Um dos maiores problemas da politica comum da pesca nos ultimos 20 anos tem sido o facto de nao terem sido atribuidas prioridades aos varios objectivos. Isto tem gerado conflitos. A unica maneira de assegurar um futuro para a industria pesqueira consiste em atribuir a maxima prioridade a conservacao. Esta e uma condicao necessaria da industria, e nao um obstaculo que e necessario superar. Se a conservacao nao for a primeira prioridade, os compromissos relativos a outros objectivos da politica comum da pesca, tais como os objectivos economicos, apenas levarao a uma erosao progressiva das unidades populacionais. Apresentamos uma alteracao destinada a estabelecer como principal objectivo a necessidade de assegurar que as unidades populacionais e outras especies marinhas permanecam abundantes.