It says:  "(5) third parties, such as employees, should not be forced to live under the religious doctrines of their employers"

That surely includes Muslims and Jews if they are employers.  I'm sure it means Seventh-day Adventists employers have to let their employees work on Sabbath if it is 'reasonable' accommodation.