A moratoria deve ser mantida, pois a revisao da Directiva 90/220 nao responde a todas as exigencias que, a partida, fixamos. E certo que reconhecemos algumas melhorias, por exemplo, no que diz respeito a vigilancia biologica das futuras zonas em questao, desde que se possa saber exactamente quais sao; ora este ponto sera deixado a apreciacao das autoridades competentes. O compromisso final nao da resposta as preocupacoes dos consumidores, que esperam que seja garantida a seguranca alimentar e plenamente avaliado o risco de disseminacao de OGM no ambiente. A crise da BSE poderia ter sido erradicada se se tivessem tomado, logo por ocasiao dos primeiro alertas, decisoes mais corajosas. Nao reincidamos neste erro.