Peco desculpa por me ter atrasado, tal como outros colegas, mas este facto tem uma condicionante. E que, olhamos a nossa volta e pensamos que praticamente nao ha ninguem e os poucos que estao e estavam anteriormente e falaram, foramse depois embora muito depressa, como se fossem fantasmas, aparecendo algures e desaparecendo outra vez pouco depois. Porem, se fosse meramente um debate de bruxas e fantasmas, nao haveria mal para o mundo. Mas, o mal e estarmos a tratar de dinheiro dos contribuintes, de transparencia, de democracia, da essencia da moderna economia e da mobilidade. Felizmente que temos um Harry Potter entre nos; esse papel e hoje a noite desempenhado pelo colega Rolf Linkohr, que se preocupa em que avancemos um pouco tambem nestas materias e que demonstra uma atencao vigilante e infatigavel para um aspecto de que muitos entre nos ja nao tem consciencia, um aspecto que constitui uma base da nossa sociedade. Quando olhamos e vemos que se encontram aqui apenas 11 deputados, percebemos onde esta a forca e tambem a fraqueza deste Parlamento. E, no entanto, este debate tem uma importancia vital. De que tratamos nos? De tres problemas, penso eu. Em primeiro lugar, continuamos a ter a ver com democracia, justica social e ecologia na Europa. Mesmo que, no dominio da democracia, consigamos obter os exitos de que precisamos, mesmo que, no tecido social, consigamos manter a justica que havia tendencialmente, ficanos sempre para o fim a grande questao ecologica. E dela que se ocupa este relatorio. Ha um ponto neste relatorio, que deve merecer a nossa especial atencao, pois e verdadeiramente importante. Tratase da alteracao 6, que - se for aprovada pelo plenario, o que eu espero que aconteca - traria consigo a mudanca, ao passar de um tom de proposta de caracter geral ao Conselho, para um tom de clara reivindicacao, no sentido de, finalmente, avancarmos com a harmonizacao fiscal. A harmonizacao fiscal, precisamente tambem no dominio da energia, constitui uma base inquestionavel para que os cidadaos percebam que nao crescemos apenas em termos sociais, mas tambem democraticos. Temos de por fim a estes desequilibrios que fazem com que, por exemplo, um empresario de camionagem da Austria, o meu pais, tenha condicoes de concorrencia completamente diferentes de um outro que se encontra uns quilometros afastado, na Alemanha ou na Franca. Neste ponto, exigese que a Comissao actue, exigese sobretudo que o Conselho actue. Espero que, usando como veiculo este relatorio sobre a energia, possamos avancar um pouco mais nesta materia.