"The one that has us in the Creed possibly claiming that Christ died only for those reciting the Creed (because "men" is likewise a four letter word)?"
Men is not a four-letter word. I am personally quite fond of many men. But I don't feel included when people speak of men. What wrong with "Christ died for all" ?