Por isso, ha que agradecer sinceramente a relatora, senhora deputada Oomen-Ruijten, por ter realizado esta dificil tarefa. Sem distinguir suficientemente as unidades pela sua dimensao ou tipo, a comissao estabelece limites bastante mais exigentes do que os da posicao comum. Os investimentos realizados de uma so vez nas areas das novas tecnologias que a directiva exige sao os mesmos, independentemente da dimensao da unidade. Esta situacao ameaca especialmente a producao combinada de calor e electricidade, reconhecidamente ecologica. Por exemplo, no meu pais, isto poderia significar um retrocesso ecologico. Esta preocupacao e partilhada por varias entidades na Finlandia, entre elas o Ministerio do Ambiente. As alteracoes propostas pela Comissao do Meio Ambiente, da Saude Publica e da Politica do Consumidor significariam investimentos pouco rentaveis do ponto de vista do beneficio ecologico e dificultariam a utilizacao combinada da turfa e da madeira, materia eficaz do ponto de vista energetico, bem como a producao combinada de electricidade e calor. Esta ultima producao realiza-se geralmente em unidades de media dimensao que agora passariam a ser tratadas da mesma forma que as grandes unidades. A utilizacao da turfa, por sua vez, justifica-se. A turfa promove o aumento da utilizacao da madeira nas centrais electricas, porque a co-incineracao permite um melhor controlo da combustao, reduz os problemas de corrosao e aumenta a seguranca do abastecimento do combustivel. O relatorio tambem nao apoia este objectivo, directamente ligado aos combustiveis biocarburantes. Ate se poderia dizer que, quanto a certas alteracoes, o relatorio cai numa avidez ambiental e quase se arrisca a estrangular muitos objectivos ambientais importantes. Todavia, e importante que se aprove o relatorio e que a directiva entre em vigor, pois impede o transporte a longa distancia dos poluentes atmosfericos e a deposicao atmosferica acida na natureza de um Estado-Membro para outro. Com as suas alteracoes de compromisso, o nosso grupo procura, por exemplo, que a producao combinada de electricidade e calor continue a ser possivel nas centrais electricas de pequena e media dimensao, ao mesmo tempo que se obrigam as grandes centrais a investir em tecnologia que permita observar os limites de emissoes mais exigentes. Alem disso, com os compromissos procura-se que, na combustao da turfa, que contem uma quantidade muito reduzida de enxofre, nao sejam exigidos investimentos desnecessarios e comparaveis aos dos combustiveis com um teor mais elevado de enxofre. A alteracao 36 sustenta esta ideia. Estamos todos muitos gratos por a senhora deputada Oomen-Ruijten ter aceite estes compromissos.