O Parlamento Europeu abordou, efectivamente, em diversas resolucoes o tema que hoje nos ocupa, a Sociedade Cooperativa Europeia. Algumas dessas resolucoes sao muito significativas. Por exemplo, em 1987, a contribuicao das cooperativas para o desenvolvimento regional; em 1989, o papel da mulher nas cooperativas e nas iniciativas locais de criacao de emprego; ou em 1994, o papel das cooperativas no crescimento do emprego feminino. Se confrontarmos estas resolucoes com o compromisso contraido na Cimeira de Lisboa de 2000, e ratificado em Barcelona em 2002, constatamos que o conteudo e substancialmente coincidente, as politicas para a igualdade, a criacao de emprego, etc. Com efeito, exceptuando a satisfacao de algumas necessidades a nivel estritamente local por parte de empreendimentos de conteudo claramente local, todos os tipos de empresas podem organizar e desenvolver as suas actividades a escala comunitaria. O fenomeno europeu, cuja dimensao e representada pelo alargamento, determina e define novos ordenamentos territoriais, de facto ou de direito, que exigem um quadro juridico uniforme aplicavel; e a falta dessa uniformidade pode entravar tanto o agrupamento imposto pela competitividade como as exigencias de funcionamento e de subsistencia. Neste quadro, nao podemos esquecer que as cooperativas sao agrupamentos de pessoas ou de entidades juridicas nas quais as pessoas, a dimensao pessoal, sao primordiais e devem estar sempre - e de facto estao - muito presentes. Recorde-se - ja se frisou isso aqui - que, atraves das formulas de cooperativa, foi possivel manter postos de trabalho, com a participacao dos trabalhadores, que desempenharam um papel muito importante, a proposito do qual desejo destacar, em primeiro lugar, o direito e a oportunidade da participacao dos representantes dos trabalhadores tanto no momento da constituicao da Sociedade Cooperativa Europeia como ao longo da sua existencia, em particular em momentos cruciais, como nos casos de fusao e de transformacao. Em segundo lugar, importa salientar a necessidade de manter o conceito e a pratica da participacao dos representantes dos trabalhadores, com as peculiaridades que representam a existencia e a coexistencia do orgao competente da Sociedade Cooperativa e o orgao de representacao dos trabalhadores. Julgo tambem necessario insistir que e necessario e conveniente que as politicas horizontais, com as quais o Parlamento esta particularmente comprometido - igualdade de generos, saude no local de trabalho, nao discriminacao, etc.