O trabalho em comissao foi, realmente, de total colaboracao entre todos os grupos politicos, sendo de esperar que isso se reflicta na votacao da assembleia esta manha. Com efeito, conseguimos alcancar compromissos em relacao a quase todos os aspectos de um problema que e extremamente serio, ja que afecta a grande maioria das mulheres dos paises nossos associados da regiao mediterranica. E certo que, entre os diversos paises, existem diferencas, situacoes mais favoraveis nuns e menos favoraveis noutros, mas a verdade e que, regra geral, a situacao da mulher nestes paises e altamente preocupante, sendo marcada por elevados indices de analfabetismo, abandono escolar, desemprego, violencia em funcao do genero e problemas de saude, estes ultimos resultantes, em parte, da ineficacia dos servicos de saude reprodutiva e da inexistencia de servicos de saude adequados para as mulheres. O relatorio em apreco descreve de forma exaustiva todas estas situacoes. A Uniao Europeia e os Estados-Membros sao chamados a renovar o seu compromisso para com as mulheres dos paises do Mediterraneo. Em numerosos casos, os acordos de associacao nao respeitam o compromisso segundo o qual ha que ter particularmente em atencao a situacao de que padecem as mulheres. Nao cumprem aquilo a que chamamos "introduzir de forma transversal a perspectiva de genero". Com efeito, a situacao que vivem as mulheres nao e a mesma da dos homens, impondo-se pois a partida uma analise da situacao em que se encontram as mulheres, por forma a dota-las das necessarias ferramentas para a resolverem. Infelizmente, verificou-se uma vez mais um atraso do programa regional no ambito dos programas MEDA, pelo que o presente relatorio ira ser aprovado muito antes de o referido programa poder ser posto em execucao. Faco votos para que, nessa altura, possamos retomar as ideias essenciais contempladas neste relatorio. Senhor Presidente, Senhora Comissaria, caros colegas, nao podemos continuar a lamentar-nos sobre a situacao das mulheres em numerosos paises do mundo, e em particular nesta regiao tao proxima de nos, sem actuarmos.