O relatorio parece fugir a esta pergunta concreta: pode a utilizacao das informacoes recolhidas atraves do sistema ECHELON pelos servicos de seguranca de um dos Estados-Membros, o Reino Unido, determinar casos concretos de espionagem da responsabilidade de cidadaos ou de empresas europeias e em beneficio dos Estados Unidos? Sao perguntas sobre as quais devemos reflectir, visto que o proprio Congresso americano levantou o problema de a vigilancia efectuada pela NSA em relacao aos cidadaos americanos poder constituir uma pratica anti-constitucional. Ja se disse e convem repetir que ate ONG como a Amnistia Internacional, Greenpeace ou, inclusivamente, personalidades acima de qualquer suspeita, como a Madre Teresa de Calcuta, foram interceptadas pelo sistema ECHELON. Isto da que pensar! O presidente do STOA, o nosso ex-colega Pompidou, observou que muitas empresas europeias ja sofreram as consequencias do sistema ECHELON, mas nao o denunciam porque continuam e tem de continuar a tratar em termos economicos com os Estados Unidos. Entao perguntamo-nos: que proteccao juridica existe a favor das empresas europeias contra esses danos? Que possibilidade tem, alias, de demonstra-los?