A projectada construcao do oleoduto Chade-Camaroes pode gerar receitas substanciais para estes paises, que de outra forma eles nao poderiam obter. O meu grupo constata que os planos iniciais levantaram ainda fortes objeccoes. Entretanto, esses planos foram adaptados em todos os pontos assinalados. A grande questao reside agora em saber se isso ja sera o suficiente. Somos da opiniao que o projecto so pode avancar a curto prazo caso seja irrefutavelmente demonstrado que os criterios mais rigorosos foram observados e que tambem o Banco Mundial deu luz verde ao projecto, de forma inequivoca e explicita. Tambem e preciso que fique absolutamente claro que os direitos humanos nao voltarao a ser violados.