Tambem nao pretendemos introduzir alteracoes substanciais nesta situacao. Porem, quando ocorrem alteracoes estruturais tao grandes como aquelas que ocorreram no sector da carne de suino e quando se regista uma queda dos precos, que ultrapassa os 30%, durante um periodo muito mais longo do que ate aqui, torna-se necessario intervir. Ninguem pode ter interesse no desaparecimento de exploracoes suinicolas, sobretudo, das pequenas, por nao poderem fazer face a tais catastrofes persistentes. Por isso, pode considerarse legitima uma adaptacao da regulamentacao comunitaria em vigor neste sector.