Em primeiro lugar, um novo considerando introdutorio sobre o corpo humano foi incorporado na Carta dos Direitos do Homem: 'O corpo humano e inviolavel e inalienavel. E proibido fazer do corpo humano e das suas partes fonte de lucro financeiro?. Em segundo lugar, a alteracao 79 propoe a elaboracao de um novo codigo de conduta, se possivel a nivel da ONU, para a proteccao da dignidade humana. A alteracao afirma que devem ser tomados em conta principios que envolvem, por exemplo, a proibicao de fazer do corpo humano ou das suas partes fonte de lucro financeiro, ou o principio do consentimento informado e o principio que envolve a proibicao da clonagem. Em terceiro lugar, a alteracao 46 sublinha que a utilizacao de tecidos de fetos provenientes de interrupcoes voluntarias de gravidez nao sera permitida. Trata-se de uma posicao importante para que nao seja possivel utilizar um argumento utilitario distorcido para pressionar alguem que esta a considerar uma possivel decisao relativa a um aborto. Em quarto lugar, a alteracao 31 contem requisitos para regulamentar, em particular, a utilizacao de celulas estaminais, de celulas estaminais embrionarias e de celulas estaminais fetais. A utilizacao de celulas de origem sensivel do ponto de vista etico tem de ser objecto de uma regulamentacao especial nos Estados-Membros, se isso nao acontecer ja. A alteracao 82 aborda a questao do consentimento do doador. E preciso esclarecer aquilo que devera aplicar-se em caso de doacao e o que implica o requisito obrigatorio relativo ao consentimento. Ha esclarecimentos importantes a fazer relativamente aquilo que deve aplicar-se no caso de pessoas que nao podem dar, elas proprias, consentimento legal, assim como no caso de pessoas falecidas ou, se for esse o caso, de pessoas vivas. Em sexto lugar, a alteracao 41 apresenta esclarecimentos importantes e aborda o caracter voluntario das doacoes.