Exactly, why would it be acceptable to appoint someone ambassador to the Holy See when that same person would be deemed morally inappropriate as ambassador to the Court of St. James's?  Not even the most retrograde of the trads here would ever think that this woman be would be acceptable to Queen Elizabeth, why is she OK for the pope?