Assim, pecolhes que me deem algum tempo, ate ao Outono, para fazer um primeiro balanco do desenrolar dos projectos. Os objectivos da iniciativa CONNECT, a saber, o reforco dos lacos e da sinergia entre as areas da educacao, da formacao, da cultura e da inovacao, associando novas tecnologias, foram tomados em consideracao pelos programa SOCRATES, LEONARDO e JUVENTUDE PARA A EUROPA atraves de accoes conjuntas. Com efeito, a Comissao previu, no ambito desses tres programas, a possibilidade de financiar projectos dos dominios acima mencionados, a fim de facilitar e reforcar a sua sinergia. Por conseguinte, a Comissao considera que e prematuro pensar na reconducao da iniciativa CONNECT em 2002 enquanto nao conhecermos os seus resultados. Assim, demos tempo ao tempo, deixemos evoluir os projectos.