Possibly the "confusion" arises from one's thinking that hate requires emotional rejection. I use the example of the pacifist who caught his spouse in a compromising situation. He advised the trial judgye that he would not hurt him for the world, but, sadly, the man stood where he was about to shoot.