Segundo os jornais americanos, os congressistas republicanos pressionaram os responsaveis dos servicos secretos para que mudassem de opiniao e criassem uma imagem ameacadora que na realidade nao existe. E contra esta imagem ficticia que esta agora a ser criado um enorme escudo antimisseis. Ninguem esta definitivamente protegido contra a injustica nem contra o terrorismo que dela se alimenta. Os horriveis ataques terroristas de Setembro mostraram com clareza onde se situam as verdadeiras ameacas a seguranca. Um escudo contra misseis militariza o espaco, pois os antimisseis operam no espaco. Daqui advem uma nova corrida ao armamento, mas, dando uma resposta ao exemplo dos Estados Unidos, tambem nos, aqui, tomamos uma pequena decisao de principio: na nossa opiniao, o projecto Galileo pode ser utilizado para fins militares, no ambito de operacoes de manutencao da paz. E preciso que a nivel mundial a seguranca e a justica estejam ao alcance de todos. Esse deve ser o objectivo central da Uniao Europeia. A caca aos terroristas nunca tera um fim, se nao eliminarmos as causas das rebelioes e das lutas pela justica. A paz no espaco e a desmilitarizacao conseguidas a muito custo durante a Guerra Fria estao prestes a terminar sem uma boa justificacao. Havera sempre pessoas capazes de cometer actos insensatos.