Nenhuma outra mudanca introduzida pelas politicas da UE ira ter um impacte tao profundo e pessoal em todos os cidadaos e ao mesmo tempo. Desde as criancas aos pensionistas, do sector empresarial as pequenas empresas, todos irao estar expostos a este marco significativo da administracao europeia. Como existe uma certa complacencia em relacao a todas as mudancas introduzidas pela UE, nos meses que restam ate 1 de Janeiro, sera necessario envidar todos os esforcos no sentido de alertar os consumidores para a importancia daquilo que esta a acontecer e, sobretudo, assegurarlhes que os seus interesses irao ser uma das grandes preocupacao daqueles que estao encarregados de gerir esta importante mudanca. Estou convencido de que se esta a fazer tudo o que e possivel, mas nao podemos permitir que coisa alguma seja deixada ao acaso. Sabemos que algumas pessoas estao cepticas. As suas opinioes sao importantes para o debate, mas temos de assegurar, sem qualquer margem para duvidas, que as suas preocupacoes nao se concretizarao. Por exemplo, lembramonos todos da introducao do sistema decimal e, apesar das garantias que demos na altura, houve aumentos de precos para os consumidores. E necessario que todos nos certifiquemos, sem margem de duvida, de que nao ira haver um factor custo no mecanismo de transicao.