Esta nao e, certamente, a politica que defendemos aqui. Temos de compreender que os atentados de 11 de Setembro ultimo nao so deram origem a enormes dramas humanos, como tambem correm o risco de vir a ter pesadas consequencias sobre as liberdades publicas e a situacao economica mundial. Antes do dia 11 de Setembro, o abrandamento ja era patente nos Estados Unidos, sendo que o Japao ja se encontrava, de qualquer modo, em ma posicao. Contudo, antes de 11 de Setembro, tambem na Uniao Europeia se verificava ja um abrandamento real, e foi necessario proceder a algumas revisoes em baixa das previsoes. Hoje em dia, podemos afirmar com toda a certeza que o terceiro trimestre nao sera tao bom como o segundo trimestre, na Europa e no mundo. Fundamental, neste momento, e evitar a recessao. A recessao, como todos sabem, e definida por um crescimento negativo durante dois semestres consecutivos. De acordo com o meu eminente colega von Wogau, teremos agora de esperar seis meses para constatarmos se nos encontramos efectivamente em recessao. Pela parte que me toca, creio que e necessario reagir desde ja, atraves de uma politica pragmatica. Creio que a Europa tem o dever de reagir contra esta ameaca de espiral recessionista com uma politica economica voluntarista. Esta devera manifestar-se, no seio da Uniao, atraves de uma melhor coordenacao das politicas economicas, conforme aqui foi referido pela senhora Presidente em exercicio do Conselho, bem como atraves de um acrescimo da cooperacao politica entre a Uniao Europeia e todos os seus parceiros economicos, incluindo os paises em via de desenvolvimento. Queremos uma politica pragmatica, a semelhanca da que praticam os Estados Unidos que, tanto quanto sei, nao tem um governo socialista... Obviamente, e preciso ter em linha de conta o Pacto de Estabilidade: nao devemos incentivar o desrespeito pelos limites dos defices orcamentais, nomeadamente o limiar dos 3%. Contudo, tal como referiu a senhora Presidente em exercicio do Conselho, e preciso avaliar a viabilidade das financas publicas a longo prazo, e o Pacto de Estabilidade refere que as financas publicas devem estar numa situacao de equilibrio ou proximas do equilibrio. Contudo, tambem temos de reagir a curto prazo. Os estabilizadores economicos podem funcionar. Estamos na presenca de um choque exterior, e o Pacto de Estabilidade preve que, perante um choque exterior, existe o dever de reagir. Nao quero lancar um debate ideologico. A imagem que o senhor Deputado von Wogau faz do Pacto de Estabilidade e pura e simplesmente teologica. Nao pedimos ajudas estatais, nao estamos a pedir dispersao, aquilo que pedimos sao medidas pontuais de apoio aos sectores em crise. Senhores e Senhores Deputados, gostaria de terminar com a seguinte questao: e indispensavel salientar que nao estamos envolvidos numa guerra de civilizacoes. O terrorismo nao representa civilizacao alguma, o terrorismo e a negacao de tudo o que e humano. A coligacao contra o terrorismo e necessaria, mas tambem necessitamos de uma coligacao contra a pobreza.