Pandora, the specific sentence is «  Soyez félicitées d’abord de bien tenir la demeure du prêtre, de le libérer des tâches matérielles qui absorberaient une partie de son temps si nécessaire au labeur apostolique et qui conviennent mieux à vos charismes de femmes. »

"First, be happy that you keep the priest's house in order, freeing him from the material tasks that would absorb a part of his time so necessary to the apostolic tasks, and which are more suitable to you as a charism of women." is how I would translate it.