Yes, both gay and straight people are looking for lust at 2am in the bars.  

Sex outside and inside of marriage is lustful.  It becomes more intimate and communicative in marriage, but that is because the partners are more intimate and communicative from being married, not because sex  is no longer an expression of lust.

(what's the topic here again?)