input: A BIZOTTSÁG 1155/2014/EU VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
  (2014. október 29.)
  a biocid termékek forgalmazásáról és felhasználásáról szóló 528/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendelet alapján az Európai Vegyianyag-ügynökség részére fizetendő díjakról szóló 564/2013/EU bizottsági végrehajtási rendelet svéd nyelvű változatának helyesbítéséről
  (EGT-vonatkozású szöveg)
  AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
  tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
  tekintettel a biocid termékek forgalmazásáról és felhasználásáról szóló, 2012. május 22-i 528/2012/EU európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 80. cikke (1) bekezdésére,
  mivel:
  (1)
  Az 564/2013/EU bizottsági végrehajtási rendelet (2) svéd nyelvű változata hibát tartalmaz, amelyet helyesbíteni kell. Ez a helyesbítés a többi nyelvi változatot nem érinti.
  (2)
  Ezért a 564/2013/EU végrehajtási rendeletet helyesbíteni kell.
  (3)
  Az ebben a végrehajtási rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Biocid Termékek Állandó Bizottságának véleményével,
  ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
  1. cikk
  Csak a svéd nyelvű változatot érinti.
  2. cikk
  Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
  Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
  Kelt Brüsszelben, 2014. október 29-én.