O facto de a relatora ter tratado as suas alteracoes com cuidado e rigor mostrou que era possivel alcancar um compromisso sensato com o Conselho. Este acordo fornece uma excelente base para a politica ambiental da Comunidade nos proximos dez anos. As prioridades: clima, biodiversidade, saude, recursos e residuos. A abordagem: uma abordagem baseada no conhecimento, consulta, avaliacao dos custos e beneficios. Os meios: legislacao, instrumentos de mercado, integracao, envolvimento dos cidadaos e das partes interessadas, melhor aplicacao da legislacao comunitaria. Trata-se de um programa de accao. Talvez a senhora deputada Schorling se tenha esquecido de mencionar que estao igualmente identificadas 104 accoes distintas. Isto significa que este programa e para todos - poderao efectivamente verificar se realizamos ou nao estas accoes. A integracao esta no centro do programa e o programa esta no centro da estrategia comunitaria para o desenvolvimento sustentavel que apresentaremos, com o apoio do Parlamento, tal como ficou demonstrado em Estrasburgo no principio do mes, na Cimeira Mundial de Joanesburgo, a realizar depois do Verao, e tambem, como e obvio, em ocasioes futuras. Mais uma vez, permitam-me que felicite a senhora deputada Myller; e, em grande parte, gracas a ela e a todos os colegas do Parlamento Europeu que trabalharam em defesa da adopcao desta proposta, que temos agora este Sexto Programa Comunitario de Accao em materia de Ambiente. No entanto, o trabalho arduo so agora comecou, em especial para a Comissao.