Mas temos tambem de aceitar que muitos paises candidatos praticam metodos agricolas menos intensivos e conferem um lugar mais proeminente ao desenvolvimento rural. Para enviar um sinal positivo ao alargamento, deviamos dar aos paises candidatos voz igual nos debates sobre o futuro da politica agricola. Deveriamos tambem concentrar-nos na questao das ajudas directas e na proposta da sua introducao gradual. Esta questao nao deve, no entanto, constituir um impedimento ao alargamento.