Estes incriveis resultados de uma cultura de administracao decadente datam de 1998 e nao sao responsabilidade directa da actual Comissao, mas cabe a actual Comissao demonstrar que o abuso, a fraude e a infidelidade que foram cometidos pertencem realmente ao passado. Este aspecto ainda nao esta patente em todos os campos, na medida em que nos foram dadas explicacoes atenuantes por parte da Comissao, frequentemente num tom de recusa, como se fosse a Comissao que tinha de dar quitacao ao Parlamento e nao o contrario. Pudemos constatar uma nitida falta de vontade de responsabilizar os funcionarios responsaveis por essas situacoes censuraveis. O caso nao e que nao existam regras, pelo contrario, em muitos casos as regras sao premeditadamente ignoradas. Conforme refere o senhor deputado Kuhne, e muito bem, importa igualmente dirigir uma critica a administracao financeira do proprio Parlamento. Gostaria de salientar, a esse respeito, a totalmente inaceitavel administracao imobiliaria e o modo como foram contornadas as regras relativas ao procedimento de concurso publico. Nao se pode deixar de ficar com a impressao de que a empreitada foi adjudicada a um primo, a outro primo, ao tio e aos amigos, situacao que o procedimento atraves de concurso publico deveria, justamente, impedir. Por esse motivo, iremos votar contra a quitacao das contas do Parlamento relativas a 1998. Se nao se verificarem melhorias dramaticas ao nivel da administracao financeira, os contribuintes europeus irao saber reagir contra esta irresponsavel e deficiente gestao do seu dinheiro. Os Comissarios tem de entender que nao sao os senhores feudais da Europa, mas antes que estao ao servico dos cidadaos europeus. Gostaria de salientar o amplo acordo que se verificou na Comissao do Controlo Orcamental, no sentido de adiar a quitacao relativa as contas mais importantes e gostaria de agradecer aos relatores pelo trabalho muito vultuoso e cuidadoso que realizaram.