Aproveito tambem a oportunidade para realcar que vi com muito agrado a cooperacao com o Parlamento Europeu a respeito do Protocolo de Quioto. A vossa contribuicao, incluindo a visita aos EUA e os contactos com deputados de diversos paises, foi extremamente valiosa. A cooperacao que estabelecemos durante as negociacoes, nomeadamente sob a direccao do senhor deputado Moreira da Silva, contribuiu para tornar possivel que avancassemos tanto no plano interno. Gostaria ainda de acrescentar que considero obviamente necessario e muito importante que o Parlamento se envolva profundamente no trabalho que estamos a desenvolver em torno do programa europeu relativo as alteracoes climaticas e da proposta sobre o comercio de direitos de emissao. Ha alguns anos que a UE vem defendendo que o Protocolo de Quioto deveria entrar em vigor por ocasiao da cimeira mundial sobre o desenvolvimento sustentavel, que tera lugar em Setembro proximo, em Joanesburgo. Para ser possivel atingir este objectivo, e preciso que a UE de o exemplo. Os senhores deputados Liese e Linkohr tem razao: mesmo que possamos ter divergencias sobre a partilha de encargos, se quisermos levar a serio as recomendacoes dos especialistas em questoes climaticas, este e apenas um primeiro passo. So podemos ve-lo como um pequeno e cauteloso passo no caminho que temos a percorrer. E com especial agrado que vejo a disponibilidade do Parlamento para aprovar a proposta o mais depressa possivel, de modo a que a possamos ratificar em 1 de Junho, quando os Estados-Membros tiverem concluido a processo a nivel interno. Gostaria de me referir em breves palavras ao chamado problema dinamarques. Deve ser entendido como um problema tecnico. E e como tal que devemos tentar resolve-lo. Na reuniao de Dezembro do Conselho, os ministros do Ambiente acordaram em que devemos tentar encontrar uma solucao tecnica, para que se possa tomar uma decisao na reuniao do Conselho de 4 de Marco. Espero que consigamos faze-lo. Se esta decisao for tomada no Conselho " Ambiente" de Marco, isso constituira um sinal claro de que a Uniao esta determinada a cumprir o Protocolo de Quioto, o que reforcara a sua credibilidade e a sua posicao de vanguarda na luta contra as alteracoes climaticas. Alem disso, servira o proposito de aumentar a pressao sobre outras partes como, por exemplo, o Japao e a Russia, para que sigam o nosso exemplo. Presentemente, parece haver boas perspectivas, concretamente no caso do Japao. Ao mesmo tempo, prosseguiremos o dialogo com os EUA, para tentar persuadir este pais a retomar as negociacoes sobre o Protocolo ou, pelo menos, a adoptar medidas equivalentes, a nivel interno, para reduzir as emissoes de gases com efeito de estufa. Se queremos ser crediveis, temos de comecar por limpar o nosso proprio lixo.