Nothing is the same as wine, but stock and lemon both impart some of the qualities wine does. This is like serving "a bit of meat" to a confirmed vegetarian. Just don't. And I'm saying that as a wine lover. Your guests are also being accommodating by accepting to eat at a meal where wine is served; some Muslims will not. Find another recipe and enjoy each others' company.