"How can loving parents, even Catholic parents, support their gay child (who may be going through some very difficult times) if they don't know what it happening with their own kid?"

They should try being better parents and pay attention to their children.