Antes de mais, procede a uma maior integracao desta politica, tornando-a mais simples e muito mais defensavel no ambito das negociacoes do GATT, garantindo assim a seguranca, a mais longo prazo, para os agricultores que se dedicam a criacao de ovinos e caprinos. Apresentamos uma alteracao relativa a marcacao individual. Nao nos propusemos, dessa forma, entrar na area da seguranca alimentar ou, na verdade, na esfera de competencias da Comissao da Agricultura. Pretendemos simplesmente assegurar que os premios fossem pagos por ovinos e caprinos que efectivamente existam e que dispusessemos de um meio de garantir a contagem e contabilizacao dos animais. Uma vez que sou responsavel, na Comissao dos Orcamentos, pelos produtos de origem animal, senti ser meu dever apresentar essa alteracao. Falando por mim, posso afirmar que a Comissao dos Orcamentos tem as suas responsabilidades. Esta e uma proposta bastante neutra da Comissao, mas a Comissao da Agricultura e do Desenvolvimento Rural tem as suas responsabilidades para com os agricultores. Apoio a posicao que tomou a este respeito. Apoio a alteracao apresentada pelo senhor deputado Doyle e aprovada pela Comissao da Agricultura. Quanto aos custos, a Comissao dos Orcamentos acrescentou cerca de 400 milhoes de euros dos cortes horizontais que o Conselho tinha deduzido do orcamento, pelo que acrescentamos outros 400 milhoes de euros esta manha. Acrescentamos mais 400 milhoes de euros relativamente as medidas de saude animal. O orcamento deste ano e, em termos reais, superior em 2% ao valor com que iniciamos o ano transacto, sendo superior, em termos reais, em 5%, se considerarmos os resultados. Considero, e essa e tambem a opiniao dos membros do PPE com assento na Comissao dos Orcamento, que existem fundos suficientes para fazer face ao pedido da Comissao da Agricultura: se a proposta do senhor deputado Doyle for aceite por este Parlamento e pelo Conselho existirao recursos suficientes para financiar a politica.