Reflection of the times?  You liberals keep making that argument as if no one has ever considered it before. 

Jesus never hesitated to break with the cultural or religious expectations.  Yet all of a sudden he won't appoint women apostles because he is worried about the cultural and religious expectations?  Dude....seriously?