input: KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EU) nr 431/2014
  av den 24 april 2014
  om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1099/2008 om energistatistik, vad gäller genomförandet av årsstatistiken över hushållens energiförbrukning
  (Text av betydelse för EES)
  EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
  med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
  med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1099/2008 av den 22 oktober 2008 om energistatistik (1), särskilt artiklarna 4.3 och 9.3, och
  av följande skäl:
  (1)
  Genom förordning (EG) nr 1099/2008 inrättas en gemensam ram för framställning, översändning, utvärdering och spridning av jämförbar energistatistik i unionen.
  (2)
  Energistatistiken är ett mycket dynamiskt statistikområde med anledning av den intensiva utvecklingen av unionens politik, de tekniska framstegen och vikten av att förankra unionens mål i energidata. Det krävs därför regelbundna uppdateringar för att statistiken ska täcka in ökade eller nya behov.
  (3)
  Genom förordning (EG) nr 1099/2008 fick kommissionen genomförandebefogenheter för att ändra bilagorna till förordningen.
  (4)
  Enligt förordning (EG) nr 1099/2008 ska kommissionen (Eurostat) i samarbete med medlemsstaterna ta fram detaljerad statistik över den slutliga energiförbrukningen och gradvis inarbeta denna i statistikens omfattning så som den beskrivs i bilagorna till förordningen.
  (5)
  Kommissionen har utvecklat statistik över hushållens energiförbrukning, och diskuterat genomförbarheten, produktionskostnaderna, sekretess och rapporteringsbördan med medlemsstaterna.
  (6)
  Förordning (EG) nr 1099/2008 bör därför ändras i enlighet med detta.
  (7)
  De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från kommittén för det europeiska statistiksystemet.
  HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
  Artikel 1
  Bilagorna A och B till förordning (EG) nr 1099/2008 ska ersättas med bilagan till den här förordningen.
  Artikel 2
  Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.
  Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.
  Utfärdad i Bryssel den 24 april 2014.