input: DECYZJA WYKONAWCZA RADY 2014/729/WPZiB
  z dnia 20 października 2014 r.
  w sprawie wykonania decyzji 2010/231/WPZiB dotyczącej środków ograniczających wobec Somalii
  RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
  uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 31 ust. 2,
  uwzględniając decyzję Rady 2010/231/WPZiB z dnia 26 kwietnia 2010 r. dotyczącą środków ograniczających wobec Somalii i uchylającą wspólne stanowisko 2009/138/WPZiB (1), w szczególności jej art. 7 i 8,
  a także mając na uwadze, co następuje:
  (1)
  W dniu 26 kwietnia 2010 r. Rada przyjęła decyzję 2010/231/WPZiB.
  (2)
  W dniach 23 i 24 września 2014 r. komitet Rady Bezpieczeństwa ONZ utworzony na mocy rezolucji Rady Bezpieczeństwa ONZ nr 751 (1992) i nr 1907 (2009) zatwierdził dodanie dwóch osób do wykazu osób i podmiotów objętych środkami ograniczającymi.
  (3)
  Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik I do decyzji 2010/231/WPZiB,
  PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
  Artykuł 1
  W załączniku I do decyzji 2010/231/WPZiB wprowadza się zmiany zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji.
  Artykuł 2
  Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
  Sporządzono w Luksemburgu dnia 20 października 2014 r.