O Parlamento desenvolveu esforcos para que seja prestada ajuda humanitaria e para que meios financeiros da Uniao Europeia sejam canalizados nesse sentido. Nao se vislumbra o fim da guerra e do sofrimento da populacao civil, ja para nao falar de uma solucao duradoura do conflito. Tera a UE feito realmente tudo o que estava ao seu alcance? O facto e que o Conselho e alguns Estados-Membros, entre os quais a Republica Federal da Alemanha, se tem mostrado extremamente comedidos no que se refere as suas reaccoes politicas, diplomaticas e economicas face a persistente recusa da Russia em encetar o dialogo politico. A Uniao Europeia e os seus Estados-Membros tem de deixar bem claro que a utilizacao, totalmente desproporcionada, de forca militar para resolver o conflito na Chechenia e a violacao macica dos direitos humanos sao inaceitaveis. O Parlamento Europeu deve propugnar a suspensao do Acordo de Parceria e Cooperacao com a Russia ate que este pais concorde com um cessar-fogo. Alem disso, deveriamos solicitar aos Estados-Membros que, como medida adicional, aplicassem sancoes politicas, diplomaticas e economicas. E preciso acabar imediatamente com os negocios de armas e o apoio financeiro as partes beligerantes. Ninguem contesta o direito soberano da Russia a preservar a sua integridade territorial e a combater o terrorismo. A questao e saber com que meios faze-lo. A relacao entre o dialogo e a cooperacao com a Russia, por um lado, e as sancoes por forca da guerra, por outro, e um equilibrio complicado, dificil de manter. Nao podemos humilhar e isolar a Russia, como tantas vezes aconteceu na ultima decada.