Mas, politicamente, qual e o seu significado concreto? Nao sera apenas retorica? Tanto na decisao do Conselho como nas bases para a discussao sobre o desenvolvimento sustentavel apresentadas a seguir a Cimeira de Estocolmo e dado um enfase excessivo a politica economica e ao crescimento baseado na concorrencia. Os indicadores estruturais do Conselho " Ecofin" foram aprovados na integra, mas nao o foi um unico indicador ambiental, nem sequer a proposta da Comissao relativa a indicadores de eficiencia energetica, nem tao-pouco qualquer indicador relativo aos gases com efeito de estufa.