O Parlamento Europeu e competente pela vigilancia da politica comercial da Comunidade. Encontramo-nos no dominio da co-decisao no mercado unico. Em materias importantes respeitantes ao comercio interno, no fundo, a transparencia democratica nao se afigura assim tao exemplar. Creio que a Suecia, um modelo de transparencia, no ambito da sua actual Presidencia, e chamada justamente a dar um passo em frente nesta materia. E necessario garantir pura e simplesmente um processo de tomada de decisao aberto e transparente, ao abrigo do artigo 133o. Sabemos que, na Uniao Europeia, com o alargamento e com o euro que agora se avizinha, nos tornaremos claramente o numero um do comercio mundial. Na America, revela-se que a cooperacao entre o Governo, o Presidente e o Congresso no fundo funciona muito bem e que as informacoes circulam com grande fluidez. Actualmente, a cooperacao entre o Conselho e a Comissao e excelente; ha que dar os parabens ao senhor Comissario Lamy por isso. Desejo que o Conselho, no plano internacional, tambem tome iniciativas conjuntas com o Parlamento Europeu, porque essas questoes sao de importancia primordial para o nosso futuro. Se, um dia, deixarmos de ser apenas 15 paises, passando a ser mais, o peso que temos aumentara e creio que a reaccao nos varios paises passara por uma reflexao democratica de base.