And not only that.  The gospels were not written by the contemporaries of Jesus.  They were the result of the passing on of oral tradition, and were the attempts by the writers to pass on the message of the Way to the people of the time and place for whom they were written.  To pretend that these are the direct, exact quotes of Jesus is disingenuous at best.