Esta e uma posicao importante, que nunca e demais reafirmar. A este proposito, verifico que o relatorio, na sua exposicao de motivos, menciona a recomendacao unanime do Parlamento Europeu a favor da criacao de um corpo civil para a paz. Considero positiva esta referencia. Tambem neste caso, nunca e demais repeti-la. Infelizmente, os paises que assumiram as ultimas presidencias, a Finlandia, Portugal e a Franca, menosprezaram a recomendacao unanime do Parlamento Europeu. Nestas circunstancias, penso que seria uma excelente oportunidade para a Presidencia sueca tomar a iniciativa. Em varias ocasioes, tive oportunidade de defender esta posicao perante a senhora Ministra dos Negocios Estrangeiros, Anna Lindh, e o senhor Primeiro-Ministro, Goran Persson. Infelizmente, porem, parece que o Governo sueco ainda nao compreendeu o que e que implica um corpo civil para a paz e julga que outras accoes em curso lhe sao equivalentes. E lamentavel que nao se queira estudar devidamente o relatorio, nao se respeite a posicao do Parlamento Europeu e, em qualquer caso, nada se faca. Espero que isto nao passe de um mal-entendido entre mim e o Governo sueco. Apesar de termos discutido o assunto muitas vezes, pode ser que, mesmo assim, persista esse mal-entendido.