E por essa razao que eu e o meu grupo nos recusamos a colocar-nos na posicao constrangedora de dizer que somos a favor dos EUA ou contra os EUA. Seria uma posicao estupida. Dito isto, e porque temos estima e consideracao pelos Estados Unidos, temos, da mesma maneira, o direito de lhes dizer que estao enganados e que a accao que estao agora a empreender nao pode deixar de ter consequencias muito graves no futuro. Das duas uma: ou as regras internacionais existem e cada nacao tem de as respeitar, ou entao consideramos que demos um grande passo atras e que, a partir de agora, a forca tem primazia sobre o direito e que, a partir do momento em que alguem tem a forca, e o mais forte e tem o direito de intervir. Neste caso, convido-vos a propor que a Carta das Nacoes Unidas seja alterada no sentido de que, a partir de agora, o direito de ingerencia passe a incluir, para os mais fortes, o direito de intervir quando tal lhes parecer necessario para defender os seus interesses gerais, os seus interesses vitais. Os Estados Unidos foram vitimas de uma agressao terrivel. Milhares de pessoas foram mortas. Ninguem o podera esquecer. Tem, portanto, o direito de se defender. Tem o direito de responder. Mas quem foi o responsavel por esses atentados? A organizacao Al-Qaeda. Existe alguma prova de ligacoes entre a organizacao Al-Qaeda e o Iraque? A resposta e nao, nao existe nenhuma prova. Por conseguinte, os Estados Unidos, antes de iniciarem esta operacao militar, deveriam dizer-nos quais sao as razoes reais, as razoes profundas para quererem intervir. Se o que se pretende e reformular o mapa desta regiao do mundo, digo desde ja que isso teria consequencias incalculaveis e prepararia o caminho para a emergencia de uma nova geracao de terroristas e de uma fractura duradoura entre o mundo muculmano e o resto do mundo. E isso e extremamente preocupante. E por essa razao que estamos de acordo, no seio do meu grupo, para dizer que todos os esforcos devem ser feitos para alcancar uma solucao para este problema pela via do desarmamento. A partir dai, uma vez estabelecido este principio, as decisoes nao serao tomadas nesta assembleia.