Tratase, efectivamente, de encontrar solucoes para questoes essenciais e fundamentais que dizem respeito a proteccao social, ao estatuto laboral, aos acidentes de trabalho e a todas as questoes de cobertura social que bem conhecemos por lidarmos com elas relativamente a todos os trabalhadores dos nossos quinze paises. Tratase tambem de fazer um esforco de clarificacao da definicao das suas condicoes de trabalho, o que, admito, e mais do ambito de reunioes internas. Esta questao desde ha muito que vem sendo levantada pelo nosso grupo politico, mas tambem por outros grupos, como alguem acaba de recordar. Na legislatura anterior, as propostas de formalizacao de um estatuto tinham esbarrado contra as reticencias do Conselho em avancar pela via da assimilacao dos assistentes a funcionarios e da inclusao da dimensao fiscal do problema. Penso, porem, que nao devemos, hoje, cair em qualquer equivoco quanto ao que sao os nossos objectivos. Hoje, essas reivindicacoes ja nao estao inscritas da mesma maneira na ordem do dia. E claro que nao desejamos tornar os nossos assistentes funcionarios comunitarios, do mesmo modo que seria deslocado querer ligar a questao do estatuto dos assistentes a questao do estatuto dos deputados. Porque complicar - como que ao desafio -, porque complicar uma questao cujos pontos centrais sao tao claros, tao legitimos, como muito bem disse o senhor deputado Michel Rocard, e para a qual se podem encontrar solucoes atraves de procedimentos que sao perfeitamente habituais, acessiveis e simples para nos? O que esta verdadeiramente em jogo neste debate e saber de que modo a Comissao vai aproveitar o trabalho que encomendou a um perito relativamente a esta questao. E certo que as recentes medidas decididas pela Mesa do Parlamento Europeu, a apresentacao de contratos em boa e devida forma, os comprovativos de inscricao num regime de seguranca social e um seguro de acidentes de trabalho sao decisoes positivas, mas nao esgotam o assunto, e seria importante, por exemplo, poder verificar as informacoes que sao recolhidas. Mas a proposta de considerar os nossos assistentes como verdadeiros trabalhadores fronteiricos, de modo a poderem, por exemplo, beneficiar do Regulamento no 1408/71, ao qual bastaria aditar um paragrafo para os abranger, parece perfeitamente adequada. Senhor Comissario, os nossos colaboradores esperam que a Comissao desempenhe o seu papel de iniciativa nesta materia. A proxima Presidencia belga teria toda a honra em fechar este dossier, mas Vossa Excelencia, Senhor Comissario, acaba de nos dizer que serao apresentadas propostas antes do Verao.