Sachverhalt: A. X._ (geb. 1970) stammt aus Serbien. Sie heiratete am 10. September 2008 in ihrer Heimat den in Zürich niedergelassenen Landsmann Y._. Am 1. August 2009 reiste sie in die Schweiz ein und erhielt am 24. August 2009 eine Aufenthaltsbewilligung zum Verbleib bei ihrem Ehemann. Am 24. November 2010 ersuchte X._ um Bewilligung der Einreise für ihre aus erster Ehe stammenden Kinder A._ (geboren am xx.xx.1995), B._ (geboren am xx.xx.1997) und C._ (geboren am xx.xx.2001). Das kantonale Migrationsamt wies die Gesuche für die Töchter A._ und B._ am 9. November 2011 mangels wichtiger Gründe für den Familiennachzug ab. Am 29. Februar 2012 ermächtigte das Migrationsamt die Schweizerische Botschaft in Belgrad, dem elfjährigen Sohn C._ ein Einreisevisum auszustellen. Dieser reiste daraufhin in die Schweiz ein. B. Ein gegen die Verfügung vom 9. November 2011 gerichteter Rekurs wies die Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich ab, soweit sie darauf eintrat. Eine hiergegen gerichtete Beschwerde an das Verwaltungsgericht des Kantons Zürich blieb erfolglos (Urteil vom 14. November 2012). C. Mit Eingabe vom 28. Januar 2013 beantragt X._ (Beschwerdeführerin) dem Bundesgericht, das Urteil des Verwaltungsgerichts (Vorinstanz) vom 14. November 2012 aufzuheben. Das Migrationsamt sei anzuweisen, den Töchtern der Beschwerdeführerin die Einreise in die Schweiz und den Aufenthalt im Kanton Zürich zwecks Verbleib bei der Beschwerdeführerin zu bewilligen. Das Verwaltungsgericht und die Sicherheitsdirektion des Kantons Zürich sowie das Bundesamt für Migration beantragen, die Beschwerde abzuweisen. 