Na minha qualidade de deputado pela Escocia, sinto-me especialmente pesaroso e preocupado com estes acontecimentos. Apesar de a Escocia e a Grecia se situarem em extremidades opostas da Uniao Europeia, partilham uma topografia comum. Os nossos dois paises estao rodeados por comunidades insulares, situadas ao largo das nossas costas e, como tal, a populacao das ilhas da Escocia ficou especialmente chocada com os acontecimentos recentes ocorridos na Grecia. As nossas comunidades insulares estao dependentes dos ferries para a sua sobrevivencia. Esses navios prestam servicos de transporte de passageiros e mercadorias e asseguram a viabilidade de algumas das comunidades mais perifericas e mais frageis da Europa. Os Estados-Membros tem o dever de assegurar que os armadores e os operadores de ferries tenham consciencia da sua responsabilidade de transportar em seguranca pessoas e bens. Na Escocia temos tido a sorte de nao ter sofrido nunca uma tragedia como a que se abateu sobre a Grecia, mas sabemos bem que as nossas aguas sao das mais perigosas da Europa. Estamos muito preocupados com o processo de concurso que vai ter lugar. Gostariamos de pedir a Comissao que nos desse algumas garantias de que, nos concursos para a adjudicacao de servicos de ferry essenciais, ou de quaisquer servicos de ferry, sera atribuida a maxima prioridade a seguranca. Neste mundo dos concursos, onde a concorrencia e feroz, as empresas tem muitas vezes tendencia para adoptar medidas de reducao dos custos, e nao quereria que as medidas de seguranca fossem sacrificadas. Seria inadmissivel que isso acontecesse nos servicos de transporte para as ilhas do Norte e do Ocidente da Escocia ou na travessia do mar do Norte ate ao continente europeu, um servico de transporte que, segundo espero, sera criado num futuro nao muito longinquo.