Esta proposta ira suprimir a actual rubrica B2-5122 e criar uma nova rubrica B1-382. As medidas destinadas a promover a compreensao entre os jovens agricultores e a UE, bem como a criar lacos mais fortes com os paises candidatos a adesao a Uniao e com o resto do mundo, revestem-se de grande importancia. Dai as alteracoes por mim apresentadas, visando obter o apoio do Parlamento em relacao aos contributos dados por este tipo de programa. Face a necessidade de encorajar os jovens agricultores a permanecer ligados a actividade agricola, e fundamental que estes sejam mantidos devidamente ao corrente de toda a evolucao registada no ambito da politica agricola comum. A informacao e a formacao dos jovens agricultores a nivel europeu assume uma importancia vital. Convido a assembleia a apoiar a proposta que vai no sentido de uma parte do orcamento disponivel ser consagrada ao desenvolvimento de conhecimentos entre os jovens agricultores europeus. Ainda no que se refere a informacao e a formacao, a rubrica orcamental correspondente contemplava, ate ao presente, a informacao, a comunicacao e a formacao. A Comissao, porem, vem agora propor que a formacao deixe de estar incluida. Sou de opiniao que a formacao deve ser incluida sempre que contribuir para transmitir informacoes importantes a nivel europeu sobre a politica agricola comum.