Este artigo preve que os acordos ou convencoes com paises terceiros sejam negociados pela Comissao, segundo directivas estabelecidas pelo Conselho, e concluidos pela Comissao com a aprovacao do Conselho que deliberara por maioria qualificada. Ao Conselho cabe respeitar e aplicar as disposicoes relevantes do Tratado EURATOM, que nao preve para estas materias este e um facto que tem a ver com os Tratados a consulta ao Parlamento Europeu. Recordese que, enquanto instituicao, o Conselho nao esta habilitado a proceder a quaisquer alteracoes do Tratado, como e natural, pelo que, normalmente, uma questao deste genero so pode ser suscitada no ambito da Conferencia Intergovernamental. Nao deixarei, na minha qualidade de Presidente do grupo preparatorio, de tomar em conta mais este pedido relativamente a Conferencia Intergovernamental. Relativamente as questoes que sao referidas quanto as centrais nucleares, cujo nome dificilmente posso ler Khmelnitsky e Rivne na Ucrania, recordo que compete a Comissao proceder as avaliacoes tecnicas relativas as centrais nucleares, por forma a determinar a manutencao ou o encerramento das mesmas. O Conselho aprovou em Marco de 1994 uma decisao que autoriza a Comissao a contrair emprestimos EURATOM ate 1100 milhoes de euros, destinados a apoiar o financiamento das actividades que visam melhorar a eficacia e a seguranca das centrais nucleares de alguns paises terceiros. Mas, ate agora, nenhum pais terceiro utilizou essa facilidade. Este procedimento teve, alias, por base o Tratado EURATOM e nao pressupoe tambem a consulta ao Parlamento Europeu.