A nova regulamentacao relativa a prestacao transfronteirica de servicos ira, sem duvida, melhorar nao so o funcionamento do mercado interno, mas tambem a competitividade e a capacidade de accao das empresas. O estrito quadro regulamentar para a criacao do cartao de prestacao de servicos-UE e indispensavel - e, neste ponto, concordo com o colega Wieland -, pois destina-se a impedir abusos como, por exemplo, imigracoes ilegais e contractos ficticios. Por que razao considero tao importante esta directiva? Por tres razoes: por causa da importancia economica que revestem para a UE os trabalhadores nacionais de um pais terceiro, por causa da competitividade das empresas e por causa da fluidez de funcionamento do mercado interno. Congratulo-me pois, por um lado, com o estrito quadro regulamentar e apelo, por outro lado, para que os controlos necessarios a efectuar pelos Estados-Membros sejam o mais eficaz e simples possivel. A minha pergunta, para terminar - pois estou constantemente a ser abordado a esse respeito -, dirige-se a Comissao: podera esta directiva prejudicar as negociacoes de adesao?