Nesse ponto, o Parlamento Europeu apela a Comissao e ao Conselho para que garantam que as alteracoes as medidas tomadas para conservar as reservas de bacalhau sejam efectuadas de forma a nao conduzirem a mais reducoes dessas reservas mas que, pelo contrario, maximizem as suas possibilidades de recuperacao. Os Verdes apresentaram tambem uma nova alteracao, na qual solicitam a Comissao e ao Conselho que tenham em conta o facto de os investigadores do ISIS considerarem que muitas das reservas de bacalhau em aguas da UE estao agora reduzidas a um nivel critico. Nao me parece que nenhum dos elaborados argumentos que aqui ouvimos possa servir de ajuda. Claramente, e o esforco de pesca que interessa. Novos testes de arrasto na costa ocidental da Suecia revelam tambem que as reservas de bacalhau estao ao seu nivel mais baixo dos ultimos 23 anos e que o numero de peixes desta especie com um ano de idade totaliza apenas um decimo do numero de ha um ano atras. A situacao e pior do que imaginavamos. Assim, e tambem um escandalo sem precedentes que a UE nos esteja a impedir de suspendermos a pesca de bacalhau nestas aguas, o que poderiamos fazer atraves duma moratoria.