Nao sao sempre as baleias ou as focas que queremos ver protegidas, especies sobre as quais recai uma atencao, sem duvida, muito maior. Nao: temos de dedicar tambem a nossa atencao, mais uma vez, a algumas especies menos populares, a especies que nao tem uma aparencia tao simpatica. Quem e que, em crianca, nunca pegou numa pequena ameijoa, dita venerupis polastra, como se fosse um animal de estimacao? Mais do que qualquer outra coisa, todos nos gostamos de criancas. Nada nos preocupa tanto como os cuidados a ter com o desenvolvimento dos juvenis de organismos marinhos, pelo que estamos, por isso, sempre prontos a tomar as medidas necessarias a sua proteccao. O que esta em debate, aqui e agora, e o crescimento de formas de vida marinha, com o intuito de proteger as especies no seu conjunto. O regulamento em apreco nao constitui novidade. Com efeito, tratase ja da quinta modificacao destas normas. Mas, tendo em conta o desenvolvimento das populacoes, essas normas tem de ser constantemente modificadas para corresponder as exigencias do tempo. O conjunto de instrumentos tornase mais apurado, definemse novas dimensoes minimas e metodos de captura que protejam as especies, de acordo com o que os pescadores, nos proprios locais, dizem ser necessario. Sao eles, em suma, os especialistas que tem de dar prioridade a accao. Sobre as alteracoes previstas pela Comissao, nao ha o mais pequeno pormenor a apontar. Elas contem as ultimas novidades sob os pontos de vista tecnico e cientifico. Penso que a Comissao gostara de ouvir isto; por tal motivo, sera tambem oportuno elogiar os especialistas da Comissao envolvidos neste trabalho. Em ultima analise, o Parlamento nao tem qualquer interesse em transformar a Comissao em bode expiatorio. Pelo contrario, eu gostaria de me servir deste relatorio para demonstrar que as coisas sao bem diferentes. No ambito da propria Comissao das Pescas, tiramos partido da boa colaboracao que reina entre nos, a Comissao e os respectivos servicos. Tal colaboracao afigurase urgente, tendo em vista a conservacao das especies marinhas. Que outra entidade, senao a Comissao, deveria assumir a tarefa de vigialas e zelar pela proteccao dos recursos naturais? Nem sempre e possivel recorrer a especies produzidas artificialmente, as quais, ainda por cima, sofrem modificacoes geneticas sempre que tal se revela possivel. Parecelhe que seja bom para a saude, Senhor Comissario, se eu lhe disser que e possivel criar os chamados supersalmoes, desenvolvendose oito vezes mais depressa do que ate agora acontecia? Queremos quantidade em vez de qualidade? As necessidades do momento situamse entre a consciencia de que se tem de fazer alguma coisa em prol da manutencao de uma saudavel variedade alimentar e a disposicao para agir em consonancia com isso. Nao podemos chegar a uma zona de pesca como se fossemos barbaros, destruila e depois simplesmente partirmos em direccao a que vem a seguir, sem nos preocuparmos com o que fica para tras. Quando as coisas tem para nos um determinado valor, tanto economico como ecologico, temos de tomar as medidas adequadas em nossa propria casa, e nao apenas no Noroeste do Atlantico.