I suspect that her primary frustration was that she couldn't communicate properly with the doctor due to a language barrier (and this frustration could be justified).  She should have requested a doctor with an excellent command of the English language but instead she demanded a "white Canadian" doctor with beautiful teeth.  Her behaviour is unacceptable and I'm happy that people in the waiting room remained calm while calling her out.