The phrasing chosen by journalists, in these modern times, could use a bit more in the way of evolution.

There is a part that reads: "Ladner parent Michelle Wilson said Ms. Simpson's response and the support she has gained simply reinforces the work that still needs to be done to educate people on SOGI issues. Her daughter, Tru, was behind a human rights complaint against her Catholic school district because it could not accommodate her request to be treated as a girl."

Hello?

Could journalists please simply state that plainly, rather than presenting a puzzle-piece for readers to solve?

Here is how it could be presented plainly:

 "Ladner parent Michelle Wilson said Ms. Simpson's response and the support she has gained simply reinforces the work that still needs to be done to educate people on SOGI issues. Her transgender daughter, Tru, was behind a human rights complaint against her Catholic school district because it could not accommodate her request to be treated as a girl."