Todavia, alguns aspectos nao devem ser regulados exclusivamente pela Uniao. Os Estados-Membros e os seus organismos constitucionalmente previstos com competencias na materia devem manter a sua capacidade para incluir as normas especificas que estimem adequadas na adjudicacao dos contratos de prestacao de servicos portuarios e em materia de proteccao dos trabalhadores afectados. Alem disso, a pilotagem, a amarracao e a movimentacao da carga, incluindo a estiva, o acondicionamento e o transbordo, dado serem considerados servicos obrigatorios, nao devem ser incluidos na directiva comunitaria que visa a liberalizacao dos servicos portuarios; deve cumprir aos Estados e as suas autoridades portuarias regulamenta-los, por razoes de seguranca do trafico maritimo.