Alem disso, no que se refere a consulta do Parlamento, o senhor Comissario Bolkestein ira ter um encontro, na proxima segunda-feira, com a Comissao da Politica Regional, dos Transportes e do Turismo do Parlamento. Os estudos foram enviados a essa comissao em Setembro de 1999, assim como aos deputados que os solicitaram, continuando, em todo o caso, disponiveis. Alem disso, esses estudos podem ser consultados no site da Internet da Comissao. Estou certo de que o senhor Comissario Bolkestein ira prestar a devida atencao a todas as observacoes do Parlamento. A Comissao, Senhor Presidente, esta firmemente convencida da necessidade de uma nova proposta com vista ao futuro desenvolvimento e evolucao do sector postal. Alem disso, a apresentacao de uma proposta constitui uma obrigacao juridica. Posso confirmar que e firme intencao do senhor Comissario Bolkestein apresentar essa proposta a Comissao, a fim de ser transmitida ao Parlamento e ao Conselho, durante o primeiro semestre deste ano.A data fixada para a realizacao da fase seguinte, 1 de Janeiro de 2003, continua a corresponder ao desejo da Comissao. A proposta tera em conta os estudos efectuados e, em especial, a necessidade de garantir a universalidade do servico, o desenvolvimento de defesas eficientes para os consumidores, a criacao de um clima favoravel a novos postos de trabalho e a solucao dos problemas relativos a concorrencia. Tambem o papel da abertura do mercado, tendo em vista uma maior modernizacao e melhoria dos servicos postais em toda a Uniao com as novas tecnologias, voltara a ser estudado, tendo em conta os potenciais beneficios para a industria no seu conjunto.