Voltarei a ler esse texto. Presido actualmente a Delegacao do Parlamento para as relacoes com os Estados Unidos da America e gostaria de intervir para um ponto de ordem, nos termos do Regimento do Parlamento, sobre as delegacoes parlamentares. Chegou ao meu conhecimento que um grupo de deputados do Grupo PPE visitou os EUA, em Julho. Normalmente consideraria este assunto como sendo de caracter privado, nao me dizendo respeito. Porem, no programa relacionado com esta visita, o grupo e descrito como uma delegacao e, em particular, o senhor deputado Goodwill e descrito como presidente da referida delegacao. Obviamente que isso coloca a referida visita num contexto totalmente diferente. Em Junho, uma delegacao oficial do Parlamento, a que presido, deslocou-se aos EUA. Penso que, como compreenderao, se gera confusao quando um outro grupo de deputados chega aos EUA, tres semanas depois, como sendo, para todos os efeitos, uma nova delegacao do Parlamento Europeu. Tive conhecimento de que o teor das suas intervencoes foi extremamente anti-europeista, e isso, e evidentemente um assunto que diz respeito ao Grupo PPE, mas quando se ouvem declaracoes injuriosas e indecorosas acerca da Uniao Europeia proferidas por uma delegacao supostamente oficial do Parlamento Europeu, penso que ha lugar para levantar a questao nesta sede. Solicito-lhe que investigue, com urgencia, se o Regimento do Parlamento tera sido desrespeitado.