(EL) Senhora Presidente, na qualidade de presidente da comissao competente, gostaria de dizer, dirigindo-me principalmente ao Conselho, que o Parlamento, respeitando o acordo que tinhamos feito com a Presidencia francesa, aprovou hoje por uma grande maioria os tres relatorios respeitantes a seguranca da navegacao. Aquilo que devera ficar bem claro a partir deste momento e que cabe agora ao Conselho avancar o mais rapidamente possivel. Parece que existe acordo sobre o meu relatorio. Em principio, isso e positivo.