Tratase de uma directiva em que trabalhamos intensamente ao longo de toda a Presidencia sueca. Consideramos, por isso, que o facto de termos conseguido obter, ontem, um consenso favoravel constituiu um assinalavel progresso, no qual tenho de reconhecer que eu proprio nao acreditava. Quanto as questoes especificas que aborda na sua pergunta, permitame que guarde para mais tarde a minha resposta. A discussao de ontem, no Conselho, durou ate ao ultimo minuto.