O facto de se ter feito um desvio em relacao ao acordo de Berlim na verdade, para a agricultura estas somas sao importantes, embora sejam muitissimo pequenas a nivel da Comunidade no seu conjunto isto e, o facto de se desviar daquilo que foi acordado, e um assunto muito serio, pois tratase de uma questao de principio. Este Parlamento deve tomar decisoes sobre uma nova politica agricola continua apos 2006. Com esta politica, que se desvia do que foi acordado, nao e possivel criar a estabilidade e o espirito necessarios para se olhar em conjunto para um futuro longinquo. Uma questao que parece estar esquecida e a realidade comum que hoje se vive na agricultura. Os encargos da agricultura agravaramse consideravelmente. Os precos dos combustiveis subiram e, na generalidade, o nivel dos custos tende a aumentar constantemente. Uma outra questao tem a ver com o facto de os agricultores, assim como a industria alimentar, terem investido bastante na qualidade. Investiram na qualidade para que pudessemos ficar livres dos escandalos que tem deteriorado a imagem do modelo europeu de agricultura.