input: RÅDETS BESLUT
  av den 7 november 2014
  om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i gemensamma EES-kommittén beträffande en ändring av protokoll 31 till EES-avtalet om samarbete inom särskilda områden vid sidan om de fyra friheterna (budgetposterna 02 03 01 och 12 02 01)
  (2014/784/EU)
  EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
  med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 114 jämförd med artikel 218.9,
  med beaktande av rådets förordning (EG) nr 2894/94 av den 28 november 1994 om formerna för genomförandet av avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (1), särskilt artikel 1.3,
  med beaktande av Europeiska kommissionens förslag, och
  av följande skäl:
  (1)
  Avtalet om Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (2) (nedan kallat EES-avtalet) trädde i kraft den 1 januari 1994.
  (2)
  I enlighet med artikel 98 i EES-avtalet kan gemensamma EES-kommittén besluta att ändra bland annat protokoll 31 till EES-avtalet.
  (3)
  Protokoll 31 till EES-avtalet innehåller bestämmelser och arrangemang rörande samarbete inom särskilda områden vid sidan om de fyra friheterna.
  (4)
  Samarbetet mellan de avtalsslutande parterna i EES-avtalet bör lämpligen fortsätta vid åtgärder finansierade genom unionens allmänna budget som rör ”upprätthållande och utveckling av den inre marknaden, i synnerhet när det gäller anmälningsförfaranden, certifiering samt tillnärmning av sektorer” och ”genomförande och utveckling av den inre marknaden”.
  (5)
  Enligt artikel 1.8 i protokoll 32 till EES-avtalet bör samarbetet mellan parterna lämpligen fortsätta efter den 31 december 2013, oavsett om det beslut av gemensamma EES-kommittén som bifogas det här beslutet blir antaget, eller eventuella konstitutionella krav för detta beslut av gemensamma EES-kommittén anses vara uppfyllda efter den 10 juli 2014.
  (6)
  Enheter som är etablerade i Eftastaterna bör ha rätt att delta i verksamhet som inleds före ikraftträdandet av det beslut av gemensamma EES-kommittén som bifogas detta beslut. Kostnader för verksamheter, vars genomförande inleds efter den 1 januari 2014, kan anses vara stödberättigande på samma villkor som gäller för kostnader ådragna av enheter etablerade i unionens medlemsstater under förutsättning att gemensamma EES-kommitténs beslut träder i kraft före utgången av den berörda åtgärden.
  (7)
  Protokoll 31 till EES-avtalet bör därför ändras så att detta utvidgade samarbete kan fortsätta efter den 31 december 2013.
  (8)
  Unionens ståndpunkt i gemensamma EES-kommittén bör grunda sig på det utkast till beslut som åtföljer det här beslutet.
  HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
  Artikel 1
  Den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar i gemensamma EES-kommittén beträffande den föreslagna ändringen av protokoll 31 till EES-avtalet, om samarbete inom särskilda områden vid sidan om de fyra friheterna, ska grunda sig på det utkast till beslut av gemensamma EES-kommittén som åtföljer det här beslutet.
  Artikel 2
  Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
  Utfärdat i Bryssel den 7 november 2014.