So utilizando metodos e instrumentos modernos e possivel enfrentar desafios como o iminente alargamento, a intensificacao das relacoes com as outras autoridades antitrust e a maior consciencia, a nivel internacional, da importancia das questoes relativas ao controlo das concentracoes. Gostaria de, nesta sede, manifestar a minha gratidao a Comissao dos Assuntos Economicos e Monetarios e ao relator, o senhor deputado Berenguer Fuster, assim como a todos aqueles que contribuiram para este debate, em particular, portanto, a Comissao dos Assuntos Juridicos e do Mercado Interno. O processo de consulta publica ofereceu - e continua a oferecer - uma serie de opinioes interessantes e bem documentadas sobre as questoes jurisdicionais, processuais e de fundo levantadas no Livro Verde. O seu relatorio, Senhor Deputado Fuster, faz, em minha opiniao, uma sintese muito logica dessas questoes e apresenta observacoes particularmente interessantes. Sabem bem da profunda consideracao em que tenho o contributo do Parlamento Europeu e posso prometer-lhes que ele sera analisado com a maxima atencao. Com base em todas estas intervencoes, a Comissao adoptara, antes do final do presente ano, uma proposta de novo regulamento sobre as concentracoes que sera, posteriormente, analisada pelo Conselho. Considero esse regulamento parte - importante, sim, mas apenas parte - de um pacote de reformas que incluira tambem orientacoes interpretativas sobre a aplicacao do criterio substancial da concorrencia - ouvimos opinioes diversas sobre o actual criterio da posicao dominante e sobre o criterio eventualmente alternativo da reducao substancial da concorrencia - que esclarecem, em particular, as modalidades de analise do poder de mercado nos casos de concentracao e a importancia que e oportuno atribuir as consideracoes relativas a eficacia, que, no entanto, foram referidas de diferentes formas. O projecto de regulamento sera, naturalmente, tornado publico para consulta. Prevemos tambem acordar com os sectores juridicos e empresariais uma nova serie de orientacoes sobre as melhores praticas a seguir no processo, ou seja, na conducao dos inqueritos em materia de concentracoes. Teremos, seguidamente, de reflectir sobre as mudancas estruturais ou de gestao que serao necessarias para acompanhar este pacote de reformas, em particular sobre o modo de, posteriormente, enfrentar a questao dos direitos da defesa e a questao do reforco das nossas capacidades economicas e da importancia da analise economica no nosso processo de tomada de decisoes. Gostaria, finalmente, Senhor Presidente, de abordar brevemente uma questao que varios colegas deputados do Parlamento evocaram esta noite, nomeadamente a questao de uma eventual ligacao entre politicas sociais e politicas da concorrencia. E uma questao que levanta duvidas sobre os criterios com base nos quais se devem avaliar as concentracoes. Gostaria de ser muito claro sobre este ponto. A introducao de outros criterios, diferentes dos da concorrencia, no sistema de avaliacao das concentracoes complicaria, tornaria confusa e, em ultima analise, correria o risco de tornar inutil a principal funcao do regulamento relativo as concentracoes, que e a manutencao de uma concorrencia eficaz. Isto nao significa, de forma alguma, que nao se atribua a maxima importancia as politicas de emprego. A Uniao Europeia tem politicas de emprego, os Estados-Membros tem politicas de emprego, a Comissao e eu, pessoalmente, somos a favor do reforco das politicas de emprego; tambem a manutencao de uma concorrencia sa, como foi observado, facilita, a medio e a longo prazo, uma economia em crescimento e, com o crescimento, o emprego. Penso, no entanto, que confundir os objectivos e inserir um objectivo de manutencao do emprego no regulamento sobre as concentracoes seria desvirtua-lo. Isto nao significa que, por ocasiao das operacoes de concentracao, nao se possa chamar a atencao das empresas para as suas obrigacoes em materia de respeito da legislacao social, onde isso se revele necessario. Por nosso lado, queremos garantir aos trabalhadores e aos seus representantes a possibilidade de manifestarem o seu ponto de vista a Comissao durante o inquerito. Como dizia, desenvolvemos uma analise da concorrencia e, nesta perspectiva, o ponto de vista dos trabalhadores dependentes e dos seus representantes pode adquirir uma maior importancia se disser respeito aos efeitos da operacao sobre a concorrencia. Em resumo, considero que a legislacao social, que e importante, e a legislacao sobre a concorrencia, tambem ela importante, perseguem objectivos tecnicamente diferentes atraves de uma variedade de metodos diferentes, mas igualmente validos.