Yes, Trump's mutterings are minor, and the tens of millions of women who voted for him also thought so.  One has to keep things in perspective.  The only 'warning' Atwood's book gave was to beware of 7th century religious ideology and barbarity, which unfortunately we're seeing now.   For most people, no further explanation is needed.