input: KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) Nr. 520/2014
  (2014. gada 16. maijs),
  ar ko 2014. gada nozvejas kvotām pievieno konkrētus daudzumus, kas 2013. gadā ieturēti atbilstīgi Padomes Regulas (EK) Nr. 847/96 4. panta 2. punktam
  EIROPAS KOMISIJA,
  ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
  ņemot vērā Padomes 1996. gada 6. maija Regulu (EK) Nr. 847/96, kas ievieš papildu nosacījumus ikgadējai kopējās pieļaujamās nozvejas (KPN) un kvotu pārvaldei (1), un jo īpaši tās 4. panta 2. punktu,
  tā kā:
  (1)
  Saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 847/96 4. panta 2. punktu dalībvalstis var līdz tām iedalītās nozvejas kvotas piemērošanas gada 31. oktobrim lūgt Komisiju ieturēt un pārcelt uz nākamo gadu līdz 10 % no attiecīgās kvotas. Komisijai ieturētais daudzums ir jāpievieno attiecīgajai kvotai.
  (2)
  Padomes Regulās (ES) Nr. 1262/2012 (2), (ES) Nr. 1088/2012 (3), (ES) Nr. 1261/2012 (4), (ES) Nr. 39/2013 (5) un (ES) Nr. 40/2013 (6) ir noteiktas konkrētu krājumu nozvejas kvotas 2013. gadam un norādīts, uz kuriem krājumiem var attiecināt Regulā (EK) Nr. 847/96 paredzētos pasākumus.
  (3)
  Padomes Regulās (ES) Nr. 1262/2012, (ES) Nr. 1180/2013 (7), (ES) Nr. 24/2014 (8) un (ES) Nr. 43/2014 (9) ir noteiktas konkrētu krājumu nozvejas kvotas 2014. gadam.
  (4)
  Dažas dalībvalstis atbilstīgi Regulas (EK) Nr. 847/96 4. panta 2. punktam līdz 2013. gada 31. oktobrim ir lūgušas daļu no tām iedalītajām 2013. gada kvotām ieturēt un pārcelt uz nākamo gadu. Ieturētie daudzumi būtu jāpievieno 2014. gada kvotai, nepārsniedzot minētajā regulā norādītos limitus.
  (5)
  Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Zvejniecības un akvakultūras komitejas atzinumu,
  IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
  1. pants
  2014. gada nozvejas kvotas, kas noteiktas Regulās (ES) Nr. 1262/2012, (ES) Nr. 1180/2013, (ES) Nr. 24/2014 un (ES) Nr. 43/2014, palielina atbilstīgi pielikumā norādītajam.
  2. pants
  Šī regula stājas spēkā septītajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
  Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
  Briselē, 2014. gada 16. maijā