Foi aquilo a que a UE se comprometeu em numerosos tratados assinados na sequencia da Cimeira do Rio, e e a isso que o artigo 6o do nosso Tratado CE nos obriga a integrar essas politicas. O que esta no centro deste debate e a questao da incompatibilidade entre o desenvolvimento economico e as restricoes ambientais. Ora vamos ter de enfrentar um numero crescente de decisoes dificeis neste dominio. Vai ser um bom teste do verdadeiro significado do nosso compromisso de desenvolvimento sustentavel. Numa sessao plenaria recente, falamos muito da coerencia das politicas da UE.