No, it isn't the same thing. One results in an objective impairment; the other results in a difference that isn't really a physical malady. Please remember that the reproductive system, no matter how much the Catholic Church worships it, is the only organ system in the body that is not necessary for the survival of the individual.