Khan says..."It also sheds light on the reasons why a number of Quebec women between the ages of 17 and 19 decided to leave for Syria. Many felt that it was difficult to live as a Muslim in a hostile environment that left them feeling stigmatized and/or marginalized."
Canada is still basically a christian country. When I go to Muslim countries I have to abide by their customs.   I do not try to force my customs or religious beliefs onto them. I would expect the same courtesy from Muslims. 
When in Rome do as the Romans...quite simple really. Or stay in a country where you can practice your religion or beliefs without feeling 'put upon'.
 BTW my grandfather was Muslim.