Talvez a Comissao da Industria, do Comercio Externo, da Investigacao e da Energia tenha insistido um pouco mais na importancia das PME para o emprego, na necessidade de facilitar o acesso ao capital de risco, na necessidade de simplificar o ambiente burocratico e administrativo e numa melhor coordenacao entre os diferentes programas da Comissao que digam respeito as pequenas e medias empresas.