Este aspecto foi objecto de ampla justificacao no relatorio. E a favor do cidadao e a favor do consumidor e apelaria vivamente ao senhor Comissario no sentido de considerar favoravelmente a proposta, tendo em conta, em particular, o facto de ela defender os interesses dos cidadaos e dos consumidores. Apelaria vivamente a Comissao no sentido de considerar favoravelmente a proposta, ja que vivemos actualmente numa rede global, com uma economia global e empresas globais. Contudo, temos ainda de estabelecer uma infraestrutura por forma a que a Convencao de Bruxelas, na sua versao alterada e alargada, possa trazer vantagens para os cidadaosconsumidores da Uniao Europeia e atrair o investimento interno. E necessario criar a cobertura de processos que teve inspiracao numa proposta de autoria do advogado irlandes Twinkle Egan que, durante alguns anos, trabalhou diligentemente nesta iniciativa. Correndo o risco de me repetir, diria que isso constituira garantia de beneficios para os cidadaos. Este sistema tem a vantagem de ja ter sido avaliado por numerosas instituicoes de prestigio, entre as quais a Associacao Internacional de Advogados. O sistema tem o atractivo de, por extensao, ser capaz de sincronizar o sistema juridico internacional do mundo global em que hoje vivemos e no qual actuamos comercialmente.