Mas a enorme mediatizacao deste caso tambem levou a que alguns fizessem uma descricao sumaria da situacao tunisina, que esta em perfeita contradicao com os factos e a realidade que nos conhecemos. O PPE, como o lembrou o meu colega e amigo, Hernandez Mollar, gostaria que pudessemos, hoje, enviar uma mensagem de esperanca e de apoio a todos os tunisinos que estao empenhados em que o seu pais prossiga na via das reformas nao so economicas mas tambem politicas. Com efeito, no que se refere ao Parlamento Europeu, tratase de ser claro e justo para com todos os paises mediterranicos que participam no processo de Barcelona. Por vezes, censuramnos nomeadamente na Tunisia por tratar mais duramente certos paises do que outros; em relacao a isso, faco questao de lembrar que os principios e os valores contidos na declaracao de Barcelona, e lembrados em qualquer acordo de parceria com um pais mediterranico, sao os mesmos para todos, inclusive para os paises membros da Uniao. A Tunisia nao e, de modo algum, um caso a parte. Esta mensagem de esperanca assenta, em parte, nos resultados notaveis que a Tunisia conseguiu em materia economica e social. Mas temos tambem de respeitar os nossos compromissos e as nossas conviccoes, e penso que estamos a prestar um servico aos tunisinos, ao convencelos de que o nosso Parlamento estara sempre extremamente atento ao desenvolvimento da situacao politica e da sociedade civil na Tunisia, independentemente dos bons resultados economicos. Devemos igualmente convencer os nossos parceiros mediterranicos, todos os nossos parceiros, de que os compromissos que subscrevem ao participar no processo de Barcelona, nomeadamente em materia de democracia e de direitos do Homem, nao sao passiveis de trocas.