Isso demonstra desde logo que o senhor deputado Bowis e eu - juntamente com a toda a Comissao do Meio Ambiente, da Saude Publica e da Politica do Consumidor - nos encontramos em grande medida em sintonia, e quero exprimir ao senhor deputado Bowis a minha gratidao pela cooperacao particularmente construtiva dos ultimos meses. Ha quatro observacoes que gostaria de fazer. O relatorio estabelece, com razao, uma diferenca entre, por um lado, a analise de riscos e, por outro, a gestao de riscos. A essa luz, gostaria, em primeiro lugar, de observar que o exito ou o fracasso dos esforcos tendentes a garantir a seguranca alimentar depende da organizacao de controlos rigorosos por parte das entidades publicas, controlos esses que sao actualmente o elo mais fraco de toda a cadeia alimentar. Se o mesmo se quebrar, o controlo desmoronar-se-a tambem como um castelo de cartas. Significa isso, portanto, que tera de haver uma boa cooperacao entre todos os servicos de controlo, nao sendo raro verificar que a atencao dispensada aos servicos incumbidos de controlar os medicamentos veterinarios e insuficiente. No meu pais, por exemplo, essa tarefa esta a cargo da Inspeccao Farmaceutica, razao pela qual lamento que esse servico do meu pais nao seja - ou praticamente nao seja - envolvido nas futuras actividades da FDA. A experiencia ensina-nos, com efeito, que um controlo deficiente dos medicamentos para animais, bem como a conduta adoptada pelos veterinarios na prescricao de medicamentos, podem conduzir a escandalos. E por isso importante dar atencao a este aspecto. Em segundo lugar, o relatorio Bowis diz claramente que a Autoridade Europeia de Seguranca Alimentar e responsavel pelas analises de riscos. Importa que estejamos bem cientes de que esta Autoridade so podera ser um forte parceiro no debate em torno da seguranca alimentar, se no decurso dos proximos anos, conseguir angariar respeitabilidade. Essa respeitabilidade nao sera alcancada, nem por via de legislacao, nem de regulamentacao, mas sim por via da integridade, da excelencia academica, da independencia, do sentido de responsabilidade, da transparencia e da clareza. Por isso mesmo, defendo que por ocasiao de uma avaliacao dos pareceres cientificos sejam sempre publicadas as opinioes expressas pelas minorias. Com efeito, caros colegas, a Ciencia nao e um dado estatico, mas esta em perpetuo movimento, como ficou cabalmente demonstrado no debate em torno das seis hormonas norte-americanas. Caros colegas, congratulo-me igualmente com a abordagem da "exploracao agricola ate a mesa", do arado ate ao garfo e, pessoalmente, apelaria mesmo a uma abordagem da semente ate a colher. Significa isso que, quando se investiga a seguranca dos alimentos, todos os produtos devem ser abrangidos e, nesse contexto, gostaria de remeter para o no 11 da presente resolucao. Em quarto lugar, e tambem com razao que, no no 17 do relatorio, o Parlamento salienta o facto de o Sistema de Alerta Rapido dever ser alargado a todos os ambitos relacionados com a seguranca alimentar, incluindo a alimentacao animal, sendo por isso legitimo, Senhor Comissario, que apelemos a rapida introducao de uma lista positiva. Caros colegas, isto e apenas o comeco. Temos ainda um longo caminho a percorrer.