Gostaria de fazer aqui um apelo a favor da pesca artesanal, aquela que envolve um maior numero de empregos e que permite a numerosas familias de pescadores tradicionais subsistirem. Ate agora, com efeito, foi sobretudo a pesca industrial a mais favorecida, e agradeco ao Senhor Comissario Fischler as propostas que apresentou na sua politica de apresentacao de politica geral sobre esta questao. Em primeiro lugar, quando se utilizam os subsidios do Instrumento Financeiro de Orientacao da Pesca (IFOP) para construir barcos cada vez maiores e mais poderosos, os Estados estao a favorecer uma predacao evidentemente maior e menos selectiva em detrimento dos pequenos engenhos, preocupados em conservar um instrumento eficiente e mantido em bom estado, apresentando nomeadamente boas condicoes de seguranca, sendo simultaneamente pouco agressivos para o meio marinho. Esperamos que sejam concedidas somas mais avultadas as empresas, nomeadamente dos Fundos Estruturais. Por outro lado, estas tem de ser aplicadas num melhor equipamento e nao na destruicao do instrumento. Seria tambem preciso atribuir por exemplo as pequenas embarcacoes de menor potencia um acesso a zonas que lhes seriam reservadas no que respeita aos seus recursos principais. Os Estados-Membros poderiam empreender uma accao semelhante destinada a favorecer o acesso aos mercados, onde os pequenos pescadores menos organizados do que os grandes tem menos influencia em materia de gestao. Donde a ajuda que podemos dar aos pesqueiros e as lotas. No que se refere a representacao dos pescadores nos comites consultivos para a Comissao, ha que favorecer as pequenas empresas. Deveriamos incrementar as capacidades de representacao desses pescadores tradicionais, sobretudo a nivel das comissoes regionais da pesca, que sao aquelas em cujo seio se podem manifestar as organizacoes profissionais, como mostra o exemplo dos juizes do trabalho no Mediterraneo. Poderiam assim defender os seus interesses com mais forca. Por fim, sao sempre os grandes que podem ir mais longe, seja para Africa, por exemplo para o Senegal onde as especies sao mais exploradas, seja para outros paises, cujos recursos halieuticos sao fundamentais para a economia local.