A reducao do numero de acidentes e de mortes nas nossas estradas deve continuar a ser o objectivo politico fulcral. Para o atingir ha que garantir um maior controlo da aplicacao da nossa legislacao no dominio da seguranca rodoviaria e melhorar a qualidade da conducao nas nossas estradas. A seguranca maritima tambem esta a transformar-se numa questao politica mais importante no seio da Uniao Europeia. Isso acontece principalmente devido aos catastroficos danos ambientais causados pelo naufragio do petroleiro Erika, ha um par de anos, ao largo da costa francesa. A Comissao Europeia apresentou uma proposta destinada a instituir uma nova Agencia Europeia da Seguranca Maritima.