A primeira e politica e a segunda tecnica. O debate politico levantou a questao de se saber se deveriamos intervir na nova economia ou nao, e aproveito para marcar a minha posicao politica. A nova economia nao e um fenomeno natural, e um fenomeno politico. Por isso ha necessidade de mecanismos e instituicoes - nao para travar as mutacoes, mas para as gerir e prevenir as suas consequencias nefastas a nivel social. No que se refere a segunda dimensao, a dimensao tecnica, concordo com o Grupo do PPE: nao ha necessidade de uma nova estrutura e concordo com todos quantos afirmaram ser necessario um mecanismo ligeiro e flexivel.