Primeiro: a criacao de uma rede de centros de investigacao e uma necessidade absoluta para atingir os objectivos visados. Contudo, e necessario evitar a duplicacao de funcoes e interferencias de competencias entre a futura Autoridade Europeia de Seguranca Alimentar e, por exemplo, o Servico Alimentar e Veterinario em Dublim. Nao so a Comissao, mas tambem todos os Estados-Membros deverao ter a possibilidade legal de recorrer a esta Autoridade. Isto e sensato para que a Autoridade Alimentar Europeia tambem possa actuar independentemente da Comissao, entrando ainda em accao, se necessario, o mais rapidamente possivel para a gestao de crise. Porem, os pressupostos para o recurso a Autoridade deverao ser definidos em moldes que garantam uma actuacao rapida e eficiente. Segundo: e necessario criar para todos os generos alimenticios, sem excepcao, um sistema que permita detectar, nas suas origens, os constituintes de qualquer produto alimentar.