Gostaria de intervir na perspectiva de relator sobre a estrategia para o mercado interno para a Comissao dos Assuntos Juridicos e do Mercado Interno. Apraz-me verificar que os colegas apoiaram este relatorio de forma expressiva no periodo de sessoes passado. Todos partilhamos da opiniao de que a existencia de consumidores confiantes, bem informados e com capacidade para fazerem escolhas constitui a base para o exito do mercado interno. Queremos que essas escolhas beneficiem as empresas que proporcionam ao consumidor servicos de qualidade e valor e pretendemos assegurar-nos de que o quadro regulamentar nao desencoraja a inovacao; ao inves, devera encorajar as empresas inovadoras. Queremos tambem encorajar as empresas responsaveis e bem sucedidas a ajudar-se a si mesmas, a considerarem a possibilidade de aplicarem codigos de conduta, a expulsarem do mercado empresas irresponsaveis. E este o contexto em que deveremos analisar estas propostas. Espero que concordem que sobrecarregar as empresas bem sucedidas e responsaveis com custos burocraticos excessivos de nada serve aos consumidores, quando os comerciantes desleais que, pura e simplesmente, ignoram a legalizacao ficam impunes. A questao da execucao da legislacao devera ser abordada. Congratulo-me com a explicacao que hoje nos deu quanto ao ambito dos estudos que encomendou, incluindo estudos de impacto. Gostaria de obter, hoje, a sua garantia de que os estudos de impacto terao em conta os custos impostos as empresas, garantindo que os resultados sejam proporcionais, pressupondo um verdadeiro ganho para os consumidores. Para concluir, gostaria de dizer, em nome dos meus colegas da Comissao dos Assuntos Juridicos e do Mercado Interno, que estamos verdadeiramente interessados na politica do consumidor.