O numero de mortes ligadas ao consumo de droga esta a aumentar e, ao que parece, isso sucede na maior parte dos Estados-Membros. Por todas essas razoes, o grupo liberal acolhe com satisfacao as alteracoes que representam uma mais-valia, em termos de saude publica, para a recomendacao em apreco. Os nossos governos devem, efectivamente, dar a prioridade aos ambientes de alto risco. A rua, o meio prisional, os locais de diversao nocturna, as rave, sao todos eles lugares em que as drogas duras circulam livremente e a margem dos criterios minimos de saude e de seguranca. Sao seguramente os programas de accao na rua, nas prisoes, mas tambem nos locais de diversao nocturna, propicios ao consumo simultaneo de varias drogas, que devem ser prioritarios. Em relacao a esta pratica de consumo simultaneo de droga e de alcool, que causa enormes danos, principalmente entre os jovens, cada vez mais jovens, e imperioso que medidas simultaneas no plano da prevencao, da informacao, da analise das substancias quimicas e de uma reaccao rapida em caso de doenca ou privacao, sejam levadas a cabo e generalizadas. Os oito mil cidadaos que morrem, todos os anos, na Uniao Europeia, vitimas de overdoses, de produtos adulterados, da partilha de seringas, justificam que a Uniao encare de frente a questao da reducao dos riscos. Permitam-me que lhes diga que lamento o facto de, neste relatorio, nao termos conseguido cingirmo-nos estritamente ao aspecto sanitario, correndo o risco de diluir a nossa mensagem e entrar num debate etico, global, que, mais uma vez, se revelaria esteril e que tentaria colocar o conceito de prevencao e repressao em oposicao.