E a primeira vez em oito anos que as linguas de menor difusao sao discutidas nesta assembleia, e e apropriado que o estejamos a fazer numa altura em que o Ano Europeu das Linguas esta a chegar ao fim. O facto de nao termos discutido esta questao reflecte os problemas que enfrentam as comunidades de linguas de menor difusao em termos das suas relacoes com a UE. O Conselho esta a contestar a base juridica da rubrica orcamental. Afectamos fundos a essa rubrica, este ano, e esperamos que a Comissao utilize esse dinheiro. Nao queremos discussoes juridicas sobre esse assunto. Espero que os deputados votem as alteracoes que tambem apresentamos a resolucao conjunta. Estamos a pedir um programa destinado a dar seguimento ao Ano Europeu das Linguas, no ambito do qual esperamos que sejam reservados fundos para as linguas de menor difusao. Desejamos, igualmente, que sejam reservados fundos para as linguas de menor difusao no ambito de programas pertinentes ja existentes. Isso seria uma maneira de formalizar o procedimento que ja existe, por exemplo, ao nivel dos fundos estruturais e que permite que estes fundos sejam utilizados para promover as linguas de menor difusao em algumas zonas. Seria simplesmente uma maneira de formalizar esse procedimento. Desejamos, tambem, que a cultura fique sujeita a votacao por maioria no Conselho, de modo que a Comissao possa apresentar um programa especifico sobre as linguas de menor difusao, que eu sei que a Comissao ja preparou. Nao se trata de propostas radicais. Nao sei por que razao alguns grupos politicos se opoem a estas medidas, e nao apoiam os 40 milhoes de cidadaos da UE que falam linguas de menor difusao.