To explain how it will work you need a scenario such as the following: renewing a drivers license.

Niqab woman: I would like to renew my drivers license.
Clerk: I’m sorry I cannot serve you if I cannot see your face. Next in line please.

It’s not that difficult.