Permitame recordarlhe igualmente que, quando o dirigente do seu partido, William Hague, foi Ministro para o Pais de Gales, infringiu todas as regras possiveis em materia de adicionalidade, o que levou a que a senhora Comissaria WulfMathies lhe dirigisse uma carta bastante severa recordandolhe os requisitos regulamentares. Afiancolhe que o Governo britanico conhece bem os requisitos regulamentares em materia de adicionalidade no ambito do Objectivo no 1. Sugiro que o senhor deputado Evans leia atentamente o regulamento. O Grupo PSE apresentou inumeras alteracoes a ambos os relatorios hoje objecto de debate nesta assembleia. Gostaria que centrassemos a nossa atencao no papel essencial que as orientacoes indicativas desempenham. O seu objectivo e proporcionar um enquadramento adequado e um instrumento de apoio e consolidacao da transformacao das estruturas economicas, de modo a assegurar a mais eficaz utilizacao possivel dos recursos no ambito de uma parceria tao ampla quanto possivel, reorientando assim estas regioes na via da recuperacao e do desenvolvimento sustentavel, com vista a permitirlhes, mais tarde ou mais cedo, libertarse do mecanismo regional de sobrevivencia. Importa identificar as qualificacoes e o potencial das nossas regioes no sector da alta tecnologia, sobretudo face as noticias divulgadas nos meios de comunicacao social segundo as quais a Europa esta rapidamente a perder terreno em favor dos EUA nalguns sectores em crescimento do futuro, entre os quais o sector da alta tecnologia. O funcionamento do anterior conjunto de programas e igualmente muito instrutivo, na medida em que nos alerta para aquilo que as orientacoes nao devem ser. Assim, nao devem ser uma fonte adicional de burocracia. De igual modo, nao devem permitir a reorientacao das prioridades e das politicas numa fase intermedia do desenvolvimento do projecto, o que da lugar a inevitaveis atrasos e a subutilizacao das dotacoes, sobretudo a luz dos novos requisitos orcamentais. A aplicacao e a execucao das orientacoes nao pode ser deixada ao criterio pessoal deste ou daquele funcionario administrativo, seja na Comissao seja na funcao publica. Tem de existir coerencia interna na direccaogeral competente da Comissao, respeitando em simultaneo os aspectos especificos locais e regionais dos programas da Comissao. Em conclusao, devemos insistir na formulacao de orientacoes abrangentes, indicativas e flexiveis para ajudar os nossos gestores de programas e os beneficiarios dos fundos com finalidade estrutural, bem como para obter o maximo potencial dos novos dominios de actividade economica.