You live in a different world - women don't need to pick between "biology" and "career" especially in academia. Academic work doesn't involve too much tame taken off for kids (if any), a lot of research can be done with pencil and paper.

Especially in academic research your comment holds zero water.