Essa alteracao destinava-se a assegurar que os complementos alimentares seriam preparados garantindo nao so a mais elevada qualidade ao nivel da composicao, mas tambem a seguranca no que respeita a administracao cronica desses compostos. Pois bem, gostaria de pedir ao senhor Comissario Byrne para se comprometer formalmente a que, nos regulamentos que irao ser preparados, sejam melhor especificadas e explicitadas as disposicoes com base nas quais os complementos alimentares devem responder com elevados padroes de qualidade e de seguranca, por forma a evitar que os pequenos artesaos - ou feiticeiros, mesmo - do chamado bem-estar lancem no comercio produtos de baixa qualidade e ate potencialmente perigosos.