OK, let's take your translation: ""First, congratulations that you keep the priest's house in order, freeing him from the material tasks that would absorb a part of his time so necessary to the apostolic tasks, and which are more suitable to you as a charism of women."

The meaning does not change in the slightest.