Sobretudo nos ultimos dias, foi enorme a pressao exercida pela industria de produtos quimicos. E evidente que lhes nao faltam os recursos financeiros necessarios para organizar grandes campanhas e pintar a grande maioria deste Parlamento como um bando de fundamentalistas em materia de ecologia. Penso, porem, que o resultado obtido na Comissao do Meio Ambiente, da Saude Publica e da Politica do Consumidor foi equilibrado, pelo que merece que, amanha, lhe demos todo o apoio. Queria fazer referencia a alguns pontos fundamentais. Penso que, a longo prazo, todas as substancias devem ser registadas, mas que, no que se refere ao medio e curto prazo, se impoe estabelecer prioridades, e isto nao apenas com base nos volumes de producao, porquanto tambem cumpre prestar suficiente atencao aos volumes menores, devendo o ponto de partida, a dizer a verdade, ser constituido pelas caracteristicas intrinsecas de cada substancia. Tal como o colega Bernd Lange acaba de dizer, e fundamental o principio de substituicao. Se se encontra disponivel uma substancia menos perigosa, e se ela ja foi submetida a testes, que razao logica temos para nao a aplicar, a nao ser, talvez, uma razao de natureza financeira?