Yet another example of our pitiful justice system. 
We have no idea why the woman was driving carelessly. Was she on her phone? Texting?
We have no idea if the woman driving attempted to stop or slow down.

1000$ is a slap in the face. 
A one month driving ban is contemptible.
The act of killing someone "carelessly" and then facing a fine along with an inconvenience is what makes have zero faith in the Canadian justice system. 

Any other industrialized, developed nation would have had a more serious punishment.

What a joke.