغیزمنتوب کچه تړاو لري."]}}
-{"translation": {"en": "During this time ISI played a very important role in fighting Russia in Afghanistan through American support.", "ps": ["په دې موده کې آی اېس آی د امريکا په ملاتړ په افغانستان کې د روس په وړاندې جگړه کې ډېر اهمه ونډه درلوده."]}}
-{"translation": {"en": "I am surprised because it was broadcasted in the radio at the time, like: The National Radio Television of Ariana AFGHANISTAN.", "ps": ["زه حيران شوم ځکه هغه وخت به په راډيوکې داسې ويل کيدل: دآرياناافغانستان ملي راډيوتلويزيون."]}}
-{"translation": {"en": "We learned arabic words and vocabulary under his support and as per arabic grammer.", "ps": ["موږ تر دې دمخه هم د دې کلمو عربي معادل (ملت ، ملي ، مليت) د عربي قواعدو مطابق زده کړي وو."]}}
-{"translation": {"en": "Masloo say that humans try to be much like themselves; what they are capable of doing.", "ps": ["مسلو وایي چې انسان کوښښ کوي چې ډېر د ځان په څېر شي ؛ هغه څه شي د کوم چې د کېدلو وړتیا لري."]}}
-{"translation": {"en": "that poor person hasn't seen telescope,when he found it,he was lost in illusions.", "ps": ["خوار تلتک نه وو ليدلى ، چې پيدا يې کى تر څاښته پکښي بيده وو."]}}
-{"translation": {"en": "Ibn Ma'minon's father was a astrologer and a learned mathematical Jew.", "ps": ["د ابن ميمون پلار يو ستورپوه او په رياضياتو پوه يهودي و."]}}
-{"translation": {"en": "This has also happened several times that native people of Afghanistan brought the regions of their country under their control and declared their own kingdom.", "ps": ["ډېر ځله داسې هم پېښ شوي چې د افغانستان وطني وگړو د خپل د هېواد څلورخوا پرتې سيمې د لاس لاندې کړي او خپله پاچايي يې جوړه کړې."]}}
-{"translation": {"en": "This is the difference that a person in needs of relationship he/she needs a group to be connected with, but deep inside he/she thinks what that group think about him or her.", "ps": ["توپیر ېې داده چې داړیکو اړتیا کې انسان له یو ګروپ سره تړاو لري خو د نفس حالت کې یو کس په دې اړه فکر کوي چې دا ګروپ د ده په اړه څه نظر لري."]}}
-{"translation": {"en": "If forest trees are sold with a highest price for a short period of time then in this case they fall into the category of Harteklicher.", "ps": ["كه ځنگلى ونې دلږ وخ�� لپاره په لوړه بيه خرڅې شي په دې صورت كې هغوي دهارټيكلچر دنباتاتو په ډله كې راځى."]}}
-{"translation": {"en": "This has happened so many time that the people of Afghanistan has established monarchy on the neighboring countries.", "ps": ["ډېر ځله داسې هم پېښ شوي چې د افغانستان وطني وگړو د خپل د هېواد څلورخوا پرتې سيمې د لاس لاندې کړي او خپله پاچايي يې جوړه کړې."]}}
-{"translation": {"en": "We will spend the life like a dog, and will ask us for reward like a human being.", "ps": ["ژوند دي د سپي راباندي تير کى ، اجر به د سړي راڅخه اخلې."]}}
-{"translation": {"en": "this means that many people loose their lives in wars for nothing.", "ps": ["مطلب داچې په جنگونوکې ډيرخلک په بيستوکې اوياهم داملوکوپه تول کې لاړشي."]}}
-{"translation": {"en": "According to percentage, 84% are Sunni, 15% Shi'a and Ismailia and one generally has minority which becomes the cause of the damage of land.", "ps": ["د سلنې له مخې په سلو کې څلور اتيا سُني ، پينځلس شعيه او اسماعيليه ، يو په عمومي توگه کوچني او تنگي بڼه لري چې له همدې امله د ځمکو د تخريب سبب گرځي."]}}
-{"translation": {"en": "Idioms reflect on the current affairs of the people of an area, or it also wraps social and moral issues in its shroud.", "ps": ["په متلونو کې د يوې سيمې د خلکو رواني حالت انځورشوي ، يا هم ټولنيز او اخلاقي مسايل په خپله لمن کې رانغاړي."]}}
-{"translation": {"en": "According to the Quran statement;These were angels,they told Abraham about the birth of son,and warned Loot the punishment on his people.", "ps": ["د قرآن کريم د بيان پر بنسټ ؛ دا پرښتې وې ، چې ابراهيمع ته يې د زوى د زوکړې زېرى ورکاوه او لوطع يې د هغه پر قوم له رارون عذاب نه خبراوه."]}}
-{"translation": {"en": "It was said that ten person should be sent to Russia while there were the names of eleven persons in the list.", "ps": ["داسې وويل شول چې شوروي ته لس نفره بايدواستول شي ، په داسې حال کې چې په لست کې ديوولسوکسانونومونه ليکل شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "The strength of human desire for their benefitioncy is very well expressed in a dramatic story.", "ps": ["د انسان لپاره د هغه د خيرغوښتنې شدت په يوه ډراماتيکه افسانه کې په ښه توگه څرگندېږي."]}}
-{"translation": {"en": "The source of idioms is life, which is a mutual aspect among all human beings, that's the reason that different nations share a lot of common idioms.", "ps": ["د متلونو سرچينه ژوند دى ، چې د انساني نړۍ يو مشترک عنصر دى ، همدا وجه ده چې د نړۍ په گڼو ملتونو کې مشترک متلونه هم موندلاى شو."]}}
-{"translation": {"en": "But is said about the answer of final arguement that creating a new word is not the duty of everyone but just the duty of linguists.", "ps": ["البته د دا وروستي استدلال په ځواب کې ويل شوي دي چې د نوي لغت جوړول د هر چا کار نه بلکې يوازې د ژبپوهانو کار دى."]}}
-{"translation": {"en": "If you want to trust yourself ,,then wear nice clothes,and be confident that you look awsome.", "ps": ["که غواړې چې ډېر په ځان باور ولرې نو سمې جامې واغونده او ځان مطمن کړه چې ښه ښکارې."]}}
-{"translation": {"en": "Let's analyse the differences between Hinduism and Islam and discuss them.", "ps": ["راځئ اوس د هندويزم او اسلام ترمنځ گډ ټکي وپلټو او جاج يې واخلو"]}}
-{"translation": {"en": "And if we face failure sometime our determination to try again is also effected", "ps": ["که چېرې له ماتې سره مخ شو د بیا کولو لپاره زمونږ پر انګېزې هم اغیز کوي."]}}
-{"translation": {"en": "In order to land his plane, he needed a run way, in this case the need for understanding the terms has occurred.", "ps": ["هغۀ ته هوايي ډگر پکار ووچې الوتکه راکوزه کړي ، او په دې ډول د گڼو نويو مفهومونو لپاره د کلمو د لرلو ضرورت پېښ شو."]}}
-{"translation": {"en": "God forbid me, on this day, on the same day, some of the government officials who were thought to have been killed were also killed.", "ps": ["خدای مې دې غاړه نه بندوي په همدې ورځ ووکه په سبايې ووپه ځدراڼوکې دحکومت ځينې مامورين چې فکرکوم ولسوال هم پکې وو ، ووژل شول."]}}
-{"translation": {"en": "The book of Ibn Khaldon (Al Muqadimah Ibn Khaldon) which is written about introduction of history. Some economic aspects have been greatly looked after and has advanced a lot.", "ps": ["ابن خلدون كتاب (المقدمه ابن خلدون) كوم چه دتاريخ د معرفت په اړوند ليكل شوي ، په دې كتاب كې ځينو وټيزو آندونو ته ډېر پاملرنه شوې او ډېر پرمختګ يې كړی."]}}
-{"translation": {"en": "Thus, he knew that God will send a real religion to this world.", "ps": ["او له هغه وخت څخه دى پوهېده چې دڅښتن تعالى ريښوتونې دين بايد د زمكې پر مخ راوټوكوي."]}}
-{"translation": {"en": "His father died in the fields, the son wander in the streets.", "ps": ["پلار يې مړ سو په پروړو کې ، زوى يې گرځي په گوزو کې."]}}
-{"translation": {"en": "Cultivation and maintenance of adolescent plants have a good value for money.", "ps": ["د زینتی بوټو کرنه او ساتنه نه تنها د زینت لپاره بلکۍ ښه اقتصادي ارزښت لری."]}}
-{"translation": {"en": "The Rajputs also joined the battle ground, Adina Baig along with the other rebels killed a large number of Afghans.", "ps": ["راجپوتان هم د جگړې ډگر ته راننوتل ، ادینه بیگ او ورسره ټولو یاغیانو گڼ شمیر افغانان ووژل."]}}
-{"translation": {"en": "And God accepted my prayers and I came down to Khost by plane.", "ps": ["خوخدای مې دعاقبوله کړه زه په الوتکه کې خوست ته راغلم."]}}
-{"translation": {"en": "i am very happy to see such successful graduates from khost university this year, who were very poor and non influential, they have passed their exams just because of their hard work and intelligence.", "ps": ["زه ډيرخوشحاله يم چې سږکال دخوست ميخانيکي ليسې ته داسې شاگردان کامياب شوي چې دواسطې اودپيسوزورنه لري ، دوی په خپل لياقت کامياب شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "All this pain and misery could be encompassed in two words of his writing, in which Ibn e Memoon's piety could be seen clearly.", "ps": ["له دې ټولو دردونو او رنځونو سره د هغه ليک په دوو ټکو پايته رسېږي ، چې په هغوى کې د ابن ميمون خاکساري ، په څرگنده توگه ليدلاى شو."]}}
-{"translation": {"en": "And achieving it was impossible so slowly human started to worship small gods although they were small but touchable and could be seen.", "ps": ["او لاس رسى ورته ناشونى و ؛ نو په کراره کراره انسانانو د کوچنيو خدايانو ، چې که څه هم واړه وو ؛ خو د لمس وړ وو او ليدل کېده ، لمانځنه پيل کړه."]}}
-{"translation": {"en": "I played a great role in \"Charsi \" and in \"My name is khan\", Shah Jahan Khan.", "ps": ["په \" چرسي \" او \" مائي نېم از خان \" کې مې بهترين رول ادا کړى ، شاه جهان خان."]}}
-{"translation": {"en": "This series of mountains cools down the hot weather of Jalal Koot area and separates the river of Logar from the river of Kurma.", "ps": ["د غرونو دا لړۍ لومړې د جلالكوټ حوه دګرمې او غرنۍ بخه كې د لوګر سيند د كرمې له سيند څخه جلا كوي."]}}
-{"translation": {"en": "When this water dries meaning when it dies, the reflections of the sun will end as well, but the sun has rained supreme since long and will remain to do so.", "ps": ["کله چې دا اوبه وچې يانې مړې شي ، د نور انعکاس هم پايته رسېږي ، خو لمر د پخوا په څېر ځلا لري او وړانگې شيندي."]}}
-{"translation": {"en": "The author of \"Makhzan Afghan\" Niamtullah is rooting Afghan back to the time of Ibrahim, He said that there were a leader named Taloat or Sawal, and his grandson name was Afghana.", "ps": ["د مخزنې افغان ليكوال نعمت الله بيا د افغان ويي ابراهيم عليه السلام ته رسوي ، او وايي چې د ساول يا تالوت په نامه يو واكمن ؤ ، دده نوسې افغانا نومېده."]}}
-{"translation": {"en": "When Mula Saib explained me this poem in Pashto, it even enjoyed it in childhood.", "ps": ["داشعرچې ملاصاحب په پښتوراته تشريح کړپه هماغه ماشومتوب کې يې سخت خوندراکړ."]}}
-{"translation": {"en": "Craft( philosophy of the book, spiritual, and interpretation and so on).", "ps": ["مفاوضات (دا كتاب د فلسفي ، روحاني او ځينې تفسيري ليكې او داسې نور."]}}
-{"translation": {"en": "Each tribe had a special tribe under the leadership of its tribal leader, and was linked to the national unity between the Afghan tribes.", "ps": ["هرې قبيلې د خپل قومي مشر تر م��رۍ لاندې ځانگړی قبيلوي ژوند کاوه ، او د افغاني قبيلو تر منځ د ملي او قومي وحدت رسۍ پر شلېدو وه."]}}
-{"translation": {"en": "His brother Dawood started trading jewelleries with him in order to help him in business, but in a boat trip in the ocean the boat sunk and left this world forever.", "ps": ["ورور يې داود له هغه سره د مرستې لپاره د جواهراتو سوداگري پيل کړه ، خو په يوه سمندري سفر کې يې بېړۍ ډوبه شوه او د تل لپاره يې دا نړۍ پرېښوده."]}}
-{"translation": {"en": "But you can put your best efforts according to your capabilities and self confidence in the work in till you achieve your goals.", "ps": ["خو په کار کې تاسې په خپلې هڅې او انګېزې او پر خپل ځان د باور جوړولو کار هم کولای شی تر څو خپلې موخې ته ورسېدای شی."]}}
-{"translation": {"en": "Yet another earthquake hit the area of Badakhshan and brought many casualties to the people.", "ps": ["يوه بله وېجاړوونكې زلزله د بدخشان په سيمه كې وشوه او زيات تلفات يې منځته راوړل."]}}
-{"translation": {"en": "When they see me they don't see the (butcher's) knife, when they see the knife they don't see me.", "ps": ["دى چې ما ويني چاړه نه ويني ، چې چاړه ويني نو ما نه ويني."]}}
-{"translation": {"en": "When all the branches collect information, then it is sent to that branch for checking, then they make a report from this.", "ps": ["کله چې نورې ټولې څانگې مالومات راټول کړي ، وروسته يې د چا ڼ لپاره دغې څانگې ته استوي ، چې راپور ترې وليکي."]}}
-{"translation": {"en": "Islam is against an individual or a few individuals getting all the wealth and charity and philanthropy is institutionalised to prevent that and this does not exist in other systems.", "ps": ["اسلام د يوه او ياڅو كسانو سره ددولت د جمع كېدو خلاف دي او زكات او صدقه ددغه كار د كېدلو څخه مخنيوي كوي مګر په نورو سيستمونو كې دا وجود نلري."]}}
-{"translation": {"en": "If a plant has a tree of a specific variety then it is identified through its genus and species name.", "ps": ["كه كوم بوټى خاصه ورايټى ونه لري نو هغه ځانله دجينس او سپيشز په نومونو سره پيژندل كيږي."]}}
-{"translation": {"en": "In this year, ISI Hamid Karzai did not leave Pakistan and allegedly opposed the Taliban.", "ps": ["په دغه کال آی اېس آی حامد کرزی له پاکستان نه شړي او دا په دې تور چې هغه د طالبانو مخالفت کاوه."]}}
-{"translation": {"en": "When I went to the citadel with my cousins and students of Rahman Baba High School, that time I saw the dead body parts of killed soldiers on pins and other trees that broke my heart.", "ps": ["کله چې له خپل ترورزي اودرحمان بابادليسې له شاگردانوسره دارگ خواته لاړم ، نوپه نښترواونوروونوکې مې دوژل شويوعسکروغوښې وليدې په زړه کې ډيرخپه شوم."]}}
-{"translation": {"en": "Through his follower Feroz Bakht's hands presented it to Ahmed Shah Baba in Quetta.", "ps": ["خپل مريد فيروز بخت په لاس يې په کوئټه کې داحمدشاه بابا حضور ته تقديم کړ."]}}
-{"translation": {"en": "The general servants of ISI has been taken from the Police, Semi Military Forces and Special Units eg SSG commandos.", "ps": ["د آی اېس آی عام مستخدمين ډېری د پوليس ، نيمه پوځي قوې او د پاکستان د پوځ د ځانگړي واحدونو لکه د اس اس جي کمانډو نه جوړ شوي."]}}
-{"translation": {"en": "Webroam says that motivation has a direct connection with the results of an action and efforts.", "ps": ["وېروم وایي چې انګېزه د یوې کړنې اوهڅې له پایلې سره مستقیم تړاوم لري."]}}
-{"translation": {"en": "A Muslim friend of Ibn Memon came to help him and informed Ibn Memon.", "ps": ["د ابن ميمون يوه مسلمان ملگري د هغه مرستې ته ورودانگل او ابن ميمون يې خبر کړ."]}}
-{"translation": {"en": "They also got their beliefs to new places, where there were changes due to the increase in distance.", "ps": ["نويو ځايونو ته يې خپلې گروهې هم يوړې ، چې بيا د واټن د زياتوالي له امله پکې بدلونونه راغله."]}}
-{"translation": {"en": "I would have certainly died because of that hardship, but the Torah gave me reassurance and then philosophy, jumped in to help me and brought me out of all the misery and pain.", "ps": ["زه بايد د دې مصيبت له امله مړ شوى واى ، خ�� تورات ما ته ډاډگيرنه راکړه او فلسفې ، مرستې ته راودانگل او درد او رنځ يې راڅخه ليرې کړ \"."]}}
-{"translation": {"en": "Besides other natural resources of oil, gas and gas reserves are worth mentioning.", "ps": ["د نورو طبيعي شتمنيو تر څنگ نفت ، گاز او د تېلو موندل شوي زېرمې هم د يادولو وړ دي."]}}
-{"translation": {"en": "And is also separated from the mountains of the Hindukush series by the river of Kabul.", "ps": ["او همدا ډول د كابل د سيند په واسطه د هندوکش د جنوبي لړيو غرو څخه جلا كېږي."]}}
-{"translation": {"en": "As mentioned in the Holy Quran: And their (sinners) as well as their supporters - will be punished for human and jinns.", "ps": ["لكه څنگه چې په قران كريم كې راغلي: او پر هغوى (خطاكارانو) هم د هغوى د ملاتړو په څېر - د پېري او انسان له خوا عذاب وټاكل شو."]}}
-{"translation": {"en": "My mind (brain) wasn't weak. If I had made some efforts, I would have become very intelligent.", "ps": ["ذهن مې بدنه ؤ ، که لږکوښښ مې کولی ډيربه تکړه شوی وای."]}}
-{"translation": {"en": "Proverbs are used in meetings, councils and sessions, but have much effect on people when used in a perfect place to support the subject of discussion.", "ps": ["متلونه په مجلسونو ، شوراگانو او غونډو کې کارېږي ، خو هغه وخت پر خلکو زيات تاثير کوي چې پرځاى وکارول شي او د بحث موضوع تقويه کړي."]}}
-{"translation": {"en": "These two cities are at a distance of more or less three kilometres from each other.", "ps": ["دا دواړه ښارونه خپل تر منځ لږ او زيات درې کيلومتره واټن لري."]}}
-{"translation": {"en": "Everything you choose for yourself choose them for others too, if you don't choose them for yourself don't choose them for others as well.", "ps": ["څه چې ځان ته خوښوې نوروته يې هم خوښوه ، چې ځان ته يې نه خوښوې نورو ته يې هم مه خوښوه."]}}
-{"translation": {"en": "I had gone to visit Khost with my father two years ago.", "ps": ["زه دادوه کاله وړاندې له خپل پلارسره خوست ته تللی وم."]}}
-{"translation": {"en": "Besides the native languages learning another foreign language is an ease for the relations.", "ps": ["په مورنۍ ژبې برسېره د بلې نړېوالې ژبې او ليك زده كړه د اړيكو لپاره د اسانتيا لپاره."]}}
-{"translation": {"en": "We arrived in Mardi Khyl by the evening and there we spent the night in a mosque.", "ps": ["ماخستن مړديخېلوته ورسيدواوپه يوه جومات کې موشپه تېره کړه."]}}
-{"translation": {"en": "One struggles because they think like that and because of that it plays a role in increasing self confidence.", "ps": ["د ځان هڅه یا انګېزه له فکره تولیدیږي او په همدې وجه د ځان اغیزمنتوب پکې خپل رول لري."]}}
-{"translation": {"en": "The shameless person couldn't properly cook the food and came with a lame excuse that it was not in our fate.", "ps": ["د شرميدلي څخه اوگره چپه سوه ، ويل په نصيب مو نه وه"]}}
-{"translation": {"en": "Ahmed Shah Baba's seal on which a peacock and a flask could be seen had this inscription on it: \"Rule of God All Supreme - Ahmed Shah Durrani\"", "ps": ["احمد شاه بابا پخپل مُهر کې هم چې د طاوس شکل يې درلود او صراحي غوندې ښکارېده دا عبارت کيندلی و: \"الحکم الله يا فتاح - احمد شاه دُر دُراني\""]}}
-{"translation": {"en": "If I pick up a gun and fire at them or kill them so I conduct a murder and the murder of innocent people will be on me.", "ps": ["نوکه چيرې زه ټوپک واخلم اوپردوی ډزې کوم يايې وژنم نوداخوقتل کوم اودبې گناه خلکوخون به مې پرغاړه شي."]}}
-{"translation": {"en": "It's easy to be distracted in the daily routine due to busy life schedules.", "ps": ["په اوسني وخت کې د تمرکز له لاسه ورکول ترټولو اسانه چاره ده ځکه چې کاري چاپېریال کې خورا بوخت یو."]}}
-{"translation": {"en": "The king wouldn't do anything without consulting Najeeb ud Daula.", "ps": ["د نجيب الدوله د مشورې پرته به پاچا څه کار نه کاوه."]}}
-{"translation": {"en": "But one common subject that is found in all idioms to point out some moral and social shortcomings in the society.", "ps": ["خو يوه عمومي موضوع چې په ټولو متلونو کې موندل کېږي هغه په انساني ټولنه کې ځينو ټولنيزو او اخلاقي نيمگړتياوو ته اشارې دي."]}}
-{"translation": {"en": "Rajput also entered the warfare. Adina Baig and all other insurgents with him killed many Afghans.", "ps": ["راجپوتان هم د جگړې ډگر ته راننوتل ، ادینه بیگ او ورسره ټولو یاغیانو گڼ شمیر افغانان ووژل."]}}
-{"translation": {"en": "training and growth of horticultural plants has long history.many fruits,vegetables and wheat plants have been discussed in many Holy books.", "ps": ["شی نو د هارټیکلچر د بوټو روزنه اوږد تاریخ لری د ډيرو ميوو ، سبو او غلو يادونه په مقدسو آسمانى كتابونو كې شوې ده."]}}
-{"translation": {"en": "I will be back in powerful role in (Dushmani) film. Babrak Shah", "ps": ["په \"دشمنۍ\" کې به يو ځل بيا په پاور فل کردار کې راځم ، ببرک شاه."]}}
-{"translation": {"en": "The time of fasting begins on sun rise until the sunset.", "ps": ["د روژې وخت د لمر له راختلو څخه پېل او د لمر تر پرېوتلو پورې دوام مومي."]}}
-{"translation": {"en": "He needed a runway so he could land his plane, and because of that the need for many new words to give these meanings was felt.", "ps": ["هغۀ ته هوايي ډگر پکار ووچې الوتکه راکوزه کړي ، او په دې ډول د گڼو نويو مفهومونو لپاره د کلمو د لرلو ضرورت پېښ شو."]}}
-{"translation": {"en": "From His creatures, no creature has resemblance and share to His essence and attributes.", "ps": ["د ده له مخلوقاتو څخه هېڅ شی له هغه سره په ذات او صفاتو کې يو شانته والی او شرکت نه لري."]}}
-{"translation": {"en": "He was fond of Pashto Folk Lore and short stories.", "ps": ["هغه د پښتو د فولکلور او په تېره له افسانو سره ډيره مينه درلوده."]}}
-{"translation": {"en": "It is interesting to remember that the Muslim scholars of the Bihar, are an independent religion and a group, not sectarian Muslim.", "ps": ["د بهاييانو په اه د نړۍ د مسلمانو پوهانو نظر دا ښكاره خبره ده ، چې بهاييت يوه خپلواك مذهب او ډله ده ، نه د مسلمانانو يوه فرقه."]}}
-{"translation": {"en": "earlier there was serenity in life with less hardships/hurdles and Tests from GOD, ,but now life is very difficult with lot of hurdles and we are being tested at every moment /step of life.", "ps": ["پخوا به ازميښتونه کال په کال وه ، اوس دم په دم دى."]}}
-{"translation": {"en": "The pious don't get satiated by its piousness and the evils don't get satiated by its evilness.", "ps": ["نيکان يې په نيکي نه مړېږي ، بدان يې په بدي نه مړېږي."]}}
-{"translation": {"en": "If jaggery says crossfire, If it is said that it falls from the rock.", "ps": ["که جگ ځم وايي کرکان الوزوې ، که چوخ ځم وايي د ډبرۍ څخه يې کاږي."]}}
-{"translation": {"en": "A bad bureaucrat was turned unworthy and other problems like this.", "ps": ["بدعنوانه بيروکرېټ نا اهله و گرځولې شو او داسې نورې ستونزې."]}}
-{"translation": {"en": "Pakistani and Arab Mujahideen (fighters) who owned passion for Jihad, wanted to stand with Aghan Mujahideen against Russian army invasion.", "ps": ["پاکستاني او عربو مجاهدينو چې د جهادي جذبې خاوندان و ، غوښتل چې په افغانستان کې د روسي پوځ د يرغل په وړاندې د افغان مجاهدينو تر څنگ ودريږي."]}}
-{"translation": {"en": "After his followers' death, he mentioned, the regular ambassadors gathered in Baghdad these days.", "ps": ["د باب له مړينې څخه وروسته يې لارويان چې په ياديده ، د باب رسمي ځايناستي چې پدې ورځو كې د بغداد په لور تښېدلې ؤ راټول شول."]}}
-{"translation": {"en": "Those who fear can never approach towards their goals because fear is an obstacle in they way.", "ps": ["او څوک چې وېره لري هېڅکله د موخې په لور تګ نشي کولای ځکه چې وېره ېې مخکې خنډ وي."]}}
-{"translation": {"en": "The word whose translation is not easy, that is an ugly word and if a journalist speaks ugly language, naturally, the influence of his speech decreases.", "ps": ["هغه کلمه چې تلفظ يې اسانه نه وي هغه بد رنگه کلمه ده او ژورناليسټ که په بدرنگه ژبه خبرې کوي طبعا د خبرو اثر يې کمېږي."]}}
-{"translation": {"en": "It's good to lose in small amount or people will think that when starting a new alternative in life, and we must succeed in it.", "ps": ["خو کمه اندازه ماته خوړل هم ښه وي کنه خلک به داسې فکر وکړي چې کله یوه نوې چاره پېل کوي باید هرومر�� بریا تجربه کړي."]}}
-{"translation": {"en": "People like this are successful in work because if they face any situation, they believe in their ability and manage the situation through their capabilities.", "ps": ["په کار کې دا ډول خلک بریالي وي ځکه چې که له هر ډول وضعېت سره مخ شي نو په خپلو وړتیاوو باور لري او د خپلو وړتیاوو په ذریعه وضعېت کنټرول یا اداره کوي."]}}
-{"translation": {"en": "And because of that some vegetables are considered fruits botanically like the Roman Eggplant and others like that", "ps": ["نو له هم دې وجې ځينې سابه د بوتانيكى له نگاه څخه ميوې گڼل كيږي لكه رومى بادنجان او داسى نور."]}}
-{"translation": {"en": "He freed his father from the siege Ahmed Shah Baba also reached Mashhad but left the government to Shahrukh Mirza and gave him his blessing.", "ps": ["خپل پلار يې د بند څخه ازاد کړ احمدشاه بابا هم مشهد ته را ورسېد خو د مشهد حکومت يې شا هرخ ميرزاته پرېښود او وی نازوه."]}}
-{"translation": {"en": "In general, Indians consider worshiping everything including the humiliated animals, as the part of their belief.", "ps": ["په ټوليزه توگه هندوان ، تر سپکو ځناورو پورې د هر شي لمانځنه د خپلې گروهې جز بولي."]}}
-{"translation": {"en": "During every human's life there some situations, which are considered the points of interests of their lives.", "ps": ["د هر انسان د ژوند په بهير كې ځينې موقعيتونه شته ، چې د هغه د ژوند د لېوالتيا ټكى گڼل كېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Getting prepared for that Ahmed Shah Baba also organised his troops.", "ps": ["دپاره تياري نيوي احمدشاه بابا هم د هغه د تنبه کولو دپاره لښکرې سمې کړې."]}}
-{"translation": {"en": "He once said about this picture in cotton textile that he tattooed it on hand of his lover so that he doesn't forget his lover.", "ps": ["ده يووخت په نخي نساجې کې ددې تصويرپه اړه ويلي ووچې دايې معشوقې پرلاس ددې لپاره کښلی چې خپله معشوقه به نه هيروي."]}}
-{"translation": {"en": "The concept of a Lord had been long in human minds.", "ps": ["د يوه څښتن تصور تر ډېره وخته انساني ذهنونو ساتلى و."]}}
-{"translation": {"en": "Self struggling or motivation is produced from thoughts and that's why the effectiveness of oneself has a significant role in it.", "ps": ["د ځان هڅه یا انګېزه له فکره تولیدیږي او په همدې وجه د ځان اغیزمنتوب پکې خپل رول لري."]}}
-{"translation": {"en": "It is obvious from these Quranic verses that Jinni (spirit) are not only live life like human beings but also just like human beings, are not spared from the punishment.", "ps": ["له دغو ايتونو څخه ښكاري چې پېريان نه يوازې د انسانانو غوندې ژوند لري ، بلكې د انسانانو په څېر - د خداى له عذاب څخه هم خوندي نه دي."]}}
-{"translation": {"en": "I said, \"Who are you talking to?\" She said that a Jin (spirit) came and wanted to ask me about some issues and also has a complaint too.", "ps": ["ومې ويل: له چا سره غږېږې ؟ ويې ويل: يو پېرى راغلى ، غواړي ځينې مسايل راڅخه وپوښتي او شكايت هم لري."]}}
-{"translation": {"en": "According to the Holy Quran; It were the angels, who came to Abraham and told him about the sacrifice of his son and warned Lot about the upcoming torments to be unleashed on his people.", "ps": ["د قرآن کريم د بيان پر بنسټ ؛ دا پرښتې وې ، چې ابراهيمع ته يې د زوى د زوکړې زېرى ورکاوه او لوطع يې د هغه پر قوم له رارون عذاب نه خبراوه."]}}
-{"translation": {"en": "Afghan Ambassador Mr. Abdul Salaam Zayyif was also one of those innocent people who had been handed over to the US government by the ISI.", "ps": ["افغان سفیر ښاغلی عبدالسلام ضعیف هم یو له هغو بې گنا کسانو څخه وو چې د آی اېس آی په سپارښتنه پاکستاني حکومت امریکا ته په لاس ورکړ."]}}
-{"translation": {"en": "This mountainous region first separate Jalalkot mountains from the mountains of Ghazni and than separate Lugar River from the River of Kurram.", "ps": ["د غرونو دا لړۍ لومړې د جلالكوټ حوه دګرمې او غرنۍ بخه كې د لوګر سيند د كرمې له سيند څخه جلا كوي."]}}
-{"translation": {"en": "The commander of the Islamic Republic of Afghanistan refused to stop the war against the Taliban.", "ps": ["دارعبدالصمد ممن زی مخه ونيو له دغه ��فغانی سردار دومره په ميړانه او د لاوری و جنگيدی چې لښکر يې ټول تباه شو او خپله ددښمن په لاس ولويد."]}}
-{"translation": {"en": "The image of a lord is kept in humans' mind until many times.", "ps": ["د يوه څښتن تصور تر ډېره وخته انساني ذهنونو ساتلى و."]}}
-{"translation": {"en": "The best idea here is to provide some of the essential basic information about various clauses of Horticulture and identification of plants.", "ps": ["غوره بريښى چې دلته دهارټيكلچر دمختلفو شقونو دنباتاتو دپيژندنې په هكله څه ناڅه ضروري لومړنې معلومات وړاندې شي."]}}
-{"translation": {"en": "The Makhzan e Afghan writer, Nimmatullah again relates Afghans to the Prophet Ibrahim (PBUH) and says that there was a person named Saul or Talut, whose grandson named Afghana.", "ps": ["د مخزنې افغان ليكوال نعمت الله بيا د افغان ويي ابراهيم عليه السلام ته رسوي ، او وايي چې د ساول يا تالوت په نامه يو واكمن ؤ ، دده نوسې افغانا نومېده."]}}
-{"translation": {"en": "After reading in the car I would build the bridges of my thoughts through words.", "ps": ["په موټرکې ترمطالعې وروسته به مې په اصطلاح خواږه خيال پلوونه وهل."]}}
-{"translation": {"en": "The book of Ibn Khaldun (albqarha Ibn Khaldun) writes about the history, the book was given some attention to some West countries and that progressed very quickly.", "ps": ["ابن خلدون كتاب (المقدمه ابن خلدون) كوم چه دتاريخ د معرفت په اړوند ليكل شوي ، په دې كتاب كې ځينو وټيزو آندونو ته ډېر پاملرنه شوې او ډېر پرمختګ يې كړی."]}}
-{"translation": {"en": "If the day of feast (Eid) passes, paste the henna on the wall.", "ps": ["نکريزي چې د اختر تر ورځي تيري سي ، پر ديوال يې و ترپه."]}}
-{"translation": {"en": "Some groups believe that, Baha Ullah is an Imam of that time, Bahais are also included in these groups, who believe that Baha Ullah is a manifestation of the Lord in human form.", "ps": ["او د ځينو په گروهه ، بهاءالله هماغه د وخت امام دى ، بهاييان پدې گروهه دي ، چې بهاءالله د څښتن د روح تجلى ده د انسان په كالبوت كې."]}}
-{"translation": {"en": "In that situation, a strong attack took place although Ahmad Shah considered the situation of Delhi Durbar fine so he started to move towards Afghanistan.", "ps": ["په همدغه وخت کې په هند کې شديده کالا راپېښه شوه څرنگه چې احمدشاه ددهلی ددربار وضع ښه بلله نو افغانستان ته دتلو حرکت يې وکړ."]}}
-{"translation": {"en": "Support the Karzai government, but all the weapons and means of fighting are provided to the Taliban by those who want Afghan children dead.", "ps": ["د کرزي له حکومت څخه ملاتړ کوي ، خو طالبانو ته هر هغه وسلي او جگړه اییز توکې ورکوي چې د افغان ماشومانو وژن پرې ډېرېږي."]}}
-{"translation": {"en": "At night I was pleading to God humbly that please God let me reach my village safe and sound.", "ps": ["دشپې مې دخدای په دربارکې په عاجزۍ دعاوغوښته چې ياخدايه په خيراوسلامتۍمې خپل کلي ته ورسوې."]}}
-{"translation": {"en": "Seventy second chapter of the Quran is named after a ghost.", "ps": ["د قران كريم دوه اويايمه سوره ، د پېري په نوم ځانگړې شوې ده."]}}
-{"translation": {"en": "Because he was not thinking how it would look in the eyes of other people.", "ps": ["ځکه چې له نورو سره د فعل او انفعال پر وخت به په دې فکر کې نه ېې چې نورو ته څرنګه ښکارې."]}}
-{"translation": {"en": "Even though the ISI is a terrorist organizatin with interference of many other intelligence organizations, many UN-organizatoins and many media organizations.", "ps": ["که څه هم چې آی اېس آی د ډېرو نورو استخباراتي ادارو ، د ملگرو ملتونو ډېرو ادارو او همدارانگه د ډېرو خبري رسنیو په لاسوندونو یوه ترهگره اداره ده."]}}
-{"translation": {"en": "The simple definition of effort is the reason for action.", "ps": ["د هڅې ساده تعریف د کړنې یا عمل لپاره دلیل ته وایي."]}}
-{"translation": {"en": "Andeans who really loved and cared for their country.", "ps": ["اندانو چې په رښتیا سره یې د وطن مینه او غم درلود ، پر وړاندې سرته رسول."]}}
-{"translation": {"en": "He was introduced to the Pashtun Nawab Ali Khan of Daro Hailakandi and because of this introduction Basharat Khan got his daughter married to this Pashton Nawab.", "ps": ["ده درو هلکينډيو پښتون نواب علی خان سره وپيژندله او ددغی پيژڼدگلوی له کبله بشارت خان خپله لور دغه پښتون نواب ته ورکړه."]}}
-{"translation": {"en": "The horticulture plant is cultivated in a small area, but it's harvested significantly more per single piece of land compared to other plants.", "ps": ["دهارټيكلچر بوټى په لږه ساحه كې كرل كيږي مگر عايد يې په يوه واحده ځمكه كې دكرنې دنورو نباتاتو په پرتله خورا زيات دي."]}}
-{"translation": {"en": "(They) carried their groups to new places which were changed due to the longer distance.", "ps": ["نويو ځايونو ته يې خپلې گروهې هم يوړې ، چې بيا د واټن د زياتوالي له امله پکې بدلونونه راغله."]}}
-{"translation": {"en": "He handed it over through Faroz Baht, his disciple, to Ahmad Shah Baba in Quetta.", "ps": ["خپل مريد فيروز بخت په لاس يې په کوئټه کې داحمدشاه بابا حضور ته تقديم کړ."]}}
-{"translation": {"en": "I am playing a dangerous role in \"Sher Khan\", Dua Qureshi.", "ps": ["په \"شېر خان\" کې په يو خطرناک رول کې راروانه يم ، دعا قرېشي."]}}
-{"translation": {"en": "If you say I, and I say I, neither will be, but You say you, and I say you, both will be.", "ps": ["که تا ويل چې زه يم ما ويل چې زه يم ، نه به ته يې نه به زه يم که تا ويل چې ته يې او ما ويل چې ته يې ، هم به ته يې هم به زه يم."]}}
-{"translation": {"en": "We may be powerfull at the beginning, but along the way, it is possible we become frozen and hit be cold weather.", "ps": ["ممکن چې په پېل کې مونږ ډېر ځواکمن واوسو خو د سفر په لار کې دا هم امکان لري چې ساړه وهلي یا یخ وهلي شو."]}}
-{"translation": {"en": "Seven heavy artilleries that were the seven Chini side canons were in a dominant vicinity.", "ps": ["وه درنه توپخانه يې چې او وه چنی جلوي توپونه ووه پر يوي حاکمی نعطی باندی مو جوده وه."]}}
-{"translation": {"en": "Wabrom sees a relation between the three which according to him is the motive.", "ps": ["او د درېواړو تر منځ وېروم اړیکه ویني کوم چې د هغه په نظر د انګېزې سرچینه ده."]}}
-{"translation": {"en": "In this era, Najibul Dawalat was not only a viceroy of Daro Halkand (which is an area between Shah Jahan and Sahanpoor), but he became a strong member of Delhi Throne.", "ps": ["په دې وخت کې نو نجيب الدوله دروهلکينډ (د سهارانپور څخه تر شاه جهان پور پورې درو هلکينډ سيمه وه) يو نواب نه ؤ لکه ددهلی ددربار يوه مضبوطه ستن هم سوه."]}}
-{"translation": {"en": "I was also worried that all the ground routes of Afghan provinces were closed and it was not easy to find places in a plane.", "ps": ["ځوريدلم پردې هم چې دفغانستان ولاياتوته لارې بندې وې ، اوپه الوتکه کې داسې په اسانۍ ځای نه پيداکيده."]}}
-{"translation": {"en": "(He) pictures the consequences of events in his head, creates presumptions and predicts events.", "ps": ["د پېښو پایله په ذهن کې انځور کوي ، فرضیې جوړوي او د پېښې په اړه وړاندوینه کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Sometimes it manifests and causes modern humans agony and suffering.", "ps": ["كله - كله ځان څرگندوي او د متمدنو انسانانو د ځور او كړاو لامل گرځي."]}}
-{"translation": {"en": "But many people confine ghosts just to conversations, and consider them sayings close to stories.", "ps": ["خو ډېری كسان پېرى يوازې په خبرو كې خلاصه كوي او تر ډېره حده یې كيسو ته نژدې روايت بولي."]}}
-{"translation": {"en": "Long story short, I am neither a liar nor an invader - and I can't accept being invaded.", "ps": ["لنډ مطلب دا چې نه يم دروغجن ، او تيری کونکی نه يم - او نه د بل تيری په ځان زغملی شم"]}}
-{"translation": {"en": "The life of Ibn-e Maimon was a struggle against poverty, destitution, diseases, hatred for humans, the calamities and dangers of nature.", "ps": ["د ابن ميمون ژوند د محروميت ، نېستۍ ، ناروغۍ ، له انسان څخه د کرکې ، د طبيعت د سختيو او د خطرونو په وړاندې مبارزه وه."]}}
-{"translation": {"en": "There was a need for the word \"Zan Margi\" (Suicide Attacker), because this action is neither like other crimes, nor is it a mental illness like other suicide attackers.", "ps": ["د ځان م��گي کلمې ته ځکه ضرورت وو چې دغه کار نه د نورو جرمونو غوندې دى او نه د نورو خودکشيو غوندې چې يوازې روحي ناروغي وي."]}}
-{"translation": {"en": "Webrom sees the motif related to people's efforts.", "ps": ["وېروم انګېزه د خلکو د هڅو له پاېلې سره په تړاو کې ویني."]}}
-{"translation": {"en": "This creature is identical to the human being because: Ghost is mentioned thirty-four times in the Holy Quran.", "ps": ["دغه موجود د انسان په څېر دى ، ځكه: په قران كريم كې څلوردېرش ځله د پېري (جن) يادونه شوې ده."]}}
-{"translation": {"en": "These kinds of national dance rhythms and patriotic songs were played on the radio.", "ps": ["په راډيوگانوکې همداسې دملي اتڼ نغمې اووطني سندرې خپريدې."]}}
-{"translation": {"en": "A smart person doesn't make mistakes when he does it tears him apart.", "ps": ["هوښيار نه ختا وزي ، چې ختا وزې غاښونه يې غبرگ وزي."]}}
-{"translation": {"en": "ISI lost its need to exist and value as Zulfikar Ali Bhutto got the power.", "ps": ["کله چې زولفقار علي بوټو واک لاس ته کړ ، نو ورسره آی اېس آی هم خپله اړتیا او وړتیا له لاسه ورکړه."]}}
-{"translation": {"en": "He engaged the daughter of Alamgir II to his son Timor and selected Najib Ul Dawla as the commander of India.", "ps": ["ده د عالمگير ثاني لور خپل زوی تېمور ته په نکاح کړه او نجيب الدوله يې د هند سپه سالار مقرر کړ."]}}
-{"translation": {"en": "Because such barbarity and animal act cut its hands and feet which even made America itself wonder.", "ps": ["ځکه چې داسې ځناورتوب او غیر انساني کړنو ته یې لاس او پښې واچولې چې ان په خپله امریکا یې وډاروله."]}}
-{"translation": {"en": "Be careful not to injure me, otherwise, you won't see the dead body of Achak in the graveyard.", "ps": ["پام چې خوږ مې نه کړې ، که نه د اڅک مړي به بيا په هديره کې ونه وينې."]}}
-{"translation": {"en": "There were epic poems and speeches published on the loudspeaker of Mosques ( Masjids).", "ps": ["دجوماتونوپه لوډسپيکرونوکې مخکې له مخکې شعارونه اوحماسي خبرې"]}}
-{"translation": {"en": "Initial Israelites or Hebrews also had some hedonistic beliefs and were worshipping false Gods like Marduk, Baal, and Anat.", "ps": ["لومړنيو بنى اسرايلو يا عبرانيانو کفري گروهې هم درلودې او د مردوک ، بال او انات په نوم ارباب الانواع او الهې يې لمانځلې."]}}
-{"translation": {"en": "Let's now explore the common points of Hinduism and Islam and contemplate on them.", "ps": ["راځئ اوس د هندويزم او اسلام ترمنځ گډ ټکي وپلټو او جاج يې واخلو"]}}
-{"translation": {"en": "We can't feel them with our senses, which is not the reason for their non-existence.", "ps": ["موږ يې په خپلو حواسو درك نه شو كولاى ، دا د دوى د نشتوالي دليل نه دى."]}}
-{"translation": {"en": "The doomsday is coming to them in the shape of Baha'u'llah.", "ps": ["ددوي په وړاندې قيامت د بهاءالله په شكل كې راتلونكې دى."]}}
-{"translation": {"en": "The hot water fountains are considered as the remnants of volcanoes which are in the north of Hamun Helmand and in the Naar desert on the south of Ghazni province.", "ps": ["په شمال كې ، د هامون هلمند په شمال او سويل يانې د غزني ولايت په نار دښته كې د تودو اوبو چينې د اورغورځونې له اثارو څخه شمېرل كېږي."]}}
-{"translation": {"en": "The hot water fountains are considered as the remnants of volcanoes which are in the north of Hamun Helmand and in the Naar desert at the south of Ghazni province.", "ps": ["په شمال كې ، د هامون هلمند په شمال او سويل يانې د غزني ولايت په نار دښته كې د تودو اوبو چينې د اورغورځونې له اثارو څخه شمېرل كېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Zulfiqar Khan - the elder brother of Ahmad Shah Baba, moved to Shorawak area.", "ps": ["د احمدشاه بابا مشر ورور ذولفقار خان د ښورواک سيمې ته وکوچېد."]}}
-{"translation": {"en": "The needs of the self are related to the needs of relativity but these two also have some differences.", "ps": ["د نفس د حالت اړتیاوې د اړیکو له اړتیاو سره تړاو لري خو یو عمده توپیر هم خپله کې لري."]}}
-{"translation": {"en": "It was reaching out to the officers, but the secretary of Ahmad Shah Baba's courtyard Mahmood Alhusaini writes the explanation of this incident as follows:", "ps": ["منصبدارانو ته رسېده خو د احمد شاه بابا د دربار منشي محمود الحسيني ددې پېښې تفصيل داسې ليکي:"]}}
-{"translation": {"en": "A member of the administration stood up and kicked him in the back.", "ps": ["د ادارې يو غړى پاڅېد او پر ملا يې يوه کلکه لغته ورکړه."]}}
-{"translation": {"en": "As a result (he/she) writes, reads, translates under the effect of neighbor learned languages' grammar and accent.", "ps": ["او له همدې کبله په ليکنه ، ژباړنه او ويينه کې د گاونډو يا زده کړو ژبو گرامر او وييپانگې تر اغېز لاندې ليکنې ، ژباړنې او وياندي کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Some religious scholar either doubted it or remained silent and said nothing about it.", "ps": ["ځينو ديني پوهانو يا د شك په سترگه ورته كتلي ، يا هم په دې برخه كې چوپه خوله پاتې شوي او څه يې نه دي ويلي."]}}
-{"translation": {"en": "The recognition of important plants and their business has been started and continues nowadays too.", "ps": ["د مهمو نباتاتو پيژندنه اود هغوۍ راكړه ور كړه پيل شوه او تراوسه دوام لرى."]}}
-{"translation": {"en": "It is known from this result that every living being has to sleep except the Glorious God (SWT).", "ps": ["له دې مطلب څخه جوتېږي ، چې له الهي سپېڅلي ذات پرته ټول ژوندي ساري خوب لري."]}}
-{"translation": {"en": "(They) considered Jins/Ghosts as the Partners of God, while the Jins themselves are created by God only.", "ps": [" خداى ته يې له پېري څخه شريكان جوړ كړل ، حال دا چې پېرى په خپله د خداى له خوا پيدا شوى دى."]}}
-{"translation": {"en": "Afghanistan has a desert (dry) climate, in this country the weather in the summer is scorching whereas in the winter it is frigid.", "ps": ["افغانستان يو بري (وچ) اقليم لري ، پدې هېواد کې د اوړي په وخت کې هوا ډېره توده او د ژمي په مهال ډېره سړه وي."]}}
-{"translation": {"en": "May God forgive me, it may have been the same or the next day that some government official including the governor were killed in Zadran.", "ps": ["خدای مې دې غاړه نه بندوي په همدې ورځ ووکه په سبايې ووپه ځدراڼوکې دحکومت ځينې مامورين چې فکرکوم ولسوال هم پکې وو ، ووژل شول."]}}
-{"translation": {"en": "Cleanness (bathing): They don't believe in bathing after sexual intercourse, because they believe that if someone accepts Bahaism, then he is clean from everything.", "ps": ["طهارت (غسل): دوي د جنابت غسل نه مني ، ځكه دوي پدې گروهه دي ، چې څوك بهاييت ومني ، نو هغه له هرڅه څخه پاكېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Thank God donkeys don’t have horns, or they would tear the stomachs of cows.", "ps": ["خره ته دي خداى ښکر نه ور کوي ، که نه دغويو نسونه به څيري کړي."]}}
-{"translation": {"en": "The western world is a conspiracy, and an excuse for Pakistan to get away with.", "ps": ["غربې نړۍ یوه دسیسه او پاکستان ته د خاورینې پوزې جوړول دي."]}}
-{"translation": {"en": "When you work you achieve result that increase your experience, and the increment of experience raises your self-belief and motivation.", "ps": ["کله چې کار کوی او هره پایله لاسته راوړی تجربه مو زېاتیږي او له تجربې زېاتېدو سره مو د ځان د اغیزمنتوب کچه لوړیږي."]}}
-{"translation": {"en": "The map which was designed by Mirwais Nika remained incomplete, and once again every part of the country got filled with feudalism and plutocracy.", "ps": ["نقشه چې ميرويس نيکه طرح کړې وه نيمگړې پاته شوې وه ، او د هېواد په هره سيمه کې بيا د خانخاني او فيوډالي زړه کمبله غوړېدلې وه."]}}
-{"translation": {"en": "As the Kandahar cotton weaving company was under construction and newly built, they sent me to the weaving company of Puli Khumri for a few months of learning.", "ps": ["خوداچې دکندهارنخې نساجې نوې جوړيده اولانه وه جوړه نوزه يې هم ديوڅومياشتوزده کړې لپاره دپلخمرې نساجي ته واستولم."]}}
-{"translation": {"en": "There were patriotic poems and speeches on the loudspeaker of Mosques.", "ps": ["دجوماتونوپه لوډسپيکرونوکې مخکې له مخکې شعارونه اوحماسي خبرې"]}}
-{"translation": {"en": "This intellectual immigrant at the age of twenty-three authored two books about astrology and philosophy.", "ps": ["دې روڼ انده کډوال په درويشت کلنۍ کې د ستورپوهنې او فلسفې په اړه دوه کتابونه وليکل."]}}
-{"translation": {"en": "Many people mix ego with self-confidence and can't distinguish between the two.", "ps": ["ډېر خلک غرور او په ځان باور سره ګډوي یا ېې توپیر نشي کولای."]}}
-{"translation": {"en": "Bahaism - the lost group - was established by Mirza Husain Ali Bahaullah which is known as Bahaullah.", "ps": ["بهايي لاروركه ډله د مرزا حسين علي بهاالله په واسطه چې په بهاءالله پېژندل كېږي ، بنسټ اېښودل شوې دى."]}}
-{"translation": {"en": "Trading between Iraq and Chechnya, on the other hand, some of these soldiers are sold to America for money.", "ps": ["عراق او چیچنیا ته وړي راوړي ، له بلې خوا له امرېکا څخه روپۍ اخلي او ځینۍ له همدې جگنیاليو پر امریکا پلوري."]}}
-{"translation": {"en": "Four: It is better not to use the word which can remind us another bad word.", "ps": ["څلور: هغه کلمه چې يوه بله پوچه کلمه رايادولى شي بهتره ده زړۀ ورته ښه نه کړو."]}}
-{"translation": {"en": "There is as much difference between the earth and the sky, between the one who explodes himself as a suicide bomber and the one who throws himself into the water and says:", "ps": ["د هغه چا چې ځانمرگى بريد کوي او د هغه چا تر منځ د مځکې او اسمان فرق دى چې اوبو ته يې ځان واچاوۀ او ويې ويل:"]}}
-{"translation": {"en": "People don't let him come to the yard but he went to the end of the house.", "ps": ["څوک يې پر غولي نه پرېږدي ، دى د کور پاى ته تيرېږي."]}}
-{"translation": {"en": "If some hear the word \"terrorist\" or \"president\", he/she will understand the meaning even for the first time but they may not understand the complete meaning of the sentence.", "ps": ["ترهه گر يا وړانديز يا ولسمشر که د اول ځل لپاره هم څوک اوري په مطلب يې پوهېږي خو غونډله د جملې په معنا دا کمال نه لري."]}}
-{"translation": {"en": "If he/she faces mental pressure or stress or hesitation, then he/she thinks of weakness and mediates this feeling as harming.", "ps": ["که چېرې د ذهني فشار یا سټرس او تشویش سره مخ شي نو فکر کوي کمزوري دي او دا احساس د زېان رسونکي په توګه منځګړی کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Ahmad Sohrab group has been separated from Bahaism and are loyal to \"Charles Maison Remi\" and others.", "ps": ["د احمد سهراب ډله له بهاییت بېله شوې او او \"چارلز مِیسون ریمی\" او نورو ته وفاداره ده."]}}
-{"translation": {"en": "While men bring it in the fork, and women take it away in the broom.", "ps": ["چي نر يې په چارښاخه راوړي ، ښځه يې په جارو کې وړي."]}}
-{"translation": {"en": "The Mughal emperor selected him/her as the viceroy of Punjab for a reward for all the time he/she served for the Mughal emperor.", "ps": ["مغولي شهنشاه د ميرمنو د هغو خدمتو به مقابل کې چې مغولي سلطنت ته يې کړی وه دی نيې د پنجاب د نائب الحکومه په حيث مقرر کړ."]}}
-{"translation": {"en": "An author of that era writes about the courage and bravery of Najib-ul Dalwa:", "ps": ["دهغه دوری يو مؤرخ د نجيب الدوله د ميړانې او توريالتوب په خصوص کې ليکي: ـ"]}}
-{"translation": {"en": "What should be the position of a journalist for such an issue which doesn't have unanimous viewpoints about it?", "ps": ["ايا په داسې يوې موضوع کې چې واحد او ټولمنلى نظر نه شته د يوې رسنۍ او يوې راډيو د ژورناليسټ دريځ بايد څه وي ؟"]}}
-{"translation": {"en": "\"Ganj\" is written as the description of the previous description or this is the first description and another description is written about this one.", "ps": ["گنج دا شرح هماغه شرح الشرح ده او که دا شرح ده او پر دې شرح باندې بله شرح ليکلی شوې ده.\""]}}
-{"translation": {"en": "So, does he have to leave the new words and let other media use it first and if people accept, then he will use it?", "ps": ["نو ايا دى له نويو لغتونو بېخې تېر شي او اول نورو رسنيو ته فرصت ورکړي چې نوي لغتونه امتحان کړي چې که خلکو ومنل او زده کړل بيا دې يې دى استعمال کړي ؟"]}}
-{"translation": {"en": "The wall was asked - how long will you live? It replied and said - ask the mud.", "ps": ["ديوال ته يې ويل څونه عمر لرې ؟ ځواب يې ورکړ د کاگله پوښتنه وکړه."]}}
-{"translation": {"en": "The poor fellow has not seen the blanket; when he got it, he slept in it till noon.", "ps": ["خوار تلتک نه وو ليدلى ، چې پيدا يې کى تر څاښته پکښي بيده وو."]}}
-{"translation": {"en": "We will mention a few of their beliefs: The written book of Baha'u'llah (Divine book) is the abolisher of all other divine books.", "ps": ["دلته به يې يو څو گروهې راواخلو: د بهاء الله ليكلي كتاب (كتاب الاقدس) د ټولو اسماني كتابونو منسوخوونكې دى."]}}
-{"translation": {"en": "When he sees me then he doesn't see the knife and when he sees the knife but doesn't see me.", "ps": ["دى چې ما ويني چاړه نه ويني ، چې چاړه ويني نو ما نه ويني."]}}
-{"translation": {"en": "When the heart falls in love, it doesn't want beauty, and when the sleep comes, then the pillow won't be necessary.", "ps": ["زړه چې مين سي ښآيست نه غواړي ، خوب چې درسي بآلښت نه غواړي."]}}
-{"translation": {"en": "This body structure helps the Jins choose each shape they want.", "ps": ["همدغه وجودي جوړښت - له پېريو سره مرسته كوي ، چې هره بڼه خپله كړي."]}}
-{"translation": {"en": "Some people defined genius as follows: \"Unlimited capacity and talent for tolerating pain and disease.\" This praise can be considered legit in the case of Ibn Maimon.", "ps": ["نبوغ ځينو داسې معرفي کړى دى: \"د درد او رنځ د زغملو لپاره نامحدود ظرافت او استعداد\". دا ستاينه په لږ بدلون سره د ابن ميمون په حق کې روا گڼلاى شو."]}}
-{"translation": {"en": "Gardish: I become bored with the current generations useless songs. A small interview with Hafizullah Gardesh.", "ps": ["اوسنيو بې مانا سندرو ته مې زړه تنگېږي ، گردش ، د حفيظ الله گردش سره لنډه شان مرکه ده."]}}
-{"translation": {"en": "This war is called Kali Kara because many Sikhs were killed in this war.", "ps": ["جنگ ته (کلو کارا) ځکه ويل کېږي چې ډير سکان ووژل شوه."]}}
-{"translation": {"en": "And this happened as well that invaders forced their beliefs on the residents.", "ps": ["بيا داسې هم وشو ، چې يرغلگرو ځواکونو خپلې مذهبي عقيدې پر نيول شويو اولسونو وتپلې."]}}
-{"translation": {"en": "Their car has slid into a stream beside the road, and then the provoked people killed all the passengers of the vehicle including the boss, using sticks instead of weapons.", "ps": ["ددوی موټردسړک ترڅنگ لښتي ته لويدلی اوبيا راپاريدليو خلکودموټر ټولې سورلۍ سره له رئسه چې سموخېن نوميده دوسلې پرځای په کوتکو وژلي وو."]}}
-{"translation": {"en": "What will you be eating at home when you are eating soup at the bazaar.", "ps": ["چي په بازار کې دي خوراک ښور وا وي ، نو کور ته به څه خورې."]}}
-{"translation": {"en": "One was dying because of hunger, and the other was searching for food under his pillow.", "ps": ["يو له لوږي مړ کيده ، ها بل يې تر سر لاندي ډوډۍ لټوله."]}}
-{"translation": {"en": "One is easiness, so that all the people can understand easily.", "ps": ["يو ، اسانوالى: چې ډېر خلک ورباندې بې زحمته پوه شي."]}}
-{"translation": {"en": "(It includes) the cultivation of fruit, vegetables, and flowers.", "ps": ["چی پکښی د میوو روزنه ، د سبو روزنه او د گلانو روزنه شامل دی."]}}
-{"translation": {"en": "So, because we plant a sapling as follows:", "ps": ["ډول ترسره شي ، نو له دې امله نيالگي موږ په دې ډول كېنوو:"]}}
-{"translation": {"en": "It's possible that all the pages will go away, but no one has the power to remove the thoughts covered in the frames of words.", "ps": ["ښايي ټولې پاڼې له منځه لاړې شي ، خو هېڅوک د دې توان نه لري چې د تورو په قالب کې نغښتې اندېښنې له منځه يوسي."]}}
-{"translation": {"en": "And Karim Khan Zand was ruling in Iraq.", "ps": ["په استر اباد او کريم خان زند په عراق کې حکومت کاوه."]}}
-{"translation": {"en": "They are male and female, they eat and sleep and their life ends at death.", "ps": ["نر او ښځه لري ، خوب او خوراك لري او ژوند يې په مړينې سره پاى مومي."]}}
-{"translation": {"en": "It is also proven that in every developed community, a native language has come to exist when all the scripts have become united.", "ps": ["داهم پر زباد رسېدلې ، په هره پر مختللې ټولنه کې يوه - يوازېنۍ گړنۍ ژبه هله را منځته شوې چې وار له مخه ليکني يو والي ته رسيدلې."]}}
-{"translation": {"en": "Don't tell Mula (a religious scholar) to give me something, just tell him to take it.", "ps": ["ملا ته به نه وايي چې راکه ، ورته وايې به چې واخله."]}}
-{"translation": {"en": "Same as when the particles of the air come together, then the weather becomes gray and consists of the shape of a cloud, and when these particles separate the weather clears and becomes beautiful.", "ps": ["لكه د هوا ذرې چې سره راغونډې شي ، هوا غليظه او خړېږي او د ورېځو بڼه خپلوي ، نو كله چې دا ذرې سره بېلېږي ، هوا صافه او ښكلې كېږي)."]}}
-{"translation": {"en": "\"Takani\" (Elections) is used as a synonym for the elections nowadays but it also means hiring.", "ps": ["ټاکنې نن سبا د انتخاباتو په معنا ډېره راځي خو ټاکنې مقرريو ته هم وايي."]}}
-{"translation": {"en": "Life is like music, and everyone should play their music calmly and quietly, not too loud or too low.", "ps": ["ژوند د يوه موزيک په څېر دى او هرڅوک بايد خپل موزيک په ډېره ارامه او سمه توگه ، نه لوړ او نه هم ټيټ وغږوي."]}}
-{"translation": {"en": "Take such steps in your work that those steps will talk about your self-confidence.", "ps": ["کار وخت کې داسې قدم ووهه چې قدم وهل ستا د ځان په اړه د باور خبرې وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "If he/she did not accept it then clearly tell him/her that to be a witness for us that we are Muslims.", "ps": ["که ويې نه منله ؛ نو په ډاگه ورته ووايه ، چې زموږ پر مسلمانۍ گواه اوسئ."]}}
-{"translation": {"en": "P: If a new word can deliver the message then that is another reward for it.", "ps": ["پ: نوې کلمه که سملاسي مطلب ورسوي دا يې بل امتياز دى."]}}
-{"translation": {"en": "On this year ISI expelled Hamid Karzai from Pakistan accusing him of opposing the Taliban.", "ps": ["په دغه کال آی اېس آی حامد کرزی له پاکستان نه شړي او دا په دې تور چې هغه د طالبانو مخالفت کاوه."]}}
-{"translation": {"en": "Romanians learned the cultivation of horticulture plants from the Egyptians and Athenians.", "ps": ["دهارټيكلچر دبوټو دروزنې او صنعت په هكله روميانو دمصريانو او يونانيانو څخه زياته استفاده كړې ده."]}}
-{"translation": {"en": "If a child gets a golden cup he/she will fill it with soil and mud.", "ps": ["د زرو کاسه چې د کوچني په لاس ورسي ، دخاورو به يې ډکه کړي"]}}
-{"translation": {"en": "An atheist got injured, and he suddenly shouted saying, Allah.", "ps": ["ملحد سړى خوږ شو او ناڅاپه يې له خولې ووتل واى الله."]}}
-{"translation": {"en": "Your God told you that Hell is full of jinns and humans.", "ps": [" ستا خداى درته وويل چې دوزخ مو له پېريو او انسانانو څخه ډك كړى دى."]}}
-{"translation": {"en": "So that's why he started to find a better place for resting his soul.", "ps": ["ځکه په دې هڅه کې شو ، چې د خپلې اروا د ارامتيا لپاره تر دې غوره ځاى ومومي."]}}
-{"translation": {"en": "Once he said about the image in a cotton weaving factory that his lover drew it on his hand so that he will not forget his lover.", "ps": ["ده يووخت په نخي نساجې کې ددې تصويرپه اړه ويلي ووچې دايې معشوقې پرلاس ددې لپاره کښلی چې خپله معشوقه به نه هيروي."]}}
-{"translation": {"en": "Good job for your grandmother that she built a single leather bag out of nine full untanned leathers. (It means everyone can do it when you have enough leather)", "ps": ["آفرين دي پر انا سي چې د نوپوستکو څخه يې يوه غړکه پخه کړه"]}}
-{"translation": {"en": "And the Sadozai tribe is a sub-tribe of the Popalzai tribe that reaches Abdalians Pashtuns' father Sarban as follows:", "ps": ["منسوبه ده او د سدوزو طايفه بيا د پوپلزو يوه پښه ده چې په لاندې توگه داود اليو پښتنو د سړبن پښت ته رسېږي:"]}}
