Em alguns casos, mesmo, o seu desespero leva-os a accoes violentas, ou ate ao suicidio. A Comissao, que tao mal e tardiamente reagiu no inicio da crise, comecando por nega-la e depois por minimiza-la, tende actualmente, sem duvida que para se reabilitar, a prolonga-la, sobrepondo pacotes de medidas que mantem a inquietacao dos consumidores, se arriscam a provocar efeitos desestabilizadores para os mercados e aumentam os custos de transformacao da fileira, mostrando-se alias mais generosa em regulamentacoes do que em financiamentos. Assim, o programa europeu de testes do tremor epizootico entra em vigor este mes. Sera de facto oportuno, quando cada teste custa tao caro como uma carcaca de carneiro e nao faz actualmente qualquer diferenca entre o priao patogenico do tremor epizootico, inofensivo para o homem, e o priao patogenico da BSE, transmissivel ao homem? Por outro lado, as importacoes de carne argentina estao a retomar. Sera altura para isso, quando algumas provincias, naquele pais, continuam afectadas pela febre aftosa? Alem disso, o programa de compras especiais posto em pratica pela Comissao esta prestes a ser abolido no proximo dia 31 de Marco e, nos termos da Agenda 2000, o mecanismo de intervencao relativo a carne de bovino deveria desaparecer a 30 de Junho de 2002. Peco a Comissao que anuncie claramente que esses prazos foram adiados, pois manter essas ameacas latentes equivaleria, para a fileira de carne de bovino, a cortar o oxigenio a um ferido em reanimacao. Pelo contrario, neste momento em que a epidemia de BSE se encontra em estadios muito diferentes conforme os Estados-Membros, parece-nos que e a vigilancia destes ultimos que dara os melhores resultados. Nas ilhas britanicas, donde vem a doenca e onde ocorreram 99% dos casos clinicos, as medidas, embora tardiamente adoptadas ou ainda mais tardiamente aplicadas com eficacia, dao agora os seus frutos. O numero de casos de BSE diminui regularmente 40% por ano para passar para baixo dos 1 000 no ano passado, quando tinhamos 36 000 em 1992. Em Franca, onde a epidemia e mais recente e onde a despistagem sistematica desde ha 18 meses fez no inicio aumentar aparentemente o numero de casos, o decrescimo e sensivel desde o final de 2000. Os outros paises atingidos possuem uma taxa de prevalencia mais baixa e parecem controlar tambem a situacao. Como sabem, cabe agora ao Japao estar infectado pela epizootia que conhecemos. Assim, na Europa, convem agora deixar as autoridades dos Estados-Membros fazerem o seu trabalho para que os criadores recuperem a confianca total dos consumidores, prosseguindo resolutamente, no interior da Uniao, os esforcos necessarios no sentido de se chegar a uma verdadeira rastreabilidade. Assim, quanto a manutencao do embargo frances relativo aos animais e as carnes britanicas, o Tribunal Europeu do Luxemburgo - ha que ler o acordao ate ao fim - reconheceu que era de facto justificado em grande parte devido a uma rastreabilidade ainda insuficientemente fiavel das fileiras naquele pais. E tambem imperativo por de facto em pratica, atraves de controlos sistematicos e rigorosos, as mesmas exigencias de qualidade e seguranca, e dar aos consumidores as mesmas garantias para as carnes importadas dos paises terceiros do que para as carnes comunitarias. O no 25 do projecto de resolucao que nos e apresentado insiste oportunamente na importancia desta questao, realcando a responsabilidade que cabe a Comissao, a qual tem de verificar se as disposicoes de proteccao aplicaveis aos produtos comunitarios se aplicam tambem as importacoes provenientes de paises terceiros, nomeadamente no que respeita aos testes de despistagem da BSE, a proibicao das farinhas animais e a retirada das materias de risco especificadas.