Gostaria muito de saber, e creio que o senhor deputado Ruffolo tambem, quais sao os Fundos Estruturais Europeus dedicados a cultura, o que representam e o que significam para uma Europa da cultura que esta em construcao? Se a Europa da cultura esta efectivamente a ser construida, entao mecamos bem as propostas do senhor deputado Ruffolo: propoe, talvez, que se altere o Tratado, propoe um observatorio cultural. Mas talvez possamos propor tambem uma politica cultural, e gostaria de saber qual a sua opiniao sobre as cooperacoes reforcadas e a extensao da maioria qualificada, em suma, sobre tudo o que pode estruturar o que apelidariamos de politica cultural na Europa, de forma concreta e nao abstracta. Nada de grandes discursos, disse a senhora deputada Echerer, e eu concordo, mas, pela parte que me toca, gostaria de uma apresentacao bastante clara das despesas orcamentais em materia de cultura. Todos sabemos que sempre que nos deslocamos aqui ou ali na Europa verificamos que nao e este ou aquele programa que concede financiamentos, mas sim os Fundos Estruturais.