Please don't bore me with your psycho-terminology.  The fact is that there was a culture created whereby controlled environmental factors prepared boys to engage in sex acts with other men.  If that is child abuse, then a modern family today that raises a child in an environment that leads to their boys to engage in sex acts with other men is guilty of child abuse.  What the vast majority of families try to do is "pattern" their children for sex with the opposite sex, but they don't realize that there are environmental factors that can prevent that patterning (apologies if I misuse your term) from being successful (e.g., absent fathers, overbearing moms, secular propaganda about homosexuality, sexualization of people in the media, etc...)