Eu vou apresentar a posicao dos deputados conservadores britanicos e de varios outros deputados. No entanto, nao se trata, necessariamente, de uma descricao completa e precisa da posicao do Grupo PPE, que foi apresentada pelo senhor deputado Lehne. Quando uma sociedade e admitida a cotacao numa bolsa de valores, as suas chefias e proprietarios estao a dizer ao mundo que os investidores tem a liberdade de comprar e vender as suas accoes, sem recearem que a direccao dessa sociedade e o Estado manipulem o mercado em seu prejuizo. O mercado unico europeu e um mercado paneuropeu, dentro do qual o mercado de titulos tem de ser tratado como os outros mercados, de modo que as fronteiras nacionais, muito embora delimitem jurisdicoes diferentes, nao interfiram na equivalencia essencial das regras em todo o mercado. Dentro do mercado unico, os investidores, sejam eles fundos privados, de empresas ou de pensoes, deviam poder exercer direitos de propriedade para beneficio das empresas em que investem e dos investidores que nelas investem. No meu pais, temos serias reservas em relacao a posicao comum, mas, num espirito de boa vontade, estamos dispostos a aceitala. Infelizmente, a nosso ver, algumas das alteracoes propostas nao a melhoram. Pelo contrario, algumas irao prejudicar fatalmente o projecto de um unico regime de oferta publica de aquisicao. Para ser eficaz, util e favoravel ao interesse do publico, uma directiva dessa natureza deve: em primeiro lugar, evitar a intervencao directa dos tribunais, instituindo, antes, uma autoridade reguladora com poderes discricionarios em conformidade com o primado do direito; em segundo lugar, esclarecer e estabelecer regras praticaveis em materia de jurisdicao; em terceiro lugar, esclarecer as definicoes de preco equitativo e estabelecer limites maximos apropriados; em quarto lugar, assegurar que o orgao de administracao nao possa impedir, ilicitamente, os accionistas de tomarem decisoes legitimas sobre o futuro da sociedade em que tem uma participacao.