Not an either or issue.

Women can get BC for less than the price of a dominos pizza.

Problem solved. Have  planned Parenthood provide it for free !

No requirement to force employers to pay for what offends their religion.