A dissociacao e um principio fundamental e e bastante revolucionario em si mesmo. Embora envolva riscos e beneficios, estou firmemente convencida de que as propostas no sentido da dissociacao parcial representam um risco muito maior sem a perspectiva de uma diminuicao da regulamentacao. Cuidado com as varias opcoes em termos de processos de dissociacao! A propria proposta do nosso colega Arlindo Cunha, relativa a dissociacao das ajudas a favor dos bovinos machos mas nao das vacas em aleitamento teria de ser acompanhada, no meu pais, a Irlanda, de um aviso em materia de saude, ja que iria fazer cair em flecha o preco dos vitelos e dos animais desmamados. Cuidado com as propostas de dissociacao parcial! Temos de estar mais orientados para o mercado para simplificarmos a carga regulamentar e beneficiarmos, tambem, das negociacoes no ambito da OMC. Contudo, nao estou convencida quanto ao segundo aspecto, apesar das afirmacoes feitas pelo Senhor Comissario em muitas ocasioes de que temos agido inteligentemente no que se refere a OMC. Veja-se o que aconteceu na ultima serie de negociacoes do GATT: agindo com integridade, a UE trocou os nossos direitos agricolas por outras areas nao agricolas. Demos garantias de acesso aos mercados que a UE respeitou e, em troca, nao nos foram dadas quaisquer garantias relativas ao mercado. Com efeito, os Estados Unidos tem-se servido do 11 de Setembro para introduzir o maior aumento de ajudas internas desde ha decadas, enquanto, na UE, restringimos a nossa producao, e, quando voltaram a mesa das negociacoes, os Estados Unidos levavam uma mensagem clara de que iriam continuar a agir do mesmo modo. Atencao, consumidores! Nada do que disseram nem nenhuma das afirmacoes de Stuart Harbinson me da qualquer seguranca de que iremos beneficiar do facto de termos agido com integridade. Na verdade, foi-nos transmitida uma mensagem clara de que iria ser o contrario. Que probabilidade ha de a reducao das tarifas de importacao se manter a um nivel de cerca de 36% e nao a um nivel mais proximo dos 60% propostos? Muito pouca. Ainda nao foi tomada uma decisao e, antecipando-nos a conferencia de Cancun, estamos a jogar com a parte critica da politica economica da Europa, a PAC. O Senhor Comissario esta a correr grandes riscos, e algumas pessoas diriam ate que esta a agir irresponsavelmente no que se refere a oportunidade das suas propostas. A modulacao de 5 000 euros e inaceitavel, mesmo com promessas de um maior investimento no desenvolvimento rural. Roubar a um Manuel pobre para pagar ao Joaquim e uma inversao da politica de Robin Hood e e, no minimo, perverso. Introduzir a degressao para apoiar - pelo menos no caso da Irlanda - uma nova organizacao comum do mercado dos produtos lacteos, isto e, pagamentos nao dissociados para o sector do leite, nao e logico, dado o principio indiscutivel de que a dissociacao e o grande esteio da reforma intercalar. Cada pais tem a sua propria lista de casos especiais, quer se trate de jovens agricultores, de questoes relacionadas com doencas, de questoes relacionadas com o regime de reforma antecipada, de direitos de sucessao ou daqueles que fizeram grandes investimentos nos anos de referencia.