O relatorio sugere que qualquer medida comunitaria de emergencia exigiria um financiamento suplementar ate 2006. Nao e logico, pois propoe-se um financiamento adicional para a demolicao ao mesmo tempo que se atribuem subsidios para melhorar a eficacia dos navios existentes, ou mesmo a construcao de navios novos.