Agora, com o presente relatorio do meu colega Schmitt - alias, agradecolhe muito tambem na minha funcao de coordenador dos Verdes - existe pela primeira vez uma clara tomada de posicao do Parlamento Europeu, apesar de terem sido rejeitadas algumas alteracoes razoaveis - propostas nossas, alias recomendadas pelo ACNUR. Senhor Deputado Pirker, eu tambem nao vejo aqui quaisquer problemas - podem rejeitalas novamente amanha. De qualquer maneira, nos vamos aprovar o relatorio do senhor deputado Schmitt. Sao as regras de jogo parlamentares habituais. Podemos viver todos felizes com elas, penso eu. Nao ha tempo a perder. Ate ao final do ano 2004 temos de aplicar o Tratado de Amsterdao. No entanto, as dificuldades sao evidentes. Os Estados nacionais muitas vezes ainda nao estao dispostos a adoptar as disposicoes europeias. Porem, isto nao nos deve desviar do caminho. O relatorio do colega Schmitt vai no sentido correcto.