Conseguiriamos, porventura, solucionar bastantes conflitos. Ainda que o momento seja adequado para proceder a este debate, devo reconhecer tambem que, pelo menos em minha opiniao, as respostas do Conselho e da Comissao sao insatisfatorias. Em primeiro lugar, tenho dificuldade em perceber como e possivel falar de coesao economica e social sem fazer uma referencia, por minima que seja, ao mercado unico e a todas as politicas da Uniao Europeia. Esta em preparacao o sexto programa-quadro, um programa que desde o principio nao cumpre as condicoes em materia de coesao exigidas pelos Tratados. A coesao economica e social exige que se tenha em conta todas as politicas. Senhor Presidente, o senhor Comissario Barnier colocava perguntas a este Parlamento no seu relatorio. Quando formulamos ao Conselho essas mesmas perguntas, o Conselho pronunciou-se dizendo que este nao e o momento adequado para lhes dar resposta, mas assiste ao Parlamento o direito de formular essas perguntas a Comissao e ao Conselho para que possa conhecer a posicao daquelas instituicoes antes de elaborar o seu relatorio. Estou profunda e totalmente em desacordo com a atitude do Conselho, e nao tanto com a do Comissario, porque julgo que determinados factores que sao fundamentais devem ficar desde ja esclarecidos. Esta em causa a forma como o projecto 2006 ira afectar as diferentes regioes no futuro.