Seja como for, reconheco, em nome da Comissao, que a Macedonia desenvolveu esforcos consideraveis no que respeita a melhoria dos controlos nas fronteiras externas e a qualidade dos seus documentos de viagem. Penso ate que a Macedonia esta a adoptar uma regulamentacao em materia de vistos que esta muito proxima das que se encontram em vigor na UE, o que constitui um elemento importante e positivo. Todavia, para avaliar os progressos realizados pela Macedonia, enviamos no passado mes de Junho uma missao de peritos aquele pais, no ambito do programa regional CARDS. As conclusoes dessa missao e o relatorio relativo ao quadro regulamentar e a sua aplicacao no contexto da concessao de vistos e da gestao das fronteiras externas da Macedonia estarao disponiveis em Outubro de 2002. So nessa altura a Comissao ira avaliar a situacao da Macedonia, a luz desse relatorio e dos criterios do considerando 5. So nessa altura poderemos tomar uma decisao quanto a nossa iniciativa que visa rever a regulamentacao da UE em materia de vistos.