Estes dados estatisticos, ou a extrapolacao dos mesmos, se preferir, devera ser levada muito a serio. Por outro lado, fizeramse muitas projeccoes sobre a situacao em que nos encontrariamos hoje em dia, projeccoes essas que nao se estao a verificar. Ja em 1989 adoptamos na Comunidade uma directiva sobre a proteccao dos animais nas exploracoes de criacao. Alem disso, ha um protocolo anexo ao Tratado de Amesterdao relativo a proteccao e ao bemestar dos animais, e estas politicas e ideias sao, como e evidente, levadas em conta no dominio da ajuda comunitaria ao desenvolvimento no sector da pecuaria.