E, enquanto metade dos utilizadores da internet sao norteamericanos e 44% dos lares tem acesso directo a rede das redes, na Europa, a percentagem e apenas de 15%. Agora estamos a apostar em forca na sociedade da informacao, na informatica, na internet, na rede Galileu de seguimento e intercomunicacao via satelite, na liberalizacao e convergencia das telecomunicacoes e, de uma maneira geral, nos avancos tecnologicos. Por tudo isso, gostaria de pedir a rapida transposicao, em todos os EstadosMembros, das varias directivas existentes sobre radiodifusao e telefonia vocal, interconexao e manutencao da numeracao, autorizacoes gerais e licencas, linhas de assinantes, oferta da rede aberta, telefonia movel e proteccao de dados.