O que nao quer dizer que a livre circulacao nao seja vantajosa do ponto de vista economico. O relatorio da senhora deputada BoumedieneThiery e felicito a senhora deputada pela qualidade desse relatorio chama a atencao para o facto de que permitir a mobilidade favorece o dinamismo e a competitividade economica. Entao por que e que a Direita ignora este facto? Mas o mais importante para os Liberais e que os EstadosMembros acreditem no conceito de cidadania europeia e que o respeitem, nao so permitindo que os cidadaos de um EstadoMembro e as suas familias circulem livremente, como tambem conferindo esses direitos, tanto quanto possivel, aos nacionais de paises terceiros que residem legalmente na Uniao e as suas familias, aspectos que, infelizmente, nao sao contemplados no relatorio da Comissao. E exasperante que o Conselho de Ministros e os governos fiquem tao desesperados com a baixa afluencia as urnas nas eleicoes europeias, organizem campanhas sobre a Europa dos cidadaos, com baloes e sacos de plastico, e facam campanha para conquistar o voto dos cidadaos nos referendos, mas continuem a colocar dificuldades burocraticas aos cidadaos que se atrevem a tentar afirmar os direitos de livre circulacao que lhes sao conferidos pela legislacao europeia. Seja como for, estas disposicoes sao complicadas demais. E necessario efectuar uma revisao completa da legislacao, para a simplificar e para permitir claramente o exercicio da liberdade de circulacao.