Por este motivo, congratulo-me, muito em particular, pos que esta Convencao ser transposta, atraves deste novo regulamento, com uma estrategia comunitaria para a melhoria da coordenacao, coerencia, transparencia e tambem do controlo desta accao anti-minas. Tambem em relacao a esta problematica, a Uniao Europeia devera fazer jus ao seu direito a um papel de lideranca. Para o Governo federal austriaco, esta tematica tem a maxima prioridade. Ja ha muitos anos que o Parlamento se preocupa com este problema, como ja foi referido hoje. O Parlamento e a forca impulsionadora em todos estes esforcos e creio que ainda deveriamos intensificar mais o nosso empenhamento a este respeito. Neste contexto, quero frisar expressamente que e necessario instar os outros Estados a aderir a Convencao de Otava ou, entao, a ratifica-la rapidamente, a fim de possibilitar uma coordenacao internacional, bem como uma reabilitacao das vitimas. Os Estados-Membros da UE deveriam ser os primeiros a aderir a esta Convencao. Entendo isso como um dever solidario tambem no seio da Uniao Europeia. As minas representam evidentemente um grave obstaculo a reconstrucao nestes paises, bem como ao regresso dos refugiados. Enquanto se observar a ameaca deste perigo, dificilmente sera possivel convencer os refugiados a regressarem a sua terra natal. Nas accoes de desminagem, a Uniao Europeia e frequentemente o financiador mais importante, sendo realizadas accoes a nivel mundial nos respectivos paises. O problema das minas antipessoal e demasiado complexo para as regioes directamente atingidas, mas tambem para os refugiados nas regioes envolvidas, de modo que, uma ajuda realmente eficiente, nao e possivel sem a cooperacao internacional. A comunidade internacional tera de assumir uma posicao coerente e coordenada. O apoio a programas de desminagem, o auxilio as vitimas, a investigacao e o desenvolvimento tecnologico deverao ser incentivados.