It's rhetoric. The deliberate conflation of same-sex attraction and same-sex acts is a clumsy attempt to imply that parishes can't welcome people who experience the former without tacitly (or not-so-tacitly) accepting the latter.

An honest list of welcoming parishes would include all parishes with Courage ministries. Courage is a whole organization dedicated to welcoming and accompanying Catholics who experience same-sex attractions.