Peco ao senhor Comissario Byrne que confirme que o Reino Unido fez tudo o que estava ao seu alcance para alertar antecipadamente os seus vizinhos logo que este surto foi identificado. Pecolhe tambem que nos de um qualquer parecer cientifico de que ja disponha sobre as origens do surto em Heddon on the Wall. Podera dizernos tambem se as restricoes a circulacao em toda a Uniao Europeia estao neste momento a ser amplamente observadas e quais sao as multas e sancoes aplicaveis aos comerciantes ilegais que lhes desobedecam?