Penso que o Senhor Comissario, na sua resposta de hoje, se pronunciara sobre os prazos de apresentacao e publicacao das normas necessarias. A urgencia da questao prende-se com o facto de o assunto se relacionar tambem, em grande medida, com o debate em curso sobre a concentracao dos meios de comunicacao social e o desenvolvimento no dominio das comunicacoes por banda larga, em particular a luz do que esta a acontecer actualmente em materia de televisao e difusao. No meu pais, temos vindo a desenvolver planos ambiciosos no intuito de, ate 2005, dispormos do sistema mais competitivo possivel de banda larga no mundo desenvolvido. Contudo, tem vindo a verificar-se entraves ao processo tendente a criacao de um mercado verdadeiramente competitivo de radiodifusao digital e no sentido do abandono gradual das emissoes analogicas. E algo que serve de aviso a muitos de nos - sem duvida aos membros da Comissao para a Cultura, a Juventude, a Educacao, os Meios de Comunicacao Social e os Desportos, que partilham, unanimemente, o meu ponto de vista - no que respeita a necessidade de o consumidor e os cidadaos beneficiarem de um debate alargado e aberto, que, de algum modo, tome em linha de conta os problemas que se nos depararam no passado em situacoes de tentativa de regulamentacao, assim como os que enfrentamos actualmente. Sao necessarias referencias claras sobre o modo como um sistema de interligacao nao discriminatoria e de supervisao das gateways da difusao por banda larga e outros sistemas podem funcionar a bem do interesse publico. Estou, infelizmente, ciente do facto de uma das primeiras tentativas para estabelecer normas de difusao por satelite se ter malogrado em consequencia de, na altura, os radiodifusores mais poderosos neste campo - e que se mantem actualmente, ainda com mais forca e mais poder - terem deliberadamente decidido ignorar essas normas e seguirem o seu proprio caminho. Com uma utilizacao eficaz do mercado e uma tecnologia menos avancada, conseguiram efectivamente acabar com essa primeira tentativa de alcancar normas comuns. Nao queremos voltar a cometer o mesmo erro e creio que, nestas circunstancias, devemos ter conhecimento do modo como estamos a avancar. Gostaria de perguntar ao Senhor Comissario de que forma a Uniao Europeia, na sua globalidade, pode desempenhar um papel activo, de modo a encorajar e a contribuir para uma uniao entre os operadores de API. O Senhor Comissario estara, certamente, a par das suspeitas que rodeiam o assunto e da sua origem exacta. Ha o risco de se repetir de algum modo com os API o que se passou no debate sobre o acesso condicionado e as gateways da radiodifusao por satelite. Sao muitos - em particular no meu pais - os que entendem que nao e necessaria uma norma obrigatoria unica e que seria preferivel encorajar os API a aproximarem-se. Para os cepticos que pensam assim, proceder de tal modo resultaria fortemente contra alguns dos seus interesses, e ha que reconhecer que, nessa eventualidade, estariamos a apostar tudo numa estrategia com a qual, mais uma vez, os grandes operadores nao quereriam cooperar. De que forma conciliaria o Senhor Comissario a necessidade de concorrencia, que e garantia de pluralismo, com os avancos tecnicos que resultarao de um mercado nao regulamentado - segundo os que operam no mercado e que com ele beneficiam? Nao acredito que possamos avancar mais com este assunto sem uma adequada consideracao, nao apenas do debate tecnico, como tambem do modo como os monopolios estao actualmente a desenvolver-se.