Os maiores prejuizos - e tambem a maior indignacao - surgem na sequencia de derrames nos petroleiros, cuja carga contamina as zonas litorais durante largos periodos, cobrindo os animais que ai vivem. Nesta camara ja foi aprovada uma decisao no que diz respeito a utilizacao de navios que lancam deliberadamente ao mar partes residuais da sua carga ou do seu combustivel. O mesmo aconteceu com a retirada do servico de petroleiros de casco simples. Apesar de tudo, o ambiente marinho ainda nao se tornou suficientemente seguro. Isso fica a dever-se, nomeadamente, aos periodos transitorios e a ocorrencia sistematica de novas situacoes inesperadas que ameacam os tripulantes e os passageiros dos navios, e tambem vastas regioes do mar ou do litoral. Por consequencia, e bom que exista uma entidade responsavel pela recolha de informacao e pela fiscalizacao do cumprimento das regras.