"Congress shall make no law respecting an establishment of religion."
There is a great wall of separation between church and state, which works because good fences make good neighbors.
There is no god, no established religion, and no religious test for public office in US Constitution.
"With or without religion good people will do good and evil people will do evil, but for good people to do evil... that takes religion."  
Stop persecuting gays and transgender citizens. Period!
The church, of course, may continue its traditional orthodox "love" towards their gay and trans neighbors.
Remember this the Bible contains no specific condemnation nor prohibition of slavery, but we now know that slavery is wrong. Today's is the same with the gays and trans human beings.
Live and let live, and let whatever gods there be judge. But if you do judge, you yourself will also be judged.