Na Alemanha, pelo contrario, o principio da recuperacao dos custos ja esta aplicado, assim como o controlo de abusos por parte da autoridade competente para a fiscalizacao dos carteis e o controlo municipal. Neste contexto, a directivaquadro "Agua" e a proposta da Comissao relativa a precos da agua nao podem ser utilizadas para a criacao de instancias de controlo oficiais suplementares na Alemanha. Tambem a cobranca de custos ambientais e de recursos pela utilizacao da agua se dirige aos Estados da UE que ainda utilizam e poluem os seus recursos hidricos excessivamente, pelo que nao se dirige a Alemanha, onde ja foram feitos esforcos extraordinarios. Sendo assim, as normas da directivaquadro relativas a este ponto nao podem fornecer qualquer justificacao para introduzir em toda a Alemanha , por exemplo, um imposto de agua ou de aguas residuais. Dado que as directrizes economicas da directiva "Agua" e da comunicacao da Comissao nao sao obrigatorias, e de recear que estas so venham a ser - se o forem - aplicadas nos proprios "paises objectivo" com um grande atraso. Se o "menino exemplar" , a Alemanha, tal como ja aconteceu na aplicacao de outras directivas, seguisse caminhos proprios, este facto agravaria ainda mais as desigualdades em termos de concorrencia entre as hidroeconomias nacionais na UE e estaria, assim, em desacordo com o objectivo da directiva de criar um quadro unico para a hidroeconomia na Europa.