Sorry, that does not matter. Point out "the right to speak directly to someone's face when conversing" in statute please. When a law is passed to that effect (and somehow, impossibly not immediately voided by the courts) you'll have a point. When it's in the Charter, then this "right" you describe will have equal status to freedoms of religion/conscience/expression. 

So many people so quick to start screaming about progressives "imposing their values" Can you really not see that you doing EXACTLY the same thing to this group of women? It's not okay!