A comunicacao da Comissao foi originada pela influencia exercida pelos grupos de auto-ajuda de mulheres que sofrem dos efeitos adversos dos implantes mamarios de gel de silicone. Os implantes de silicone foram utilizados durante anos, antes de existir qualquer regulamentacao ou controlo da sua utilizacao. A relatora de parecer da Comissao dos Direitos da Mulher e da Igualdade de Oportunidades, a minha colega, Ria Oomen-Ruijten, que, infelizmente, nao pode estar hoje presente, refere-se, em particular, a necessidade de uma informacao aberta e transparente sobre os implantes de silicone. As questoes da saude publica e dos cuidados de saude sao, em grande parte, da competencia dos Estados-Membros. Juntamente com a senhora deputada Stihler, exortamos agora todos os Estados-Membros a criarem um registo nacional que inclua informacoes sobre a forma como os cuidados ulteriores sao assegurados e utilizados. E necessario proteger a privacidade pessoal. Por isso, o acesso aos registos tera de ser restrito e o seu conteudo tem de ser tratado confidencialmente. E necessario dar a conhecer as melhores praticas e aplica-las, depois, a nivel europeu. Necessitamos de investigacao e do posterior desenvolvimento em termos de seguranca e de compatibilidade. O estabelecimento de um passaporte para a receptora de implantes e de exames obrigatorios pos-tratamento tambem podem ser uteis para a recolha de dados. A informacao exacta nao deve ser dada sob a forma de publicidade. Esta tem o objectivo de aumentar a procura de implantes. O que e necessario e uma informacao equilibrada. Os medicos e os enfermeiros tem aqui uma responsabilidade particular no sentido de fornecerem as pacientes informacoes escritas que sejam objectivas, exaustivas e actualizadas do ponto de vista cientifico sobre todos os pormenores dos seus implantes, como, por exemplo, numero de identificacao, volume e tipo. Gostaria de agradecer a senhora deputada Stihler pelo seu relatorio equilibrado. Senhoras e Senhores Deputados, na minha opiniao, os implantes mamarios tambem fazem parte integrante da saude. Eles sao necessarios para a reconstrucao mamaria.