Tal como disse o senhor deputado Amato, nada ha tao complexo como a simplificacao. Ao tentar consignar a simplificacao da hierarquia dos actos na Comissao Europeia, o senhor deputado Bourlanges encarregou-se de um assunto extremamente complexo e dificil, a que tentou dar uma certa racionalizacao. Por nosso lado, apoiamos a sua dupla abordagem de, em primeiro lugar, tentar racionalizar a hierarquia, definindo, de maneira geral, tres categorias de actos: actos constitucionais, actos legislativos e actos regulamentares de aplicacao. Existem, obviamente, subcategorias - infelizmente, nao podemos simplificar demasiado -, mas, nao obstante, estes sao os grupos principais. O outro ponto desta abordagem, diz respeito a terminologia ou vocabulario. Regulamentos, por exemplo, deveriam, no futuro, denominar-se "leis", devendo, entao, as directivas designar-se "leis-quadro". Parece sensato e tornaria os nossos actos muito mais compreensiveis para o publico. Vou entrar agora num ponto de particular importancia, e que o senhor deputado Bourlanges abordou ao de leve no final dos seus comentarios, que e a categoria do acto regulamentar de aplicacao, pelo qual delegamos na Comissao o direito de adoptar certo tipo de actos. Ja existe um problema de terminologia relativamente a designacao que damos a estes actos. Nao obstante, quando, na nossa qualidade de Parlamento, e o Conselho, na qualidade de autoridade legislativa, delegamos na Comissao poderes actualmente exercidos no contexto do sistema de comitologia, sao-nos imperiosas algumas mudancas fundamentais, mais alguns passos em frente, em relacao aquilo que foi acordado ate ao momento. O senhor deputado Bourlanges declarou aquilo que acordamos na comissao competente quanto a materia de fundo, introduzindo, de facto, alteracoes ao seu inicial projecto de relatorio, mas conseguindo chegar a um texto que ira obter a aprovacao da grande maioria deste Parlamento. A posicao com que nos concordamos era 'que sim?, que na nossa qualidade de Parlamento, estamos dispostos - com o Conselho - a delegar esses poderes regulamentares de aplicacao, desde que tenhamos oportunidade de os retirar, quando tal for necessario. Nao e que pretendamos mergulhar em todos os pormenores tecnicos dos actos regulamentares de aplicacao. Nao e que pretendamos ser substituidos pelo executivo, mas temos necessidade de garantia de que poderemos retirar esses poderes, se nao nos agradar o modo como estiverem a ser exercidos pela Comissao.