Neste debate, eme fundamental realcar uma vez mais a necessidade de manter a porta aberta aos tres EstadosMembros que decidiram nao entrar imediatamente na zona euro. E por isso que gostaria de realcar a importancia de uma campanha de informacao visando nao so os EstadosMembros que participam no projecto de moeda unica como tambem os outros, atribuindolhes um lugar especial relativamente aos paises terceiros. O nosso relatorio emite um sinal politico nesse sentido. A convertibilidade sem custos em euros do dinheiro em moedas dos outros paises da zona euro foi objecto de outra alteracao em grande parte retomada no relatorio final. Todos os cidadaos da Uniao Europeia tem em casa algumas moedas provenientes das suas deslocacoes, de negocios ou de prazer, ao estrangeiro. Muitos serao aqueles que ja nao terao oportunidade de as gastar antes da introducao das moedas e notas em euros a 1 de Janeiro do proximo ano. Foi por isso que coloquei a Comissao, em finais de Novembro do ano passado, uma pergunta escrita sobre o assunto. Esta respondeume evasivamente, evocando despesas de manipulacao desproporcionadas. Todavia, pergunto a mim propria se e justo que os cidadaos suportem mais uma vez as despesas da impossibilidade de trocar as moedas dos outros EstadosMembros que detenham.