Todavia, tentamos que os boicotes produzissem efeito, mas a verdade e que nesta guerra isso nao aconteceu. A estrategia dupla, proposta pelo senhor deputado Oostlander, apresenta uma saida e agradeco-lhe por isso. Esta e a primeira estrategia em relacao a Russia na nossa historia. E nomeadamente uma cooperacao diversificada que contribui para a estabilizacao da situacao na Russia. Este e o primeiro passo para tal e a seguir, pretende-se que as leis venham a ser respeitadas, o que constituira o segundo passo. O desenvolvimento economico estabiliza ainda mais e, em quarto lugar, temos como resultado as caracteristicas de uma sociedade civil. O resultado final e o reforco dos direitos humanos, a que todos aspiramos. De facto, trata-se de um edificio de varios andares para o qual este relatorio cria oportunidades. Motivo por que, na minha opiniao, isto e importante. Criamos um periodo de cooperacao na Russia, onde a direccao politica mudou. Continuamos as nossas criticas mas nao cortamos os nossos lacos, como fizemos apos a guerra civil de que resultaram as perseguicoes feitas por Estaline e todos os outros horrores. A dimensao nordica, que e muito importante, recebe atraves desta proposta um dinheiro proprio orcamentado, e isso e essencial. Proponho que as questoes da energia sejam colocadas como a locomotiva desta importante iniciativa, porque se verifica essa necessidade e porque e nesse dominio que se move o dinheiro, e uma vez que ha verbas disponiveis podemos utiliza-las tambem no dominio das infra-estruturas para hospitais, nas questoes ambientais, etc. Faremos da energia o dinheiro e, neste sector, ambas as partes sentem interesse na cooperacao, em especial nas regioes do norte da Russia, para onde sugiro que a Russia dirija a sua atencao.