Um Parlamento Europeu interessado nas novas tecnologias da informacao, um Parlamento Europeu consciente de que a sua organizacao deve girar prioritariamente em torno das novas tarefas cometidas aos deputados europeus pelo Tratado de Amesterdao. Trata-se de um relatorio que propoe mudancas. As mudancas encontram sempre resistencia nas instituicoes, e essa e mais uma razao para agradecer a vontade do relator de levar por diante este relatorio, com o apoio do Grupo PPE-DE e, esperemos, dos restantes grupos politicos do Parlamento. No relatorio Haug, por seu lado, sao estabelecidas grandes areas de compromisso, que, esperamos, sejam respeitadas na votacao e reforca-se o compromisso do Parlamento face ao emprego, a cultura, as novas politicas de Amesterdao e, nao menos importante, as obrigacoes e aos direitos em materia orcamental. Este Parlamento votou maioritariamente as Perspectivas Financeiras, que reflectiam os equilibrios politicos de Berlim, inclusivamente quando estavamos todos conscientes da sua insuficiencia face a circunstancias externas inesperadas. Este Parlamento votou, no passado mes de Dezembro, a favor da manutencao das Perspectivas Financeiras e do Acordo Interinstitucional, apesar de, nessa altura, o Conselho ter forcado a negociacao ate limites inaceitaveis. O Conselho, o Parlamento e a Comissao estao agora vinculados por um compromisso que assinaram. Um compromisso muito serio.