O senhor deputado referiuse a esse relatorio num discurso que defendia calorosamente um tribunal criminal internacional capaz de alargar a sua missao a todo o mundo, a semelhanca do que o Tribunal de Haia fez em relacao aos Balcas. O relatorio debrucase sobre a exploracao ilegal dos recursos naturais da RDC e de outras riquezas. Foi apresentado ao Conselho de Seguranca pelo SecretarioGeral, Kofi Annan, a 14 de Abril de 2001, tendo sido objecto de um caloroso debate. O SecretarioGeral decidiu prolongar por tres meses o mandato do painel de peritos que elaboraram o relatorio, a fim de poderem acrescentar elementos de actualizacao a investigacao e a informacao ja providenciada. O relatorio constituira um importante ponto de partida para a comunidade internacional, que tera de tomar uma posicao relativamente a questao. Os lucros que as partes beligerantes obtem da exploracao mineira do colombotantalite (coltan) e de outras exploracoes mineiras destinamse a contribuir para a destruicao da regiao do Kivu. O declinio da regiao comecou no mandato do Presidente Mobutu e teve inumeras causas, sendo as tensoes etnicas uma das mais significativas. A situacao piorou a olhos vistos depois do genocidio no Ruanda e da intervencao do Ruanda em ambas as guerras do pais, guerras que, originariamente, foram travadas com o objectivo de garantir as fronteiras externas. A comunidade internacional esta consciente da ligacao existente entre interesses economicos e a continuacao da guerra na regiao do Kivu. De qualquer das formas, a unica solucao duradoura passa pela promocao do processo de paz e pela criacao de instituicoes legitimas capazes de regular a exploracao dos recursos. Este e o objectivo apoiado pela Comissao atraves da sua actividade na Republica Democratica do Congo. Este e o contexto em que concebemos um recomeco gradual em materia de ajudas a par e passo da implementacao do acordo de Lusaca e do progresso do dialogo congoles. Os senhores deputados, e especialmente o senhor deputado van den Berg, centraram os seus argumentos na relacao existente entre o comercio ilicito de algumas riquezas e o conflito. Temos conhecimento dos problemas que surgiram noutros lugares por causa dos diamantes e do trafico de armas.