Estes breves comentarios nao sao desnecessarios. Afinal, se os medicamentos se transformaram, em muitas maos, num fim em si mesmos, contrariando o seu objectivo original, a abordagem da senhora deputada representa um restabelecimento da disciplina que merece ser saudado. Espero sinceramente que este espirito permaneca nesta directiva ate conseguirmos finalmente alcancar algum resultado. Alem disso, a alteracao 16 relativa a identificacao dos componentes dos medicamentos genericos esta correcta, na medida em que ira promover uma utilizacao mais judiciosa dos mesmos, ou seja, a substituicao generica. Trata-se de utilizar os medicamentos de maneira racional e de explorar o seu potencial em termos de preco nos sistemas oficiais de substituicao de medicamentos depois de expirado o prazo de vigencia da respectiva patente. As contribuicoes dos pacientes tambem diminuem quando sao aplicadas em medicamentos semelhantes aos originais mas mais baratos. Promover o uso de medicamentos genericos satisfaz plenamente os objectivos da politica da Uniao Europeia em materia de medicamentos e de saude publica. Por outro lado, estes objectivos incluem tambem a garantia do fornecimento de novos medicamentos considerados importantes do ponto de vista terapeutico aos pacientes que deles necessitam. Estes medicamentos estao protegidos por patentes e, regra geral, sao caros. A experiencia no meu pais, a Finlandia, e em muitos outros demonstrou que a pratica da prescricao de medicamentos nao avanca suficientemente no sentido da utilizacao de medicamentos alternativos mais baratos ou de produtos alternativos importados, a menos que exista uma orientacao expressa da parte do governo, ou seja, legislacao. Essa orientacao assume a forma de sistemas de precos de referencia, orcamentos dos proprios medicos para medicamentos, e substituicao generica, inter alia.