Q stands for  Queer.  

The word "Queer" is said loud and proud  around the world, unless it is said by you. If I say it, I am a progressive, and non judgemental.  If you say it, you are a hate filled homophobic redneck.  That is the central logic of the court case. If "Live and let live" were to exist in  LGBT politics, this court case would simply evaporate.