Os dados ja foram apresentados: mais de 300 000 pessoas necessitam de assistencia, 30% da populacao de Goma ficou desalojada e ha que reconstruir cerca de 12 000 habitacoes. Neste sentido, foi muito oportuna a resolucao que aqui aprovamos esta semana, a qual estabelece uma articulacao entre a ajuda de emergencia, as accoes de reabilitacao e a propria politica comunitaria de desenvolvimento. A segunda realidade agora posta em evidencia e o odio que se foi instalando entre as populacoes da regiao oriental da RDC e a populacao vizinha do Ruanda, odio que ficou demonstrado pela recusa, por parte dos refugiados congoleses, de se refugiarem em campos do Ruanda, e pelo retorno macico da populacao de Goma as suas terras, ja invadidas pelo vulcao e ameacadas pelo risco de ocorrencia de uma nova erupcao. Perante estas duas realidades, deveriamos tracar uma estrategia e um plano de accao e de envolvimento da Uniao Europeia na regiao. Com efeito, e necessaria uma politica adequada de reconstrucao de Goma, bem como uma politica de vigilancia e controlo de eventuais novas erupcoes do vulcao Nyiragongo. No entanto, uma tal estrategia nao surtira resultados eficazes se nao forem consolidadas no pais as bases de um regime democratico, apoiado por um vasto consenso social capaz de assegurar a estabilidade e a paz. Tambem de nada servira uma tal estrategia se nao existir, em toda a regiao, uma confianca nessa estabilidade. Dai a importancia de procurar que o dialogo intercongoles, que ira ser retomado na cidade de Sun City, na Africa do Sul, ponha termo a este conflito. Seria igualmente importante organizar uma conferencia regional tendo por objectivo reconciliar os paises da regiao dos Grandes Lagos e devolver as suas populacoes a confianca perdida.