input: PADOMES LĒMUMS 2014/42/KĀDP
  (2014. gada 28. janvāris),
  ar ko groza Lēmumu 2012/281/KĀDP saskaņā ar Eiropas Drošības stratēģiju, lai atbalstītu Savienības priekšlikumu starptautiskam rīcības kodeksam kosmosā veiktām darbībām
  EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME,
  ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību un jo īpaši tā 26. panta 2. punktu,
  tā kā:
  (1)
  Padome 2012. gada 29. maijā pieņēma Lēmumu 2012/281/KĀDP saskaņā ar Eiropas Drošības stratēģiju, lai atbalstītu Savienības priekšlikumu starptautiskam rīcības kodeksam kosmosā veiktām darbībām (1).
  (2)
  Lēmumā 2012/281/KĀDP ir paredzēta “ne vairāk kā trīs” daudzpusēju ekspertu sanāksmju organizēšana, lai apspriestu priekšlikumu par starptautisku rīcības kodeksu.
  (3)
  Daudzpusējas ekspertu sanāksmes ir notikušas Vīnē (2012. gada jūnijā), Kijevā (2013. gada maijā) un Bangkokā (2013. gada novembrī).
  (4)
  Pēc sekmīgās daudzpusējās ekspertu sanāksmes, kura notika Bangkokā, kļuva skaidrs, ka starptautiskās sabiedrības skatījumā būtu vēlama ceturtā un pēdējā daudzpusējā ekspertu sanāksme. Šāda sanāksme varētu notikt Āfrikā.
  (5)
  Ceturto un pēdējo daudzpusējo ekspertu sanāksmi varētu organizēt, izmantojot Lēmumā 2012/281/KĀDP minēto sākotnējo finanšu atsauces summu un tādējādi neradot vajadzību pēc papildu līdzekļiem.
  (6)
  Tādēļ, lai varētu organizēt ceturto un pēdējo daudzpusējo ekspertu sanāksmi, būtu jāgroza Lēmums 2012/281/KĀDP un attiecīgi jāpagarina tā piemērošanas termiņš,
  IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU.
  1. pants
  Ar šo Lēmumu 2012/281/KĀDP groza šādi:
  1)
  lēmuma 2. panta 1. punkta b) apakšpunktu aizstāj ar šādu:
  “b)
  ne vairāk kā četru daudzpusēju ekspertu sanāksmju organizēšana, lai pārrunātu priekšlikumu starptautiskam rīcības kodeksam;”;
  2)
  lēmuma 6. panta otro daļu aizstāj ar šādu:
  “Tas zaudē spēku 28 mēnešus pēc dienas, kad noslēgts 4. panta 3. punktā minētais finansēšanas nolīgums, vai sešus mēnešus pēc šā lēmuma pieņemšanas dienas, ja šajā laikposmā nav noslēgts finansēšanas nolīgums.”;
  3)
  pielikumu groza šādi:
  a)
  pielikuma 1. iedaļas (Vispārīgas pamatnostādnes un mērķi) ceturtās daļas pirmo ievilkumu aizstāj ar šādu:
  “-
  apspriedes ar pēc iespējas lielāku skaitu valstu, kuras vai nu ir aktīvas, vai vēl nav aktīvas kosmosa jautājumu jomā, lai apspriestu šo priekšlikumu un iegūtu to viedokļus, jo īpaši organizējot līdz četrām daudzpusējām ekspertu sanāksmēm, lai pārrunātu šo priekšlikumu,”;
  b)
  pielikuma 2.3. iedaļas nosaukumu aizstāj ar šādu:
  “2.3. Projekts Nr. 3. Ne vairāk kā četru daudzpusēju ekspertu sanāksmju organizēšana, lai apspriestu starptautiskā rīcības kodeksa priekšlikumu”;
  c)
  pielikuma 2.3.3. iedaļu aizstāj ar šādu:
  “2.3.3. Projekta apraksts
  Ne vairāk kā četru daudzpusēju sanāksmju organizēšana.
  -
  Ir ierosinājums pirmās divas no šīm sanāksmēm rīkot Eiropā un nākamās divas sanāksmes ārpus Eiropas. Lēmumu pieņems Augstais pārstāvis, pamatojoties uz UNIDIR sniegtajiem priekšlikumiem.
  -
  Lēmumu par struktūru, darba kārtību un līdzdalību pieņems Augstais pārstāvis, pamatojoties uz UNIDIR sniegtajiem priekšlikumiem.”;
  d)
  pielikuma 5. iedaļas (Darbības termiņš) pirmo daļu aizstāj ar šādu:
  “Šā projekta paredzētais īstenošanas laiks ir 28 mēneši.”
  2. pants
  Šis lēmums stājas spēkā tā pieņemšanas dienā.
  Briselē, 2014. gada 28. janvārī