E imperioso, porem, respeitar os principios que prevalecem neste dominio. proteccao do pluralismo: Para esta missao, volto a insistir em que, como previsto pelo protocolo anexo ao Tratado de Amesterdao, a radiodifusao deste servico publico desempenha um papel central na defesa do pluralismo, da diversidade cultural e linguistica. possibilidade de orientar as intervencoes a fim de dar apoio estrategico aos servicos de interesse geral: Ha que garantir o acesso dos cidadaos aos servicos audiovisuais com base em criterios como universalidade, acessibilidade e naodiscriminacao. proteccao maxima de todas as pessoas que produzem obras audiovisuais e, consequentemente, possibilidade de melhor proteger os direitos de propriedade intelectual, os direitos de autor, os direitos patrimoniais conexos: A eficacia da proteccao dos direitos de autor e comprometida no ambiente digital. No entanto, o respeito pela propriedade intelectual e fundamento da vitalidade do sector audiovisual e cinematografico. Assim, e crucial adoptar rapidamente a proposta de directiva sobre os direitos de autor e medidas conexas na sociedade da informacao, tanto para proteger a criacao como para garantir o acesso as obras e sua circulacao. proteccao acrescida dos utilizadores que gozam de garantias diversas em funcao dos servicos de que beneficiam: Aprovo a ideia de reforcar as experiencias de sistemas de filtragem de programas e de outros metodos de controlo por parte dos pais, com vista a proteger os menores. Terminarei, insistindo em que e indispensavel rever a directiva sobre a televisao sem fronteiras (Directiva 89/552/CEE). Ha que reforcar as disposicoes relativas a circulacao das obras europeias e a producao independente de modo a tornalas mais eficazes.