Na sua reuniao especial apos as ferias de Verao, a Comissao decidiu que tipo de auxilio podia conceder no ambito dos seus poderes executivos, que medidas podia tomar directamente. Temos, assim, o auxilio financeiro aos agricultores, as ajudas a pre-adesao e, principalmente, como e obvio, os Fundos Estruturais. Mas podemos oferecer tambem maior flexibilidade. A este respeito, gostaria de salientar que decidimos, no que se refere as regras de adjudicacao, admitir a maxima flexibilidade nas regioes afectadas, de modo a permitir uma actuacao rapida. O meu colega Mario Monti deixou bem claro que nao serao levantadas quaisquer objeccoes, ao abrigo dos regimes de auxilios, as ajudas nacionais para compensar ate 100% os prejuizos sofridos pelas empresas e que estas ajudas podem mesmo incluir perdas de receitas ou de encomendas. Penso que este e um sinal muito importante para as empresas afectadas nestas regioes. No que se refere a questao da criacao de um Fundo destinado a providenciar auxilios directos em caso de ocorrencia de catastrofes naturais, estou muito grata pelo enorme consenso gerado nesta assembleia, um consenso que atravessa as divisoes politico-partidarias e que esta em consonancia com o Conselho. Como sabem, no passado nao dispunhamos deste tipo de instrumento, de um Fundo de auxilio para catastrofes naturais. Precisamos, primeiro, de criar esse Fundo. Tal significa que e necessario um entendimento e o correspondente acordo entre o Parlamento, o Conselho e a Comissao. A Comissao ira apresentar nas proximas semanas uma proposta nesta materia. Teremos, entao, de criar a respectiva base juridica, para que o dinheiro do Fundo possa ser utilizado. A este respeito, tenho um pedido directo a fazer ao Parlamento Europeu e ao Conselho: lembrem-se por favor, ao formularem esta base juridica, que as especificacoes de pormenor podem constituir um entrave; tenham em mente que queremos fazer chegar o dinheiro as regioes afectadas rapidamente. Deveriamos por a disposicao das regioes afectadas uma especie de auxilio global, em bloco, em vez de esperarmos primeiro que os projectos sejam especificamente formulados; deveriamos declarar como tal o auxilio a regiao em causa. Pode depreender-se do debate que toda a assembleia esta de acordo quanto ao facto de que sera necessario um auxilio de, pelo menos, 500 milhoes a mil milhoes de euros por ano. Teremos de chegar a um acordo com o Conselho nesta materia, ja que o Fundo tera obviamente de ser financiado pelos Estados-Membros, mesmo que queiramos disponibilizar ajudas este ano sem exigir novas dotacoes. No entanto, deveriamos tambem deixar claro que este auxilio que estamos a disponibilizar e um auxilio subsidiario. E um auxilio solidario da parte da Uniao Europeia e nao deveriamos criar falsas expectativas. Tambem inferi do debate de hoje que a assembleia esta de acordo quanto ao facto de as decisoes em causa, os regulamentos em causa terem de ser adoptados muito rapidamente.