Amen!
If the transgender individual has a high-enough GPA (or military equivalent), has passed all coursework, and his/her rank within the graduating class qualifies for graduation, then s/he deserves to be treated like the other graduates.
If this person is willing and able to serve, the Air Force should salute and say "Thank you!"