Gostaria de perguntar a Vice-presidente se nos pode comunicar hoje de que forma e que estao a correr os esforcos de harmonizacao destas duas organizacoes e se a UE tem a possibilidade de acelerar os esforcos de harmonizacao segundo os mais simples principios possiveis, uma vez que e evidente que, mesmo que cheguemos a uma regulamentacao optimano ambito da Uniao Europeia, o transito nao para nestas fronteiras, mas ultrapassa-as.