This isn't about religious freedom.  Face covering isn't a religious issue.  It's not required under any religion.  Men have interpreted it as a religious requirement over time.  It's a subjugation issue.  It's about men having power over women and being afraid of losing their power over them.