Ora, nos tambem ja procuramos faze-lo com o Quinto Programa-quadro, mas - como agora podemos constatar - os resultados foram escassos. Numa resolucao que o senhor Comissario mencionou - que foi aprovada pelo PE a 18 Maio, e da qual fui relatora - recomendei a criacao de equipas de investigacao multidisciplinares, ja que as inovacoes tem sobretudo lugar no ponto de tangencia entre as diferentes disciplinas. Nao revi nada disso na leitura que fiz agora do seu relatorio, que o senhor Comissario aprovou na passada semana.