-{"translation": {"en": "(He) showed much courage and the people of Herat also helped Ahmad Shah's troops significantly.", "ps": ["زياته مېړانه ښکاره کړه د هرات د شار خلکو هم احمد شاه دلښکرو سره زياته مرسته وکړه."]}}
-{"translation": {"en": "Ibn-e Maimon's century was one of the melee eras in history.", "ps": ["د ابن ميمون پېړۍ د تاريخ يو له شور او ځوږ څخه ډک دوران و."]}}
-{"translation": {"en": "It's said that the one riding the horse enjoys leaving behind the joggers/walkers.", "ps": ["وايي: هغه څوک چې په اس سپور وي ، د پلي خلک�� له لاندې کولو څخه خوند اخلي."]}}
-{"translation": {"en": "In some situations, it causes the black market to come into existence in which goods are sold higher than the government-specified standard.", "ps": ["ځني حالاتو كي د تورماركيټ د مينځ ته راتګ باعث ګرځي چه په هغه كي د حكومتي معيه قيمت څخه په لوړ قيمت شيان خرڅيږي."]}}
-{"translation": {"en": "Ahmad Shah Baba selected him as the governor of Multan, and he returned to Kabul then Kandahar through Peshawar, and he sentenced his nephew Luqman Khan who later died in prison.", "ps": ["د ملتان حاکم مقرر کړ احمدشاه بابا د پېښور د لاری کابل او کندهار ته راغی او خپل وراره لقمان خان يې بندي کړ او هغه هلته په محبس کې مړ شو."]}}
-{"translation": {"en": "This lost group was born from the stomach of Iran with the mentorship of English invaders.", "ps": ["دا لاروركه ډله د انگريزي استعمار په پير كې د نني ايران له خېټې څخه راوزېږېده."]}}
-{"translation": {"en": "The CIA or the Central Intelligence Agency of America took advantage of the time and hired ISI to prepare Afghan Mujahideen (holy warriors) against the Russians.", "ps": ["د امریکا څارگرې ادارې سي آی اې له وخته گټه پورته کړه او آی اېس آی ته یې دنده ورکړه چې د روسانو پر وړاندې افغان مجاهېدین سمبال کړي."]}}
-{"translation": {"en": "The cow is not yet slaughtered, but he is asking for its leather.", "ps": ["غوا حلا له سوې نده ، دى يې بيا د څرمني پوښتنه کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Calmness and not feeling fear can increase the effectiveness of one's self-confidence.", "ps": ["هر څومره چې یو کس ارام وي وېره احساس نکړي همدومره ېې د ځان د اغیزمنتوب کچه لوړیږي."]}}
-{"translation": {"en": "It should be said that these scions of horticulture do not differ from each other.", "ps": ["بايد وويل شي چې دهارټيكلچر نوموړي شقونه يو له بله مطلق جلاوالى نه لري."]}}
-{"translation": {"en": "As Bahayians are infidels, marrying their women is not permitted for Muslims.", "ps": ["چې: (بهاييان كافران دي ، له بهايي ښځې سره د مسلمان سړي نكاح نه ناروا ده."]}}
-{"translation": {"en": "The language of journalism and reporting should not be style oriented because the focus of the audience distracts toward its style/design instead of the report itself.AC", "ps": ["د خبر او ژورناليزم ژبه بايد (سبک ځپلې) نه وي ځکه د اورېدونکي توجه د مطلب په ځاى د هغې د ليکلو طرز ته وراړوي او دا گټور کار نه دى."]}}
-{"translation": {"en": "And it is related to the world of behavior and the knowledge of existence, and Bhagwat Gita is placed and used for jinns.", "ps": ["او په اخلاقي نظام او علم الوجود پورې اړه لري) او بگوت گيتا ايښودل شوى ، د پېروانو لپاره کارول کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "If we call it a suicide attack, many people will not understand the meaning and if we call it self-sacrifice its sense remains ambiguous.", "ps": ["که انتحاري حمله ورته وايو ډېرخلک يې په معنا نه پوهېږي او که يې خود کشي بولو معنا يې مبهمه پاتېږي."]}}
-{"translation": {"en": "These votes can only be a conspiracy, that is collected by some minds and doesn't have any historical trust.", "ps": ["دا راى يواځى او يواځى يوه افسانه كېدا شي ، چې د ځينو ذهنونو لخوا راجوړې شوي ، او په تاريخي توگه كوم اعتبار نلري."]}}
-{"translation": {"en": "Ibn-e Maimon was practicing medicine and got much popularity in this science that even his praise of medicine reached the ears of prime minister Salahuddin.", "ps": ["ابن ميمون د اړتيا له مخې طبابت کاوه ، خو په دې علم کې يې دومره پرمختگ وکړ ، چې شهرت يې د لومړي وزير صلاح الدين تر غوږونو هم ورسېد."]}}
-{"translation": {"en": "What rate will they buy it without specifying the price?", "ps": ["كړي ، بي له دې څخه چه نرخ مشخص كړي چه په كوم قيمت به يې اخلي."]}}
-{"translation": {"en": "You can predict/decide correctly under mental pressure or stress if you have higher self-confidence.", "ps": ["که تاسې کې د ځان د اغیزمنتوب کچه لوړه وي نو د ذهني فشار لاندې یا د سټرس لاندې وخت کې هم سمه وړاندوینه کولای شی."]}}
-{"translation": {"en": "In other words, he was looking for such justice that was requested by the prophets of Israel.", "ps": ["��ه بله مانا نوموړى د يوه داسې عدالت په لټه کې و ، چې د بني اسرائيلو پيغمبرانو غوښت."]}}
-{"translation": {"en": "\"Takani (Elections)\" is used as a synonym for the elections nowadays but it also means hiring.", "ps": ["ټاکنې نن سبا د انتخاباتو په معنا ډېره راځي خو ټاکنې مقرريو ته هم وايي."]}}
-{"translation": {"en": "Those names who were left out of Germany's scholarship were on the top.", "ps": ["دهغه کسانونومونه يې په سرکې ووچې دجرمنې له بورسونوپاتې وو."]}}
-{"translation": {"en": "Due to that fact, the lands all around this series of mountains especially the north side of Afghanistan are trembling/shaking.", "ps": ["له دې كبله د غرونو ددې لړۍ چجارچاپېره زمكې او په ځانگړري ډول د افغانستان شمالي ختيځې برخې په لړزه كې وي."]}}
-{"translation": {"en": "Both the owner of the house and the thief shout catch that thief.", "ps": ["غل او د کور خاوند دواړه نارې وهي چې مه راگورى غل دى."]}}
-{"translation": {"en": "Afghanistan is the house of different cultures located in the middle square route of east and west.", "ps": ["افغانستان د لوېديځ او ختيځ په څلورلارې کې پروت د بېلابېلو قومونو او کلتورونو کور دی."]}}
-{"translation": {"en": "Mula Sahib, take your amulets back and return them to that old state.", "ps": ["ملا صايب خپل تاويزونه دي واخله ، پر هغه زاړه حال يې کړه."]}}
-{"translation": {"en": "The people who don't believe in themselves have setbacks at work.", "ps": ["خو په کار کې وروسته کیناستل هغه خلک کوي چې په ځان باور نلري."]}}
-{"translation": {"en": "It's said in Quranic verses that some prophets like Noah (PBUH) and Sulaiman (PBUH) understood the languages of animals and were talking with them.", "ps": ["په قراني ايتونو كې راغلي چې ځينې پيغمبران (حضرت نوح او حضرت سليمان) به د حيواناتو په ژبو پوهېدل او له هغوى سره به يې خبرې كولاى شوې."]}}
-{"translation": {"en": "In this time Najibul Dawala was not only a viceroy of Daro Halkand (which is an area between Shah Jahan and Sahanpoor), but he became one of the important members of the Delhi House/Court.", "ps": ["په دې وخت کې نو نجيب الدوله دروهلکينډ (د سهارانپور څخه تر شاه جهان پور پورې درو هلکينډ سيمه وه) يو نواب نه ؤ لکه ددهلی ددربار يوه مضبوطه ستن هم سوه."]}}
-{"translation": {"en": "This innocent kind of Muslim thinks that they are one of the Muslims, but it is a false idea.", "ps": ["دا ساده ډوله مسلمانان داسې خيال كوي چې دوي به ددوي په څېر مسلمانان وي ، خو دا گومان يې بېځايه وي."]}}
-{"translation": {"en": "For example, make a presentation, it is not a problem.", "ps": ["د بېلګې په توګه: پرېزنټېشن جوړ کړئ ؟ کومه ستونزه نشته!"]}}
-{"translation": {"en": "I was amazed because in the radio this slogan was being published: The National Radio and Television of Afghanistan.", "ps": ["زه حيران شوم ځکه هغه وخت به په راډيوکې داسې ويل کيدل: دآرياناافغانستان ملي راډيوتلويزيون."]}}
-{"translation": {"en": "These votes are collected in boxes and are counted in one day.", "ps": ["دا راى په صندوقونو كې راټولېږي ، او په يوه ورځ كې شمېرل كېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Maybe one common cause of wise and ordinary people is that they are both confused about the jinns.", "ps": ["ښايي د روڼاندو او عوامو يوه گډه وجه دا وي ، چې دواړه د پېريانو په باب په شك كې دي."]}}
-{"translation": {"en": "I am playing a dangerous role in \"Shair Khan\", Dua Qureshi.", "ps": ["په \"شېر خان\" کې په يو خطرناک رول کې راروانه يم ، دعا قرېشي."]}}
-{"translation": {"en": "Goat says: Break one of my legs but set me free in the house.", "ps": ["وزۍ وايي: يوه پښه مې را ما ته کئ خو په کور کې دي ايله يم"]}}
-{"translation": {"en": "The results of the events are imagined in the mind, assumptions/hypotheses are made and predict the event.", "ps": ["د پېښو پایله په ذهن کې انځور کوي ، فرضیې جوړوي او د پېښې په اړه وړاندوینه کوي."]}}
-{"translation": {"en": "He learned religious knowledge and writing from the scholars of his era, and he was an excellent literate person, and he has written articles in Pashto and the Persian languages.", "ps": ["ده په کوچنیوالې کې دیني علوم خط او کتابت د خپل وخت د ��المانو څخه زده کړې وو, او د ښه سواد خاوند وو, او په پښتو او پارسي ژبو کې لیکنه کړې دي."]}}
-{"translation": {"en": "When I arrived back to Festat, I was almost dying from starvation.", "ps": ["کله چې فسطات ته راگرځم ، نو د لوږې له امله نژدې وي ، چې مړ شم ، ځکه."]}}
-{"translation": {"en": "Many fruits, vegetables, and grains are mentioned in the divine books.", "ps": ["د ډيرو ميوو ، سبو او غلو يادونه په مقدسو اسمانى كتابونو كې شوې ده."]}}
-{"translation": {"en": "If an author brings his own new words or someone else new words, that is his own choice; if people don't like the new words then they won't like his book either, why would someone else care about the author?", "ps": ["که يو ليکوال په خپل کتاب کې خپل يا پردي نوي جوړ کړي لغتونه راوړي دا يې خپل کار دى ، که د خلکو نه خوښېږي نو د دۀ کتاب به يې نه خوښېږي ، د بل چا يې څۀ ؟"]}}
-{"translation": {"en": "The bird flew from the branch of the tree and the wish of hunting the bird remained in my heart.", "ps": ["مرغۍ دونې له څانگې والوته اوزما په زړه کې دمرغۍ ويشتلوتلوسه همداسې غوټه پاتې شوه."]}}
-{"translation": {"en": "Few small girls and boys were spreading flowers over it, which often a youngster could be seen with them too.", "ps": ["ځينووړونجونواوهلکانوبه گلونه پرې شيندل چې يونيم ځوان اوځوانه نجلۍ به هم ددوی په ډله کې وه."]}}
-{"translation": {"en": "There is as much difference between the earth and the sky between the one who explodes himself as a suicide bomber and the one who throws himself into the water and says:", "ps": ["د هغه چا چې ځانمرگى بريد کوي او د هغه چا تر منځ د مځکې او اسمان فرق دى چې اوبو ته يې ځان واچاوۀ او ويې ويل:"]}}
-{"translation": {"en": "Each of us is that colorful piece that is pictured in the colorful curtain of life.", "ps": ["موږ هر يو هغه رنگينه ټوټه يو چې د ژوند په رنگينه پرده کې انځور شوي يو."]}}
-{"translation": {"en": "The invasion of Russia, insecurity in the country, civil war, and the invasion of America after the September eleventh incident destroyed the history of this country.", "ps": ["په دغه هېواد د روسيې د يرغل وروسته ، په هېواد کې بد امني ، خپلمنځي جگړې د يوولسم د سېپتمبر د پېښې نه وروسته د امريکا يرغل د دغه هېواد تاريخ ويجاړ کړ."]}}
-{"translation": {"en": "The Spin Ghar (Spin Mountains) series has few branches that some branches have reached the southeast of Kabul, and another branch from that point goes to the south.", "ps": ["د سپين غر لړۍ څو څآنگې لري چې ځينې څانگې يې د كابل تر سيول ختيځو پورې رسېږي او د هغې ځاۍ څخه يې يوه بله څانگه د سويل خواته ځي."]}}
-{"translation": {"en": "And likewise, he established legal courts in the capital as well as in the cities.", "ps": ["، او همداراز يې په مرکز او ولاياتو کې شريعي محکمې جوړې کړې."]}}
-{"translation": {"en": "When the Maimonides family was forced to leave the city, they wanderered from one town to another for nine years.", "ps": ["کله چې د ابن ميمون کورنۍ له قرطبې څخه ايستلو ته اړ شوه ، نهه کاله له يوه ښار څخه بل ښار ته سرگردان و."]}}
-{"translation": {"en": "As this fellow was a tough atheist and didn't believe in God; so, he challenged the members of the administration to show him the signs of God.", "ps": ["څرنگه چې دغه سړى کلک ملحد و او پرڅښتن يې ايمان نه درلود ؛ نو د ادارې غړي يې وننگول او ورته ويې ويل ، چې د څښتن د شتون نښې وروښيي."]}}
-{"translation": {"en": "He was writing letters full of love and peace to internationals and he was completing one weeks’ work in a single day.", "ps": ["ده به نړيوالو ته داسې ليکونه ليکل چې له مينې او ارامتيا څخه به ډک وو او د يوې اوونۍ کار به يې په يوه ورځ کې ترسره کاوه."]}}
-{"translation": {"en": "Even the wife and husband don't know each other's vote.", "ps": ["آن تردې چې ښځه او مېړه هم يو د بل له راى وركونې څخه نه خبرېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Bribery is one of the biggest sins, and the ones taking the bribe are called by Allah as preparing to war with Allah.", "ps": ["سود اخستل يو د كبيره وو ګناهونو څخه ده او څوك چه سود اخلي الله هغوي ته ويلي چه دالله سره دجنګ لپاره تيار شي."]}}
-{"translation": {"en": "Mahmood-ul Hasani the secretary of Ahmad Shah Baba's dooryard who has seen the situation with his own eyes.", "ps": ["د احمد شاه بابا دربار منشي محمود الحسيني چې د هغه د وخت حال يې په سترگو ليدلی و"]}}
-{"translation": {"en": "When I arrived back at Festat, I was almost dying from starvation.", "ps": ["کله چې فسطات ته راگرځم ، نو د لوږې له امله نژدې وي ، چې مړ شم ، ځکه."]}}
-{"translation": {"en": "The useful parts of carrots, turnip, and salad beets are their roots.", "ps": ["گازرې ، ټيپر او دسلاد چغندر داستفادې وړ برخى ريښى تشكيلوى."]}}
-{"translation": {"en": "It's said that the one riding the horse enjoys leaving the joggers/walkers behind.", "ps": ["وايي: هغه څوک چې په اس سپور وي ، د پلي خلکو له لاندې کولو څخه خوند اخلي."]}}
-{"translation": {"en": "Every tribe was living a specifically tribal life under their ethnic leader, and the string/chain of national and tribal unity was about to break between the Afghan tribes.", "ps": ["هرې قبيلې د خپل قومي مشر تر مشرۍ لاندې ځانگړی قبيلوي ژوند کاوه ، او د افغاني قبيلو تر منځ د ملي او قومي وحدت رسۍ پر شلېدو وه."]}}
-{"translation": {"en": "And Allah (SWT) was sending them for the guidance of humanity.", "ps": ["کېداى شي او اللهج د انسان د لارښوونې لپاره رالېږل."]}}
-{"translation": {"en": "The provoked and emotional citizens burned and looted government buildings, and burned cars in the city, and they were taking the government workers as custody or killing them.", "ps": ["راپاريدلواحساساتي ښاريانودولتي ودانۍ وسوځولې ، چوريې کړې ، موټريې په ښارکې وسوځول اوله دولت سره کارکوونکي يابنديانول اويايې هم"]}}
-{"translation": {"en": "An essential point that separates the Islamic economy from others is the idea of the world which according to Islam life of this world is a test.", "ps": ["يو ډېر اهم شي چه اسلامي اقتصاد له نورو څخه بيلوي عبارت دي دنړي د نظريه څخه او هغه داچه داسلامل له نظره ددي نړي ژوند يو امتحان دي."]}}
-{"translation": {"en": "(He) knew fictions of jinns and other love stories and he was narrating these to his children and friends.", "ps": ["د ښاپيريانو او نورو مينانو ډيرې کيسې يې يادې وې او خپلو ماشومانو همځولو ته به يې هر وخت وييلې."]}}
-{"translation": {"en": "Overall western economic ideology is divided into two parts: Classical.", "ps": ["په ټوليز ډول سره لوېديځه وټيزه آندپوهنه په دوه برخو ويشل شوې ده: کلاسيکل"]}}
-{"translation": {"en": "If one finger is pointed to another, four fingers point back toward the body.", "ps": ["که بل ته يوه گوته نيول کېږي ، ځان ته څلور گوتي نيول کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "If we know that someone in a situation like ours has succeeded already, then we always believe that we can also succeed.", "ps": ["مونږ تل باور کوو چې مونږ ېې هم ډېر په اسانه لاسته راوړی شو که چېرې په دې وپوهېږو چې مونږ ته ورته وضعېت کې کس په لاسته راوړنه کې بریالی شوی وو."]}}
-{"translation": {"en": "The land should be well plowed, and its clod should be ground, its absurd shrubs should be taken out and burned, and manure fertilizers should be given.", "ps": ["ځمكه بايد ښه قلبه شي او لوټې يې ميده شي ، هر زه گياه ترې راټوله شي او وسوځول شي او ډېراني سره وركړل شي."]}}
-{"translation": {"en": "His nature and characteristics are clean from every kind of defect and loss.", "ps": ["د هغه ذات او صفات له هر ډول نقص او زيان څخه پاک دي."]}}
-{"translation": {"en": "A Muslim friend of Maimonides ran for his help and informed him.", "ps": ["د ابن ميمون يوه مسلمان ملگري د هغه مرستې ته ورودانگل او ابن ميمون يې خبر کړ."]}}
-{"translation": {"en": "My life is spent like a dog, but I will be accounted for it as a human.", "ps": ["ژوند دي د سپي راباندي تير کى ، اجر به د سړي راڅخه اخلې."]}}
-{"translation": {"en": "But he went to his permanent home, and he left me in a foreign country all alone.", "ps": ["خو هغه تلپاتي کورته لاړ او زه يې په يوه پردي هېواد کې خواشينى او يوازې پرېښودم."]}}
-{"translation": {"en": "We will mention a few of their worships briefly:", "ps": ["دلته به په لنډ ډول ددوي يو څه عبادات�� څخه يادونه وكړو:"]}}
-{"translation": {"en": "Like the word presidency is derived from the word president which is another reward of the new words.", "ps": ["له ولسمشره ، ولسمشري جوړېږي او دا يې يو بل امتياز دى."]}}
-{"translation": {"en": "This includes Pomology, Olericulture, and Floriculture.", "ps": ["چی پکښی د میوو روزنه ، د سبو روزنه او د گلانو روزنه شامل دی."]}}
-{"translation": {"en": "A smart person doesn't make mistakes, when he does it tears him apart.", "ps": ["هوښيار نه ختا وزي ، چې ختا وزې غاښونه يې غبرگ وزي."]}}
-{"translation": {"en": "ISI lost its necessity of existence and value as Zulfikar Ali Bhutto got the power.", "ps": ["کله چې زولفقار علي بوټو واک لاس ته کړ ، نو ورسره آی اېس آی هم خپله اړتیا او وړتیا له لاسه ورکړه."]}}
-{"translation": {"en": "While the rich are wearing coats made of wool, then what will be the condition of the locals/poor?", "ps": ["چي د خان يې د برکي سدرۍ وي ، د سيمه دار به يې څه حال وي ؟"]}}
-{"translation": {"en": "At what rate will they buy it without specifying the price?", "ps": ["كړي ، بي له دې څخه چه نرخ مشخص كړي چه په كوم قيمت به يې اخلي."]}}
-{"translation": {"en": "The arrival of Russian troops and the prediction of the Islamic revolutionary movement a few years back, made me think.", "ps": ["په دې ورځوکې دروسي فوځونوراتگ اوڅوکاله وړاندې دحرکت انقلاب اسلامي پيشگويي په فکرکې واچولم."]}}
-{"translation": {"en": "It was about sunset, and we reached closer to Kabul while the sky was red and glowing.", "ps": ["دمازديگرلمرپه غرغره دی اوموږپه داسې يوه سره اوله غباره ډک شفق کې کابل ته رانږدې شوو."]}}
-{"translation": {"en": "Doomsday is coming to them in the shape of Bahaullah.", "ps": ["ددوي په وړاندې قيامت د بهاءالله په شكل كې راتلونكې دى."]}}
-{"translation": {"en": "Generally, Hindus consider worshiping everything, including nasty animals, as part of their faith/belief.", "ps": ["په ټوليزه توگه هندوان ، تر سپکو ځناورو پورې د هر شي لمانځنه د خپلې گروهې جز بولي."]}}
-{"translation": {"en": "A one-page article about the death of Bacha Zarin Jan who was a Pashto singer, and a one-page article about the death of Rajesh Khanna who was the first Bollywood superstar.", "ps": ["د پښتو ژبې سندرغاړې باچا زرين جان په مړينه يو مخ ليکنه ، د بالي ووډ وړومبي سپر سټار راجېش کهنه په مړينه يو مخ ليکنه."]}}
-{"translation": {"en": "The goat was told not to cry; it said if I don't my broken leg will cry.", "ps": ["و بزې ته يې ويل ((مه ژاړه)) هغې ويل که زه و نه ژاړم ، زما گوډه پښه به ژاړي"]}}
-{"translation": {"en": "When the eleventh name was drawn, it really was Karwan's name.", "ps": ["کله يې چې هغه يوولسم نوم خلاص کړپه رښتياهم چې دکاروان نوم ؤ."]}}
-{"translation": {"en": "Asma Lata: I will amaze all in \"My name is Khan\" movie.", "ps": ["په \"مائي نېم از خان\" کې به ټول حېران کړم ، عاصمه لتا."]}}
-{"translation": {"en": "When I arrived at Khost, first thing I felt was the smell of baked sweets.", "ps": ["کله چې خوست ته ورسيدواول دپخوځلوبيوبوی راباندې ولگيده."]}}
-{"translation": {"en": "The second migration was completed with the leadership of Jacob - grandson of Abraham - who got the title of Israel (may the Lord show his power now).", "ps": ["اسرايل (څښتن ته ښايي چې اوس د خپل ځواک ښکارندويي وکړي) لقب يې وگاټه ، په مشرۍ ترسره شو."]}}
-{"translation": {"en": "The word which doesn't have an easy pronunciation is an ugly word, and if a journalist speaks with a colorless tone, the effect of his speech will be decreased naturally.", "ps": ["هغه کلمه چې تلفظ يې اسانه نه وي هغه بد رنگه کلمه ده او ژورناليسټ که په بدرنگه ژبه خبرې کوي طبعا د خبرو اثر يې کمېږي."]}}
-{"translation": {"en": "It is hidden from the eyes of all other creatures (its body is soft/transparent which can contract and expand)", "ps": ["د نورو موجوداتو له سترگو څخه پټ دي (بدن يې نرم دى ، چې سره راټولېدى او يا خپرېدى شي."]}}
-{"translation": {"en": "(O company of jinn and mankind, if you are able to pass beyond the regions of the heavens and the earth), then pass. You will not pass except by authority.", "ps": ["دباندې لاړ شئ ، تاسې به بهر نه شئ وتلاى ، پرته له دې چې كوم ��واك درسره مل نه وي."]}}
-{"translation": {"en": "Suleiman's army was made of jinns, humans and birds who were standing in lines.", "ps": ["د سليمان پوځيان له پېريو ، انسانانو او الوتونكو څخه جوړ و ، چې كتارېدل به سره."]}}
-{"translation": {"en": "In the Islamic economic system, the government is limited but visionary, which will be explained later.", "ps": ["محدود دي ، په اسلامي اقصادي سيستم كي د حكومت رول محدود مګر موهم دي او هغه په تقصيل سره راځي."]}}
-{"translation": {"en": "(Its job was preparing many things), besides all these, it had many branches for mintage and smaller arts/industries.", "ps": ["تيارول ؤ ، ددې سره سره يې په څنگ كې يوه ضرابخانه او د سپكو صنايعو ځينې څانگې هم موجودې وى."]}}
-{"translation": {"en": "Previously courage/bravery was shown by competing; now it is based on competition.", "ps": ["پخوا به ميړانه په سيالي وه ، اوس سپيتانه په سيالي سوه."]}}
-{"translation": {"en": "Literate Hindus, who have an in-depth knowledge of their religion, ask their religious partners to worship the only true God.", "ps": ["لوستي هندوان ، چې په خپل مذهب کې ژوره مطالعه لري ، بيا له خپلو همذهبو غواړي چې د يوه خداى لمانځنه وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "Nothing of his creatures has similarity and relations with his (God's) nature or with his characteristics.", "ps": ["د ده له مخلوقاتو څخه هېڅ شی له هغه سره په ذات او صفاتو کې يو شانته والی او شرکت نه لري."]}}
-{"translation": {"en": "The saluting soldier got angry and pulled the door of the tank with anger.", "ps": ["سلامي عسکرته غوسه ورغله اودشوبلې برغولی يې په ځان پسې په غوسه پورې کړ."]}}
-{"translation": {"en": "If the person whose nose was cut has shame, he would not mention the knife forever.", "ps": ["پز پرې کړي که شرم درلودلى ، د چړې نوم به يې نه اخيستلى."]}}
-{"translation": {"en": "(ISI) supports Hamid Karzai's government, but they give all kinds of weapons to the Taliban with which they increase the death of Afghan children.", "ps": ["د کرزي له حکومت څخه ملاتړ کوي ، خو طالبانو ته هر هغه وسلي او جگړه اییز توکې ورکوي چې د افغان ماشومانو وژن پرې ډېرېږي."]}}
-{"translation": {"en": "(Ahmad Shah Baba was) born in the same year that his father Zaman Khan, the governor of Herat, died.", "ps": ["س کال وزېږېد ، او په همهغه کال دده پلار زمان خان چې د هرات د حکومت واگۍ ېې په لاس کې وې مړ شو."]}}
-{"translation": {"en": "But his paternal and holy residency was destroyed and turned to dust and soil in the Crusades.", "ps": ["خو د هغه پلرنى سپېڅلى ټاټوبى ، د صليبي جگړو له امله وران او په خاورو او ايرو بدل شوى و."]}}
-{"translation": {"en": "If humans promote this, they will know by themselves that someone exists who arranges the whole system/universe.", "ps": ["که انسان همدغسې گړندى روان و ؛ نو يوه ورځ به پخپله پوه شي ، چې ؛ يو څوک شته چې دا نظام پرمخ بيايي."]}}
-{"translation": {"en": "In such a way that the seller doesn't know what price it would be sold for.", "ps": ["په دې ډول سره چه پلورونكې په دې نه پوهيږي چه په كوم قيمت به يې اخلي."]}}
-{"translation": {"en": "Ahmad Shah Baba has written this phrase on his peacock-shaped stamp \" Al Hukmu Lillah Ya Fattah - Ahmad Shah Dur Durani,\" which looks a little rural.", "ps": ["احمد شاه بابا پخپل مُهر کې هم چې د طاوس شکل يې درلود او صراحي غوندې ښکارېده دا عبارت کيندلی و: \"الحکم الله يا فتاح - احمد شاه دُر دُراني\""]}}
-{"translation": {"en": "The economy of Afghanistan has been damaged as a result of the invasion by the Russians, starting from the civil war, and then the current political problems.", "ps": ["د افغانستان وټه او اقتصاد د روسانو د يرغل ، د کورنيو جگړو د پيل په اوسمهال کې د سياسي ربړو په پايله کې خورا زيانمن شوی."]}}
-{"translation": {"en": "The holes should be dug a few days before planting a sapling because on the one hand the toxic gases will go out of the land, on the other hand, insects' eggs will be sterilized.", "ps": ["د نيالگي لپاره بايد قوتى څو ورځې مخكې ووېستلى شي ، ځكه چې د يوې خوا نه زهرجن گېسونه د ځمكې نه ووځي او بل خوا نه د حشراتو هگۍ د لمر په واسطه تعقيم شي."]}}
-{"translation": {"en": "When this water is drained, the reflection of the sun’s rays end, but the sun has the same brightness as before.", "ps": ["کله چې دا اوبه وچې يانې مړې شي ، د نور انعکاس هم پايته رسېږي ، خو لمر د پخوا په څېر ځلا لري او وړانگې شيندي."]}}
-{"translation": {"en": "So, does he have to leave the new words and let the other media use it first and if people accept it, then he will use it?", "ps": ["نو ايا دى له نويو لغتونو بېخې تېر شي او اول نورو رسنيو ته فرصت ورکړي چې نوي لغتونه امتحان کړي چې که خلکو ومنل او زده کړل بيا دې يې دى استعمال کړي ؟"]}}
-{"translation": {"en": "But radio is not the personal property of the journalist; he/she is supposed to represent an organization there.", "ps": ["خو يوه راډيو د ژورناليسټ شخصي مال نه دۍ ، دى هلته مجبور دى چې د يوۀ ارگان د غوښتنو نماينده گي وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "But seeing the people who faced defeat in a similar situation", "ps": ["خو که داسې خلک وګورو چې مونږ ته په ورته وضعېت کې وو او له ماتې سره مخ شوي دي نو زمونږ د ځان د اغیزمنتوب کچه کمولای شي."]}}
-{"translation": {"en": "Besides Pomology and Olericulture, cultivation of different parts of this plant gained popularity in Egypt.", "ps": ["دمېوو او سبو دروزنې سره يو ځاى په مصر كې دنوموړو نباتاتو دصنعت مختلفو اړخونو هم پراختيا كړې وه."]}}
-{"translation": {"en": "Suicide attacks did not exist in Afghanistan as it happens now, otherwise we would have a word for it.", "ps": ["په افغنستان کې پخوا د انتحاري حملو پېښې نه وې خو اوس چې شته نو بايد کلمه ورته ولرو."]}}
-{"translation": {"en": "I don't worry about the heavy burden but being attached to the donkey tail bothers me.", "ps": [". د درانه پيټي پروامي نسته ، د خره په لکۍ پوري تړل مې زوروي."]}}
-{"translation": {"en": "I get excited about this type of vehicle trip when I am alone and I don't recognize the folks next to me.", "ps": ["زه له پخوانه دموټرداسې سفرته خوشحاليږم چې يوازې وم اودخپل څنگ ملگری ونه پېژنم."]}}
-{"translation": {"en": "A widow can marry again after paying a specified amount of money.", "ps": ["گونډه ښځه د يو ټاكل شوې اندازې پېسو وركولو څخه وروسته بيا واده كولې شي."]}}
-{"translation": {"en": "Every living peer expresses the thought and power of God, which stamped on the page of time.", "ps": ["هر ژوندي سارى د خداى فکر او قدرت څرگندوي ، چې د زمان پر پاڼه مهر شوى دى."]}}
-{"translation": {"en": "This lost group was born from the heart of Iran with the mentorship of English invaders.", "ps": ["دا لاروركه ډله د انگريزي استعمار په پير كې د نني ايران له خېټې څخه راوزېږېده."]}}
-{"translation": {"en": "Moreover, an essential branch of horticulture developed in Rome, which is called Floriculture.", "ps": ["برسيره پردي په روم كې دهارټيكلچر يوې مهمې برخې چې دښكلا دبوټو څخه عبارت ده ، زيات انكشاف وكړ."]}}
-{"translation": {"en": "As if he has returned from a victory and written this sonnet:", "ps": ["لکه چې د یوې برۍ نه راستون شوې نو دا لاندې غزل یې لیکلې:"]}}
-{"translation": {"en": "It would be better than all because there is less disease in grits.", "ps": ["دا به د ټولو نه ښه وي ، ځكه چې په شگو كې مرض كم وي."]}}
-{"translation": {"en": "Teaching his paths to mankind is a divine benevolence of the Lord on them.", "ps": ["دا پر انسان باندې څښتن ډېره لويه لورېينه کړې ، چې خپل لورى يې ورښوولى."]}}
-{"translation": {"en": "Instead of thinking of who can help me in the workplace, focus on how you can help someone else.", "ps": ["د دې پر ځای چې په دې فکر وکړې چې څوک له ماسره څه مرسته کولای شي د کار ځای کې په دې تمرکز وکړه چې ته له چا سره څه ډول مرسته یا همکاري کولای شې."]}}
-{"translation": {"en": "When God gives, does He ask for your home address?", "ps": ["چي خداى يې ورکوي ، دا نه وايي چې کور دي چيري دى ؟."]}}
-{"translation": {"en": "(Ruhela forced him to take the money) and Ghazi-ul Din delayed in Farrukhabad and did not come to the presence of Ahmad Shah Baba.", "ps": ["يې مجبور کړ غازی الدين په دی وخت کې په فرخ اباد کې ټال شو او د احمدشاه حضور ته نه راتلی."]}}
-{"translation": {"en": "Wherever you go, anyway, you will return to the gray one of Lala.", "ps": ["چي ولاړ سې ولاړ سي ، بير ته به د لالاو سپيره ته راسې."]}}
-{"translation": {"en": "Media: Providing means of independent activities and actions and the influence of the active members of ISI in the center of the international media.", "ps": ["رسنۍ: په نړيوالو رسنيزو مرکزونو کې د آی اېس آی د فعالو غړو نفوذ او د آزاده حرکت او فعاليت لارې چارې برابرول."]}}
-{"translation": {"en": "When physical needs are achieved, then everyone focuses on ensuring their safety and security.", "ps": ["کله چې فزیکي اړتیاوې لاسته راوړل شي نو هر کس په دې تمرکز کوي چې خپل ځان د خوندیتابه یا محافظت په اړه ځان مطمن کړي."]}}
-{"translation": {"en": "Someone said that the swallow bird is harmless, another replied that they should ask the worms in the lawn.", "ps": ["يوه ويل توتکۍ بې ازاره ده ، بل ويل د چمن د چينجانو پوښتنه وکړه."]}}
-{"translation": {"en": "I said to my heart: These people who rose against the Russians have the right to do so.", "ps": ["ماپه زړه کې وويل: داټول خلک چې دروسانوپرخلاف راپورته شوي حق لري."]}}
-{"translation": {"en": "G: Other words of the same family also should be created from the new one.", "ps": ["ج: له نوې کلمې بايد د هماغې کورنۍ نورې کلمې هم جوړې شي."]}}
-{"translation": {"en": "The government role in Islamic economic system to achieve associative goals is very active and vital, but this role isn't functioning that much in the capitalist system.", "ps": ["په اسلامي اقتصادي سيستم كې د حكومت رول د معاشروي اهدافو په لاسته راوړنه كې ډېر فعاله او اهم دي مګر په كپيټلستي سيستم كې دومره فعاله ندي."]}}
-{"translation": {"en": "Previously people and their behavior were tested/examined annually, but now moment by moment.", "ps": ["پخوا به ازميښتونه کال په کال وه ، اوس دم په دم دى."]}}
-{"translation": {"en": "Literate Hindus, who have in-depth knowledge of their religion, ask their religious partners to worship only the true God.", "ps": ["لوستي هندوان ، چې په خپل مذهب کې ژوره مطالعه لري ، بيا له خپلو همذهبو غواړي چې د يوه خداى لمانځنه وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "Perform ablution with rose water, if rose water isn't available then read this phrase (Bismillah Al Athar) five times and then do the ablution.", "ps": ["د گلابو په اوبو اودس كوي ، كه چېرې د گلابو اوبه ونه ميندل شي ، نو بيا پينځه ځلې (بسم الله الاطهر) وايي بيا اودس كوي."]}}
-{"translation": {"en": "And he knew from that time, that the true religion of God should be revealed on the face of the earth.", "ps": ["او له هغه وخت څخه دى پوهېده چې دڅښتن تعالى ريښوتونې دين بايد د زمكې پر مخ راوټوكوي."]}}
-{"translation": {"en": "Confucianism and Taoism in China and Shinto in Japan are non-Aryan religions.", "ps": ["د چين کنفيوشينزم او تاو او د جاپان شنتو مذهب په ناآريايي مذهبونو ورگډېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Professor Abdul Hai Habibi has brought both the narratives into his writings.", "ps": ["چې پوهاند عبدالحی حبيبي بيا په خپلو ليکنو کې دواړه روايتونه راوړي دي."]}}
-{"translation": {"en": "But many people conclude the Jin/ghost in the speech only and consider it as a near-narrative to the stories.", "ps": ["خو ډېری كسان پېرى يوازې په خبرو كې خلاصه كوي او تر ډېره حده یې كيسو ته نژدې روايت بولي."]}}
-{"translation": {"en": "Because of this, they spread the foreign cultures in Pashtuns", "ps": ["، چې په دې وجه هغوي د نورو خلکو کلتورونه په پښتنو کې خوروي."]}}
-{"translation": {"en": "Thus, Husain Ali abrogated Bobism with the true religion of Bahaism according to him.", "ps": ["نو لدې امله حسېن علي د بابي لاروركه ډله ، دده په وېنا په سره دبهاي په رېښتوني دين لغو كړ ، او عملا يې بابيزم لغو اعلان كړ."]}}
-{"translation": {"en": "The rivers of Afghanistan are divided into four zones based on the watery zones.", "ps": ["د افغانستان سیندونه د اوبو لرونکو حوزو له مخې په څلورو حوزو وېشل کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Another notable about the claim from the distracted Bahaian group to be proven is:", "ps": ["بل ټكې چې د يادولو وړ دى ، هغه دا چې د بهايي لار وركه ډلې له ادعاؤ څخه داسې په زبات رسي ، چې وايي :."]}}
-{"translation": {"en": "Apart from interest, there are many differences between the Islamic economy and other economic systems; therefore, they saw the need to make their system according to Islamic law and fundamentals.", "ps": ["ترمينځ ډېر توپيرونه شته او يواځي سود ندي) نو ځكه دوي دا اړتيا وليده چه خپل وټيز غونډال د اسلام د اصولو او قوانينو په چوكاټ كې جوړكړي."]}}
-{"translation": {"en": "But some people can somehow understand jinns' language.", "ps": ["خو ځينې كسان كولاى شي چې په يو نه - يو ډول د هغوى په خبرو وپوهېږي."]}}
-{"translation": {"en": "He has stated explicitly that knowledge and science promote when society itself is under promotion and development.", "ps": ["هغه په سمه توګه ويلي وو چې پوهه اوساينس هغه وخت پرمختګ كوي كله چه يوه ټولنه په خپله د پرمختګ په حال كې وي."]}}
-{"translation": {"en": "So that the activeness of these volcanoes would be compared with the Himalayas in the north of India, with the Cordeliers series in North America and with the Andes mountains in South America.", "ps": ["د غرو ، په شمالي امريكا كې د كورديلر د غرو لړيو او په جنوبي امريكا كې د انديز د غرونو سره پرتله شي."]}}
-{"translation": {"en": "The origin of proverbs is life, which is a common element of the human world; this is the reason that common proverbs can be found in many different nations in different parts of the world.", "ps": ["د متلونو سرچينه ژوند دى ، چې د انساني نړۍ يو مشترک عنصر دى ، همدا وجه ده چې د نړۍ په گڼو ملتونو کې مشترک متلونه هم موندلاى شو."]}}
-{"translation": {"en": "Keep yourself away from poor, arrogant, old prostitute, a brave liar.", "ps": ["د خوار کبرجن ، زاړه زناکار او زورور درواغجن څخه ځان ساته"]}}
-{"translation": {"en": "In this manner, Arabs founded the word invasion - keeping an eye on its meaning and history - for the word colonialism which originates from the word colony.", "ps": ["دغه راز د کلونياليزم کلمې ته چې له کالوني راوتلې ده ، عربو د دې کلمې تاريخچې او اصلي مفهوم ته په پام سره د استعمار کلمه وضع کړه."]}}
-{"translation": {"en": "An author of that era writes about the courage and bravery of the Najib-ul Dalwa:", "ps": ["دهغه دوری يو مؤرخ د نجيب الدوله د ميړانې او توريالتوب په خصوص کې ليکي: ـ"]}}
-{"translation": {"en": "Mostly, a member of the yard is sick, and I should treat him, besides this, I should stay till afternoon in Qahira as per tradition.", "ps": ["ډېر مهال د دربار کوم غړى ناروغ وي او زه بايد چې د هغه درملنه وکړم ، پر دې سربېره د دود په شان بايد تر ماسپښينه په قاهره کې پاتې شم."]}}
-{"translation": {"en": "One thing in the discussion of new words and languages is that some people give much importance to language which can be seen through their unique styles.", "ps": ["د نويو لغتونو او له لويه سره د ژبې په بحث کې يوه خبره داده چې ځينې کسان ژبې ته دومره اهميت ورکوي چې سبک يې له ورايه نارې وهي چې د پلاني ليکنه ده."]}}
-{"translation": {"en": "It reveals itself sometimes which causes torture for contemporary human beings.", "ps": ["كله - كله ځان څرگندوي او د متمدنو انسانانو د ځور او كړاو لامل گرځي."]}}
-{"translation": {"en": "I promise, I will be pleased to visit you, but I must say that you will not learn anything from me.", "ps": ["ژمنه درسره کوم چې په ليدو به مو ډېر خوښ شم ، خو بايد يادونه وکړم چې له ما څخه به هېڅ هم زده نه کړئ \"."]}}
-{"translation": {"en": "In some of their books, it is pointed out that men and women can marry the same gender.", "ps": ["ددوي په ځينو كتابونو كې دې خبرې ته اشاره شوې چې سړي او ښځې دواړه له خپلو همجنسو سره واده كولې شي."]}}
-{"translation": {"en": "Example: “Estismar” (Exploitation) is called “Zbishak” (utilization) in Pashto for over three decades.", "ps": ["مثال: لږ تر لږه درې لسيزې کيږي چې په پښتو کې استثمار ته زبېښاک وايو."]}}
-{"translation": {"en": "According to the Torah, the sons of Jacob (PBUH) - who became the founders of twelve of Israel’s tribes - migrated to Egypt due to the aridity.", "ps": ["د تورات له مخې د يعقوبع زامن ، چې د بنى اسرايلو د دولسو خېلونو (قبيلو) بنسټگر وگرځېدل ، په کنعان کې د سختې وچکالۍ له کبله مصر ته کډه شول."]}}
-{"translation": {"en": "Once a camel was asked: Why is your neck curved? It replied saying that most part of my body is straight but you are talking about my neck.", "ps": ["اوښ ته يې ويل دا غاړه دي ولي کږه ده ؟ هغه ويل کم ځاى مې سم دى چې غاړه مې کږه بولې."]}}
-{"translation": {"en": "The fruits of shorter plants: These types of fruits are produced in shorter plants, some of these have weaker stems and are like shrubs such as grapes and pineapples.", "ps": ["د وړو بوټو ميوې دا ډول ميوې په ټيټ قد لرونكو بوټو كې توليديږي چې د هغو يو تعداد يې كمزرې ساقى لري او واښه ډوله وي لكه انگور او ځمكنې توت."]}}
-{"translation": {"en": "Someone said that swallow bird is harmless, another replied that they should ask the worms on the lawn.", "ps": ["يوه ويل توتکۍ بې ازاره ده ، بل ويل د چمن د چينجانو پوښتنه وکړه."]}}
-{"translation": {"en": "The current Balkh was the initial city of the Aryans, which is a sign of a close relationship between the words Bakhat and Pasht.", "ps": ["چې د اريايانو لومړې ښار وو ، د بکهت او پښت له کليمې سره د نزديوالي نښه ده -"]}}
-{"translation": {"en": "I don’t worry about the heavy burden, but being attached with the donkey tail bothers me.", "ps": [". د درانه پيټي پروامي نسته ، د خره په لکۍ پوري تړل مې زوروي."]}}
-{"translation": {"en": "While the rich wear coats made of wool, what will be the condition of the locals/poor?", "ps": ["چي د خان يې د برکي سدرۍ وي ، د سيمه دار به يې څه حال وي ؟"]}}
-{"translation": {"en": "Likewise, we have (Tarha) and (Gar) in Pashto, people understand Tarahgar more easily than Terrorist, that is the type of crime it is.", "ps": ["دغه راز موږ په پښتو کې ترهه او گر لرو نو تر تروريست خو خلک په ترهه گر په اسانه پوهېږي چې کوم ډول جنايت کار ته اشاره کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "The phrases in Persian are more comfortable than in Pashto.", "ps": ["د فارسي په پېښو ، تر ، تر... اسان اوساده او بياسهنوړ دي ؟"]}}
-{"translation": {"en": "The third degree of charity is, giving something with happiness, not just when someone asks for it.", "ps": ["درېيمه درجه اکرام هغه دى ، چې په ورين تندي ورکول کېږي ، خو هغه وخت چې څوک يې غوښتنه وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "Philosophy is based on the pillars of removing conflicts and human/mental diseases.", "ps": ["تر منځ د شخړو او انساني رنځونو د له منځه وړلو پر ستنو لاړه وه."]}}
-{"translation": {"en": "If some hear the word \"terrorist\" or \"president\" he/she will understand the meaning even for the first time but they may not understand the complete meaning of the sentence.", "ps": ["ترهه گر يا وړانديز يا ولسمشر که د اول ځل لپاره هم څوک اوري په مطلب يې پوهېږي خو غونډله د جملې په معنا دا کمال نه لري."]}}
-{"translation": {"en": "Brotherhood and a simple life are a feature of the Islamic-economic system, on the contrary, hypocrisy, and competition exist in capitalism.", "ps": ["ورورګلوي او ساده ژوند د اسلامي اقتصا د يو صفت دي بلعكس ځان ښودنه او رقابت په كپيټليزم كې وجود لري."]}}
-{"translation": {"en": "Bahaism faced division many times after the death of Baha'u'llah.", "ps": ["بهاییت د بهاءالله له مړینې وروسته څو ځلې له وېش سره مخ شوی."]}}
-{"translation": {"en": "Both the owner of the house and the thief shout to catch the thief.", "ps": ["غل او د کور خاوند دواړه نارې وهي چې مه راگورى غل دى."]}}
-{"translation": {"en": "Maimonides took a step towards his world in the times of barbarity and bravery; the reward of his quiet life was more effective than the clamors of the crusades.", "ps": ["ابن ميمون د بربريت او ځوانمردۍ په دې دوران کې د خپلې مانيزې نړۍ پر لار گام کښېښود ، د ميمون د ارام ژوند ثمره د صليبي جگړو تر شور او ځوږ ، اغېزناکه وه."]}}
-{"translation": {"en": "He imprisoned the ladies’ mother by deceiving her and selected an intelligent person from that area, named Adina Baig as the Viceroy.", "ps": ["ده د ميرمنو مور په حيلی سره بندی کړه او ادينه بيگ نومی يې چې يو چالاک سړی ؤ د هغه ځاي د نائب الحکومه په حيث مقرر کړ."]}}
-{"translation": {"en": "Ahmad Shah Baba traveled for three days and on the fourth day, he returned to Kalyanam Farskhi in Kalat and stayed there.", "ps": ["پړاؤه ووهل او څلورمه ورځ د کلات د کلانيم فرسخي ته ورتسليم او هلته يې واړول."]}}
-{"translation": {"en": "Because you should not be thinking about your looks while interacting with others.", "ps": ["ځکه چې له نورو سره د فعل او انفعال پر وخت به په دې فکر کې نه ېې چې نورو ته څرنګه ښکارې."]}}
-{"translation": {"en": "Subia Khan: I am sure about my role in \"Dushmani.\"", "ps": ["په \"دشمني\" کې د خپل کردار نه مطمينه يم ، صوبيه خان."]}}
-{"translation": {"en": "An active image of his daily activities, of him not being a healthy person, stays in mind from one of his letters that he sent to the translator of his writings:", "ps": ["د هغه د ورځني فعاليت ژوندى تصوير ، که څه هم چې سالم انسان نه و ، له يوه ليک څخه چې د خپلو تاليفاتو يوه ژباړونکي ته يې لېږلى دى ، په ذهن کې پاتې کېږي:"]}}
-{"translation": {"en": "If we face defeat, it affects our confidence in doing the work again.", "ps": ["که چېرې له ماتې سره مخ شو د بیا کولو لپاره زمونږ پر انګېزې هم اغیز کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Geologists could distinguish, separate and investigate the lava from the second and third geological-layer volcanoes.", "ps": ["زمكپېژندونكو پوهانو وكولاى شول چې د زمكپېژندنې د دويم او درېيم پير د اورغورځونې پاتې شونې يو له بله جلا او وڅېړي."]}}
-{"translation": {"en": "When I went to Gardez, may God not punish me, they took a bribe of two or three hundred Afghanis from me.", "ps": ["کله چې گرديزته ورغلم نوخدای مې دې غاړه نه بندوي دوه نيم سوه افغانۍ وې که درې سوه وې دايې رشوت رانه واخيست."]}}
-{"translation": {"en": "This Hajj is performed in Qasr Al Bahja of Akkad city, where the shrine of Baha'u'llah is located, and this shrine is visited.", "ps": ["دا حج د عكا د ښار په (قصر البهجه) كې ترسره كېږي ، چې د بهاءالله زيارت پكې موقعيت لري ، او ددې قبر څخه حج كېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Most of the scholars believe that Baha’is is a not a separate group from Islam, but a different path, that has nothing to do with Islam.", "ps": ["زياتره پوهان پدې گروهه دي ، چې بهاييان له اسلام څخه بېله ډله نه بلكه يو بېله لار يا يا ډله ده ، چې له اسلام سره هېڅ سر او كار نلري."]}}
-{"translation": {"en": "(Israel) recognized Yahweh, when he showed Musa (PBUH) one of his beams next to a tree.", "ps": ["هله وپېژنده ، چې موسىع ته يې د يوې ونې ترڅنگ خپل يو څرک وروښود."]}}
-{"translation": {"en": "Vroom believed that if people try, their efforts will guide them toward actions and actions have results.", "ps": ["وېروم باور لره چې که خلک هڅه وکړي نو هڅه ېې د کړنو په لور هدایت کوي او کړنې پایله لري."]}}
-{"translation": {"en": "I heard that the Messenger of Allah said: “Whoever hoards food (and keeps it from) the Muslims, Allah will afflict him with leprosy and bankruptcy.\"", "ps": ["څخه واوريدل چي ويل ئي ، څوك چه له مسلمانانو نه غله منع كړي ، الله پاك به ئي دجزام په ناروغئ او په تنګدستئ مبتلا كړي."]}}
-{"translation": {"en": "It is impossible to complete the motive theory without Abraham Maslow's theory of need.", "ps": ["د ابراهم مسلو د اړتیا له تیورۍ پرته امکان نلري چې د انګېزې تیوري بشپړ شي."]}}
-{"translation": {"en": "The good thing would have been if they offered job preference to the graduates of professional schools.", "ps": ["ښه خبره داوه چې له مسلکي مکتبونوفارغانوته يې په آسانۍ وظيفې ورکولې."]}}
-{"translation": {"en": "What would the ax need from you if its handle was not from you?", "ps": ["کڼکۍ به له تا څه غوښتاى ، چي لاستى يې نه واى ستا د کوني."]}}
-{"translation": {"en": "When the heart falls in love, it doesn’t want beauty, and when sleep comes, a pillow won't be necessary.", "ps": ["زړه چې مين سي ښآيست نه غواړي ، خوب چې درسي بآلښت نه غواړي."]}}
-{"translation": {"en": "Every artist of the Pakhtunkhwa is equally worthy for me, Mia Iftikhar Hussain.", "ps": ["د پښتونخوا ټول فنکاران زما دپاره يو شان د قدر وړ دي ، ميا افتخار حسېن."]}}
-{"translation": {"en": "Instead of laughing at someone or insulting them, engage in thinking about people, as everyone has something valuable, focus on their valuable assets.", "ps": ["چا پسې د خندا پرځای یا په توهین کې د بوخت کېدو پر ځای د خلکو په اړه فکر وکړه چې هر کس یو څه لري چې با ارزښته دي او په با ارزښته شتمنۍ ېې تمرکز وکړه."]}}
-{"translation": {"en": "The provoked and emotional citizens burned and looted government buildings, and burned cars in the city, and they were taking the government workers into custody or killing them.", "ps": ["راپاريدلواحساساتي ښاريانودولتي ودانۍ وسوځولې ، چوريې کړې ، موټريې په ښارکې وسوځول اوله دولت سره کارکوونکي يابنديانول اويايې هم"]}}
-{"translation": {"en": "Some other administrations had also played a vital role in this regard, certain of them notable are as follows:", "ps": ["ځينې نورو ادارو هم په دې اړوند مهم رول اداكړي دي چه د دوي له جملې څخه مهم په لاندي ډول دي:"]}}
-{"translation": {"en": "Goat says, \"Break one of my legs, but let me be free around the house.\"", "ps": ["وزۍ وايي: يوه پښه مې را ما ته کئ خو په کور کې دي ايله يم"]}}
-{"translation": {"en": "As our self-belief increases, our ability to achieve increases too.", "ps": ["څومره مو چې په ځان باور زېاتیږي همدومره مو د لاسته راوړنو وړتیا زېاتیږي."]}}
-{"translation": {"en": "We all have an image of ourselves and fancy about how others see us, which we judge using our mental image.", "ps": ["مونږ ټول د خپل ځان په اړه یو انځور لرو او دا فکر کوو چې نورو ته څرنګه ښکارو چې د همدې د څرنګوالي په اړه له دې فکري انځور څخه قضاوت کوو."]}}
-{"translation": {"en": "They did not believe in limbo after death but believed that limbo is the period between Hazrat Mohammad (PBUH) and Bab Sherazi.", "ps": ["مرگ څخه وروسته د برزخ په ژوند گروهه نلري ، بلكه داسې گروهه لري چې د محمد صلى الله عليه وسلم او باب شېرازي ترمنځ د برزخ موده ده."]}}
-{"translation": {"en": "Because of this, they spread the foreign cultures in Pashtuns.", "ps": ["، چې په دې وجه هغوي د نورو خلکو کلتورونه په پښتنو کې خوروي."]}}
-{"translation": {"en": "They need a phonetic to transfer concepts, that we do not understand.", "ps": ["دوى د مفاهيمو لېږدونې لپاره ځينو غږونو ته اړتيا لري ، چې موږ نه ورباندې پوهېږو."]}}
-{"translation": {"en": "He is a France East-scholar linguist (Zablon Simintov) remained to take care of the Synagogue in Kabul.", "ps": ["يو فرانسوي ختيځپېژندونكي ژبپوهاند ((زېبلون سيمينتو) نومېږي د خپل عبادتځاى ساتنې لپاره په كابل كې پاتې دى."]}}
-{"translation": {"en": "A situation that shows loneliness and takes people from extension to immortality.", "ps": ["داسې يو حالت چې په يوازېتوب ښکاره کېږي او وگړي له منځه تلو څخه تلپاتې هستۍ ته بيايي."]}}
-{"translation": {"en": "The wall was asked how much life do you have? It replied and said ask from the mud.", "ps": ["ديوال ته يې ويل څونه عمر لرې ؟ ځواب يې ورکړ د کاگله پوښتنه وکړه."]}}
-{"translation": {"en": "The government should act against immorality, dancing, and songs. The Culture Development organization is protesting against wickedness.", "ps": ["حکومت دې د فحش نڅا او سندرو خلاف کاروايي وکړي ، د کلچر ډويلپمنټ آرگنائزېشن د فحاشۍ خلاف لاريون دى."]}}
-{"translation": {"en": "In this trip, the ship broke down. He faced pain, suffering, and danger for one month. In the end, he returned to Palestine once.", "ps": ["په دې سفر کې بېړۍ ماته شوه ، يوه مياشت يې کړاوونه ، رنځونه او خطرونه وليدل او په پاى کې يوځل بيا فلسطين ته ستون شو."]}}
-{"translation": {"en": "Every word, contained in a language is the wealth of that language.", "ps": ["هره کلمه چې په يوه ژبه کې راشي هغه د هغې ژبې مال دى."]}}
-{"translation": {"en": "From the first works (Books) of Baha'ullah are Abqan, Haft Vadi, Kalimat-e-Maknoona", "ps": ["د بهاءالله لومړني اثارو څخه اېقان ، هفت وادي ، كلمات مكنونه."]}}
-{"translation": {"en": "Dense public organizations: Active members of I.S.I can hide in dense public/dense racial organizations.", "ps": ["گڼ ولسيز تنظيمونه: د آی اېس آی فعاله غړي په گڼ ولسيزو / گڼ توکميزو اورگانونو کې ډېر ښه پټېدلای ش��."]}}
-{"translation": {"en": "According to Shauqi Afandi’s saying, local celebrations and national celebrations will remain in their locations until the preparation of the local House of Justice and federal House of Justice.", "ps": ["د شوقي افندي د وېنا لمخې ځايي محفلونه او ملي محفلونه د ځايي بيت العدلونو او او ملي بيت العدلونو تر امادگۍ پورې پر خپل ځاى باقي پاتې وي."]}}
-{"translation": {"en": "Hear a word from my burnt heart - your mouth is a white pearl.", "ps": ["زمادسوي زړگي واوره يوه خبره - خولگۍ دې سپينه مرغلره"]}}
-{"translation": {"en": "This creature is human-like, as the Quran has recalled the Ghost (Jin) thirty-four times.", "ps": ["دغه موجود د انسان په څېر دى ، ځكه: په قران كريم كې څلوردېرش ځله د پېري (جن) يادونه شوې ده."]}}
-{"translation": {"en": "And Richard, to show that he is no less than Salahuddin, dedicated his sister to Salahuddin's brother, Al-Adeel.", "ps": ["او ريچارډ د دې لپاره چې صلاح الدين ته وروښيي چې له هغه څخه کم نه دى ، خپله خور يې د صلاح الدين د ورور العديل په نامه کړه."]}}
-{"translation": {"en": "As these problems have somehow vanished for the benefit of traffic with the building of the Salang tunnel.", "ps": ["كې چې نن ورځ دغه مشكلات د نقليه وساېطو پرمخ د سالنگ د سورنگ په كيندلو سره تر يوې كچې د گټې په غرض له منځه تللي دي."]}}
-{"translation": {"en": "So, we can compare a human to gray water, where the soul is like the rays of the sun that make it shine.", "ps": ["همدارنگه د انسان وجود نن له خړو اوبو سره تشبېه کوو ، چې اروا د لمر د وړانگو غوندې هغه ته روښنايي وربخښي."]}}
-{"translation": {"en": "I am not crying because a snake passed on my stomach, but I am crying because I do not want this to be its path.", "ps": ["له دې نه ژآړم چې مآر مې پر خيټه تير سو ، پر دې ژاړم چې داغه يې لار نسي."]}}
-{"translation": {"en": "Prodigal (wasteful spenders), it is evident that Muslims are prohibited from spending wastefully.", "ps": ["مسرفان (بي ځايه خرڅ كونكې) ددي څخه څرګنديږي چه مسلمانان د بيځايه مصرف (په ناموثر ډول سره دوسايلو د كاروني) څخه منع كړي شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "People recognize Ahmad Shah Baba as a great King, but they do not know he was also a national fighter and a poet.", "ps": ["احمد شاه بابا ټول خلک د یو لوی پاچا په حیث پېژني خو په دې نه پوهېږي چې یو ملي مبارز او شاعر هم وو."]}}
-{"translation": {"en": "Will be forced to exit from the market. This Company has increased their rates and hence causing injustice to the public.", "ps": ["مجبورا له ماركيټ څخه ووځي دغه كمپني بيا خپل نرخونه ډير او جت كړي او په دي وسيله عوام سره زياتي كوي."]}}
-{"translation": {"en": "I was delighted that either [he, she] has kept some sweets, or has a piece of good news for me.", "ps": ["زه هم خوشحاله شوم اوپه زړه کې مې گوړې ماتولې چې يايې کوم ښه شی راته ساتلی اويابه يې ښه زيری راوړی وي."]}}
-{"translation": {"en": "‌Reached the officers, but the secretary to Ahmad Shah Baba’s court Mahmood-ul-Hussaini writes the explanation of the event as follows:", "ps": ["منصبدارانو ته رسېده خو د احمد شاه بابا د دربار منشي محمود الحسيني ددې پېښې تفصيل داسې ليکي:"]}}
-{"translation": {"en": "Frederick Herzberg has researched how a worker’s work environment can impact on [his, her] work.", "ps": ["فرېډ رېک هېزبرګ په دې اړه څېړنه کړې چې د یو کار کوونکي کاري چاپېریال څرنګه د کار کوونکي په کار اغیز کوي."]}}
-{"translation": {"en": "I said, \"Who are you talking to?\". He said, “A ghost has come, he wants to ask me some issues and has a complaint.\"", "ps": ["ومې ويل: له چا سره غږېږې ؟ ويې ويل: يو پېرى راغلى ، غواړي ځينې مسايل راڅخه وپوښتي او شكايت هم لري."]}}
-{"translation": {"en": "The wisdom of ancient Athenians can be found in the philosophy of Maimonides in the form of the Hebrew language.", "ps": ["د ابن ميمون په فلسفه کې د پخواني يونان حکمت په عبري شېوه موندلاى شو."]}}
-{"translation": {"en": "Maslow says that a person tries to be more like something (he, she) is capable of becoming.", "ps": ["مسلو وایي چې انسان کوښښ کوي چې ډېر د ځان په څېر شي ؛ هغه څه شي د کوم چې د کېدلو وړتیا لري."]}}
-{"translation": {"en": "Like the Prophet Hazrat and some Imams that could be talked to, and some people could connect with, by some unique strengths.", "ps": ["لكه څنگه چې به حضرت رسول او ځينو امامانو ورسره خبرې كولې او ځينې كسان د ځينو ځانگړو ځواكونو په مرسته ورسره اړيكي ټينگولاى شي."]}}
-{"translation": {"en": "Then the flood came out of the earth and dampened the earth.", "ps": ["بيا له ځمکې نه نېزونه راووتل او ټوله ځمکه يې لمده کړه."]}}
-{"translation": {"en": "Whatsoever, neither human nor ghost has the knowledge of the invisible, but only the special ones and that too from Allah.", "ps": ["په هر حال ، د غيب علم انسان او پېري ته نه شته ، يوازې ځانگړو كسانو ته وركول كېږي ، هغه هم د پاك خداى له لوري."]}}
-{"translation": {"en": "I called it harsh advice, as not many people like advice.", "ps": ["وچ نصيحت مې ځکه وويل چې پر زياتو خلکو نصيحت ښه نه لگېږي."]}}
-{"translation": {"en": "(He/she) was making/writing these organized sentences in the form of folk-songs.", "ps": ["دا منظومې جملې به يې په ولسي فورم او يا د لنډيو په شکل جوړولې."]}}
