Mas nao e por esse motivo que tudo e licito: tal como a liberdade e, em si mesma, um valor absoluto, mas nunca e absoluta, dadas as suas condicoes inerentes, tambem a ciencia e a investigacao cientifica sao e representam valores irrenunciaveis devido as importantes descobertas que podem ser postas ao servico da humanidade, mas nao podem ser consideradas absolutas, ou seja, independentes do direito, da etica e da moral. A posicao dos republicanos europeus, dos democratas e da Italia dos valores coincide, portanto, com a posicao expressa na votacao do relatorio Caudron: rejeita a clonagem humana e as manipulacoes geneticas, mas e favoravel ao financiamento prioritario da investigacao sobre as celulas estaminais adultas e sobre as celulas embrionarias resultantes de aborto espontaneo e terapeutico, com um rigoroso controlo publico.