Gostaria, igualmente, de agradecer ao relator - o que farei, talvez, por escrito - os seus esforcos e a sintese que fez dos contributos da Comissao do Emprego e dos Assuntos Sociais, da Comissao para a Cultura, a Juventude, a Educacao, os Meios de Comunicacao Social e os Desportos, e do parecer do Comite Economico e Social. Na sua comunicacao, a Comissao propoe tres linhas de accao destinadas a melhorar o funcionamento dos mercados de trabalho: em primeiro lugar, eliminar os obstaculos ao reconhecimento de qualificacoes e as carencias de competencias; em segundo lugar, eliminar os obstaculos a mobilidade; e, em terceiro lugar, melhorar a informacao e aumentar a transparencia. A task force "competencias de alto nivel e mobilidade", criada sob proposta da Comissao no seguimento do Conselho Europeu de Estocolmo, ira em breve recomendar um conjunto de novas iniciativas politicas aos niveis da UE e nacional, tendo em vista a abertura dos mercados de trabalho europeu a todos os cidadaos ate 2005. O seu relatorio sera apresentado a Comissao em Dezembro deste ano, devendo a Comissao apresentar um plano de accao baseado nesse relatorio ao Conselho de Barcelona, na Primavera de 2002. O relator encontrou-se com o presidente e membros da task force na sua ultima reuniao, ja depois de o projecto de parecer do Parlamento ter sido transmitido a task force. Essa reuniao proporcionou a task force uma oportunidade de levar em conta o projecto de relatorio do Parlamento nas suas deliberacoes. O plano de accao ira propor uma serie de iniciativas politicas, sob a forma de um quadro de accao, que devera ser transposto para textos legais, programas e iniciativas mais concretos, em que participarao nao so os Estados-Membros, mas tambem os parceiros sociais, as autoridades regionais e locais e outras organizacoes pertinentes. Gostaria agora de examinar, mais especificamente, uma serie de pontos importantes focados pelo relator na sua exposicao de motivos. Em primeiro lugar, o relator sugere uma participacao estreita dos parceiros sociais nos organismos representativos. Concordo que se trata de um factor positivo susceptivel de melhorar as relacoes de trabalho e de contribuir para o bom funcionamento dos mercados de trabalho. Mas nao podemos esquecer que a dinamica dos mercados de trabalho nao deve reduzir o acesso a esses mercados por parte de pessoas que nao tem beneficiado de progressos recentes. Concordo com o objectivo de promover uma maior participacao dos parceiros sociais nos planos de accao nacionais. Em segundo lugar, o relator recomenda que se chegue a acordo sobre o pacote fiscal, com vista a reduzir as disparidades entre os Estados-Membros. Continuam a verificar-se diferencas consideraveis ao nivel do tratamento fiscal dos individuos e das empresas entre os Estados-Membros, mas apresentar propostas especificas sobre essa materia excede o ambito do plano de accao da Comissao. Em terceiro lugar, propoe uma maior participacao regional e local na elaboracao dos planos de accao nacionais. Trata-se de uma proposta que saudamos, em particular por se tratar de uma medida que as Directrizes para o Emprego incentivam especificamente. Em quarto lugar, recomenda um acesso mais facil por parte de organismos locais e regionais a oportunidades de investigacao no ambito do Sexto Programa-Quadro. Reconheco que melhorar a situacao das regioes e zonas desfavorecidas atraves do investimento na investigacao faz parte do processo de reforcar as competencias e o capital humano, que ira contribuir para a criacao de emprego nessas regioes. Por ultimo, o relator propoe a criacao de uma base juridica comum para o terceiro sector, um sector sem fins lucrativos.