-{"translation": {"en": "Sometimes it is as much as the tip of a needle, sometimes like a room.", "ps": ["كله د ستن د څوكې په اندازه ، كله هم د يوې لويې كوټې په څېر شي."]}}
-{"translation": {"en": "An elephant, even if it is dead, has a lake of water in its stomach.", "ps": ["پيل چې مړ هم سي ، په نس کې يې يو ځنگون اوبه ولاړي وي"]}}
-{"translation": {"en": "I.S.I had failed to prevent India from supporting East Pakistan, which resulted in forming Bangladesh.", "ps": ["آی اېس آی په دې چار کې پاتې راغی چې هندوستان د ختيځ پاکستان د ملاتړ څخه لاس په سر شي ، کوم چې د بنگله دېش د جوړولو سبب وگرځېده."]}}
-{"translation": {"en": "When God pushes them, then men rescue; but when men push them, God doesn't.", "ps": ["چي خداى يې پري وهي مړونه يې راگرځوي ، چې مړونه يې پري وهي خداى يې نه راگر ځوي"]}}
-{"translation": {"en": "He loved Pashto Folklore, especially the myths.", "ps": ["هغه د پښتو د فولکلور او په تېره له افسانو سره ډيره مينه درلوده."]}}
-{"translation": {"en": "Ibn-e-Maimon (Maimonides) is the founder of the science which is nowadays called sociology.", "ps": ["ابن ميمون د هغه علم يو بنسټ ايښودونکى دى ، چې نن ورځ د ټولنپوهنې په نوم پېژندل کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Spent my night with my cousin Bostan and other students of RAHMAN BABA high school, in the hostel of RAHMAN BABA high school.", "ps": ["شپه مې درحمان باباپه ليسه کې له خپل ترورزي بوستان اودرحمان باباله نوروشاگردانوسره ددوی په ليليه کې وکړه."]}}
-{"translation": {"en": "Even after all this, people around the globe had assumed a need for a real owner and had tried to find him.", "ps": ["له دې هرڅه سره سره نړيوالو د حقيقي څښتن اړتيا تل انگېرلې او د هغه د موندنې هڅه يې کړي."]}}
-{"translation": {"en": "how long someone remains depressed after facing barriers is related to how much an affecting personality they have.", "ps": ["له خنډونو سره له مخ کېدو وروسته تر کومې پورې خوشبینه پاتې کېدو سره د ځان د اغیزمنتوب کچه تړاو لري."]}}
-{"translation": {"en": "On the other hand, most of the Muslim scholars believe that using the word 'Religion' for Bahá'íat (a faith) is a big mistake.", "ps": ["له بلې مخې زياتره مسلمان پوهان پدې گروهه دي ، چې د (دين) كلېمه د بهاييت لپاره يوه ستره تېروتنه ده."]}}
-{"translation": {"en": "They sent the families of the engineer and Russian specialists who were working in the weaving factory to the safest places away from the city the next day.", "ps": ["په دې سبايې له ښارنه دهغه شوروي متخصيصينواودنخي نساجې دفابريکې انجينرانوکورنۍ له ښارنه مصوونوځايونوته ولېږدولې."]}}
-{"translation": {"en": "After this, it is the time for the seventh phase, in this phase the buyer and seeker do not know each other.", "ps": ["تر دې وروسته د اوومې مرحلې وار دى ، په دې مرحله کې اخيستونکى او غوښتونکى يو بل نه سره پېژني."]}}
-{"translation": {"en": "[It was] the important industrial center for woolen clothes, and [woolen clothes] were still produced in different parts of Afghanistan on different scales.", "ps": ["ورېښمينو ټوكرو مهم صنعتي منځۍ ؤ ، او د افغانستان په بېلو بېلو سميموكې په زياته او لږۀ اندازه جوړېدل او جوړېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Ibn-e-Maimoon (Maimonides) was a scholar in the twelfth century, same as Saint Francis, who was a Psychologist of the thirteenth century.", "ps": ["ابن ميمون د دوولسمې پېړۍ پوه کس و ، کټ مټ لکه سنټ فرانسيس چې د ديارلسمې پېړۍ اروا پېژنو."]}}
-{"translation": {"en": "They pretend that the market is active and the amount of salary is changing and leaving the market untouched will help to restore balance.", "ps": ["دوي فرض كوي چې بازار فعاله دی او د تنخوا اتدازه تغيرخوړونكې ده او كه بازار په خپل حال پرېښود شي نو تعادل منځ ته راځي."]}}
-{"translation": {"en": "Arrogance and pride semantically mean danger, doubt, and cheating or deceiving.", "ps": ["غرر په لغوي ډول سره د ، خطر ، نامعين توب ، او يا دوكې معنى وركوي."]}}
-{"translation": {"en": "Sitting here with you, while my heart is in grain-depot and praises the cowshed.", "ps": ["ناسته يمه ستا سره ، زړه مې په کندو کې دى ، واوا گوخانې."]}}
-{"translation": {"en": "For them, we shall use the word group (Division), like all the other lost Divisions.", "ps": ["ددوي لپاره بايد د نورو لاروركو ډلو په څېر د ډلې (فرقې) كلېمه وكارول شي."]}}
-{"translation": {"en": "A few small girls and boys were spreading flowers over it, often a youngster could be seen with them too.", "ps": ["ځينووړونجونواوهلکانوبه گلونه پرې شيندل چې يونيم ځوان اوځوانه نجلۍ به هم ددوی په ډله کې وه."]}}
-{"translation": {"en": "And some earthquakes that have different epicenters are felt very acutely at one point. Generally strong earthquakes are found in the northeastern regions of Afghanistan.", "ps": ["او همددا ډول ځينې زلزلې چې مختلفغې منشاوې لري په يوه سيمنه كې ډېرې محسوسېږي په عمومي توگه زيتې سختې زلزلې د افغاسنتا په شمالي ختيځو برخو كې پېدا كېږي."]}}
-{"translation": {"en": "In this process, the person prevents the occurrence of an event or paves the way for the occurrence of an event in life.", "ps": ["په دې پروسه کې انسان د پېښو مخنیوی کوي او یا یوې پېښې ته په ژوند کې د پېښېدو لار پرانیزي."]}}
-{"translation": {"en": "What is there in a name? What is the name of Arbaaz Khan's first movie?", "ps": ["په نوم کې څه دي ؟ د ارباز خان د وړومبي پښتو فلم نوم څه دى ؟"]}}
-{"translation": {"en": "The mouse could not enter the hole; to make it worse, the broom got knotted in its tail.", "ps": ["موږک په غار نه سو ننوتلى ، جارو يې هم په لکۍ پوري غوټه سو"]}}
-{"translation": {"en": "If you have not selected it yourself, apply the above process.", "ps": ["که چېرې تا خپله نه وي انتخاب کړی له پورته یادې شوې پروسې کار واخلی."]}}
-{"translation": {"en": "In Maslow’s theory the requirement for relationships with others, as it completes the above needs, the person thinks about their relationship with others.", "ps": ["د مسلو په تیورۍ کې د نورو سره د اړیکې اړتیا کله چې پاسنۍ اړتیاوې پوره کړای شي نو انسان د نورو سره د اړیکو لرلو په اړه فکر کوي."]}}
-{"translation": {"en": "He remembers the starting stanza of one of his childhood poems, which he calls his first poem.", "ps": ["د ماشومتوب د وخت د يوه شعر د سر کړۍ ېې ور په ياد ده چې هغه يې خپل لومړنی شعر بولي."]}}
-{"translation": {"en": "In fact, he is a Cordobian Tasosic Jew, who believed those behavioral rules which are named as the faith of Christianity, hope, kindness, and forgiveness.", "ps": ["په حقيقت کې دې اقرطبيه يي يهودي ترسوسي هغو اخلاقي اصولو ته معتقد و ، چې د مسيحيت د ايمان ، اميد ، مهربانۍ او بخښنې په نوم يادېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Ahmad Shah Baba came to Kandahar from Herat, spent the winter holidays in peace here and prepared for conquering Nishapur.", "ps": ["احمدشاه بابا د هرات څخه کندهار ته راغی او دلته يې دژمي ورځی په استراحت تيری کړی او د نيشاپور د نيولو دپاره يې تياری ونيوی."]}}
-{"translation": {"en": "does plenty of tasks in a moment that is beyond reach for a human.", "ps": ["په يوه شېبه كې ډېر كارونه ��وي ، چې د انسان له وسې وتلي دي."]}}
-{"translation": {"en": "was born and in the same year his father Zaman Khan, who was ruling Herat, died.", "ps": ["س کال وزېږېد ، او په همهغه کال دده پلار زمان خان چې د هرات د حکومت واگۍ ېې په لاس کې وې مړ شو."]}}
-{"translation": {"en": "I was melting in my heart that this time I would definitely be going.", "ps": ["ماپه زړه کې گوړې ماتولې چې داځل خوبه بې له چون وچراځم."]}}
-{"translation": {"en": "In much of the state, the troopers serve as the only police force available.", "ps": ["د ایالت په ډېری برخه کې، پوځیان د یوازیني شته پولیسي ځواک په طور کار کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Employment is primarily in government and industries such as natural resource extraction, shipping, and transportation.", "ps": ["د ملازمت اساسې په دولتي او صنعتي سکتورونو کې د طبیعی زیرمو استخراج، انتقال، او ترانسپورت کې دی."]}}
-{"translation": {"en": "Many Alaskans take advantage of salmon seasons to harvest portions of their household diet while fishing for subsistence, as well as sport.", "ps": ["ډیری الاسکایان د سېمن ماهي د نیولو موسم څخه ګټه اخلي تر څو د تغذیې په وخت کې او د سپورت په وخت کې د خپل کور خوراکي برخه واخلي."]}}
-{"translation": {"en": "There is some evidence towards a correlation between performance in chess and intelligence among beginning players.", "ps": ["ځینې شواهدو تر مخې په شطرنج کې کارکردګۍ او د نویو لوبغاړو د ذهانت په مینځ کې ارتباط شته."]}}
-{"translation": {"en": "European interest in the sahara desert stems from its two aspects: the almost continual daytime sunshine and plenty of unused land.", "ps": ["په صحرا کې د اروپا دلچسپي د دوو اړخونو څخه ډکې دي: نږدې د ورځې لمر او ډیرې ناکاره شوې ځمکې."]}}
-{"translation": {"en": "Still, throughout this period, there arose some notable bare knuckle champions who developed fairly sophisticated fighting tactics.", "ps": ["اوس هم، پدې دوره کې، هلته د پام وړ لوڅ سپښته اتلان رامینځ ته شوي، څوک چې په بشپړ ډول د پیچلو جنګی تاکتیکونو وده یې کړې."]}}
-{"translation": {"en": "Each of the six piece types moves differently, with the most powerful being the queen and the least powerful the pawn.", "ps": ["د ګیټیو شپږ واړه ډولونه بېل بېل ډول حرکتونه کوي، چې پکې تر ټولو ځواکمنه ملکه وي او تر ټولو ناتوانه پیاده وي."]}}
-{"translation": {"en": "This centralization was strengthened by a good system of roads and by a disproportionately large capital city, London.", "ps": ["دغه مرکزي کیدنه د سړکانو په یو ښه سسټم او په یو بی تناسبه غټ ښار, لندن سره قوي شوي وه."]}}
-{"translation": {"en": "The Cutman is a cutaneous doctor responsible for keeping the boxer's face and eyes free of cuts and blood.", "ps": ["کټمن یوجلدی ډاکتر دی چی د بوکسر د مخ او سترګو د وینی کیدو او ټپونو څخه د ساتنی دنده لری٠"]}}
-{"translation": {"en": "See the Waldorf school as an example of an education program that promotes creative thought.", "ps": ["د والډرف مکتب د زدکړی د پروګرام کوم چی خلاق فکرونه په په کی وده کوی د بیلګی په توګه وګوری٠"]}}
-{"translation": {"en": "The loss of flight, or reduced flying ability is also characteristic of many island endemics.", "ps": ["د الوت ختميدل يا کميدل دا هم د ټاپو د اوسيدسنکو حصوصيت دے."]}}
-{"translation": {"en": "Most if not all the principal is invested conservatively outside Alaska.", "ps": ["که ټوله نه وی زيات تره سرمايه د الاسکا څخه بهر پانګونه کيږي."]}}
-{"translation": {"en": "Often the field they chose was relatively uncharted, allowing for their creativity to be expressed more in a field with less previous information.", "ps": ["اکثر ميدان دوي محتلف ښواخ کي،موقـ ورکي د تخليق چي ظاهره کي په ميدان کي تير شوئ لګ تجربه سره."]}}
-{"translation": {"en": "The study of openings is therefore connected to the preparation of plans that are typical of the resulting middlegames.", "ps": ["د پرانيستلو مطالعه ځکه د منصوبې جوړولو سره نښتلې ده چې کوم په خاصه توګه منځنئ لوبې باندې پائ."]}}
-{"translation": {"en": "According to a myth in many cultures, cats have multiple lives.", "ps": ["په ډیرو کلتورونو کې د افسانې په ډول، پي��وګانی ډیری ژوند لري."]}}
-{"translation": {"en": "The worker could be employed also as an apprentice.", "ps": ["کارکونکی هم د یو زدوکونکی په توګه کار کولی شي."]}}
-{"translation": {"en": "Intrinsic motivation is an internal drive within a person to participate or invest as a result of personal interest, desires, hopes, goals, etc.", "ps": ["اصلي هڅونه د يو تن په داخل کې داخلي حرکت دی چې د شخصي رغبت، هيلې، ارزو، اهدافو يا نورو په پايله کې برخه واخلي يا پانګونه وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "Hence, it is relatively easier to measure both the amplitude and phase of radio waves, whereas this is not as easily done at shorter wavelengths.", "ps": ["نو ځکه، دا د راډیو څپو د طراح او پړاو دواړه اندازه کولو لپاره نسبتا اسانه ده، پداسې حال کې چې دا په اسانۍ سره په لنډ ویولینټ یا هم دڅپو طول کې نه دي ترسره شوي."]}}
-{"translation": {"en": "Above the core is the radiation zone, where the plasma conveys the energy flux by means of radiation.", "ps": ["د هستی د پاسه د وړانګی طبقه ده، چیری چی پلازما د انرژی جریان د وړانګی په څیر لیږدوی٠"]}}
-{"translation": {"en": "There was no association for those with unipolar depression or their relatives.", "ps": ["د هغو کسانو لپاره چی انپپولر خپګان لري او د هغوی خپلوانو لپاره هیڅ کومه اتحادیه جوړه شوې نه وه."]}}
-{"translation": {"en": "Because of limited highway access, air travel remains the most efficient form of transportation in and out of the state.", "ps": ["د لویو لارو محدود لاسرسي له امله، هوایي سفر د ایالت څخه بهر او دننه د لېږد تر ټولو ګټور شکل پاتې دی."]}}
-{"translation": {"en": "The extracellular matrix contains proteins, the chief and most abundant of which is collagen.", "ps": ["د حجرې څخه بهر چاپېریال کې پروټیونونه وي چې پکې تر ټولو مهم او زیات کولیجن دی."]}}
-{"translation": {"en": "The only cutaneous gland is the single uropygial gland near the base of the tail.", "ps": ["يواځی خوارځواکۍ غله د دم دمېمې ته نږدې يو واحد يورپيوالل غنډ دی."]}}
-{"translation": {"en": "That we are willing to accept, one we are unwilling to postpone, and one we intend to win.", "ps": ["دا چی مونږ منلو ته زړه ښه کوو، یو مونږ ځنډیدو ته زړه نه ښه کوو، او یو مونږ غواړو چی و یی ګټو"]}}
-{"translation": {"en": "The Series of first aristocratic, then capitalist and finally working class rule was reached.", "ps": ["د لومړني ارواپوهنې، بیا وروسته پانګوال او د بالاخره کاري کاري قواعد لړۍ تر سره شوه."]}}
-{"translation": {"en": "Astronomy is a natural science that studies celestial objects and phenomena.", "ps": ["ستورپوهنه یو طبیعي ساینس دی چې آسماني توکي او پیښې مطالعه کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Dryden announced the Apollo program to industry representatives at a series of space task group conferences.", "ps": ["ډرایډن دسپوږمی پروګرام د صنعت نماینده ګانو ته اعلان کړه د خلایی دندې ګروپ کنفرانسونو په لړی سره"]}}
-{"translation": {"en": "The Apollo moon landing hoax claims helped propel conspiracy theories into a quasi - political narrative.", "ps": ["د اپولو په سپوږمی کوزیدلو دروغو طوطیی تيوري نیمه سیاسی بیانیې ته په وړاندی کولو کی مرسته وکړه"]}}
-{"translation": {"en": "These new levels of the control architecture are fed forward to the frontal lobes.", "ps": ["د کنټرول نوې کچی جورښت د اعصابو مخکینی برخی سره اړیکی لری."]}}
-{"translation": {"en": "Forfeit ' ': a player who cheats, or violates the rules of the game, or violates the rules specified for the particular tournament can be forfeited.", "ps": ["ګوښه کېدنه' ': چې یو لوبغاړی ټګي وکړي، یا د لوبې قواعد مات کړي، یا کومې ځانګړې اتلولۍ لپاره مخصوص شوې قاعدې ماتې کړي، نو هغه ګوښه کېدلای یعني وباسل کېدلای شي."]}}
-{"translation": {"en": "The cover - up - covering up is the last opportunity (other than rolling with a punch) to avoid an incoming strike to an unprotected face or body.", "ps": ["د پوښونو - پورته - پوښښ د تېر فرصت (د ماشين په خوزیدو څخه نورو) ته د یو ناخوندي مخ او بدن د يو راتلونکي برید مخنیوی دی."]}}
-{"translation": {"en": "The climate of Western Alaska is determined in large part by the bering sea and the gulf of Alaska.", "ps": ["د غربي الاسکا د اقلیم د درياب او د الاسکا د خلیج له خوا په ډېر برخو کې ټاکل کيږي."]}}
-{"translation": {"en": "For a left - handed boxer or southpaw, the hand positions are reversed.", "ps": ["ښي لاس لرونکي باکسر یا سویل پاؤ،لاسونه بدل شوي."]}}
-{"translation": {"en": "Endgames can be classified according to the type of pieces remaining on the board.", "ps": ["د شترنج پای لوبې پر تختې باندې د پاتې دانو د ډول پر اساس طبقه بندی کیدای شی"]}}
-{"translation": {"en": "Agriculture represents a very small fraction of the Alaskan economy.", "ps": ["کرهڼه د الاسکا د اقتصاد د يوې ډېرې وړې برخې استازيتوب کوي."]}}
-{"translation": {"en": "The Tuatara has a well - developed parietal eye on its forehead.", "ps": ["تواتاره یوه ډیره ښه وده کړل شوي پاریتال سترګه ددې پر تندي باندي لري."]}}
-{"translation": {"en": "It lands at rather than the actual power of the punch.", "ps": ["دا د ځنګل د حقیقي ځواک پر ځای په ځمکه کې دی."]}}
-{"translation": {"en": "He recognized that spermatozoa were produced by the testes and was the first to identify the prostate gland.", "ps": ["هغه وپېژندله چې د سړي نطفې په خوټو کې جوړېدې او هغه لومړی تن و چې د پروستات غدود يې وپېژندل."]}}
-{"translation": {"en": "The Reserve Army of labour refers to the unemployed and under - employed.", "ps": ["د کارګرو ریزرف پوځ بی روزګاره او کم مزد اشخاصو ته اشاره کوی٠"]}}
-{"translation": {"en": "Separate women - only titles, such as woman grandmaster (WGM), are available.", "ps": ["بيله ښځه - صرف سرلیکونه, لکه چې ښځه غټه ماسټره (و ج م) موجود دی."]}}
-{"translation": {"en": "Considerable progress has been made in automated scoring of divergent thinking tests using semantic approach.", "ps": ["په خودکار لارو په سکورونو کې مانزله پرمختګ کړی د سیمیټینټ نقطہ نظر ازموی متعدد فکرونه ٹیسٹ کے."]}}
-{"translation": {"en": "Over time, this hydrogen fuel is completely converted into helium, and the star begins to evolve.", "ps": ["وخت سره, دا هائډروجن ايندهن مکمل طور باندي هيليم ته بدليږي, او ستوري پراښتيا شروع کړي."]}}
-{"translation": {"en": "This article also explored the links between creativity and sleep, mood and addiction disorders, and depression.", "ps": ["دغه مقاله د تخلیقی او خوب، موډ او روږدي ناروغیو او خپګان ترمنځ اړیکو هم کشف کړې."]}}
-{"translation": {"en": "Above the core is the radiation zone, where the plasma conveys the energy flux by means of radiation.", "ps": ["د هستی له پاسه، د وړانګو خورولو برخه ده، چیرته چې پلازما د انرژی د جریان ذریعه د وړانګو خورولو عملیی په واسطه وړي"]}}
-{"translation": {"en": "Stated differently, the reason for a business's existence is to turn a profit.", "ps": ["په توپیر سره یې وویل،‌ د کاروبار د شتون دلیل د ګټې را اړول دي."]}}
-{"translation": {"en": "A century of Boxing Greats: inside the ring with the hundred best boxers.", "ps": ["په سلګونو غوره باکسرانو سره د ګوتو دننه د بکسونو کټګورۍ."]}}
-{"translation": {"en": "Theorists also try to generate or modify models to take into account new data.", "ps": ["نظریاتي عالمان دا هڅه هم کوي چې د نویو معلومات په رڼا کې ماډلونه جوړ یا بدل کړي."]}}
-{"translation": {"en": "Often this has induced laws against perceived and real war profiteering.", "ps": ["ډېری وخت له دې امله له جنګ د مفروضه يي او حقیقي مالي ګټه اخستنې په ضد قوانین رامنځته کړل شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "Guilford's work suggested that above a threshold level of IQ, the relationship between creativity and classically measured intelligence broke down.", "ps": ["د ګلفورډ کار فکر وړاندې کوي چې د آی کیو د ټاکلې کچې څخه هاخوا د تخلیقي ځواک او په کلاسیک ډول کچل شوي ذهانت په مینځ کې ربط مات شي."]}}
-{"translation": {"en": "Manufacturing is limited, with most foodstuffs and general goods imported from elsewhere.", "ps": ["دفابريکي محدود دی، سره د ټولو خوراکي او عمومي مالونو څخه نورو ځايونو کې د وارداتي."]}}
-{"translation": {"en": "The reigning women's world champion is hou yifan from China.", "ps": ["د ښځو د نړئ اتلې ځائ د چين ه�� يفان نيولے دے."]}}
-{"translation": {"en": "The main types are loose connective tissue, adipose tissue, fibrous connective tissue, cartilage and bone.", "ps": ["مهم قسمونه یی د سست نښلونکي نسج، څورب نسج، اوسپنه لرونکې نښلونکي نسج، کرپندوکی او هډوکی دي"]}}
-{"translation": {"en": "Hunting for subsistence, primarily caribou, Moose, and dall sheep is still common in the state, particularly in remote bush communities.", "ps": ["د پاتې کیدلو دپاره ښکار, مهم طور باندي کاريبو, موز, او ډل ګډ په رياست کښ عام دي, په خاص توګه د لري بوش غونډو کښ."]}}
-{"translation": {"en": "Turtles are vegetarians and the typical reptile teeth have been replaced by sharp, horny plates.", "ps": ["کچی د سبزیجاتو څخه دی او عام عضوی غاښونه د تیز، سینګ پلیټونو لخوا بدلیږي."]}}
-{"translation": {"en": "However the size and harshness of the terrain meant that all supplies needed to be brought in from great distances.", "ps": ["که څه هم د دې سیمي ځمکې اندازه او عنف په دا معني وو چې ټول توکي باید د لرې فاصلې څخه دلته راوړل شوي ول."]}}
-{"translation": {"en": "It enables physicians or veterinary surgeons to gauge the position and anatomy of the associated deeper structures.", "ps": ["دا ډاکټران او یا وترنري جراحانو توانوي چې د اړوند ژور جوړښتونه د پوست او د اناتومي د معلوملو."]}}
-{"translation": {"en": "Knocking a person unconscious or even causing a concussion may cause permanent brain damage.", "ps": ["یو کس بې هوشه پرځول یا سر ته يې ټپ رسول دماغو ته دایمي زیان رسولای شي."]}}
-{"translation": {"en": "However, several fighters tall for their division have been relatively adept at in - fighting as well as out - fighting.", "ps": ["په دی حال سره, زیات شمیر جنګیالی چی د خپل د تقسیماتو لپاره پورته شوی دی په داخلی او بیرونی جنګونو کی نسبتآ ډیر ماهر دی٠"]}}
-{"translation": {"en": "Regular team chess events include the chess olympiad and the European team chess championship.", "ps": ["د ټیم باقاعده ټیمونو کې شطرنج اوومپمپاد او د اروپایي ټیم شطرنج ګډون شامل دي."]}}
-{"translation": {"en": "They can also discover comets, and perform regular observations of variable stars.", "ps": ["هغوی همدارنګه کولای شي لکۍ لرونکې ستوري هم کشف کړي، او د متحولو ستورو منظم مشاهدات او لیدنې تر سره کړي."]}}
-{"translation": {"en": "Even in July, the average low temperature in barrow is.", "ps": ["حتی د جولائ په میاشت کې، اوسط ټیټ تودوخی په بيرو کښې"]}}
-{"translation": {"en": "Macro studies refer to investigations at a societal or transnational dimension.", "ps": ["د میکرو مطالعې په ټولنیز یا انتقالي اړخ کې تحقیقاتو ته اشاره کوي."]}}
-{"translation": {"en": "More extensive star catalogues were produced by lacaille.", "ps": ["د ستورو ستورو ډیټابیسونه د لیکیلیل لخوا تولید شوي."]}}
-{"translation": {"en": "However, this was considered \"unmanly\" and was frequently disallowed by additional rules negotiated by the seconds of the boxers.", "ps": ["په هرصورت،دا په پام کې نیول شوی \"ناممکن\"او ډیری وختونه بندیز لګول شوی و د اضافي قواعدو له مخې د سیککس لپاره د سیککسونو سره خبرې کول."]}}
-{"translation": {"en": "And information to move around the world at an unprecedented degree.", "ps": ["او معلومات د دې په هکله چې په ټوله نړۍ کې په یو بې سارې درجه کې سفر وکړې."]}}
-{"translation": {"en": "Patrons pay a cover fee, generally hourly and thus cat cafés can be seen as a form of supervised indoor pet rental.", "ps": ["د ژویو خاوندان د ژویو د ساتنی لپاره فیس ورکوي، دا فیس په عموم ډول د ساعاتو په اساس ورکول کېږي، نو له همدې وجې د پشیګانو کلبونه د اهلي ژوو د کور دننه د ساتنی لپاره د کرایي خدماتو په ډول شته دي."]}}
-{"translation": {"en": "Combinations are a series of tactical moves executed to achieve some gain.", "ps": ["جوړښت د تکتیکونو یوځای کیدل دی تر څو یو شی مینځ ته راسی."]}}
-{"translation": {"en": "That we are willing to accept, one we are unwilling to postpone, and one we intend to win.", "ps": ["موږ غواړو چې د رضامندی سره ومنلو، یو موږ د ځنډولو غوښتونکي نه یو، او یو موږ یې د ګټلو اراده لرو."]}}
-{"translation": {"en": "A minute is typically spent between each round with the fighters in their assigned corners receiving advice and attention from their coach and staff.", "ps": ["په معول ډول د هغوی په ټاکلی کنجونو کی د هر دور مبارزی تر منځ یوه دقیقه وخت تیریږی چی هغوی د روزنکی او کاړکونکو څخه سپارښتنی او توجه لاس ته راوړی٠"]}}
-{"translation": {"en": "Efforts are made by government to prevent the creation of monopolies and cartels.", "ps": ["هڅې د حکومت لخوا د انحصارونو او کارتونو د جوړولو مخه نیسي."]}}
-{"translation": {"en": "The more the opponent misses, the faster they tire, and the psychological effects of being unable to land a hit will start to sink in.", "ps": ["څومره چی دی رقیب فرصت د لاسه ورکوی،هغومره ژر ستومانه کیږی، د روانی تاثیراتو له مخی چی ونشوی کړی ضربه ورکړی نو ښکته به ډوب شی٠"]}}
-{"translation": {"en": "Combinations are a series of tactical moves executed to achieve some gain.", "ps": ["سره تړلي حرکتونه د تاکتیکي حرکتونو یوه لړۍ وي چې د موخې د ترلاسه کولو لپاره خپلېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Nearly fifty were interned in Japan, where about half of them died.", "ps": ["په جاپان کې نږدې پنځوس تنه په کې ځای پر ځای شوي وو، چې شاوخوا نیمایي یې مړه شول."]}}
-{"translation": {"en": "The neck is long and flexible and the head and the legs can be drawn back inside the shell.", "ps": ["ژور اوږد او لچک وړ دی او سر او پښې کیدای شي د شیل دننه بیرته واخیستل شي."]}}
-{"translation": {"en": "Separate women - only titles, such as woman grandmaster (WGM), are available.", "ps": ["د ښځو لپاره جلا خطابونه لکه ښځینه لوی استاذه یعني وېمن ګرېنډ ماسټر (ډبلیو جي ایم) شتون لري."]}}
-{"translation": {"en": "The First World Heavyweight Champion under the queensberry rules was \"Gentleman Jim\" Corbett, who defeated John L.", "ps": ["د کوینز بیری قوانینو پر اساس لمړنی د دروند وزن اتل”ښاغلی جیم“کوربت وه کوم چی جاهن لی ته یی ماتی ورکړی وه٠"]}}
-{"translation": {"en": "The arms are dusty regions of star formation within which massive young stars produce a blue tint.", "ps": ["دا لاسونه د ستوري د جوړېدو ساحې دي چې دننه لوی ځوان ستوري نوري رنګه بیلګی تولیدوي."]}}
-{"translation": {"en": "This allows it to have the lowest individual tax burden in the United States.", "ps": ["له دې امله فرصت لري چې په متحده ایالاتو کې د تر ټولو ټیټې کچې انفرادي مالیايي بار ولري."]}}
-{"translation": {"en": "The main philosophy of the styles is, that each style has an advantage over one, but disadvantage over the other one.", "ps": ["د اندازونو مرکزي فلسفه دا ده چې هر یو انداز پر یو بری لری، خو د بل تر مخې زیانمن وي."]}}
-{"translation": {"en": "As the opponent's punch arrives, the boxer bends the legs quickly and simultaneously shifts the body either slightly right or left.", "ps": ["لکه څنګه چې د مخالف لارو راځي،باکټر په چټکۍ سره پښې بندوي او همدارنګه د بدن لږ څه یا سمه بدله کړئ."]}}
-{"translation": {"en": "Most animals have bodies differentiated into separate tissues and these animals are also known as eumetazoans.", "ps": ["اکثره حيواناتو وجودونه په جلا جلا نسجونو کې وېشل شوي وي او دا ځناورو ته یومېټازووي ویل کېږي"]}}
-{"translation": {"en": "Arthropods comprise the largest phylum in the animal kingdom with over a million known invertebrate species.", "ps": ["ارتروپودا یا مفصل لرونکی ژوی د ژوو په کینګډوم کی تر ټولو غټ فایلم لرونکی دی چی د یو میلیون څخه زیات بی ستون فقرات نوع لری٠"]}}
-{"translation": {"en": "All of the different cells of an animal are derived from the embryonic germ layers.", "ps": ["د یو زوی ټولی مختلفی حجری د جنینی مېکروب طبقی څخه اخیستل شوی"]}}
-{"translation": {"en": "These plans were rapidly revised and better plans were instituted.", "ps": ["دغه پلان شوي په چټکۍ سره کتل او ښه پلان شوي تاسیس."]}}
-{"translation": {"en": "Domestic abuse and other violent crimes are also at high levels in the state; this is in part linked to alcohol abuse.", "ps": ["په ولايت کې داخلي ناوړه چلند او د سرغړونې جرمونه هم په لوړه کچه شته، دا په یوه برخه کې د شرابو د سرغړونې پورې تړلي دي."]}}
-{"translation": {"en": "This area was largely set aside and developed under a state program spearheaded by Hammond during his second term as governor.", "ps": ["دا علاقه په پراخه توګه په ګوته شوې او د دولتي پروګرامونو لاندې جوړه شوې وه چې هاموند لخوا د دویم ځل لپاره د والي په توګه جوړه شوه ـ"]}}
-{"translation": {"en": "A profound belief that chess merit resided in the player s ' genius rather than inherent in the position on the board pervaded chess practice.", "ps": ["یو قوي عقیده چې د شطرنج وړتیا د لوبغاړوپه عقلمندي کي وسي بلکه دا چي د هغو په بورډ پوزيشن کښ د شطرنج مشق ته مخاطبت کښ."]}}
-{"translation": {"en": "The Neuroscience of creativity looks at the operation of the brain during creative behaviour.", "ps": ["د تخلیق په اړه عصبي علم تخلیقي چلند په ترڅ کې د دماغ په عملیاتو نظر اچوي."]}}
-{"translation": {"en": "He was one of the first experimental physiologists through his vivisection experiments on animals.", "ps": ["هغه په خپله تجربه کاره سيمه کښ يو غټ د ځناورو تجربه کار نفسیاتي ماهر وو."]}}
-{"translation": {"en": "Unlike other reptiles, crocodilians have hearts with four chambers allowing complete separation of oxygenated and deoxygenated blood.", "ps": ["د نورو خويدونکو ځناورو په شان نه, د م مګرډول د زړه څلور خانې وي چې په هغې د آکسيجن او ډي آکسيجن وينې جدا وي."]}}
-{"translation": {"en": "Slip - slipping rotates the body slightly so that an incoming punch passes harmlessly next to the head.", "ps": ["ښویدنه - ښویدنه بدن لږ تاوو کړئ چې راتلونکی ګوزار بې ضرره په سر پسې تیر شي."]}}
-{"translation": {"en": "Much of this service can be attributed to the Alaska bypass mail program which subsidizes bulk mail delivery to Alaskan Rural Communities.", "ps": ["د دې خدماتو ډیره برخه دَ الاسکا بائ پاس خط و کتابت پروګرام ته منسوب کیدی شي کوم چې د الاسکا کلیوالو ټولنو ته د خط و کتابت رسَوَل سبسډائز کوي."]}}
-{"translation": {"en": "The rear hand remains next to the face to guard the jaw.", "ps": ["د پښو لاس د مخ د ساتلو لپاره پاتې کیدی."]}}
-{"translation": {"en": "The Anatomy of the muscles and skeleton is described in the Hippocratic Corpus, an ancient Greek medical work written by unknown authors.", "ps": ["د عضلاتو او د ډهانچې اناتومي په هپوکريټک کارپس کې تشريح شوې، د يو لرغونې يوناني طبي کار چې د نامعلومو ليکوالانو لخوا ليکل شوي دې."]}}
-{"translation": {"en": "Both extremely arid and arid lands are considered to be deserts while semiarid lands are generally referred to as steppes when they are grasslands.", "ps": ["دواړه وچکالۍ او وچکالۍ ځمکې د څړځای په توګه ګڼل کیږي پداسې حال کې چې نیمه نیمه ځمکه په عمومي توګه د خاورو په وخت کې د پوټپین په نامه یادېږي."]}}
-{"translation": {"en": "The Alaska rail network is not connected to outside.", "ps": ["د الاسکا د ریل لیکې شبکه بهر سره وصل نه دی."]}}
-{"translation": {"en": "A Cat Café is a theme café whose attraction is cats that can be watched and played with.", "ps": ["د پيشو کيف يو موضوعي پيشو ده چې د هغي جذبيت هغه پيشوګان وي چې کوم مونږ ليدے شو او ورسره لوبې کوے شو."]}}
-{"translation": {"en": "They walk directly on their toes, with the bones of their feet making up the lower part of the visible leg.", "ps": ["هغوي په مستقیمه توګه د خپل پښی په نوکانو باندې کرځي او د هغو د پښو هدوګی د پښي د ښکارو برخو لاندنۍ برخه جوړوي."]}}
-{"translation": {"en": "The Hellenistic Egyptian City of Alexandria was the stepping - stone for Greek Anatomy and physiology.", "ps": ["د هیلینیسټک (يونانيانو په شان) مصری ښار اسکندريه د یونانی اناتومي او فزیولوژی لپاره د پښو ډبره وه."]}}
-{"translation": {"en": "Florida, so a new mission control center would be included in the MSC.", "ps": ["فلوریدا، نویو نوی د ماموریت کنټرول مرکز به په ایم ایس سی ځای په ځای کړای شی."]}}
-{"translation": {"en": "P.\" a move that places the opponent'S King in check usually has the notation \"+\" added.", "ps": ["هغه حرکت چی د مخالف باچا په چیک کی راولی د \"+\" زیاتولو نښه لري"]}}
-{"translation": {"en": "Market economies have existed under many forms of government and in many different times, places and cultures.", "ps": ["د بازار معيشت محتلف شکلونو کي موجود دي د حکومت او په محتلف وختونو کي،زګينو کي او کلتور کي."]}}
-{"translation": {"en": "Feral cats tend to be lighter as they have more limited access to food than house cats.", "ps": ["شوونکي دي پيشوګانې ميلان لري ترڅو روښانه شي چې دوی لري کور پيشوګانې څخه د خوړو ډیر محدود لاسرسی لري."]}}
-{"translation": {"en": "Suicide rates for rural residents are higher than urban.", "ps": ["په کلیوالو اوسیدونکو کې د ځانمرګې کچه د ښاريانو څخه لوړه ده."]}}
-{"translation": {"en": "It was the head of the opponent which was primarily targeted, and there is little evidence to suggest that targeting the body was common.", "ps": ["دا د سر مشر و چې په عمده توګه په نښه شوی و، او داسې شواهد نشته چې د بدن نښه کول نورمال وي."]}}
-{"translation": {"en": "Threshold Theory - intelligence is a necessary, but not sufficient condition for creativity.", "ps": ["ترشهولډ نظریہ - انٹیلی جنس يؤ ضروري دي, خو د تخلیفیت دپاره کافي شرط ندي."]}}
-{"translation": {"en": "Due to the varied terrain and wide scope of the trooper s ' duties, they employ a wide variety of land, air, and water patrol vehicles.", "ps": ["د ځمکې د مختلف والي او د عسکرو د دندو د پراخه سيمو له کبله ، دوی په پراخه کچه په ځمکه، هوا او اوبو کې د نقليه وسايطو ګزمې تر سره کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Craft makes a similar distinction between \" High \" and \" little c \" creativity.", "ps": ["هنر جوړی ېواله او جداواله تر ميانزه د\"لوړ\" او \"وړوکی سی\" د تخليق."]}}
-{"translation": {"en": "The history of anatomy is characterized by a progressive understanding of the functions of the organs and structures of the human body.", "ps": ["د اناتومئ تاریخ د انسان د بدن او جوړښتونو د افکارو د پرمختللی پوهه په واسطه مشخص شوی دې."]}}
-{"translation": {"en": "This allows it to have the lowest individual tax burden in the United States.", "ps": ["دا د دې لپاره اجازه ورکوي چې په متحده ایالاتو کې د ټیټ انفرادي تکس/مالیه بار ولري."]}}
-{"translation": {"en": "Contests in Mr. Figg's time, in addition to fist fighting, also contained fencing and cudgeling.", "ps": ["د ښاغلی فېګ په وخت کې، د لاسي جګړو سربېره، نېزې وهنې او لښتې وهنې يې هم برخه وې."]}}
-{"translation": {"en": "The lack of direct access by workers to the means of production and consumption goods.", "ps": ["د کارمندانو لخوا د تولید او تصرف توکو ته د مستقیم لاسرسي نشتوالی."]}}
-{"translation": {"en": "The history of lunar exploration from a geologist's point of view.", "ps": ["د ځمکپوهانو په نظر د سپوږمکی د اکتشاف تاریخ."]}}
-{"translation": {"en": "Perkins referred to this as the 'nothing - special' view.", "ps": ["پیکنز د دی څخه یی په ځانګړی' توګه یادونه نه ده کړې."]}}
-{"translation": {"en": "The term \"ring\" has come to be used as a metaphor for many aspects of prize fighting in general.", "ps": ["دا ټکے \"حلقه\" د انعامي جګړو ډير اړخونو څرګندولو لپاره په عامه توګه کارولو."]}}
-{"translation": {"en": "The lack of direct access by workers to the means of production and consumption goods.", "ps": ["د تولید او مصرفو توکو وسیلو ته د کارمندانو مستقیم لاسرسی نشتوالی."]}}
-{"translation": {"en": "There was also a sport in ancient rus called kulachniy boy or \"fist fighting\".", "ps": ["په لرغوني روس کې هم د سپورټ هلک يا \"مټ جګړه\" وه."]}}
-{"translation": {"en": "North American Aviation won the contract to build the csm, and also the second stage of the Saturn v launch vehicle for NASA.", "ps": ["شمالي امریکا هوايي چلند د قرارداد جوړولو لپاره ګټل پيرودونکي خدمت سمبالښت ,او همدارنګه د سبټن پنځمه مرحله د ملي هوایي شرکتونه او د فضا اداره لپاره ګاډي پیل کړئ."]}}
-{"translation": {"en": "All of the different cells of an animal are derived from the embryonic germ layers.", "ps": ["د یو ځناور ټولې حجرې اولیه جرثوي طبقو څخه اخذ کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "This is a region of active star formation that contains many younger, population I stars.", "ps": ["دا د فعال ستوري د جوړښت یوه برخه ده چې ډیری ځوانان، �� ستورو نفوس لري."]}}
-{"translation": {"en": "Although the two fields share a common origin, they are now entirely distinct.", "ps": ["که څه هم وي, دا دوه برخې يوه سيمه شريکوي, هغه اوس پوره مختلف دي."]}}
-{"translation": {"en": "There may also be protrusions such as microvilli, cilia, Bristles, spines and tubercles.", "ps": ["کيدای شي دباندې غورځونه وي لکه واړه ويښتان، د سترګو شا و خوا ويښتان، شخ ويښتان، زخې او دانې."]}}
-{"translation": {"en": "It was, until recent times, believed that only the cats of the felis genus could purr.", "ps": ["تر وسه پورۍ به دا باور او چۍ صرف د فیلس جینس پشوګان پورت کولۍ شۍ."]}}
-{"translation": {"en": "Both of these fields represent an overlap of the disciplines of astronomy and chemistry.", "ps": ["دواړه له دغو څانګو څخه د ستور پېژندنې او کیمیا د علمي رشتو یا ډسپلینونو د تداخل استازیتوب کوي."]}}
-{"translation": {"en": "A Brawler's most important assets are power and chin (the ability to absorb punishment while remaining able to continue boxing).", "ps": ["د قاچاق مهم مهم شتمنۍ ځواک او چینل دي (د مجازاتو جذب کولو توان لري پداسې حال کې چې د بکسونو په دوام کې پاتې پاتې دي)."]}}
-{"translation": {"en": "Throughout the early twentieth century, boxers struggled to achieve legitimacy.", "ps": ["د شلمې پیړۍ په لومړیو کې، باکسرانو هڅه وکړه چې مشروعیت ترلاسه کړي."]}}
-{"translation": {"en": "The Babylonians discovered that lunar eclipses recurred in a repeating cycle known as a saros.", "ps": ["بابیلانو وموندله چې د چلوونکي سایټ په څیر پیژندل شوي چکر کې د سپوږمي سیارونه راګرځیدلي دي."]}}
-{"translation": {"en": "There is one row of teeth in the lower jaw and this fits between the two rows in the upper jaw when the animal chews.", "ps": ["په لاندینی جامه کی یو قطار غاښونه دی کله چی حیوانات ژوول کوی د پاسینی جامی دواړو قطارونو سره متناسب دی٠"]}}
-{"translation": {"en": "The sonnenschein - mantel - debreu theorem shows that the standard model cannot be rigorously derived in general from general equilibrium theory.", "ps": ["د سوننسچاین - مانټل - ډبرُو نظریه ښيي چې معیاري موډل د عمومي توازن له نظریې په دقیقه توګه نشي اخذ کېدلای."]}}
-{"translation": {"en": "So gilruth was given authority to grow his organization into a new nasa center, the manned spacecraft center (MSC).", "ps": ["له دې کبله ګریراوت ته واک ورکړل شو چې خپل سازمان د نوي ناستې مرکز ته واړوي، د الوتکو سپوږمکۍ مرکز(د ساینس ماهر)."]}}
-{"translation": {"en": "However, as Ultraviolet light is easily absorbed by Interstellar dust, an adjustment of Ultraviolet measurements is necessary.", "ps": ["په هرصورت، لکه څنګه چې الټرایریلټ رڼا په اسانۍ سره د انتر ستیلر خاورې لخوا جذب شوی، د الټرایوټیت د اندازې تعدیل اړین دی."]}}
-{"translation": {"en": "They also aim to intimidate their opponents because of their power, stature and ability to take a punch.", "ps": ["هغوی همدارنګه غواړي چې د خپل مقابل لوري څخه د هغوی د ځواک،‌ قد و قامت،‌ او وړتیا له امله تقلید وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "The Stars move along random orbits with no preferred direction.", "ps": ["ستوري د غوره او غوره لارښوونې سره سم په منظم ډول سره حرکت کوي."]}}
-{"translation": {"en": "The Cross is also called a \" straight \" or \" right \", especially if it does not cross the opponent's outstretched jab.", "ps": ["نیغ سوک وهنه هم \"مستقیم\" یا \"نیغ\" په نامه هم یادیږی، په ځانګړي ډول که چیرې دا د مخالف لوبیدونکی د مخ نه نه تیریږي."]}}
-{"translation": {"en": "Hitting a downed fighter and grasping below the waist were prohibited.", "ps": ["د کم وزن لرونکې جنګیالي وهل او کمر کم کول منع دي."]}}
-{"translation": {"en": "Skin usually closes rapidly over the bite and traps microorganisms that cause infection.", "ps": ["پوست په عمومي ډول بیرته په چټکي سره په غاښ شوي ځاي باندي رابندیږي او هغه ټولو کوچني ژوندي موجودات کوم چي د عفونت او سرایت سبب کيږي په لومه کي نیسي."]}}
-{"translation": {"en": "Phillips, who gained a reputation for his effective management of the minuteman program, as omsf program controller.", "ps": ["فلپس، چې د منټ مېن پروګرام د اغېزمن مدیریت په پایله کې يې شهرت ترلاسه کړ، د او ایم ایس ایف پروګرام د کنټرولر په توګه وټاکل شو."]}}
-{"translation": {"en": "David Faiman has proposed that \"Giant\" solar plants in the negev could supply all of Israel's needs for electricity.", "ps": ["ډیویډ فایمین وړاندېز وکړ چی \"ستر\" لمریز کارخانی په نیګیف کی کیدی شي ټول اسراییل ته بریښنا ورسوي."]}}
-{"translation": {"en": "Jab - a quick, straight punch thrown with the lead hand from the guard position.", "ps": ["جب - یو چټک مستقیم سوک چې د ساتونکي د دریځ څخه د مخکې لاس په وسیله وار شوی وي."]}}
-{"translation": {"en": "This type of guard is weak against attacks from below.", "ps": ["دا نوع ګارډ یا محافظت د لاندی څخه حمله په مقابل کی ضعیف دی٠"]}}
-{"translation": {"en": "An illegal punch to the back of the head or neck is known as a rabbit punch.", "ps": ["د سر يا د غاړې د بېرته يو غير قانوني کولو ماشين په نامه یو سوی ماشين."]}}
-{"translation": {"en": "The Reserve Army of labour refers to the unemployed and under - employed.", "ps": ["د کارګرانو زیرمه یا ریزرف لښکر بې روزګاره او تر روزګار ښکته وګړو ته ویل کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "An example is the, which is the attack of queenside pawns against an opponent who has more pawns on the queenside.", "ps": ["یو مثال یی، کوم چی د ملکې تر څنګ پیاده حمله وی د مخالف لوبغاړي خلاف چی ډیر پیاده لري د ملکې څنګ کې"]}}
-{"translation": {"en": "Many Combinatorical and topological problems connected to chess have been known for hundreds of years.", "ps": ["د شطرنج سره تړلې ډیری کوبینیکټیکل او ټلوالوژیکي ستونزې د سلګونو کلونو لپاره معلومه شوې."]}}
-{"translation": {"en": "Its consideration of lor - as well as houbolt's ceaseless work - played an important role in publicizing the workability of the approach.", "ps": ["د هغې پاملرنې همدارنګه د بولټ بې له توقفه کار د کار د وړتیا د لید او میتود په مشهورتیا کې مهم رول ولوباوه."]}}
-{"translation": {"en": "Mushers from all over the world come to Anchorage each march to compete for cash, prizes, and prestige.", "ps": ["له ټولې نړۍ د سپيو د سکي ګاډي چلوونکي هر مارچ اېنکرج ته د نغدو، انعامونو او وقار لپاره سیالۍ کولو له راځي."]}}
-{"translation": {"en": "Many theorists have noted that this increase in global GDP over time coincides with the emergence of the modern world capitalist system.", "ps": ["ډیر پوهان یادونه کړي چې د وخت په تېرېدو دغه زیاتوالی په نړیوال ناخالص سره د عصري نړۍ د پانګوالۍ نظام د راڅرګندېدو سره برابره ده."]}}
-{"translation": {"en": "Both pedigreed and companion (or moggy) cats are admissible, although the rules differ from organization to organization.", "ps": ["دواړه پیژندل شوي او ملګري (یا موغلي) بلیټونه د منلو وړ دي، که څه هم دا مقررات د سازمان څخه سازمان ته توپیر لري."]}}
-{"translation": {"en": "European immigrants from Norway and Sweden also settled in Southeast Alaska, where they entered the fishing and logging industries.", "ps": ["اروپای مهاجران د ناروی او سویډن څخه نیز د آلاسکا په سویل ختیځ کی استوګن شوی دی، چیری چی هغوی ماهی ګیری او صنعتونو ته مخه ګړی ده٠"]}}
-{"translation": {"en": "The First European vessel to reach Alaska is generally held to be the st.", "ps": ["لومړنۍ اروپایي کښتۍ چې الاسکا ته رسیږي په ټولیز ډول مقدسه ګڼل کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "Clinching is a temporary match state and is quickly dissipated by the referee.", "ps": ["نښته د لنډ مهاله لوبې حالت دی او په چټکۍ سره د ریفورم لخوا بې جلبه کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "The Middlegame is the phase in which most combinations occur.", "ps": ["د لوبۍ منځنۍ وحت یو داسۍ مرحله ده چۍ پکۍ ډیر ترکیبونه واقع کیږۍ."]}}
-{"translation": {"en": "The outer gas giant planets are Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune.", "ps": ["د بهرني ګاز درلودونکي غټي سیاري عبارت دي له مشتري, زحل, اورانوس, او نپتون."]}}
-{"translation": {"en": "A related but distinct subject, physical cosmology, is concerned with the study of the universe as a whole.", "ps": ["یو مربوط مګر فرق لرونکی مضمون، فزیکې کازمولوژي، د ټولی نړی علم سره اړه لري"]}}
-{"translation": {"en": "The First European vessel to reach Alaska is generally held to be the st.", "ps": ["اس ټی په عمومي ډول لومړني اورپايي کښتي نیول کيږي چي و الاسکا ته ورسیده."]}}
-{"translation": {"en": "Lizards have moveable eyelids, eardrums are present and some species have a central parietal eye.", "ps": ["څرمښکې خوځیدونکې ځېزمې لري،‌ د غوږ پردې یې شته او ځینې ډولونه یې دیوالي سترګې لري."]}}
-{"translation": {"en": "With three judges, unanimous and split decisions are possible, as are draws.", "ps": ["د دریو قاضیانو سره د موافقې او ویش پریکړې امکان لري، لکه ډارېدل."]}}
-{"translation": {"en": "Phillips, who gained a reputation for his effective management of the minuteman program, as omsf program controller.", "ps": ["فلپس، کوم چې د منټیمیم پروګرام اغیزمن مدیریت لپاره شهرت ترلاسه کړ، د د ځای الوتکه دفتر پروګرام کنټرولر په توګه."]}}
-{"translation": {"en": "Although the link between performance in chess and general intelligence is often assumed, researchers have largely failed to confirm its existence.", "ps": ["که څه هم چی د شطرنج د فعالیت او عمومی زیرکتیا تر منځ د اړیکه ادعا ډیری وخت فرض شوی ده، څیړونکی په لوړه کچه د دی د موجودیت په تایید کی ناکام شوی دی٠"]}}
-{"translation": {"en": "The Alaska Department of labor and workforce development operates avtec, Alaska'S Institute of technology.", "ps": ["د الاسکا د کار او کاري ځواک پراختیا وزارت د فعاليت ، الاسکا د ټکنالوجۍ انستیتوت."]}}
-{"translation": {"en": "Is greater than the value of the article itself \". in other words, profits let companies know whether an item is worth producing.", "ps": ["پخپله د څیز له قدر زیات دی\". په نورو ټکو، د یو څیز له مالي ګټو یو شرکت پوهېږي چې آیا د جوړولو لایق دی که نه."]}}
-{"translation": {"en": "The structure and tissues of plants are of a dissimilar nature and they are studied in plant anatomy.", "ps": ["د نبات جوړښت او نسج د مختلفو طبیعت څخه دي او دوی د نباتاتو اناتومي کې مطالعه کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "The superior and district courts are trial courts.", "ps": ["عالي او ولسوالۍ محکمه دَ مقدمې عدالتونه دی."]}}
-{"translation": {"en": "Alaska has a longer coastline than all the other U.S. States combined.", "ps": ["الاسکا‌ د نورو ټولو متحده ایالتو د ایالتونو څخه د سمندر اوږده څنډه یا ساحل لري."]}}
-{"translation": {"en": "This centralization was strengthened by a good system of roads and by a disproportionately large capital city, London.", "ps": ["د تمرکز دا پروسه د سړکونو یو ښه نظام او تر غېر متناسبه حده زیات لوی پلازمېنه ییز ښار لندن په وجه زیاته غښتلې شوه."]}}
-{"translation": {"en": "This Limited evolution during domestication means that hybridisation can occur with many other felids, notably the Asian Leopard cat.", "ps": ["د حیواناتو کورني کولو په موده کې دا محدود بدلون د دې معنا لري چې هایبریاشن یا د حیواناتو یوځای ژوند کول د انسانانو سره کولی شي د ژوند د نورو څانګو سره هم رامنځ ته شی، په ځانګړې توګه د اسیایی پلنګ یی یوه بیلګه ده."]}}
-{"translation": {"en": "Dryden announced the Apollo program to industry representatives at a series of space task group conferences.", "ps": ["درایدن د فضایی دندی کنفرانسونو په لړ کی د صنعت نمایندګانو ته د اپولو پروګرام اعلان کړ٠"]}}
-{"translation": {"en": "The Supreme Court and the court of appeals are appellate courts.", "ps": ["ستره محکمه او د استیناف محکمه اپیلیٹ محکمه ده."]}}
-{"translation": {"en": "The Average lifespan of pet cats has risen in recent years.", "ps": ["د پالتو بلیټ منځنۍ عمر په تیرو کلونو کې زیاتوالی موندلی دی."]}}
-{"translation": {"en": "In his magnum opus capital, Marx analysed the \"capitalist mode of production\" using a method of understanding today known as marxism.", "ps": ["په خپل شاهکار کتاب کاپیټال کې مارکس د \"پانګه ییز نظام کې د څیزونو تولید\" وه ارزاوه چې دغه میتود ته نن مارکسزم ویل کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "In the midst of these plans, von Braun was transferred from the army to NASA, and made director of the Marshall space flight center.", "ps": ["د دی پلانونو په مینځ کی، وون بحران د ناسا له عسکرو تبادله شو او د مارشل ملایی پرواز مرکز مدير یی وټاکلو."]}}
-{"translation": {"en": "Steinitz was the first to break a position down into its components.", "ps": ["سٹینٹسٹ دا لومړی ځل ؤ چې په خپلو اجزاوو کې موقعیت مات کړئ."]}}
-{"translation": {"en": "A supply schedule is a table that shows the relationship between the price of a good and the quantity supplied.", "ps": ["د عرضې جدول هغه جدول دی چې د توکو د قیمت او د عرضې د مقدار یا اندازې تر مینځ اړیکه ښایي."]}}
-{"translation": {"en": "Many assets are wasted and in some few cases created specifically to fight a war.", "ps": ["ډیری شتمنۍ له السه ورکړي او په ځینې حالت کې په ځانګړې توګه د جګړې سره مبارزه کوله."]}}
-{"translation": {"en": "In four out of five cases, the suspects were relatives, friends or acquaintances.", "ps": ["د پنځو څخه په څلورو حالاتو کی، شکمن کسان خپلوان، ملګري یا اشنا خلک و"]}}
-{"translation": {"en": "It allows them to sense certain aromas in a way that humans cannot.", "ps": ["دا دوی ته دا وړتیا ورکوي ترڅو ډېری هغه زره راښکونکي بویونه یا عطرونه حس کړي چې انسانان ېې حس کولای نه شي."]}}
-{"translation": {"en": "Ancient Greek Anatomy and physiology underwent great changes and advances throughout the early medieval world.", "ps": ["لرغونی یوناني غړي پېژندنې او بدن پېژندنې د منځنیو پېړیو د لومړیو وختونو په نړۍ کې لوی بدلونونه او پرمختګونه تر سره کړل."]}}
-{"translation": {"en": "The level of defense was poor and players did not form any deep plan.", "ps": ["د دفاع سطح کمزوري وا او لوبغاړو هیڅ ژوره منصوبہ نوا جوړا کړي."]}}
-{"translation": {"en": "European interest in the sahara desert stems from its two aspects: the almost continual daytime sunshine and plenty of unused land.", "ps": ["په سهارا کې د اروپایانو دلچسپي دوه اړخه لري: تقریباً ټوله ورځ لمر او ډیره زیاته نه کارول شوې ځمکه."]}}
-{"translation": {"en": "The Romantic era was characterized by opening gambits, daring attacks, and brazen sacrifices.", "ps": ["د پیل تاکتیکي چالونه، زړور بریدونه، او بې وېرې قربانۍ د رومانتیکې دورې ځانګړتیاوې وې."]}}
-{"translation": {"en": "Humans have long made use of deserts as places to live, and more recently have started to exploit them for minerals and energy capture.", "ps": ["انسانانو د ډيري مودي نا صحرا د ژوند تيرولو دپاره استعمال کړي ده، او حال کي د کانونو او توانائی نیولو لپاره د دوی استحصال شروع کړے دے."]}}
-{"translation": {"en": "Six Republicans and four Democrats have served as governor of Alaska.", "ps": ["شپږ جمهوریت غوښتونکو او څلور دیموکراتانو د الاسکا د والیانو په توګه خدمت کړی دی."]}}
-{"translation": {"en": "Middleweight Champion Ceferino Garcia is regarded as the inventor of the bolo punch.", "ps": ["د منځنی وزن لرونکی اتل سیفرانو کارسی د بولو سوک کشف کوونکی ګڼل کیږی."]}}
-{"translation": {"en": "An example is the, which is the attack of queenside pawns against an opponent who has more pawns on the queenside.", "ps": ["د مثال په توګه دی، کوم چې داسې يوه مخالف چې د ملکه اړخ په اړه یې نور لې لري په وړاندې د ملکه اړخ لې او بريد."]}}
-{"translation": {"en": "And Tobacco Taxes, gaming (pull tabs) taxes, tire taxes and fuel transfer taxes.", "ps": ["او د تمباکو ماليې، لوبې (پول ټيبز لوبه) ماليې، ټايرونو ماليې او د تيلو د انتقال ماليې."]}}
-{"translation": {"en": "The King also has a special move called castling that involves also moving a rook.", "ps": ["د شطرنج باچا هم یو خاص حرکت لري چی د کاسلنګ په نوم یادیږي چی دی کې د روک حرکت هم شامل دی"]}}
-{"translation": {"en": "This process can form a stony or metallic core, surrounded by a mantle and an outer crust.", "ps": ["په دې عمل د کاڼړي يا د دهات منځ جوړوي, چې هغه په بهرني مينټل يا کرسټ کښ تړلے وي."]}}
-{"translation": {"en": "The Aleutian Islands are still home to the aleut people's seafaring society, although they were the first native alaskans to be exploited by Russians.", "ps": ["د الیټون ټاپو اوس هم د الیوټ خ��کو د ماڼوګانو د ټولنی کور دی سره د دی چې دوی لمړنی الاسکایان و چی روسانو د خپلو ګټو لپاره استعمال کړل."]}}
-{"translation": {"en": "Recognized sequences of opening moves are referred to as openings and have been given names such as the ruy lopez or Sicilian Defense.", "ps": ["د پیل پېژندل شويچالونه د پیلونو حواله ورکړل کېږي او داسې نومونه لکه روی لوپېز یا سیسلیايي دفاع ورکړل شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "Military bases are a significant component of the economy in the Fairbanks North Star, Anchorage and Kodiak Island Boroughs, as well as kodiak.", "ps": ["د فېیر بېنک نارت سټار، اېنکرج او د کوډیاک ټاپو په اولسوالیو او همداراز په کوډیاک کې پوځي اډې د اقتصاد ستره برخه ده."]}}
-{"translation": {"en": "So gilruth was given authority to grow his organization into a new nasa center, the manned spacecraft center (MSC).", "ps": ["نو ګلروت ته واک ورکړل شو چې ناسا مرکز ته د انسان لرونکي خلايي الوتکې مرکز (ایم ایس سي) په توګه نوی پرمختګ ورکړي."]}}
-{"translation": {"en": "Turtles are vegetarians and the typical reptile teeth have been replaced by sharp, horny plates.", "ps": ["شمشتۍ سبزيخورې وي او د خزندو د ځانګړو غاښونو ځای تېرو هډي رکیبیو اخستی دی."]}}
-{"translation": {"en": "Cats have been known to extirpate a bird species within specific regions and may have contributed to the extinction of isolated island populations.", "ps": ["پيشوګانې دي پېژندل شوي دي چې د ننه د ځانګړو سيمو کې يو د مرغانو نوعې او ښايي چې د ګوښه ټاپو نفوس د له منځه مرسته کړې ده."]}}
-{"translation": {"en": "It is unlikely, however, to see points deducted for a clinch in professional boxing.", "ps": ["دا داسې نه ده،‌ خو بیا هم چې هغه نومرې وګوري چې د یوې قاطع ماتې لپاره په مسلکي سوک وهلو کې کمې شوې وي."]}}
-{"translation": {"en": "The Alaska Constitution was written so as to discourage dedicating state funds for a particular purpose.", "ps": ["د الاسکا اساسي قانون په داسې ډول لیکل شوی چې د کومې مخصوصې موخې لپاره د ایالتي فنډونو د ځانګړي کېدا حوصله شکني وشي."]}}
-{"translation": {"en": "It is believed that the movement of mass within the convection zone creates the magnetic activity that generates sunspots.", "ps": ["انګیرل کېږي چې د تودوښې د انتقال په زونونو کې د اجسامو د حرکت له امله تخلیق شوی مقناطیسي فعالیت له امله د لمرداغونه جوړېږي."]}}
-{"translation": {"en": "It was later championed by Governor Jay Hammond and Kenai State Representative Hugh Malone.", "ps": ["وروسته والي جې هېمنډ او د کینايي ایالتي نماېنده هیو مالون د دې ملاتړ وکړ."]}}
-{"translation": {"en": "Many Rural Communities in Alaska are considered \" dry,\" having outlawed the importation of alcoholic beverages.", "ps": ["په الاسکا ډیر کلیوالي ټولنو په پام کې \"وچ،\" چې د الکولي مشروبات واردول منع."]}}
-{"translation": {"en": "Johnson, asking Johnson to look into the status of America's space program, and into programs that could offer nasa the opportunity to catch up.", "ps": ["، غوښتنه جانسن ته، او د پروګرامونو چې کولی شي د ناسا وړاندې فرصت ونيسي پورته ته د امریکا د فضا د پروګرام د حالت وګوري."]}}
