No seu relatorio, o grupo de alto nivel recomendou a criacao de um observatorio. Este relatorio foi aprovado pelo Conselho. E verdade que existem na maioria dos EstadosMembros mecanismos e estruturas para a antecipacao das mudancas. Mas a nivel europeu nao existe qualquer observatorio ou mecanismo que apoie os decisores politicos e os parceiros sociais na resposta a dar a essas mutacoes. Estou convicta da necessidade de fornecer aos parceiros sociais e aos decisores politicos um instrumento que nos permita adoptar uma abordagem virada para o futuro, instrumento no ambito do qual as mutacoes industriais possam ser discutidas a nivel europeu, a fim de que possam ser geridas atraves de uma accao adequada e preventiva. Esta e a terceira vez que debatemos este tema no Parlamento. Estamos, efectivamente, convictos da necessidade urgente de uma nova estrutura, um observatorio ou o que quer que entendam chamar-lhe. A Comissao propos, ja na agenda apresentada a 28 de Junho de 2000, convidar a Fundacao Europeia para a Melhoria das Condicoes de Vida e de Trabalho, de Dublim - que e uma estrutura existente - a criar um mecanismo de informacao sobre as mutacoes. Este mecanismo poderia igualmente servir como forum de debate. Qual o seu papel? Este mecanismo de informacao deveria servir de apoio ao dialogo social entre entidades patronais e sindicatos e auxiliar as autoridades publicas, fornecendo informacao e analises acerca das mutacoes industriais. Todos concordamos que devera ser um mecanismo ligeiro e economico e que devera ser criado tao cedo quanto possivel. Os parceiros sociais manifestaram o seu interesse neste mecanismo, no forum realizado a 15 de Julho, e comprometeramse a finalizar as suas abordagens e apresentar as suas ideias sobre a possivel estrutura do mecanismo. Obviamente que teremos em conta a sua opiniao antes da nossa proposta final. O ultimo aspecto que quero referir e que a antecipacao da mutacao e a resposta a mesma devera ser multidimensional. A coordenacao de todas as areas politicas devera ser crucial para as deliberacoes da Comissao nesta area.