Trocamos argumentos e cada parte leva a outra a serio. Os senhores lutam pelos direitos humanos, entao, oicam tambem o presidente do Grupo PPE-DE. (Aplausos da direita do hemiciclo) A nossa proposta era que votassemos amanha, de modo a termos a oportunidade de reagir a reuniao em Madrid. Teriamos tido tambem mais tempo para chegar a acordo na questao, porque faz pouco sentido que a nossa votacao na questao do Medio Oriente nao seja unanime. Ora, foi-nos apresentado como argumento contra que nao, que, como Parlamento Europeu, ainda temos de enviar um sinal muito forte a Madrid. A reuniao em Madrid, no que diz respeito ao Medio Oriente, esta decidida e, mesmo que esta resolucao encontre aqui uma maioria, ja nao havera qualquer sinal do Parlamento Europeu que contribua para o resultado de Madrid. A vossa justificacao para realizar a votacao hoje desapareceu. (Aplausos da direita do hemiciclo) Em relacao ao assunto em questao. Lamento muito ter de comunicar-vos que o nosso grupo nao pode associar-se a proposta de resolucao comum. Raras vezes tivemos um debate tao extenso, um debate tao prolongado, com um fundamento tao serio e neste debate expressaram-se principios politicos, morais e historicos. Temos uma posicao muito critica em relacao a politica do Primeiro-Ministro israelita, Ariel Sharon. No entanto, na resolucao em apreco, teria sido necessario dizer tambem que, por exemplo, o Presidente da Autoridade Palestiniana, Yasser Arafat, se deve dirigir aos palestinianos na lingua arabe, para que se ponha fim ao terror dos suicidas! (Aplausos e interrupcoes) Refiro-me apenas a nossa discussao e nos tambem levamos a serio os vossos argumentos e, quando se trata de questoes morais e politicas, exigimos o mesmo para o nosso grupo. No entanto - e aqui dirijo-me a Comissao, ao senhor Comissario Nielson; Senhor Comissario, se fizesse o favor de me ouvir - temos tambem questoes em relacao a utilizacao do dinheiro que a Uniao Europeia coloca a disposicao para os territorios palestinianos. Como isto nao se encontra expresso desta forma na resolucao, apesar de esta conter muitas outras observacoes.. (Interrupcoes e protestos violentos da esquerda do hemiciclo, aplausos da direita do hemiciclo) A gritaria nunca foi argumento que me convencesse e se, agora, sao estes os novos argumentos da Esquerda no Parlamento Europeu, entao isto nao tera qualquer poder de persuasao sobre o nosso grupo. (Aplausos da direita do hemiciclo) Portanto, resumindo: a grande maioria do nosso grupo nao votara a favor desta resolucao que, na nossa opiniao, nao e equilibrada. No entanto, ha tambem colegas que me disseram que, com base na sua propria decisao de consciencia, votarao a favor desta resolucao, o que nos respeitamos. De resto, desejamos muito sucesso ao senhor Colin Powell, responsavel pela diplomacia nos Estados Unidos, que parte, agora, para a Palestina.