Atraves dos regimes de retirada de terras, os agricultores sao pagos para nao fazer nada, uma medida que promove o cultivo de terrenos marginais. O consumidor acaba por pagar duas vezes: paga o apoio atraves dos impostos e paga os precos artificialmente altos ao comprar bens de consumo diario. A reforma do apoio comunitario a agricultura torna-se, consequentemente, mais necessaria do que nunca. O Movimento-de-Junho considera que a unica forma real de por termo a discriminacao sera atraves da criacao de condicoes equitativas, reduzindo as ajudas a agricultura com vista a sua eliminacao completa. A reducao tera de ser planeada de forma a proporcionar condicoes equitativas, tanto para a producao convencional como para a producao biologica. Este aspecto poderia ser conseguido atraves do estabelecimento de um limite maximo de 70% para o apoio por hectare, objectivo que poderia ser conseguido atraves da eliminacao das ajudas mais elevados para as culturas de proteinas e pela promocao da producao extensiva, fixando o limite maximo em 0,5 animais por hectare. Esta medida iria ainda permitir a eliminacao das ajudas a retirada de terras e as medidas complementares. As reducoes deverao limitar o desenvolvimento estrutural artificial, atraves do qual as grandes unidades de producao intensiva conseguem obter os maiores apoios. Este aspecto poderia ser conseguido atraves do estabelecimento de um limite maximo de 150 hectares e de 75 animais para poder beneficiar da ajuda. As reducoes deverao igualmente promover melhores condicoes para os animais. Este aspecto poderia ser conseguido atraves de uma eliminacao progressiva das ajudas ao leite em po magro destinado aos vitelos criados em confinamento, bem como pela eliminacao progressiva das ajudas a horrenda exportacao de animais vivos para paises terceiros. Seria ainda possivel criar melhores condicoes para os paises em vias de desenvolvimento atraves da eliminacao progressiva das ajudas a producao de acucar e das ajudas directas a exportacao.