Deste ponto de vista, convido a Comissao a juntar as suas perspectivas economicas a da definicao articulada dos bens territoriais que o esquema de desenvolvimento espacial europeu pode permitir e dar. Incentivo a Comissao e a Uniao a procurarem obter o pleno emprego "de qualidade" que pretendemos encontrar para a Europa - "de qualidade" no sentido de ser capaz de respeitar as exigencias ambientais e sociais - seguindo o metodo ate agora utilizado de forcar a constituicao do mercado unico.