Yeah, Honorius is like the American Cheese of the apologetic world: it looks like the real thing until you examine it closely, then you find that, far from being a counter-infallibility argument, it is really an argument supporting the idea that the Church will be protected from even erroneous popes.