A directiva proposta introduzira, em conformidade, regras harmonizadas em toda a Comunidade. A 12 de Fevereiro de 2002, a Comissao propos uma directiva que actualizara a lista existente de substancias CMR proibidas para utilizacao pelos consumidores, acrescentando 44 outras substancias. Ao cobrir substancias e preparacoes (tais como colas, produtos de limpeza domestica e tintas), a proposta da Comissao aborda situacoes que, muito provavelmente, conduziriam a exposicao dos consumidores. E a quinta vez que a Comissao propoe uma actualizacao da lista de substancias CMR. Se forem identificados riscos de substancias CMR em alguns artigos, estas utilizacoes sao restringidas separadamente, de forma casuistica, com base na avaliacao do risco.