Esta iniciativa merece o inteiro apoio deste Parlamento, pelo que posso apoiar sinceramente o relatorio da senhora deputada PlooijVan Gorsel, a quem quero enderecar os meus mais sinceros cumprimentos. No entanto, gostaria que fossemos um pouco mais concisos neste debate. Temos de constatar que nem toda a investigacao conduz a mais crescimento economico ou a criacao de mais postos de trabalho. Verificase uma grande procura de investigacao orientada para apoiar decisoes politicas, analises de risco, estudos de impacto ambiental, estudos comparativos; toda ela vocacionada para a preparacao ou a avaliacao de resultados politicos, no sector do ambiente, nas areas da alimentacao ou da saude publica. E justamente nestas areas que a investigacao europeia e importante. O Centro Comum de Investigacao, o CCI, conhece inumeros exemplos de projectos de cooperacao bem sucedidos. Em muitas destas areas de investigacao, os cientistas do CCI sentemse como peixe na agua. Por isso mesmo, na investigacao de apoio a politica, as iniciativas da Comissao revestemse de grande importancia para evitar sobreposicao de trabalho, no sentido de combater a dispersao e a fragmentacao dos esforcos e fazer com que os melhores metodos de medicao e as melhores tecnologias passem a ser decisivos. Porem, neste tipo de investigacao esperase um acentuado spinoff em termos de emprego fora dos proprios centros de investigacao. Alem disso, registase igualmente uma grande procura de investigacao aplicada. Nesta area, sera licito esperar um efeito muito significativo em termos de emprego. Contudo, a politica europeia neste dominio devia limitarse a criar condicoes adequadas e a suprimir os entraves de ordem pratica. Por ultimo, a investigacao fundamental. A area de investigacao que se situa entre a investigacao fundamental e a investigacao aplicada esbatese, nao deixando, todavia, se ser importante.