Mas devemos dizer tambem que o relatorio nao e tao critico como seria necessario com os resultados da Conferencia Intergovernamental de Nice. Com este relatorio, o Parlamento distanciase lamentavelmente da sensacao de fracasso dominante numa sociedade europeia que percebeu a incapacidade dos chefes de Estado e de Governo em poremse de acordo quanto ao caminho a percorrer para construir a Europa politica, agora mais do que nunca exigida pelo alargamento aos Estados do Leste e do Mediterraneo. Mais uma vez os deputados e deputadas da maioria deste Parlamento ignoraram a sua plena condicao de representantes dos cidadaos europeus, subordinaram as suas posicoes as dos Governos dos seus Estados e, paradoxalmente, deixaramse em ultima instancia ultrapassar pelos responsaveis politicos estatais. Assim, agora, quando ja falaram o presidente Johannes Rau, o chanceler Gerhard Schroeder e o primeiroministro Lionel Jospin, tenho a conviccao e a sensacao magoada que, se os deputados da maioria tivessem conhecido previamente as posicoes destes relevantes dirigentes estatais, o relatorio que se acaba de aprovar seria muito diferente. Nomeadamente, para nossa vergonha, na propria consideracao do Parlamento Europeu como lugar e instituicao central da Uniao Politica Europeia.