O primeiro passo consiste em desassociar crescimento economico e aumento da utilizacao dos recursos e da producao de efeitos indesejados, como a poluicao. Neste contexto, julgo que e de saudar os relatorios da senhora deputada Anneli Hulthen e do senhor deputado Hans Blokland. Tornar a economia europeia a mais competitiva e dinamica a nivel mundial, baseada no conhecimento e nao na utilizacao dos recursos, requerera uma melhor e maior utilizacao dos instrumentos de mercado para obter os niveis maximos de eficiencia para os nossos processos e produtos, mas requerera igualmente que se verifiquem simultaneamente outros factores. Se queremos afastar de vez o fantasma da perda de competitividade ou a ameaca dos conflitos laborais na Europa, e preciso, mais do que nunca, e de forma urgente, que todos os Estados-Membros caminhem de forma uniforme e coerente entre si. Mais, necessitamos de empreender essa jornada com uma visao planetaria, dispondo de acordos internacionais que permitam contornar as dificuldades a nivel juridico e a nivel pratico com que se deparam muitos dos nossos actos legislativos.