Muito embora do ponto de vista de conteudo, nao estejamos de acordo com a politica do acucar, votamos a favor do relatorio, a que foram introduzidas alteracoes, porquanto, acima de tudo, a politica deva respeitar os acordos efectuados, como, por exemplo, no caso da Agenda 2000. Queremos, porem, sublinhar que a avaliacao tem, forcosamente, de ter lugar, com uma possivel revisao, em 2003. Falar apenas de revisoes e, em seguida, retardar a tomada de decisao e, quanto a nos, uma estrategia errada, que acabara por conduzir a reducao da base social da agricultura. A actual politica agricola europeia ja nao se enquadra nesta epoca. A era da concessao de subsidios a certos produtos devera ser rapidamente substituida por outro sistema. O ambiente, pelo qual o sector agricola e, em grande parte, responsavel, tera de ser preservado, para o que podemos imaginar que, para o efeito, se reforce um subsidio de compensacao aos rendimentos. Os cidadaos europeus compreenderao isso.