I know lots of women whose day to day clothing is, while sized and cut for the female body, otherwise indistinguishable from male attire.  They are not transgender; they just don't appear to need to signal their gender.