E possivel que ninguem se oponha ao termo igualdade, embora muitos sejam contra a introducao da igualdade na pratica, aspecto que procuramos ultrapassar com esta legislacao. Gostaria de agradecer a senhora Hautala pelo vultuoso trabalho que desenvolveu em torno desta legislacao, na medida em que representa o exemplo de uma legislacao necessaria, em que nos possamos apoiar, com vista a implementacao da igualdade na pratica. Todo o tipo de acordaos confirmam o que acabo de dizer. Considero notavel que a senhora deputada Hautala tenha conseguido elaborar um relatorio progressista que, simultaneamente, granjeou o apoio de uma larga maioria para o mesmo. Este apoio era necessario, na medida em que sao precisos 314 votos para conseguir a aprovacao do relatorio. A igualdade constitui uma das areas em que a UE, geralmente, esta na vanguarda. E um aspecto que nos, mulheres, talvez devessemos especificar mais claramente nos debates publicos em que se discutem questoes relacionadas com a UE e, pelo menos, sempre nos contextos em que enfrentamos opositores muito fortes que consideram que a UE nada faz pelos seus cidadaos. Estamos, aqui, perante um optimo exemplo em como a UE, de facto, faz algo pelos seus cidadaos e esta bastante avancada neste dominio, inclusivamente em relacao aos paises nordicos. Pode afirmar-se que estamos perante um efeito sinergetico muito positivo, entre os Estados-Membros e a Comissao.