A Uniao Europeia convida o Governo iraquiano a cooperar plenamente com a ONU e com os seus orgaos subsidiarios. O Conselho constata que, desde o final de 1998, nao pode ser efectuado nenhum controlo para verificar se o Iraque cumpre efectivamente as resolucoes, perfeitamente pertinentes, do Conselho de Seguranca, nomeadamente a resolucao no 687. Por conseguinte, o embargo decretado contra o Iraque continua em vigor. E um facto, como estamos muito concretamente conscientes, que, no Iraque, a situacao humanitaria resultante do embargo e grave e mesmo preocupante, sobretudo para as criancas. O Governo iraquiano tem uma responsabilidade primordial nesta situacao. Todavia, como notou o painel de especialistas presidido pelo embaixador Amorim em Abril de 1999, a populacao iraquiana nao teria de sofrer tais privacoes sem o prolongamento das medidas tomadas em 1991 pelo Conselho de Seguranca. A comunidade internacional e o Governo iraquiano deveriam fazer todos os possiveis para que o programa "oil for food" fosse plenamente aproveitado pelo povo iraquiano.