Trudeau desperately wants to prove himself as a true francophone. Unfortunately, his mother is pure english and that leaves JT  kissing up to quebec to gain the acceptance he so wants (but will never get with that anglo blood flowing in his veins). Radio Canada was saying JT was not sufficiently eloquent in his french language skills to be a true statesman. So I guess cruelly answering in french to a woman suffering mental illness served his true cause of proving himself to quebec.