I'll concede your point, and posit another real life situation.  Is it forcing your religious beliefs on others when you refuse to issue a gay couple a marriage license and tell your staff to do likewise?