Yes, a nice simple solution.  However, why should the academic community have to accommodate bigotry?

Would we have said the same sort of thing in the 1950s when too many hotels and conference facilities would bar Jews, Blacks, etc? Would our answer have been that if a conference wanted to include such people then they bloody well should hunt around for some facility that would accommodate them and, meanwhile, stop complaining?