De facto, ha uma coisa que nao devemos esquecer, nomeadamente que a fraude prejudica acima de tudo os proprios agricultores. O FEOGA 'Garantia? constitui um meio de financiar despesas agricolas, tais como, por exemplo, restituicoes a exportacao, intervencoes das diversas organizacoes de mercado ou o co-financiamento de medidas de acompanhamento e outras medidas para o desenvolvimento da zonas rurais nao incluidas nas regioes do Objectivo no 1. Tal como a senhora Comissaria ja salientou, o Regulamento 4045/89 diz respeito a verificacao retrospectiva dos documentos comerciais de exploracoes que recebem uma ajuda agricola proveniente do orcamento comunitario do FEOGA 'Garantia?. Este Regulamento constitui, assim, a essencia da luta contra a fraude no sector agricola. E com agrado que verifico que a Comissao apresentou propostas para a adaptacao e actualizacao deste instrumento. Os controlos sao importantes, sobretudo na area sensivel das ajudas agricolas, pois todo o sector sofreria as consequencias. Os criterios para a seleccao das exploracoes a submeter a auditoria foram alterados pela ultima vez em 1994, mas nao tem sido adaptados desde entao. E necessario considerar, por exemplo, a taxa de inflacao anual. A aplicacao da tecnica de analise de riscos deve ser melhorada. As ajudas ja recebidas, que sao fixadas como o limiar a partir do qual o controlo comeca, devem ser aumentadas e a assistencia administrativa tem de ser simplificada. Fico pois muito satisfeita pelo facto de isto ir ter lugar em todos os Estados-Membros, pois deste modo poderemos reduzir ate 25%o numero de auditorias. Tal nao pode, no entanto, representar uma reducao da sua qualidade, mas sim uma seleccao mais especifica e mais orientada para os riscos das exploracoes a submeter a uma auditoria. A fraude tem de ser combatida de forma eficaz e focalizada. Assim, futuramente, serao igualmente sujeitos a verificacao dados electronicos e documentos dos quais constem dados relativos a producao e ao tipo de produto.