O relator levou igualmente muito a serio a missao consignada no Tratado de Amesterdao. Assim todos nos o conseguissemos fazer. Considero correcto abordar detalhadamente a responsabilidade dos Estados-Membros na recepcao e na competencia relativamente a um pedido de asilo. Este procedimento nao e apenas util aos cidadaos da Uniao, mas tambem aos refugiados, que ficam a saber exactamente o ponto da situacao. Devido ao aumento da ameaca do terrorismo, bem como ao aumento de um modo geral do fluxo de refugiados a nivel mundial, temos de fornecer elementos a estas pessoas, sem delongas e com clareza, relativamente as suas possibilidades na Uniao Europeia. Dai ser correcto que a proposta de regulamento em apreco estabeleca com precisao o aspecto da definicao de aproximacao familiar, de modo a conferir clareza ao tema. Importante e correcto e, neste contexto, promover o reagrupamento familiar. Ambos os aspectos servem uma politica coerente de asilo. Pretendemos que cada Estado possa actuar de acordo com a sua propria legislacao nacional, mas este facto nunca podera ser impeditivo de aprender com a actuacao de outros Estados-Membros. Pretendemos conceder asilo de uma forma comum e concertada e impedir ao mesmo tempo situacoes de abuso. Para este efeito, nao e necessario que tudo seja igual nos Estados, mas ha que aprender com os outros a melhor forma de proteger os refugiados e de impedir a ocorrencia de abusos. Uma outra razao, pela qual debatemos neste momento a regulamentacao da responsabilidade de cada Estado-Membro, e o facto de a longo prazo irmos ter os primeiros paises candidatos no seio da Uniao. Uma coisa e clara: antes da adesao de novos membros, a Uniao tem, dentro do possivel, de ter sob controlo a sua politica de imigracao. Nao vamos poder confrontar os novos membros com uma politica de asilo incompleta, pois estes ja tem complexidade que chegue no seu processo de adesao. Dai a necessidade de, antes da chegada dos primeiros novos Estados e numa regulamentacao de alcance europeu, ser agora definida com precisao a responsabilidade dos Estados-Membros relativamente aos refugiados. A seguranca e o exito do projecto de uma Uniao Europeia alargada e de um espaco comum de justica serao maiores com o nosso trabalho relativamente a este relatorio, se conseguirmos que todos os Estados-Membros actuem segundo uma regulamentacao comum.