Nesse contexto, as actividades desenvolvidas pelo CCI destinamse, consoante a sua missao, a melhorar a proteccao e a seguranca nuclear, prestando, em especial, assistencia cientifica e tecnica as direccoesgerais competentes. O artigo 305o, exartigo 232o, do Tratado CE estabelece que as disposicoes desse mesmo Tratado nao renunciam aquilo que esta consignado no Tratado EURATOM.