Best article I've seen about this is from a former Google engineer. His point: once you get to higher-level engineering, the supposedly "female" traits of empathy, collaboration, etc are precisely the skills required to be a good engineer. Intelligently written piece is here:
https://medium.com/@yonatanzunger/so-about-this-googlers-manifesto-1e3773ed1788