Tambem hoje digo o mesmo. Isto e, digo que o nosso principal objectivo deve ser sempre o desenvolvimento sustentavel, isto e, o desenvolvimento que respeita e promove o ambiente. Por esse motivo e nesse sentido, creio que o Parlamento Europeu, na sua resolucao, devera convidar a Comissao a executar os programas dos Fundos Estruturais de modo a ter em conta a legislacao comunitaria em materia ambiental e, de um modo especial, as directivas relativas a preservacao dos habitats naturais e das aves selvagens. Ao mesmo tempo, porem, deveremos evitar os excessos, ou seja, nao devemos parar com todos os programas nem devemos deixar de aprovar aqueles que nao deem garantias relativamente a observancia de um ou dois regulamentos. Isto fazme lembrar de um ditado grego que diz que nao podemos cortar a cabeca quando nos doi um dente. Nao estou a propor que violemos a legislacao. Em vez disso, proponho que procedamos a execucao dos programas controlando ao mesmo tempo a aplicacao da legislacao, assegurando evidentemente a informacao do Parlamento por parte da Comissao. E importante lembrarmos que atraves dos Fundos Estruturais sao promovidas medidas e accoes muito importantes que dizem respeito nomeadamente aos paises e regioes mais problematicos da Uniao, os quais tem uma enorme necessidade de ajuda no seu dificil esforco de desenvolvimento e de convergencia com os EstadosMembros mais desenvolvidos.