Estao ambos bem elaborados. Fui testemunha da viagem que o senhor deputado Cornillet efectuou por Espanha para darse conta da situacao dos imigrantes, justamente no ano em que se registaram os incidentes em El Ejido, e presenciei a sua preocupacao pelos mesmos. O senhor deputado Wuori distinguiuse por ter elaborado um relatorio muito circunstanciado no qual todos participamos, e julgo que constituiu um orgulho para a Comissao das Relacoes Externas. Agradeco igualmente as intervencoes dos senhores Comissarios Chris Patten e Antonio Vitorino, bem como a do Presidente em exercicio do Conselho, senhor Michel, que vao nessa linha de fazer da Europa uma referencia obrigatoria para a garantia dos direitos humanos no mundo. Importa salientar este aspecto porque ate agora tem dado ideia de que apenas os Estados Unidos tem representado esta garantia, quando penso que o que acontece e precisamente o contrario. O acervo cultural, historico e social da Europa, as quatro geracoes de direitos humanos que, desde a Revolucao Francesa, tem feito a historia europeia, e tambem o exito obtido com a construcao da Uniao Europeia sao uma garantia do papel privilegiado unico que a Uniao Europeia pode desempenhar no mundo. Isto nao impede porem que pensemos que temos uma responsabilidade historica partilhada em relacao a triste situacao dos direitos humanos nos tres continentes. Porque a nossa presenca nos mesmos constitui precisamente uma das causas das dificuldades sentidas por esses povos para que os seus direitos humanos sejam respeitados. Penso que seria positivo criar observatorios dos direitos humanos da Uniao Europeia em cada um dos tres continentes, que mantivessem contactos com as ONG e com os proprios instrumentos das Nacoes Unidas, porque dessa forma os relatorios anuais realizados no Parlamento, a Comissao e ao Conselho, poderiam favorecer uma intervencao da nossa parte mais eficaz. Nao devemos surpreendernos por empresas multinacionais europeias (como pude observar na Colombia ou como acontece em Africa e na Asia) financiarem, por vezes, grupos paramilitares que atentam directamente contra os direitos do Homem. Incubenos esclarecer estes factos para poder melhorarse a situacao dos direitos humanos. Por ultimo, gostaria de dizer que na propria Uniao Europeia, como afirmou com muita propriedade o senhor deputado Cornillet, e preciso dar o exemplo antes de dar licoes; deparasenos agora a oportunidade de comecar pelos imigrantes, que e um dos dossiers pendentes da Europa.