Come on! If the woman was protesting loudly, the bartender and bouncer should have immediately ejected the abusive patron, She should sue Taylor's.  Any public place is responsible, at a minimum, for the safety of its customers.