Por outro lado, no ambito do programa europeu de investigacao FANTASIE, refere-se que, em caso de um "crescimento sustentavel" ou de um "equilibrio sustentavel" da circulacao europeia, a utilizacao dos veiculos de duas rodas aumentaria consideravelmente.