Devemos encorajar de todos os modos esta evolucao. Por via deste intercambio surge entre os Estados-Membros novos e os antigos uma cooperacao e um sentimento de verdadeira solidariedade. Os programas oferecem a juventude dos Estados candidatos uma oportunidade de aumentar o seu capital cultural atraves do conhecimento de novas linguas e de novas culturas. As ligacoes entre os cidadaos dos Estados-Membros novos e antigos sao necessarias tambem no dominio da difusao da informacao relativa a adesao. Embora a responsabilidade neste campo caiba aos governos dos Estados candidatos e as instituicoes da UE, seria bom que a sociedade civil pudesse transmitir as suas experiencias.