Actually, Layla4, the case that came to my mind was the Supreme Court of Canada decision saying that a Montreal condominium's bylaws should give way to the biblically mandated obligations during the annual nine‑day Jewish religious festival of Succot.

Or another Supreme Court of Canada decision saying that freedom of speech does not protect the job of a New Brunswick teacher who disseminated vile anti-semitic literature in his time off.