No que diz respeito a agilizacao dos calendarios, cumpre aos EstadosMembros tomar as medidas adequadas para a implementacao do plano de accao. A Comissao apresentara dentro de pouco tempo o primeiro relatorio sobre o estado da execucao, que permitira aos EstadosMembros comparar a sua situacao com a dos restantes paises. Fazer mais do que isto e, do ponto de vista da responsabilidade da Comissao, dificil.