Saddam nao constitui uma ameaca apenas para o seu povo, constitui uma ameaca de ambito mais alargado, tambem para os nossos amigos e aliados do Medio Oriente e, potencialmente, para os nossos proprios cidadaos. Sao variadas as estimativas acerca do exito dos esforcos iraquianos para desenvolver armas de destruicao macica e sistemas de distribuicao, mas poucos sao os analistas que duvidam da determinacao de Saddam de adquirir tal capacidade e muitos estao a contar que ele consiga ter um certo exito nos proximos quatro anos. Existe, pois, uma ameaca real e presente, relativamente a qual e exercido um certo controlo internacional, na verdade por dois meios distintos: as sancoes economicas e a manutencao, pela GraBretanha e pelos Estados Unidos, em nome da comunidade internacional, da zona de interdicao de voo, que cobre cerca de um terco do territorio do Iraque. As sancoes sao polemicas na medida em que Saddam Hussein conseguiu convencer alguns elementos importantes da opiniao publica internacional de que sao as sancoes que provocam o sofrimento do povo iraquiano e nao a sua propria actuacao enquanto governante. As sancoes serao suspensas quando Saddam satisfizer determinadas condicoes, em primeiro lugar no que respeita ao controlo da sua capacidade de fabricar armas de destruicao macica. Contudo, e certo que o regime das sancoes devera ser revisto e os seus alvos deverao ser definidos com mais precisao. O principal objectivo da zona de interdicao de voo e duplo: impedir que Saddam utilize os seus helicopteros de combate e outras aeronaves contra os Curdos do norte do pais e contra os Arabes xiitas da regiao pantanosa no sul, e efectuar reconhecimentos, tendo presente que neste momento nao ha equipas de inspeccao da ONU em funcoes no Iraque. Os alvos em terra so sao atacados se houver uma ameaca contra avioes da coligacao. Nao existe nenhuma campanha de bombardeamentos contra o Iraque. Ha um elemento nesta assembleia que procura distorcer todos estes factos. Ouvimos essa tentativa de distorcao ha dias, durante a audicao sobre o Iraque em sede de Comissao dos Assuntos Externos, e ha uma mensagem implicita de antiamericanismo. Mas o tom geral do debate de hoje de manha tranquilizoume bastante.