-{"translation": {"en": "To get into the amusement park, there are initial requirements (e.", "ps": ["تفریحي پارک ته د ننوتلو لپاره،‌ ځینې اساسي اړتیاوې شتون لري."]}}
-{"translation": {"en": "Marcello Malpighi, the father of microscopical anatomy, discovered that plants had tubules similar to those he saw in insects like the silk worm.", "ps": ["مارکوس مالپچي، د مایکروسکوک اناتومي پلار موندلي چې دا نباتات د هغو کسانو سره ورته ټیوبونه درلودل چې د حشراتو په څیر یې د ورېښمو کورت لیدل کېده."]}}
-{"translation": {"en": "The conditions are similar to gm, but less demanding.", "ps": ["شرایط د عمومي مدیر سره ورته دي، مګر لږ غوښتي."]}}
-{"translation": {"en": "The remaining population was scattered throughout Alaska, both within organized boroughs and in the unorganized borough, in largely remote areas.", "ps": ["باقی پاتې نفوس په ټولې الاسکا کې په منظم ډول او په غیر منظم ډول په لیرې پرتو سیمو کې ښپور دې ـ"]}}
-{"translation": {"en": "The contrast of terms \" big c \" and \" little c \" has been widely used.", "ps": ["الټ د ټکو \"غټه چ\" او \"وړه چ\" ډير زيات کارولے شي."]}}
-{"translation": {"en": "Purring may have developed as an evolutionary advantage as a signalling mechanism of reassurance between mother cats and nursing kittens.", "ps": ["د پیشو د خوښی غږ کیدی شي منځ ته راغلی وي د یو تدریجې تکاملی ګټی سره چی د مور او غټیدونکی بچو تر منځ د اطمینان د نښی میکانیزم ښېی"]}}
-{"translation": {"en": "Cats have either a mutualistic or commensal relationship with humans.", "ps": ["د پيشوګانو د انسانانو سره دوه اړخیزه يا انفرادي اړیکه وي."]}}
-{"translation": {"en": "Being Ectotherms, reptiles are unable to live in cold deserts but are well - suited to hot ones.", "ps": ["د اکټوټرم او رپټایل ډلې ژوي په سړه صحرا کې ژوند کولای نشي خو په ګرمو سیمو کې ښه ژوند کولای شي."]}}
-{"translation": {"en": "One way of measuring divergent production is by administering the torrance tests of creative thinking.", "ps": ["د متغېر تولید د اندازې معلولو یوه لاره د ټورنس خلاقانه سوچ آزمایښتونو تطبیقول دی."]}}
-{"translation": {"en": "Deserts play a significant role in human culture with an extensive literature.", "ps": ["رژیم د پراخه پراخ ادبياتو سره د انساني فرهنګ په برخه کې مهم رول لوبوي."]}}
-{"translation": {"en": "Still, throughout this period, there arose some notable bare knuckle champions who developed fairly sophisticated fighting tactics.", "ps": ["له دې سره سره د سیالیو په دې دوره کې ځینې به دست کشه اتلان پیدا کېږي، کوم چې په ښه توګه د نښتې تصنعي تکتیکونه جوړ کړي."]}}
-{"translation": {"en": "With huge databases of past games and high analytical ability, computers can help players to learn chess and prepare for matches.", "ps": ["د تېرو لوبو او لوړ تحلیلي توان ستر ډیټابیس، کمپيوټرونه کولای شي مرسته وکړي لوبغاړي د شطرنج د زده کړې او د لوبې چمتو کړي."]}}
-{"translation": {"en": "Like with supply curves, economists distinguish between the demand curve of an individual and the market demand curve.", "ps": ["لکه د عرضي د منحني تاوونه, اقتصادپوهان د فرد دغوښتني د منحنی او د مارکیټ د غوښتني دمنحني ترمنځ فرق کولاي شي."]}}
-{"translation": {"en": "Officially, however, a \"no decision\" bout resulted in neither boxer winning or losing.", "ps": ["خو، په رسمي توګه، یوه \"بې پرېکړې\" مقابلې په پای کې په دواړه کې یوه سوکمار هم نه ګټلې نه بایللې وي."]}}
-{"translation": {"en": "Preferences, the price of substitute goods and the price of complementary goods, remain the same.", "ps": ["غوراوي،‌ د متبادلو او بشپړوونکو توکو قیمتونه یو ډول پاتې کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "Baptist claims that slavery was an integral component in the violent development of American and global capitalism.", "ps": ["بېپټسټان ادعا کوي چې غلامي د امریکه او د نړیوال پانګوال نظام په متشدده جوړېدنه کې یو اړین جز دی."]}}
-{"translation": {"en": "It has served as an attractive political prospect ever since, diverting revenues which would normally be deposited into the general fund.", "ps": ["دې له هغه وخته راهیسې یوه زړه پورې سیاسي امکان پاتې شوې ده، چې په عامه توګه عمومي بسپنې ته سپارل کېدونکو عوایدو لور يې ځان اړولی دی."]}}
-{"translation": {"en": "Some jurisdictions require the referee to count to eight regardless of if the fighter gets up before.", "ps": ["ځينې د صلاحيت حدود د يو درېيم ګړي غوښتنه کوي چې تر اتو پورې وشماري دې ته له کتنو پرته چې جنګيالی له هغې مخکې پورته شي."]}}
-{"translation": {"en": "Those that accumulate or retain an atmosphere can also undergo surface erosion from wind or water.", "ps": ["هغه چې يوه فضا راټولوي يا ساتي کولای شي د هوا يا اوبو څخه د ځمکې نغښتل هم وزغمي."]}}
-{"translation": {"en": "Astronomy and astrophysics have developed significant interdisciplinary links with other major scientific fields.", "ps": ["ستورپېژندنه او د فزیک سره د نورو سترو علمي برخو کې د پام وړ علمې تړنې جوړ کړي دي."]}}
-{"translation": {"en": "In this position, the opponent's arms are pinned and cannot be used to attack.", "ps": ["په دې دریځ کې، د مخالف لاسونه راګېر وي او د برید لپاره نشي کارول کېدلای."]}}
-{"translation": {"en": "The Hall of Fame's induction ceremony is held every june as part of a four - day event.", "ps": ["د حال فیم د جذبولو مراسم په جون کي د یو څلور وځني - پروګرام د یوې برخي په توګه ترسره کیږي"]}}
-{"translation": {"en": "According to psychologist Robert Epstein, Phd, creativity can be obstructed through stress.", "ps": ["د ارواه پوه رابرټ اپسټېن په مطابق، زیرکتیا د ذهنی فشار له امله خرابیدی شي"]}}
-{"translation": {"en": "Often this has induced laws against perceived and real war profiteering.", "ps": ["ډیری وختونه دا د پیژندل شوي او حقیقي جنګ ګټې اخیستنې په وړاندې قوانینو هڅولې."]}}
-{"translation": {"en": "Mammals are a diverse class of animals, mostly terrestrial but some are aquatic and others have evolved flapping or gliding flight.", "ps": ["ميمل د مختلفو حیواناتو طبقه ده، ډیر پکښې زمکه ايز دی مګر ځینې اوبه ايز دي او ځینې نور پکښې راښکيدونکی يا الوتنې کونکی هم دی."]}}
-{"translation": {"en": "For both of these reasons, long - run market supply curves are generally flatter than their short - run counterparts.", "ps": ["د دغو دواړو دلیلونو لپاره، د اوږدې مودې د بازار عرضه کیدل معمولاً د خپلو لنډو سیالانو په پرتله چټک وي."]}}
-{"translation": {"en": "Although the link between performance in chess and general intelligence is often assumed, researchers have largely failed to confirm its existence.", "ps": ["که څه هم په شطرنج او جنرال د استخباراتو د کړنو تر منځ اړیکی اکثرا راوستله، څېړونکو دا په پراخه توګه پاتې خپل موجودیت مالوم کړي."]}}
-{"translation": {"en": "Fully domesticated house cats often interbreed with feral f.", "ps": ["پشپړې روږدې پیشوګانې اکثره ناروږدو سره افزایشي اختلاط کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Feral cats tend to be lighter as they have more limited access to food than house cats.", "ps": ["بهرني پيشوګان نور هم سپکيګي ځکه چې د هغوي د ډوډۍ اړخ ته محدود رسئ وي د کور د پيشو نه."]}}
-{"translation": {"en": "These expeditions gave names to places such as Valdez, bucareli sound, and Cordova.", "ps": ["دغو مهماتو په ترڅ کې ځایونو ته نومونه ورکړل شول لکه، والډیز، یوکارېلي غږ او کوردووا."]}}
-{"translation": {"en": "Many cultures have negative superstitions about cats.", "ps": ["ډیری کلتورونه د بلیونو په اړه منفي سپکاوی لري."]}}
-{"translation": {"en": "Evapotranspiration is the combination of water loss through atmospheric evaporation and through the life processes of plants.", "ps": ["ایواپوترانسبپایریشن (د تعامل تبخیر) ترکیب شوی دي د اوبو له لاسه ورکولو د اټوموسفیري تبخیر له وسیلي څخه او د نبات د ژوند د مرحلو په جریان کي د اوبو له لاسه ورکولو څخه."]}}
-{"translation": {"en": "During a sandstorm, the wind - blown sand particles become electrically charged.", "ps": ["د لندبل په جریان کې، د واټ پوټکي ذرات د برښنا په تور اخیستل کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "A Solar Wind of plasma particles constantly streams outward from the sun until, at the outermost limit of the solar system, it reaches the heliopause.", "ps": ["د پلازما د ذرو یو لمریز باد په دوامداره توګه د لمر څخه لیري خواته بهیږي ترڅو, د لمریزنظام په بهرني‌ حد کي , و هیلوپیز ته ریسیږي."]}}
-{"translation": {"en": "The term \"cat nap\" for a short rest refers to the cat's tendency to fall asleep (lightly) for a brief period.", "ps": ["د ”پیشو پرمیښکی“ دا هغه اصطلاح ده چی یو لنډ استراحت لپاره د پیشو طبیعی میلان بیده کیدل(سپک) او لنډی مودی ته اشاره ده٠"]}}
-{"translation": {"en": "They can also discover comets, and perform regular observations of variable stars.", "ps": ["دوی کولی شي کمټونه کشف کړي، او د متغیر ستورو منظم منظوري ترسره کړي."]}}
-{"translation": {"en": "At any time, the referee may stop the contest if he believes that one participant cannot defend himself due to injury.", "ps": ["هر وخت، لوبڅار کولی شي چی مسابقه ودروي که چیرته هغه یقین ولري چی یو لوبغاړی د ځان دفاع د ټپی کیدو له امله نشي کولی"]}}
-{"translation": {"en": "The game is played by millions of people worldwide.", "ps": ["دا لوبه په ټوله نړۍ کې په میلیونونو خلکو لخوا ترسره کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "Alaska natives, while organized in and around their communities, have been active within the native corporations.", "ps": ["د الاسکا اویسیدونکي، چی د خپلو ټولونو سره ډير فعال دي. همدارنکه په خپلو د کارځایونو کی هم په پوره ډول برخه اخلی."]}}
-{"translation": {"en": "This style was also used by fictional boxer Apollo creed.", "ps": ["دا ډول به خيالي باکسر اپولو کريډ هم کارولو."]}}
-{"translation": {"en": "The Matrix can be modified to form a skeleton to support or protect the body.", "ps": ["میټرکس تعدیل کيدې شي چې د بدن سپورټ او ساتلو لپاره یو کنکال جوړه کړي."]}}
-{"translation": {"en": "In studying exceptionally creative people in history, some common traits in lifestyle and environment are often found.", "ps": ["د ډیرو زیاتو زیرکو تاریخی خلکو په لوستلو کی، ځنی عام خاصيتونه په ژوند او چاپیریال کې اکثره لېدل کیږي"]}}
-{"translation": {"en": "Birds are endothermic, have a high metabolic rate, a light skeletal system and powerful muscles.", "ps": ["الوتونکي انتورتيک دي، د لوړ ميټابوليک اندازه، د سپک کنکلي سيسټم او پياوړي عضلات لري."]}}
-{"translation": {"en": "Several small felid species may have an inborn tendency towards tameness.", "ps": ["ښايي د پیشو د کورنۍ ځناورو څښه یو شمېر واړه ځناور انسان سره د روږدي کېدا خوا ته قدرتي مېلان لري."]}}
-{"translation": {"en": "The Notability of sraffa's critique is also demonstrated by Paul a.", "ps": ["د سفرا د تناسب نشتوالی د پال یو لخوا هم ښودل شوی."]}}
-{"translation": {"en": "An area stretching from the northern side of the Seward Peninsula to the Kobuk River Valley (I.", "ps": ["یوه سیمه چې د سیوارډ شبه جزیرې له شمالي اړخه څخه د کبوک سیند تر وادي پورې غځیدلې."]}}
-{"translation": {"en": "A proposed explanation is that cats use grass as a source of folic acid.", "ps": ["وړاندیز شوی وضاحت دا دی چي واښه د پشوګانو فولیک اسید ذریعہ ده."]}}
-{"translation": {"en": "European immigrants from Norway and Sweden also settled in Southeast Alaska, where they entered the fishing and logging industries.", "ps": ["د ناروې او سویډن څخه اروپایي کډوال هم په جنوب ختیځ ختیځه الاسکا کې ځای پرځای شولي، چیرته چېرته چې دوی د مایعاتو ماهیانو نیونې او لوژستیکي لرګي پرې کونې صنعتونو ته ننوتل."]}}
-{"translation": {"en": "In Common with cacti, many have developed spines to ward off browsing animals.", "ps": ["د کیکټسونو په شان ډېری يې ازغي لري تر څو ځناور لرې وساتي."]}}
-{"translation": {"en": "Many cities, towns and villages in the state do not have road or highway access; the only modes of access involve travel by air, river, or the sea.", "ps": ["په ایالت کې ډېر ښارونه، ښارګوټي او کلي سړکونه یا لوی لارې نلري؛ د لاس رسي یوازینۍ طریقې د هوا، سیند، یا سمندر له لارې د سفر دي."]}}
-{"translation": {"en": "Creativity leads to capital, and creative products are protected by intellectual property laws.", "ps": ["تخلیقيت په پایله کې پانګه پیدا کېږي، او تخلیقي تولیدات د فکري ملکیت قوانیو لخوا ژغورل کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "A \" Palm \", \" catch \", or \" Cuff \" is a defence which intentionally takes the incoming punch on the palm portion of the defender's glove.", "ps": ["د مدافع لخوا د \"لاس د تلي\"، \"نیونه\"، یا \"زولنۍ\" ډول دفاع هغه حرکت وي چې دی راتلونکي سوک ته په ارادي توګه د لاس تلی ورمخامخ کړي."]}}
-{"translation": {"en": "Threefold repetition of position: this most commonly occurs when neither side is able to avoid repeating moves without incurring a disadvantage.", "ps": ["درې قطه د ځائ تر سره کيدل: دا زيات تر عموما هله کيږي چې کله يو اړخ هم د خوځښت بيا کولوجوګه نه وي د نقصان کولو نه بغير."]}}
-{"translation": {"en": "The Series of first aristocratic, then capitalist and finally working class rule was reached.", "ps": ["لړی لومړی د اشرافو د سلطی ډله، بیا د سرمایه دارانو او په پای کی د کار ګرو ډلی قانون ته ورسېدل"]}}
-{"translation": {"en": "Some documents prove this theory was discussed before and after the method was chosen.", "ps": ["ځینې اسناد ثابت دا تيوري وړاندې او وروسته، د ميتود غوره شو شو خبرې وکړې."]}}
-{"translation": {"en": "This also provides sure footing for their hind paws when they navigate rough terrain.", "ps": ["دا همدارنګه د هغوی لپاره د پنجې د شا د پښې ایښودلو ځای برابروي کله چې هغوی له سختو او زیږو سیمو څخه تیریږي."]}}
-{"translation": {"en": "Deserts, both hot and cold, play a part in moderating the earth's temperature.", "ps": ["دښتی، دواړه ګرمی او یخی، د ځمکی تودوخه معتدله ساتلو کی برخه لري."]}}
-{"translation": {"en": "The discipline of anatomy can be subdivided into a number of branches including gross or macroscopic anatomy and microscopic anatomy.", "ps": ["د اناتومي دسپلين شي ويشل د څانګې د يو شمير ګډون ناخالص یا روبوت د اناټومی او مايکروسکوپي اناتومي."]}}
-{"translation": {"en": "A few observatories have been constructed, such as the laser interferometer gravitational observatory ligo.", "ps": ["ځینې نظارتي دستګاوې جوړې کړل شوې دي، لکه د په کشش ثقل کې د لېزر د مداخلې د کچنې نظارتي مرکز لیګو."]}}
-{"translation": {"en": "While asleep, cats experience short periods of rapid eye movement sleep often accompanied by muscle twitches, which suggests they are dreaming.", "ps": ["کله چی بیدی، پیشوګانی یو لنډ موده دسترګو د تیز حرکت خوب تجربه کړی ډیری وخت دعضلاتو د بدلیدو په وسیله مرسته کیږی، کوم چی وړاندیز کوی چی هغوی خوب وینی٠"]}}
-{"translation": {"en": "Critics of the capitalist mode of production see wage labour as a major, if not defining, aspect of hierarchical industrial systems.", "ps": ["په سرمایادارانه ډول د څیزونو د جوړونې ناقدین د مراتبي سلسلو په صنعتي نظامونو کې د دېهاړۍ مزدورۍ ته، که څه هم مهم نه، خو یو مهم اړخ په توګه ګوري."]}}
-{"translation": {"en": "Often, media outlets covering a match will personally score the match, and post their scores as an independent sentence in their report.", "ps": ["ډیری وخت، رسنی چی یوه سیالی ترپوښښ لاندی راولی شخصآ سیالی ته نمری ورکوی، او بیا د خپل نمری د یوی خپلواکی جملی په څیر راپور کی خپروی٠"]}}
-{"translation": {"en": "Invitation - only tournaments regularly attract the world's strongest players.", "ps": ["بلنه-معمولآ تورنمنتونه د نړی د قدرتمند لوبغاړو پام را اړوی٠"]}}
-{"translation": {"en": "Animal tissues can be grouped into four basic types: connective, epithelial, muscle and nervous tissue.", "ps": ["د حيواناتو نسجونه په څلورو بنسټيزو ډولونو کې راټول شويدي: ارتباطي، ايپيتليالي، عضلاتي او عصبي نسجي."]}}
-{"translation": {"en": "The Army of labor consists in those working class people employed in average or better than average jobs.", "ps": ["د مزدور پوځ د هغو کاري ګروپونو د خلکو څخه دی چې په اوسط یا منځنۍ توګه په اوسط ډول کارمند دي."]}}
-{"translation": {"en": "He showed that the uterus is a hollow organ and described the ovaries and uterine tubes.", "ps": ["هغه وښوده چې رحم یو خنډونکی عضوی دی او د انارو او توتینټو نلونو تشریح کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Also in this period, areas of sub - Saharan Africa and the Pacific Islands were incorporated into the world system.", "ps": ["هم په دې موده کښ, په سيمه د سب - ساهاران افريقه کښ او د خاص ټاپوانو د نړئ په نظام کښ شامل شوي."]}}
-{"translation": {"en": "It can be used to counter punch a jab, aiming for the opponent's head (or a counter to a cross aimed at the body) or to set up a hook.", "ps": ["دا کیدی شي د جریمې په وړاندې مبارزه وکړي، د مخالف سر لپاره( یا یا د بدن په واسطه مقایسه شوې برخه )یا د هک جوړه کولو لپاره."]}}
-{"translation": {"en": "In this position, the opponent's arms are pinned and cannot be used to attack.", "ps": ["په دې موقف کې، د مخالف وسلو ګناه شوي او د حملې لپاره کارول کیدی نشي."]}}
-{"translation": {"en": "In some cases, labour is subcontracted several times, with several intermediaries.", "ps": ["په ځینو مواردو کې، کارګر څو ځلې د ډیرو منځګړیتوبونو سره ضمیمه کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "The climate of Anchorage and South Central Alaska is mild by Alaskan standards due to the region's proximity to the seacoast.", "ps": ["د انچوريج او سویلي مرکزي الاسکا موسم د الاسکا معیارمطابق نرم دې ځکه چې د سمندر ساحې ته نزدې دې."]}}
-{"translation": {"en": "Local political communities have often worked on issues related to land use development, fishing, Tourism, and individual rights.", "ps": ["ځایی سیاسی ټولنو اکثره د ځمکو پراختيا، ماهی ګیری، سیاحت او د یو کس حقوقو د مشکلاتو په اړه کار کړی"]}}
-{"translation": {"en": "Skin usually closes rapidly over the bite and traps microorganisms that cause infection.", "ps": ["پوستکی په چټکۍ سره داړل شوي ځایونه او مایکرو جوړښتونه پوښي کوم چې د الودګۍ او عفونت لامل کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "Even some nasa employees doubted whether Kennedy's ambitious goal could be met.", "ps": ["حتی د ناسا بعضی کارکوونکو دا شک کوو چی ایا د کېنېډي د سترو هیلو مقصد به پوره شي"]}}
-{"translation": {"en": "The earliest evidence for fist fighting with any kind of gloves can be found on Minoan Crete (C.", "ps": ["ترټولو شواهد د هر ډول دستانو سره د مټ جنګ لپاره کېدای شي د مینانو کریسټ (سی."]}}
-{"translation": {"en": "Chess has inspired many combinatorial puzzles, such as the knight's tour and the eight queens puzzle.", "ps": ["شطرنج ډیر جوړه شوی معناګانې پارولي دي د مثال په توګه د نایټ ټور او د اته ملکو معما"]}}
-{"translation": {"en": "The Babylonians discovered that lunar eclipses recurred in a repeating cycle known as a saros.", "ps": ["بابلیانو برسېره کړې وه چې د سپوږمۍ نیونې په تکراري چکر کې بیا بیا پېښېږي چې دوی دغه پدیدې ته د سارو نوم ورکړی و."]}}
-{"translation": {"en": "The Ultimate Boxer: understanding the sport and skills of boxing.", "ps": ["د مسلکی سوک وهونکي لوبغاړي د سوک وهنی د سپورت په مهارتونو ښه خبر دی او پوهیږي."]}}
-{"translation": {"en": "The appropriation of the new output produced by employees, containing the added value.", "ps": ["د کارمندانو لخوا تولید شوي نوی محصول، په اضافه ارزښت کې شامل دي."]}}
-{"translation": {"en": "Robinson and anna craft have focused on creativity in a general population, particularly with respect to education.", "ps": ["روبنسن او اينا دستور په عامه آبادۍ کښ په تخلیفیت زورنه ورکړې ده, په خاصه توګه د زده کړې په مد کښ."]}}
-{"translation": {"en": "They have a cloaca into which the urinary and genital passages open, but not a swim bladder.", "ps": ["دوی د اخراج او دخول نل کلواېکا لري چې د متیازو او د تولیدي اعضاوو لپاره سوری لري، خو په خېټه کې د لامبو پوکاڼی نه لري."]}}
-{"translation": {"en": "Unalaska / Dutch Harbor became a significant base for the United States Army air forces and navy submariners.", "ps": ["یونیالاسکا / د هالنډ هاربر د متحده ایالاتو د اردو هوايي ځواک او د بحري قووې په اوبتلو کې کارکوونکو لپاره یو مهم مرکز جوړ شو."]}}
-{"translation": {"en": "Patrons pay a cover fee, generally hourly and thus cat cafés can be seen as a form of supervised indoor pet rental.", "ps": ["پيټرن يو کور فیس ورکوي, په عامه توګه د ساعت په حساب سره او په دې توګه د پيشو کيفے ليدے شي د تمبې دننه څارنې د ځناور په کرايه پالنه."]}}
-{"translation": {"en": "While all nations currently have some kind of market regulations, the desirable degree of regulation is disputed.", "ps": ["په داسې حال کې چې ټولو ملتونه د بازار د کنټرول څه نه څه قواعد لري، خو په دې لانجې شته چې باید تر څه حده بازار کنټرول ساتل پکار وي."]}}
-{"translation": {"en": "Connective tissue gives shape to organs and holds them in place.", "ps": ["نښلونکی نسج د بدن شکل ته بڼه ورکوي او دوی په ځای کې ساتي"]}}
-{"translation": {"en": "Purring may have developed as an evolutionary advantage as a signalling mechanism of reassurance between mother cats and nursing kittens.", "ps": ["ښايي پیشوګانو لخوا خرېدل د میندو پیشوګانو او تي رودونکو پیشو بچیو په منځ کې د ډاډګیرنې د اظهار کولو لپاره یوه طریقه وي چې د ارتقايي ګټې په توګه يې وده کړې وي."]}}
-{"translation": {"en": "This argument was central, for example, to Adam Smith's advocacy of letting a free market control production and price and allocate resources.", "ps": ["دغه بحث مرکزي و، دمثال په توګه د آدم سمیت مدافعه د تولید او بیی د ازاد بازار پریښودلو او د سرچینو پر ځای کولو"]}}
-{"translation": {"en": "Other more complicated endings are classified according to pieces on the board other than kings, such as \"Rook and pawn versus rook\" Endgames.", "ps": ["نوری آغیزمنی پایلی په تختی باندی د موجدو دانو په اساس طبقه بندی کیږی د شاهانو په پرتله لکه آس او پیاده د آس سره د لوبی پای سره ٠"]}}
-{"translation": {"en": "When compared to human raters, nlp techniques were shown to be reliable and valid in scoring the originality (when compared to human raters).", "ps": ["کله چې د انساني درجه یانومره ورکوونکو سره پرتله شول،‌ د این ایل پي تخنیک په نومره ورکولو او اصلیتوب کې د باور وړ او مناسب وښودل شو( کله چې د انساني درجه ورکوونکو سره پرتله شو)."]}}
-{"translation": {"en": "Endgames often revolve around endeavors to promote a pawn by advancing it to the furthest.", "ps": ["د لوبې پای چالونو کې ډېری وخت هڅه کېږي چې پیاده ته ترقي ورکړي تر څو تر اخري حده ورسېږي."]}}
-{"translation": {"en": "The Solar System is subdivided into the inner planets, the asteroid belt, and the outer planets.", "ps": ["د شمسی سیسټم په داخلی سیارټونو، د اسټریدید بیلټ، او بهرنی سیارټونو ته ویشل شوی دی."]}}
-{"translation": {"en": "This style of boxing was also used by fictional boxers Rocky Balboa and James \"Clubber\" lang.", "ps": ["د بکس کولو دا ډول هم کارول کیده د افسانوي باکسر راکی البو او جیمز \"کلببر\" یوازې."]}}
-{"translation": {"en": "Marvin Hagler was known for his hard \"chin\", punching power, body attack and the stalking of his opponents.", "ps": ["مارون هاګرر د خپل سخت \"چین\" د پټو کولو ځواک، د بدن برید او د هغه د مخالفینو په نښه کولو لپاره پیژني"]}}
-{"translation": {"en": "It was the standard anatomy textbook for the next century.", "ps": ["دا د راتلونکې پېړۍ لپاره یو معیاري نصابي کتاب و."]}}
-{"translation": {"en": "This is known as the geocentric model of the universe, or the ptolemaic system, named after ptolemy.", "ps": ["دې ته د کاېنات جغرافیايي مرکزه یعني جیو سینټریک ماډل وايي، یا د بطلیموس نظام، چې د بطلیموس په یاد کې نوم ورکړل شوی."]}}
-{"translation": {"en": "The characteristics of the resulting star depend primarily upon its starting mass.", "ps": ["د په پایله ستوري ځانګړنو پورې اړه اساسا خپل پیل ډله."]}}
-{"translation": {"en": "Notable left hookers include Joe Frazier, Roy Jones Jr.", "ps": ["نومیالي ګڅ هوک مارانو کې جو فرېژر، کشر روی جونز شامل دي."]}}
-{"translation": {"en": "Measurements of the radial velocity and proper motion of stars allows astronomers to plot the movement of these systems through the milky way galaxy.", "ps": ["د محوري سرعت او د ستورو د سم حرکت پیماېش ستورپوهانو ته وړتیا ورکوی چې په شوده ییزه اسمان لاره یعني کهکشان کې د دغه نظامونو د خوښت نقشې جوړې کړي."]}}
-{"translation": {"en": "Several different researchers have proposed methods of increasing the creativity of an individual.", "ps": ["ډیرو مختلف محققین انفرادۍ تخلیق زیاتوالی طریقي وړاندی کړي دي."]}}
-{"translation": {"en": "Promoting intrinsic motivation and problem solving are two areas where educators can foster creativity in students.", "ps": ["باطني هځوني ته وده ورکول او د مشکلاتو حل کول هغه دوې ساحي دي په کومو کي چي ښوونکي کولاي شي چي د زده کوونکو خلاقیت زیات کړي."]}}
-{"translation": {"en": "Plumage is brown in summer, changing to white in winter.", "ps": ["بڼکی په دوبی کی نصواری وی, په ژمی کی سپین رنګ ته بدلیږی٠"]}}
-{"translation": {"en": "However, due to a competing pathway with Acetyl Coenzyme A (Acetyl - coa), Niacin can become deficient and require supplementation.", "ps": ["بيا هم, لارې د ايسټائيل کوئنزائم سره د مقابلې (ايسټائيل - کوه), نياسن کميدے شي او د وراچولو ضرورت نه وي."]}}
-{"translation": {"en": "The brain and heart are more primitive than those of other reptiles, and the lungs have a single chamber and lack bronchi.", "ps": ["دماغ او زړه د نورو ��ويدلو ځناورو نه مخامخ وي, او د پهيپړو ئي يوه خانه وي او برانکي پکښ نه وي."]}}
-{"translation": {"en": "The boxers would wind leather thongs around their hands in order to protect them.", "ps": ["دغه باکسران دې د چمړې غړۍ اچوي خپلو لاسونو ته د دې لپاره چې ځان پرې بچ کړي."]}}
-{"translation": {"en": "After choosing the type of park to visit e.g. waterpark, you then have to choose which specific park to go to.", "ps": ["د هغه پارک د ډول د انتخابولو وروسته چې تاسو غواړی لیدنه،، د مثال په ټوګه د اوبو پارک، تاسو باید د وتاګې چې کوم پارک ته غواړی چې لاړ شۍ."]}}
-{"translation": {"en": "These traits include their small size, social nature, obvious body language, love of play and relatively high intelligence.", "ps": ["په دغه ځانګړتیاوو کې راځي د دوی وړوکی حجم، ټولنیز طبیعت، ښکاره بدني ژبه، لوبو سره مینه او په پرتله ییزه توګه لوړه ځیرکتیا."]}}
-{"translation": {"en": "The Myth is attributed to the natural suppleness and swiftness cats exhibit to escape life - threatening situations.", "ps": ["طبیعي انعطاف پذیرۍ او چټګتیا په اړه چې پیشوګان يي د ژوند تهدیدونکي حالاتو په وخت کې ښيي، یوه کیسه شته."]}}
-{"translation": {"en": "A dark matter halo appears to dominate the mass, although the nature of this dark matter remains undetermined.", "ps": ["د تور تور په لویه کچه د هيلو واکمن دی،که څه هم د دې تیاره موضوع طبيعت غیر معمولي پاتې دی."]}}
-{"translation": {"en": "Modern Images Are made using digital detectors, particularly using charge - coupled devices (Ccds) and recorded on modern medium.", "ps": ["عصري انځورونه د ډیجیټل کشفي آلاتو، په خاصه توګه چارج اخستونکو آلاتو (سي سي ډیز) له لارې اخستل کېږي او په عصري تجهیزاتو کې ریکار کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Evapotranspiration is the combination of water loss through atmospheric evaporation and through the life processes of plants.", "ps": ["تبخیر د اټموسفیري تبخیر او د ونو بوټو د ژوند د پروسې له لارې د اوبو د کمښت څخه عبارت دی."]}}
-{"translation": {"en": "Economic history shows a great variety of ways in which labour is traded and exchanged.", "ps": ["د اقتصادي تاریخ د طریقی په کار ده پلورل او تبادله يو ستر نوعه په ګوته کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Suicide rates for rural residents are higher than urban.", "ps": ["د کلیو په خلکو کی د ځان وژنی کچه د ښار د خلکو په نسبت زیاته ده ٠"]}}
-{"translation": {"en": "The male progenitor of a cat, especially a pedigreed cat, is its sire, and its female progenitor is its dam.", "ps": ["نارینه سرغړونکی د یو بلی، په ځانګړي توګه د پیژندل شوي بلیټ، دا سایټ دی، او د هغې ښځینه پروینجر د هغه بند دی."]}}
-{"translation": {"en": "At any time, the referee may stop the contest if he believes that one participant cannot defend himself due to injury.", "ps": ["لوبڅار هر وخت کولاي شي چي لوبه ودروي که دی په دې باور وی چي یو ګډونکي نشي کولاي چي خپل د ځان ساتنه د زخم له امله وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "Brawling and wrestling tactics continued, and riots at prizefights were common occurrences.", "ps": ["د شخړو او کښت ستراتیژي روانه ده، او رژیمونه د انعام انعامونه عمومې پیښې وې."]}}
-{"translation": {"en": "The segments of the body are organized into three distinct parts, a head, a thorax and an abdomen.", "ps": ["د بدن برخې په دریو ځانګړو برخو، سر، سينه او خيټه کې تنظیم شوې دی."]}}
-{"translation": {"en": "Overhand Right: the overhand right is a punch not found in every boxer's ARSENAL.", "ps": ["د مټ د پاسه ښی سوک؛ د مټ د پاس ښی سوک د هر سوک وهونکي په وسله کې نه وي."]}}
-{"translation": {"en": "This marked the end of widespread public bare - knuckle contests in England.", "ps": ["دا په انګلستان کې د عامه پښو ډیری سیالۍ پای ته ورسیدلې."]}}
-{"translation": {"en": "There may also be protrusions such as microvilli, cilia, Bristles, spines and tubercles.", "ps": ["کېدلای شي د دوی بدنونو څخه ځنه شیان راوتلي وی لکه واړه ویښتان، وړې پښې، سخت ویښتان، ملاتیرونه او راوتلي هډوکي."]}}
-{"translation": {"en": "Consumer S ' expectations about future prices and incomes that can be checked.", "ps": ["د راتلونکو قیمتونو او عوایدو په اړه د مصرف کوونکو توقعات چې لیدل کیدی شي."]}}
-{"translation": {"en": "Often the field they chose was relatively uncharted, allowing for their creativity to be expressed more in a field with less previous information.", "ps": ["ډېری وخت دوی هغه ډګرونه غوره کول چې نسبتاً ناپلټلي پراته وو، نو داسې یوه لږ پخواني معلومات لرونکې یوه ساحه په لاس ورغله چې د خپل تخلیقي اظهار فرصت يې ورکړ."]}}
-{"translation": {"en": "The bony fish lineage shows more derived anatomical traits, often with major evolutionary changes from the features of ancient fish.", "ps": ["د هډي کبانو شجره نسب ښيي چې دوی زیاتې اخذ شوې اناتومیکې ځانګړتیاوې لري، چې لرغونو کبانو د ځانګړتیاوو څخه راغلي خو لوی ارتقايي بدلونونه يې خوړولي وي."]}}
-{"translation": {"en": "S., but is sometimes not included in colloquial use; Alaska is not part of the contiguous u.", "ps": ["مګر کله کله په عامیانه ژبې کی نه وي شامل، الاسکا د نښتونکی متحده ايالاتو برخه نه ده"]}}
-{"translation": {"en": "Another Alaskan transportation method is the dogsled.", "ps": ["د الاسکا يوه بله دَ نقل (ټرانسپورټيشن) طریقه دَ سپوګاډی دی."]}}
-{"translation": {"en": "Fide rules make no mention of perpetual check; this is merely a specific type of draw by threefold repetition.", "ps": ["د ایف آی ډي اي قواعد د دایم چیک په اړه هیڅ نه وايي؛ دا یواځې یو خاص ډول بې نتیجې لوبه ده چې درې ګونې تکرار لري."]}}
-{"translation": {"en": "Gilruth's space task group, which had been directing the nation's manned space program from NASA'S Langley Research Center.", "ps": ["خلايي چارو لپاره د ګلروت ډله، چې د ناسا له لېنګلي څېړنیز مرکز يې د خلا د انسان لرونکي ملي پروګرام لارښوونه کوله."]}}
-{"translation": {"en": "Many reality television shows are filmed in Alaska.", "ps": ["د تلویزیون ډیر شمیر ریښوتنی ننداری په الاسکا کی فلم شوی دی٠"]}}
-{"translation": {"en": "He compiled existing knowledge and studied anatomy through dissection of animals.", "ps": ["هغه اوسنۍ پوهې راټولې کړې او د حيواناتو د ګړتیا له لارې ئې د اناتومي مطالعه اوکړه."]}}
-{"translation": {"en": "That same year, not coincidentally, Alaska repealed its state income tax.", "ps": ["همدغه کال، په مساوي توګه نه، الاسکا د خپل ایلاتو مالیه رد کړه."]}}
-{"translation": {"en": "Its consideration of lor - as well as houbolt's ceaseless work - played an important role in publicizing the workability of the approach.", "ps": ["د لور په نظر کی نیولو سره او هوبولت بی له زنډه هلوځلو د دی کاری وړتیا په ښودلو کی مهم رول ولوبوه٠"]}}
-{"translation": {"en": "Large swaths of the Alaskan coastline offer wind and geothermal energy potential as well.", "ps": ["د الاسکن ساحه لویه برخه د باد او جیوترممل انرژي وړتیا وړاندیز کوي."]}}
-{"translation": {"en": "The British East India company and the Dutch East India company inaugurated an expansive era of commerce and trade.", "ps": ["د ختیځ هند برتانوی شرکت او د ختیځ هند هالنډي شرکت د تجارت او سوداګرۍ یوه پراخه دوره پرانستله."]}}
-{"translation": {"en": "A dark matter halo appears to dominate the mass, although the nature of this dark matter remains undetermined.", "ps": ["يوه توره مسله په لویه کچه غلبه کوي، که څه هم د دې تیاره مسایلو طبيعت ندی پاتې شوی."]}}
-{"translation": {"en": "This style was also used by the street fighter character balrog.", "ps": ["دا ډول د سړک د جنګیالیوبیلروګ رولونو لخوا کارول کیده."]}}
-{"translation": {"en": "The abdomen is composed of eleven segments, some of which may be fused and houses the digestive, respiratory, excretory and reproductive systems.", "ps": ["خیټه له یولس برخو جوړه شوی ځنی له دی څخه کیدی شي سره یو ځای شي او هاضمې، ساه اخیستلو،، اخراجی او تناسلي سيستمونه ساتي"]}}
-{"translation": {"en": "Many pedigreed and especially purebred cats are exhibited as show cats.", "ps": ["ډیری یی دیو ډول شچري څخه دي او په خاص ډول پاک نژاده پیشاني په نمایشي پیشانو سره ننداره شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "Equally important advances have occurred in non - invasive techniques for examining the interior structures of the body.", "ps": ["د بدن داخلي جوړښتونو د ارزونې لپاره د غېر جراحي تخنیکونو جوړېدنه همدومره مهم پرمختګ دی."]}}
-{"translation": {"en": "As the opponent's punch arrives, the boxer sharply rotates the hips and shoulders.", "ps": ["د رقیب د سوک را رسیدو سره سم، سوک اچوونکی په ډېر زیرکتیا خپل سورین یا کفل او وږې تاووي."]}}
-{"translation": {"en": "The correct procedure is to verbally offer the draw, make a move, then start the opponent's clock.", "ps": ["صحيح طريقه دا ده چې په ورب سره جوړښت پيش کړې, خوځښت جوړ کړې, او بيا د مخالف ګهړئ پيل شي."]}}
-{"translation": {"en": "Connective tissue gives shape to organs and holds them in place.", "ps": ["همتړوني نسجونه اندامونه ته ډول ورکوي او په ځای يې ساتي."]}}
-{"translation": {"en": "A few observatories have been constructed, such as the laser interferometer gravitational observatory ligo.", "ps": ["ځینې نظارت کونکي رامینځته شوي دي، لکه د لیزر مدافعې ګرویټیکي څارونکي لیلو."]}}
-{"translation": {"en": "Astronauts would continue to use the csm as a ferry to the station.", "ps": ["د بیړی په توګ تم ځای ته د تلو لپاره کارولو ته ادامه ورکړی٠ CSMفضانوردان به"]}}
-{"translation": {"en": "Lizards have skulls with only one fenestra on each side, the lower bar of bone below the second fenestra having been lost.", "ps": ["چرموښکی یوه کوپړئ او په هر اړخ کې یوازې یو فینسټرا لري، د دوهم فینسټرا لاندې د هډوکي ټیټ بار ورک شوي وي."]}}
-{"translation": {"en": "The creative class is seen by some to be an important driver of modern economies.", "ps": ["د کريټيف ټولګي د ځینو لیدل کیږي چې د عصري اقتصاد يو مهم چلوونکې ده."]}}
-{"translation": {"en": "Most food in Alaska is transported into the state from \"outside\", and shipping costs make food in the cities relatively expensive.", "ps": ["دَ خوراک زيات تر څيزونه الاسکا ته دَ بهر نه لیږدول کیږي ، او د لیږد لګښتونه په ښارونو کې نسبتاََ ګرانتيا راولی ـ"]}}
-{"translation": {"en": "Galen's drawings, based mostly on dog anatomy, became effectively the only anatomical textbook for the next thousand years.", "ps": ["د ګالین انځورونه اکثره د سپي اناتومي په اساس، د راتلونکو زرو کلونو لپاره په مؤثره توګه یوازي درسي کتاب کې دی ـ"]}}
-{"translation": {"en": "Eskimo was critically acclaimed and released worldwide; as a result, mala became an international movie star.", "ps": ["اسکیمو په ټوله نړۍ کې په نقادي توګه وستایل او خپور شو؛ د پایلې په توګه، مالا یو نړیوال فلم ستوری شو."]}}
-{"translation": {"en": "They are commonly divided into spiral, elliptical and irregular galaxies.", "ps": ["دوی عموما په سرپل، نایجریا او غیرقانوني کالو کې ویشلي دي."]}}
-{"translation": {"en": "Construction of the Alaska Governor's mansion began that same year.", "ps": ["د الاسکا د والي د ودانۍ جوړول په همدې کال کې پيل شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "Many aspects of capitalism have come under attack from the anti - globalization movement, which is primarily opposed to corporate capitalism.", "ps": ["د پانګوالۍ نظام ځينې اړخونه د نړيوال توب د حرکت ضد نظرياتو لخوا تر بريدونو لاندې راغلي، کوم چې په لومړي سر کې د پانګوالي نظام د ځای پر ځای کيدو مخالفت کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Artistic Anatomy relates to anatomic studies for artistic reasons.", "ps": ["فني غړي بېژندنه د هنري وجوهاتو لپاره اناتومي مطالعاتو پورې اړه لري."]}}
-{"translation": {"en": "Gradually, organizations of gas and dust merged to form the first primitive galaxies.", "ps": ["ورو ورو، ګېس او دوړې سره راټول شول او لومړني کهکشانونه يې جوړ کړل."]}}
-{"translation": {"en": "The Supreme Court and the court of appeals are appellate courts.", "ps": ["ستره محکمه او د استیناف محکمه اپیلیٹ محکمه د"]}}
-{"translation": {"en": "Mushers from all over the world come to Anchorage each march to compete for cash, prizes, and prestige.", "ps": ["په ټوله نړی کی مشیران هر مارچ انکوریج ته د نغدو، انعامونو او وقار لپاره سیالی کولو له راځئ."]}}
-{"translation": {"en": "Vacuoles, when present, are more in number and much smaller than those in the plant cell.", "ps": ["ډکه شوې خاليګا، کله چې وي، ډېرې زياتې دي او ډېرې وړې دي له هغو څخه کومې چې د نباتاتو په حجرو کې وي."]}}
-{"translation": {"en": "Praxagoras identified the difference between arteries and veins.", "ps": ["پرایکسګراور د شریانو او رګونو ترمنځ توپیر په ګوته کړی."]}}
-{"translation": {"en": "The Skull has two openings (Fenestrae) on either side and the jaw is rigidly attached to the skull.", "ps": ["کالبوت دوه خلاص ځایونه لري(دریڅې)په دواړو اړخونو کې او ژامه په سختۍ سره د کالبوت سره نښتې ده."]}}
-{"translation": {"en": "Large swaths of the Alaskan coastline offer wind and geothermal energy potential as well.", "ps": ["د الاسکان د اوږدو ساحلي کرښو لړۍ د باد او د ګرمې ځمکې د انرژۍ ظرفیت هم لري."]}}
-{"translation": {"en": "The King, which required safeguarding from checkmate in the middlegame, emerges as a strong piece in the endgame.", "ps": ["پاچا، چې صرورت وی ورته د خفاظت د چیکمیٹس د لوبی په میانز کی، او نمودار کیګی یو مزبوت شی د لوبی په آخر کی."]}}
-{"translation": {"en": "Together, these processes lead positive affect to have a positive influence on creativity.", "ps": ["سره سره،دا اقدامات مثبت اغېز لري تر څو په تخلیقیت باندې مثبت اغیزه ولري."]}}
-{"translation": {"en": "Due to the northern climate and short growing season, relatively little farming occurs in Alaska.", "ps": ["د شمالي اقلیم او د ودې د لنډ موسم له امله،‌ په الاسکا کې نسبتاً کم کښت کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "Many aspects of capitalism have come under attack from the anti - globalization movement, which is primarily opposed to corporate capitalism.", "ps": ["ډیری اړخونه د پانګوالیزم لري د برید لاندې راشی له ضد نړیوال کول حرکت,کوم چې په ابتدايي ډول مخالفت کوي شرکت ته پانګوالیزم."]}}
-{"translation": {"en": "It was the standard anatomy textbook for the next century.", "ps": ["دا د راتلونکې پیړۍ لپاره معیاري اناتومي درسي کتاب وه."]}}
-{"translation": {"en": "The scientific approach and positional understanding of steinitz revolutionized the game.", "ps": ["د سټاینټس ساېنسي طریقې او د دریځي پوهې لوبه کې انقلاب راوست."]}}
-{"translation": {"en": "But even after nasa reached internal agreement, it was far from smooth sailing.", "ps": ["مګر د نسا وروسته له داخلي تړون سره سم، دا د نرمو سیالیو څخه ډیره وه."]}}
-{"translation": {"en": "Human Anatomy is one of the basic essential sciences of medicine.", "ps": ["د انسان اناټومي د طب لومړنیو علومو څخه ده."]}}
-{"translation": {"en": "The service module was discarded just before re - entry.", "ps": ["د خدمت ماډیول د بیا داخلونې څخه لږ وړاندې رد کړای شو."]}}
-{"translation": {"en": "They do not have eardrums but can detect ground vibrations through the bones of their skull.", "ps": ["دوی غوږونه نلري مګردوی د هانګو هډوکو له لارې د ځمکې دَ خوزيدو کشف کولی شي."]}}
-{"translation": {"en": "The Alaska rail network is not connected to outside.", "ps": ["د الاسکا رېل شبکه له بهر سره نه ده نښل شوی."]}}
-{"translation": {"en": "After the cross is thrown, the hand is retracted quickly and the guard position resumed.", "ps": ["د کراس څخه وروسته، لاس لاس په چټکۍ سره واخیستل شو او د محافظت پوست بیا پیل شو."]}}
-{"translation": {"en": "As such, knockouts are more common than one would expect from a defensive style.", "ps": ["لکه څرنګه چې داسې له پښو غورځول له هغه ډیر عام دي چې څوک یې له یو دفاعي حالت څخه تمه لري."]}}
-{"translation": {"en": "Of smaller predators that cause a severe decline in their shared prey.", "ps": ["د وړو پیرودونکو څخه چې د دوی په شریکه برخه کې د پام وړ کمښت رامنځته کوي"]}}
-{"translation": {"en": "Endgames often revolve around endeavors to promote a pawn by advancing it to the furthest.", "ps": ["د شطرنج د لوبې وروستۍ برخه ډیری وختونه د پان د مخکې وړلو لپاره په کوښښنو را څرخي."]}}
-{"translation": {"en": "This process can form a stony or metallic core, surrounded by a mantle and an outer crust.", "ps": ["دا پروسه کولای شي یو ډبرین یا فلزي مرکز جوړ کړي، چې پرې یو غلاف یا خاجي خول راتاو وي."]}}
-{"translation": {"en": "Clinching is technically against the rules, and in amateur fights points are deducted fairly quickly for it.", "ps": ["تخنیک ترمخه په پنجه نیول د قواعدو خلاف دي، او غېر مسلکي مسابقو کې ډېره زر نومرو جرمانه لګي."]}}
-{"translation": {"en": "There was also a sport in ancient rus called kulachniy boy or \"fist fighting\".", "ps": ["په لرغوني راس کې هم یو سپورټ وه چی کولاچنی هلک يا \"مټ جنګ\" په نوم يادیده٠"]}}
-{"translation": {"en": "A Solar Wind of plasma particles constantly streams outward from the sun until, at the outermost limit of the solar system, it reaches the heliopause.", "ps": ["د پلازما د ذرو یو لمریز باد په ثابت ډول له لمر څخه بیرون ووځي تر دې چې د لمریز سیستم په بیروني حدودو کې د لمریزې ساحې د پای نقطې ته ورسیږي."]}}
-{"translation": {"en": "In some cases, labour is subcontracted several times, with several intermediaries.", "ps": ["په ځینو مواردو کې، د کار د ده څو څو ځلې د قرارداد، سره د څو منځګړو."]}}
-{"translation": {"en": "Also, there was no provision for docking with the lunar module.", "ps": ["همدارنګه، د قمرو ماډل سره د ډاک کولو لپاره هیڅ يو شرط شتون نه درلود."]}}
-{"translation": {"en": "The Ultimate Boxer: understanding the sport and skills of boxing.", "ps": ["وروستنې سوک وهونکی: د ورزش او د سوک وهلو د مهارتونو درک."]}}
-{"translation": {"en": "A correctly timed castling can often enhance this.", "ps": ["په صحیح وخت د شطرنج کاسلنګ حرکت به دا نور هم ښه کړي."]}}
-{"translation": {"en": "As such, knockouts are more common than one would expect from a defensive style.", "ps": ["په داسې حال کې، له مینځه وړل عام دي یوې دفاعي اندازې چي کما تمه لري."]}}
-{"translation": {"en": "In Ancient Greece boxing was a well developed sport and enjoyed consistent popularity.", "ps": ["په قدیم یونان کې باکیفیکه یو ښه پرمختللې لوبې وه او د تلپاتې شهرت څخه برخمن وو."]}}
-{"translation": {"en": "The Department of revenue tax division reports regularly on the state's revenue sources.", "ps": ["د عوایدو په اداره کې د مالیې بخش په باقاعده توګه د دولت د مالي ګټو د سرچېنو په اړه رپوټ ورکوي."]}}
-{"translation": {"en": "These substances are usually found in molecular clouds, although they may also appear in low temperature stars, Brown dwarfs and planets.", "ps": ["دا توکي عموما د ککړتیا په بادونو کې موندل کیږي، که څه هم دوی کولی شي په ستورو کې د ټیټ حرارت درجه وښيي،برن ډور او سیارټ."]}}
-{"translation": {"en": "It was later championed by Governor Jay Hammond and Kenai State Representative Hugh Malone.", "ps": [".دا وروسته د والي جیم هاموند او د کینی ایالت استازی هګ مالون لخوا ویاړ شو"]}}
-{"translation": {"en": "During a sandstorm, the wind - blown sand particles become electrically charged.", "ps": ["د شګلن توپان په ترڅ کې هوا کې الوتونکې د شګې ذرې برېښنايي توګه چارج شي."]}}
-{"translation": {"en": "It enables physicians or veterinary surgeons to gauge the position and anatomy of the associated deeper structures.", "ps": ["دا ډاکټران (فزيشن) یا وترنری سرجنان د دې جوګه کوی چې د متعلقه ژورو جوړښتونو پوزيشن او اناتومی معلومه کړي."]}}
-{"translation": {"en": "The Skull has two openings (Fenestrae) on either side and the jaw is rigidly attached to the skull.", "ps": ["د ضبط کولو لپاره، اړین معلومات دا دی چې څنګه د بې بیاده او شعور ماشومانو، ماشوم او بالغانو قربانیانو سره مرسته وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "Most Classic Boxers, such as Muhammad Ali, enjoyed their best successes against sluggers.", "ps": ["ډیر کلاسیک بوکسران, لکه محمد علی, د بوکس بازانو په مقابل کی خپلو بریاو څخه خوند واخیسته ٠"]}}
-{"translation": {"en": "Beyond Neptune lies the kuiper belt, and finally the oort cloud, which may extend as far as a light - year.", "ps": ["د نیپونون نه پرته د کیپر بیلټ، او په پایله کې د اورت بادغیس، چې کیدی شي د لمره کال په اندازه وغځوي."]}}
-{"translation": {"en": "See the Waldorf school as an example of an education program that promotes creative thought.", "ps": ["د ورلډوف ښوونځي د زده کړې پروګرام د يو مثال په توګه تخلیقي فکر له وده ورکوي."]}}
-{"translation": {"en": "Production is the act of making goods or services by applying labor power.", "ps": ["تولید د کاري ځواک په کارولو سره د توکو او خدماتو جوړول دي."]}}
-{"translation": {"en": "This line is now mainly used by tourists, often arriving by cruise liner at skagway.", "ps": ["دا قطار اوس مهال په مرکزي توګه د سیاحانو لخوا کارول کیږي، چې ډیری وختونه سکېګوې ته په کروز کښتۍ کې راځي."]}}
-{"translation": {"en": "The term zootomy is also sometimes used to specifically refer to animals.", "ps": ["د زاتووم اصطلاح هم کله کله په ځانګړي توګه حيواناتو ته راجع کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "Professional players spend years studying openings and continue doing so throughout their careers, as opening theory continues to evolve.", "ps": ["ماهر لوبغاړی خپل پیل په زده کړی کلونه تیروي او د خپل ټول کاری عمر کی یی جارې ساتی، څرنګه چی د پیل تیوری په تدريجې توګه مخکی ځي"]}}
-{"translation": {"en": "Britain also abandoned its protectionist policy as embraced by mercantilism.", "ps": ["برتانیا هم د خپل محافظه پالیسۍ پالیسي پریښوده لکه څنګه چې د پارلمانيزم سره مخ شوي."]}}
-{"translation": {"en": "Superficial or surface anatomy is important as the study of anatomical landmarks that can be readily seen from the exterior contours of the body.", "ps": ["سطحي یا سطحې اناتومي د هغه اناتومیکو مهمو نښو د مطالعې په توګه مهمه ده چې په اسانۍ سره د بدن بهرنیو لوړو ژورو کې په نظر راتللای شي."]}}
-{"translation": {"en": "Evidence of Russian settlement in names and churches survive throughout southeast Alaska.", "ps": ["په نومونو او کلیساو کې د روسیانو د مېشتېدنې شواهد په ټوله جنوب ختیځه الاسکا کې پاتې شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "Additionally, substantial coal deposits are found in Alaska's bituminous, sub - bituminous, and lignite coal basins.", "ps": ["سربيره پر دې، د ډبرو سکرو د پام وړ زېرمې د الاسکا په پوره معدني او نيمه معدني سيمو کې پيدا شوي، او همدا راز د ډبرو نرم سکارو زېرمې."]}}
-{"translation": {"en": "Knocking a person unconscious or even causing a concussion may cause permanent brain damage.", "ps": ["په بی هوشی حالت کی د یو چا ټپولی یا د غیر طبیعی جسمی جټکه ورکول کیدای شی د مغز د دایمی زیانمنیدو سبب شی٠"]}}
-{"translation": {"en": "The in - fighter tries to close that gap and unleash furious flurries.", "ps": ["د دننه خوا جنګیالی دغه واټن بندولو هڅه کوي او د سوکانو یوه غضبناکه لړۍ وهي."]}}
-{"translation": {"en": "The remaining population was scattered throughout Alaska, both within organized boroughs and in the unorganized borough, in largely remote areas.", "ps": ["پاتې خلک په الاسکا کې خپاره شوي و,دواړه منظم شوي بستونو کې او په غیر منظم ځای کې,په ډیرو لرې پرتو سیمو کې."]}}
-{"translation": {"en": "Internet Chess servers allow people to find and play opponents all over the world.", "ps": ["انټرنيټ شطرنج سرور خلق قابل کوي چي په ټوله نړي کښ مقابل پيدا کړي او لوبه وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "Capital and commercial trade thus existed for much of history, but it did not lead to industrialisation or dominate the production process of society.", "ps": ["پلازمېنه او سوداګریز تجارت په دې ډول ډیری تاریخونه شتون لري،مګر دا صنعتي مشرتابه نه ده اخیستې یا د ټولنې د تولید بهیر تاکید کوي."]}}
-{"translation": {"en": "In this relationship model, intelligence is a key component in the development of creativity.", "ps": ["په دې ربطي موډل کې ذهانت د تخلیقي پیاوړتیا په پرمختګ یو اړین جز دی."]}}
-{"translation": {"en": "Statehood supporters also found themselves fighting major battles against political foes, mostly in the U.S. Congress but also within Alaska.", "ps": ["د دولت پلویان، اکثرآ د متحده ایالتونو کانګرس کی او همچنان په آلاسکا کی په ډیری جنګونو کی د سیاسی دوښمنانو سره ښکیل وو٠"]}}
-{"translation": {"en": "The Western part of Alaska has no road system connecting the communities with the rest of Alaska.", "ps": ["د الاسکا قبله ايزه برخه د سړکونو سیسټم نلري چې ټولنې له باقی پاتې الاسکا سره اوتړي."]}}
-{"translation": {"en": "Certification Theory - creativity is not intrinsically related to intelligence.", "ps": ["د تصدیق تیوری - تخلیقیت د استخباراتو سره په داخلی توګه تړاو نه لری."]}}
-{"translation": {"en": "Unusual uses is finding unusual uses for common everyday objects such as bricks.", "ps": ["غیر معمولي استعمالونه د عامو ورځنیو شیانو لکه هټۍ لپاره کارول کیږی."]}}
-{"translation": {"en": "Glr narrow abilities relating to creativity include: Ideational Fluency, associational fluency, and originality / creativity.", "ps": ["ګلر تنګې وړتیاګانې د تخليق سره اړوند کښ دی: نظرياتي چټک, تنظيمي چټک او اصليت/ تخليق."]}}
-{"translation": {"en": "This also provides sure footing for their hind paws when they navigate rough terrain.", "ps": ["دا دا هم ډاډمن کوي چې د دوی د غاښونو لپاره کله چې دوی یو ناڅاپه ساحه نیولې وي ډاډمن کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Comparative Anatomy relates to the comparison of anatomical structures (both gross and microscopic) in different animals.", "ps": ["مقایسه يي اناتومي په مختلفو حیواناتو کې د اناتوميکو جوړښتونو (دواړه په مجموعی او مایکروسکوپی توګه) پرتله کولو سره تړاو لري."]}}
-{"translation": {"en": "Recognized sequences of opening moves are referred to as openings and have been given names such as the ruy lopez or Sicilian Defense.", "ps": ["د پیل پېژندل شویو چالونه د پیلونو حواله ورکړل کېږي او داسې نومونه لکه روی لوپېز یا سیسلیايي دفاع ورکړل شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "Hitting a downed fighter and grasping below the waist were prohibited.", "ps": ["د په مځکه شوی مبارز او د ملا څخه لاندی نیول منعه شوی و٠"]}}
-{"translation": {"en": "The Supreme Court hears civil appeals and may in its discretion hear criminal appeals.", "ps": ["ستره محکمه مدني اعتراض او درخواست اوري او بیا ممکن د خپل صلاحیت او لزوم دید له مخې جنایي درخواست هم واوري."]}}
-{"translation": {"en": "After choosing the type of park to visit e.g. waterpark, you then have to choose which specific park to go to.", "ps": ["د ليدلو لپاره د يو تفريح ځای تر انتخاب وروسته، د مثال په توګه، د اوبو پارک، ته بيا دا انتخابوې چې کوم ځانګړي پارک ته ځې."]}}
-{"translation": {"en": "A related but distinct subject, physical cosmology, is concerned with the study of the universe as a whole.", "ps": ["یو اړونده خو بیلابیل موضوع، فزیکي کاسمولوژي، د ټولګی د مطالعاتو سره تړاو لري."]}}
-{"translation": {"en": "It is well known for its summertime tour passenger service.", "ps": ["دا د دوبي د سفر دوره مسافر خدمت لپاره ښه پیژندل کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "The proposal that cat populations will increase when the numbers of these top predators decline is called the mesopredator release hypothesis.", "ps": ["هغه وړاندیز چی د پیشو نفوس به ډیر شي کله چی د دی د سر ښکاریانو شمیر کم شي چی دی‌ ته د وړو حیواناتو ښکاری پریښودلو نظریه وایی."]}}
-{"translation": {"en": "However, he or she may also hire out their labour via an intermediary to a third party.", "ps": ["په هرصورت، هغه کولی شي خپل کارکوونکي د منځګړیتوب له لارې دریمه برخه ته وپلوري."]}}
-{"translation": {"en": "Tourists have contributed to the economy by supporting local lodging.", "ps": ["سیلانیانو په سیمه کې د ځایي استوګنې ملاتړ کولو له لاری په اقتصاد کې مرسته کړې ده."]}}
-{"translation": {"en": "Connective tissues are fibrous and made up of cells scattered among inorganic material called the extracellular matrix.", "ps": ["د ارتباطي نسجونه دَ فائبروس جوړ وي او د عضوي موادو تر مینځ ویشل شوي حجرو څخه جوړ شوي دي چې د غير ضروری سيلولر ميټرکس په نوم یاديږي."]}}
-{"translation": {"en": "A semi - arid desert or a steppe is a version of the arid desert with much more rainfall, vegetation and higher humidity.", "ps": ["یوه نیمه وچه دښته یا همواره دښته د وچې دښتې داسې یو ډول دې چې پکې ډېر بارانونه نباتات او رطوبت شته وي."]}}
-{"translation": {"en": "Britain also abandoned its protectionist policy as embraced by mercantilism.", "ps": ["برطانيه هم پرېښودل شوه د ساتنې پالیسي د سوداګریز سیسټم په وینا."]}}
-{"translation": {"en": "Some jurisdictions require the referee to count to eight regardless of if the fighter gets up before.", "ps": ["په ټاکل شوی حالت داسی ښکاره کوی چی باید مربې د اتو پوری وشماری بدون له دی که حتی وهوونکۍ مخکښی هم راجګ شی."]}}
-{"translation": {"en": "Plato did not believe in art as a form of creation.", "ps": ["افلاتون هنر د خلقت د یو شکل په څیر باور نه لرلو٠"]}}
-{"translation": {"en": "When a king is under immediate attack by one or two of the opponent's pieces, it is said to be in check.", "ps": ["کله چې یو پاچا د یو یا دوو مخالف لخوا په سمدستي برید کې وي، دا په چک کې وي."]}}
-{"translation": {"en": "However, he or she may also hire out their labour via an intermediary to a third party.", "ps": ["په هرصورت، هغه کولی شي خپل کارکوونکي د منځګړیتوب له لارې دریمه برخه ته وپلوري."]}}
-{"translation": {"en": "At Simple Reproduction, a sufficient amount is produced to sustain society at the given living standard; the stock of capital stays constant.", "ps": ["په ساده مثل، یو کافي اندازه توليديږي چې په ورکول د ژوند معیار ټولنې ته دوام ورکړي؛د مرکز د سټاک پاتې پرله پسې."]}}
