No, if an employer wants to pay for health insurance, it should be able to pay for whatever it wants to cover, religious or otherwise.  I'm suggesting that those employers with religious objections to birth control can still provide "birth control" to women with legitimate health reasons for avoiding pregnancy by classifying the treatment as "estrogen/progesterone therapy" to prevent a pregnancy-related ailment.