As directrizes de politica economica, em torno da qual se uniram todos os EstadosMembros da UE, tem por objectivo, no fundo, impedir que voltemos a cair na inflacao galopante e nos catastroficos defices orcamentais dos anos 80, que trouxeram consigo o backlash, a crise e o desemprego. A Irlanda e o primeiro EstadoMembro que comeca a falhar seriamente os objectivos para a inflacao. Tendo por pano de fundo a crise dos anos 90, compreende-se a reaccao da UE. A situacao na Europa esta agora a melhorar. Ninguem minimiza o fantastico crescimento da Irlanda. Pelo contrario, ele constitui um dos melhores exemplos de como a cooperacao comunitaria pode verdadeiramente contribuir para melhorar significativamente as condicoes num EstadoMembro. Mas nem por isso podemos esquecer as experiencias da crise dos anos 90. Nao podemos hesitar na conviccao de que a luta pelo crescimento e o pleno emprego pode e deve ser conjugada com uma clara responsabilidade em materia de estabilidade dos precos e de equilibrio orcamental. Porque nao pode, entao, a Irlanda seguir o seu proprio caminho? Na verdade, o problema e que vivemos numa economia internacionalizada e interdependente, em que a evolucao num pais tem influencia nos outros. Enquanto for apenas um pequeno pais a infringir as directrizes que ele proprio aprovou, o problema pode parecer pequeno. Mas existem inquietantes sinais de que outros paises poderao faze-lo, e e por essa razao que e importante icar cedo a bandeira de alerta. No meu pais, a Suecia, ha quem procure usar a critica a Irlanda como mais um argumento na propaganda anti-europeia. Dizem: olhem para isto! Se entrarmos na UEM, perderemos a nossa independencia economica. A UE pretende ate poder decidir sobre os nossos impostos. Considero que esta propaganda e absurda.