Porem, e lamentavel que a Comissao tenha evitado o financiamento plurianual, preferindo atribuir as dotacoes numa base anual. Esta decisao vai ter impacto na capacidade de planeamento das despesas de Malta e Chipre. O financiamento prestara apoio tecnico e financeiro destinado a permitir que as duas ilhas cumpram os requisitos do acervo comunitario.