-{"translation": {"en": "As \"Forensic Astronomy\", finally, methods from astronomy have been used to solve problems of law and history.", "ps": ["\"عدلي سترپوهنه\" په پای کې د ستورپوهنې طریقې د قانون او تاریخ د ستونزو د حل لپاره کارول شوې."]}}
-{"translation": {"en": "The sternum is wide and usually has a keel and the caudal vertebrae are fused.", "ps": ["سوریوم پراخ دی او معمولا د لیوالتیا او د کوډیډی بربنډی سره مخ کیږی."]}}
-{"translation": {"en": "The Alaska Constitution was written so as to discourage dedicating state funds for a particular purpose.", "ps": ["د الاسکا اساسي قانون لیکل شوې و ځکه چې د ځانګړي هدف لپاره د وقف شوي دولتي فنډونو تنفس شی."]}}
-{"translation": {"en": "The boxers would wind leather thongs around their hands in order to protect them.", "ps": ["سوک وهونکي لوبغاړي تل د خپل ځان د سمبالښت لپاره د خپلو مټو څخه ساتوندوی چرمی مزي رانغاړی."]}}
-{"translation": {"en": "Threshold Theory - intelligence is a necessary, but not sufficient condition for creativity.", "ps": ["ټریشهول‌‌‌‌‌‌ډ طيوریا مفکوره- لیاقت ضروری ده، ولی د خلاقیت لپاره کافی شرط نه ګڼل کیږی."]}}
-{"translation": {"en": "Our main source of information about celestial bodies and other objects is visible light more generally electromagnetic radiation.", "ps": ["زموږ د معلوماتو اساسي سرچینه د افراطي ارګانونو په اړه او نور شیان شته ښکاره لیدنه په عمومي توګه د بریښنایی مقناطیسی تابکاری."]}}
-{"translation": {"en": "It has the longest reach of any punch and does not require commitment or large weight transfers.", "ps": ["دا د هر کارت تر ټولو اوږد رسیدلی دی او د ژمنو یا لوی وزن لیږد ته اړتیا نلري."]}}
-{"translation": {"en": "The climate in the extreme north of Alaska is arctic with long, very cold winters and short, cool summers.", "ps": ["د الاسکا شمال لویدیځ اقلیم د اوږد، ډیر ژمي څپې او لنډ، ښایسته هوا سره شمالي قطب ته منسوب دی."]}}
-{"translation": {"en": "Animal tissues can be grouped into four basic types: connective, epithelial, muscle and nervous tissue.", "ps": ["حيواني نسجونه په څلورو اساسي ډوله ګروپ بندي کيږي: ارتباطي، ايپيتېليال، عضلات او عصبي نسجونه."]}}
-{"translation": {"en": "Webb then worked with associate administrator (later deputy administrator) Seamans to reorganize the office of manned space flight (Omsf).", "ps": ["وروسته بیا د ملګری مدیر سره (د مرستیال مرستیال) سره سم کار وکړ چې سیمیان د الوتنې د الوتنې دفتر (اومزف) بیا تنظیم کړي."]}}
-{"translation": {"en": "In four out of five cases, the suspects were relatives, friends or acquaintances.", "ps": ["د پنځو قضیو څخه په څلورو کې، شکمن کسان خپلوان، ملګري یا پېژندګلویان وو."]}}
-{"translation": {"en": "Snakes lack moveable eyelids, the eyes being covered by transparent \"spectacle\" Scales.", "ps": ["ماران نه کولای پلکونه د حرکت، د سترګو له خوا د شفافو \"ننداره\" په مقیاسونو کی تر پوښښ."]}}
-{"translation": {"en": "The superior and district courts are trial courts.", "ps": ["عالي او ولسوالۍ محکمه محاکمه محکمه ده."]}}
-{"translation": {"en": "The Determinants of supply are: Production Costs: how much a goods costs to be produced.", "ps": ["د رسولو د الملونو عبارت دي له: د توليد لګښتونه: څومره یو توکو د لګښتونو د توليد شي."]}}
-{"translation": {"en": "Professional players spend years studying openings and continue doing so throughout their careers, as opening theory continues to evolve.", "ps": ["ماياناز لوبغاړي کلونه تيري پا مطالعه او جاري ساتي پا خپله دنده، لکه څنګه چي کولاندونکي نظريه جاري وي."]}}
-{"translation": {"en": "The Collective matter is formed into filaments and walls, leaving large voids between.", "ps": ["مجموعي ماده په نریو تارونو او دېوالونه کې رایوځای شي، چې پایله کې لوی تشې تورې خلاوې پاتې شي."]}}
-{"translation": {"en": "She argued that capitalism should be supported on moral grounds, not just on the basis of practical benefits.", "ps": ["هغه وویل پلازمینېزم باید په بنسټیز اساس ملاتړ وشي ,نه یوازې د عملي ګټو پر بنسټ."]}}
-{"translation": {"en": "In this view, creativity and intelligence are completely different, unrelated constructs.", "ps": ["په دې محتویات، خلاقيت او د استخباراتو په بشپړه توګه توپير لري، نامحرم جوړ دي."]}}
-{"translation": {"en": "Each of the six piece types moves differently, with the most powerful being the queen and the least powerful the pawn.", "ps": ["شپږ ټوټو کي ہر يو مختلف طريقي سره زي، د ټولو نه طاقتور ملکه ده او لګ طاقتور بندر ده."]}}
-{"translation": {"en": "A purebred cat is one whose ancestry contains only individuals of the same breed.", "ps": ["يؤ خالص نسلي پيشو هغه وي چي د هغي نيکۍ صرف د هم دغه نسل نفر لري."]}}
-{"translation": {"en": "The objective is to checkmate the opponent'S King by placing it under an inescapable threat of capture.", "ps": ["موخه دا ده چې د مخالف بادشاه چيک مات کړې په داسې ډول چې تر داسې ګواښ لاندې يې ونیسې چې له نيولو څخه د تيښتې لار نه لري."]}}
-{"translation": {"en": "The Solar System is subdivided into the inner planets, the asteroid belt, and the outer planets.", "ps": ["د شمسی سیسټم په داخلی سیارو، د اسټراید تییر، او بهرنی سیارټونو ته ویشل شوی دی."]}}
-{"translation": {"en": "For scoring purposes, a standing eight count is treated as a knockdown.", "ps": ["د سکور مقاصدو لپاره، د اتو شمیر مقام د نسکورولو په توګه چلند کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "Caecilians superficially resemble earthworms and are limbless.", "ps": ["سیسیلین په سطحي توګه د ځمکې چینجي ته ورته دی او پښې نه لري."]}}
-{"translation": {"en": "Anchorage and, to a lesser extent Fairbanks, is served by many major airlines.", "ps": ["انچورایج او تر يوې کمې اندازې فايربينک د ډېرو لويو هوايي شرکتونو لخوا کارول کيږي."]}}
-{"translation": {"en": "The three occurrences of the position need not occur on consecutive moves for a claim to be valid.", "ps": ["د موقف درې پیښې باید د ادعا کولو لپاره په دوامداره خوځښتونو کې د اعتبار وړ نه وي٠"]}}
-{"translation": {"en": "Even in July, the average low temperature in barrow is.", "ps": ["حتی د جولای په میاشت کې، بيرو کې اوسط ټیټه تودوخه ده.په کې"]}}
-{"translation": {"en": "An endoskeleton is internal and present in all developed animals, as well as in many of those less developed.", "ps": ["اندواسکلټ دننه وي او په ټولو وده حیوانانو کي چي یی وده یی کړي ده او په هغو کي هم چی وده یی نه ده کړي, موجود دي"]}}
-{"translation": {"en": "The scientific approach and positional understanding of steinitz revolutionized the game.", "ps": ["په وخت پیژنلو لوبو کی انقلاب راوست٠Steinitz علمی لاسته راوړنو او"]}}
-{"translation": {"en": "They were aided by the influence of promoters like tex rickard and the popularity of great champions such as John L.", "ps": ["دوی د پرمخ وړونکو د نفوذ سره مرسته کوله لکه ٹیکس ریکارڈ او د لوبو اتل منل لکه څنګه چې جان ایل."]}}
-{"translation": {"en": "It undulates from side to side to force the animal through the water when swimming.", "ps": ["دا له یوې خوا بلې ته زانګي چې اوبو کې ځناور ته وړاندې زور ورکړي."]}}
-{"translation": {"en": "Failure to abide by the former may result in a foul.", "ps": ["د زاړې ناکامۍ اطاعت د غلطئ پائيل کيدے شي."]}}
-{"translation": {"en": "The Tuatara has a well - developed parietal eye on its forehead.", "ps": ["تاتار په خپل سر باندې ښه ښه پرمختللی ستوري لري."]}}
-{"translation": {"en": "After the cross is thrown, the hand is retracted quickly and the guard position resumed.", "ps": ["د څنګځن سوک د ارتولو څخه وروسته لاس چټکۍ سره بېرته واخستل شي او د دفاع دریځ بیا ونیول شي."]}}
-{"translation": {"en": "Weaknesses in the pawn structure, such as isolated, doubled, or backward pawns and, once created, are often permanent.", "ps": ["د پیاده په جوړښت کې کمزورتیاوې، لکه بېل، غبرګ، یا شاته پاتې پیاده ګان او، چې یو ځل جوړ شي، اکثره وخت دایمي اوسېدل."]}}
-{"translation": {"en": "Some documents prove this theory was discussed before and after the method was chosen.", "ps": ["ځینې اسناد ثابت شوي دي دا تیورۍ مخکې مخکې خبرې وشوې او د طریقې غوره کولو وروسته."]}}
-{"translation": {"en": "The Inverse is also true and this is one factor in the widening gap between the rich and the poor.", "ps": ["معکوس هم رښتيا دی او دا د شتمن او بې وزله تر منځ د پراخيدونکې درز يو عنصر دی."]}}
-{"translation": {"en": "However, this simplification of ' right ' versus ' left ' brain thinking is not supported by the research data.", "ps": ["که څه هم د ښې لوري مغز او د چپ لوري مغز د سوچ کولو انداز د کوم تحقیق معلوماتو له خوا نه ملاتړ کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Then moved by a transporter to one of several launch pads.", "ps": ["بیا یې د لیږدونکی لخوا د ډیزاین پیډ ته لاړ"]}}
-{"translation": {"en": "Propellant would have to be transferred from the automated vehicle to the manned vehicle.", "ps": ["بایده وه چې دافع کوونکی له خپلکاره ګاډي انسان لرونکي ګاډي ته انتقال کړای شي."]}}
-{"translation": {"en": "Often, media outlets covering a match will personally score the match, and post their scores as an independent sentence in their report.", "ps": ["ډیری وختونه، رسنی په شخصی توګه لوبه ګټلو ته پوښښ ورکی، او خپل اسکورونه په خپل راپور کې د یوې خپلواکې بیلګی په توګه شریکوي."]}}
-{"translation": {"en": "Also called \" rolling with the punch \" or \" riding the punch \".", "ps": ["هم ورته ویل کیږي\"د کارکولو رول\" یا\"د پنچ رائڈر\"."]}}
-{"translation": {"en": "A sand sheet is a near - level, firm expanse of partially consolidated particles in a layer that varies from a few centimeters to a few meters thick.", "ps": ["د ریت پاڼه د یوې کچې پرتې ذرات د نږدې کچې، فټ سطح دی چې د څو سانتي مترو څخه د څو مترو په مقابل کې توپیر کوي."]}}
-{"translation": {"en": "S., but is sometimes not included in colloquial use; Alaska is not part of the contiguous u.", "ps": ["ایس، مګر ځینې وختونه په غېر رسمي استعمال کې نه شاملول کېږي؛ الاسکا برخه نه ده د پېوسته یو."]}}
-{"translation": {"en": "Rearward motion involves lifting the rear leg and pushing with the lead leg.", "ps": ["شاتنۍ خوا ته حرکت کې شاتنۍ پښه اوچتېږي او مخکنۍ سره زور کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "In some locations, early cultures assembled massive artifacts that possibly had some astronomical purpose.", "ps": ["ځینو کلتورونو په ځینو ځایونو کې لوی لرغوني شیان رایوځای کړي چې ښايي موخه ستورپوهنیزه وه."]}}
-{"translation": {"en": "A sufficiently dense, and hot, core region will trigger nuclear fusion, thus creating a main - sequence star.", "ps": ["په کافي اندازه کثیفه، او توده، مرکزي سیمه نیوکلیايي پیوستګي رامینځته کوي، چې دغه شان د اصلي ترتیب ستوری جوړوي."]}}
-{"translation": {"en": "Propellant would have to be transferred from the automated vehicle to the manned vehicle.", "ps": ["پروپیلینټ باید له خپل موټر څخه د موټر موټر ته ولیږدول شي."]}}
-{"translation": {"en": "However, research shows that creativity is also associated with childhood adversity, which would stimulate honing.", "ps": ["بيا هم, د تحقيق نه دا ثابته ده چې تحليقيت هم د ماشومتوب ايډورسټي سره تړلې ده, چې هغه به هننګ په مخکښ بوزي."]}}
-{"translation": {"en": "Snakes lack moveable eyelids, the eyes being covered by transparent \"spectacle\" Scales.", "ps": ["د مارانو وروځې خوڅښت نه شي کولې، ځکه چې سترګ�� يې د رڼې څرمنې \"چشمو\" کې پوښلې وي."]}}
-{"translation": {"en": "The images were from tapes in Australia, the CBS News Archive, and kinescope recordings made at Johnson Space Center.", "ps": ["تصاویر په استرلیا کی د فیتی څخه و، د سی بی اس خبری ارشیف، او د جانسن فضایی مرکز کی د کینسکوپ ضبط اخستل شوی و٠"]}}
-{"translation": {"en": "Improvements in digital technology have allowed amateurs to make impressive advances in the field of astrophotography.", "ps": ["د ډیجيټل ټکنالوجۍ پرمختګونه امیرانو ته د ستروفرافیعې په ډګر کې د پام وړ پرمختګونو اجازه ورکړې ده."]}}
-{"translation": {"en": "Lizards have moveable eyelids, eardrums are present and some species have a central parietal eye.", "ps": ["کربوړی د سترګو برځالی ښوځيدو وړ وي، د غوږ پردې او ځينې برخې مرکزي دوه اړخو ته سترګې لري."]}}
-{"translation": {"en": "Boxing matches typically take place in a boxing ring, a raised platform surrounded by ropes attached to posts rising in each corner.", "ps": ["د سوک وهلو سیالۍ په عام ډول د سوک وهلو په رینګ یا کړۍ کې تر سره کیږي، یوه لوړه ساحه چې د رسیو په وسیله احاطه شوي وي کومې چې په کونجونو کې د پایو سره تړل کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "Some in - fighters, like Mike Tyson, have been known for being notoriously hard to hit.", "ps": ["څو پکښ - جګړمار, لکه مائيک ټائسن, هغوي ډير سخت وهلو لپاره مشهور وو."]}}
-{"translation": {"en": "The abdomen is composed of eleven segments, some of which may be fused and houses the digestive, respiratory, excretory and reproductive systems.", "ps": ["ګيډه ده يولس برخو نه جوړه ده, په هغي کښ څه چي نوم اغستل شي هغه هضم، تنفس، حوض او تنفسي سیسټمونه دي."]}}
-{"translation": {"en": "The Myth is attributed to the natural suppleness and swiftness cats exhibit to escape life - threatening situations.", "ps": ["افسانه د طبیعي تجهیزاتو او جلدی پلارانو ته منسوب کیږي کوم چي پيشوګان په کاروي چي ده ژوند-خطرونکي حالاتو سخه تخته وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "Among the church's motives was finding the date for Easter.", "ps": ["د کلیسا په اهدافو کې د ایسستر لپاره د تاریخ موندنه."]}}
-{"translation": {"en": "The term \"cat nap\" for a short rest refers to the cat's tendency to fall asleep (lightly) for a brief period.", "ps": ["د پیشو د سترګو پټولو اصطلاح د یو لنډ استراحت لپاره د پیشو هغه لیوالتیا ته ویل کیږي چې غواړي د لنډ وخت لپاره ویده شي."]}}
-{"translation": {"en": "For a left - handed boxer or southpaw, the hand positions are reversed.", "ps": ["د ګس لاس باکسر یا ساؤتپا لپاره، د لاس پوستونه بدلیږي."]}}
-{"translation": {"en": "The idea must also be appropriate - useful and actionable.", "ps": ["نظریه باید همدارنګه مناسبه،‌د کارولو وړ او عمل وړ وي."]}}
-{"translation": {"en": "When recording captures, the captured piece is named rather than the square on which it is captured (except to resolve ambiguities).", "ps": ["کله چی ضبط واخستل شی ، هغه اخستل شوی ضبط برخه باندی نوم ایښودل کیږی نه په هغه مربع باندی چی پکی ضبط شوی(په استثنا د ابهام له منځ وړلو)٠"]}}
-{"translation": {"en": "Throughout the early twentieth century, boxers struggled to achieve legitimacy.", "ps": ["په ټوله شلمه پېړۍ کې سوک وهونکو د مشروعیت ترلاسه کولو هڅې کولې."]}}
-{"translation": {"en": "Under controlled breeding, they can be bred and shown as registered pedigree pets, a hobby known as cat fancy.", "ps": ["د کنټرول نسل لاندي، دوي خودلے کيګي يو رجسټرټ شوي پالتو حيوانات، دي تا کيټ فانسي شوق واي."]}}
-{"translation": {"en": "These new levels of the control architecture are fed forward to the frontal lobes.", "ps": ["دا د معماری د کنترول نوی سطوح مخی طرف د پڅکی په مخکنی برخه کی وهل کیږی ٠"]}}
-{"translation": {"en": "Cats have been known to extirpate a bird species within specific regions and may have contributed to the extinction of isolated island populations.", "ps": ["پیشوګانی د مرغانو د نسل له منځه وړلوکی ډیر شهرت لری او امکان دی ولری چی د ځینو جزیرو د نفوسونو د له مینځه وړلو کی به یی زیات برخه اخیستی وی."]}}
-{"translation": {"en": "Unlike plant cells, animal cells have neither a cell wall nor chloroplasts.", "ps": ["د نباتاتو حجرو برعکس,د حيوان حجرو نه د حجرو ديوال او نه کلوروپلاسټ لري."]}}
-{"translation": {"en": "Thus the activities of millions of people, each seeking his own interest, are coordinated.", "ps": ["په دغه شکل د میلیونو خلګو فعاليتونه چی هر یو یی د خپلی ګټی خواهیشمند دی، جوړیږی."]}}
-{"translation": {"en": "A Brawler's most important assets are power and chin (the ability to absorb punishment while remaining able to continue boxing).", "ps": ["د برالرس مهم مهم ځواک د نوموړی د پښی ښنګړی دی ) د مجازاتو جذب کولو توان لري پداسې حال کې چې د بکسونو د دوام لپاره ادامه ورکوی (."]}}
-{"translation": {"en": "It allows them to sense certain aromas in a way that humans cannot.", "ps": ["هغوی ته دا فرصت په يو چې انسانان نه شي لاره ځینو ښکولاوو احساسولای."]}}
-{"translation": {"en": "The Alaska Department of labor and workforce development operates avtec, Alaska'S Institute of technology.", "ps": ["د الاسکا د کار او کاري ځواک پرمختیا څانګه د الیکاسکا د تکنالوژي انستیتیوت چلوي."]}}
-{"translation": {"en": "Analog Chess clocks have been largely replaced by digital clocks, which allow for time controls with increments.", "ps": ["د انلایل شطرنج ګالونه په پراخه توګه د ډیجيټل ګالونو لخوا بدلیږي، کوم چې د وخت کنټرول د زیاتوالي سره اجازه ورکوي."]}}
-{"translation": {"en": "Possible missions included ferrying crews to a space station, circumlunar flights, and eventual manned lunar landings.", "ps": ["د ماموریت ډک کارکوونکي ممکن په یوه سټیشن سټون کې شامل شي،میاشتني الوتنې،د نارنګ پیښه د ځمکې لینګ کول."]}}
-{"translation": {"en": "In his magnum opus capital, Marx analysed the \"capitalist mode of production\" using a method of understanding today known as marxism.", "ps": ["د هغه د ادب د شاهکاری په پانګونه کی، مارکس \"د تولید د سرمایه داری اړخ\" وڅیړلو د پوهېدلو یوه طریقه یی وکاروله چی نن ورته مارکسیزم وایی."]}}
-{"translation": {"en": "It can be used to counter punch a jab, aiming for the opponent's head (or a counter to a cross aimed at the body) or to set up a hook.", "ps": ["دا د یو سیخ سوک څخه دفاع، د مخالف سر هدف کولو (یا په بدن راراون یو څنګځن سوک څخه دفاع) یا هوک وهلو ته چمتووالي لپاره کارېدلای شي."]}}
-{"translation": {"en": "As the punch reaches full extension, the lead shoulder can be brought up to guard the chin.", "ps": ["چې سوک د غځون پوره حد ته ورسي، نو وړاندې مټ د زامې د دفاع لپاره وړاندې راوړل کېدلای شي."]}}
-{"translation": {"en": "The Department of revenue tax division reports regularly on the state's revenue sources.", "ps": ["د عایداتو لاسته راوړنی ریاست پر عایداتو د مالیی تقسیم څانګه په منظم ډول د ایالت عایداتی منابعو ته ریپوټ ورکوی٠"]}}
-{"translation": {"en": "As the desert mountains decay, large areas of shattered rock and rubble occur.", "ps": ["کم وخت چی صحرنی غرونه ولړزیېی نو په زیاته اندازه ډبرې او شګی را مینځ ته سی."]}}
-{"translation": {"en": "These abnormalities can also be accompanied by developmental issues in the central nervous system along with degeneration of the retina.", "ps": ["دغه غیر نورمالې حالت د پرمختيايي مشکلاتو سره هم اړه لری د اعصابو په منځنی سیستم کی د لېدنې د خرابېدو سره"]}}
-{"translation": {"en": "The neck is long and flexible and the head and the legs can be drawn back inside the shell.", "ps": ["ورمېږونه يې اوږده او لچکلرونکي وي او کولای شي چې خپل سرونه او پښې بېرته یو خول ته رادننه کړي."]}}
-{"translation": {"en": "Alaska also offers some of the highest hydroelectric power potential in the country from its numerous rivers.", "ps": ["الاسکا د خپلو زياتو سمندرونو څخه کليو ته برېښنا هم په زياته اندازه وړاندې کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Threefold repetition of position: this most commonly occurs when neither side is able to avoid repeating moves without incurring a disadvantage.", "ps": ["تریفولډ تکرار د موقعيت: دا په عامه توګه واقع کیږي کله چې یو اړخ هم نشی کولی تکراري حرکت مخه ونیسي تر څو یی چې تاوان نه وي کړی."]}}
-{"translation": {"en": "The Alaska Department of education and early development administers many school districts in Alaska.", "ps": ["الاسکا کې د تعلیم او ابتدايي پرمختیا ریاست په الاسکا کې ډېرې ښوونځیزې ولسوالۍ اداره کوي."]}}
-{"translation": {"en": "In Common with cacti, many have developed spines to ward off browsing animals.", "ps": ["د ازغي ونې په رنګ، ډیرو خلکو تیران جوړ کړی و چی هغه ژوو مخه ونیسي چې د لوړو بوټو یا ونو پاڼو خوړونکی وي"]}}
-{"translation": {"en": "In a study of projects by design students, students who had more knowledge on their subject on average had greater creativity within their projects.", "ps": ["د ډیزاین شاګردانو لخوا د پروژو په مطالعه کې،هغه زده کونکي چې د دوی په موضوع ډیر معلومات لري په اوسط ډول د دوی په پروژو کې ډیر تخلیقیت درلود."]}}
-{"translation": {"en": "Capital and commercial trade thus existed for much of history, but it did not lead to industrialisation or dominate the production process of society.", "ps": ["پانګه او سوداګريز تجارت د تاریخ په اوږدو کې رامنځته شوی دی، خو هغې صنعت پرمختګ ته لار نه ده موندلې او نه يې د ټولنې د توليد پروسه په خپل لاس کې اخستې ده."]}}
-{"translation": {"en": "A proposed explanation is that cats use grass as a source of folic acid.", "ps": ["لنډه خبره دا ده چی پیشیانی واښه د پولیک تیزاب د یوی منبع په شکل استعمالوي."]}}
-{"translation": {"en": "The Russians never fully colonized Alaska, and the colony was never very profitable.", "ps": ["روسانو هیڅکله الاسکا په بشپړه توګه نه وه استعمار کړی او دا مستعمره هیڅکله ډیره ګټوره نه وه"]}}
-{"translation": {"en": "Theoretically, in free and competitive markets maximising profits ensures that resources are not wasted.", "ps": ["په نظري ډول , په ازاد او سیالی لرونکو بازارونو کي د ګټی زیاتوالي دا مطمینه کوي چي منابع بیځایه مصرف نشي."]}}
-{"translation": {"en": "Extrinsic motivation is a drive from outside of a person and might take the form of payment, rewards, Fame, approval from others, etc.", "ps": ["بهرنی هڅونه د یو کس په ظاهری ژوند باندی اغیزمن دي او کیدی شي د پیسو بڼه، انعامونه، شهرت، له نورو څخه ښه افرینی اخیستل دا ټول بیلګی دی."]}}
-{"translation": {"en": "They have an inflexible trunk encased in a horny carapace above and a plastron below.", "ps": ["دوی یو غیر متقاعد تنه لري چې په پورته کې د سینګ په کارپیس کې او په لاندې پلا سټرون کې ښکیل شوې وی."]}}
-{"translation": {"en": "And information to move around the world at an unprecedented degree.", "ps": ["په نړۍ کې تر یوه بې ساری کچه د معلومات خوځښت."]}}
-{"translation": {"en": "The Stikine River attracts the largest springtime concentration of American Bald Eagles in the world.", "ps": ["سټيکين سيند د امريکنې ګنجې بازونه په نړئ کښ د ټولو نه زيات ځان ته راکاګئ."]}}
-{"translation": {"en": "The creative class is seen by some to be an important driver of modern economies.", "ps": ["پنځوونکې طبقې ته ځينې په داسې نظر ګوري چې دوی به د نوي اقتصاد مهم چلوونکي وي."]}}
-{"translation": {"en": "Due to the varied terrain and wide scope of the trooper s ' duties, they employ a wide variety of land, air, and water patrol vehicles.", "ps": ["د متنوع جغرافیې او د عسکرو پراخو دندو له امله، دوی د ګزمي لپاره زمکني، هوايي او په اوبو یوه پراخه لړۍ وسایط کاروي."]}}
-{"translation": {"en": "As with the fivefold - repetition rule, this applies independently of claims by the players, and allows a tournament director to intervene.", "ps": ["لکه څرنګه چی پنځه ځله د تکرار قانون, لوبغاړی په خپلواک توګه ادعا کارولی شی, او د تورنمنټ مدیر ته د مداخلی کولو اجازه ورکوی٠"]}}
-{"translation": {"en": "Nickerson provides a summary of the various creativity techniques that have been proposed.", "ps": ["نېکرسن د تخلیقي ځواک په هکله وړاندې شویو بېلا بېلو تخنیکونو یو لندیز ورکړی."]}}
-{"translation": {"en": "The use of each type in the creative process can be used to varying degrees.", "ps": ["په تخليقي عمل کښ د هر قسم استعمال د ډګري بدلولو دپاره استعمالوي شي."]}}
-{"translation": {"en": "Alaska is the only state that has no institutions that are part of the NCAA Division I.", "ps": ["الاسکا یوازینی ایالت دی چې داسې کوم بنسټ نه لري چې د این سي ای ای د لومړي ویش برخه دې وي."]}}
-{"translation": {"en": "The capitalist mode of production refers to the systems of organising production and distribution within capitalist societies.", "ps": ["د جوړولو غټ وخت هغه نظام ته ځي چې کوم جوړښت سمه وي او تقسيم د ټولو نه په غټه معاشره کښ."]}}
-{"translation": {"en": "Spiral Galaxies are typically surrounded by a halo of older stars.", "ps": ["مارپیچی کهکشانونه په ځانګړی ډول د حلقه لرونکو ستورو لخوا را چاپیر شوی دی٠"]}}
-{"translation": {"en": "Macro studies refer to investigations at a societal or transnational dimension.", "ps": ["کُلي څېړنو په ټولنیز یا له قومي حدودو څخه هاخوا بعدونو باندې د پلټنو اشاره ورکوي."]}}
-{"translation": {"en": "As a result, an increasing number of Russian Orthodox churches gradually became established within Alaska.", "ps": ["په پایله کې، د روسی ارتودکسانو ډېر شمیر کلیساګانې په السکا کې جوړې شوې."]}}
-{"translation": {"en": "America economist Milton Friedman has argued that greed and self - interest are universal human traits.", "ps": ["امریکاي اقتصاد پوه میلټن فریډمن وایي چې حرص او د ځان د ګټو غوښتنه د انسانانو منل شوې ځانګړنې دي."]}}
-{"translation": {"en": "Displays of creativity are moderated by intelligence.", "ps": ["د تخلیقي وړتیاوو برسېره کېدنه د ذهانت تر لاروښوونې لاندې وي."]}}
-{"translation": {"en": "Many cities, towns and villages in the state do not have road or highway access; the only modes of access involve travel by air, river, or the sea.", "ps": ["په دولت کې ډیرښارونه، ښارګوټی او کلي سړکونه یا د لوئ لارو شتون نلري، د لاس رسی یوازینی طریقه هوائ ، سیند، یا سمندر څخه سفر دي."]}}
-{"translation": {"en": "The Alaska Department of education and early development administers many school districts in Alaska.", "ps": ["د الاسکا د پوهنی څانګه او دلومړی سر انکشاف څانګه د ولسوالیو ښوونځیو مدیریت په الاسکا کی تر سره کوي"]}}
-{"translation": {"en": "Feral cats are associated with human habitation areas and may be fed by people or forage for food, but are typically wary of human interaction.", "ps": ["وحشی کیټونه د انسانانو په سیمو پورې تړاو لري او کیدای شي د خلکو لخوا تغذیه شي یا د خوړو لپاره, انتخاب مګر په عمومي ډول د انسانانو په منځګړیتوب."]}}
-{"translation": {"en": "Deserts, both hot and cold, play a part in moderating the earth's temperature.", "ps": ["صحرا, دواړڼه يخ او ګرم, د ځمکي د دحرارت درجه د اعتدالولو کي کار کوي."]}}
-{"translation": {"en": "This can be seen in the fight between Diego Corrales and Floyd Mayweather.", "ps": ["دا کیدای شي د ډییګو کورالس او فلوید مېویتر تر منځ په جګړه کې ولیدل شي."]}}
-{"translation": {"en": "The service module was discarded just before re - entry.", "ps": ["د خدماتو ماډل یوازې د بیا ننوتلو دمخه رد شو."]}}
-{"translation": {"en": "It continues to offer one of the last flag stop routes in the country.", "ps": ["دا ته دوام ورکوي چې په هېواد کې د تېرو بیرغ لارو یو وړاندې کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Star Formation occurs in dense regions of dust and gas, known as giant molecular clouds.", "ps": ["د ستوری جوړونه په سختو او خرابو سیمو کې,د هوا ککړتیا د بادونو په توګه پیژندل کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "Theoretical Astronomers use several tools including analytical models and computational numerical simulations; each has its particular advantages.", "ps": ["نظرياتی ستورپوهان د تحلیلي موډل په شمول ډیری وسایل کاروي او قضایی قواوو ځانګړی ګټو لری."]}}
-{"translation": {"en": "The Solar System has been relatively well - studied, initially through telescopes and then later by spacecraft.", "ps": ["لمریز نظام په نسبتاً ښه ډول د لومړي ځل لپاره د تلسکوپونو او بیا وروسته هوایي بېړیو په وسیله مطالعه شو."]}}
-{"translation": {"en": "Some of the highest and lowest temperatures in Alaska occur around the area near Fairbanks.", "ps": ["په الاسکا کې دَ ټولو نه ډیر لوړ او ټیټ حرارت د فیربینکس سره نزدې سیمه کې واقع کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "About one third of the land surface of the world is arid or semi - arid.", "ps": ["د نړی د ځمکی یوه برخه دریمه برخه خړوبه یا نیمه وچه ده."]}}
-{"translation": {"en": "These abnormalities can also be accompanied by developmental issues in the central nervous system along with degeneration of the retina.", "ps": ["له دې غير عادي حالتونو سره همدا راز کیدای شي د سترګو د نظر د کمولو تر څنګ په مرکزي هيجاني سيستم کې پرمختیايي موضوعات هم یو ځای شي."]}}
-{"translation": {"en": "Being Ectotherms, reptiles are unable to live in cold deserts but are well - suited to hot ones.", "ps": ["د ایټوتوتس پیژندل، رژیمونه په سړه خړوبونو کې ژوند نه شي کولی مګر په ګرمو سره مناسب دی."]}}
-{"translation": {"en": "One of the oldest fields in astronomy, and in all of science, is the measurement of the positions of celestial objects.", "ps": ["په ستورپوهنه کې ترټولو پخوانی سیمې,او په ټولو ساینس کې,د آسماني شیانو موقعیت اندازه کول دي."]}}
-{"translation": {"en": "Great Feats were made during the third century in both the digestive and reproductive systems.", "ps": ["په دواړو د هاضمې او د تناسلي سیستم د دریم پیړۍ په اوږدو کې لوی العادةکارونه شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "Is greater than the value of the article itself \". in other words, profits let companies know whether an item is worth producing.", "ps": ["په خپله د \"هغه د ارزښت په پرتله زیاته ده. په بل عبارت، ګټه اجازه شرکتونو پوهيږم چې یو توکی په ارزښت د تولید دی."]}}
-{"translation": {"en": "They do not have eardrums but can detect ground vibrations through the bones of their skull.", "ps": ["دوی د غوږونو پړدې نه لري خو په کپرۍ کې د هډوکو له لارې په زمکه کې تلونکې د غږ څپې حس کولای شي."]}}
-{"translation": {"en": "Search for electronic devices, and unsporting behavior (such as refusing to shake the opponent's hand).", "ps": ["د الیکترانیکي الاتو، او غېر سپورتي چلند (لکه مخالف سره پنجه نه اچول) لټون."]}}
-{"translation": {"en": "The Middlegame is the phase in which most combinations occur.", "ps": ["مینځ لوبه هغه پړاو دی چې پکې ډیر حرکات او جوړښتونه ترسره کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Craft makes a similar distinction between \" High \" and \" little c \" creativity.", "ps": ["هنر د \"لوړ\" او \"کوچني سی\" د تخلیق تر منځ ورته توپیرونه کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Alaska has an abundance of seafood, with the primary fisheries in the bering sea and the North Pacific.", "ps": ["الاسکا زيات سمندري خوراکونه لري، چې په لومړي سر کې په بيرنګ سمندر او شمالي ارام سندر کې کب نيونه ده."]}}
-{"translation": {"en": "In fact, with a very few exceptions, their basal metabolic rate is determined by body size, irrespective of the climate in which they live.", "ps": ["په حقیقت کې، د يو ډېر لږ شمېر استثنا، د هغوی د ښکتنۍ میتابولیزم اندازه له خوا د بدن اندازه ټاکل کیږي، پرته د اقليم کې چې د دوی ژوند کوي."]}}
-{"translation": {"en": "The Feet have four or five digits and the toes are often webbed for swimming or have suction pads for climbing.", "ps": ["د پښو څلور یا پنځه ګڼې لري او د پښو ګوتې دي اکثرا د لامبو یا د پورته ختلو سکشن دیسکی لري."]}}
-{"translation": {"en": "Britain reduced tariffs and quotas, in line with David Ricardo's advocacy for free trade.", "ps": ["برتانويانو تعرفه او سهميه کمه کړې، د ډايويډ ريکاردو وکالت له لارې د وړيا تجارت لپاره."]}}
-{"translation": {"en": "They have mouthparts called chelicerae which are often connected to venom glands as most spiders are venomous.", "ps": ["د دوی په خولو کې برخې وي چې مهرونه بلل کېږي چې ډېری وخت زهرجنو غدودو سره نخښلي ځکه چې اکثره غڼې زهرجنې وي."]}}
-{"translation": {"en": "This type of guard is weak against attacks from below.", "ps": ["دا ډول ژغوریز دریځ د لاندې څخه بریدونو په ضد کمزوری دی."]}}
-{"translation": {"en": "In other words, about eight times more water could evaporate from the region than actually falls as rain.", "ps": ["په بل عبارت، نږدې اته ځلې نور اوبه کولی شي له سیمې څخه واړوي نسبت د باران په ډول راټیټ کړي"]}}
-{"translation": {"en": "As to major southeast and Alaska Peninsula communities.", "ps": ["د لوی جنوب ختیځ او الاسکا د ټاپوزول ټولنو په څیر."]}}
-{"translation": {"en": "Eskimo was critically acclaimed and released worldwide; as a result, mala became an international movie star.", "ps": ["په ټوله نړۍ کې په کلکه توګه تعریف او خپور شو؛ د پایلې په توګه، کوربه د نړیوال فلم ستوری شو."]}}
-{"translation": {"en": "The Railroad played a vital role in Alaska's development, moving freight into Alaska while transporting natural resources southward (I.", "ps": ["د ریل پټلۍ، چې الاسکا ته سامان راوړي او قدرتي وسایل سویل خوا ته وړي، د الاسکا په پراختیا کې مهم رول لوبولی دی. (زه."]}}
-{"translation": {"en": "Intrinsic motivation - comes from inside an individual, satisfaction, enjoyment of work, etc.", "ps": ["داخلي انګیزه - د یو شخص دننه راځي، اطمینان، د کار خوندیتوب، او نور."]}}
-{"translation": {"en": "Delta - area crops consist predominately of barley and hay.", "ps": ["ډيلټا-سيمې حاصلات په وربشو او پروړه کې تفوق لري."]}}
-{"translation": {"en": "Many amateurs like to specialize in the observation of particular objects, types of objects, or types of events which interest them.", "ps": ["ډېر شوقیان د خپلې دلچسپۍ سره سم ځانګړو شیانو، د شیانو ډولونو، یا پېښو ډولونو کې تخصصي وړتیاوې ترلاسه کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Families took their dead cats to the sacred city of bubastis, where they were embalmed and buried in sacred repositories.", "ps": ["کورنیو به خپلې مړې پیشو د بوباستس مقدس ښار ته وړلې، هلته به يې مومیايي کولې او مقدسو تابونو کې به یې ښخولې."]}}
-{"translation": {"en": "Critics of the capitalist mode of production see wage labour as a major, if not defining, aspect of hierarchical industrial systems.", "ps": ["د ټولو نه غټ موډ د جوړښت ذمه وار ډير معاشي مزدوران وي, چې د نه وئيلو, د صنعتي سسټم ضروري اړخونه."]}}
-{"translation": {"en": "Market economies have existed under many forms of government and in many different times, places and cultures.", "ps": ["د بازار ګټه د ډيرو حکومتونو لاندې پاللے شوې ده او په ډيرو مختلفو وختونو, ځائونو او کلتورونو کښ."]}}
-{"translation": {"en": "Mercantilism was a system of trade for profit, although commodities were still largely produced by non - capitalist methods.", "ps": ["د سوداګرۍ سیسټم د ګټې لپاره د سوداګرۍ سیسټم وه، سره له دې چې د توکو تولید لا تر اوسه په غیر پانګوالو لارو کې خورا لوړ دی."]}}
-{"translation": {"en": "The characteristics of the resulting star depend primarily upon its starting mass.", "ps": ["د پايلو ستوري ځانګړتياوې په ابتدايي توګه د پيل په ډله کې تړاو لري."]}}
-{"translation": {"en": "Among the church's motives was finding the date for Easter.", "ps": ["د چرچ د موخو په منځ کې د ایسیس لپاره د نیټې موندنه وه."]}}
-{"translation": {"en": "Failure to abide by the former may result in a foul.", "ps": ["د پخوانیو لخوا د پاتې کیدو ناکام کیدی شي د خیانت پایله ولري."]}}
-{"translation": {"en": "The perpetuation of a reserve army of unemployed workers.", "ps": ["د بېروزګارود يؤ ساتلي شوي فوج دوام."]}}
-{"translation": {"en": "In the center of the milky way is the core, a bar - shaped bulge with what is believed to be a supermassive black hole at its center.", "ps": ["د شودو لاره په مينځ کښ کور, يو بار - په شکل کښ تڼۍ چې په هغي دا يقين کيږي د هغې په منځ کښ په ښه غټ سورے وي."]}}
-{"translation": {"en": "All of a triploblastic animal's tissues and organs are derived from the three germ layers of the embryo, the ectoderm, mesoderm and endoderm.", "ps": ["د ټولو دریم پوړه څارويو نسجونه او عضونه د جنین د دریو پاټه جرم څخه اخیستل کیږي، لکه ايکټوډرم ، ميسوډرم او اينډوډرم."]}}
-{"translation": {"en": "Bob and weave - bobbing moves the head laterally and beneath an incoming punch.", "ps": ["باب او اوبدل- سر ته په هر اړخیز ډول حرکت ورکوی او د لاندی څخه یو بوکس پورته کوی٠"]}}
-{"translation": {"en": "Uppercut - a vertical, rising punch thrown with the rear hand.", "ps": ["د مشرانو پري - عمودي، زیاتیدو ماشين غورځول سره د شا لاس."]}}
-{"translation": {"en": "Certification Theory - creativity is not intrinsically related to intelligence.", "ps": ["د تصدیق تیوري - نوښت په ذاتي ډول په ذکاوت پورې نه دی تړلی."]}}
-{"translation": {"en": "Thereafter, nucleosynthesis produced the elemental abundance of the early universe.", "ps": ["وروسته بیا، نیوکلیسنتیسس د ابتدايي عالمانو عنصر ډیریدل تولید کړل."]}}
-{"translation": {"en": "Looking beyond the manned lunar landings, NASA investigated several post - lunar applications for Apollo hardware.", "ps": ["د انسان سپوږمۍ د ځمکو په لټه کې ده،ملي هوایي شرکتونه او د فضا اداره د ازموینې ډیری غوښتنلیکونه تحقیق شوي اپوللو هارډر."]}}
-{"translation": {"en": "E., did not have two parents of non - Hispanic White Ancestry).", "ps": ["ای، چې نه لری دوه مور او پلار دَ غير هسپانوی سپين نسل نه ـ"]}}
-{"translation": {"en": "The study of openings is therefore connected to the preparation of plans that are typical of the resulting middlegames.", "ps": ["نو ځکه د پیل لوبې مطالعه کول د پلانونو چمتو والي سره ارتباط لري چې د منځ لوبو عادي پلانونه دي."]}}
-{"translation": {"en": "Domestic abuse and other violent crimes are also at high levels in the state; this is in part linked to alcohol abuse.", "ps": ["کورنی زیاتی او نور د تاوتریخوالي جرمونه هم په ایالت کې لوړه کچه لري؛ دا په جزوي ډول د الکولو ناوړه استعمال سره تړاو لري.n"]}}
-{"translation": {"en": "Intrinsic motivation - comes from inside an individual, satisfaction, enjoyment of work, etc.", "ps": ["داخلي حوصلہ افزائی- د یو شخص دننه په اطمینان،د کار مزه،و‌غیره سره راځي."]}}
-{"translation": {"en": "At High wind speeds, sand grains are picked up off the surface and blown along, a process known as saltation.", "ps": ["د تیزو بادونو په وسیله، د شګو ټوټې د ځمکې له سطحې څخه اوچتیږي او لیږدول کیږي چې دا چاره د سالټیشن په نامه پېژندل کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "Glr narrow abilities relating to creativity include: Ideational Fluency, associational fluency, and originality / creativity.", "ps": ["د جي ال آر عصبی اړتیاوې چې خلاقیت پورې تړاو لري د لاندنې مواردو شامل دی: مفکوره وي چټګتیا، ارتباطي چټکتیا، شخصیتی اصل او خلاقیت."]}}
-{"translation": {"en": "The study of stars and stellar evolution is fundamental to our understanding of the universe.", "ps": ["د ستورو او د ستورو د تکامل علم زمونږ د نړی په اړه د پوهی لپاره بنسټيز دی"]}}
-{"translation": {"en": "Each typically has a cell membrane formed of phospholipids, cytoplasm and a nucleus.", "ps": ["معمولاً هر یو د حجرې پړده لري چې فاسفوري وازګه، سایټوپلازم او یو منځزړی لري."]}}
-{"translation": {"en": "Officially, however, a \"no decision\" bout resulted in neither boxer winning or losing.", "ps": ["په رسمي توګه، که څه هم، د \"کومه پرېکړه\" بوت په نه سوک د ګټلو او یا له لاسه شول."]}}
-{"translation": {"en": "In the midst of these plans, von Braun was transferred from the army to NASA, and made director of the Marshall space flight center.", "ps": ["د دی پلانونو په منځ کی وان براون د پوځ څخه ناسا ته ولیږدول شو, او د مارشال فضایی الوتنو د مشر په توګه وټاکل شوه٠"]}}
-{"translation": {"en": "Senators serve four - year terms and house members two.", "ps": ["سناتوران څلور کاله موده تيروی او هاوس ممبران دوه کاله لري."]}}
-{"translation": {"en": "Deeper insight into the nature of chess came with two younger players.", "ps": ["د شطرنج طبيعت ته ژوره بصیرت د دوو کوچنیو لوبغاړو سره راغی."]}}
-{"translation": {"en": "A \" Palm \", \" catch \", or \" Cuff \" is a defence which intentionally takes the incoming punch on the palm portion of the defender's glove.", "ps": [".\"پام\"، \"کڅوړی\"، یا \"کف\" یو دفاع دی چې په اراده توګه د مدافع کڅوړې د خام برخه کې راتلونکی کارچه اخلي"]}}
-{"translation": {"en": "Equally important advances have occurred in non - invasive techniques for examining the interior structures of the body.", "ps": ["دَ بدن داخلي جوړښتونو معاینه کولو لپاره په غیرانتفاعي تخنیکونو کې مساوي مهم پرمختګونه شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "The King also has a special move called castling that involves also moving a rook.", "ps": ["پاد شاه هم یو ځانګړی خزښت ل��ی چی د کلایی خوزښت په نو یادیږی او یو رخ هم پکی ښکیل وی٠"]}}
-{"translation": {"en": "As a result, an increasing number of Russian Orthodox churches gradually became established within Alaska.", "ps": ["د پايلې په توګه په الاسکا کې د روسي ارتوډوکس کليساګانې په تدریجي ډول زياتې رامنځته شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "However, this simplification of ' right ' versus ' left ' brain thinking is not supported by the research data.", "ps": ["په هر حال سره, د دماغ د خی او کین برخو فعالیت او فکر کول د څیړنی دیتا په واسطه ملاتړکیدای نشی٠"]}}
-{"translation": {"en": "This structure is organized into a hierarchy of groupings, with the largest being the superclusters.", "ps": ["دا جوړښت د ډلو ټپلو د مراتبو جوړ شوی دی، سره د تر ټولو لوی د سوپر کلسترونو کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Professional Astronomy is split into observational and theoretical branches.", "ps": ["مسلکی ستورپوهنه په مشاهتی او نظریاتی څانګو ویشلې ده."]}}
-{"translation": {"en": "The Collective matter is formed into filaments and walls, leaving large voids between.", "ps": ["ډله ایزه مسله په فلامینونو او دیوالونو کې جوړه شوې ده، د لوی غږونو تر مینځ پریښودل کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "To promote creative thinking, educators need to identify what motivates their students and structure teaching around it.", "ps": ["د تخلیقي فکر د پرمختګ لپاره, ښودونکو له پکار دي چې څه د هغوي زده کونکو لره او د ښودنې جوړښت لره حوصله ورکوي."]}}
-{"translation": {"en": "Gardner'S Theory of multiple intelligences (MIT) - Implicitly Includes creativity as a subset of mit.", "ps": ["د ګارډنرز نظريه د ګڼو ځيرکتياوو (ايم ايۍ ټي) په ضمني ډول تخليق د (ايم ايۍ ټي) د يوې برخې په توګه رانغاړي."]}}
-{"translation": {"en": "In an economic equilibrium for price and quantity.", "ps": ["په لپاره د بیې او کمیت یو اقتصادي تعادل."]}}
-{"translation": {"en": "The highest and lowest recorded temperatures in Alaska are both in the interior.", "ps": ["په الاسکا کې تر ټولو لوړ او تر ټولو ټيټ ثبت شوي درجه حرارتونه دواړه په داخلي سیمو کې وو."]}}
-{"translation": {"en": "They have an inflexible trunk encased in a horny carapace above and a plastron below.", "ps": ["د دوی تنه غېر لچکداره وي چې په هډي زغرې پوښه وي او لاندې بدن په ډال پوښلی وي."]}}
-{"translation": {"en": "Anatomy is a branch of natural science dealing with the structural organization of living things.", "ps": ["اناتومی د طبیعي ساینس یوه څانګه ده چې د ژوند د شیانو ساختماني سازمان سره معامله کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Catus populations, producing hybrids such as the kellas cat.", "ps": ["روږدې شوې پیشوګانې، چې د کېلاس پیشو په شان دوه نسلې پیدا کوي."]}}
-{"translation": {"en": "A sufficiently dense, and hot, core region will trigger nuclear fusion, thus creating a main - sequence star.", "ps": ["يو کافي ګڼو، او ګرم، د اصلي سیمه کې به د اټومي ډيرې، په دې توګه د يوه اصلي جوړولو - تعاقب ستوري."]}}
-{"translation": {"en": "According to schmidhuber, his objective function explains the activities of scientists, artists, and comedians.", "ps": ["د شميدبر مطابق, د هغه فعالي مقصد د سائنسدانانو, آرټسټانو, او کاميډين د کارونو تشريح کوي."]}}
-{"translation": {"en": "These substances are usually found in molecular clouds, although they may also appear in low temperature stars, Brown dwarfs and planets.", "ps": ["دا مواد معمولا په مالیکولي وريځو موندل، که څه هم دوی هم د حرارت ټيټه ستوري ښکاري، براون د رديدو او سیارو."]}}
-{"translation": {"en": "They are capable of divergent thinking mediated by the frontal lobe.", "ps": ["هغوي د تاؤ شوي فکر غړي وي چې هغه په مخکيني لهبع باندې منځګړیتوب کوې."]}}
-{"translation": {"en": "Cats conserve heat by reducing the flow of blood to their skin and lose heat by evaporation through their mouths.", "ps": ["پشوګان گرمی جزب کی د وينه بہاؤ په پوستکي کی کموي او خارجی ګرمی پهevaporation د خولې په ذریعه."]}}
-{"translation": {"en": "Bob and weave - bobbing moves the head laterally and beneath an incoming punch.", "ps": ["باب او ویف- بابنګ سر ته افقي حرکت ورکوی او لاندی یو مخکی راتلونکی سوک."]}}
-{"translation": {"en": "The discipline of anatomy can be subdivided into a number of branches including gross or macroscopic anatomy and microscopic anatomy.", "ps": ["د اناتومۍ ډګر په ذېلي توګه په یو شمېر څانګو وېشل کېدلای شي په ګډون د کُلي یا مېکروسکوپي اناتومي او مایکروسکوپي اناتومي."]}}
-{"translation": {"en": "In rural areas, subsistence hunting and gathering is an essential activity because imported food is prohibitively expensive.", "ps": ["په لیرې پرتو سیمو کې د ژوند تیرولو د اړینو شیانو ښکار او راټولول یو بنسټیز فعالیت دی ځکه وارداتي غذایي مواد ډیر زیات قیمته دي."]}}
-{"translation": {"en": "The Lexeme in the English word creativity comes from the Latin term creō \"to create, make\": its derivational suffixes also come from Latin.", "ps": ["د انګريزئ په ټکي کښ د ليکسمي تخليق د لاطينئ اصطلاح کريو \"جوړول, جوړښت\": دا د جوړولو سفيکسز هم د لاطينئ نه راغلي دي."]}}
-{"translation": {"en": "Theorists also try to generate or modify models to take into account new data.", "ps": ["نظرياتی پوهان هڅه کوي چې د نويو معلوماتو په پام کې نيولو لپاره موډلونه جوړ کړي يا يې بدل کړي."]}}
-{"translation": {"en": "Matter accumulated in the densest regions, forming clouds of gas and the earliest stars, the population iii stars.", "ps": ["په متراکمو سیمو کې راټول شوي مواد دګاز وریځې او مخکني ستوري جوړوي، د نفوسو ۱۱۱ ستوري."]}}
-{"translation": {"en": "At Simple Reproduction, a sufficient amount is produced to sustain society at the given living standard; the stock of capital stays constant.", "ps": ["په ساده دوباره تولید کې،‌ یو کافي مقدار تولیدیږي تر څو ټولنه د ژوند تر ټاکل شوي‌معیار لاندې وساتي؛ د پانګې زیرمې ثابتې پاتې کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "The contrast of terms \" big c \" and \" little c \" has been widely used.", "ps": ["د ټکې \"غټه چ\" او \"وړه چ\" ډيره زياته کارولے شي."]}}
-{"translation": {"en": "Mayer spared no expense in spite of the remote location, going so far as to hire the chef from the hotel Roosevelt in Hollywood to prepare meals.", "ps": ["مایر سره له دی چی په لری سیمی کی پروت وه هیڅ کوم مصرف یی نه درلوستلو حتی تر دی چی د پخلی کولو لپاره یی هالیوود کی د روزولت هوتل څخه آشپز ګمارلی وه٠"]}}
-{"translation": {"en": "Dust is formed from solidified clay or volcanic deposits whereas sand results from the fragmentation of harder Granites, limestone and sandstone.", "ps": ["دوړه له کلکې شویو چکړو یا د اورشیندي ناستو موادو څخه جوړېږي او بلخوا شګه د زیاتو سختو ګرینایټ ډبرو، د چونې ډبرو او د شګې ډبرو د ړنګېدنې پایله وي."]}}
-{"translation": {"en": "His brilliant, energetic attacking style was typical for the time.", "ps": ["د هغه زبردست، انرژي لرونکی بریدګر ډوله لوبه د هغه په وخت کې عامه وه."]}}
-{"translation": {"en": "Astronomy and astrophysics have developed significant interdisciplinary links with other major scientific fields.", "ps": ["ستورپوهنې او د ستورو فزیک د نورو لویو ساینسي ډګرونو سره د پام علمي څانګمنځیز تړونونه جوړ کړي دي."]}}
-{"translation": {"en": "Macroscopic Anatomy, or gross anatomy, is the examination of an animal's body parts using unaided eyesight.", "ps": ["مائکروسکوپی اناتومي، یا ناحالص اناتومي، د حيواناتو د بدن برخې ازموينه ده چې د بې وسیلې سترګو په کارولو سره."]}}
-{"translation": {"en": "To promote creative thinking, educators need to identify what motivates their students and structure teaching around it.", "ps": ["تخلیقی فکر له وده ورکولو لپاره، استاذ له پیژندل پکار د چه سه د شاګرد حوصلہ افزائی کی او د ښولو ساخت دهغه ګیرچاپیره."]}}
-{"translation": {"en": "In Aquatic species, the front legs are modified into flippers.", "ps": ["په آبي انواعو کې، مخکښې پښې په وزرو بدلیږي."]}}
-{"translation": {"en": "Cats can be infected or infested with viruses, bacteria, fungus, protozoans, arthropods or worms that can transmit diseases to humans.", "ps": ["پیشوګانېد مکروبونو، باکتریاوو، فنجیانو، پروتوزواګانو او آرتوزوا یا چینجیانو په وسیله ککړ کیدی شي چې کولای ش�� ناروغیاني انسانو ته ولیږدوي."]}}
-{"translation": {"en": "The Tally of cities includes four unified municipalities, essentially the equivalent of a consolidated city - county.", "ps": ["- د ښارونو دشمير څلور متحد ښارواليو، په اړینه توګه د معادل د د توحيدي په ښار کې شامل دي."]}}
-{"translation": {"en": "Birds are endothermic, have a high metabolic rate, a light skeletal system and powerful muscles.", "ps": ["مرغان انډوتهرمک دي، د لوړ ميټابوليک کچه لری د سپک هډوکي سيسټم او پياوړي عضلات لري."]}}
-{"translation": {"en": "A Large advantage in counter - hitting is the forward momentum of the attacker, which drives them further into your return strike.", "ps": ["د تروریستي حملې لویه ګټه برید کوونکي سرعت مخ په وړاندې دی،کوم چې تاسو بیرته ستنیدو هیریدلی."]}}
-{"translation": {"en": "Cats conserve energy by sleeping more than most animals, especially as they grow older.", "ps": ["پيشوګانې تر ټولو حيواناتو څخه زيات د خوب کولو سره انرژۍ ساتی، په ځانګړې توګه په تیره بیا چې دوی لوی عمرلرونکی شي."]}}
-{"translation": {"en": "The Hellenistic Egyptian City of Alexandria was the stepping - stone for Greek Anatomy and physiology.", "ps": ["ډبره لپاره د یونان د اناتومی او فزیولوژی - د بودائیزم د مصر د سکندريې په ښار کې د قدم و."]}}
-{"translation": {"en": "The Iterative (and possibly bidirectional) processing.", "ps": ["تکراري او یا هم ممکن دوه اړخیزه پروسه."]}}
-{"translation": {"en": "However the size and harshness of the terrain meant that all supplies needed to be brought in from great distances.", "ps": ["بهر حال د ځمکو اندازه او سختۍ پدې معنه وه چې ټول ضروري سامان نيژدي راوړي ده ډير لري نه."]}}
-{"translation": {"en": "A Boxer must be well rounded to be effective using this style.", "ps": ["یو بوکسر باید ښه څرخیدونکی وی چی په موثر دول له دی سبک څخه اسفتاده وکړی٠"]}}
-{"translation": {"en": "The Notability of sraffa's critique is also demonstrated by Paul a.", "ps": ["د سرافا انتقاد د افضلیت هم د پال اې لخوا مظاهره شوی."]}}
-{"translation": {"en": "Mammals are a diverse class of animals, mostly terrestrial but some are aquatic and others have evolved flapping or gliding flight.", "ps": ["مامل يؤ ځانګړي طبقه ده د زناورو, ډير پکښ ځمکي خو څه پکښ اوبو کي وسي او نور په هوا کښ وزري والو يا خور الوت اغستي وي."]}}
-{"translation": {"en": "The overhand right has become a popular weapon in other tournaments that involve fist striking.", "ps": ["له پاسه سوک په نورو ټورنمنټو کې یو مشهوره وسله جوړه شوی کوم چی د سوک وهل شامل دي"]}}
-{"translation": {"en": "The Stikine River attracts the largest springtime concentration of American Bald Eagles in the world.", "ps": ["سټیکین سیند په نړۍ کې د امریکایي بالډ ایګلز پسرلي ترټولو لوی پسرلي جذب کوي."]}}
-{"translation": {"en": "The name \"Alaska\" was introduced in the Russian colonial period when it was used to refer to the peninsula.", "ps": ["د \"الاسکا\" نوم د روسي استعمار په دوره کې معرفي شو کله چې هغه دې پننسوِيلا ته حواله ورکوله ـ"]}}
-{"translation": {"en": "Astronauts would continue to use the csm as a ferry to the station.", "ps": ["د سپوږمکۍ مسافر مواد به د سویچ کولو ماډل کارولو ته دوام ورکړي په سټيشن کې د کښتۍ په توګه."]}}
-{"translation": {"en": "Capitalism is an economic system based upon private ownership of the means of production and their operation for profit.", "ps": ["پانګه اچونه یو اقتصادي سمسټم دي کوم چي پر شخصي ملکیت باندي د تولید او د هغه د کړونو پر ګټه باندي بنا سوی دی."]}}
-{"translation": {"en": "More generally, all phenomena that originate outside earth's atmosphere are within the purview of astronomy.", "ps": ["په لا زيات عمومي توګه، هره پديده چې د ځمکې له فضا څخه بهر پيدا شوې د ستورپوهنې په چوکاټ کې راځي."]}}
-{"translation": {"en": "As \"Forensic Astronomy\", finally, methods from astronomy have been used to solve problems of law and history.", "ps": ["\"عدلي سترپوهنه\" په پای کې د ستورپوهنې طریقې د قانون او تاریخ د ستونزو د حل لپاره کارول شوې."]}}
-{"translation": {"en": "This includes the blue stars in other galaxies, which have been the targets of several ultraviolet surveys.", "ps": ["پدې کې په نورو ګالجیو کې نیل ستوري شامل دي، کوم چې د ډیرو الیرویویلیٹ سروې اهداف وې."]}}
-{"translation": {"en": "There has been much empirical study in psychology and cognitive science of the processes through which creativity occurs.", "ps": ["په نفسیاتو کې ډیر تجربی مطالعات شتون لري د پوهې ساینس د کومې لارې پروسې تخلیقی رامنځته کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Star Formation occurs in dense regions of dust and gas, known as giant molecular clouds.", "ps": ["د ستوري جوړښت د خاورې او ګاز په ډیرو سیمو کې رامنځ ته کیږي چې د لوی اکمالولر باد په نامه یاديږي."]}}
-{"translation": {"en": "This region has a tremendous amount of variety in precipitation.", "ps": ["دا سیمه د ورښت په کچه کې کې ډیر لوی ډولونه لري."]}}
-{"translation": {"en": "A Boxer must be well rounded to be effective using this style.", "ps": ["د دغه انداز د اغېزمنې کارونو لپاره شرط دی چې سوک وهونکی باید ښه هنري بشپړتیا ولري."]}}
-{"translation": {"en": "Most animals have bodies differentiated into separate tissues and these animals are also known as eumetazoans.", "ps": ["اکثره حيواناتو وجودونه په جلا جلا نسجونو کې وېشل شوي وي او دا ځناورو ته یومېټازووي ویل کېږيn"]}}
-{"translation": {"en": "Further discoveries paralleled the improvements in the size and quality of the telescope.", "ps": ["نور تفتیشونه د تلسکوپ د اندازې او کیفیت ښه والی سره موازي."]}}
-{"translation": {"en": "Many Rural Communities in Alaska are considered \" dry,\" having outlawed the importation of alcoholic beverages.", "ps": ["په الاسکا کې ډیرې کلیوالې ټولنې \"خشکې\" ګڼل کیږي، چې د الکولي مشروباتو واردول پکې منع دي."]}}
-{"translation": {"en": "On The Extended Lunar Missions, an orbital scientific instrument package was carried.", "ps": ["د تمدید شوي ماموریت ماموریتونو کې، د یاغیانو ساینسي وسیله کڅوړه ترسره شوه."]}}
-{"translation": {"en": "The existence of life elsewhere has important scientific and philosophical implications.", "ps": ["کې د ژوند په نورو برخو مهم علمي او فلسفي مفهوم لري."]}}
-{"translation": {"en": "The First World Heavyweight Champion under the queensberry rules was \"Gentleman Jim\" Corbett, who defeated John L.", "ps": ["لومړنۍ د نړۍ د ډیروزن لرونکی سیالی په قوانینو کې د وزن د اتلولۍ اتل \"\" ښاغلی جینتلمن جیم \"کاربټ وو، چې جان ایل ته یی ماته ورکړه."]}}
-{"translation": {"en": "Typically, they do not become truly \"unemployed\", but they do not have a stable job to go to either.", "ps": ["په اصل که خو دوی \"بیکاره \"شوی نه دی مګر دوی داسی دنده نه لری چی روزمره ورته تګ راتګ وکړی."]}}
-{"translation": {"en": "The highest and lowest recorded temperatures in Alaska are both in the interior.", "ps": ["په الاسکا لوړه او ټيټه ثبت حرارت هم په کورنيو چارو دي."]}}
-{"translation": {"en": "It has the longest reach of any punch and does not require commitment or large weight transfers.", "ps": ["دا پنچ تر ټولوزیات اوږد دی او د ژمنو یا لوی وزن لیږد ته اړتیا نلري."]}}
