Dito isto, devo agradecer aos senhores deputados Ursula Schleicher e Bernd Posselt e aos demais colegas que contribuiram para a apresentacao e debate dessa questao tao esquecida que e o Caucaso do Sul. Espero bem que, na sequencia da tragedia de Nova Iorque e de Washington, tenhamos tomado consciencia da importancia desta regiao do mundo, da importancia de uma regiao que, na realidade, constitui a porta para a Asia Central, uma Asia Central que hoje e refem da Federacao Russa, como o e tambem, em grande parte, o Caucaso do Sul. E nao so o Caucaso do Sul, tambem o Caucaso do Norte, que, quer o senhor Comissario Nielson concorde ou nao, a verdade e que se encontra numa situacao ainda mais tragica. O Caucaso do Norte, como todos sabem, esta a bracos com a tragedia da Chechenia, uma tragedia que se prolonga, sem que surja qualquer oposicao da Uniao Europeia. A resolucao que aqui apresentamos contem um certo numero de propostas concretas. Pede-se sobretudo a Comissao e ao Conselho que elaborem uma estrategia global para esta regiao do mundo, uma estrategia capaz de inverter a tendencia actual, uma tendencia constante para a degradacao da situacao. As dificilimas condicoes de vida na Armenia, na Georgia e no Azerbaijao, sobretudo na Armenia e na Georgia, sao o resultado da accao permanente e diaria da Federacao Russa, a que a Uniao Europeia nao opoe qualquer reaccao concreta. Isto e de tal modo verdade que mesmo uma questao aparentemente anodina como a abertura de delegacoes da Comissao em Baku e na Armenia continua sem resposta. O problema foi levantado inumeras vezes pelo Parlamento, pela senhora deputada Ursula Schleicher enquanto presidente da delegacao para esses paises. Durante as reunioes que efectuamos na Georgia, no Azerbaijao e na Armenia, pediram-nos varias vezes que interviessemos. Nos fizemo-lo, mas continuamos sem resposta. E um dossier que remonta, nao ha alguns meses, mas sim ha alguns anos. Ou a Uniao Europeia compreende que esta regiao e estrategica, inclusive para o seu aprovisionamento energetico, e decide definir e propor uma politica, ou entao assistiremos, dentro de alguns meses ou de alguns anos, a eclosao de novos Balcas, um pouco mais longinquos e, por isso, talvez um pouco menos incomodos que os Balcas que conhecemos nos anos noventa. Em meu entender, a Uniao Europeia deve manifestar-se. Esses paises fazem parte da Europa e ja sao membros do Conselho da Europa. Sao paises que se sentem europeus e cujas classes dirigentes desejam profundamente - eles nao ousam pedi-lo abertamente porque a Comissao e o Conselho dao a entender que nao seria oportuno - desejam profundamente, dizia, pertencer a Uniao Europeia. E preciso responder-lhes com actos, com investimentos, e preciso restabelecer a confianca, e preciso levar os nossos empresarios, os nossos investidores e as nossas empresas ate essas paragens.