Seguramente que nao. Este alargamento vai render substancialmente mais do que pode ser transmitido e descrito em montantes de dinheiro. De qualquer forma, todo o processo da unificacao europeia e da cooperacao entre os povos europeus e algo que vai muito para alem disso e nao tem relacao com a ideia publica dos custos. Quero dar um exemplo. Aquilo que gastamos em toda a Uniao Europeia no nosso trabalho nos dominios da promocao da investigacao, da prosperidade economica, da solidariedade com os outros, da juventude, da proteccao do ambiente, dos transportes, da politica externa e de seguranca comum e da politica de justica e dos assuntos internos ascende a cerca de 100 mil milhoes de euros por ano. Em 2001, a Uniao Europeia gastou 125 mil milhoes de euros com a defesa e, este ano, gastar-se-ao 133 mil milhoes de euros. Portanto, o que e preferivel: continuar a investir o dinheiro na defesa ou prosseguir com um desenvolvimento pacifico, como aquele que se oferece como uma oportunidade para o continente europeu? As questoes financeiras nao tem nada de romantico. Nao podemos aborda-las tendo em mente apenas uma bonita imagem de um belo futuro; pelo contrario, temos de encarar a realidade e debater abertamente com o publico, que sabe que isto constitui, naturalmente, um desafio que vai exigir algo de todos nos. Porem, o facto de, em Copenhaga - onde as negociacoes sobre o dinheiro tiveram de ser conduzidas sob estas condicoes dificeis - os senhores, enquanto membros do Conselho, terem sido, pelo menos, capazes de chegar a um acordo sobre um certo plano geral, constituiu um sinal positivo. Certamente, tem conhecimento de que nos, enquanto segundo braco da autoridade orcamental, tambem temos um papel a desempenhar em todo este processo. Vamos entrar num dialogo construtivo e positivo, a fim de tratar das materias relevantes. E possivel fazer uma primeira avaliacao positiva das decisoes financeiras de Copenhaga. Os senhores aceitaram muito daquilo que sugerimos nesta camara. O pacote financeiro permanece num quadro estabelecido, defensavel perante a opiniao publica sem quaisquer recursos a artificios, mas continua a conter algumas coisas sobre as quais temos de discutir. Existe a misteriosa categoria X que soa a algo ameacador, tirado dos 'Ficheiros Secretos? (X-Files) ou de uma ficcao cientifica deste genero. Temos de discutir sobre o que se pretende realmente com isto. Temos de falar igualmente sobre a evolucao das coisas depois de 2007, porque os senhores tambem tomaram decisoes que vao para alem das perspectivas financeiras para os proximos dois anos. Temos de debater estas questoes. Este Parlamento faz parte da autoridade orcamental. Vamos levar a cabo um debate convosco sobre estes temas. Permitam-me, porem, que faca um resumo, falando tambem enquanto perito em questoes orcamentais, habituado a vigiar de perto em que e que o dinheiro esta a ser gasto, onde esta a ser gasto e como esta a ser gasto: vamos abordar todo o processo do alargamento de uma forma muito positiva. Vamos examinar muito minuciosa e cuidadosamente o orcamento.