I would tell the caregiver that I was not going to pay for any of their services from this point on. It's sad they refuse to grant the poor woman her wishes, but there is no reason the surviving husband should be forced to pay for any of this effort. Without payment, it's possible the caregiver would have a change of mind. Or is payment coming from an insurance policy?