input: IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) št. 458/2013
  z dne 16. maja 2013
  o popravku Uredbe (ES) št. 589/2008 o podrobnih pravilih za izvajanje Uredbe Sveta (ES) št. 1234/2007 glede tržnih standardov za jajca
  EVROPSKA KOMISIJA JE -
  ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
  ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1234/2007 z dne 22. oktobra 2007 o vzpostavitvi skupne ureditve kmetijskih trgov in o posebnih določbah za nekatere kmetijske proizvode („Uredba o enotni SUT“) (1) ter zlasti člena 121(d) v povezavi s členom 4 Uredbe,
  ob upoštevanju naslednjega:
  (1)
  Uredba Komisije (ES) št. 589/2008 (2) določa podrobna pravila za izvajanje Uredbe (ES) št. 1234/2007 glede tržnih standardov za jajca. Besedilo opredelitve pojma „serija“ iz člena 1 navedene uredbe bi bilo treba pojasniti, da ne bi prihajalo do različne razlage in posledično različnih praks v državah članicah.
  (2)
  Uredbo (ES) št. 589/2008 bi bilo zato treba ustrezno popraviti.
  (3)
  Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za skupno ureditev kmetijskih trgov -
  SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
  Člen 1
  V drugem pododstavku člena 1 Uredbe (ES) št. 589/2008 se točka (i) nadomesti z naslednjim:
  „(i)
  ‚serija‘ pomeni jajca v pakiranjih ali v razsutem stanju iz iste proizvodne enote ali pakirnega centra, zbrana na istem mestu, z istim datumom znesitve ali datumom minimalnega roka trajanja ali datumom pakiranja, istega načina reje ter v primeru razvrščenih jajc enake razvrstitve po kakovosti in masi;“.
  Člen 2
  Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
  Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
  V Bruslju, 16. maja 2013