Penso, obviamente, que nos, europeus, nos devemos considerar comprometidos e implicados neste processo. Prefiro falar disto a falar de equidistancia, Senhora Presidente em exercicio do Conselho, porque nao ha uma equidistancia total entre um Estado consolidado, soberano e democratico, como e Israel, e um provavel embriao de Estado de um povo que, neste momento, ainda nao tem patria. Alem deste aspecto, que considero importante, dever-se-ia precisar, na mensagem ao Governo de Ariel Sharon, que a politica do "olho por olho, dente por dente" nao pode trazer senao desgraca. Nos, europeus, sabemos alguma coisa a esse respeito, porque rompemos com esse tipo de politica precisamente atraves da Uniao Europeia. Alem disso, a asfixia economica e humana nao e a forma adequada de solucionar o conflito, e uma politica deste tipo apenas contribui para reforcar os extremistas de ambos os lados. Por conseguinte, penso que, apesar de toda a amizade que sentimos por Israel, temos de dizer claramente o que pensamos. Por outro lado, Senhora Presidente, e a primeira vez, que os europeus assinam um acordo. Estivemos em Scharm El Sheik, e, neste momento, o Alto Representante encontra-se em Jerusalem. Os nossos ministros dos Negocios Estrangeiros, Joschka Fischer, Louis Michel e Renato Ruggiero, estao de visita a regiao, o que, em meu entender, revela a determinacao da Europa em relacao a esta questao. Penso que, alem dessa vontade politica, o Parlamento deve ajudar a ultrapassar a actual situacao de impasse. Por isso, propus a Conferencia dos Presidentes, e a proposta foi aceite, que, em vez de nos apressarmos a elaborar de imediato uma resolucao, sem saber o resultado das diligencias efectuadas, utilizassemos a arma prevista no Tratado de Maastricht e apresentassemos uma recomendacao para que a Comissao dos Assuntos Externos possa verificar se, ao longo deste mes, houve ou nao progressos. Penso que, neste jogo de sinais mortiferos, em que se encontram Israel e os palestinianos, se deveria pedir que houvesse tambem sinais positivos. Um deles, que me parece importante, e a reabertura da Casa do Oriente, em Jerusalem, porque esta foi sempre uma plataforma de paz. Devo lembrar que, enquanto Presidente do Parlamento Europeu, tive a oportunidade de visitar a Casa do Oriente e considero que de nada serve eliminar as pontes para o dialogo. Por ultimo, Senhora Presidente, no meio desta dramatica crise, e animador o facto de haver vozes israelitas e palestinianas que tem a coragem civica e politica de assinar um manifesto comum. Estou a referir-me ao apelo feito em conjunto por alguns dos protagonistas dos processos de paz dos ultimos anos, nomeadamente Yossi Beilin e Hanan Ashrawi, que assinaram um manifesto, de que tenho o original em ingles, manifesto em que, sob o titulo "No to bloodshed, no to occupation, yes to negotiation, yes to peace" , assumem uma posicao que a direccao do Partido Socialista Europeu, na sua reuniao de domingo, decidiu tambem apoiar.