Na conferencia sobre Pequim+5, procedemos a uma avaliacao dos cinco anos que passaram. Conforme afirmaram as oradoras, muito foi feito e ainda ha muito para fazer. E como e evidente o Afeganistao nao pode deixar de ser objecto de debate, de uma referencia e de uma resolucao em Nova Iorque, pois e uma das maiores vergonhas da humanidade do ano 2000. Em 1995, assumimos compromissos que ate certo ponto foram cumpridos e fazemos a sua analise integral na conferencia sobre Pequim. Colocase a questao de saber se dispomos dos dados necessarios a nivel da Uniao Europeia. Gostaria de vos informar que ha muito tempo que a Comissao luta para reunir elementos de todos os EstadosMembros, para obter respostas a questionarios, que foram enviados e reenviados, para obter respostas a cada uma das questoes que dizem respeito a legislacao, infraestruturas, accoes, estatisticas. Depois de muita labuta, devo confessar, conseguimos obter um conjunto de dados concreto que serao divulgados o mais brevemente possivel espero que dentro de quinze dias e que incluem tambem os dados de 1999. Este foi o motivo do atraso registado. Quanto ao relatorio, gostaria de fazer referencia a tres pontos que, de acordo com as respostas aos questionarios enviadas pelos paises da Europa, tem prioridade na reflexao dos paises europeus. O primeiro sao as novas mudancas na sociedade da informacao. As novas mudancas, que alteram a economia, a sociedade e o modelo de trabalho, criam grandes desafios, mas tambem grandes problemas, especialmente nas camadas mais debeis, e sobretudo as mulheres que participam em muito menor grau neste novo mundo das tecnologias e que, evidentemente, apresentam niveis de desemprego muito mais elevados. Neste ponto, pois, e de realcar o novo objectivo da educacao, da aprendizagem ao longo da vida, da reciclagem, dos programas especiais relativos a participacao das mulheres na nova sociedade da informacao e, consequentemente, a participacao das mulheres no mercado de trabalho. O segundo tema diz respeito a democracia e esta tambem associado a sociedade da informacao, onde se abre uma nova forma de comunicacao entre os cidadaos e os politicos, mas um novo caminho que e necessario conhecer e para o qual e necessario dispor de um veiculo adequado. E colocase tambem, evidentemente, o problema classico da representacao das mulheres que ja foi aflorado por todas as oradoras. O terceiro tema, que pareceu ser aquele a que os EstadosMembros dao importancia e a questao da violencia contra as mulheres, com um problema mais grave que e o trafico de mulheres, ou seja, o trafico de seres humanos do mundo actual. Infelizmente, Senhoras e Senhores, devemos pressupor que esta nova era traz tambem para o primeiro plano, alem do comercio electronico tal como e definido na economia, o comercio electronico das mulheres, das criancas. Estas sao certamente questoes que exigem solucoes inovadoras, que exigem novas abordagens, e que nao podemos encarar simplesmente como sendo o preco da nova era. Penso que estes sao os principais dados que exigem uma nova avaliacao, mas principalmente uma renovacao dos nossos compromissos. Gostaria de salientar que na conferencia sobre Pequim havera com certeza problema de negociacao. Concordo em que havera centros e forcas organizadas que gostariam de fazer retroceder todo esse progresso, de reabrir a Agenda por nos acordada. Nestas circunstancias, revestese de enorme importancia o modo como vamos organizarnos em todos os niveis e o modo como irao operar os nossos grupos de pressao a todos os niveis, de maneira a nao permitirmos nenhuma reapreciacao da Agenda, nenhum regresso ao passado, bem como a renovarmos os nossos compromissos e criarmos uma nova forca impulsionadora para a concretizacao desses compromissos na nova era.