Conseguiram alcancar um amplo consenso numa materia que e incontestavelmente ardua, dificil e complexa. Agradeco igualmente a comissao os esforcos envidados no processo negocial e na busca de um entendimento, os quais conduziram a este resultado positivo. O meu colega, senhor deputado Corbett, que foi o relator de parecer da Comissao dos Assuntos Constitucionais, teve a amabilidade de me ceder o seu tempo de uso da palavra. Isto demonstra ate que ponto os membros da nossa comissao trabalharam em harmonia entre si: um membro de um determinado grupo esta disposto a deixar que um membro de outro grupo o substitua. Todos nos entendemos que a nossa tarefa era modificar a proposta da Comissao por forma a torna-la mais eficaz. Ambos os relatores ja aqui nos explicaram algumas das alteracoes propostas. Gostaria de me debrucar sobre uma dessas alteracoes, que considero particularmente importante para o Parlamento e para as outras Instituicoes Europeias. A alteracao em questao faz a distincao entre o apoio as decisoes sobre os funcionarios por parte de uma Instituicao e as decisoes propriamente ditas. Estas tem de ser tomadas por cada uma das Instituicoes. No que se refere a eliminacao dos coeficientes de correccao das pensoes, concordo com o que aqui foi dito por ambos os relatores, e gostaria de acrescentar uma coisa: aqueles que prestaram as mesmas contribuicoes durante a sua vida de trabalho como funcionarios tem direito as mesmas pensoes quando passam a situacao de aposentados. Senhor Presidente, foi este o contributo da Comissao dos Assuntos Constitucionais para o presente relatorio, que o Grupo do Partido Popular Europeu (Democratas-Cristaos) e dos Democratas Europeus ira votar favoravelmente. Estamos convictos de que este relatorio contribui para melhorar a proposta da Comissao e ira tornar a funcao publica, ja de si de grande qualidade, ainda mais dinamica e eficiente. De resto, e este o objectivo das reformas. Gostaria de me associar ao anterior orador no elogio que teceu a funcao publica europeia. Esta esta em condicoes de incorporar o saber-fazer dos funcionarios publicos dos dez paises que, no proximo mes, irao firmar a sua adesao a Uniao Europeia. Neste processo de reunificacao, a Uniao Europeia vai praticamente duplicar em termos de dimensao geografica e a sua populacao vai aumentar em um terco. Um elevado numero de novos funcionarios publicos, oriundos de diferentes culturas, terao de ser incorporados num sistema complexo e nos seus procedimentos administrativos. Os novos funcionarios publicos terao de assimilar a cultura da funcao publica europeia. Por isso, creio que fizemos bem em nao introduzir uma reforma radical, mas antes uma reforma gradual.