input: PROVÁDĚCÍ NAŘÍZENÍ RADY (EU) č. 1013/2014
  ze dne 26. září 2014,
  kterým se provádí nařízení (EU) č. 36/2012 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Sýrii
  RADA EVROPSKÉ UNIE,
  s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie,
  s ohledem na nařízení Rady (EU) č. 36/2012 ze dne 18. ledna 2012 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Sýrii a o zrušení nařízení (EU) č. 442/2011 (1), a zejména na čl. 32 odst. 1 tohoto nařízení,
  vzhledem k těmto důvodům:
  (1)
  Dne 18. ledna 2012 přijala Rada nařízení (EU) č. 36/2012.
  (2)
  Soudní dvůr Evropské unie rozsudkem ze dne 16. července 2014 ve věci T-572/11 zrušil rozhodnutí Rady, kterým byl na seznam osob a subjektů, na něž se vztahují omezující opatření, uvedený v příloze II nařízení (EU) č. 36/2012 zařazen Samir Hassan.
  (3)
  Samir Hassan by na základě nového odůvodnění měl být znovu zařazen na seznam osob a subjektů, na něž se vztahují omezující opatření, uvedený v příloze II nařízení (EU) č. 36/2012.
  (4)
  Dále je třeba aktualizovat informace týkající se dvou subjektů uvedených na seznamu v příloze II nařízení (EU) č. 36/2012.
  (5)
  Nařízení (EU) č. 36/2012 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,
  PŘIJALA TOTO NAŘÍZENÍ:
  Článek 1
  Příloha II nařízení (EU) č. 36/2012 se mění v souladu s přílohou tohoto nařízení.
  Článek 2
  Toto nařízení vstupuje v platnost dnem vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.
  Toto nařízení je závazné v celém rozsahu a přímo použitelné ve všech členských státech.
  V Bruselu dne 26. září 2014.