Rejeitamos essa proposta com base no meu relatorio debatido em 8 de Marco de 99, e pedimos a Comissao nos apresentasse um texto mais solido. Desta vez, nao e nem a Comissao nem o Conselho o responsavel por este lamentavel atraso. A relatora fez-nos perder muito tempo: primeiro, porque apresentou tardiamente o seu relatorio e depois porque o sobrecarregou com propostas juridicamente pouco consistentes, algumas das quais relativas a outras directivas. Conseguimos, em conciliacao, afastar essas alteracoes contraproducentes adoptadas em primeira e segunda leitura contra a posicao do meu grupo. Se nos tivessem escutado, as mulheres poderiam ja beneficiar, ha um ano pelo menos, da nova directiva, que constitui um serio progresso em relacao ao texto em vigor desde 76 que teve, apesar de tudo, o grande merito de fazer avancar significativamente a igualdade de tratamento para trabalhadores do sexo feminino e masculino. Verifico com satisfacao que, gracas ao Tratado de Amesterdao, sao salvaguardadas as accoes positivas: o direito da mulher de regressar ao mesmo trabalho ou a um cargo equivalente apos a licenca de maternidade e essencial; o direito do homem a mesma garantia de emprego apos a licenca de paternidade e reconhecido desde que tal licenca exista no Estado-Membro de que e cidadao; o mesmo caso se aplica apos a licenca de adopcao, desde que exista nesse Estado-Membro. As definicoes de assedio sexual, tal como das discriminacoes directas e indirectas, sao uteis, e espero que se revelem bastante solidas, a fim de nao provocar processos inuteis. Gostaria de me distanciar do no 9 do relatorio da senhora deputada Hautala, que pretende fazer crer que a Delegacao lamenta que o Conselho nao estivesse disposto a proibir a exclusao geral no acesso de um genero a determinada actividade profissional ou a formacao exigida para aceder a tal. Essa proibicao geral esta fixada na directiva existente e o artigo em questao - no 1 do artigo 2o - e mantido. Seria inutil, portanto, repeti-la. Estou tanto mais satisfeita com o resultado da conciliacao quanto, finalmente, - como afirmei - a posicao responsavel e razoavel do meu grupo prevaleceu, gracas tambem ao Conselho e a Comissao, que contribuiram bastante para convencer umas pessoas demasiado excitadas da Comissao dos Direitos da Mulher, que nao tinham compreendido que, muitas vezes, o optimo e inimigo do bom.