It states those who have a practiced "habit" of sinning AREN'T Christians, not CANNOT be Christians. There is a huge difference between the two statements. The former is a statement describing the "fruit" produced by the Spirit of Christ dwelling within the Christian, the latter is placing human performance as a pre-requisite to being a Christian. As always, God decides, but we can make judgments based on common sense.