O seu uso radica em razoes historicas e socioeconomicas que nao podem ser suprimidas por decreto. Contudo, reconheco que, ao abordar a questao em sede de legislacao comunitaria, a equacionamos em conexao com a legislacao sobre o transporte de animais em que estamos presentemente a trabalhar. Concordo inteiramente que ela se poe nao apenas em relacao aos animais sujeitos a transporte, mas em relacao a todos os animais. Nao obstante, e no contexto dessa legislacao que estamos a tratar a questao.