Compareci frequentemente perante o Parlamento Europeu. Entreguei-me a toda a especie de exercicios apaixonantes. Este nao o e, pois, como podem verificar, o hemiciclo esta longe de se encontrar cheio. Esta aqui uma dezena de pessoas. Considero que esta situacao nao e satisfatoria, nem para o Conselho, nem para o Parlamento. Nao se exaltem. (Interrupcao do senhor deputado Posselt) Preste atencao, espere um pouco, de qualquer modo e uma questao ridicula. Estou simplesmente a tentar expor uma questao de funcionamento colectivo, a proposito da qual ja escrevi a senhora Presidente Nicole Fontaine, que concorda comigo. Penso que este procedimento deve sofrer uma reforma muito simples, para que os senhores deputados possam obter respostas mais precisas relativamente a assuntos que deverao ser mais bem organizados. A Presidencia do Conselho, Senhor Deputado, nao e um governo ou uma pessoa, mas sim um pais que trabalha com os servicos do Secretariado-Geral do Conselho, e damos aqui respostas precisas a perguntas concretas. Se pretende fazer, como se diz, flibustering, entao isto podera durar horas.