Infelizmente, este ainda nao e um factor visivel na actividade da Uniao. Gostamos de justificar este facto com a afirmacao de que estes paises ainda nao tem condicoes economicas ou uma vontade politica para encontrar formas de cooperacao propicias. Porem, no que toca a cooperacao com o sul do Mediterraneo, ja foi investida uma consideravel quantidade de dinheiro e de recursos, embora os resultados nessa regiao ainda sejam apenas hipoteticos. Tambem em relacao ao Leste e preciso haver persistencia. Nao notei que a senhora Presidente mencionasse alguma vez as nossas relacoes com o Leste, o que eventualmente no ambito de uma intervencao tao vasta nao tera sido possivel. A assistencia prestada a Russia nestes ultimos anos equivale a um decimo daquilo que foi gasto no mesmo dominio na regiao do Mediterraneo. O montante gasto com todos os paises da ex-Uniao Sovietica, no seu conjunto, corresponde a metade do que se gastou na cooperacao com a regiao mediterranica. Esta relacao nao reflecte minimamente a importancia que tem estas regioes vizinhas, em direccoes diferentes, quando comparadas uma com a outra. As formas de cooperacao economica, em especial, devem ser concretas e viaveis. As aguas residuais de cerca de nove milhoes de habitantes da cidade de Sao Petersburgo e das zonas proximas sao conduzidas, sem tratamento ou atraves de mas unidades de tratamento, para o Golfo da Finlandia, ecologicamente muito vulneravel por ser baixo e pouco salgado. Ate a data, esta situacao ja causou alteracoes graves e permanentes no equilibrio da natureza e continua a piorar.