There is no analogy between homicide victims and those allowed to die. I will use the Catholic church comparison of sins. There are sins of commission and omission. Obviously a homicide is a sin of comission. Leaving your fellow man to die on the street when you could save him is a sin of omission. Other than that, I cannot understand your analysis.