Como tal, esta proposta constitui um bom exemplo da sinergia necessaria entre as politicas ambientais e industriais para a consecucao de um desenvolvimento sustentavel. A poluicao atmosferica e da agua e o ruido dos motores das embarcacoes de recreio tornaram-se questoes cada vez mais sensiveis. Embora as emissoes das embarcacoes de recreio pouco contribuam para a poluicao global do ambiente marinho, os seus efeitos a nivel local sao significativos. As actividades com embarcacoes de recreio concentram-se frequentemente em areas sensiveis do ponto de vista ambiental, pelo que e importante que nao destruam a fauna local. Para alem disso, estas actividades tem muitas vezes lugar ao fim-de-semana e em periodos de ferias, resultando numa concentracao dos disturbios causados aos habitantes locais. Partilho com o senhor deputado Callanan a esperanca de que as alteracoes adoptadas tenham devidamente em conta a necessidade de uma reducao harmonizada das emissoes de gases de escape e de ruido, evitando simultaneamente uma regulamentacao excessiva. Por conseguinte, congratulo-me em particular com a alteracao 14, que visa estender tolerancia de 3dB ao ambito proposto originalmente pela Comissao. A Comissao pode tambem aceitar as alteracoes 6 e 21, uma vez que darao consistencia as referencias as expressoes 'comercializacao e a entrada em servico dos produtos' ao longo da directiva. A primeira parte da alteracao 1 tambem pode ser aceite, pois melhora a redaccao do considerando. As alteracoes 4, 5, 12 e 22, que voltam a introduzir as propostas de eliminacao ou reducao das disposicoes relativas ao comite de regulamentacao, nao podem ser aceites pela Comissao. E necessario um comite de regulamentacao para uma execucao eficaz e a actualizacao regular de um leque especifico de elementos tecnicos constantes dos anexos tecnicos da directiva proposta. Esta abordagem coaduna-se comos principios de uma melhor regulamentacao. Outro topico importante de debate tem sido o direito de adoptar disposicoes mais rigorosas a nivel nacional. Foram tambem apresentadas alteracoes que visam a introducao, a nivel comunitario, de limites de emissao mais severos em aguas interiores sem corrente. A Comissao nao pode aceitar a segunda parte da alteracao 1 e as alteracoes 11 e 13, pois fragmentariam o mercado interno. As alteracoes 16 a 20 e a alteracao 24 visam alterar o ambito e o calendario dos futuros trabalhos a levar a cabo pela Comissao. Nao podem ser aceites, visto que restringiriam o direito de iniciativa da Comissao. Para concluir, a Comissao pode aceitar a primeira parte da alteracao 1 e as alteracoes 6, 14 e 21. Pelo contrario, a Comissao nao pode aceitar a segunda parte da alteracao 1 e as alteracoes 2, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 15 a 20 e 22 a 24.