Tal como anteriormente referi, o relatorio STOA de Maio de 2001 concluiu, entre outras coisas, que, a luz dos estudos epidemiologicos realizados em pessoas expostas a uranio empobrecido no Iraque e nos Balcas, entre um grupo relativamente pequeno de militares que estiveram manifestamente expostos a uranio empobrecido durante a guerra do Golfo, nao foram encontrados problemas de saude susceptiveis de ser atribuidos ao uranio empobrecido. Entre os veteranos britanicos da guerra do Golfo, nem a taxa de mortalidade geral nem a ocorrencia de causas especificas de morte, tais como o cancro, diferem significativamente das de uma populacao de referencia. Nao foi possivel estabelecer qualquer associacao entre os problemas de saude de muitos veteranos da guerra do Golfo, isto e, a sindrome da guerra do Golfo, e a exposicao ao uranio empobrecido suspeita. No caso dos soldados alemaes da KFOR no Kosovo potencialmente expostos a uranio empobrecido, foi possivel demonstrar que nao tinha havido ingestao significativa. Os resultados preliminares dos exames clinicos mostram que a ocorrencia de leucemia entre as forcas italianas da KFOR nao e significativamente superior a que se verifica numa populacao de referencia. Assim, e possivel concluir que, ate agora, nao ha provas cientificas de danos para a saude entre os militares ou as populacoes civis em consequencia da utilizacao de municoes com uranio empobrecido na guerra do Golfo ou na guerra dos Balcas. Informacoes e relatorios controversos relativos aos efeitos dramaticos do uranio empobrecido sobre a saude, entre os militares dos exercitos iraquiano e jugoslavo e entre a populacao civil das areas em causa, nao resistem a um exame profissional. A Comissao chegou exactamente a mesma conclusao que o Conselho quando se debrucou sobre essas questoes e esses estudos. O relatorio STOA dizia ainda que 'tendo examinado de uma forma global e cruzado a informacao contida na maior parte da literatura cientifica especializada, em especial a literatura medica, considerada solida e fiavel; tendo presentes os resultados proporcionados pela observacao clinica, ao longo de decadas, de trabalhadores da industria do uranio, bem como pelos ensaios em animais; tendo em conta os resultados das recentes investigacoes no Iraque e nos Balcas sobre os efeitos no homem e no ambiente da utilizacao de uranio empobrecido?, a utilizacao de municoes com uranio empobrecido no Iraque e nos Balcas 'nao levou a qualquer contaminacao grave e alargada do ambiente nem representa um risco agudo e apreciavel a longo prazo para a saude humana?. Formula seguidamente varias recomendacoes, nenhuma das quais coincide com os pontos de vista expressos pelos deputados predominantemente do Grupo dos Verdes que hoje intervieram aqui no Parlamento.