I'm going to guess that Trump is speaking from personal experience and has grabbed women by the genitals. It happened to the poet, essayist and memoirist Mary Karr on the streets of New York (not by Trump). 
The man that attacked Karr was arrested and released. Karr dealt with the assault by writing about it. Other women, like me, would make sure the groper permanently lost use of his hands.