A segunda reside nos interesses economicos. A proteccao do ambiente contra a poluicao, o ruido e outros perigos afins, que a maioria dos cidadaos deseja, constitui um estorvo para as empresas na sua busca de lucros. Tambem isso conduz a uma abordagem autoritaria, em que as decisoes sao norteadas por interesses economicos e nao pela vontade colectiva. Esses obstaculos parecem ter sido suprimidos ao logo das ultimas decadas. Com efeito, existem agora, em todo o lado, formas de consulta dos cidadaos, e a UE prescreve-o tambem. Infelizmente, porem, os resultados dessa participacao ainda sao frequentemente distorcidos de molde a exprimirem o seu inverso. Apoio a senhora deputada Korhola na sua pretensao de por termo as excepcoes que ainda sao feitas relativamente a interesses militares e a situacoes de emergencia civil. Os militares ainda pensam muitas vezes que estao acima da sociedade civil e que podem impor-lhe o seus proprios pontos de vista.