Hoje, Senhor Deputado Berthu, - e provavelmente, de futuro, ainda sera assim - vivemos num mundo de elefantes e neste mundo, as relacoes de forca, em particular em materia comercial, regem-se normalmente pelo peso dos participantes. Se a Uniao pretende fazer uso de todo o seu peso, apoiar a unanimidade nao e o caminho a seguir. A experiencia ja o demonstrou. A situacao e simples: neste dominio, ou queremos ter peso no mundo em que vivemos e continuaremos a viver, sendo que assim, numa Europa a 25 precisamos da votacao por maioria qualificada, ou nao queremos - compreendo perfeitamente que possa ser esse o ponto de vista do senhor deputado Berthu, pelo menos nao me surpreenderia - e, nesse caso, devemos efectivamente manter a unanimidade. A ideia de que a unanimidade e a melhor garantia de soberania e habitual no senhor deputado.