O Senhor Comissario encontrava-se ontem em Estrasburgo, e permanece em Estrasburgo neste momento, mas nao podera participar nestes debates. Solicitaria, pois, a vossa compreensao para a ausencia da Comissao. Do meu ponto de vista, deveriamos prosseguir os debates e nao suspende-los. A Comissao estara aqui representada pelos seus altos funcionarios responsaveis por estas materias, mas nao pelo Senhor Comissario, que, por conseguinte, nao podera intervir. Por seu lado, o Conselho, que tambem nao esta presente, nao justificou a sua ausencia. Penso que devemos seguir em frente com a nossa ordem do dia.