O orador precedente falou-nos da Comissao e das tarefas que lhe incumbe realizar. Com base na experiencia que acumulei ao longo de quase tres anos, gostaria de assinalar que, nesta assembleia, tambem nem sempre se produzem maiorias favoraveis a um desenvolvimento e a uma solucao sustentaveis. Os tres elementos que compoem o desenvolvimento sustentavel ja aqui foram referidos com frequencia: o desenvolvimento economico, social e ecologico. Neste sentido, importa que o crescimento do produto interno bruto nao venha a tornar-se o unico indicador importante do progresso de uma sociedade. O crescimento do PIB nada tem a ver com a sustentabilidade. Nesse contexto, instamos a Comissao a pugnar em Joanesburgo por que haja novos indicadores sociais e ecologicos quando futuramente falarmos da administracao dos Estados. Nao podemos falar de uma parceria global para o desenvolvimento sustentavel sem chamarmos a atencao para a relacao que existe entre a pobreza e a destruicao do meio ambiente. A pobreza gera crescimento demografico. Calcula-se que, em 2015, havera 7,5 mil milhoes de seres humanos no mundo. Isto significa um aumento da pressao sobre os recursos naturais e, tambem, sobre o meio ambiente. Neste contexto, gostaria de assinalar a grande importancia de, frequentemente, insistirmos em questoes como a igualdade juridica das mulheres e os seus direitos no plano da saude reprodutiva, bem como na realizacao de progressos nestes dominios. Quero ainda referir-me de maneira breve mas concisa as alteracoes apresentadas. O meu Grupo nao apoiara a alteracao 5 do Grupo dos Verdes relativamente a supressao do ponto 26. Gostaria, contudo, de assinalar que tomamos como referencia o texto da versao francesa. Na versao alema, tal como se nos apresenta, tambem suprimiriamos esse ponto. Gostaria ainda de observar que o meu grupo e contra a alteracao 12, que visa introduzir o chamado imposto Sachs, isto e, um fundo especial dedutivel nos impostos para causas de beneficencia. Pessoalmente, tenho problemas com a utilizacao do termo 'beneficencia?.