An act of terror is a crime of hatred. The unwillingness of the right to accept the term "terrorism" in this case is because it disrupts the false but simple-minded and convenient narrative that terrorists are Muslims. If terrorists can be anyone, then it hardly makes sense to be banning Muslims does it?