No entender da justica egipcia, os culpados deste crime nao foram os proprietarios do navio, nem o seu comandante, mas sim estes tres infelizes, membros do pessoal subalterno. A Senhora Presidente Fontaine e todos os presidentes que a antecederam ja manifestaram o seu apoio e pediram a libertacao destes homens ou a sua transferencia para a Grecia. Ha dois anos e meio, um deles faleceu na cadeia, vitima das condicoes intoleraveis em que se encontrava detido. Ha poucos dias, faleceu mais um, imaginem os senhores, por causa de uma amigdalite.