E um legado muito solido para o seu sucessor, pelo que o meu grupo gostaria tambem de manifestar o seu reconhecimento pelo trabalho empreendido. Chamaria a atencao dos senhores deputados para os nos. 9 e 16 do relatorio do senhor deputado Wyn sobre o trabalho do Provedor de Justica Europeu e para a ausencia de progressos num aspecto em particular. Ja alguns deputados referiram este aspecto e eu propria fui relatora do Parlamento. E um caso que coloca questoes graves sobre o que se passa quando o Parlamento subscreve o ponto de vista do Provedor de Justica sobre determinado assunto, neste caso a proteccao de dados e o acesso a informacao, e a Comissao nao concorda. E algo que levanta questoes de equilibrio institucional, bem como questoes relativas a aplicacao da propria proteccao de dados. A ausencia de uma conclusao ate agora significa seguramente que o queixoso fica em suspenso, sem perceber exactamente o que significa uma situacao em que deputados eleitos podem chegar a uma conclusao e a Comissao a outra conclusao. Qual e a saida? Temos de enfrentar esta questao e temos de estudar o papel futuro do Provedor de Justica e da Comissao das Peticoes, em especial com o desenvolvimento de competencias no dominio da justica e dos assuntos internos e com o alargamento. Ao considerarmos o papel das Instituicoes, gostaria tambem de reforcar o no 11 do relatorio do senhor deputado Koukiadis, que refere o 'pouco entusiasmo? do Conselho - formulacao muito diplomatica, em meu entender - relativamente a Comissao das Peticoes. A senhora deputada Thors teve ja oportunidade de referir questoes relativas ao reconhecimento mutuo de qualificacoes. Um dos outros grandes problemas com que nos defrontamos ao tentar avancar em alguns casos, em especial nos que dizem respeito ao ambiente - como sejam os de eliminacao de residuos, de qualidade da agua, etc. -, sao as demoras a nivel nacional na prestacao de informacoes a Comissao. Apesar de algumas criticas da Comissao, a nivel da Comissao das Peticoes em geral trabalhamos muito bem uns com os outros. Este aspecto conduz-nos ao no 18 do relatorio Koukiadis, que ja foi referido pela senhora deputada Gonzalez Alvarez e que fala da possibilidade de introduzir medidas cautelares provisorias com efeitos suspensivos.