-{"translation": {"en": "These expeditions gave names to places such as Valdez, bucareli sound, and Cordova.", "ps": ["دغو پیښو نومونه د والډیز، بورارویل غږ او کوردووا په نومونو ته ورکړ."]}}
-{"translation": {"en": "One way of measuring divergent production is by administering the torrance tests of creative thinking.", "ps": ["د بیلابیلو تولیداتو اندازه کولو یوه لاره د تخلیقی فکر کولو ټرایش آزموینه اداره کوي."]}}
-{"translation": {"en": "In Medieval France, cats would be burnt alive as a form of entertainment.", "ps": ["په وسطی فرانس که پشوګان به د تفریح په شکل ژوندی وسوځول شي."]}}
-{"translation": {"en": "This theory suggested that disasters and capitalist economy were inevitably entwined.", "ps": ["د دي نظريے دا خیال وه چي آفتونه او سرمایہ دارانہ معیشت ي ناسازه طريقه باندي متعارف کړے دے."]}}
-{"translation": {"en": "The possible depth of calculation depends on the player's ability.", "ps": ["د محاسبې احتمال ژورنال د لوبغاړي وړتیا پورې اړه لري."]}}
-{"translation": {"en": "The images were from tapes in Australia, the CBS News Archive, and kinescope recordings made at Johnson Space Center.", "ps": ["انځورونه د اسټرالیا ټیپ څخه وو،د سي بي ايس خبر آرشيف, او د کرانکوپ ریکارډ د جانسن سپوږمکۍ کې ترسره شو."]}}
-{"translation": {"en": "The correct procedure is to verbally offer the draw, make a move, then start the opponent's clock.", "ps": ["سمه کړنلاره يې مخالف ته په شفاهي توګه لوبه پې پایلې ګرځولو وړاندې کول دي، یو چال چلول، او بیا د مخالف ساعت چالانول ده."]}}
-{"translation": {"en": "It is a subarctic climate due to its brief, cool summers.", "ps": ["دا د لنډ، ساړه اوړی له وجې د دې موسم سب ارکټيک وی."]}}
-{"translation": {"en": "When recording captures, the captured piece is named rather than the square on which it is captured (except to resolve ambiguities).", "ps": ["کله چې ریکارډ جور شی، جوړه شوی ټوټه د ریکارد د هغه ساحه په پرتله چې نیول شوی وي یایدیږی (پرته د ناڅرګندتیا حل کول)."]}}
-{"translation": {"en": "Modern Images Are made using digital detectors, particularly using charge - coupled devices (Ccds) and recorded on modern medium.", "ps": ["عصري انځورونه د ډیجيټل ډیټرټرونو په کارولو سره، په ځانګړې توګه د تجهیز شوي تجهیزات (چارړولو ڈیوائس) کارول او په عصري وسیله ثبت شوي."]}}
-{"translation": {"en": "The body tissues are composed of numerous types of cell, including those found in muscles, nerves and skin.", "ps": ["د بدن نسجونه د ډیرو ډول ډول حجرو څخه جوړ شوي دي، په شمول هغه چې په عضلاتو، اعصابو او پوستکي کې شتون لري."]}}
-{"translation": {"en": "Deserts usually have a large diurnal and seasonal temperature range, with high daytime temperatures falling sharply at night.", "ps": ["دښتو په عمومی توګه یو لوی او موسمي حرارت لړ، سره د لوړ حرارت د ورځې په شپه چټکۍ رالويږي."]}}
-{"translation": {"en": "At the end of each male pedipalp is a spoon - shaped cymbium that acts to support the copulatory organ.", "ps": ["د هر نارینه پیډيپالپ په پای کې يوه کاشغه وی دَ سمبيم په شکل چې د جنسی اعضاء ملاتړ کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Boxing matches typically take place in a boxing ring, a raised platform surrounded by ropes attached to posts rising in each corner.", "ps": ["د بوکس لوبی عمومآ د بوکسینګ په رینګ یا حلقه کی ترسره کیږی یو اوچت ځای دی چی د پړو په وسیله را چاپیر شوی دی او په کونجونو کی د پایو سره کلک تړلی دی٠"]}}
-{"translation": {"en": "The construction of military bases contributed to the population growth of some Alaskan cities.", "ps": ["د نظامي بېسونو جوړولو د الاسکایی ښارونو د نفوسو زياتوالی کی ونډه لرله."]}}
-{"translation": {"en": "The King, which required safeguarding from checkmate in the middlegame, emerges as a strong piece in the endgame.", "ps": ["هغه پادشاه چې د لوبې په پیل کې يې د کشت او مات څخه ېې ځان پټاوه»، د لوبی په پای کې د یو قوی پادشاه په ډول څرګندیږي."]}}
-{"translation": {"en": "Some typical patterns have their own names; for example, the Boden's mate or the lasker - Bauer combination.", "ps": ["ځینې عامې نمونې ځان ته خپل نومونه لري؛ د بیلګې په ډول،‌ د بوډن ملګری او د لاسکر باور ترکیب."]}}
-{"translation": {"en": "It is well known for its summertime tour passenger service.", "ps": ["دا سیمه د اوړي سیلانیانو خدماتو لپاره مشهوره ده."]}}
-{"translation": {"en": "There are more than a dozen colleges and universities in Alaska.", "ps": ["په الاسکا کې د يو درځن نه زيات کالجونه او پوهنتونونه شتون لري ـ"]}}
-{"translation": {"en": "A Central feature of honing theory is the notion of a potentiality state.", "ps": ["د هانینګ نظریې یا تیورۍ یو مرکزي ځانګړنه وړتیا لرونکی او باالقوه حالت دی."]}}
-{"translation": {"en": "It is an old science, having its beginnings in prehistoric times.", "ps": ["دا یو زوړ ساینس دی چې د ثبت شوي تاريخ نه وړاندې وختونو کې یې پیل شوی و."]}}
-{"translation": {"en": "Additionally, substantial coal deposits are found in Alaska's bituminous, sub - bituminous, and lignite coal basins.", "ps": ["برسیره پردې، د ډبرو سکروټو زیرمې ذخیره د الاسکا په بټوموسین، فرعي بټروسوس او لیګینائٹ کی پیدا شوی دی."]}}
-{"translation": {"en": "Take a more active part in the struggle, and pawn promotion is often decisive.", "ps": ["په کړاونو کې ډېر مثبت ګډون وکړه، د پیاده دانې پرمختګ اکثراً پریکړه کوونکی وي."]}}
-{"translation": {"en": "Dunes are sometimes solitary, but they are more often grouped together in dune fields.", "ps": ["وختونه دي او یکتا، خو هغوی زیاتره په رېګي برخو کې په ګډه ګروپ."]}}
-{"translation": {"en": "According to psychologist Robert Epstein, Phd, creativity can be obstructed through stress.", "ps": ["د ارواپوه ډاکټر روبرټ ایپستاین له نظره, د فشار په وخت کي کیدلای شي چي خلاقیت ته خنډ پیښ شي."]}}
-{"translation": {"en": "Anatomy is the branch of biology concerned with the study of the structure of organisms and their parts.", "ps": ["اناتومي د بيالوژي يوه څانګه ده چې د يو ژوندي تن او د هغې د برخو د جوړښت د زده کړې سره يې سروکار دی."]}}
-{"translation": {"en": "The game is played by millions of people worldwide.", "ps": ["په ټوله نړۍ کې ملیونونه خلک دا لوبه کوي."]}}
-{"translation": {"en": "This is known as the geocentric model of the universe, or the ptolemaic system, named after ptolemy.", "ps": ["دا د نړی د جیوسنترک ماډل په نوم پېژندل کیږي یا تولیمایک سيستم چی د تولیمی پسی نومول شوی."]}}
-{"translation": {"en": "The capitalist mode of production refers to the systems of organising production and distribution within capitalist societies.", "ps": ["د سرمایه داری قسم د تولید هغه سیستم ته راجع دی چې تولید او تقسیم په کی د سرمایه داری په ټولنو کی تشکیلیږي."]}}
-{"translation": {"en": "The North Slope and little diomede island are occupied by the widespread inupiat people.", "ps": ["شمالي پيچومی او کوچنۍ ډاوموډ جزيره د پراخه خپرو شويو اينوپايټ خلکو لخوا اشغال شوي."]}}
-{"translation": {"en": "Rearward motion involves lifting the rear leg and pushing with the lead leg.", "ps": ["د پیچھے موډول سره شاملول شامل دي د پښو د پښو او د لیګ پښې سره پش کړئ."]}}
-{"translation": {"en": "The Army of labor consists in those working class people employed in average or better than average jobs.", "ps": ["د کار ځواک دا کار په ټولګی کې خلک شامل دي اوسط یا ښه کارمند کارمندان کار کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Infinite Chess, which has drawn the attention of mathematicians.", "ps": ["لامحدود شطرنج، چې د ریاضي پوهانو پام اي زان تا راړولي دي."]}}
-{"translation": {"en": "The climate of the interior of Alaska is subarctic.", "ps": ["د الاسکا د دننیو سیمو اقلیم د قطبینو د شاوخوا د سیمو دی."]}}
-{"translation": {"en": "Delta - area crops consist predominately of barley and hay.", "ps": ["ډېلټا - ساحه کښتونه چې پکې په غالب ډول وربشې او واښه شامل دي."]}}
-{"translation": {"en": "Both pedigreed and companion (or moggy) cats are admissible, although the rules differ from organization to organization.", "ps": ["دواړه د خالص نسل او ګډ نسل (یا ماګي) پیشو منل کېږي، که څه هم مقررات سازمان په سازمان توپیر لري."]}}
-{"translation": {"en": "Smaller bodies, without tidal heating, cool more quickly; and their geological activity ceases with the exception of impact cratering.", "ps": ["کوچني بدنونه، د څپه ایز تودوخې نه پرته، ډیر ژر په چټکۍ سره سړیږی؛ او د دوی جیولوجیکي فعالیت د اغیزې د کرکیلې کولو پرته استثنا لري٠"]}}
-{"translation": {"en": "Analog Chess clocks have been largely replaced by digital clocks, which allow for time controls with increments.", "ps": ["انالوګ چیس ساعتونه په لویه کچه د ډیجیټل ساعتونو سره عوض شول،‌ کوم چې د وخت کنټرول سره د هڅوونکو کوي."]}}
-{"translation": {"en": "As the name suggests, an elliptical galaxy has the cross - sectional shape of an ellipse.", "ps": ["لکه څنګه چې د نوم وړاندیز کوي، د هګي شکله ګلیکسي د یو کراس برخې بڼه لري."]}}
-{"translation": {"en": "Professional Boxing is forbidden in Iceland, Iran, Saudi Arabia and North Korea.", "ps": ["آییس لېنډ، ایران، سعودي عربستان او شمالي کوریا کې مسلکي سوک وهنه منع ده."]}}
-{"translation": {"en": "For scoring purposes, a standing eight count is treated as a knockdown.", "ps": ["د اهدافو لپاره،د اتیا شمیرې به په نښه شي."]}}
-{"translation": {"en": "Ancient Greek Anatomy and physiology underwent great changes and advances throughout the early medieval world.", "ps": ["لرغونی یوناني انتاتومي او فیزولوژي د نړۍ په لومړیو منځنیو نړۍ کې لوی بدلونونه او پرمختګونه تر سره کړل."]}}
-{"translation": {"en": "Theoretical astronomy is oriented toward the development of computer or analytical models to describe astronomical objects and phenomena.", "ps": ["ستراتیژیک ستورپوهنه د ستورپوهنیزو موادو او پیښو تشریح کولو لپاره د کمپیوټر یا تحلیلي موډلونو پراختیا ته لور دی."]}}
-{"translation": {"en": "The temperature is somewhat moderate considering how far north the area is.", "ps": ["دې ته په کتو چې دا سیمه په څومره لرې شمال کې ده، هلته تودوخه یو څه معتدله ده."]}}
-{"translation": {"en": "Out - fighters prefer a slower fight, with some distance between themselves and the opponent.", "ps": ["بهر جنګیالي یو ورو ورو جنګ غوره کوي، د ځان او مخالف تر مینځ فاصله لري."]}}
-{"translation": {"en": "Much of this service can be attributed to the Alaska bypass mail program which subsidizes bulk mail delivery to Alaskan Rural Communities.", "ps": ["د دې کار ډيره برخه به د السکا بائي پاس د پيغام پروګرام ته ورکيدے شي چې هغوي دا بلک د پيغام پروګرام السکان کلي تولګې له ورکړي."]}}
-{"translation": {"en": "This area was largely set aside and developed under a state program spearheaded by Hammond during his second term as governor.", "ps": ["دا ساحه په پراخه توګه په ګوته شوې او د دولتي پروګرامونو لاندې جوړه شوې دهاموند لخوا چې هغه د دویم ځل لپاره د والي په توګه وټاکل شوه."]}}
-{"translation": {"en": "The rise of the precariat has been attributed to the emergence of global neoliberalism.", "ps": ["د اصالحاتو زیاتوالی د نړیوال نیولوبالیالیزم راڅرګند شوی دی."]}}
-{"translation": {"en": "This Bill gave the languages symbolic recognition as official languages, though they have not been adopted for official use within the government.", "ps": ["دا قانون د رسمي ژبو په توګه د ژبني سمبولونو پیژندل، که څه هم دوی د حکومت په رسمي توګه کارول شوي نه دي."]}}
-{"translation": {"en": "This possible relationship concerns creativity and intelligence as distinct, but intersecting constructs.", "ps": ["دا احتمالي اړیکه د تخلیقي وړتیا او ذهانت د بېلوالي سره اړه لري، خو خپلمنځي توګه متقاطع فکرونو په توګه."]}}
-{"translation": {"en": "The structure and tissues of plants are of a dissimilar nature and they are studied in plant anatomy.", "ps": ["جوړښت او د ونو انساج دیر غیر مشابه طبیعت دی او دا د نباتاتو په اناتومی کی طالعه کیږی٠"]}}
-{"translation": {"en": "One of the most well - known and immensely accomplished examples is Leonardo Da Vinci.", "ps": ["تر ټولو ډېر پېژندل شوې او په لویه کچه بریالۍ بېلګه يې لیونارډو ډي ونچي دی."]}}
-{"translation": {"en": "Most if not all the principal is invested conservatively outside Alaska.", "ps": ["زياتره که نه د ټولو د مدیر دی الاسکا څخه بهر محتاط ډول پانګونه کړې ده."]}}
-{"translation": {"en": "More generally, all phenomena that originate outside earth's atmosphere are within the purview of astronomy.", "ps": ["په زیاته عامه توګه، هغه ټولې پدیدې چې د زمکې له فضا بهر وی د ستور پوهنې په ډګر کې راځي."]}}
-{"translation": {"en": "Some of the highest and lowest temperatures in Alaska occur around the area near Fairbanks.", "ps": ["په السکا کښ څه زياته او کمه دحرارت درجه د فئير بينک نه ګيرچاپيره سيمو کښ وي."]}}
-{"translation": {"en": "Most food in Alaska is transported into the state from \"outside\", and shipping costs make food in the cities relatively expensive.", "ps": ["الاسکا ته زیاتره خواړه له \"بهر\" راوړل کیږي، او د لېږد د لګښتونو له امله په ښارونو کې خوراک نسبتا ګران بیه وي."]}}
-{"translation": {"en": "Economic history shows a great variety of ways in which labour is traded and exchanged.", "ps": ["اقتصادي تاریخ یوه پراخه بېلګه ښیي چې په هغه کې کار د سوداګرۍ او تبادلې وړ دی."]}}
-{"translation": {"en": "This marked the end of widespread public bare - knuckle contests in England.", "ps": ["هغه د بوکینګ په پایله کې د خلکو پای پای ته رسوي پرته له دې چې په انګلستان کې د عامه - دستانو بوکسینګ."]}}
-{"translation": {"en": "The profit motive is a theory in capitalism which posits that the ultimate goal of a business is to make money.", "ps": ["په پانګوالي نظام کې د منافع محرک یوه مفکوره ده چې په دې باور ده چې د کاروبار نهايي موخه د پیسو ګټل دي."]}}
-{"translation": {"en": "Robinson and anna craft have focused on creativity in a general population, particularly with respect to education.", "ps": ["رابنسن او انا کرافټ د عامو وګړو په زیرکتیا توجه کړې په خاصه توګه د ښوونې له اړخه"]}}
-{"translation": {"en": "This includes the blue stars in other galaxies, which have been the targets of several ultraviolet surveys.", "ps": ["دا پدی معنی چی آبی ستورې په کهکشان کی، چی د ‌‌‌‌‌‌ډیرو الټرا وایلیټس شعاعو د سروی هدف ګرځیدلی دی."]}}
-{"translation": {"en": "Dunes are sometimes solitary, but they are more often grouped together in dune fields.", "ps": ["ریګي تپې ځينې وخت منفرد وي، خو اکثراً د باد په سیمه کې یو بل سره ډله جوړوي."]}}
-{"translation": {"en": "There are also some two - and three - round professional bouts, especially in Australia.", "ps": ["دوه او دری واره د سوک وهنې مسلکی مسابقې هم شته، په خاصه توګه په استراليا کی"]}}
-{"translation": {"en": "Cats can be infected or infested with viruses, bacteria, fungus, protozoans, arthropods or worms that can transmit diseases to humans.", "ps": ["پیشوګاني کیدی شي د ویروسونو، باکتریا، فنګس، پروتوزونز، آرتوپوډو سره اخته شي یا چینجو شي کولی شي انسانانو ته ناروغۍ انتقال کړي."]}}
-{"translation": {"en": "Berbers with knowledge of the region were employed to guide the caravans between the various oases and wells.", "ps": ["بربری یا ځايي خلک چې د همغې سیمې پوښه درلود، په کار ګمارل کیدل ترڅود د مختلفو ځایونو تر منځ کاروانونو ته لارښونه وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "While all nations currently have some kind of market regulations, the desirable degree of regulation is disputed.", "ps": ["د ټولو قومونو سه بازار قوانين دي، هو خوايش مند قانون تنازعہ ده."]}}
-{"translation": {"en": "Positive affect increases cognitive flexibility, increasing the probability that diverse cognitive elements will in fact become associated.", "ps": ["مثبت اغېز ذهني لچک زیاتوي، او داسې دا احتمال زیاتوي چې مختلف معنوي عناصر به یو بل سره تړاو پیدا کړي."]}}
-{"translation": {"en": "A few players still prefer descriptive notation, but it is no longer recognized by fide.", "ps": ["یوڅه لوبغاړي اوس هم توضیحي علامي‌ خوښوي, خو مګر دا نور د فایډ ( د سطرنج نړیوال فدراسیون ) له خو څخه نه پیژندل کيږي."]}}
-{"translation": {"en": "One of the most well - known and immensely accomplished examples is Leonardo Da Vinci.", "ps": ["یو ترټولو مشهور او خورا ښه مثالونه لینوارډو دا وینسي دي."]}}
-{"translation": {"en": "In Theory, the market is able to coordinate itself when a new equilibrium price and quantity is reached.", "ps": ["په نظريه کي، مارکيت زان سره هم آهنګي ساتي چي کله د قیمت او مقدار توازن راورسي."]}}
-{"translation": {"en": "The segments of the body are organized into three distinct parts, a head, a thorax and an abdomen.", "ps": ["د بدن برخې په دریو ځانګړو برخو، سر، تورې/ ګوګل او خیټه کې تنظیم شوې."]}}
-{"translation": {"en": "Generally speaking, the hands are held high to protect the head and chin and the forearms are tucked against the torso to impede body shots.", "ps": ["په عمومي ډول خبرې کولې، په لاسونو کې ساتل کیږي، لوړ سر او زنی د ساتنې او د مټي د توپکمارو د وړاندې تخرگ دي چې د بدن ډزې خنډ."]}}
-{"translation": {"en": "The Solar System has been relatively well - studied, initially through telescopes and then later by spacecraft.", "ps": ["له خوا د بېړیو وروسته زده کړې، په لومړي سر له لارې او بیا - د شمسي نظام هم په نسبي ډول ښه شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "In Ancient Greece boxing was a well developed sport and enjoyed consistent popularity.", "ps": ["په پخوانې یونان کې باکسنګ ډېر پرمختللی سپورت و او خوند ورڅخه اخیستل کیدو د مسلسل مشهورتیا سره."]}}
-{"translation": {"en": "It would return, leaving its landing stage on the moon.", "ps": ["دا به بیرته راځي، خپل د کوځیدو سټېج به په سپوږمی کې پریږدي."]}}
-{"translation": {"en": "The profit motive is a theory in capitalism which posits that the ultimate goal of a business is to make money.", "ps": ["د ګټی مقصد دارالحکومت پۀ نظریه کی دا ده چی د کاروبار حتمي هدف د پیسو د جوړول دی."]}}
-{"translation": {"en": "Hence, it is relatively easier to measure both the amplitude and phase of radio waves, whereas this is not as easily done at shorter wavelengths.", "ps": ["له همدې امله,دا د راډیو څپو د طول او مرحله اندازه کولو لپاره نسبتا اسانه ده,په داسې حال کې چې دا په اسانۍ سره د کوچنیو وایوګیټو په بڼه نه دی شوی."]}}
-{"translation": {"en": "Families took their dead cats to the sacred city of bubastis, where they were embalmed and buried in sacred repositories.", "ps": ["کورنیو خپلې مړی شوی پیشوګانې د بباسټیس سپیڅلي ښار ته وی وړلی کوم ځای کی چی‌ د مړو ساتلو‌موادو باندی وړل شوی او بیا په سپېڅلې ساتنځایو کی ښخی شوی."]}}
-{"translation": {"en": "Senators serve four - year terms and house members two.", "ps": ["سناتوران څلور کلنو او د کنګرې غړي دوه کلنو مودو پورې خدمت کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Guilford's work suggested that above a threshold level of IQ, the relationship between creativity and classically measured intelligence broke down.", "ps": ["د ګیلفورډ کار وړاندیز وکړ چې د د استخباراتو کوټ د کچې کچې کچې پورته، د تخلیقیت او د کلاسیک پلوه اندازه شوي استخباراتو ترمنځ اړیکه مات شوه."]}}
-{"translation": {"en": "They have a second pair of appendages called pedipalps attached to the cephalothorax.", "ps": ["دوی دویم ملګری لري چې پیډپالپپس نومېږي چې سایټالوتورکس سره نښل شوي."]}}
-{"translation": {"en": "To Finance State government operations, Alaska depends primarily on petroleum revenues and federal subsidies.", "ps": ["دَ رياستی دولت عملیات تمویل کولو لپاره، الاسکا په عمده توګه په پترولیم عوایدو او فيډرل سبسیډيس پورې تړاو لري."]}}
-{"translation": {"en": "It was, until recent times, believed that only the cats of the felis genus could purr.", "ps": ["دا د وروستیو وختونو پورې و، باور درلود چې یوازې د فیلس جینس بلیټونه ممکن شي."]}}
-{"translation": {"en": "These have been given ownership over large tracts of land, which require stewardship.", "ps": ["دوی ته د ځمکې په لویو داسې برخو باندې ملکیت ورکړل شوی دی، چې د ساتنې ته اړتیا لري."]}}
-{"translation": {"en": "The only cutaneous gland is the single uropygial gland near the base of the tail.", "ps": ["یواځینۍ څرمنه ییز یعني جلدي غدود په مرغیو کې د ځانپاکۍ غدود یعني یورپیجیل غدود دی چې د لکۍ په لاندې برخه کې وي."]}}
-{"translation": {"en": "They are capable of divergent thinking mediated by the frontal lobe.", "ps": ["دوی د خپل فکری انګاز له خوا د یو متفاوت فکر کولو توان لري."]}}
-{"translation": {"en": "Also called \" rolling with the punch \" or \" riding the punch \".", "ps": ["چې دې ته \"سوک سره تاوېدل\" یا \"سوک سره سوور ورتلل\" هم وايي."]}}
-{"translation": {"en": "Mayer spared no expense in spite of the remote location, going so far as to hire the chef from the hotel Roosevelt in Hollywood to prepare meals.", "ps": ["مایر د لرې پرتو ځايونو سره د پيسولګښت هیڅ پروا اونه لرله، تر دې حده چې د هالیووډ روزویلټ هوټل څخه د خواړو چمتو کولو لپاره اشپز په کرايه راولی."]}}
-{"translation": {"en": "There is one row of teeth in the lower jaw and this fits between the two rows in the upper jaw when the animal chews.", "ps": ["په لاندينئ جبړې کې د غاښونو یو قطار شتون لري او دا په لوړو پوړونو کې د دوو قطارونو ترمنځ ورشی کله چې ځناورخوراک خوري."]}}
-{"translation": {"en": "Creative people in history usually had supportive parents, but rigid and non - nurturing.", "ps": ["په تاریخ کې تخليقي خلک معموال مالتړي مور او پلار درلودل، مګر سخت او بې وزله."]}}
-{"translation": {"en": "Connective tissues are fibrous and made up of cells scattered among inorganic material called the extracellular matrix.", "ps": ["ارتباطي نسجونه رېښکین وي او د غېر حیاتي موادو تر م��نځ خپرو ورو حجرو څخه جوړ شوي وي چې له هجرو بهر قالب په نوم یاديږي."]}}
-{"translation": {"en": "The Aleutian Islands are still home to the aleut people's seafaring society, although they were the first native alaskans to be exploited by Russians.", "ps": ["د الوشین ټاپوګاني تراوسه د الوټ دخلګو د دریایی ټولني کور دي, که څه هم دوي لومړني آلاسکايان وه چي د روسانو له خوا استثمار شول."]}}
-{"translation": {"en": "The Bulk of remaining commercial flight offerings come from small regional commuter airlines such as ravn Alaska, penair, and frontier flying service.", "ps": ["د پاتې تجارتي الوتکو پرواز وړاندیزونه د وړو سیمه ییزو سفري هوایي شرکتونو څخه وي، لکه راون الاسکا، د پینایر، او فرنټیر پرواز خدمت."]}}
-{"translation": {"en": "To get into the amusement park, there are initial requirements (e.", "ps": ["د تفریحی پارک ته د داخليدو لپاره، لومړنی ضروریات دي."]}}
-{"translation": {"en": "Statehood for Alaska was an important cause of James Wickersham early in his tenure as a congressional delegate.", "ps": ["د الاسکا د استوگنې د جیمز په لومړيو کې د کانګرس د یوه استازي د هغه تصرف د يو مهم لامل و."]}}
-{"translation": {"en": "Displays of creativity are moderated by intelligence.", "ps": ["د نوښت ښودل د ذکاوت په وسیله متعادل شوي."]}}
-{"translation": {"en": "Populated areas in the world, at, with the next state, Wyoming, at.", "ps": ["په نړۍ کې نفوس لرونکې سیمې، په، بل ایالت سره، وایومنګ، په."]}}
-{"translation": {"en": "It has been proposed that the creation of counterfactual alternatives to reality depends on similar cognitive processes to rational thought.", "ps": ["دا وړاندیز شوی چې د حقیقت په وړاندې د غیر حقیقي متبادلو شیانو جوړول د منطقي فکر لپاره د ادراک په ورته پروسې پورې اړه لري."]}}
-{"translation": {"en": "An illegal punch to the back of the head or neck is known as a rabbit punch.", "ps": ["د سر او یا غاړې شا او خوا ته غیرقانوني الره د خرگوش کارخ په نامه پیژندل کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "This possible relationship concerns creativity and intelligence as distinct, but intersecting constructs.", "ps": ["دا امکان اړیکو اندېښنې خلاقيت او په توګه توپیر د استخباراتو، خو وګالي جوړ."]}}
-{"translation": {"en": "The climate in the extreme north of Alaska is arctic with long, very cold winters and short, cool summers.", "ps": ["د الاسکا په نهايي شمال کې اقلیم قطبي دی، چې ژمې يې اوږده، ډیر یخ او اوړي يې لنډ، او خوندور یخ وي."]}}
-{"translation": {"en": "Galen's drawings, based mostly on dog anatomy, became effectively the only anatomical textbook for the next thousand years.", "ps": ["د جالینوس کښنې، چې اکثره د سپي د اناتومۍ په اساس جوړې وې، د راتلونکو زرو کلونو لپاره په موثره توګه یوازینۍ درسي کتاب وګرځېده."]}}
-{"translation": {"en": "There is a generally accepted rule of thumb about the success each of these boxing styles has against the others.", "ps": ["د بریالیتوب په اړه د عمومي منل شوي قواعد شتون شتون لري د سوک وهنی بریالیتوب هر یو د نورو په مقابل کې سره توپير لری."]}}
-{"translation": {"en": "These transactions usually occur in a labour market where wages are market determined.", "ps": ["دا معاملی معمولآ د کار په بازارکی را منځ ته کیږی کوم ځای چی د مزدوری قیمت یا بیه مشخصه ده٠"]}}
-{"translation": {"en": "Creative competitive intelligence is a new solution to solve this problem.", "ps": ["د سیالي تخنیکي استخبارات د دې ستونزې د حل لپاره یوه نوې حل ده."]}}
-{"translation": {"en": "And cites Ken Robinson as referring to \" High \" and \" Democratic \" creativity.", "ps": ["او د کین رابینسن څخه د لوړ او ډیموکراټیک نوښت په راجع کولو سره نقل قول کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Particularly in Germany, some publications have used \":\" rather than \" x \" to indicate a capture, but this is now rare.", "ps": ["په خاصه توګه جرمنی کی ، ځینی نشریاتو \":\" څخه کار اخسته د ”ایکس”پر ځای چی یوه نیونی ته اشاره وکړی، اما دا کار اوس ډیر کم دی٠"]}}
-{"translation": {"en": "It does not in general offer contractors or other irregular staff.", "ps": ["دا په عمومي ډول سره و قراداد کوونکو یا نور عیر منظم کارکوونکي وړانديز نه کوي."]}}
-{"translation": {"en": "There is no clear line between the opening and the middlegame, but typically the middlegame will start when most pieces have been developed.", "ps": ["د پیل لوبې او منځ لوبې داسې کوم واضح خط شتون نلري، خو په عام ډول، منځ لوبه هغه وخت پیل کېږي کله چې دېرې دانې جوړ شي."]}}
-{"translation": {"en": "Dead and therefore possibly toxic or decomposing).", "ps": ["مړ او ځکه کیدی زهرجن یا خوسا کوونکی"]}}
-{"translation": {"en": "There has been much empirical study in psychology and cognitive science of the processes through which creativity occurs.", "ps": ["ډیره زیاته تجربوی لوستنه په ارواه پوهنه کی او د پوهی ساينس کی د هغو عملیو شوی د کومو په واسطه کی زیرکتیا منځ ته راځي"]}}
-{"translation": {"en": "Most amateurs work at visible wavelengths, but a small minority experiment with wavelengths outside the visible spectrum.", "ps": ["ډیر بې تجرې یا اماتور کسان په ښکاره طرز فکر کار کوي،‌ مګر یو کوچنی لږه کی د ښکاره طیف څخه بیرون طرز فکر له مخې تجربه شوي."]}}
-{"translation": {"en": "Infinite Chess, which has drawn the attention of mathematicians.", "ps": ["لاتیني شطرنج، چې د ریاضي پوهانو پام یې راپارولی دی."]}}
-{"translation": {"en": "It remained the capital after the colony was transferred to the United States.", "ps": ["دا مرکز د متحده ایالتونو ته لیږدولو وروسته دا پلازمېینه پاتې شوه."]}}
-{"translation": {"en": "Feral cats are associated with human habitation areas and may be fed by people or forage for food, but are typically wary of human interaction.", "ps": ["فيرل پشوګان منسلک وي د انسانانو استوګني سره او اکثر ي انسانان مړي، خو لري وي د انسان ملاپ نه."]}}
-{"translation": {"en": "Deserts play a significant role in human culture with an extensive literature.", "ps": ["دښتو سره د يو پراخ د ادبياتو د انسان په کلتور کې د پام وړ رول ولوبوي."]}}
-{"translation": {"en": "There are various organization and websites, that rank boxers in both weight class and pound - for - pound manner.", "ps": ["ډیری سازمانونه او ویب پاڼې شتون لري، چې د وزن لرونکي طب او پونډ - د پونډ لپاره دواړه باکوټران په نښه کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Plato did not believe in art as a form of creation.", "ps": ["افلاطون د جوړولو یوه بڼه په هنر کې باور نه درلود."]}}
-{"translation": {"en": "Clinching is technically against the rules, and in amateur fights points are deducted fairly quickly for it.", "ps": ["د سیالیو کنټرولونه په تخنیکي لحاظ د قواعدو خلاف، غیر مسلکي جنګ ټکي په کلکه ترلاسه کوي."]}}
-{"translation": {"en": "One of the most important mathematical challenges of chess is the development of algorithms that can play chess.", "ps": ["د شطرنج یوله مهمو ریاضیکي ننګونو څخه د داسې الګوریتم پرمختګ دی چې په وسیله یې د شطرنج لوبه ولوبول شي."]}}
-{"translation": {"en": "Space Telescopes have enabled measurements in parts of the electromagnetic spectrum normally blocked or blurred by the atmosphere.", "ps": ["د خلا تلسکوپ په برخو کې اندازه کول فعال دي د بریښنا سپیکم عموما د چاپیریال لخوا بندیز یا خاموش."]}}
-{"translation": {"en": "Within this family, domestic cats of Southeast Asia, European Wildcat as a subspecies of the wildcat, like the North African Variety F. S. Lybica.", "ps": ["په دغه کورنۍ کې، د جنوبي اسیا کورنۍ پیشوګانې،‌ اروپایي وحشي پیشوګانې د وحشي پیشوګانو د فرعي نوعو په توګه لکه د شمالي افریقا ډولونه ایف. ایس لیبیکا."]}}
-{"translation": {"en": "Several different researchers have proposed methods of increasing the creativity of an individual.", "ps": ["زیات مختلفو څېړونکو د یو شخص د زېرکی د زیاتولو طریقی وړاندی کړيدي"]}}
-{"translation": {"en": "Stated differently, the reason for a business's existence is to turn a profit.", "ps": ["بل شان یی اظهار وکړ، د سوداګری د شتون دلیل د ګټی بدلول دی٠"]}}
-{"translation": {"en": "The aspect of motivation within a person's personality may predict creativity levels in the person.", "ps": ["د یو تن په شخصیت کې د تحریک اړخ ښايي په هغه تن کې د تخلیق کچې وړاندوېینه ورکړي."]}}
-{"translation": {"en": "Statehood for Alaska was an important cause of James Wickersham early in his tenure as a congressional delegate.", "ps": ["د الاسکا لپاره د دولت کولو جیمز وییکرامهم یو مهم لامل و د کانګرس استازی په توګه د هغه په دوره کې."]}}
-{"translation": {"en": "Berbers with knowledge of the region were employed to guide the caravans between the various oases and wells.", "ps": ["بیبرز د سیمې پوهې سره کار کاوه ترڅو د کاروانانو د بیالبیلو ایلو او څاه ګانو ترمنځ لارښوونه وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "In this relationship model, intelligence is a key component in the development of creativity.", "ps": ["د رشتې په دې ماډل کښ, هوښيارتيا يو ضروري څيز دے د تخليقيت زياتولو لپاره."]}}
-{"translation": {"en": "As the wearing of swords became less common, there was renewed interest in fencing with the fists.", "ps": ["د تورو ساتل چې کم شول نو په سوکانو مقابله کولو کې دلچسپي بیا راژوندۍ شوله."]}}
-{"translation": {"en": "These clusters gradually disperse, and the stars join the population of the milky way.", "ps": ["دا برخې په تدریجي ډول سره خوریږي،‌ او ستوري د شیدو د لارې(کهکشان) له نفوسو سره یو ځای کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "He showed that the uterus is a hollow organ and described the ovaries and uterine tubes.", "ps": ["هغه وښوده چې رحم یو له دننه تش عضو دی او د ښځو هګۍ او د رحم نلونه يې تشریح کړل."]}}
-{"translation": {"en": "Initial Requirements (like intelligence) are necessary, but not sufficient for creativity.", "ps": ["لمړنی شرطونه (لکه د پوهې) اړین دي، خو د زیرکتیا لپاره بس نه دي"]}}
-{"translation": {"en": "Human Anatomy is one of the basic essential sciences of medicine.", "ps": ["د انسان اناتومي د درملو يو له بنسټيزو مهمو علومو څخه ده."]}}
-{"translation": {"en": "Invitation - only tournaments regularly attract the world's strongest players.", "ps": ["دعوت- فقط تورنامینټونه په عادی ډول دنړۍ قوی لوبغاړو پام ځانته را جلب کوی."]}}
-{"translation": {"en": "This Bill gave the languages symbolic recognition as official languages, though they have not been adopted for official use within the government.", "ps": ["دا قانون د رسمي ژبو په توګه د ژبني سمبولونو پیژندل، که څه هم دوی د حکومت په رسمي توګه کارول شوي نه دي."]}}
-{"translation": {"en": "Regular team chess events include the chess olympiad and the European team chess championship.", "ps": ["د شطرنج منظم تیمی لوبو کی د اولمپیایی شطرنج او اروپایی شطرنج تیم اتل شاملیږی٠"]}}
-{"translation": {"en": "They organized a \" Provisional City government,\" which was Alaska's first municipal government, but not in a legal sense.", "ps": ["دوی د \" د ښار یو ضمني حکومت\" جوړ کړ، چې د الاسکا لومړی ښاروالي حکومت و، مګر قانوني حیثیت يې نه درلود."]}}
-{"translation": {"en": "One of the most prominent movies filmed in Alaska is MGM'S Eskimo / Mala the magnificent, starring Alaska Native Ray Mala.", "ps": ["په الاسکا کې تر ټولو نومیالی ریکارډ شوی فلم د ایم جي ایم اسکیمو / عظیم مالا دی، چې ستوری يې د الاسکا اصلي اوسېدونکی رې مالا و."]}}
-{"translation": {"en": "Time is controlled using a chess clock that has two displays, one for each player's remaining time.", "ps": ["وخت د شطرنج ساعت په وسیله کنترولیږي دا دوه نمونه لري، د هر لوبغاړی د آرام وخت لپاره."]}}
-{"translation": {"en": "Thereafter, nucleosynthesis produced the elemental abundance of the early universe.", "ps": ["وروسته، نیوکلیايي امېزش له امله په ابتدايي کاېنات کې د عنصرونو فراواني شوه."]}}
-{"translation": {"en": "Many assets are wasted and in some few cases created specifically to fight a war.", "ps": ["ډیری شتمنۍ ضایع شوي او په ځینې مواردو کې په ځانګړې توګه د جنګي جګړې لپاره رامنځته شوي."]}}
-{"translation": {"en": "Theoretical astronomy is oriented toward the development of computer or analytical models to describe astronomical objects and phenomena.", "ps": ["نظرياتي نسکوره کول د کمپيوټر پرمختيا پر بنسټ دي یا د تحلیلي ماډل مایوسي توکي او پیښه تحلیل کړئ."]}}
-{"translation": {"en": "However, several fighters tall for their division have been relatively adept at in - fighting as well as out - fighting.", "ps": ["په هر صورت، یو شمېر جنګیالي، چې د خپل بخش په پرتله د لوړ قد وو، دننۍ جګړه او بهرنۍ جګړه کې په نسبي توګه ښه وو."]}}
-{"translation": {"en": "The history of lunar exploration from a geologist's point of view.", "ps": ["د جیوولوژستیک د نظریاتو څخه د غلا د پلټلو تاریخ."]}}
-{"translation": {"en": "In studying exceptionally creative people in history, some common traits in lifestyle and environment are often found.", "ps": ["په تاريخ کې په عادي توګه د تخليقي خلکو مطالعه کولو کې، په ژوند او چاپېريال کې ځینې عامې ځانګړتیاوې په ګوته کيږي."]}}
-{"translation": {"en": "There was no association for those with unipolar depression or their relatives.", "ps": ["دلته د هغوي لپاره څه تنظيم نشته چې د چا يو اړخې خپګان وي يا د هغوې خپلوان."]}}
-{"translation": {"en": "In fact, with a very few exceptions, their basal metabolic rate is determined by body size, irrespective of the climate in which they live.", "ps": ["اصل کې، د دوی اساسي میټابولیکه اندازه، د ډېرو لږو په استثناء، د بدن د حجم په تړاو ټاکلی کېږي، قطع نظره له هغه اقلیم چې دوی پکې وجود لري."]}}
-{"translation": {"en": "E., did not have two parents of non - Hispanic White Ancestry).", "ps": ["ای، د هیڅ دوه مور او پالر نه درلوده - ھسپانوی سپین نسب)."]}}
-{"translation": {"en": "The Determinants of supply are: Production Costs: how much a goods costs to be produced.", "ps": ["د اکمالاتو برخلیک ټاکونکي فاکتورونه دي: د تولید خرڅونه: د څیزونو په جوړولو راتلونکې خرڅونه."]}}
-{"translation": {"en": "The overhand right has become a popular weapon in other tournaments that involve fist striking.", "ps": ["د اوچت لاس حق يو مشهوره وسله جوړه شوې ده په نورو لوبولو کښ چې په هغې کښ د سوک کارول وي."]}}
-{"translation": {"en": "The Department also issues an annual summary of its operations, including new state laws that directly affect the tax division.", "ps": ["هغه ډیپارټمنټ د کلني کړنو خلاصه هم صادروي, د آیالت د نویو قوانینو په ګډون کوم چي د ماليي پر ویشنه باندي مستقیم تاثیر لري."]}}
-{"translation": {"en": "The British East India company and the Dutch East India company inaugurated an expansive era of commerce and trade.", "ps": ["د برتانیا د ختیځ هندوستان کمپنی او د هالند ختیځ هندوستان کمپنی پراخه تجارت او سوداګری پرانستله ٠"]}}
-{"translation": {"en": "A Brawler is a fighter who generally lacks finesse and footwork in the ring, but makes up for it through sheer punching power.", "ps": ["برالر هغه لوبغاړی دی کوم چې په ټولیز ډول په حلقه کې یې پښې ښه نه او د پښو په وسیله ښه کار نشي‌کولای خو د خپل سوک د خالص ځواک په وسیله کار کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Some of the returned samples are of impact melt (materials melted near an impact crater.", "ps": ["ځینې راستنې شوې نمونې د تصادم په وخت د وېلې شویو دي (یعني هغه څه چې د ټکر په پایله کې جوړ ګړنګ کې وېلې شوې دي)."]}}
-{"translation": {"en": "The level of defense was poor and players did not form any deep plan.", "ps": ["د دفاع حد خراب و او لوبغاړو هیڅ زور پلان نه و نیولی."]}}
-{"translation": {"en": "There are various organization and websites, that rank boxers in both weight class and pound - for - pound manner.", "ps": ["مختلف سازمانونه او ویب پاڼی شتون لری, چی بوکسران د وزن او پونډ -په - پونډ په اساس درجه بندی کوی٠"]}}
-{"translation": {"en": "Middleweight Champion Ceferino Garcia is regarded as the inventor of the bolo punch.", "ps": ["د منځنۍ وزن چیمپین سیفرینو ګارسیا د بالو سوک اختراعونکی ګڼل کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "Nearly fifty were interned in Japan, where about half of them died.", "ps": ["په جاپان کې تقریباً پنځوس ښخ کړای شول، چېرې چې نږدې نیم مړه شوي وو."]}}
-{"translation": {"en": "Six Republicans and four Democrats have served as governor of Alaska.", "ps": ["شپږ جمهوري او څلور دیموکراتانو د الاسکا د والي په توګه دندې ترسره کړې."]}}
-{"translation": {"en": "These traits include their small size, social nature, obvious body language, love of play and relatively high intelligence.", "ps": ["په دې ځانګړنو کې د هغ��ی کوچنۍ اندازې،‌ ټولنیز طبیعیت،‌ د بدن واضحه ژبه،‌ د رول لوبولو مینه او نسبتاً لوړ ذکاوت شامل دي."]}}
-{"translation": {"en": "During the Renaissance, Nicolaus Copernicus proposed a heliocentric model of the solar system.", "ps": ["د رنسانس په دوره کې نېکولس کوپرنیکس د لمریز نظام یو لمر مرکزه موډل وړاندې کړ."]}}
-{"translation": {"en": "The appropriation of the new output produced by employees, containing the added value.", "ps": ["د کارمندانو لخوا تولید شوي نوی محصول اختصاص، اضافه ارزښت شامل دي."]}}
-{"translation": {"en": "Cats have either a mutualistic or commensal relationship with humans.", "ps": ["د پيشيانو د انسانانو سره يؤ دوه اړخیزه يا اقلیتي رشته وي."]}}
-{"translation": {"en": "The Matrix can be modified to form a skeleton to support or protect the body.", "ps": ["میټرکس کېدی شي د بدن ملاتړ یا ساتلو لپاره بدل شي چې یو هډونو جوړښت جوړه کړي."]}}
-{"translation": {"en": "Enterprise - time for this nation to take a clearly leading role in space achievement, which in many ways may hold the key to our future on earth.", "ps": ["تصدي - د نوموړي ملت لپاره وخت دی چې په فضایي لاس ته راوړنو کې یو ښکاره مخکښ رول واخلي کوم به چې د ډیرو لارو په وسیله په ځمکه زمونږ د راتلونکې لپاره کلیدي وي."]}}
-{"translation": {"en": "Supporters of the ban state that boxing is the only sport where hurting the other athlete is the goal.", "ps": ["د بندیز ملاتړي وایي چې باکسینګ یوازینۍ لوبې دي چې د نورو لوبغاړو ژوبل هدف یې دی"]}}
-{"translation": {"en": "In the center of the milky way is the core, a bar - shaped bulge with what is believed to be a supermassive black hole at its center.", "ps": ["د دوديزې لارې په منځ کې اصلي دی، د بار - شکل شکل بلل کیږي چې په دې مرکز کې د لوړې ستوری تور سوراخ وي."]}}
-{"translation": {"en": "Even some nasa employees doubted whether Kennedy's ambitious goal could be met.", "ps": ["حتی د ناسا ځینی کارکونکو شک درلود چی ایا د کنیډی لوړ هدف ته به رسیدل ممکن وی٠"]}}
-{"translation": {"en": "They use their well - rounded defense to avoid or block shots and then immediately catch the opponent off guard with a well placed and timed punch.", "ps": ["د دوی د ګردي دفاع دفاع کاروي د شاټونو څخه د مخنیوی یا بندولو لپاره او ژر تر ژره د مخالف څخه ساتنه وکړئ د څاه او وخت په څنګ سره."]}}
-{"translation": {"en": "Brilliant combinations - such as those in the immortal game - are considered beautiful and are admired by chess lovers.", "ps": ["ډېر ذهین چالونه - له هغه چې په لایموته لوبه کې شوی وو - ښاېسته شمارل کېږي او د شطرنج ملګرو له خوا ډېر خوښول کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Many Combinatorical and topological problems connected to chess have been known for hundreds of years.", "ps": ["ډیر ترکیبی او ټاپولوژیکي مشکلات چي د سطرنج سره ارتباط لري د سلګونو کلونو راهیسي پیژندل شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "Direct the fighters to \"punch out\" of the clinch).", "ps": ["جنګیالیو یا سوک وهونکو ته لارښوونه وکړی چی د سوک وهلو په لړ کی خپل ځان خپل سیال ته ډير نزدی نګړی."]}}
-{"translation": {"en": "Cats are compared to a breed standard, and the owners of those judged to be closest to it are awarded a prize.", "ps": ["پيشوګانې د يوه نسل په پرتله معياري دي، او د هغو خاوندانو قضاوت ته دا دي د يوه جايزه ورکړل نږدې وي."]}}
-{"translation": {"en": "Bony fish have a swim bladder which helps them maintain a constant depth in the water column, but not a cloaca.", "ps": ["هډي ماهیان د لامبو پوکاڼې لري چې دوی سره د اوبو په ځانګړې ستنه کې پاتې کېدنه کې مرسته کوي، خو دوی د فضلې د وباسلو ناله نه لري."]}}
-{"translation": {"en": "This Limited evolution during domestication means that hybridisation can occur with many other felids, notably the Asian Leopard cat.", "ps": ["په کور روږدي کولو له امله د محدودې ارتقا مانا دا چې د پيشوګانو له بیالوجیکې کورنۍ نورو ځناور، لکه اسیايي پړانګ ډوله پیشو، سره ګډ نسل پیدا کولای شي."]}}
-{"translation": {"en": "Many reality television shows are filmed in Alaska.", "ps": ["ډیر رښتیني تلویزیوني پروګرامونه په الاسکا کې فلم کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "Most amateurs work at visible wavelengths, but a small minority experiment with wavelengths outside the visible spectrum.", "ps": ["اکثره نامسلکي کسان په لیدلو وړ څپو باندې کار کوي، خو بیا یوه لږکۍ برخه يې د لیدل کېدا وړ منظر څخه بهر شتون لرونکو څپو سره تجربې کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Plumage is brown in summer, changing to white in winter.", "ps": ["پخې يې په اوړی کې خړې وي، چې په ژمي کې په سپین رنګ واوړي."]}}
-{"translation": {"en": "It is a subarctic climate due to its brief, cool summers.", "ps": ["د لنډ او سوړ دوبی له امله , آب او هوای یی وچه ده ٠"]}}
-{"translation": {"en": "They mostly spawn a large number of small eggs with little yolk which they broadcast into the water column.", "ps": ["ډېری وخت دوی لږ ژړ لرونکې ډېر شمېر هګۍ اچوي چې روانو اوبو کې یې پاشي."]}}
-{"translation": {"en": "There is no clear division between the force required to knock a person out and the force likely to kill a person.", "ps": ["هیڅ روښانه ویش نشته د یو کس د پیژندلو لپاره د ځواک تر مینځ او دا احتمال شته چې یو کس مړ کړي."]}}
-{"translation": {"en": "Motivation stems from two different sources, intrinsic and extrinsic motivation.", "ps": ["انګیزه یا تحرک د دوو مختلفو سرچینو څخه ريښکه اخلي، ذاتی یا طبیعې انګیزه او بیروني انګیزه."]}}
-{"translation": {"en": "The Iterative (and possibly bidirectional) processing.", "ps": ["دا عنصر (او د ممکنه دوه اړخيزي) طريقه کار."]}}
-{"translation": {"en": "Thus, fighting against counter punchers requires constant feinting and the ability to avoid telegraphing one's attacks.", "ps": ["په دې توګه،د انځورګرانو پر وړاندې مبارزه دوامداره درغلۍ ته اړتیا لري او د هر ډول بریدونو د لیکلو څخه مخنیوي توان."]}}
-{"translation": {"en": "In order to produce the essential Vitamin Niacin for use in the cat, tryptophan is needed for conversion purposes.", "ps": ["د دې لپاره چې د پیشو په وجود کې د کارولو لپاره لازمه ويټامین نیاسین منځ را راشي، د بدلون لپاره ترپتوفان ته اړتیا شته."]}}
-{"translation": {"en": "All of these moments do not refer simply to an \"economic\" or commercial process.", "ps": ["ټول له دی لحظو څخه یو اقتصادي یا سوداګریزې پروسې پورې اړه نلري"]}}
-{"translation": {"en": "Cats conserve energy by sleeping more than most animals, especially as they grow older.", "ps": ["پیشوګانی د نورو ژوو په پرتله په خوب کولو باندی ډیره انرژی ذخیره کوی په خاص ډول کله چی مخ پر بوډاینی کوی٠"]}}
-{"translation": {"en": "An endoskeleton is internal and present in all developed animals, as well as in many of those less developed.", "ps": ["اینډوسکِلټون يوداخلي عمل چې موجود دې په ټولو پرمختللو حیواناتو کې، او همدارنګه په ډېرو هغو حیواناتو کې چې پرمختګ ئې نه دې کړې."]}}
-{"translation": {"en": "But this was the last occasion when a monarch presided at the midsummer bonfire in Paris.", "ps": ["خو دا وروستۍ موقع وه چې یوه ټولواک حکمران په پېرس کې د منځ اوړي میر ګن (کټه میر) بل کړ."]}}
-{"translation": {"en": "The worker could be employed also as an apprentice.", "ps": ["کارکونکی هم د یو ښوونکي په توګه کار کولی شي."]}}
-{"translation": {"en": "The outer gas giant planets are Jupiter, Saturn, Uranus, and Neptune.", "ps": ["د بهرلویی سیاري چی ګاز لرونکی دی د جیوپیټر، ساټرن، اورانوس او د نیپټون په نوم یادیږی."]}}
-{"translation": {"en": "Also, there was no provision for docking with the lunar module.", "ps": ["همدارنګه، د قمر د مدل سره د وصل کولو لپاره هیڅ کوم شرط شتون نه درلود٠"]}}
-{"translation": {"en": "This style was also used by fictional boxer Apollo creed.", "ps": ["دا ډول افسانوي سوکمار اپالو کریډ هم کارولی و."]}}
-{"translation": {"en": "It does not in general offer contractors or other irregular staff.", "ps": ["دا عموما په قرارداديانو یا نورو غیر قانوني کارمندانو کې وړاندیز نه کوي."]}}
-{"translation": {"en": "It was the head of the opponent which was primarily targeted, and there is little evidence to suggest that targeting the body was common.", "ps": ["دا د سیال چې اصلا په نښه پ�� سر وه، او لږ شواهد ښيي چې په نښه د بدن و عام شته."]}}
-{"translation": {"en": "Several small felid species may have an inborn tendency towards tameness.", "ps": ["ډیری کوچني ثبت شوي ډولونه ممکن د نوبت په وړاندې د زیږیدلي تغذیه ولري."]}}
-{"translation": {"en": "Alaska is the largest U.S. State by area, and the tenth wealthiest (per capita income).", "ps": ["الاسکا د ځمکې له نظره د امريکا تر ټولو لوی ايالت دی، او لسم سرمايه دار ايالت ( د يو تن د امدن له لحاظه)."]}}
-{"translation": {"en": "The half has never been told: slavery and the making of American capitalism.", "ps": ["نيمو ته د دې په اړ نه دي وئيلے شوي: غلامي او د امريکې د غټې په جوړښت."]}}
-{"translation": {"en": "Caecilians superficially resemble earthworms and are limbless.", "ps": ["د سیسیلیايي ډلې ژوي په سطحي ډول چینجیو ته ورته او بې لاسه بې پښې وي."]}}
-{"translation": {"en": "The sternum is wide and usually has a keel and the caudal vertebrae are fused.", "ps": ["سټرنم پراخ دې او معمولاََ يو کيل لری چې کاوډل ورټيبرا سره مخ کیږی."]}}
-{"translation": {"en": "The thorax has three pairs of segmented legs, one pair each for the three segments that compose the thorax and one or two pairs of wings.", "ps": ["تورې/ ټټر درې جوړې برخې شوې پښې لري، یو جوړه د هر درې برخې لپاره وي کوم چې د تورې او یو یا دوه جوړه وزرونه جوړوي."]}}
-{"translation": {"en": "The Middlegame is the part of the game which starts after the opening.", "ps": ["د منځني لوبه ده د لوبې چې د پرانیستلو وروسته پيل په برخه کې."]}}
-{"translation": {"en": "The Middlegame is the part of the game which starts after the opening.", "ps": ["منځ لوبه د لوبې هغه برخه دې چې د پیل لوبې څخه ورورسته پیل کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Boxing historians sometimes use these unofficial newspaper decisions in compiling fight records for illustrative purposes only.", "ps": ["د باکسینګ تاریخ پوهان ځینی وخت دغه غیری رسمی اخبارونو فیصلی د مسابقو د فیصلو په خاطر استعمالوي."]}}
-{"translation": {"en": "Military bases are a significant component of the economy in the Fairbanks North Star, Anchorage and Kodiak Island Boroughs, as well as kodiak.", "ps": ["پوځي اډې د اقتصاد ستره برخه ده چې د شمالي ستوریزم، انچورډ او کودیډ ټاپو بورورو او همداراز د کوډک په منصبونو کې."]}}
-{"translation": {"en": "It became clear that managing the Apollo program would exceed the capabilities of Robert R.", "ps": ["دا څرګنده شوه چې د اپولو پروګرام مدیریت کول به د رابرت آر د وړتیا څخه پورته وی٠"]}}
-{"translation": {"en": "The Supreme Court hears civil appeals and may in its discretion hear criminal appeals.", "ps": ["ستره محکمه د مدني استیناف غوږ نیسي او کیدای شي په خپله خوښه د جنایي استیناف غوښتنه وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "And Tobacco Taxes, gaming (pull tabs) taxes, tire taxes and fuel transfer taxes.", "ps": ["او تنباکو مالیات، د لوبیدو (کشش ټوپونه) مالیات، د ټايرونو ماليه او د تیلو د انتقال د مالياتو."]}}
-{"translation": {"en": "Alaska has the highest rate of sexual assault in the nation, especially in rural areas.", "ps": ["الاسکا په هیواد کې په ځانګړې توګه په کلیوالي سیمو کې د جنسي تیري تر ټولو لوړه کچه لري."]}}
-{"translation": {"en": "The Tally of cities includes four unified municipalities, essentially the equivalent of a consolidated city - county.", "ps": ["د ښارونو په درجه بندۍ کې څلور متحدې ښاروالۍ شاملې وي، چې په اصل کې په یو وخت کې د ښار او د کاونټي مساوي وي."]}}
-{"translation": {"en": "As the desert mountains decay, large areas of shattered rock and rubble occur.", "ps": ["کله چې د صحرا غرونه ړنګېږي، ماتې شوې ډبرې او ملبه يې یوه لویه سیمه نیسي."]}}
-{"translation": {"en": "The aspect of motivation within a person's personality may predict creativity levels in the person.", "ps": ["د کس په شخصیت کي حوصلہ افزائی د کس تخلیقی صلاحیتونوں سطح پیش گوئی کي."]}}
-{"translation": {"en": "These dominate the evolution and fate of the cosmos, yet their true nature remains unknown.", "ps": ["دا د کاسموس ارتقاء او برخلیک غلبه کوي، مګر بیا هم د دوی اصلي فطرت نامعلوم پات�� دی."]}}
-{"translation": {"en": "The greatest boxing stories ever told: Thirty - six incredible tales from the ring.", "ps": ["تر ټولو لوی بوکسینګ کیسې:د رنګ څخه پنځه پنځوس ناقانونه کیسې."]}}
-{"translation": {"en": "The perpetuation of a reserve army of unemployed workers.", "ps": ["دایمی ساتل د خوندی ساتل شوی عسکرو د بې‌ روزګاره کارکوونکو"]}}
-{"translation": {"en": "Intentionally going down in modern boxing will cause the recovering fighter to lose points in the scoring system.", "ps": ["په عصري سوک وهنه کې په ارادي توګه ځان غورځونې له امله راپورته کېدونکی سوک وهونکی د سکور په سسټم کې نومرې له لاسه ورکولای شي."]}}
-{"translation": {"en": "Macroscopic Anatomy, or gross anatomy, is the examination of an animal's body parts using unaided eyesight.", "ps": ["کُلي اناتومي، یا ټوله اناتومي، په تشو سترګو د حيواناتو د بدن د برخو ازمايښت دی."]}}
-{"translation": {"en": "Possible missions included ferrying crews to a space station, circumlunar flights, and eventual manned lunar landings.", "ps": ["ممکنه ماموریتونو کې وو یو خلايي سټېشن ته د کارکوونکو رسول، د سپوږمۍ خواوشا پرواز کول، او په پای کې په سپوږمۍ د انسان راکوزول."]}}
-{"translation": {"en": "The Feet have four or five digits and the toes are often webbed for swimming or have suction pads for climbing.", "ps": ["پیر(ښپې) د څلورو یا پنځه ګوتو لرونکي دي او پیرغاښونه (ګوتې) اکثر د لامبو وهلو لپاره یا د بره ختلولپاره سکشن پیډ لري."]}}
-{"translation": {"en": "The Cattell - Horn - Carroll theory includes creativity as a subset of intelligence.", "ps": ["د کېټل - هورن - کېرل نظریه تخلیقي وړتیا د ذهانت یو ذیلي جز په توګه لري."]}}
-{"translation": {"en": "The history of anatomy is characterized by a progressive understanding of the functions of the organs and structures of the human body.", "ps": ["د اناتومي تاریخ د ده د د د د د انسان د بدن د غړو او جوړښت د دندو يوه پرمختلونکي تفاهم له خوا."]}}
-{"translation": {"en": "A purebred cat is one whose ancestry contains only individuals of the same breed.", "ps": ["خالص ریس بلی دا هغه نفوس دی چې نفوس یې د ورته نسل خلک دي."]}}
-{"translation": {"en": "Seafood is one of the few food items that is often cheaper within the state than outside it.", "ps": ["بحري غذا یو له هغو لږ غذا وو ځخه ده کوم چي په ایالاتو کوي د بهر نه ډیره ارزانه ده."]}}
-{"translation": {"en": "The temperature is somewhat moderate considering how far north the area is.", "ps": ["د حرارت درجه یو څه متوسط دی چې د سیمې شمال ته څیرمه دی."]}}
-{"translation": {"en": "Chess games may also be played with a time control.", "ps": ["د شطرنج لوبو هم د وخت کنترول سره لوبول کیدی شي."]}}
-{"translation": {"en": "Unlike plant cells, animal cells have neither a cell wall nor chloroplasts.", "ps": ["د نباتاتو حجرو برعکس، حيواني حجرو نه د حجرو دیوال او نه کلوروپلاسټ لري"]}}
-{"translation": {"en": "The objective is to checkmate the opponent'S King by placing it under an inescapable threat of capture.", "ps": ["موخه داده چې د «پاچا» پاچا د نیول کیدو له خطر سره مخامخ کولو لاندې ونیسي."]}}
-{"translation": {"en": "The thorax has three pairs of segmented legs, one pair each for the three segments that compose the thorax and one or two pairs of wings.", "ps": ["ټټر له دری جوړه برخه شوو پښو جوړ شوې. یوه جوړه د هر دری برخو لپاره یو ټټر جوړوي او یو یا دوه جوړې وزرونه."]}}
-{"translation": {"en": "Slip - slipping rotates the body slightly so that an incoming punch passes harmlessly next to the head.", "ps": ["د ښپو نسا بدن داسې تاووي ترڅو یو وارده سوک د صدمې پرته سرته ته نژدې تیر شي."]}}
-{"translation": {"en": "They mostly spawn a large number of small eggs with little yolk which they broadcast into the water column.", "ps": ["دوی ډیری کوچني هګۍ د وړو زیږو سره لري چې دوی یې د اوبو په سترګو کې خپروي."]}}
-{"translation": {"en": "Initial Requirements (like intelligence) are necessary, but not sufficient for creativity.", "ps": ["لومړني اړتیاوې(د استخباراتو په څیر)دا اړینه ده,مګر د تخلیقیت لپاره کافی نه دی."]}}
-{"translation": {"en": "The study of chemicals found in space, including their formation, interaction and destruction, is called astrochemistry.", "ps": ["په ځای کې د کیمیاوي کیمیاوي زده کړو زده کول،د دوی جوړول، تعامل او ویجاړول، سترو کیمیا ويل کيږي."]}}
-{"translation": {"en": "Spiders a class of arachnids have four pairs of legs; a body of two segments - a cephalothorax and an abdomen.", "ps": ["د یو ټولګي په توګه غڼې څلور جوړه پښې لري؛ په دوو برخو وېشلی بدن - بې ورمېږه پاسنۍ برخه او خېټه."]}}
-{"translation": {"en": "Buchanan, argue that government programs and policies also fall short of absolute perfection.", "ps": ["بوسنکنز،د حکومتي پروګرامونو ادعا کوي او پالیسۍ د مطلق کمال څخه کم دي."]}}
-{"translation": {"en": "Malevolent creativity has strong links with crime.", "ps": ["بد غوښتونکی نوښت له جرم سره غښتلې اړیکې لري."]}}
-{"translation": {"en": "This theory suggested that disasters and capitalist economy were inevitably entwined.", "ps": ["دا تیورۍ دا وړاندیز وکړ ناسته او پانګه وال اقتصاد ناڅاپه معرفي شوه."]}}
