Ha que encontrar um equilibrio entre a eficacia, a democracia e a igualdade dos Estados-Membros. Antes de mais, e preciso que haja capacidade para restabelecer a confianca dos cidadaos no processo de tomada de decisoes na Uniao Europeia. Isto pode ser feito reforcando uma abertura real e desenvolvendo a administracao de uma forma que sirva os cidadaos. A Comissao deve ser apoiada na realizacao desta mudanca, mas tambem o Conselho e o Parlamento, por seu turno, devem ser capazes de reforcar a confianca dos cidadaos atraves da sua actividade. Tanto a Uniao alargada como a Uniao actual devem conseguir assegurar que as deliberacoes sejam efectuadas, principalmente, por meio de uma maioria qualificada. Temos notado que, por exemplo, as questoes ligadas a tributacao estao a transformar-se num obstaculo. E dificil entender a nossa incapacidade para criar um imposto sensato sobre o capital no espaco da Europa. Neste momento, o capital consegue livrar-se do pagamento dos impostos. Todos nos temos muito a receber e a defender na Europa comum. E preciso preservar, pelo tempo que for possivel, a solidariedade europeia, tambem em situacao de mudanca. De facto, nao posso aceitar a ideia de se poder recorrer ja a cooperacao reforcada com os votos de um terco dos Estados-Membros. Na minha opiniao, esta medida necessita de mais apoios.