Nos, Socialistas, apoiamos o esforco de racionalizacao traduzido nessas propostas e acolhemos favoravelmente a proposta de substituir os actuais cinco comites por um comite unico de regulamentacao. Esse comite contribuira, certamente, para uma maior seguranca e coerencia na integracao do direito internacional no ordenamento comunitario. Dito isto, propomos que o referido comite reflicta, no titulo e no mandato, ambas as ideias, a de seguranca maritima e a de prevencao da poluicao. Permitam, finalmente, que me detenha, em particular, em mais um ponto de reflexao: a participacao do Parlamento nestes trabalhos. E essencial assegurar o direito deste Parlamento a participar no processo de regulamentacao.