Eu pretendia alargar esta pretensao, mediante uma alteracao oral, e fazer com que as informacoes nao fossem enviadas apenas as autoridades competentes e ao Parlamento Europeu, mas tambem aos Estados-Membros.