input: ODLUKA VIJEĆA
  od 16. prosinca 2013.
  o imenovanju tri belgijska člana Odbora regija
  (2013/810/EU)
  VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
  uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 305.,
  uzimajući u obzir prijedlog belgijske vlade,
  budući da:
  (1)
  Vijeće je 22. prosinca 2009. i 18. siječnja 2010. donijelo Odluke 2009/1014/EU i 2010/29/EU o imenovanju članova i zamjenika članova Odbora regija za razdoblje od 26. siječnja 2010. do 25. siječnja 2015. (1).
  (2)
  Mjesta triju članova u Odboru regija slobodna su po isteku mandata g. Xaviera DESGAINA, g Jean-Françoisa ISTASSEA i g. Michela LEBRUNA.
  DONIJELO JE OVU ODLUKU:
  Članak 1.
  Ovime se članovima Odbora regija imenuju sljedeće osobe do kraja tekućeg mandata, koji istječe 25. siječnja 2015.:
  -
  g. Xavier DESGAIN, Conseiller communal à Charleroi
  -
  g. Jean-François ISTASSE, Conseiller communal à Verviers
  -
  g. Michel LEBRUN, Conseiller communal à Viroinval.
  Članak 2.
  Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.
  Sastavljeno u Bruxellesu 16. prosinca 2013.