Isso acontecera, como e obvio, se os Estados-Membros tiverem a vontade de o fazer. A proposta esta agora em fase de segunda leitura. Aquando da primeira leitura, insistimos vivamente para que se adoptassem as medidas mais rigorosas com vista a controlar as emissoes de gases das grandes instalacoes de combustao em toda a Uniao, devido a formacao de acidificacao e aos efeitos no ambiente e na saude publica. Chegamos agora a fase em que temos perante nos a posicao comum. Admito que o Conselho trabalhou arduamente para chegar a este acerto e, efectivamente, propoe novos e melhores niveis de emissoes. Contudo, meu grupo considera que se poderia ir mais longe. Considera que em conjunto com numerosos outros factores, por exemplo, o relatorio da senhora deputada Myller que debateremos a seguir, e possivel tornar esta proposta mais ambiciosa do que o e actualmente. A esse respeito, recomendar-lhes-ia as alteracoes, particularmente as que se aplicam aos artigos e ao anexo que controla os valores-limite de emissoes das principais grandes instalacoes de combustao. Parece-me a mim que esta noite somos confrontados com uma escolha dificil, pois temos de decidir se o que votamos hoje e, pelo menos, de algum modo aceitavel para o Conselho. O Conselho indicou que nao estava na disposicao de aceitar mais alteracoes propostas pelo Parlamento. Se amanha conseguirmos os votos necessarios, essa recusa transforma-se em obrigacao e o Conselho tera de sentar-se e negociar com o Parlamento. Essa situacao nao podera ser negativa no que se refere ao reconhecimento da capacidade deste Parlamento para alcancar um nivel elevado de proteccao em materia de ambiente para os cidadaos da Europa. Afigura-se-me que amanha temos a possibilidade de, na votacao, avancar mais alguns passos que permitirao mais uma pequena vitoria em termos de beneficios para o ambiente. Isso tera de ser feito a luz das possiveis consequencias, nao so para as estrategias como para as industrias energeticas da Uniao Europeia. Essa e uma questao que temos muito presente. Se analisarmos esta noite as alteracoes que os socialistas irao apoiar, disporemos de calendarios de execucao relativamente longos que permitirao incorporar estes regulamentos na legislacao da UE. Ha que dar este passo, mas temos, inevitavelmente, de ter em conta a necessidade de o harmonizar, nao so com as questoes ambientais como economicas.