O que acho realmente positivo no relatorio do Conselho e o compromisso em relacao aos Estados-Membros, compromisso que constitui um progresso. Todavia, ainda se atribui pouca importancia ao acolhimento e proteccao das vitimas, aspecto em que e necessario oferecer mais garantias. Esse o motivo por que, sobretudo por razoes humanitarias, cumpre nao se lutar tanto por uma autorizacao de permanencia temporaria, mas sim por uma autorizacao de residencia permanente. Quais sao os pontos quentes? Grupos pertencentes a Mafia foram mais rapidos do que ninguem a aproveitar-se da globalizacao da economia. Um segundo ponto quente e constituido pelo fosso existente entre as regioes ricas e as regioes pobres. Depois, ha a pobreza. Nao basta organizar, em todos esses paises de origem, campanhas dissuasorias do trafico de seres humanos; e necessario tambem combater a pobreza. Deveriamos, alem disso, desenvolver a politica de imigracao, abrir mais as fronteiras, muito embora isso se faca a expensas dos paises envolvidos. Nao obstante, a maior parte dos paises europeus continua a optar, na pratica, por uma abordagem repressiva, em que os visados sao, em primeiro lugar, as proprias vitimas. Geralmente, os cabecilhas do trafico de seres humanos, os traficantes de seres humanos, e os accionistas mantem-se a salvo, alem de a actual politica contra o trafico de seres humanos ser praticamente destituida de qualquer dimensao humanitaria. E onde esta a cooperacao para o desenvolvimento, neste dominio? A abordagem deve ter caracter internacional, mas as mafias dispoem de redes internacionais a funcionar devidamente, com peritos em materia fiscal e financeira, e peritos do mais alto nivel, no dominio das telecomunicacoes e da informatica. Por outro lado, os que combatem o trafico tem de se resignar, dispondo, proporcionalmente, de poucas pessoas, poucos peritos e poucos meios de accao e ainda de uma desoladora ausencia de verdadeira cooperacao a nivel nacional, nao obstante a existencia da Europol, etc.