Ja falei com o meu colega, o Comissario David Byrne, sobre as formas possiveis de rotular os medicamentos, a fim de prevenir a ingestao inadvertida dessas substancias - muito embora, como todos nos sabemos, este tipo de coisas nao acontecam de forma totalmente inadvertida. Tambem sabemos, contudo, que nao sao apenas os medicamentos que causam problemas, mas tambem os aditivos alimentares, pelo que toda esta questao e bastante complexa. No entanto, se quisermos controlar a dopagem na Europa, precisamos de uma lista completa dos medicamentos e aditivos em causa, e essa lista tera entao de ser distribuida, em colaboracao com as associacoes desportivas, a todos os desportistas. Por isso, considero extremamente importante que se faculte informacao nao so aos profissionais da medicina desportiva, mas tambem aos atletas. Gostaria de salientar, porem, que este problema nao se cinge apenas aos atletas profissionais.