There is no link between the crescent on the vestments and Our Lady.
However, there is an odd similarity with the promotional image below:
http://www.conedtech.com/webquest/crusades/images/crescentcross_blu1.jpg

Through the Ottoman Turks the Crescent became a popular symbol of Islam (akin to the Star of David and the Cross).  It had originally been a symbol of Byzantine Constantinople.