Penso que se trata de um bom ponto de partida para um dialogo com estes jovens, que estao tao motivados. No que se refere a proteccao social, confirmo que apresentamos propostas, no campo da maioria qualificada ou no campo da unanimidade, isentas de ideologia. No seu pais, Senhor Deputado Bonde, como em toda a parte, creio que estamos ligados ao bom funcionamento do mercado interno e as condicoes mais justas de concorrencia e de circulacao para as mercadorias e pessoas. Esta e a nossa regra. De facto, aquilo que nos propomos e decidir, por maioria qualificada, certas politicas ou certas medidas em materia fiscal ou na area da proteccao social e da seguranca social, sempre que existir uma relacao directa com o bom funcionamento do mercado interno. A nossa proposta nao e geral nem sistematica. Conheco bem a sensibilidade destas questoes da fiscalidade e da proteccao social. Nao creio que seja necessario estabelecer um modelo unico para todos os sistemas nacionais de proteccao social; a questao nunca foi essa, mas simplesmente assegurar que, numa Europa com 30 ou com 27 paises, existam as melhores condicoes de funcionamento do mercado interno, sem que um so Estado possa bloquear os outros 26 ou 27. Sim, Senhor Deputado MacCormick, confirmo tambem que este dialogo deve estender-se para alem das capitais nacionais e deve chegar o mais perto possivel das pessoas, onde elas habitam, onde tem as suas raizes; e se eu estivesse a dizer outra coisa, nao estaria de acordo comigo proprio, na minha qualidade de Comissario responsavel pela politica regional, ou seja, responsavel por uma das politicas mais concretas e mais visiveis, que tem por objectivo apoiar o emprego e a qualidade de vida das pessoas na sua regiao. Deste modo, ouvir-me-a dizer frequentemente que esta politica nao e feita apenas para o objectivo prioritario da coesao e da solidariedade entre as regioes, mas que e feita em complementaridade, para que as pessoas, nos locais onde habitam, possam preservar as suas raizes, as suas tradicoes, a sua alma e a sua identidade. Desta forma, este dialogo sera estabelecido com as cidades e as regioes. Senhor Deputado Berthu, o mandato de Helsinquia e claro, e nos estamos nesse enquadramento. Este mandato preve que se trate em primeiro lugar e com caracter prioritario, os tres assuntos fundamentais que foram deixados de lado em Amsterdao. Acrescenta ainda questoes institucionais conexas, assim como questoes que, de acordo com as presidencias portuguesa e francesa, sera oportuno inscrever no decorrer da negociacao. A Comissao estara no seu papel se considerar que o seu parecer, que aborda tantas questoes institucionais, deve ser completado num ponto ou noutro. Ainda nao tenho a certeza se o faremos, relativamente ao artigo 7.o, e se o fizermos, nao sera meramente em resposta ou em reaccao a uma situacao conjuntural, mesmo que tao grave a ponto de levar catorze governos da Uniao a mobilizarem-se no sentido de encontrarem uma resposta; fa-lo-emos tambem a pensar no futuro, de uma maneira geral.