Da recente revisao resultou a inclusao do PKK na lista. A sua inclusao seguiu-se a uma avaliacao criteriosa, efectuada com base no disposto no artigo primeiro da anteriormente citada posicao comum. O Conselho nao partilha a opiniao de que a inclusao do PKK na referida lista implica uma subjugacao do povo curdo na Turquia. Devemos ter em atencao as recomendacoes do Conselho Nacional de Seguranca da Turquia, relativas a suspensao da condicao de excepcao que continua em vigor em quatro provincias maioritariamente habitadas por curdos, na parte sudeste do pais. O Conselho tem plena consciencia de que continua a verificar-se uma significativa e lamentavel restricao em termos dos direitos fundamentais, dos direitos do Homem e, principalmente, dos direitos culturais, principalmente nas areas onde a condicao de excepcao continua em vigor. Estas condicoes estao naturalmente abrangidas pelos criterios politicos de Copenhaga, e e obvio que nao poderao ser iniciadas quaisquer negociacoes relativas a adesao enquanto os criterios, ate a ultima virgula, nao tiverem sido integralmente cumpridos.