Compreendo perfeitamente que os membros da Comissao dos Assuntos Economicos e Monetarios, que assumem uma responsabilidade especial, sobretudo na area dos servicos financeiros, estabelecam outro tipo de prioridades diferentes das de alguns dos membros da Comissao dos Assuntos Juridicos e do Mercado Interno. Enquanto jurista e especialista em direito comunitario nao posso, no entanto, deixar de consultar os Tratados da Uniao. Contudo, talvez nao deva faze-lo com tanta frequencia. Pois, se consultarmos o artigo 50o, que diz respeito aos servicos na medida em que estes nao estejam harmonizados, o seu teor refere-se, efectivamente, ao principio do pais de destino e nao ao principio do pais de origem. Todos nos temos consciencia de que, hoje em dia, estas disposicoes suscitam muitos problemas. Foi essa a razao que levou o colega Harbour a apresentar, em nome da Comissao dos Assuntos Juridicos e do Mercado Interno, uma proposta de alteracao do Tratado. Mas, na melhor das hipoteses, essa alteracao podera entrar em vigor em 2006. Entretanto, teremos de encontrar outras formas de lidar com este problema. A meu ver, conseguimos encontrar uma solucao bastante equilibrada no ambito da directiva relativa ao comercio electronico. Na altura, fui designada relatora-sombra pelo meu grupo politico e sou de opiniao que, gracas a combinacao do instrumento da harmonizacao, do principio do pais de origem e de algumas excepcoes pontuais, conseguimos encontrar uma solucao muito equilibrada que, provavelmente, teremos de preconizar tambem em outros dominios. Nao acredito em armas milagrosas, nem em solucoes universais. O Conselho ira, finalmente, transmitir-nos a sua posicao comum sobre a comercializacao a distancia dos servicos financeiros.