A Europa tem - e o passado comprova-o - de unir as suas forcas nestes dominios. O Airbus e a Ariane com sede em Toulouse sao projectos-modelo que comprovam que a Europa, quando une as forcas, e competitiva a nivel mundial. A industria concentra-se cada vez mais e, neste dominio, e necessario criar tambem estruturas europeias entre a Uniao Europeia, a AEE e os Estados-Membros que permitam uma cooperacao homogenea e eficaz. No entanto, deve pensar-se tambem numa cooperacao internacional para alem da Europa. Aqui tenho em mente nao so os EUA, mas tambem a Russia e a China. Naturalmente, uma politica europeia de investigacao deveria assumir uma forma capaz de a tornar atraente tambem para a proxima geracao neste dominio. Eu proprio provenho da industria aerospacial e tenho conhecimento de que, nos ultimos anos, o numero de jovens que estudaram estas disciplinas foi cada vez menor. Deveriamos ser nos proprios a encarregarmo-nos disso e nao deveriamos apostar em imigracao, como em outros dominios. No entanto, tambem precisamos aqui de objectivos claros. Dai a exortacao insistente aos Estados-Membros para que se decidam claramente pelo projecto Galileo. Tambem a industria deveria desempenhar aqui um papel precursor. No futuro, e importante que nao sejam apenas unidades estatais a assumir a responsabilidade, mas que tambem a industria contribua para o desenvolvimento de servicos que os cidadaos possam utilizar e que sejam igualmente comercializaveis. Para terminar, gostaria de me referir a um aspecto importante que foi mencionado, isto e, a chamada militarizacao do espaco. Nao penso que a Europa deva desenvolver uma SDI, uma guerra das estrelas. No entanto, considero muito duvidoso que seja possivel equiparar uma utilizacao militar a isto. Tambem nao falamos de uma militarizacao das telecomunicacoes so porque o exercito alemao utiliza o telefone. Queremos uma politica externa e de seguranca europeia, queremos ter uma forca de intervencao rapida, enviamos soldados para outros paises e estas unidades tem de receber as informacoes necessarias. Por esta razao, deveriamos realmente reflectir a nivel europeu acerca da forma de nos tornarmos independentes neste dominio, de podermos utilizar no futuro a nossa propria infra-estrutura, de modo a podermos assumir a responsabilidade pelos nossos proprios soldados e a responsabilidade politica nestas areas.