I think the difference may show up if a person does content analysis on the women saints who are recognized in daily masses as compared to all the saints ever named. Women do seem to be most honored in their virginity. Don't get kag started on virgin martyrs!  :-)