Desde essa data, a Comunidade Europeia elaborou um ambicioso programa de trabalho no dominio da cooperacao judiciaria em materia civil. Na sequencia de uma analise aprofundada do programa Grotius, constatou-se haver necessidade de um quadro de actividades mais amplo e de caracter mais geral neste dominio. O novo quadro permite a continuacao do tipo de accoes apoiadas pelo programa Grotius. Fico muito satisfeita com a proposta de regulamento da Comissao que visa a criacao da base juridica do financiamento, a titulo do orcamento das Comunidades Europeias, das accoes levadas a efeito no dominio da cooperacao judiciaria em materia civil. Pela primeira vez, o quadro permitira igualmente a concessao de apoio financeiro a organizacoes nao governamentais europeias, na condicao de serem organizacoes sem fins lucrativos destinadas a promover a cooperacao judiciaria neste dominio. Congratulo-me sobretudo com o facto de todas estas actividades estarem abertas a participacao dos paises candidatos, bem como de paises terceiros. A proposta do relator, aprovada pela comissao, no sentido de reduzir para um terco o numero de Estados-Membros que participam nas organizacoes nao-governamentais susceptiveis de beneficiar de apoio financeiro afigura-se realista e pertinente, sobretudo face ao iminente alargamento da Comunidade ate 2006. O regulamento em apreco nao e aplicavel a Dinamarca, a Irlanda e ao Reino Unido. Os profissionais da justica provenientes destes paises podem, no entanto, participar nos projectos a par dos que sao provenientes dos paises candidatos e de paises terceiros. No presente regulamento, o conceito de "profissoes de consultadoria juridica" tem uma acepcao completamente diferente da que lhe e dada na directiva relativa a prevencao da utilizacao do sistema financeiro para efeitos de branqueamento de capitais. Assim sendo, uma definicao que passe pela enumeracao categorica dos profissionais da justica, conforme proposta do relator, impede, no caso vertente, todo o tipo de flexibilidade na futura aplicacao do regulamento e limita o seu ambito de aplicacao.