A compensacao dos rendimentos e feita apenas parcialmente, com ajudas directas que cobrem 50% da baixa do preco. Esta estrategia promove a concentracao e intensificacao da producao e o aumento da dimensao das exploracoes, multiplicando o efeito desertificador do mundo rural. Por outro lado, a reducao de 45% do preco dos cereais traduziu-se num custo orcamental acrescido de 630 milhoes de euros. Apoiamos varias propostas do relator, designadamente a inclusao do centeio na lista de cereais elegiveis para intervencao e as referencias efectuadas a defesa da preferencia comunitaria, mas nao aceitamos o principio da desvinculacao das ajudas da producao para o sector dos cereais. Recusamos igualmente as benesses no sector da fecula de batata, que apoia grandes agro-industriais de apenas alguns Estados-Membros, quando o que seria necessario seria regulamentar e apoiar a producao de batata de consumo.