O colega Cohn-Bendit tem razao: trata-se de ultrapassar a visao bilateral a favor de uma visao multilateral deste relatorio. De resto, temos sinais positivos vindos desses paises que, depois de muitos anos, voltaram a encontrar-se e a cooperar; essa vontade foi marcada pela reuniao, realizada em Janeiro passado, dos Ministros dos Negocios Estrangeiros da Uniao do Magrebe Arabe e pela decisao de efectuar em Argel, nos proximos dias 21 e 22 de Junho, uma reuniao dos Chefes de Estado desses paises. Esse sinal deve, pois, ser apoiado, nao so na dimensao do livre intercambio regional mas tambem na dimensao social, na gestao de fenomenos complexos como e o caso da imigracao, e na evolucao dos direitos humanos e do Estado de direito nesses paises. A proposito gostaria de salientar que, por parte desses paises, existe o desejo de cooperar na gestao da politica da imigracao, e isso e importante para nos, se queremos proteger as fronteiras externas da Uniao, mas nao podemos, enquanto europeus, ter em conta so esse aspecto; devemos tambem estar abertos para reflectir com esses paises sobre como e em que condicoes pode existir uma imigracao disciplinada e legal. Muitas vezes, infelizmente, a politica dos governos europeus esta em contradicao com estes principios, o que corre o risco de nos por tambem em conflito com esses paises. No que se refere aos direitos humanos, nao vou repetir aquilo que ja foi dito pelo colega Cohn-Bendit - e que tem a total concordancia do nosso grupo -, que pretende fazer deste artigo 2o um elemento de dialogo e de verificacao para fazer progredir a situacao dos direitos das pessoas e das instituicoes que garantem o seu respeito. No que respeita a Argelia, tambem estou um pouco decepcionada com aquilo que disse o Senhor Comissario. Pessoalmente, tive oportunidade de estar nesse pais durante as recentes eleicoes, com uma delegacao deste Parlamento. Gostaria, portanto, de chamar a atencao para o facto de a situacao da Cabilia nos parecer que nao deve ser subestimada, uma vez que continua a existir uma fractura profunda.