Medidas como as da eliminacao da possibilidade de fraccionar as pausas, do alargamento dos campos de aplicacao, do reforco das sancoes sobre as infraccoes ao regulamento, que eram medidas que figuravam na proposta da Comissao e que foram retomadas no relatorio, criam defesas importantissimas. O relatorio Markov reforca por outro lado o regulamento, por exemplo ao opor-se a criacao da semana flexivel, ao introduzir um limite a duracao do tempo de trabalho, ao definir o tempo de conducao ou ao valorizar a participacao dos parceiros sociais. Quero muito concretamente realcar a importancia da medida que visa o alargamento do campo de aplicacao do regulamento ao conjunto dos condutores rodoviarios que circulam no territorio europeu, sejam eles cidadaos da UE ou nao.