A falta de compreender as razoes da retoma 1997-2001 e da recente reviravolta conjuntural, o relatorio propoe, imperturbavelmente, receitas, tais como a aplicacao rigorosa do inaplicavel Pacto de Estabilidade, que so podem levar a um agravamento da actual recessao. O relatorio insiste em envidar esforcos no plano da formacao e da Investigacao e Desenvolvimento, como se, em materia de emprego, estas despesas pudessem substituir uma exigencia salarial constante e uma reducao do tempo de trabalho generalizada.