Isto e especialmente verdadeiro na Normandia, regiao pela qual fui eleito e onde se associa, demasiado frequentemente, a juventude aos comportamentos que fogem a norma, a delinquencia, sem se dar relevo a imensa maioria de jovens que trabalham, sonham, se amam, vivem e alimentam todas as nossas esperancas. A iniciativa europeia "Juventude" e um primeiro passo nesse sentido, o qual testemunha a crescente consciencializacao das nossas instituicoes no que se refere a juventude. No entanto, seria essencial que este esforco fosse prosseguido ao logo do tempo, a fim de que venha a dar os frutos desejados, no interesse dos jovens, e por conseguinte, da Europa. Estou, portanto, convicto de que outras iniciativas, em especial a ajuda as associacoes de juventude, devem ser macicamente encorajadas e apoiadas financeiramente por parte da Uniao Europeia. relatorio Graca Moura (A5-0099/2000) Gasoliba i Bohm (ELDR). (ES) Senhor Presidente, gostaria de manifestar a nossa satisfacao em nome do Grupo do Partido Europeu dos Liberais, Democratas e Reformistas pela aprovacao do relatorio Graca Moura sobre o Ano Europeu das Linguas 2001. Pensamos que e uma excelente iniciativa consagrar, a nivel europeu, um ano especial as linguas da Europa, ao seu conhecimento e ao reconhecimento, em toda a Uniao Europeia, da importancia que tem enquanto acervo da riqueza cultural, historica e de expressao da propria identidade das sociedades que a compoem. Nos apoiamos o relatorio, mas ha dois aspectos que nao nos agradam. Estou a referir-me, nomeadamente, a algumas alteracoes que apresentamos, tanto em nome do Grupo Liberal como de um grupo de deputados chefiado pela deputada Concepcion Ferrer, no sentido de se permitir claramente que as linguas oficiais, reconhecidas nos Estados-Membros, tivessem uma participacao directa e oficial no desenvolvimento do Ano Europeu das Linguas. Este ponto nao foi aceite, e lamentamos a posicao adoptada pela Comissao Europeia, com o apoio dos Estados-Membros, porque deixa de lado uma participacao que seria especialmente importante, e que fica, assim, afastada.