Lamento contudo, a titulo pessoal, que apesar do pedido da Franca, a Comissao nao se tenha pronunciado a favor de uma duracao mais longa dessa derrogacao, que com mais pertinencia teria reflectido nao so a logica economica deste dossie mas tambem a letra e o espirito do famoso numero 2 do artigo 299o do Tratado. Com efeito, nao obstante algum progresso, a aplicacao deste artigo esta apenas parcialmente, para ja, a altura das esperancas que tinha criado.