Congratulo-me pelo facto de a proposta do Conselho ter levado em conta as opinioes expressas quando da primeira analise da questao pelo Parlamento. E incompreensivel para mim que haja actualmente disposicoes diferentes relativas a saude animal aplicaveis a circulacao com caracter comercial de animais de companhia na UE. O risco de infeccao rabica nao sera significativamente diferente simplesmente pelo facto de a finalidade da deslocacao do animal de companhia ser diferente.