Manifestei por varias vezes a minha opiniao acerca da solucao para o conflito; estou cansada de repetir as mesmas coisas e, alias, concordo com muito do que aqui foi dito. Gostaria, pois, de utilizar hoje o meu tempo para evocar algumas frases de mulheres palestinianas e israelitas que vieram juntas ao Parlamento solicitar uma accao da nossa parte com vista a paz. Sao mulheres do Jerusalem link, deputadas israelitas e palestinianas. Sao vozes que mantem aberta uma nesga de futuro, vozes de quem espera, efectivamente, accoes coerentes da nossa parte. Agradeco as palavras proferidas, assim como os actos praticados tanto pelo Senhor Presidente Pique como pelo Sr. Javier Solana - que nao se encontra aqui presente -, como ainda pelo Senhor Comissario Patten, mas penso que temos de dar cumprimento a resolucao aprovada pelo nosso Parlamento. Passo a ler-vos as palavras daquelas mulheres: 'O assassinio deliberado de civis inocentes, tanto palestinianos como israelitas, nao deve ser perdoado. Prolongar o sofrimento da populacao palestiniana, destruir infra-estruturas, residencias de civis, manter Arafat segregado - tudo isso nao podera deixar de conduzir ao agravamento do sofrimento e da inseguranca das populacoes dos dois paises e de destruir todas as perspectivas de paz. Os dois povos nao podem ter paz nem seguranca se nao forem erradicadas as causas profundas deste conflito, o verdadeiro inimigo da paz: a ocupacao militar. Um clima de medo e de obsessao de represalias domina, neste momento, os dois povos. Nos, mulheres, recusamo-nos a deixar-nos paralisadas ou polarizar por esses medos. Nao podemos fechar os olhos face as politicas e as praticas delineadas expressamente para humilhar, intimidar e forcar a submissao dos Palestinianos ao programa estrategico de Israel - expropriacoes, estabelecimento e colonizacao - levado a cabo ao longo de trinta e quatro anos de ocupacao. Nao podemos fechar os olhos diante do facto de tentativas nao violentas, por parte de movimentos palestinianos, de se oporem a negacao dos seus direitos humanos fundamentais se terem visto sempre confrontadas com a violencia e com medidas repressivas por parte de Israel, perante o silencio da comunidade internacional. Para alcancar a paz e a seguranca e preciso por fim ao perpetrar da negacao do direito do povo palestiniano a autodeterminacao, no contexto de uma negociacao justa e global. Por isso pedimos as forcas internacionais uma presenca internacional para proteger a populacao civil. Por isso pedimos o cumprimento das resolucoes das Nacoes Unidas. O direito, o reconhecimento mutuo e o respeito reciproco dos direitos individuais e colectivos abrirao caminho a construcao da paz?. E isto que dizem aquelas mulheres, e penso que nao podemos deixar de ouvir estas vozes de mulheres israelitas e palestinianas, mas tambem as de muitos homens palestinianos e israelitas que, em unissono, dizem: 'Basta! Basta de ocupacao militar!? Temos agora de passar das palavras as accoes concretas. E importante a presenca, hoje, da Uniao Europeia, que espero que tenha podido encontrar-se com Arafat, mas temos, efectivamente, de procurar que Israel saiba que, na defesa intransigente da sua existencia, na defesa intransigente relativamente a qualquer acto que possa atingir o povo israelita, nao e possivel avancar desse modo. Temos de usar tambem os instrumentos que temos ao nosso alcance.