O projecto de resolucao apresentado pelo relator em comissao constituia, por sua vez, uma sintese equilibrada das conclusoes decorrentes das nossas investigacoes, que enfrentaram os inumeros problemas eticos e politicos decorrentes dos grandes progressos cientificos dos ultimos anos - os desenvolvimentos dos testes geneticos que abrem perspectivas de deteccao precoce e os eventuais remedios para graves doencas degenerativas -, mas que, em conjunto, perspectivam riscos para a proteccao de dados pessoais que, neste dominio, dizem respeito nao so ao individuo em si mesmo, mas ao conjunto dos membros da sua familia, de tal modo que se configura, paralelamente ao direito de saber, ao direito de cada um conhecer os eventuais riscos de predisposicao para futuras doencas, o novo direito de nao saber, de, se quisermos, enfrentarmos o destino que a vida nos reserva confiando no futuro. Enfrentaram-se problemas levantados pela aplicacao da disciplina das patentes - instrumento tradicional de politica industrial que favorece o financiamento privado da investigacao - as inovacoes biotecnologicas e biomedicas que tem a ver com organismos vivos e que, por isso, colocam questoes delicadas de fronteiras entre a invencao como produto da actividade humana e a descoberta, nao apropriavel, da materia viva. Finalmente, enfrentaram-se os dilemas mais envolventes das novas fronteiras da investigacao sobre as celulas estaminais, que oferecem potencialidades extraordinarias de possiveis intervencoes, talvez capazes de eliminar radicalmente doencas ate agora incuraveis, mas que tambem perspectivam interrogacoes dramaticas sobre os principios eticos que devem ser considerados intransponiveis. Nao partimos do zero, nomeadamente gracas ao proficuo trabalho do Grupo Europeu de Etica e a muitos instrumentos elaborados a nivel comunitario e internacional, de tal modo que, sobre este tema, o nosso Parlamento, ha duas semanas, conseguiu aprovar, por uma ampla maioria, criterios prudentes e partilhados por ocasiao da aprovacao do sexto programa-quadro de investigacao, que da prioridade as investigacoes necessarias neste sector, financiando, em particular, as que tem por objecto as celulas estaminais adultas e as celulas embrionarias provenientes de abortos ou de embrioes ditos supranumerarios, produzidos para fins de procriacao assistida e ja nao utilizaveis para esse fim, dentro dos limites permitidos pela legislacao dos Estados-Membros. Infelizmente, em comissao, o projecto original foi alterado e prevaleceu uma orientacao inspirada pelo medo e nao pela esperanca. Agitaram-se os espectros da clonagem que gera monstros, para se chegar a absurda conclusao de que e melhor deixar morrer ou destruir os embrioes supranumerarios do que utiliza-los em beneficio de uma investigacao medica que pode salvar a humanidade, os nossos filhos, as geracoes futuras de flagelos que nos afligiram no passado e que ainda nos ameacam. Nao queremos que se utilize o corpo das mulheres para produzir embrioes para a investigacao, mas e imoral impedir a utilizacao dos existentes em beneficio da humanidade. A dignidade humana foi invocada nao para promover o alivio de sofrimentos humilhantes, mas apenas para salvaguardar os primeiros agregados de celulas de embrioes na fase precoce. E, no entanto, nunca, mas mesmo nunca, na historia da humanidade, o embriao humano foi objecto de uma proteccao comparavel a actual. Afirma-se que investigacoes licitas, reguladas e controladas podem abrir a porta a funestas especulacoes, quase como se devessemos proibir os transplantes de orgaos, que salvam uma vida, apenas devido a suspeita da existencia de trafico de orgaos. Combata-se este tipo de trafico, nao se sacrifiquem esperancas de cura! Invocam-se leis divinas para rejeitar a responsabilidade, imposta por uma etica laica severa aqueles que sao democraticamente eleitos, de fazerem opcoes para o bem comum.