-{"translation": {"en": "Specific information on these subfields is given below.", "ps": ["د فرعي ساحو په اړه ځانګړي معلومات لاندی ورکړل شوي دي٠"]}}
-{"translation": {"en": "Part - time wage labour could combine with part - time self - employment.", "ps": ["له وخت وروسته مزد لرونکي کارګران کیدای شي له وخت وروسته له خپل ځاني کاروبار لرونکو سره یو ځای کړل شي."]}}
-{"translation": {"en": "This region has a tremendous amount of variety in precipitation.", "ps": ["دا سیمه په باران کې ډیره لوړه کچه تنوع لري."]}}
-{"translation": {"en": "Comparative Anatomy relates to the comparison of anatomical structures (both gross and microscopic) in different animals.", "ps": ["مقایسه اناتومی په مختلفو حیواناتو کې د اناتومي جوړښتونو) مجموعی او مایکروسکوپی (پرتله کولو سره تړاو لري."]}}
-{"translation": {"en": "This style of boxing was also used by fictional boxers Rocky Balboa and James \"Clubber\" lang.", "ps": ["د باکسينګ دا انداز به نورو باکسرانو هم کارولو لکه چې راکې بلبوا او جيمز \"کلبر\" لنګ."]}}
-{"translation": {"en": "According to schmidhuber, his objective function explains the activities of scientists, artists, and comedians.", "ps": ["د شمیدهوبر د مفکوری مطابق، دهغه انتفادی مفکوری د ساینس پوهانو، هنرمندانو او کمی‌‌‌‌‌‌ډينیانو د فعالیتونو توضیحات ورکړی دی."]}}
-{"translation": {"en": "Alaska also offers some of the highest hydroelectric power potential in the country from its numerous rivers.", "ps": ["الاسکا د ډيرو نه اوچت د اوبو نه پيدا شوې برقی طاقت بریښنا په هیواد کې د بې شماره سيندونو په وجه وړاندې کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Enterprise - time for this nation to take a clearly leading role in space achievement, which in many ways may hold the key to our future on earth.", "ps": ["شرکت - د دې ملت لپاره وخت چې په خلا لاسته راوړنه کښ خپل خکاره کردار ادا کړي."]}}
-{"translation": {"en": "The bones of mammals are well ossified and their teeth, which are usually differentiated, are coated in a layer of prismatic enamel.", "ps": ["دَ ميمل هډوکی سم سخت شوی وی اودَ هغوئ غاښونه کوم چې عام طور فرق لری، او کوم چې دَ پرزماتيک اِنامِل په پردو کښې تړلی شوی وی ـ"]}}
-{"translation": {"en": "Nickerson provides a summary of the various creativity techniques that have been proposed.", "ps": ["نیکسنسن د وړاندیز شوي ډیزاین تخنیکونو لنډیز چمتو کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Literally, it means object to which the action of the sea is directed.", "ps": ["عملاََ دا معنی لري چې يو څیزچې دَ سمندر عمل ورته مخامخ کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "Efforts are made by government to prevent the creation of monopolies and cartels.", "ps": ["حکومتونه هڅې کوي چې د کارټېلونو او د انحصار طلبۍ د راپیدا کېدو مخنیوی وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "Humans have long made use of deserts as places to live, and more recently have started to exploit them for minerals and energy capture.", "ps": ["انسانان له اوږدې مودې په توګه د ژوند لپاره ځایونه جوړ دښتو استعمال، او په دې وروستيو دي چې د منرالونو او د انرژۍ د نيولو له هغو څخه دګټې پيل شو."]}}
-{"translation": {"en": "This becomes especially clear when the attempt is made to create a market where none exists, or where people refuse to trade.", "ps": ["دا په ځانګړي ډول روښانه کیږي کله چې یو بازار رامنځته کولو لپاره هڅه کیږي چیرې چې هیڅ شتون شتون نلري، یا چیرې چې خلک سوداګریزه نه ردوي."]}}
-{"translation": {"en": "Research Studies of the knowledge economy may be classified into three levels: Macro, meso and micro.", "ps": ["څیړنیزی زده کړی د اقتصاد دی پوهی په دری قسمه طبقه بندي کیدی شي: په وړوکی اندازه، په منځنی او په ستره اندازه"]}}
-{"translation": {"en": "Headgear is not permitted in professional bouts, and boxers are generally allowed to take much more damage before a fight is halted.", "ps": ["په مسلکی سیالیو کی سړکیو یا سر پټولو اجازه نشته, او بوکسران اجازه لری چی څومره زیان آړولی شی مخکی د سیالی له دریدو وایړوی٠"]}}
-{"translation": {"en": "Thus the activities of millions of people, each seeking his own interest, are coordinated.", "ps": ["په همدې توګه د میلیونونو خلکو فعالیتونه، چی هر یو د خپل د ګټو غوښتونکي دي، همغږي دی٠"]}}
-{"translation": {"en": "His brilliant, energetic attacking style was typical for the time.", "ps": ["د هغه لپاره خورا ښه، توانمندي حمله کول د وخت لپاره معمول وو."]}}
-{"translation": {"en": "Baptist claims that slavery was an integral component in the violent development of American and global capitalism.", "ps": ["بپتسما ادعا کوي چې غلامۍ د امریکایانو او نړیوال پانګوالیزم په تاوتریخوالي کې یو اړین جز و."]}}
-{"translation": {"en": "The primary crops are potatoes, carrots, lettuce, and cabbage.", "ps": ["لومړني محصولات الوګان، ګازرې، لیټوس او کيبيج دي."]}}
-{"translation": {"en": "There is some evidence towards a correlation between performance in chess and intelligence among beginning players.", "ps": ["د شین لوبغاړو ترمنځ شطرنج او استخباراتو ترمنځ د اړیکو په اړه ځینې شواهد شتون لري."]}}
-{"translation": {"en": "As the distributist school of thought within the Roman Catholic Church.", "ps": ["لکه څنګه چی د روم کاتولیک کلیسا کی د فکر ویشونکو ښونځی٠"]}}
-{"translation": {"en": "Another Alaskan transportation method is the dogsled.", "ps": ["د الاسکا د انتقال یوه بله طريقه د سپيو په واسطه کشول دي."]}}
-{"translation": {"en": "According to a myth in many cultures, cats have multiple lives.", "ps": ["ته په ډیرو کلتورونو یوه افسانه له مخې، پيشو څو ژوند ولري."]}}
-{"translation": {"en": "Metazoans do not include the sponges, which have undifferentiated cells.", "ps": ["په متازونس کې داسې اسفنجونه شامل نه دي کوم چې نا متعارفه حجرې ولري."]}}
-{"translation": {"en": "The rear hand remains next to the face to guard the jaw.", "ps": ["شاتنۍ لاس خولې سره نږدې وي چې زامه وژغوري."]}}
-{"translation": {"en": "Supporters of the ban state that boxing is the only sport where hurting the other athlete is the goal.", "ps": ["بن د مرستې لپاره هیله کوي هغه د بوکسینګ یوه لوبه ده چېرې چې د نورو لوبغاړو د زیان رسولو هدف دی."]}}
-{"translation": {"en": "Boxing Mastery: Advanced Technique, tactics, and strategies from the sweet science.", "ps": ["د میتود ساینس څخه د باکسینګ مدیریت پرمختللی تخنیک، تاکتیکونه، او ستراتیژۍ."]}}
-{"translation": {"en": "Gravitational aggregations clustered into filaments, leaving voids in the gaps.", "ps": ["د جاذپي مربوطي مجموعي چي په رښکیانو کي سره راغونډ شوي وي, په تشو ځایو کي خاليګاوي پریږدي."]}}
-{"translation": {"en": "Many show signs of being subjected to high pressure shock waves that are generated during impact events.", "ps": ["ډیر هغه علامي ښکاره کوي کوم چي د لوړ فشار لرونکي څپو څخه متاثره وي کومي چي د تاثیري پیښو په وخت کي تولید شوي وي."]}}
-{"translation": {"en": "Capitalism is an economic system based upon private ownership of the means of production and their operation for profit.", "ps": ["پلازمینېزم یو اقتصادي سیسټم دی د تولید سرچینې د خصوصي ملکیت پر بنسټ دي او د دوی ګټې د ګټې لپاره."]}}
-{"translation": {"en": "It became clear that managing the Apollo program would exceed the capabilities of Robert R.", "ps": ["دا روښانه ده هغه د اپیلیٹ پروګرام اداره کوي د رابرټ آر د وړتیا."]}}
-{"translation": {"en": "The climate of the interior of Alaska is subarctic.", "ps": ["د الاسکا دننی اقلیم شمال قطبی ته څیرمه دی٠"]}}
-{"translation": {"en": "Typically, they do not become truly \"unemployed\", but they do not have a stable job to go to either.", "ps": ["په معمول ډول، هغوی په واقعی توګه ”بی دندی شوی” ندی، اما هغوی داسی کوم دوامداره دنده د تلو لپار هم نلری٠"]}}
-{"translation": {"en": "Kennedy was circumspect in his response to the news, refusing to make a commitment on America's response to the Soviets.", "ps": ["کېنېډي د خبرونو په غبرګون کې بااحتیاطه و، نو شورویانو په وړاندې د امریکا ځواب په هکله يې ژمنتیا څخه انکار کاوه."]}}
-{"translation": {"en": "And they are able to modulate neurotransmitters such as norepinephrine in their frontal lobe.", "ps": ["او دوی کولای شي په عصبي انتقال دهندو لکه په مقدمي لوب کې په نورپاینفرین کې تغیر راولي."]}}
-{"translation": {"en": "She argued that capitalism should be supported on moral grounds, not just on the basis of practical benefits.", "ps": ["هغې دلیل وکړو چې سرمایہ داری اخلاقی بنیادنوں باندي دي ملاتړ وشي، صرف عملی فوائد بنیاد باندي دي ملاتړ ونشي."]}}
-{"translation": {"en": "Thus, fighting against counter punchers requires constant feinting and the ability to avoid telegraphing one's attacks.", "ps": ["په دې توګه,د مخدره توکو پرضد مبارزه د دوامداره خیانت کولو ته اړتیا لري او د یوې حملې د ترافیک کولو څخه مخنیوي وړتیا."]}}
-{"translation": {"en": "The study of chemicals found in space, including their formation, interaction and destruction, is called astrochemistry.", "ps": ["د کیمیاوی مواد پوهه او مطالعه چی فضا کی پیدا شوی دی په شمول د هغه د جوړښت،متقابل اغیز او ویجاړیدل د فضایی یا کیهانی کیمیا په نوم یادیږی٠"]}}
-{"translation": {"en": "Friedrich Hayek considered the phenomenon of self - organisation as underpinning capitalism.", "ps": ["فریډریچ هییک د ځان تنظیم لپاره د پانګې اچونې په توګه د پانګیزیزم په توګه وپیژندل شو."]}}
-{"translation": {"en": "The counter puncher often tries to outplay their opponent entirely, not just in a physical sense, but also in a mental and emotional sense.", "ps": ["د مجرم مجرم اکثرا هڅه کوي خپل مخالفین په بشپړه توگه په فزیکي احساس کې راولي، بلکې په ذهني او احساساتي احساس کې هم."]}}
-{"translation": {"en": "The proposal that cat populations will increase when the numbers of these top predators decline is called the mesopredator release hypothesis.", "ps": ["هغه وړاندیز چې د پیشو نفوس به یې لوړ شي کله چې د دغو لوټمارو شمیره کمه شي د میزوپریډیټر خوشېیني فرضیه په نامه نومیږي."]}}
-{"translation": {"en": "The Stars move along random orbits with no preferred direction.", "ps": ["د ستورو سره د خوښې لوري نه تصادفي مدارونو په اوږدو کې ولاړ."]}}
-{"translation": {"en": "The male progenitor of a cat, especially a pedigreed cat, is its sire, and its female progenitor is its dam.", "ps": ["نارینه پروجسرټ د یو بلی، په ځانګړي ډول د پیژندل شوي بلیټ، دا سیر دی، او د هغې ښځینه پروینجر د هغه بند دی."]}}
-{"translation": {"en": "Looking beyond the manned lunar landings, NASA investigated several post - lunar applications for Apollo hardware.", "ps": ["په سپوږمۍ د انسان د راکوزونې څخه هاخوا نظر لرلو له برکته، ناسا وپلټله چې په سپوږمۍ څخه وروسته د اپالو تجهیزات په څه ډول کارېدلای شي."]}}
-{"translation": {"en": "There are more than a dozen colleges and universities in Alaska.", "ps": ["په آلاسکا کی د یو درجن څخه زیات کالجونه او پوهنتونونه شتون لری٠"]}}
-{"translation": {"en": "Production is the act of making goods or services by applying labor power.", "ps": ["تولید د کار ځواک په کارولو سره د توکو او خدماتو جوړول دي."]}}
-{"translation": {"en": "These operations originated from the demand for customized transport to remote areas.", "ps": ["دغه چاري عملیات لرې پرتو سیمو ته د حاجت تر مخې د ټرانسپورټ د غوښتنې څخه پیل شول."]}}
-{"translation": {"en": "Kepler was the first to devise a system that described correctly the details of the motion of the planets with the sun at the center.", "ps": ["کپلر د لومړي ځل لپاره یو سیستم چې په سمه توګه د سیارو د حرکت د تفصیل سره په دې مرکز کې د لمر تشريح طرح وه."]}}
-{"translation": {"en": "Cats conserve heat by reducing the flow of blood to their skin and lose heat by evaporation through their mouths.", "ps": ["پیشوګانې حرارت خپل پوستکي ته د وینې د جریان د کمولو له لارې ساتي او د خولې له لارې د تبخیر په وسیله یې له لاسه ورکوي."]}}
-{"translation": {"en": "Alaska has the highest rate of sexual assault in the nation, especially in rural areas.", "ps": ["په هیواد کې الاسکا تر ټولو لوړ د جنسي بريدونو اندازه لري، په ځانګړي ډول په کليوالي سيمو کې."]}}
-{"translation": {"en": "Unalaska / Dutch Harbor became a significant base for the United States Army air forces and navy submariners.", "ps": ["ونالاسکا/ د جرمني بندر د متحده ایالاتو د پوځ د هوایي ځواک او سمندري ځواکونو لپاره مهمه هډه یا بیس شو."]}}
-{"translation": {"en": "Kepler was the first to devise a system that described correctly the details of the motion of the planets with the sun at the center.", "ps": ["کپتان لومړي سیسټم دی چې د سیسټم سیسټم جوړ کړي هغه په سمه توګه د سیارټ په مرکز کې د سیارټ جزئیات بیان کړل."]}}
-{"translation": {"en": "Intentionally going down in modern boxing will cause the recovering fighter to lose points in the scoring system.", "ps": ["د نړۍ په کچه په اوسني سوک وهلو کې ښکته تلونکي به بیا جوړیدونکي ته د دې لامل شي چې د نومرو د ورکولو په سیستم کې نومرې یا پواینټونه وبایلي."]}}
-{"translation": {"en": "Superficial is a directional term that indicates that structures are located relatively close to the surface of the body.", "ps": ["سرسري یو مهاله له دې معلوميږي چې جوړښتونه نسبتا ته د بدن د سطحي نږدې پرته ده."]}}
-{"translation": {"en": "A few players still prefer descriptive notation, but it is no longer recognized by fide.", "ps": ["ځینې لوبغاړي لاهم تشریح شوی مقرراتو ته ترجیح ور کوي، مګر دا نور دومره د پیژنګلوی اړین مسایل ندی."]}}
-{"translation": {"en": "It also became clear that Apollo would outgrow the canaveral launch facilities in Florida.", "ps": ["دا هم څرګنده شوله چې اپالو به دومره وده وکړي چې په فلورېډا کې د الوت پیلولو کانېورل مرکز به نه شي سنبالولې."]}}
-{"translation": {"en": "A forced variation that involves a sacrifice and usually results in a tangible gain is called a combination.", "ps": ["اجباري توپیر چې قربانی پکې شامل وي او معمولا د یوې ګټورې ګټې سره مخ کیږي د ګډونوالو په نوم یادېږي٠"]}}
-{"translation": {"en": "Superficial is a directional term that indicates that structures are located relatively close to the surface of the body.", "ps": ["سپرفيشيل یوه لارښوونه ده چې دا څرګندوي چې جوړښتونه په بدن کې د بدن سطحې ته نزدې دي."]}}
-{"translation": {"en": "The rise of the precariat has been attributed to the emergence of global neoliberalism.", "ps": ["د اټکل او خوندیتوب نه شتون یا پریکیریټ رامینځته کیدل د نړیوال نیو لیبرالیزم رامینځته کیدلو ته منسوبیږي."]}}
-{"translation": {"en": "A size bigger than the naa little Joe would be required, so the little Joe II was built by general dynamics / Convair.", "ps": ["له اېن اې اې وړوکي جو څخه یوه اندازه زیات یو حجم پکار و، نو جنرل ډاینامکس/کانوېیر د جو دوهم په نوم یو جوړ کړ."]}}
-{"translation": {"en": "The construction of military bases contributed to the population growth of some Alaskan cities.", "ps": ["د پوځي اډو جوړول د ځینو ښارګوټو ښارونو د خلکو د نفوس وده ده."]}}
-{"translation": {"en": "Evidence of Russian settlement in names and churches survive throughout southeast Alaska.", "ps": ["په نومونو کې د روسیې استوګنې او کلیساونه ژوند کوي ټول جنوب لویدیز الاسکا."]}}
-{"translation": {"en": "Under the assumption of perfect competition, supply is determined by marginal cost.", "ps": ["د بشپړ سیالي د مفکورې لاندې،عرضه د بیه د قیمت په اساس ټاکل شوې ده."]}}
-{"translation": {"en": "As the distributist school of thought within the Roman Catholic Church.", "ps": ["لکه د وی��تونکی فکر ډله د کاتولیک کلیسا کی"]}}
-{"translation": {"en": "Deeper insight into the nature of chess came with two younger players.", "ps": ["د شطرنج د اصلیت په اړه زیاته ژوره پوهه د دوو ځوانو لوبغاړو له برکته ترلاسه شوه."]}}
-{"translation": {"en": "Internet Chess servers allow people to find and play opponents all over the world.", "ps": ["د انترنیټ شطرنج سرور خلکو ته اجازه ورکوي چې په ټوله نړۍ کې د مخالفینو لټون او لوبې وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "To protect the head, the boxer presses both fists against the front of the face with the forearms parallel and facing outwards.", "ps": ["ددي لپاره چي د سر ساتنه وکړي , نو بوکسر (سوق وهونکي ) دواړه موټي (سوکان) مخ ته نیسی په داسي ډول چي دواړه لیڅي یې موازي او مستقیم نیولي وي"]}}
-{"translation": {"en": "The Southpaw Stance, conversely, is vulnerable to a straight right hand.", "ps": ["د سویلپاو موقف، په منظمه توګه، په مستقیم ښي لاس کې زیان منونکي دي."]}}
-{"translation": {"en": "In some locations, early cultures assembled massive artifacts that possibly had some astronomical purpose.", "ps": ["په ځینو سیمو کې لومړنې فرهنګونه یا خلک ډېرستر مصنوعات سره راټول کړي ول چې ښایي د نجومي اهدافو لپاره کارول کیدل."]}}
-{"translation": {"en": "Gravitational aggregations clustered into filaments, leaving voids in the gaps.", "ps": ["کشش ثقل څخه جوړ مادي ټولګې د تارونو په ډول سره یوځای شولې او په مینځ کې پروت واټنونه يې تش تور پرېښول."]}}
-{"translation": {"en": "Over time, this medical practice expanded by a continually developing understanding of the functions of organs and structures in the body.", "ps": ["د وخت په تېرېدو سره، دا طبي تمرین په دوامداره توګه په بدن کې د غړو او جوړښتونو د افکارو په اړه د پوهېدو په حال کې پراختیا وموم."]}}
-{"translation": {"en": "Creativity leads to capital, and creative products are protected by intellectual property laws.", "ps": ["ځيرکتيا پانګوال برابروي او ځیرک تولیدات د د زیرک دولت قانون لاندې غوندی دي."]}}
-{"translation": {"en": "The body tissues are composed of numerous types of cell, including those found in muscles, nerves and skin.", "ps": ["د بدن انساج د مختلف النوع حجراتو څخه ترکیب شوی دی, د هغو حجراتو په ګډون چی په عضلاتو, عصبونو او د پوستکی پر مخ پیدا کیږی٠"]}}
-{"translation": {"en": "Britain reduced tariffs and quotas, in line with David Ricardo's advocacy for free trade.", "ps": ["د بریتانیا د ازاد تجارت ه د ډیویډ ریکاردو د مدافع وکیلات په تطابق سره په بریتانیا کې د تعرفو او ټیټ کچه راټیټه شوه."]}}
-{"translation": {"en": "Along with the king, a rook is involved during the king's castling move.", "ps": ["د پادشاه با وجود د کلابند په حرکت کې د رخ دانه هم شامل وي."]}}
-{"translation": {"en": "During the Renaissance, Nicolaus Copernicus proposed a heliocentric model of the solar system.", "ps": ["د رنسانس یا نوی والی په جریان کی نیکولا کوپرنیکوس د شمسی نظام هیلوسنتریک مودل وړاندیز وکړ٠"]}}
-{"translation": {"en": "Johnson, asking Johnson to look into the status of America's space program, and into programs that could offer nasa the opportunity to catch up.", "ps": ["جهانسن له جهانسن څخه غواړی چی دامریکا د فضایی پروګرام ته وګوری، هغه پروګرام چی کولای شی د ناسا لپاره فرصت برابر کړی چی خپلو کړنو ته ورسیږی."]}}
-{"translation": {"en": "The conditions are similar to gm, but less demanding.", "ps": ["شرایط د جي ایم ته ورته دي خو دومره زیار غوښتونکي نه وي."]}}
-{"translation": {"en": "A Large advantage in counter - hitting is the forward momentum of the attacker, which drives them further into your return strike.", "ps": ["په کاؤنټر - وهلو کښ يو غټه ګټه د حمله کوونکی مخکې تلل دي, چې دا هغوي نور هم ستا د حملې په اړخ راولي."]}}
-{"translation": {"en": "Improvements in digital technology have allowed amateurs to make impressive advances in the field of astrophotography.", "ps": ["ډیجیټل ټکنالوجۍ کې پرمختګونه له برکته شوقینان په ستوریزه انځور کښنه کې د پام وړ پرمختګ جوګه شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "They depend on the technology used in production and / or technological advances.", "ps": ["دوي پا پيداوار يا تيکنيکي ترقي کي استعمال کيدونکي ټیکنالوژي باندي انحصار کوي."]}}
-{"translation": {"en": "The bones of mammals are well ossified and their teeth, which are usually differentiated, are coated in a layer of prismatic enamel.", "ps": ["د ممالیه ځناورو هډوکي ښه کاڼي شوي وي او د هغوی غاښونه، چې معمولا توپیر لرونکي وي، او د منشوري مینا په پرت پوښلي وي."]}}
-{"translation": {"en": "Gradually, organizations of gas and dust merged to form the first primitive galaxies.", "ps": ["ورو ورو، د ګاز او دوړو سازمانونو یو ځای کولو په لومړي ابتدايي کهکشان جوړ کړي."]}}
-{"translation": {"en": "They have a cloaca into which the urinary and genital passages open, but not a swim bladder.", "ps": ["دوی یو کلواکا لری چې هغې ته دَ ميتيازو اونسلی لارې پرانيستې کيږی، مګردَ لامبو کڅوړه نه وی."]}}
-{"translation": {"en": "The out - fighter's main concern is to stay alert, as the brawler only needs to land one good punch to finish the fight.", "ps": ["د بیروني جګړه کوونکي مرکزي پاملرنه دا ده چې اماده او تیار پاتې شي، لکه چې وهل او زد و خورد یوازې یو ښه سوک وهلو ته اړتیا لري تر څو مسابقه ختمه کړي."]}}
-{"translation": {"en": "Cats are compared to a breed standard, and the owners of those judged to be closest to it are awarded a prize.", "ps": ["د پيشوګانو نسل د معيار سره موازنه کولے شي, او د هغې تر نزدې کتونکۍ ته انعام ملاويږي."]}}
-{"translation": {"en": "Within this family, domestic cats of Southeast Asia, European Wildcat as a subspecies of the wildcat, like the North African Variety F. S. Lybica.", "ps": ["دې کورنۍ کي دننه، د جنوب مشرقی ایشیا کورني پشوګان، یورپی ځنګلي پشوګان لکه فرعي ځنګلي پشوګان، لکه د شمال افریقی مختلف قسم ایف. ایس لیبکا."]}}
-{"translation": {"en": "The out - fighter's main concern is to stay alert, as the brawler only needs to land one good punch to finish the fight.", "ps": ["د بهر شوي جنګيالي اصلي فکر دا وي چې بيدار واوسي، په داسې حال کې چې جنګيالی یوازې دې ته اړتيا لري چې يو ښه سوک ووهي او جنګ ختم کړي."]}}
-{"translation": {"en": "When a king is under immediate attack by one or two of the opponent's pieces, it is said to be in check.", "ps": ["کله چې یو پاچا د یو یا دوو مخالف لخوا په سمدستي برید کې وي، دا په چک کې وي."]}}
-{"translation": {"en": "Search for electronic devices, and unsporting behavior (such as refusing to shake the opponent's hand).", "ps": ["د برقی وسایلو پلتون. غیر ورزشی رفتار (لکه د رقیب سره د لاس ورکولو په وخت کی د لاس خوځولو څخه دده کول)"]}}
-{"translation": {"en": "Boxing historians sometimes use these unofficial newspaper decisions in compiling fight records for illustrative purposes only.", "ps": ["د بوکسینګ تاریخ پوهان ځینی وختونه د غیر رسمی ورزپاڼو پریکړو څخه د جنګیز ریکارډونو د راټولولو کی د تصویری مقاصدو لپاره ګته اخلی٠"]}}
-{"translation": {"en": "A computational implementation of the theory was developed based on the clarion cognitive architecture and used to simulate relevant human data.", "ps": ["د دې نظریې کمپوټري بڼه د کلاریون ذهني جوړښت په بنسټ جوړ شوی و او د متعلقه انساني ډاټا ته ورته چلند يې نقل کاوه."]}}
-{"translation": {"en": "They have a second pair of appendages called pedipalps attached to the cephalothorax.", "ps": ["دوئ دَ بدن حصې دویمه جوړه لري چې پیډيپالپس نوميږي او دَ سيفالتورکس سره نښل شوي وی ـ"]}}
-{"translation": {"en": "These clusters gradually disperse, and the stars join the population of the milky way.", "ps": ["دا کلسترونه په تدریجي توګه منتقليږي، او ستوري د دوديز خلکو سره یو ځای شي."]}}
-{"translation": {"en": "At High wind speeds, sand grains are picked up off the surface and blown along, a process known as saltation.", "ps": ["د لوړ باد سرعت، شګې د غنمو له سطحې څخه پورته کیږي دا یوځای کیږدی، دا پروسه منرالونه ویل کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "A century of Boxing Greats: inside the ring with the hundred best boxers.", "ps": ["د سوکوهنې د پيړۍ: سره سوه غوره سوک وهونکو د حلقو�� دننه."]}}
-{"translation": {"en": "In other words, about eight times more water could evaporate from the region than actually falls as rain.", "ps": ["په بل عبارت، د دي علاقے نه تقریبا آٹھ گنا زياتي اوبه بحارات کي الوزئ د اصل باران نه."]}}
-{"translation": {"en": "Apollo set several major human spaceflight milestones.", "ps": ["اپالو په خلا کې د انساني الوت یو شمېر لوی هدفونه لاسته راوړل."]}}
-{"translation": {"en": "Beyond Neptune lies the kuiper belt, and finally the oort cloud, which may extend as far as a light - year.", "ps": ["د نیپونون نه پرته د کیپر بیلټ، او په پایله کې د اورت بادغیس، چې کیدی شي د لمره کال په اندازه وغځوي."]}}
-{"translation": {"en": "Over time, this hydrogen fuel is completely converted into helium, and the star begins to evolve.", "ps": ["اضافي وخت،دا هايدروجن تېل په بشپړه توګه د هيروييم په بدل کې بدليږي، او ستوری تیاری ته پیل کوی."]}}
-{"translation": {"en": "Unlike other reptiles, crocodilians have hearts with four chambers allowing complete separation of oxygenated and deoxygenated blood.", "ps": ["د نورو ريپټائلونو په څیر، کروکوډيلينز د څلور چیمبرو زړونه لري چې صفا او غير صفا وينه مکمل جلا کوی ـ"]}}
-{"translation": {"en": "Herophilus was able to discover and describe not only the salivary glands, but the small intestine and liver.", "ps": ["هیروفیلیس نه یواځې لیاړجن غدود بلکې وړه کولمه او اینه يې هم برسېره او تشریح کړل"]}}
-{"translation": {"en": "It remained the capital after the colony was transferred to the United States.", "ps": ["امريکې ته د وړلو نه پس هم دا کالونی غټه پاتې شوه."]}}
-{"translation": {"en": "These plans were rapidly revised and better plans were instituted.", "ps": ["دا پلانونه په چټکی سره اصلاح شول او بهتره پلانونه یی ځای ونیوه٠"]}}
-{"translation": {"en": "Some theories suggest that creativity may be particularly susceptible to affective influence.", "ps": ["ځینې نظریات وړاندیز کوي چې کولی شي د اغیزمن نفوذ لپاره په ځانګړې توګه حساس وي."]}}
-{"translation": {"en": "Strictly speaking, capital has accumulated only when realised profit income has been reinvested in capital assets.", "ps": ["خبر داده چی، پانګه یوازې هغه وخت راټولی دی شي کله چې د ګټې عواید د پانګې کې پری پانګونه وشی."]}}
-{"translation": {"en": "The observed recession of those galaxies led to the discovery of the expansion of the universe.", "ps": ["د دې کهکشانونو کمښت او رکود د کایناتو د پراختیا د کشف لامل شود."]}}
-{"translation": {"en": "As the opponent's punch arrives, the boxer bends the legs quickly and simultaneously shifts the body either slightly right or left.", "ps": ["په داسې حال کې چې د مقابل لوري سوک رسيږي، بوکسر په تيزۍ سره پښې کاتوي په ورته وخت کې خپل بدن لږه اندازه ښي يا چپ اړخ ته بدلوي."]}}
-{"translation": {"en": "Most galaxies are organized into distinct shapes that allow for classification schemes.", "ps": ["ډیری ګلیګی په بیلابیلو کچو کې تنظیم شوی د دې درجه بندي پلان اجازه لري."]}}
-{"translation": {"en": "A high - gain s - Band Antenna was used for long - distance communications on the lunar flights.", "ps": ["دَ اوچت ګين ايس بینډ انټینا به د لرې فاصلو دَ رابطولپاره به په قمری الوتکو کې کارول کیده."]}}
-{"translation": {"en": "About one third of the land surface of the world is arid or semi - arid.", "ps": ["تقریباً یو د دريو څخه د نړی د ځمکی سطحه وچه يعنې بی اورښته یا نیمه وچه ده."]}}
-{"translation": {"en": "Although the two fields share a common origin, they are now entirely distinct.", "ps": ["که څه هم د دواړو برخو کې د يو عام اصلي شریک کړي، دوی اوس په بشپړه توګه توپیر."]}}
-{"translation": {"en": "Seafood is one of the few food items that is often cheaper within the state than outside it.", "ps": ["سمندري غذا د هغو لږو خوړو څخه دي چې عام طور په رياست کې د ننه او بهر کې ارزانه دي."]}}
-{"translation": {"en": "The term zootomy is also sometimes used to specifically refer to animals.", "ps": ["د زوتومی اصطلاح همچنان ځینی وختونه په مشخص توګه دژوی لپاره کارول کیږی ٠"]}}
-{"translation": {"en": "The arms are dusty regions of star formation within which massive young stars produce a blue tint.", "ps": ["دا لاسونه د ستوري د جوړېدو ساحې دي چې دننه لوی ځوان ستوري نوري رنګه بیلګی تولیدوي."]}}
-{"translation": {"en": "Arthropods comprise the largest phylum in the animal kingdom with over a million known invertebrate species.", "ps": ["ارتوپوډس دَ حيواناتو په سلطنت کې ترټولو ستره غوندئ شامِلوی چې له يو مليون څخه زيات د الوتونکيو نسلونه لري ـ"]}}
-{"translation": {"en": "A cartel is a group of firms that act together in a monopolistic manner to control output and prices.", "ps": ["کارټیل د شرکتونو یوه ډله ده چې د محصول او نرخ کنترول لپاره په انحصار کې یوځای کار کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Stars were proven to be similar to the earth's own sun, but with a wide range of temperatures, masses, and sizes.", "ps": ["ثابته شوه چې ستوري د ځمکې له خپل لمر سره ورته دي،‌ مګر د حرارت،‌ کتلې او کچې د پراخه دایرې یا حدودو سره."]}}
-{"translation": {"en": "Most galaxies are organized into distinct shapes that allow for classification schemes.", "ps": ["زياتره کهکشان ته بيل شکلونه چې د ډلبندۍ د پروژې د اجازه تنظیم شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "There is no clear line between the opening and the middlegame, but typically the middlegame will start when most pieces have been developed.", "ps": ["د لوبي د ابتدا او د منځنۍ لوبي ترمنځ هیڅ یو روښانه لیکه نشته, مګر په عمومي ډول منځنۍ‌لوبه هغه وخت شروع کیږي کله چي ډيرو ټوټو ته پرمختګ ورکول شي."]}}
-{"translation": {"en": "P.\" a move that places the opponent'S King in check usually has the notation \"+\" added.", "ps": ["پ. \" يو خوځښت چې هغه په ځائ کوي د مخالف بادشاه او د هغي دا نښه وي \"+\" جمع."]}}
-{"translation": {"en": "Employment is primarily in government and industries such as natural resource extraction, shipping, and transportation.", "ps": ["ملازمت په اساسي توګه په دولتي او صنعتي سکتورونو لکه د طبیعی زیرمو استخراج، انتقال، او ترانسپورت کې دی."]}}
-{"translation": {"en": "For this reason, fighters often employ cutmen, whose job is to treat cuts between rounds so that the boxer is able to continue despite the cut.", "ps": ["ددی لپاره چی بوکسر خپل فعالیت ته دوام ورکړی، دوی کټمین استخدام کوی چی دوظیفی داوی تنها قطع شوی ځای زر تر زر تداوی کړی."]}}
-{"translation": {"en": "The Department also issues an annual summary of its operations, including new state laws that directly affect the tax division.", "ps": ["دا ریاست د خپلو عملیاتو کلنۍ لنډیز هم لري، په شمول د نویو ایالتي قوانینو چې مستقیما د مالیې وېش اغېزمنوي."]}}
-{"translation": {"en": "This article also explored the links between creativity and sleep, mood and addiction disorders, and depression.", "ps": ["په د مضمون که تخلیقی صلاحیتونوں او خوب، طبیعت او د خرابی شوق او د ذهنی دباو تر میانزه د رابطوں پته هم لګی."]}}
-{"translation": {"en": "If demand remains unchanged and supply decreases (supply curve shifts to the left), then a shortage occurs, leading to a higher equilibrium price.", "ps": ["که د تقاضا د تېرې او عرضه کميږي پاتې (عرضي منحني د چپ اودکره)، نو د کمښت رامنځته شي، تر څو قیمت د لوړو تعادل مخکښ."]}}
-{"translation": {"en": "This argument was central, for example, to Adam Smith's advocacy of letting a free market control production and price and allocate resources.", "ps": ["د بېلګې په توګه، دغې د تولیداتو په جوړونه او بیه ټاکنه او د سرچېنو په ورکړه کې ازاد بازار ته د کنټرول ورکولو په ملاتړ کې د ایډم سمت دلیل لپاره مرکزي اهمیت درلود."]}}
-{"translation": {"en": "The Semiferal Cat, a mostly outdoor cat, is not owned by any one individual, but is generally friendly to people and may be fed by several households.", "ps": ["ذ سیيمي فرل پيشو چې یو بهرنی پیشو دی، د هېچ چا له خوا نه ساتل کېږي او په عموم ډول له خلکو سره ښه رویه لری نو ځکه ښايي د ډېري ځايي خلکو لخوا خواړه ورکړل شي."]}}
-{"translation": {"en": "Capitalism in its modern form can be traced to the emergence of agrarian capitalism and mercantilism in the renaissance.", "ps": ["د معاصرې پانګوالې یا کاپیټالیزم تاریخ د اصلاحاتو یا رنسانس پر مهال کرنیز کاپیټالیزم او سوداګرۍ یا مرکانټلیزم ته رسیږي."]}}
-{"translation": {"en": "Construction of the Alaska Governor's mansion began that same year.", "ps": ["د الاسکا د والي د ماڼی جوړول په هماغه کال کی پیل شو"]}}
-{"translation": {"en": "The domestic cat is a small, typically furry, carnivorous mammal.", "ps": ["کورنی پیشوګانی کوچنی , پشمینی, غوښه خوړونکی تی لرونکی ده٠"]}}
-{"translation": {"en": "Post - nursing cats often purr as a sign of contentment: when being petted, becoming relaxed, or eating.", "ps": ["پیشوګانې د پاللو وروسته اکثره میو اواز کوي چی دا د خوښی نښه ده: کله چی دوی وساتل شي، ارام محسوس کړي یا خوراک کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Unusual uses is finding unusual uses for common everyday objects such as bricks.", "ps": ["غیر معمولي استعمالونه د عامو ورځنیو شیانو لکه غیر هټۍ لپاره غیر معمولي کارونې پیدا کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Other more complicated endings are classified according to pieces on the board other than kings, such as \"Rook and pawn versus rook\" Endgames.", "ps": ["نور پیچلي پایونه د پاچا په پرتله د پاچا په پرتله طبقه بندي کیږي، لکه \"د روک او پان لوبی ګیم."]}}
-{"translation": {"en": "The Cross is also called a \" straight \" or \" right \", especially if it does not cross the opponent's outstretched jab.", "ps": ["نیغ سوک وهنه هم \"مستقیم\" یا \"نیغ\" په نامه هم یادیږی، په ځانګړي ډول که چیرې دا د مخالف لوبیدونکی د مخ نه نه تیریږي."]}}
-{"translation": {"en": "Creative people in history usually had supportive parents, but rigid and non - nurturing.", "ps": ["په تاریخ کي عموما خلاقو خلګو حمایه کوونکي والدي درلودل, مګر هغوي سخت او وده نه ورکوونکي وه."]}}
-{"translation": {"en": "There are dozens of different openings, varying widely in character from quiet positional play to very aggressive.", "ps": ["په لسګونه مختلف خالیګاوی شتون لری، د ارام کردار شروع تر سخت خشم کردار پوری."]}}
-{"translation": {"en": "America economist Milton Friedman has argued that greed and self - interest are universal human traits.", "ps": ["د امریکا اقتصادپوه ملټن فریډمن دا استدلال وکړ چې لالچ او ځان ګټو د نړیوالو انساني ځانګړتیاوو لرونکي دي."]}}
-{"translation": {"en": "The likelihood that a person will become diseased depends on the age and immune status of the person.", "ps": ["د یو کس د ناروغۍ احتمال د هغه په عمر او د بدن لخوا د ژغورنۍ د وړتیا په وضعیت تکیه لري."]}}
-{"translation": {"en": "A forced variation that involves a sacrifice and usually results in a tangible gain is called a combination.", "ps": ["یو اجباري بدلون چې اکثراً قربانې هم پکې شامل وي او د یو محسوس لاسته راوړني لامل ګرځي، د مرکب په نوم یادېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Deserts usually have a large diurnal and seasonal temperature range, with high daytime temperatures falling sharply at night.", "ps": ["معمولا سحرا د ورځني او موسمي تودوخې درجه لري، پداسې حال کې چې د شپې د حرارت درجه د ورځئ له خوا په تیزۍ سر ه راځي."]}}
-{"translation": {"en": "Alaska's economy depends heavily on increasingly expensive diesel fuel for heating, transportation, electric power and light.", "ps": ["د الاسکا اقتصاد په زياته اندازه او مخ پر زياتيدو سره په قیمته د ډيزلو تيلو باندې تکيه کوي، چې د ګرمولو، انتقالولو، برېښنا او رڼا لپاره کارول کيږي."]}}
-{"translation": {"en": "And they are able to modulate neurotransmitters such as norepinephrine in their frontal lobe.", "ps": ["او دوی کولی شي د نیوروټرمانټرو لکه نوريپینفینټ په څیر په مخکني لوب کې ماډل کړي."]}}
-{"translation": {"en": "Wallas considered creativity to be a legacy of the evolutionary process, which allowed humans to quickly adapt to rapidly changing environments.", "ps": ["خلاقيت په پام چې د بشپړتيايي بهير، چې اجازه انسانانو ته په چټکۍ سره اشنا شي چې په چټکۍ سره چاپیریال په کتابتون کې د يو ميراث وي."]}}
-{"translation": {"en": "A high - gain s - Band Antenna was used for long - distance communications on the lunar flights.", "ps": ["په اوچت - نيول س - بينډ انټينا په کاريدله د لرې - فاصلې د اړیکې لپاره د لونار جګړو کښ."]}}
-{"translation": {"en": "In this situation, the boxer attempts to hold or \"tie up\" the opponent's hands so he is unable to throw hooks or uppercuts.", "ps": ["په دې حالت کې سوک وهونکی د مخالف لاسونه نیولو یا \"تړلو\" هڅه کوي چې هغه له کوزه یا له پاسه سوک نه شي وهلی."]}}
-{"translation": {"en": "In retrospect, the rapidity of infrastructure reconstruction appears astonishing.", "ps": ["د بیرته ستنیدو په حال کې، د زیربنا بیارغونه چټکۍ حیرانتیا ښکاري."]}}
-{"translation": {"en": "The in - fighter tries to close that gap and unleash furious flurries.", "ps": ["جنګیالي د دې خلا بندولو هڅه کوي او د غصب سږو څخه مینځ ته راوړي."]}}
-{"translation": {"en": "It is unlikely, however, to see points deducted for a clinch in professional boxing.", "ps": ["دا عام نده, بهر حال, په مسلکي باکسنګ کښ د يؤ کلنچ دپاره پوائنټس کټ کړل شي."]}}
-{"translation": {"en": "Weight Categories were not used, which meant heavyweights had a tendency to dominate.", "ps": ["د وزن درجه بندۍ نه کارول کېدلې، چې نتیجه يې دا وه چې د درانده وزن لرونکو به پکې لاس بر و."]}}
-{"translation": {"en": "Jab - a quick, straight punch thrown with the lead hand from the guard position.", "ps": ["سیخ سوک - یو چټک، سیخ سوک چې د دفاع له دریځ خپل مخکني لاس سره وه ارتول شي."]}}
-{"translation": {"en": "The bony fish lineage shows more derived anatomical traits, often with major evolutionary changes from the features of ancient fish.", "ps": ["د هډوکي کب شجره ترلاسه شوی اناټومي څرنګوالې ښايي، ډیر وختونه د پخوانیو کبانو د ځانګړتیاو څخه د لوی ارتقاء بدلولو سره."]}}
-{"translation": {"en": "Those that accumulate or retain an atmosphere can also undergo surface erosion from wind or water.", "ps": ["کوم چې فضا راټولوي یا ساتي د باد یا اوبو له وجې د سطحي ګرېدنې ښکار کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "They depend on the technology used in production and / or technological advances.", "ps": ["دوی په هغه ټیکنالوژۍ پورې تړلي دي چې د تولید او / یا تخنیکي پرمختګونو کې کارول کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "Steinitz was the first to break a position down into its components.", "ps": ["سټینټیسټ لومړنی کس و چې د هغې برخې ته یې پوست مات کړ."]}}
-{"translation": {"en": "They were aided by the influence of promoters like tex rickard and the popularity of great champions such as John L.", "ps": ["دوی سره مرسته کوله د پرمختګونو اغیزه د مالیاتو ریکارډ او مقبولیت په څیر د جان ایل په څیر لوی تمرینونه."]}}
-{"translation": {"en": "Fide rules make no mention of perpetual check; this is merely a specific type of draw by threefold repetition.", "ps": ["فریق قوانین مستقل جانچ هيڅ فکر نه کوئ ؛ د صرف يو قسم برابري ده درې ځله تکرار کي."]}}
-{"translation": {"en": "A cartel is a group of firms that act together in a monopolistic manner to control output and prices.", "ps": ["کارټېل د شرکتونو یو ډله وي چې د تولیداتو او نرخونو د کنټرول لپاره په ګډه کار کوي تر څو ټول طلب په په واک کې واخلي."]}}
-{"translation": {"en": "These transactions usually occur in a labour market where wages are market determined.", "ps": ["دغه راکړه او ورکړۍ معمولاً په هغو کاری بازارونو کې ترسره کېږي چېرته چې معاشات د بازار لخوا ټاکل کېږي."]}}
-{"translation": {"en": "A supply schedule is a table that shows the relationship between the price of a good and the quantity supplied.", "ps": ["يو رسولو مهال ویش یوه میز چې د یو ښه بيه او د کمیت چمتو تر منځ اړیکه په ګوته کوی."]}}
-{"translation": {"en": "For both of these reasons, long - run market supply curves are generally flatter than their short - run counterparts.", "ps": ["د دی دواړو دلایلو لپاره , د مارکیت دوامداره عرضی منحنی عمومآ د لنډ محاله عرضی منحنی څخه هموار وی٠"]}}
-{"translation": {"en": "Chess games may also be played with a time control.", "ps": ["د سترنج لوبه د وخت کنترولونکی سره هم کیدی شي وکړې شي."]}}
-{"translation": {"en": "The use of each type in the creative process can be used to varying degrees.", "ps": ["په نوښتګره پروسه کې د هر ډول کارول به تریوې بدلیدونکې درجې پورې وي."]}}
-{"translation": {"en": "There are four basic punches in boxing: the jab, cross, hook and uppercut.", "ps": ["په سوک وهنه کې څلور بنسټیز سوکان دي: اوږد سیخ، څنګځن، هوک او پاسنۍ کټ."]}}
-{"translation": {"en": "In retrospect, the rapidity of infrastructure reconstruction appears astonishing.", "ps": ["د بیرته ستنیدو په حال کې، د زیربنا بیارغونه چټکۍ حیرانتیا ښکاري."]}}
-{"translation": {"en": "Also in this period, areas of sub - Saharan Africa and the Pacific Islands were incorporated into the world system.", "ps": ["د ده ترڅنګ په دې دوره کې د افریقا د سهارا فرعی سیمې او آرام ټاپوان د نړیوال سیستم سره یو ځای کړل شول."]}}
-{"translation": {"en": "Measurements of the radial velocity and proper motion of stars allows astronomers to plot the movement of these systems through the milky way galaxy.", "ps": ["د رادیوالي سرعت اندازه او د ستورو مناسب حرکت د ځای کارپوهانو ته اجازه ورکوي د دې سیسټمونو حرکت حرکت لپاره د لارې ګلیګی له لارې."]}}
-{"translation": {"en": "Astrostatistics is the application of statistics to astrophysics to the analysis of vast amount of observational astrophysical data.", "ps": ["د ستورو احصایه په فضایي فزیک کې د احصایې تطبیق دی تر څو د اسټرو فزیک یا فضایي فزیک د مشاهداتو لویه کچه تحلیل شي."]}}
-{"translation": {"en": "Critics of the profit motive contend that companies disregard morals or public safety in the pursuit of profits.", "ps": ["د شرکتونو لخوا د ګټو په هدف نیوکه کوونکي دلیل ورکوي چې شرکتونه د ګټو په لټه کې اخلاقیات یا عامه خوندیتیا له پامه غورځوي."]}}
-{"translation": {"en": "Preferences, the price of substitute goods and the price of complementary goods, remain the same.", "ps": ["غوره والی، د بديلو توکو قیمت او د پوره کوونکو توکو قيمت یو شان پاتې دی."]}}
-{"translation": {"en": "Like most other mammals, cats have poorer color vision and a better sense of smell than humans.", "ps": ["لکه ډیر نور سړه وینه درلودونکي,‌ پیشي د رنګونو کمزوري لید لري او د بوي کولو تر نورو حیوانانو ښه حس لري."]}}
-{"translation": {"en": "Militarism and imperialism of racial and cultural rivalries were little more than the amusements of his daily newspaper.", "ps": ["مخالفت په لویه کچه په کلتوری او نژادی ‌‌‌‌‌‌ډول په دواړو برخو کی که نظامی میلیتریزم او یاهم امپریالیزم وو د هغه د مجلی د ورځنۍ مصروفیتونه څخه ګڼل کیدل."]}}
-{"translation": {"en": "Brilliant combinations - such as those in the immortal game - are considered beautiful and are admired by chess lovers.", "ps": ["غوره ترکیبونه لکه د نه مړکیدونکی لوبې کې هغه ښکلې ښکاري او د شطرنج عاشقانو لخوا منل کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "The Neuroscience of creativity looks at the operation of the brain during creative behaviour.", "ps": ["د تخليقيت نيورو سائنس خکاري د دماغو په آپريشن کښ د جوړښت په چلند کښ."]}}
-{"translation": {"en": "This line is now mainly used by tourists, often arriving by cruise liner at skagway.", "ps": ["دغه کرښه اوس ډېری مهال د سیلانیانو لخوا کارول کېږي، کوم چې د کروزلاینر کښتۍ په وسیله سکاګوې سیمې ته رسېږي."]}}
-{"translation": {"en": "The differences show up in the form of: Employment Status: a worker could be employed full - time, part - time, or on a casual basis.", "ps": ["د توپيرونو پورته ښيي چې په فورمه کې د: وظيفي حالت: يوه کارکوونکي کولای شي په بشپړ وګمارل شي - وخت، برخه - وخت، يا په مرګ بنسټ."]}}
-{"translation": {"en": "Alaskan Hindus often share venues and celebrations with members of other Asian religious communities, including Sikhs and jains.", "ps": ["د الاسکا هندوان ډېر کرته غونډې او لمانځنې د نورو اسياسي مذهبونو د ټولنو سره شریکوي، د سیکانو او جينز په ګډون."]}}
-{"translation": {"en": "The Apollo moon landing hoax claims helped propel conspiracy theories into a quasi - political narrative.", "ps": ["د اپولو سپوږمۍ کيناستل مسخرې ادعاوو مرسته کړې چې دسيسوي نظريات په سياسي وزمه روايتونو کې خپاره کړي."]}}
-{"translation": {"en": "Stars were proven to be similar to the earth's own sun, but with a wide range of temperatures, masses, and sizes.", "ps": ["ستوري �� ځمکې د خپل لمر سره ورته وي، مګر د تودوخې درجه، عوامو او اندازو سره."]}}
-{"translation": {"en": "In this view, creativity and intelligence are completely different, unrelated constructs.", "ps": ["له دې نظره، تخلیق او ذهانت پوره مختلف او سره پردي فکري ساختونه دي."]}}
-{"translation": {"en": "Populated areas in the world, at, with the next state, Wyoming, at.", "ps": ["په نړۍ کې نفوس لرونکي سیمې، په راتلونکې کې، وومومین، کې."]}}
-{"translation": {"en": "The rules were published under the patronage of the marquess of queensberry, whose name has always been associated with them.", "ps": ["دا قواعد د مارکز ملکی بیری په ملا تړ سره خپاره شوی دی چی د هغی نوم تل ورسره تړلی وی٠"]}}
-{"translation": {"en": "The reigning women's world champion is hou yifan from China.", "ps": ["د ښځو اوسنی نړیواله اتله د چین هو یيفان ده."]}}
-{"translation": {"en": "Economists also distinguish the short - run market supply curve from the long - run market supply curve.", "ps": ["معیشت والو مختصر مارکيټ کرو او اوږد مارکيټ کرو بياله کړي ده."]}}
-{"translation": {"en": "He was one of the first experimental physiologists through his vivisection experiments on animals.", "ps": ["هغه په حيواناتو کې دَ هغه دَ وی وی سيکشن تجربو له لارې د لومړنيو تجربې فزيالوژيو څخه وو."]}}
-{"translation": {"en": "Statehood supporters also found themselves fighting major battles against political foes, mostly in the U.S. Congress but also within Alaska.", "ps": ["د استوگنې د پلویانو هم وموندل ځانونه سیاسي دښمنان پر وړاندې د سترو جګړو د مبارزې، د امریکا کانګرس زياتره په بلکې دننه الاسکا."]}}
-{"translation": {"en": "In much of the state, the troopers serve as the only police force available.", "ps": ["په ډیری دولتونو کې، پوځیان یوازې د پولیسو ځواک شتون لري."]}}
-{"translation": {"en": "They walk directly on their toes, with the bones of their feet making up the lower part of the visible leg.", "ps": ["دوی په مستقیم ډول د خپلو پښو څوکو په لور روان دي، د پښو هډوکي د ښکاره لید لاندنۍ برخې پورته کوي."]}}
-{"translation": {"en": "The Western part of Alaska has no road system connecting the communities with the rest of Alaska.", "ps": ["د الاسکا لویدیځه برخه د سړکونو سیسټم نه لري چې هلته ټولنې له پاتې الاسکا سره ونښلوي."]}}
-{"translation": {"en": "To protect the head, the boxer presses both fists against the front of the face with the forearms parallel and facing outwards.", "ps": ["د سر د ساتنې لپاره، د سوک سره د مټي موازي او مخ څخه د مخ د مخ پر وړاندې د دواړو سوکان ټینګار کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Headgear is not permitted in professional bouts, and boxers are generally allowed to take much more damage before a fight is halted.", "ps": ["د سر ساتونکی خولی ته به د باکسنګ مسلکي سیالیو کی اجازه نه ورکول کیږي او باکسرانو په عام ډول اجازه ورکړل شوی چی ډیر زیات زیان ورسوي مخکی له دی چی جنګ ختم کړې شي."]}}
-{"translation": {"en": "Eolian processes are major factors in shaping desert landscapes.", "ps": ["ایولین عمل د صحرا مناظر له تشکيل ورکولو کي لوی عوامل دي."]}}
-{"translation": {"en": "Like most other mammals, cats have poorer color vision and a better sense of smell than humans.", "ps": ["ډېریو غولانځې لرونکو ځناورو په شان، د انسانانو په پرتله د پیشوګانو د رنګ لیدلو وړتیا کمتر او د بوی حس يې برتر وي."]}}
-{"translation": {"en": "Out - fighters prefer a slower fight, with some distance between themselves and the opponent.", "ps": ["اوټ فایټر ورو مقابله بهتره ګڼی له یو څه فاصلې سره د دوی او مخالف لوبغاړو تر منځ"]}}
-{"translation": {"en": "The Hall of Fame's induction ceremony is held every june as part of a four - day event.", "ps": ["د مشهورو څیرو مراسمو غونډه هر جون کې د هرې څلور ورځو لپاره په لاره واچول شو."]}}
-{"translation": {"en": "Theoretically, in free and competitive markets maximising profits ensures that resources are not wasted.", "ps": ["په نظرياتي توګه, په وړیا او د سيالئ بازارونو زياته ګټه دا ډاډګيرنه ورکوي چې سرچینې نه دي ضايع شوي."]}}
-{"translation": {"en": "In free market and laissez - faire forms of capitalism, markets are used most extensively with minimal or no regulation over the pricing mechanism.", "ps": ["په ازاد بازار او په بی بند وباره شکل پانګه اچونو کي, مارکیټونه په ډیره اندازه سره د لږ یا بیخی بیله کوم قانونه څخه د بیو د میکانیزم لپاره استعمالیږي."]}}
-{"translation": {"en": "There is a generally accepted rule of thumb about the success each of these boxing styles has against the others.", "ps": ["د بریالیتوب په اړه د عمومي منل شوي قواعد شتون شتون لري د سوک وهنی بریالیتوب هر یو د نورو په مقابل کې سره توپير لری."]}}
-{"translation": {"en": "The greatest boxing stories ever told: Thirty - six incredible tales from the ring.", "ps": ["ترټولو غوره بوکسینګ داستانونو ته وویل: د انگوټ څخه دیرش میلیون ناقانونه کیسې."]}}
-{"translation": {"en": "Agriculture represents a very small fraction of the Alaskan economy.", "ps": ["کرهنه د الاسکايي اقتصاد د یوې ډیرط کوچنۍ برخې استازیتوب کوي."]}}
-{"translation": {"en": "They also aim to intimidate their opponents because of their power, stature and ability to take a punch.", "ps": ["دوی د خپل زور، قد او د سوک خوړلو زغم سره د مخالف د وېرولو هدف هم لري."]}}
-{"translation": {"en": "When compared to human raters, nlp techniques were shown to be reliable and valid in scoring the originality (when compared to human raters).", "ps": ["د انسان سره د پرتله کولو پر مهال، د طبيعي ژبې د پروسې طريقې د اصليت په ثبتولو کې باوري او مجاز ښودل شوي دي (کله چې د انسان سره پرتله شوي وي)"]}}
-{"translation": {"en": "In this situation, the boxer attempts to hold or \"tie up\" the opponent's hands so he is unable to throw hooks or uppercuts.", "ps": ["په دې حالت کښ, باکسر نيول کوي يا \"اوتړي\" د مخالف لاسونه نو هغه بيا کنډې يا اوچت کټونه نه شي ويشتلے."]}}
-{"translation": {"en": "Alaska natives, while organized in and around their communities, have been active within the native corporations.", "ps": ["د الاسکا اصلي اوسيدونکي، په داسې حال کې چې په داخل او بهر کې خپلې ټولنې منظموي، دوی په اصلي اتحاديو کې فعال شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "Mainly Mexican, Irish, Irish - American, Puerto Rican, and Mexican - American boxers popularized this style.", "ps": ["په خاصه توګه میکسیکي، آېرلېنډي، آېرلېنډي-امریکايي، پورټو ریکي، او مېکسیکي-امریکي سوکمارانو دا انداز مشهور کړ."]}}
-{"translation": {"en": "They use their well - rounded defense to avoid or block shots and then immediately catch the opponent off guard with a well placed and timed punch.", "ps": ["دوی خپل محافظه دفاع دفاع کاروي ترڅو د شاټونو څخه مخنیوی وکړي یا یې بند کړي او بیا د فورا ساتونکي په سمه توګه او د وخت تېر شوي کارک سره ونیسي."]}}
-{"translation": {"en": "Theoretical Astronomers use several tools including analytical models and computational numerical simulations; each has its particular advantages.", "ps": ["نظرياتي ستورپوهان د څو تحلیلي موډلونو او محاسباتی شمېره سمبالولو په ګډون ډیری وسایل کاروي; هر یو ځانګړي ګټی لري٠"]}}
-{"translation": {"en": "A hook may also target the lower body and this technique is sometimes called the \"RIP\" to distinguish it from the conventional hook to the head.", "ps": ["يوه کنډه هم د لاندې بدن په نښه کولے شي او دې طريقې ته ځينې وختونو کښ \"په امن اوسې\" وئيلے ليګي چې د دودیزه کنډې نه ئي سر ته بيل کړي."]}}
-{"translation": {"en": "This becomes especially clear when the attempt is made to create a market where none exists, or where people refuse to trade.", "ps": ["دا په ځانګړي ډول روښانه کیږي کله چې هلته د بازار جوړولو کوښښ کیږي چېرته چې شتون نه لري او چیرته چې وګړي سوداګري کول نه غواړي."]}}
-{"translation": {"en": "It is an old science, having its beginnings in prehistoric times.", "ps": ["دا یو زوړ ساینس دی چې د تاريخ نه وړاندې وختونو کې یې پیل شوې."]}}
-{"translation": {"en": "On The Extended Lunar Missions, an orbital scientific instrument package was carried.", "ps": ["د سپوږمکی د پلټنی په غزول شوی ماموریت په ترڅ کی، یو سپوږمکی د مدار د تحقیق لپاره یو علمی کڅوړه لیږدل ش��ی."]}}
-{"translation": {"en": "It stands alone in sending manned missions beyond low earth orbit.", "ps": ["دا یوازې د ځمکې د کم مدیریت څخه بهر اداره شوي ماموریت لیږل دي."]}}
-{"translation": {"en": "Considerable progress has been made in automated scoring of divergent thinking tests using semantic approach.", "ps": ["د ګڼ لوري فکر یعني ډایاورجنټ تهنکنګ ازموینو ته په خپلکاره توګه د مانې په بنسټ نومرې لګولو کې پوره ډېره پرمختګ شوی دی."]}}
-{"translation": {"en": "Valves seal the nostrils and ears when it is submerged.", "ps": ["والونه د سپږمو او غوږونو مهر کله چې اوبو نیولې."]}}
-{"translation": {"en": "The extracellular matrix contains proteins, the chief and most abundant of which is collagen.", "ps": ["په ايکسټرا سيلولر ميټرکس کښې پروټينز وی چې دَ ټولو تر زيات اکثريت پکې دَ کولاجين وی ـ"]}}
-{"translation": {"en": "The climate of Western Alaska is determined in large part by the bering sea and the gulf of Alaska.", "ps": ["د غربی الاسکا موسم په لویه برخه کې د بيرنګ سمندر او د الاسکا ګلف له امله وي."]}}
-{"translation": {"en": "Many cultures have negative superstitions about cats.", "ps": ["ډېری فرهنګونه د پیشوګانو په هکله منفی خرافات لري."]}}
-{"translation": {"en": "It undulates from side to side to force the animal through the water when swimming.", "ps": ["دا د څپو په څیر له یو څنګ څخه بل ته حیوان په اوبو کی وړي کله چی لامبو وهي."]}}
-{"translation": {"en": "Marcello Malpighi, the father of microscopical anatomy, discovered that plants had tubules similar to those he saw in insects like the silk worm.", "ps": ["مارسيلو مالپيغي، چې د مایکروسکوپک اناتومي پلاردې، موندلی دی چې نباتات هغسې ټيوبلز لری کوم چې هغه په حشراتو کې لیدلی و، لکه د رېښمو چينجی ـ"]}}
-{"translation": {"en": "That same year, not coincidentally, Alaska repealed its state income tax.", "ps": ["په هماغه کال, په غیر تصادفی ډول ، آلاسکا پر عایداتو خپل ایالتی مالیه لغوه کړه٠"]}}
-{"translation": {"en": "However, research shows that creativity is also associated with childhood adversity, which would stimulate honing.", "ps": ["خو، څېړنه ښيي چې تخلیقي وړتیا په ماشومتوب کې سخت وخت سره هم تړاو لري، چې دا يې تېزولو ته تحریک ورکوي."]}}
-{"translation": {"en": "Some typical patterns have their own names; for example, the Boden's mate or the lasker - Bauer combination.", "ps": ["ځینې عام نمونې خپل نومونه لري؛ د بیلګې په توګه، د بوډن ملګرې یا لاسکر - بویر ترکیب٠"]}}
-{"translation": {"en": "Artistic Anatomy relates to anatomic studies for artistic reasons.", "ps": ["آرټیکټ انټومی د هنری وجوهاتو لپاره اناتومي مطالعاتو پورې اړه لري."]}}
-{"translation": {"en": "Great Feats were made during the third century in both the digestive and reproductive systems.", "ps": ["په دریم پیړۍ کې لوی ګامونه جوړ شول په هاضمي او تناسلي سیسټمونو کې."]}}
-{"translation": {"en": "There are dozens of different openings, varying widely in character from quiet positional play to very aggressive.", "ps": ["په درژنو بدل بدل سورئ وئ،په ساخت کئ د خاموش حالت د لوبو لطرپه ډیر تیزیدونکي ته."]}}
