I follow the news in both languages. As well, I have met Richard about a dozen times and he is a  quiet, polite family man who is not at all hateful.  I hate to think how his children felt when they saw that article.

Robert Plourde has summarized very well the role that Richard plays in political and social discourse, and I support his comment 100%.