text: Do you not recall what Jesus said to the woman at the end of this incident?
  "Go, [and] from now on do not sin any more."
  
  She is to leave, fully forgiven, and to reflect on her life and correct whatever sinful behavior she indulged in.
  
  In attempting to show how non-judgemental Jesus was at that moment, you neglected, I think, the teaching moment. 
  
  Concerning judgemental behavior - you may want to reflect on your last two paragraphs.  Could it not be that Bp. Paprocki certainly IS respecting the baptismal dignity of those he is concerned with by teaching and offering reconciliation in accord with current Church teaching?  Who is acting like the Pharisee here?