-{"translation": {"en": "In free market and laissez - faire forms of capitalism, markets are used most extensively with minimal or no regulation over the pricing mechanism.", "ps": ["په وړیا بازار کې او د پانګیزیزم لیسس فایري بڼه، مارکيټونه د قیمتونو د میکانیزم په اړه د ډیری یا هیڅ مقررات سره ډیری لوی کارول کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "More extensive star catalogues were produced by lacaille.", "ps": ["د ستورو زیات پراخ فهرستونه د لاکای لخوا جوړ شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "Astronomy is one of the sciences to which amateurs can contribute the most.", "ps": ["ستور پېژندنه یو له هغه علومو څخه دی چې اماتور او بې تجربې کسان پکې ډیره مرسته کولای شي."]}}
-{"translation": {"en": "It would return, leaving its landing stage on the moon.", "ps": ["دا به بیرته راستنه شي، په میاشتی کی به د خپل ناسته ځای پریږدی٠"]}}
-{"translation": {"en": "The existence of life elsewhere has important scientific and philosophical implications.", "ps": ["د ژوند موجودیت په بل ځای ک�� اړین ساینسی او فیلسوفي اړیکې لري."]}}
-{"translation": {"en": "All of these moments do not refer simply to an \"economic\" or commercial process.", "ps": ["دا ټولې دقیقې په ساده ډول د \"اقتصادي\" یا تجارتي پروسې ته اشاره نه کوي."]}}
-{"translation": {"en": "The primary crops are potatoes, carrots, lettuce, and cabbage.", "ps": ["بنيادي فصلونه آلوګان, ګاځرې, ليټس, او ګوبهي دې."]}}
-{"translation": {"en": "Dead and therefore possibly toxic or decomposing).", "ps": ["مړ او له همدی امله ممکن زهرجن او یا هم له منځه لاړشی)٠"]}}
-{"translation": {"en": "Furthermore, in the long - run potential competitors can enter or exit the industry in response to market conditions.", "ps": ["سربیره پردې،په اوږد مهاله احتمالي سیالیو کې د بازار شرایطو په ځواب کې، تاسو کولی شئ صنعت ته داخل یا داخل کړئ."]}}
-{"translation": {"en": "Eskimo won the first Oscar for best film editing at the academy awards, and showcased and preserved aspects of inupiat culture on film.", "ps": ["اسکیمو د اکاډیمۍ په جایزه کې د غوره فلم د برابرولو لپاره لومړی آسکر وګټلو، او د فلم په اړه د انوپټیټ کلتور اړخونه یې ننداره او ساتل."]}}
-{"translation": {"en": "Spiders a class of arachnids have four pairs of legs; a body of two segments - a cephalothorax and an abdomen.", "ps": ["څپائډر (غنړې) چې د اراچنيډس ټولګی نه دې څلور جوړې پښې لري، د دوو برخو جسم - یو سراو سينه او دویمه ښيټه ـ"]}}
-{"translation": {"en": "Professional Astronomy is split into observational and theoretical branches.", "ps": ["مسلکي ستورپوهنه په مشاهداتي او نظریاتي څانګو وېشلې ده."]}}
-{"translation": {"en": "A Central feature of honing theory is the notion of a potentiality state.", "ps": ["د احتمالي حالت تصور د تخلیقي وړتیا د تېزولو د نظریې یوه مرکزي ځانګړتیا ده."]}}
-{"translation": {"en": "Specific information on these subfields is given below.", "ps": ["ښکاره معلومات په دی فرعي څانګو لاندی ورکړل شوي"]}}
-{"translation": {"en": "Boxing Mastery: Advanced Technique, tactics, and strategies from the sweet science.", "ps": ["بکس کولو مهارت: د زړه د ساینس څخه پرمختللی تخنیک، تاکتیکونه، او ستراتیژۍ."]}}
-{"translation": {"en": "Literally, it means object to which the action of the sea is directed.", "ps": ["لفظي,دا د دې معنا لري چې د سمندر عمل لارښوونه کوي."]}}
-{"translation": {"en": "As to major southeast and Alaska Peninsula communities.", "ps": ["د ستر جنوب ختيځ او الاسکا ټاپووزمې ټولنې ته په کتنې."]}}
-{"translation": {"en": "However, this was considered \"unmanly\" and was frequently disallowed by additional rules negotiated by the seconds of the boxers.", "ps": ["په هر حال، دا \"بی انصافی\" ګڼل کیده او د باکسرانو د ثانوي خبرو اترو له لارې د اضافي قواعدو لخوا ډیری وختونه نه ده منل شوي٠"]}}
-{"translation": {"en": "Webb then worked with associate administrator (later deputy administrator) Seamans to reorganize the office of manned space flight (Omsf).", "ps": ["ویب بیا ورسته د مرستیا مدیر ( وروسته معاون اداره کوونکي) سره کار وکړ د بحر سړي یا کښتۍ وانان د فضا د سړیو پرواز بیا ترتیب کوي (او ایم ایس ایف)"]}}
-{"translation": {"en": "Chess has inspired many combinatorial puzzles, such as the knight's tour and the eight queens puzzle.", "ps": ["شطرنج ډیری ګډونوالیزم پہیلیکونه هڅولي دي، لکه د نائٹ سایټ او د اتو کڅوړو پہیلی."]}}
-{"translation": {"en": "Eolian processes are major factors in shaping desert landscapes.", "ps": ["د ایولین پروسې د صحرايي جغرافیې په تشکیل کې لوی عوامل دي."]}}
-{"translation": {"en": "Webb, Dryden and Robert Seamans chose it in preference due to North American'S LONGER ASSOCIATION WITH NASA and its predecessor.", "ps": ["ویب،ڈاہڈن اور رابرٹ سیمان په دې غوره انتخاب کې ټاکل شوی د شمالي امریکا له امله اوږده اداره د ملي هوایي شرکتونه او د فضا اداره او د هغه مخکینی سره."]}}
-{"translation": {"en": "The more the opponent misses, the faster they tire, and the psychological effects of being unable to land a hit will start to sink in.", "ps": ["څومره چې د مقابل لوري څخه خطا کیږي هومره چټک هغه ستړی کیږي او د شاټ وهلو د تون��یۍ د نه لرلو رواني اغېز به په ډوبیدو پیل وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "Alaskan Hindus often share venues and celebrations with members of other Asian religious communities, including Sikhs and jains.", "ps": ["الاسکايي هندوان اکثرا د سیکانو او جینانو په ګډون د آسیا دیني ټولنو غړو سره ځایونه او جشنونه شریکوي."]}}
-{"translation": {"en": "Many Alaskans take advantage of salmon seasons to harvest portions of their household diet while fishing for subsistence, as well as sport.", "ps": ["ډیری الاسسکان د سالم فصلونو څخه ګټه اخلی تر څو د تغذیې په وخت کې او د سپورت په وخت کې د خپل کور خوراکي برخه واخلي."]}}
-{"translation": {"en": "Uppercut - a vertical, rising punch thrown with the rear hand.", "ps": ["- عمودي، زیاتیدو ماشين غورځول سره د شا لاس."]}}
-{"translation": {"en": "Manufacturing is limited, with most foodstuffs and general goods imported from elsewhere.", "ps": ["تولیدات محدود دي، ډیری خواړه او عمومي توکي چې په نورو ځایونو کې وارد شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "The loss of flight, or reduced flying ability is also characteristic of many island endemics.", "ps": ["د الوت ضایعه کېدنه، یا د الوت توان کمېدل هم د په ډېرو ټاپوګانو کې موطن وضعیت وي."]}}
-{"translation": {"en": "The United States abolished slavery during the civil war, but labor union activists found the metaphor useful.", "ps": ["د امریکه متحده ایالاتو د کورنۍ جګړې په ترڅ کې غلامي ختمه کړله، خو دا استعاره د کارګرانو د اتحادیو فعالانو لپاره ګټوره وګرځېده."]}}
-{"translation": {"en": "A Cat Café is a theme café whose attraction is cats that can be watched and played with.", "ps": ["د پیشوګانو کېفې د موضوع په بنسټ جوړه چای خانه وي چې هلته پیشوګانو لیدل کېدلای او لوبې کېدلای شي."]}}
-{"translation": {"en": "The half has never been told: slavery and the making of American capitalism.", "ps": ["نيمه هيڅکله نه ويل کيږي:د امریکایی پانګوالۍ لوری او غلامی."]}}
-{"translation": {"en": "Hunting for subsistence, primarily caribou, Moose, and dall sheep is still common in the state, particularly in remote bush communities.", "ps": ["د استوګنې لپاره ښکار، په عمده توګه کاريبؤ، مووز، او ډال پسونه په هیواد کې عام دي، په ځانګړې توګه د لرو پرتو سیمو ټولنو کې."]}}
-{"translation": {"en": "Then moved by a transporter to one of several launch pads.", "ps": ["بیا وروسته د ترانسپورت لخوا یو له څو لانجو پیسو څخه وخوځید."]}}
-{"translation": {"en": "Superficial or surface anatomy is important as the study of anatomical landmarks that can be readily seen from the exterior contours of the body.", "ps": ["سرسري یا سطحي اناتومي د اټومي نښانونو د مطالعې په توګه خورا مهم دى کوم چې د بدن د خارجي خاکه څخه په اسانۍ سره ليدل کيږي."]}}
-{"translation": {"en": "There are also some two - and three - round professional bouts, especially in Australia.", "ps": ["دلته دوه دوه او دریم پړاو مسلکي بوټو شتون لري، په ځانګړي ډول په آسټرالیا کې."]}}
-{"translation": {"en": "A TKO is considered a knockout in a fighter's record.", "ps": ["د تخنیکي ناکامي جنګیالیو ریکارډ کې ناتار ګڼل کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "Tourists have contributed to the economy by supporting local lodging.", "ps": ["سیلانیان له خوا د محلي هستو د ملاتړ د اقتصاد مرسته کړې ده."]}}
-{"translation": {"en": "When Eskimo premiered at the Astor Theatre In New York City, the studio received the largest amount of feedback in its history to that point.", "ps": ["کله چې ایسکیمو د نیویارک په ښار کې د اسټور تیاټر کې مخکې شو نو دغه سټوډیو په خپل تاریخ کې تر نوموړي وخته لوی غبرګون یا فیډبک تر لاسه کړ."]}}
-{"translation": {"en": "It is believed that the movement of mass within the convection zone creates the magnetic activity that generates sunspots.", "ps": ["انګیرل کېږي چې د تودوخې د انتقال په زونونو کې د اجسامو د حرکت له امله تخلیق شوی مقناطیسي فعالیت له امله د لمرداغونه جوړېږي."]}}
-{"translation": {"en": "Alaska has a longer coastline than all the other U.S. States combined.", "ps": ["الاسکا د امريکا د نورو ايالتونو په پرتله چې ټول سره يو ځای شي زيات د سمندر غاړې سره سرحد لري."]}}
-{"translation": {"en": "In that case, the other participant is awarded a technical knockout win.", "ps": ["په دی صورت کی، هغه بل ګډونکوونکی ته د سیال په یو تخنیکی نیکواټ باندی د بریا جایزه وکړل شوه."]}}
-{"translation": {"en": "One of the most important mathematical challenges of chess is the development of algorithms that can play chess.", "ps": ["د شطرنج د ټولو نه اہم ریاضی چیلنجونوں کي يو الگورتھم پرمختګ دی چې شطرنج کولی شي."]}}
-{"translation": {"en": "The rules were published under the patronage of the marquess of queensberry, whose name has always been associated with them.", "ps": ["د غه قواعد وروسته دهغه چاپ ته وسپارل چی کله دوی مارکویس ددوطن دوستی په اړه خبری کولی، چا نوم چی تل له دوی سره تړاو لري."]}}
-{"translation": {"en": "For Clarity, the following discussion will assume a right - handed boxer.", "ps": ["د وضاحت لپاره، لاندې بحث به د حق الس رسی باکسر په غاړه واخلي."]}}
-{"translation": {"en": "Some in - fighters, like Mike Tyson, have been known for being notoriously hard to hit.", "ps": ["ځنه جګړه ماران، لکه ماییک ټایسن، په دې مشهور دی چې ترې ګزار اوچتول ډېر ګران وي."]}}
-{"translation": {"en": "The United States abolished slavery during the civil war, but labor union activists found the metaphor useful.", "ps": ["امریکا د کورنۍ جګړې پرمهال غلامۍ ختم کړه، مګر د کارګرو اتحادیې فعالانو استعفا ګټوره وموندله."]}}
-{"translation": {"en": "The Average lifespan of pet cats has risen in recent years.", "ps": ["په وروستیو کلونو کې د اهلی پیشوګانو عمر په اوسط ډول زیات شوی دی."]}}
-{"translation": {"en": "Strictly speaking, capital has accumulated only when realised profit income has been reinvested in capital assets.", "ps": ["په سختۍ سره خبرې کول، پانګه یوازې هغه وخت راټول شوي کله چې د پېژندل شوې ګټې عواید د پانګې اثاثو کې بیا پانګې واچولې شوي وي."]}}
-{"translation": {"en": "The eyes are relatively large, particularly in nocturnal species such as owls.", "ps": ["سترګې، په ځانګړې توګه په شپنیو انواعو لکه کونګانو کې، نسبتاً غټې وي."]}}
-{"translation": {"en": "With three judges, unanimous and split decisions are possible, as are draws.", "ps": ["له درې قاضيانو سره، همغږي او جلا پرېکړې ممکنې دي، لکه چې ترسيم شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "The North Slope and little diomede island are occupied by the widespread inupiat people.", "ps": ["د شمالي سلیپ او کوچني ډومواد ډیری د پراخو ناپاکو خلکو لخوا نیواک شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "Creativity is commonly considered to be fostered by a supportive, nurturing, trustworthy environment conducive to self - actualization.", "ps": ["تخلیقیت عموما د مالتړ کولو، پیاوړتیا، باورمند چاپیریال لخوا د ځان پخلی کولو لپاره رامینځته کیږي."]}}
-{"translation": {"en": "Part - time wage labour could combine with part - time self - employment.", "ps": ["د پارټ ټائم اجرت مزدور کولی شي د نیم وخت ځان کار سره یوځای کړي."]}}
-{"translation": {"en": "In an economic equilibrium for price and quantity.", "ps": ["په یو اقتصادي برابرۍ کي د بیي او کمیت لپاره."]}}
-{"translation": {"en": "The dermis is covered with separate dermal placoid scales.", "ps": ["د څرمنۍ په لاندیني قشر باندې د ماهیانو د څرمنې په شان درمي فلوس لګېدلي وي."]}}
-{"translation": {"en": "A Brawler is a fighter who generally lacks finesse and footwork in the ring, but makes up for it through sheer punching power.", "ps": ["براولر هغه جنګ کوونکی دی چی په عام ډول د ځیرکتیا او په رنګ کی د پښو د کارولو نشتوال سره مخ دی، مګر د بوکسونو قدرت له لاری وړتیا ښیی٠"]}}
-{"translation": {"en": "Due to the northern climate and short growing season, relatively little farming occurs in Alaska.", "ps": ["د شمال د اقليم او په لنډ وخت کې د وده کوونکي موسم له کبله نسبتاً کرنه په الاسکا کې کمه کيږي."]}}
-{"translation": {"en": "The three occurrences of the position need not occur on consecutive moves for a claim to be valid.", "ps": ["دې لپاره چې یو ادعا د اعتبار وړي د دریځ دغه درې پېښې باید په درې پرله پسې چالونه کې ترسره نه شي."]}}
-{"translation": {"en": "Cacti are present in both north and South America with a post - gondwana origin.", "ps": ["کیټسي په شمال او سویلي امریکا دواړو کې د پوسټ ګونډون اصلي ځای سره شتون لري."]}}
-{"translation": {"en": "The Semiferal Cat, a mostly outdoor cat, is not owned by any one individual, but is generally friendly to people and may be fed by several households.", "ps": ["د، يوه ډېره د کور پيشو، ملکيت دی نه د کومې د یوه شخص، خو د ده په عمومي توګه د خلکو د دوست او د څو کورنیو ښايي پوزې شي."]}}
-{"translation": {"en": "The domestic cat is a small, typically furry, carnivorous mammal.", "ps": ["کورنۍ پیشو وړه،‌ په عام ډول په ویښتو یا پشم پټه،‌ غوښه خوړونکی تي لرونکی حیوان دی."]}}
-{"translation": {"en": "Together, these processes lead positive affect to have a positive influence on creativity.", "ps": ["په ګډه سره، دا لړی یو مثبت اغیز سبب کرځی او یو مثبته پایله پر خلاقت راغوړوی."]}}
-{"translation": {"en": "As the wearing of swords became less common, there was renewed interest in fencing with the fists.", "ps": ["لکه څرنګه چې د تورې اغوستې شو لږ عام، هلته په سره سوکان کټارو په ګټه نوي."]}}
-{"translation": {"en": "Astrometric results are the basis used to calculate the distribution of speculated dark matter in the galaxy.", "ps": ["نجونې پایلې بنسټ دی د محاسبه کولو لپاره کارول کیږي د ګلیګاکی لارښوونه د تور موضوع ویشل."]}}
-{"translation": {"en": "The Romantic era was characterized by opening gambits, daring attacks, and brazen sacrifices.", "ps": ["مينه ناکه زمانې ته د پرانيستي چال، با جرأته بريدونو، او بې شرمه قربانيو خاصيت ورکول شوی و."]}}
-{"translation": {"en": "All of a triploblastic animal's tissues and organs are derived from the three germ layers of the embryo, the ectoderm, mesoderm and endoderm.", "ps": ["د تودوخې فلورېټ نسجونه او ارګانیزمونه د جنين درې ګلان له تيړو څخه ترلاسه شوي،خارجی پوستکی،میان ادمہ او دروں ادمہ."]}}
-{"translation": {"en": "The Inverse is also true and this is one factor in the widening gap between the rich and the poor.", "ps": ["برعکس هم سم دی او دا د بډای او غریب تر منځ په پراخه کچه کې یو فکتور دی."]}}
-{"translation": {"en": "These operations originated from the demand for customized transport to remote areas.", "ps": ["دا عملیات د لرې پرتو سیمو ته د دودیز لیږد لپاره جوړ شوی دی ـ"]}}
-{"translation": {"en": "Eskimo won the first Oscar for best film editing at the academy awards, and showcased and preserved aspects of inupiat culture on film.", "ps": ["اسکیمو د اکاډیمۍ په جاېزو کې د غوره سمونګرۍ لپاره لومړی آسکر وګاټه، او د فلم له لارې یې د انوپټیټ کلتور اړخونه ننداره او وساتل.n"]}}
-{"translation": {"en": "Vacuoles, when present, are more in number and much smaller than those in the plant cell.", "ps": ["ويکيولس، کله چې حاضر وي، په تعداد کې ډیر وي او د نبات په پرتله ډیر کوچني دي"]}}
-{"translation": {"en": "For this reason, fighters often employ cutmen, whose job is to treat cuts between rounds so that the boxer is able to continue despite the cut.", "ps": ["د دې له امله، جنګیالي اکثره وخت د ټپ سړی نیسي، چې کار يې د دورو په مینځ کې د ټپونو علاج کول وي تر څو سوک وهونکی د ټپ سربېره لوبې ته دوام ورکړي."]}}
-{"translation": {"en": "Fully domesticated house cats often interbreed with feral f.", "ps": ["په پوره توګه کورنۍ شوې پيشوګانې چې ډېر ځله له وحشي ځناورو سره خوراک ورکول شوی ايف."]}}
-{"translation": {"en": "Time is controlled using a chess clock that has two displays, one for each player's remaining time.", "ps": ["وخت د شطرنج یو ساعت له لارې کنترول کېږي چې دوه شیشې لري، د هر لوبغاړی د پاتې وخت لپاره یوه."]}}
-{"translation": {"en": "And cites Ken Robinson as referring to \" High \" and \" Democratic \" creativity.", "ps": ["او د کېن رابنسن حواله ورکوي چې \"عالي\" او \"جمهوري\" تخلیقي وړتیاوې يې یادې کړې."]}}
-{"translation": {"en": "Malevolent creativity has strong links with crime.", "ps": ["د بد خواهی یا بد نیتی لرلو خلاقیت د جرم سره قوی اړیکه لری٠"]}}
-{"translation": {"en": "It continues to offer one of the last flag stop routes in the country.", "ps": ["دا په هیواد کې د اخری بیرغ د لارو وړاندیز کوي."]}}
-{"translation": {"en": "While asleep, cats experience short periods of rapid eye movement sleep often accompanied by muscle twitches, which suggests they are dreaming.", "ps": ["د خوب په وخت کې پیشوګان د سترګو چتګ حرکات تجربه کوي چې اکثراً ورسره د غضلاتو بدلون هم یوځای وي، دغه حالت دا بیانوي چې هغوی ویده دي."]}}
-{"translation": {"en": "Both of these fields represent an overlap of the disciplines of astronomy and chemistry.", "ps": ["دا دواړه ډګرونه د ستورپوهنې او د کیمیا د څانګو د ګډون نماېنده دي."]}}
-{"translation": {"en": "The counter puncher often tries to outplay their opponent entirely, not just in a physical sense, but also in a mental and emotional sense.", "ps": ["د مجرم مجرم اکثرا هڅه کوي خپل مخالفین په بشپړه توگه په فزیکي احساس کې راولي، بلکې په ذهني او احساساتي احساس کې هم."]}}
-{"translation": {"en": "A sand sheet is a near - level, firm expanse of partially consolidated particles in a layer that varies from a few centimeters to a few meters thick.", "ps": ["او د شګې کاغذ په یوه لېو کې د یو نږدې هوارو، کلکو ښخو شویو ذرو یو چپړ کاغذ وي چې غټوالي کې له یو څو سنټي میټرو ته یو څو میټرو پورې وي."]}}
-{"translation": {"en": "The observed recession of those galaxies led to the discovery of the expansion of the universe.", "ps": ["د هغه کهکشانونو مشاهده شوی وروسته تلنې په نتیجه کې برسره شوه چې کاېنات غځېږي."]}}
-{"translation": {"en": "As with the fivefold - repetition rule, this applies independently of claims by the players, and allows a tournament director to intervene.", "ps": ["د پنخه ځله تکرار د قانون په رقم، د تکرار قانون د لوبغالو پر ادعاوو باندې تطبیق کېږي او د ټورنمنټ رییس ته دا حق ورکوي ترڅو په لوبه کې مداخله وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "Alaska has an abundance of seafood, with the primary fisheries in the bering sea and the North Pacific.", "ps": ["په الاسکا کې سمندري خوراکونه په کثرت سره موجود دی چې پکښې بنيادی ماهيان په بَرِنګ سمندر کې او شمالي پیسفيک کې دی ـ"]}}
-{"translation": {"en": "Perkins referred to this as the 'nothing - special' view.", "ps": ["پیکنز دا د 'هیڅ ځانګړی ځانګړی' په توګه یادونه نه ده کړې."]}}
-{"translation": {"en": "They organized a \" Provisional City government,\" which was Alaska's first municipal government, but not in a legal sense.", "ps": ["هغوی یو \"یو مهالنی ښاري\" حکومت جوړ کړ کوم چې د الاسکا لومړنی ښاروالي حکومت و،‌ مګر په قانوني مفهوم نه."]}}
-{"translation": {"en": "Local political communities have often worked on issues related to land use development, fishing, Tourism, and individual rights.", "ps": ["ځايي سياسي ټولنو کې زياتره د پرمختګ ځمکې څخه استفاده، کب نيونې، توريزم، او د انفرادي حقونو په اړوند مسایلو کار کاوه."]}}
-{"translation": {"en": "Over time, this medical practice expanded by a continually developing understanding of the functions of organs and structures in the body.", "ps": ["د وخت په تيرېدو سره، دا طبي تمرین په دوامداره توګه په بدن کې د غړو او جوړښتونو د افکارو په اړه د پوهيدې د مینځ ته راتللو له امله پراخ شو."]}}
-{"translation": {"en": "In early times, astronomy only comprised the observation and predictions of the motions of objects visible to the naked eye.", "ps": ["په لومړيو وختونو کې، نجوم يوازې د نظارت او د شيانو د لوڅ د سترګو د لیدلو وړ د حرکتونه وړاندوينه تشکيل شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "Apollo set several major human spaceflight milestones.", "ps": ["اپوللو د انسانانو د فضیلت لوی لوی سیسټمونه جوړ کړل."]}}
-{"translation": {"en": "These have been given ownership over large tracts of land, which require stewardship.", "ps": ["دا دي د په پراخه ځمکه کې، چې د مباشرت ته اړتيا مالکیت ورکړل شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "The Valorisation (increase in value) of capital through production of new outputs.", "ps": ["د ارزښت زیاتوالی(ارزښت زیاتول) د نیو محصولاتو د تولید له لوری د پانګی د ارزښت زیاتول دی٠"]}}
-{"translation": {"en": "Motivation stems from two different sources, intrinsic and extrinsic motivation.", "ps": ["انګیزه د دوو مختلفو سرچینو، داخلی او خارجی حوزو څخه ډډ لری."]}}
-{"translation": {"en": "As the name suggests, an elliptical galaxy has the cross - sectional shape of an ellipse.", "ps": ["لکه څنګه چې نوم وړاندیز کوي،یو نوری ګلیګی کراس جزیره بڼه ده د یو پلس."]}}
-{"translation": {"en": "Of smaller predators that cause a severe decline in their shared prey.", "ps": ["په وړو ښکاریانو کی خم دا وجه د چه په شریکه ښکار که سختی کوی."]}}
-{"translation": {"en": "In that case, the other participant is awarded a technical knockout win.", "ps": ["په دې حالت کې، بل ګډونوال د تخنیکي ناکاؤټ بریالیتوب ترلاسه کړي."]}}
-{"translation": {"en": "As the opponent's punch arrives, the boxer sharply rotates the hips and shoulders.", "ps": ["چې د مخالف سوک راورسي، سوک وهونکی په چټکۍ سره کوناټي او مټې وچورلوي."]}}
-{"translation": {"en": "Promoting intrinsic motivation and problem solving are two areas where educators can foster creativity in students.", "ps": ["د ذاتي لمسولو او مشکل حلول پر مخ وړل دوه داسی برخه دي چې پوهان پری په زده کوونکی کی زیرکتیا ته وده ورکولی شي"]}}
-{"translation": {"en": "Each typically has a cell membrane formed of phospholipids, cytoplasm and a nucleus.", "ps": ["هر یو په عام ډول د فزفولپیدس، سیتوپلاسمس او نیکیوس جوړیدل د حجرې جھلی لري."]}}
-{"translation": {"en": "So the labour might be performed on a more or less voluntary basis, or on a more or less involuntary basis, in which there are many gradations.", "ps": ["نو ځکه کارګران کیدی شي په داوطلبانه داوطلبۍ سره، یا په ډیرو غیر مناسب بنسټ کې،کوم ځای لري چې ډیر امتیازات لري."]}}
-{"translation": {"en": "Because of limited highway access, air travel remains the most efficient form of transportation in and out of the state.", "ps": ["لويو لارو ته د محدود لاسرسي له کبله، د ايالت په داخل او له ايالته بهر هوايي سفرونه تر ټولو زيات د انتقال اغيزمن ډول دی."]}}
-{"translation": {"en": "When Eskimo premiered at the Astor Theatre In New York City, the studio received the largest amount of feedback in its history to that point.", "ps": ["کله چې اسکامو په نیویارک ښار کې د استانور تیاتر کې په لومړي ځال وړاندې شو، دغه سټوډیو په خپل تاریخ کې د خلکو لخوا تر هغه وخته تر ټولو زیات نظرونه ترلاسه کړل."]}}
-{"translation": {"en": "The possible depth of calculation depends on the player's ability.", "ps": ["د محاسبه امکان ژوره پر لوبغاړي د وړتيا پورې اړه لري."]}}
-{"translation": {"en": "It has been proposed that the creation of counterfactual alternatives to reality depends on similar cognitive processes to rational thought.", "ps": ["دا وړانديز شوی دی چې د حقیقت د بديل د رامنځته کولو په اړه منطقي فکر ورته ادراکي پروسو پورې اړه لري."]}}
-{"translation": {"en": "He compiled existing knowledge and studied anatomy through dissection of animals.", "ps": ["هغه اوسنۍ پوهې راټولولې او د حيواناتو د تسلیخ/ ککړتیا له لارې اناتومي یې مطالعه کړه."]}}
-{"translation": {"en": "David Faiman has proposed that \"Giant\" solar plants in the negev could supply all of Israel's needs for electricity.", "ps": ["ډیویډ فییمان وړاندیز کړی چې په نیګیو کې \"جینټ\" شمسی پلانټ د بریښنا لپاره ټول د اسراییلو اړتیاوې چمتو کولې شي."]}}
-{"translation": {"en": "Like with supply curves, economists distinguish between the demand curve of an individual and the market demand curve.", "ps": ["لکه د عرضې د کرښې سره،‌ اقتصادپوهان د د انفرادي وګړو د تقاضا د کرښې او د بازار د تقاضا د کرښې تر مینځ توپیر کوي."]}}
-{"translation": {"en": "The climate of Anchorage and South Central Alaska is mild by Alaskan standards due to the region's proximity to the seacoast.", "ps": ["د اېنکرج او سویلي مرکزي الاسکا هوا د الاسکايي معیارونو له پلوه نرمه ده ځکه چې سیمه د سمندر ساحې ته نږدې ده."]}}
-{"translation": {"en": "The Lexeme in the English word creativity comes from the Latin term creō \"to create, make\": its derivational suffixes also come from Latin.", "ps": ["د خلاقیت په انګرېزي کلمه کې دغه ترکیب د یوې لاټيڼي کلمې څخه چې کریو یا د جوړلول په معني دې، اخیستل شوی او د دې کلمې پسوندونه هم لاټیني دي."]}}
-{"translation": {"en": "Some theories suggest that creativity may be particularly susceptible to affective influence.", "ps": ["څه نظرئي وړاندې کوي چي جوړښت په ښه طور د اثر اندازۍ جوګه کيدے شي."]}}
-{"translation": {"en": "A computational implementation of the theory was developed based on the clarion cognitive architecture and used to simulate relevant human data.", "ps": ["د تیورۍ یوه کمپیوټري تطبیق کړنلاره چی د کلاریون پیژنګلوی جوړښت سره سم انکشاف وکړه او د اړوندو اړوند معلوماتو ډاډه کولو لپاره کارول کیده."]}}
-{"translation": {"en": "There is no clear division between the force required to knock a person out and the force likely to kill a person.", "ps": ["هيڅ يو روښانه توپير د يو انسان د له منځه وړلو قوي او د انسان د وژلو د قوي په منځ کي نشته."]}}
-{"translation": {"en": "Both extremely arid and arid lands are considered to be deserts while semiarid lands are generally referred to as steppes when they are grasslands.", "ps": ["دواړه وچکالۍ او وچکالۍ ځمکې د څړځای په توګه ګڼل کیږي پداسې حال کې چې نیمه نیمه ځمکه په عمومي توګه د خاورو په وخت کې د پوټپین په نامه یادېږي."]}}
-{"translation": {"en": "These dominate the evolution and fate of the cosmos, yet their true nature remains unknown.", "ps": ["دغه بیا د طبیعت کی پرمختګ او برخلیک په کنترول کی لری، خو په حیقییت کی بیا دوی خپل اصلی طبیعت نامعلوم دی."]}}
-{"translation": {"en": "In rural areas, subsistence hunting and gathering is an essential activity because imported food is prohibitively expensive.", "ps": ["په کلیوالو سیمو کې، د استحکام ښکار او ټولنه یو مهم فعالیت دی ځکه چي درآمد شوي خوراک ډيرزيات قيمتي دي."]}}
-{"translation": {"en": "The workshop was to be supplemented by the Apollo Telescope Mount, which could be attached to the ascent stage of the lunar module via a rack.", "ps": ["د اپالو ټیلیسکوپ د لګولو ځای سره یو مرستندویه ورکشاپ و چې د ختنې په مرحله کې د سپوږمییز ماډول سره د یوې پرې په مرسته نخښل کېدلای شو."]}}
-{"translation": {"en": "A minute is typically spent between each round with the fighters in their assigned corners receiving advice and attention from their coach and staff.", "ps": ["یو دقیقې عموما د هرې دورې تر مینځ لګول کیږي دوی به په ټاکل شوي کونړ کې د جنګیالیو سره وړاندیزونه ترلاسه کړي او د خپلو کوچیانو او کارکوونکو ته پام."]}}
-{"translation": {"en": "Anatomy is a branch of natural science dealing with the structural organization of living things.", "ps": ["غړي پېژندنه د طبیعي ساېنس یوه څانګه ده چې د ژوندي سورو د ساختماني ترتیب سره تړاو لري."]}}
-{"translation": {"en": "But this was the last occasion when a monarch presided at the midsummer bonfire in Paris.", "ps": ["خو دا په تېرو مناسبت وه کله چې یوه پاچا ته په په پاریس کې د زرریښی سوځوي مشرۍ."]}}
-{"translation": {"en": "This structure is organized into a hierarchy of groupings, with the largest being the superclusters.", "ps": ["دا جوړښت د ډلو ګروپونو کې تنظیم شوی دی، چې تر ټولو لوی یې سپرلستر دی."]}}
-{"translation": {"en": "North American Aviation won the contract to build the csm, and also the second stage of the Saturn v launch vehicle for NASA.", "ps": ["شمالې امريکې هوايي چلند دغه تړون اوګټو چې سی اس ایم او د ناسا لپاره هم یو دويم سټیج سیټرن وی پیل کولو موټر جوړ کړی."]}}
-{"translation": {"en": "Bony fish have a swim bladder which helps them maintain a constant depth in the water column, but not a cloaca.", "ps": ["بوني کب یو تیغ بلیډر لري چې دوی د اوبو په ستون کې د دوامداره ژور ساتلو سره مرسته کوي، مګر یو کلوکا نه لری."]}}
-{"translation": {"en": "But even after nasa reached internal agreement, it was far from smooth sailing.", "ps": ["خو چې وروستو ناسا داخلی موافقې ته ورسیده، دا د یو ښایسته کار نه وو."]}}
-{"translation": {"en": "This can be seen in the fight between Diego Corrales and Floyd Mayweather.", "ps": ["دا کیدای شي په ډایګو کررایلس او فلوډ میډویور تر منځ د جګړې په سترګه وکتل شي."]}}
-{"translation": {"en": "The tough keratinized scales provide body armour and some are fused to the skull.", "ps": ["د سختو کراتین لرونکو کچو زغرو برابر کړي او دکوپړۍ ځينې (کورولا) دي."]}}
-{"translation": {"en": "Mainly Mexican, Irish, Irish - American, Puerto Rican, and Mexican - American boxers popularized this style.", "ps": ["اساسا د مکسيکو، ائيرلېنډي، ائيرلېنډي - امریکا، پورتو کاستاریکا، او د مکسيکو - د امریکا د سوک وهونکو په دې سبک او عموميت."]}}
-{"translation": {"en": "In contrast with amateur boxing, professional male boxers have to be bare - chested.", "ps": ["په سره اماتور سوک برعکس، مسلکي نارینه سوک وهونکو ته لوڅې وي - ټکی شوی."]}}
-{"translation": {"en": "It stands alone in sending manned missions beyond low earth orbit.", "ps": ["دا په کم ځمکې مدار هاخوا اینجن ماموریت د لیږلو يوازې ده."]}}
-{"translation": {"en": "Our main source of information about celestial bodies and other objects is visible light more generally electromagnetic radiation.", "ps": ["زموږ د سماوی ارګانونو او نورو شيانو په اړه د معلوماتو اصلي منبع د لیدلو وړ رڼا په عمومي الکترومقناطيسي وړانګو ده."]}}
-{"translation": {"en": "Alaska's economy depends heavily on increasingly expensive diesel fuel for heating, transportation, electric power and light.", "ps": ["الاسکا د اقتصاد لپاره د تودولو، ترانسپورت، د بریښنا او د رڼا په زیاتیدونکې ګران ډيزلو په کلکه تړاو لري."]}}
-{"translation": {"en": "Professional Boxing is forbidden in Iceland, Iran, Saudi Arabia and North Korea.", "ps": ["د مسلکي سوک په ايسلنډ، ایران، سعودي عربستان او د شمالي کوریا منع دی."]}}
-{"translation": {"en": "Further discoveries paralleled the improvements in the size and quality of the telescope.", "ps": ["نورې موندنې دتلسکوپ په اندازې او کیفیت د ښه والی خصوصا."]}}
-{"translation": {"en": "With huge databases of past games and high analytical ability, computers can help players to learn chess and prepare for matches.", "ps": ["د تېرو لوبو او لوړ تحلیلي توان ستر ډیټابیس، کمپيوټرونه کولای شي مرسته وکړي لوبغاړي د شطرنج د زده کړې او د لوبې چمتو کړي."]}}
-{"translation": {"en": "Some planets and moons accumulate enough heat to drive geologic processes such as volcanism and tectonics.", "ps": ["ځینې سیارو او غوږونه کافي حرارت جمع د جیولوژیکي پروسو لکه د ویناوانزم او تخنیکونه چلوي."]}}
-{"translation": {"en": "The brain and heart are more primitive than those of other reptiles, and the lungs have a single chamber and lack bronchi.", "ps": ["د دماغ او زړه دي په پرتله د نورو حزنده د هغو نور ابتدايي، او د سږو يوه خونه لري او برانشي نلري."]}}
-{"translation": {"en": "Any punch other than a jab is considered a power punch.", "ps": ["هر یو جاب په پرتله د نورو ماشين دی د واک کولو ماشين ګڼل."]}}
-{"translation": {"en": "It lands at rather than the actual power of the punch.", "ps": ["دا ځمکې په بلکې د ماشين د واقعي قدرت څخه."]}}
-{"translation": {"en": "In Theory, the market is able to coordinate itself when a new equilibrium price and quantity is reached.", "ps": ["په اصل کې، په بازار کې کولای شي چې خپل ځان سره همغږي کله چې بیې او د يو نوي تعادل کمیت دی رسیدلی."]}}
-{"translation": {"en": "The trainer and assistant typically give advice to the boxer on what he is doing wrong as well as encouraging him if he is losing.", "ps": ["د روزونکي او د معاون په خاصه توګه چې په هغه څه چې هغه غلط کوي او همدارنګه د هغه د هڅولو که هغه له لاسه د سوک مشوره درکړي."]}}
-{"translation": {"en": "Intrinsic motivation is an internal drive within a person to participate or invest as a result of personal interest, desires, hopes, goals, etc.", "ps": ["برلینګټن انګیزه ده يو يو کس په چوکاټ کې د داخلي ډرایو ته د ګډون او يا هم د شخصي ګټو په پایله کې، اراده، هيلو، موخو، او داسې نور د پانګونې"]}}
-{"translation": {"en": "He recognized that spermatozoa were produced by the testes and was the first to identify the prostate gland.", "ps": ["هغه په رسمیت و پیژندله چې د ساپراتموزوا د بیضی له خوا توليد شوي دي او د لومړي ځل لپاره د پروستات غده په ګوته کړ�� وو."]}}
-{"translation": {"en": "Weaknesses in the pawn structure, such as isolated, doubled, or backward pawns and, once created, are often permanent.", "ps": ["د دتیرپه څیریو په جوړښت کې کمزورتیاوې، لکه انزوا، دوه برابره شوې، او يا وروسته پاتې لې او، يو ځل جوړ، زياتره دي دايمي."]}}
-{"translation": {"en": "In Medieval France, cats would be burnt alive as a form of entertainment.", "ps": ["په منځنيو پېړيو فرانسه، پيشو به په توګه د تفريحي یوه فورمه ژوندی وسوځول شي."]}}
-{"translation": {"en": "A correctly timed castling can often enhance this.", "ps": ["يو سمه ووته قلعه کول کولای زياتره لوړ دې."]}}
-{"translation": {"en": "In a study of projects by design students, students who had more knowledge on their subject on average had greater creativity within their projects.", "ps": ["د پروژې د ډیزاین زده کوونکو، زده کوونکي چې د هغوی موضوع په اوسط ډول نور معلومات درلودل د يوې څېړنې د خپلو پروژو په چوکاټ کې لا خلاقيت درلود."]}}
-{"translation": {"en": "After counting the referee will observe the fighter, and decide if he or she is fit to continue.", "ps": ["د لوبڅار لخوا د شمېرنې وروسته به د طالب وڅاري، او پریکړه که هغه یا هغې د خپرېدا دوام دی."]}}
-{"translation": {"en": "Four possible mission modes were considered: Direct Ascent: the spacecraft would be launched as a unit and travel directly to the moon and land.", "ps": ["څلور ممکنه ماموریت د طريقو ګڼل شوي دي: مستقیمه صعود: د بېړیو به یو واحد په توګه پيل شي او د سپوږمۍ او د ځمکې په مستقيمه توګه سفر وکړي."]}}
-{"translation": {"en": "Republicans have won the state's electoral college votes in all but one election that it has participated in and municipality (the city of Fairbanks).", "ps": ["د جمهوري غوښتونکو په خو یو د ټاکنو د ټولو چې دې په کې ګډون وکړ او د ښاروالۍ (د منصفانه ښار) د بهرنیو چارو وزارت د ټاکنو د کالج د رايو په وګټله."]}}
-{"translation": {"en": "The cover - up - covering up is the last opportunity (other than rolling with a punch) to avoid an incoming strike to an unprotected face or body.", "ps": ["د پوښونو - پورته - پوښښ د تېر فرصت (د ماشين په خوزیدو څخه نورو) ته د یو ناخوندي مخ او بدن د يو راتلونکي برید مخنیوی دی."]}}
-{"translation": {"en": "Many pedigreed and especially purebred cats are exhibited as show cats.", "ps": ["زياتره پیژندل شوی او په ځانګړې توګه سوچه پيشوګانې په توګه پيشوګانې خپرونه نندارې دي."]}}
-{"translation": {"en": "If demand remains unchanged and supply decreases (supply curve shifts to the left), then a shortage occurs, leading to a higher equilibrium price.", "ps": ["که د تقاضا د تېرې او عرضه کميږي پاتې (عرضي منحني د چپ اودکره)، نو د کمښت رامنځته شي، تر څو قیمت د لوړو تعادل مخکښ."]}}
-{"translation": {"en": "Many theorists have noted that this increase in global GDP over time coincides with the emergence of the modern world capitalist system.", "ps": ["ډیر پوهان یادونه کړي چې د وخت په تېرېدو دغه زیاتوالی په نړیوال ناخالص سره د عصري نړۍ د پانګوالۍ نظام د راڅرګندېدو سره برابره ده."]}}
-{"translation": {"en": "The sonnenschein - mantel - debreu theorem shows that the standard model cannot be rigorously derived in general from general equilibrium theory.", "ps": ["د سونینسنچین - میتیل - دبرې تیور ښيي چې د معیاري نمونه نه شي دقت سره په عمومي توګه له تعادل تيوري عمومي مشتق."]}}
-{"translation": {"en": "Marvin Hagler was known for his hard \"chin\", punching power, body attack and the stalking of his opponents.", "ps": ["مارون هګټل لپاره د هغه د سخت \"زنی\" مشهور شو، برېښنا، د بدن حمله او د هغه د مخالفينو د تنګول بکسونو سره وهي."]}}
-{"translation": {"en": "The Ferries transport vehicles as well as passengers.", "ps": ["د الاتو په نقلیه وسایط او همدارنګه د مسافر."]}}
-{"translation": {"en": "Militarism and imperialism of racial and cultural rivalries were little more than the amusements of his daily newspaper.", "ps": ["د نژادي او کلتوري سيالي او په امپریالیزم د هغه د ورځپاڼې د امتیازات په پرتله لږ زیات وو."]}}
-{"translation": {"en": "They are commonly divided into spiral, elliptical and irregular galaxies.", "ps": ["دوی په عمومی توګه په سرپل، بيضوي او ناقانونه کهکشان ویشل."]}}
-{"translation": {"en": "Contests in Mr. Figg's time, in addition to fist fighting, also contained fencing and cudgeling.", "ps": ["په ښاغلي انځورد وخت دتنکي، د دې ترڅنګ چې د جګړې، هم شامل کټارو او توپیر سوکان."]}}
-{"translation": {"en": "Boxing is supervised by a referee over a series of one - to three - minute intervals called rounds.", "ps": ["د سوک دی نظارت د يو لړ د لوبڅار له خوا - چې درې - دقیقه انټروال مرمۍ غوښتنه وکړه."]}}
-{"translation": {"en": "The Cutman is a cutaneous doctor responsible for keeping the boxer's face and eyes free of cuts and blood.", "ps": ["د کټمن يو جلدي ډاکټر لپاره د سوک د مخ او سترګو د ریبلو او د وينې وړيا ساتلو په غاړه لري."]}}
-{"translation": {"en": "In order to produce the essential Vitamin Niacin for use in the cat, tryptophan is needed for conversion purposes.", "ps": ["د دې لپاره چې په پيشو د استعمال لپاره د ضروري ويټامين نياسين د توليد، د بدلولو په موخه ټرېپټروفان اړین دی."]}}
-{"translation": {"en": "Spiral Galaxies are typically surrounded by a halo of older stars.", "ps": ["سرپل کهکشان په خاصه توګه محاصره د زړو ستوري يو ټرسټ له خوا."]}}
-{"translation": {"en": "Smaller bodies, without tidal heating, cool more quickly; and their geological activity ceases with the exception of impact cratering.", "ps": ["کوچني مړي، ټیډل تودولو پرته، سړې ډیر په چټکۍ سره؛ او د هغوی د جیولوژیکي فعاليت سره د اغېزو کراره کول په استثنا د الزامي."]}}
-{"translation": {"en": "The Anatomy of the muscles and skeleton is described in the Hippocratic Corpus, an ancient Greek medical work written by unknown authors.", "ps": ["د عضلاتو او اسکلټ اناتومي په هپتوکتر دبندی، د يو لرغوني یونان د طبي کار له خوا د نامعلومو لیکوالانو لیکل تشريح ده."]}}
-{"translation": {"en": "Anatomy is the branch of biology concerned with the study of the structure of organisms and their parts.", "ps": ["د اناتومی ده سره د د د موجوداتو او د خپلو سيمو د جوړښت د مطالعې په اړه بیولوژي په څانګه."]}}
-{"translation": {"en": "So the labour might be performed on a more or less voluntary basis, or on a more or less involuntary basis, in which there are many gradations.", "ps": ["نو د کار کېدای شي چې په لږ یا ډیر خپله خوښه ترسره شي، یا په لږ او ډېر د اجباري اساس، چې څو درجه بندي شتون لري."]}}
-{"translation": {"en": "The main philosophy of the styles is, that each style has an advantage over one, but disadvantage over the other one.", "ps": ["د سبک اصلي فلسفه ده، چې د هر ډول يو يو ګټه لري، خو د تاوان د نورو يو دي."]}}
-{"translation": {"en": "Herophilus was able to discover and describe not only the salivary glands, but the small intestine and liver.", "ps": ["هیفیلیلس و کولای کشف او نه یوازې د سالوینټ غدي، خو د وړو کولمو او ځيګر تشریح."]}}
-{"translation": {"en": "Direct the fighters to \"punch out\" of the clinch).", "ps": ["د وسلوالو وونه د وګټله \"پنچ څخه\")."]}}
-{"translation": {"en": "Many amateurs like to specialize in the observation of particular objects, types of objects, or types of events which interest them.", "ps": ["زياتره اماتوران غواړم په ځانګړې توګه د شيانو د رعایت د متخصص، د شيانو د ډولونو، او یا د پیښې چې ګټه يې ډولونه."]}}
-{"translation": {"en": "Friedrich Hayek considered the phenomenon of self - organisation as underpinning capitalism.", "ps": ["سازمان په توګه په تحکیم پانګوالۍ - فریډریچ هییک د ځان د پدیده ګڼل."]}}
-{"translation": {"en": "Astrometric results are the basis used to calculate the distribution of speculated dark matter in the galaxy.", "ps": ["اسټرومیټریک پایلې دي په اساس چې په کهکشان کې د صحنه تياره موضوع د وېش محاسبه کارول."]}}
-{"translation": {"en": "There are four basic punches in boxing: the jab, cross, hook and uppercut.", "ps": ["د جاب، صلیب، چنګک او لوړې کښته: په سوک څلور اساسی په سوک شته دي."]}}
-{"translation": {"en": "The Russians never fully colonized Alaska, and the colony was never very profitable.", "ps": ["د روسانو هیڅکله هم په بشپړه توګه د انګریږ الاسکا، او د مستعمره هيڅکل�� ډېر ګټور و."]}}
-{"translation": {"en": "Astrostatistics is the application of statistics to astrophysics to the analysis of vast amount of observational astrophysical data.", "ps": ["ستورپوهنې د مشاهده ستورپوهنې پراخو معلوماتو اندازه د تحلیل تهستورپوهنې د احصائیې د غوښتنلیک دی."]}}
-{"translation": {"en": "Weight Categories were not used, which meant heavyweights had a tendency to dominate.", "ps": ["د وزن کټګورۍ شوي نه کارول شوې، چې مانا ګران وزنونه تمایل تسلط درلود."]}}
-{"translation": {"en": "Our Solar system orbits within the milky way, a barred spiral galaxy that is a prominent member of the local group of galaxies.", "ps": ["زموږ لمریز نظام د د شودو لار، یو منع سرپل کهکشان کې ده چې د کهکشان د ځايي ډلې يو مشهور غړي دننه مدارونو."]}}
-{"translation": {"en": "A hook may also target the lower body and this technique is sometimes called the \"RIP\" to distinguish it from the conventional hook to the head.", "ps": ["يو چنګک ښايي هم د ولسي بدن په نښه کړي او دا تخنیک، چې کله ناکله د \"آرام اوسئ\" د مشر د دوديزې چنګک څخه دا توپير په نامه."]}}
-{"translation": {"en": "The Cattell - Horn - Carroll theory includes creativity as a subset of intelligence.", "ps": ["د کټیل - هارن -کارول تيوري په توګه د استخباراتو نه گنل خلاقيت شامل دي."]}}
-{"translation": {"en": "The study of stars and stellar evolution is fundamental to our understanding of the universe.", "ps": ["د ستوري ستوری تکامل او مطالعې ته زموږ د کایناتو تفاهم اساسي ده."]}}
-{"translation": {"en": "Capitalism in its modern form can be traced to the emergence of agrarian capitalism and mercantilism in the renaissance.", "ps": ["په خپل عصري فارم پانګوالۍ کولای شي چې د په رېنېسانس کرنیز پانګوالۍ او بې رحمۍ د راڅرګندېدو د بیلګو شي."]}}
-{"translation": {"en": "The term \"ring\" has come to be used as a metaphor for many aspects of prize fighting in general.", "ps": ["دغه اصطلاح \"د حلقوي\" ته راغلی لپاره په عمومي توګه د جایزې د جګړې ګڼ شمېر اړخونه يوه استعاره وکارول شي."]}}
-{"translation": {"en": "The Valorisation (increase in value) of capital through production of new outputs.", "ps": ["د ویلوریزم د نوي محصول د تولید له لارې د مرکز (په ارزښت د زياتوالي)."]}}
-{"translation": {"en": "The use of the price mechanism to allocate resources between competing uses.", "ps": ["د قیمت ميکانيزم استعمال څو دغه سیال استعمال تر منځ د منابعو د تخصيص."]}}
-{"translation": {"en": "Space Telescopes have enabled measurements in parts of the electromagnetic spectrum normally blocked or blurred by the atmosphere.", "ps": ["فضا ټیلیسکوز دي د الکترومقناطيسي طيف په نورمال ډول بند او يا د فضا له خوا سترګي برخو کې د اندازه کولو توان."]}}
-{"translation": {"en": "A TKO is considered a knockout in a fighter's record.", "ps": ["يو تخنیکي نښتې په یوه طالب د ریکارډ د درېيم ګڼل."]}}
-{"translation": {"en": "Economists also distinguish the short - run market supply curve from the long - run market supply curve.", "ps": ["پرمخ د بازار د عرضې کږه - د اوږد څخه د بازار د عرضې کږه - اقتصاد پوهان هم د لنډ توپير."]}}
-{"translation": {"en": "One of the oldest fields in astronomy, and in all of science, is the measurement of the positions of celestial objects.", "ps": ["د نجوم د زوړ برخو کې يو، او د ساینس د ټولو، ده د اسماني شيانو د دندې د اندازه کول."]}}
-{"translation": {"en": "Lizards have skulls with only one fenestra on each side, the lower bar of bone below the second fenestra having been lost.", "ps": ["بریښنالیکونه سره يوازې يو هر طرف فینسټرا، د هډوکو د ولسي بار دوهم فینسټرا لرلو له لاسه شوي دي په لاندې ککریو لري."]}}
-{"translation": {"en": "The workshop was to be supplemented by the Apollo Telescope Mount, which could be attached to the ascent stage of the lunar module via a rack.", "ps": ["دغه ورکشاپ دا وه چې د اپولو تلیلکوپ غره، چې کیدای شي د یو نان له لارې د صفرې د ماډل، اصلا پړاو سره مل شي، بشپړ شی."]}}
-{"translation": {"en": "Creative competitive intelligence is a new solution to solve this problem.", "ps": ["د کريټيف رقابتي استخباراتو د یوه نوي حل دې ستونزې د حل دی."]}}
-{"translation": {"en": "Kennedy was circumspect in his response to the news, refusing to make a commitment on America's response to the Soviets.", "ps": ["کېنېډي د خبر د هغه په ځواب کې په سرغړونه وه، ډډه ته چې د شورویانو د امریکا په ځواب کې ژمنه کړي."]}}
-{"translation": {"en": "Some of the returned samples are of impact melt (materials melted near an impact crater.", "ps": ["د راستانه نمونې ځینې د اغېزو په ویلې شوې دي (د موادو اغیزه کرکټر نږدې ذوب."]}}
-{"translation": {"en": "The differences show up in the form of: Employment Status: a worker could be employed full - time, part - time, or on a casual basis.", "ps": ["د توپيرونو پورته ښيي چې په فورمه کې د: وظيفي حالت: يوه کارکوونکي کولای شي په بشپړ وګمارل شي - وخت، برخه - وخت، يا په مرګ بنسټ."]}}
-{"translation": {"en": "The name \"Alaska\" was introduced in the Russian colonial period when it was used to refer to the peninsula.", "ps": ["د نوم \"الاسکا\" د روسیې د استعماري موده کې معرفي شو کله چې د ټاپووزمې ته مراجعه لپاره کارول شوی و."]}}
-{"translation": {"en": "The dermis is covered with separate dermal placoid scales.", "ps": ["د دطاليي بویل ده سره جلا جلا ډرمال پوټکیډ ترازو تر پوښښ لاندې."]}}
-{"translation": {"en": "However, due to a competing pathway with Acetyl Coenzyme A (Acetyl - coa), Niacin can become deficient and require supplementation.", "ps": ["که څه هم، له امله سره اسټیلیل د د شخصي زده کړې پلان يو (اسټیلیل کوډ ) يوه سيالۍ د لارې لاره، نياسين کولای محسوسيږي شي او بشپړونکی ته اړتيا لري."]}}
-{"translation": {"en": "The likelihood that a person will become diseased depends on the age and immune status of the person.", "ps": ["ددې احتمال چې يو کس به د له مينځه تللي شي د عمر او د هغه کس معافيتي حالت پورې اړه لري."]}}
-{"translation": {"en": "Creativity is commonly considered to be fostered by a supportive, nurturing, trustworthy environment conducive to self - actualization.", "ps": ["خلاقيت په عام ګڼل له خوا د ملاتړ، روزي، د اعتماد وړ چاپیریال مساعد ته ځان پالل شي - حقیقت."]}}
-{"translation": {"en": "Extrinsic motivation is a drive from outside of a person and might take the form of payment, rewards, Fame, approval from others, etc.", "ps": ["خارجی انګیزه څخه د یو کس څخه بهر د یو ډرایو دی او کېدای شي د پیسو، انعامونه، ناکارا، له نورو څخه د تصویب لپاره، او داسې نور په بڼه واخلي"]}}
-{"translation": {"en": "Alaska is the only state that has no institutions that are part of the NCAA Division I.", "ps": ["الاسکا يوازې دولت چې د ادارو نه دي چې د د تصدیق کونکو ادارو لپاره ملي کمیسیون فرقې I. برخه لري"]}}
-{"translation": {"en": "A pawn has two special moves: the en passant capture and promotion.", "ps": ["د د پاسپورټ نیول او ودې: دتیرپه څیریو دوه خاص حرکت لري."]}}
-{"translation": {"en": "At the end of each male pedipalp is a spoon - shaped cymbium that acts to support the copulatory organ.", "ps": ["د هر نارينه پیډپالپپ په پای کې د یوه کاشوغه - شکل سلیمبیم چې د کاپي کول ارګان ملاتړ کوي."]}}
-{"translation": {"en": "Positive affect increases cognitive flexibility, increasing the probability that diverse cognitive elements will in fact become associated.", "ps": ["مثبت زياتوالي اغېز ادراکي انعطاف، د احتمال چې متنوع ادراکي عناصر به په حقیقت بدل شي لوړول."]}}
-{"translation": {"en": "Overhand Right: the overhand right is a punch not found in every boxer's ARSENAL.", "ps": ["په پیل کې حق: يو ماشين په هر سوک د ارسنال نه موندل د په پیل کې حق دی."]}}
-{"translation": {"en": "Post - nursing cats often purr as a sign of contentment: when being petted, becoming relaxed, or eating.", "ps": ["ليکنه - د نرسنګ پيشوګانې زياتره په توګه د تغیرات يوه نښه پورت: کله کېږي ګوښه شوی، کېدو هوساينه، او يا خوري."]}}
-{"translation": {"en": "Forfeit ' ': a player who cheats, or violates the rules of the game, or violates the rules specified for the particular tournament can be forfeited.", "ps": ["یووړل '': یو لوبغاړی دی، چې درغلي کوي، او یا د لوبې د اصولو څخه سرغړونه، یا تر پښو لاندې مقررات د ځانګړي ټورنمنټ لپاره د مشخص شي ضبط شي."]}}
-{"translation": {"en": "The Southpaw Stance, conversely, is vulnerable to a straight right hand.", "ps": ["د ساوتپاو دریځ، برعکس، د يوه نيغه ښي لاس منونکو ده."]}}
-{"translation": {"en": "Furthermore, in the long - run potential competitors can enter or exit the industry in response to market conditions.", "ps": ["سربیره پر دې، په اوږد - پرمخ احتمالي مسابقه کولی ته ننوځي او يا د بازار د شرایطو په ځواب کې د صنعت ووځې."]}}
-{"translation": {"en": "Catus populations, producing hybrids such as the kellas cat.", "ps": ["کیکټس نفوس لکه دکیلي پيشو، ماډل تولیدوي."]}}
-{"translation": {"en": "In early times, astronomy only comprised the observation and predictions of the motions of objects visible to the naked eye.", "ps": ["په لومړيو وختونو کې، نجوم يوازې د نظارت او د شيانو د لوڅ د سترګو د لیدلو وړ د حرکتونه وړاندوينه تشکيل شوي دي."]}}
-{"translation": {"en": "This style was also used by the street fighter character balrog.", "ps": ["دا طرز هم د سړک مبارز شخصیتبالک له خوا کارول."]}}
-{"translation": {"en": "Clinching is a temporary match state and is quickly dissipated by the referee.", "ps": ["ورکړه د يوه موقتي لوبه دولت دی او په چټکۍ سره د لوبڅار له خوا ويناوې شو."]}}
-{"translation": {"en": "Generally speaking, the hands are held high to protect the head and chin and the forearms are tucked against the torso to impede body shots.", "ps": ["په عمومي ډول خبرې کولې، په لاسونو کې ساتل کیږي، لوړ سر او زنی د ساتنې او د مټي د توپکمارو د وړاندې تخرگ دي چې د بدن ډزې خنډ."]}}
-{"translation": {"en": "Many show signs of being subjected to high pressure shock waves that are generated during impact events.", "ps": ["د ګڼ شمېر نښو خپرونه کېږي چې د لوړ فشار شاک څپو چې اغېز پیښو کې تولید شوي دي مخامخ."]}}
-{"translation": {"en": "Webb, Dryden and Robert Seamans chose it in preference due to North American'S LONGER ASSOCIATION WITH NASA and its predecessor.", "ps": ["ویب،وچ ډک او رابرت سمندرونه له امله سره د ناسا او د هغې د پخواني شمالي امریکا د اوږد ټولنې کې لومړیتوب غوره دا."]}}
-{"translation": {"en": "Astronomy is one of the sciences to which amateurs can contribute the most.", "ps": ["ستورپېژندنه دی د علومو چې اماتوران کولای شي تر ټولو مرسته یو."]}}
-{"translation": {"en": "Brawling and wrestling tactics continued, and riots at prizefights were common occurrences.", "ps": ["شخړه او غيږ تکتیکونو ته دوام ورکړ، او په د انعام جریان بلوا عام شوي وو."]}}
-{"translation": {"en": "As the punch reaches full extension, the lead shoulder can be brought up to guard the chin.", "ps": ["لکه څنګه چې د ماشين په بشپړه تمدید ته ورسیږي، په غاړه اوږه شي راوړل تر زنی ساتنه."]}}
-{"translation": {"en": "Some planets and moons accumulate enough heat to drive geologic processes such as volcanism and tectonics.", "ps": ["ځینې سیارو او چاند کافي حرارت جمع د جیولوژیکي پروسو لکه د ویناوانزم او تخنیکونه چلوي."]}}
-{"translation": {"en": "The eyes are relatively large, particularly in nocturnal species such as owls.", "ps": ["د سترګو په نسبتا لوی، په ځانګړې توګه په جنب نوعې لکه اوالونه."]}}
-{"translation": {"en": "Florida, so a new mission control center would be included in the MSC.", "ps": ["فلوریډا، له دې امله به د ماموریت د کنټرول د يوه نوي مرکز کې د ماسترۍ شامل شي."]}}
-{"translation": {"en": "Valves seal the nostrils and ears when it is submerged.", "ps": ["والونه د سپږمو او غوږونو مهر کله چې اوبو نیولې."]}}
-{"translation": {"en": "Take a more active part in the struggle, and pawn promotion is often decisive.", "ps": ["په مبارزې ډیر فعاله ونډه واخلي، او دتیرپه څیریو پرمختګ زیاتره پریکنده."]}}
-{"translation": {"en": "Alaska is the largest U.S. State by area, and the tenth wealthiest (per capita income).", "ps": ["الاسکا له خوا په سيمه کې د امريکا تر ټولو لوی دولت دی، او د لسم شتمن (سرانه عوايد)."]}}
-{"translation": {"en": "Most Classic Boxers, such as Muhammad Ali, enjoyed their best successes against sluggers.", "ps": ["زياتره کلاسیک د سوکوهنې، لکه محمد علي، غلونکي پر وړاندې د تر ټولو ښه بریالیتوبونه خوند."]}}
-{"translation": {"en": "It has served as an attractive political prospect ever since, diverting revenues which would normally be deposited into the general fund.", "ps": ["دا ځل راهيسې د يوې په زړه پورې سياسي لرليد دنده، راګرځوي عواید چې به په عادي شي د عمومي صندوق کی واچول."]}}
-{"translation": {"en": "Research Studies of the knowledge economy may be classified into three levels: Macro, meso and micro.", "ps": ["ایکنا، هالتړ او کوچني: د پوهې د اقتصاد د څیړنې مطالعاتو کېدای شي چې په دريو سطحو طبقه."]}}
-{"translation": {"en": "Metazoans do not include the sponges, which have undifferentiated cells.", "ps": ["میزازان مه د سپنجونه، چې بې ځایه شوی حجرو نه لري شامل دي."]}}
-{"translation": {"en": "Critics of the profit motive contend that companies disregard morals or public safety in the pursuit of profits.", "ps": ["د ګټه انګيزه نيوکه کوي چې د شرکتونو بدګماني اخلاقو او یا په د ګټې د تعقيب او عامه خونديتوب."]}}
-{"translation": {"en": "Anchorage and, to a lesser extent Fairbanks, is served by many major airlines.", "ps": ["لرګی، او تر یوه ټیټې کچې منصفانه، د ډيرو سترو هوايي شرکتونو دنده ده."]}}