So quero rectificar isso, uma vez que acabou de ser mencionada a senhora deputada RothBehrendt. Quanto aos corantes azoicos, tratase de corantes que, em contacto com a epiderme humana e com a cavidade bucal, libertam aminas aromaticas cancerigenas. Foi tambem esse o motivo pelo qual alguns EstadosMembros emanaram disposicoes regulamentares transitorias para proteccao dos consumidores e a razao da iniciativa da Comissao que hoje estamos a discutir aqui, segundo a qual os corantes azoicos deverao agora vir a ser proibidos em toda a Uniao Europeia e nas importacoes de paises terceiros. No entanto, a presente proposta da Comissao apresenta lacunas de seguranca que, em minha opiniao, tem de ser colmatadas. E isso que visam alias as alteracoes que apresentei, aprovadas na comissao por larga maioria. Para nos, tratase sobretudo de colocar mais duas aminas na lista de substancias proibidas, uma vez que foram entretanto classificadas como cancerigenas. A descricao generica do ambito de aplicacao que estava prevista tambem nao era suficientemente vinculativa. Pretendemos ter uma lista exaustiva e vinculativa, pois desse modo havera seguranca juridica e clareza. Com o selo facultativo de qualidade e o periodo de transicao ate 1 de Janeiro de 2006, conseguimos ter tambem em linha de conta os problemas especificos do ramo dos tapetes orientais e, nao obstante, integrar a medio prazo os tapetes orientais de fabrico manual na directiva. Previmos tambem, ate a validacao de novos metodos de ensaio, a opcao de poderem ser utilizados dois metodos distintos que tem em conta os diferentes requisitos colocados pelos materiais ao metodo de ensaio.