Nathan Phillip Sq is a secular public space. The turtle sculpture is  a native religious artifact, an idol if you will,  giveing natives preferential religious status. Would a Catholic Crucifix the same size as the turtle be permissible in the square? Most certainly not: progressives and natives would never tolerate it.  Therefore natives  ought not get special treatment they would deny others.