Os Tratados e a regulamentacao comunitaria reconhecem, assim, a realidade de uma enorme distancia do continente, que impede que a situacao de competitividade, geralmente reivindicada na Uniao Europeia, se verifique nesses territorios. Eu diria que basta aproximarmo-nos desses territorios, aparentemente paradisiacos, mas que, na realidade, tem muitos problemas economicos e sociais, para nos apercebermos do que isso significa. Ora, o senhor Comissario Franz Fischler foi, precisamente, uma das pessoas que se deu ao incomodo de tentar uma aproximacao. E digo 'incomodo? porque, embora esses territorios sejam lugares de sonho, a perda de tempo, de espaco e o conhecimento da realidade mostram bem que a situacao nao e paradisiaca. Em meu entender, o relatorio da Comissao das Pescas e uma proposta aceitavel, que o Parlamento deveria aprovar.