Mantivemos conversacoes com os restantes Grupos. Relativamente a alteracao 5, haveria outros grupos - segundo me foi dito - que estariam em condicoes de lhe dar a sua aprovacao, desde que houvesse lugar a duas alteracoes linguisticas. A primeira diz apenas respeito 'a traducao de alemao para ingles. No texto alemao diz-se "fordert eine Uberprufung der FFH-Richtlinie" (exige uma revisao da Directiva FFH). Em ingles, foi efectuada uma traducao incorrecta para review. O termo correcto deve ser examination. Trata-se, portanto de uma mera correccao linguistica. A segunda constituiria ja uma alteracao oral.