Posso confirmar que a revisao dos aditivos alimentares autorizados e exigida no ambito do quadro geral da directiva e, tambem, das tres directivas especificas relativas as varias categorias de aditivos. A directiva-quadro estipula que os aditivos alimentares devem ser reavaliados sempre que necessario. As directivas especificas estipulam que os Estados-Membros devem fiscalizar o consumo de aditivos alimentares e que Comissao deve utilizar a informacao assim obtida para elaborar um relatorio destinado ao Parlamento e ao Conselho. A Comissao apresentou um primeiro relatorio ha dois anos, em 2001. Gostaria de sublinhar que esse relatorio se ocupou do consumo de aditivos alimentares nao so pelos adultos, mas tambem pelas criancas. Identificava, ainda, os aditivos sobre os quais eram necessarios dados mais precisos. Concluiu, em particular, que o consumo, pelas criancas, de uma serie de aditivos, como, por exemplo, os sulfitos e os benzoatos, devia ser mais bem avaliado pelos Estados-Membros. Esta prevista a apresentacao de um novo relatorio no ano que vem, em 2004. Em Outubro passado, a Comissao lembrou formalmente os Estados-Membros da sua obrigacao de prestarem informacao com vista ao novo relatorio. Desde entao, houve tres Estados-Membros que transmitiram informacao e outros quatro confirmaram que estao a realizar estudos. Mesmo que todos os Estados-Membros nao apresentem a informacao pedida, sera possivel determinar com base na informacao recebida se sera necessario modificar os actuais padroes de consumo de alguns aditivos.