Numa economia extremamente concorrencial, a informacao digital tem de ser capaz de oferecer qualidade. Na reflexao sobre o que pode e deve ser oferecido como conteudo digital, o principio da neutralidade tecnologica e, e muito bem, parte integrante da politica europeia. A legislacao e regulamentacao sobre informacao impressa aplica-se tambem, portanto, a informacao digital. Este ponto nao e suficientemente destacado no relatorio. A Convencao Europeia de salvaguarda dos Direitos do Homem e das Liberdades Fundamentais proporciona um enquadramento para a limitacao do conteudo com vista a proteccao dos utilizadores. Nos termos do artigo 10o, a liberdade de expressao implica obrigacoes e responsabilidades que podem dar origem a condicoes, limitacoes e sancoes. Tendo isto em conta, cabe as autoridades em materia de conteudo digital actuar no interesse, entre outros aspectos, da prevencao de actos puniveis (discriminacao) e da proteccao da saude (por exemplo, oferta atraves da Internet de medicamentos insuficientemente controlados), dos bons costumes ou dos direitos de terceiros (direito de autor). Deve ser evitado o apoio a conteudos que vao contra estes interesses. O relatorio e omisso sobre este aspecto. Em segundo lugar, o relatorio encara a diversidade linguistica e cultural de uma forma demasiadamente negativa. A alteracao 8 redu-la a qualidade de obstaculos ao desenvolvimento industrial. Isso estaria em contradicao com o respeito da identidade nacional (no 3 do artigo 6o do Tratado da Uniao). A regulamentacao difere entre Estados-Membros por razoes de identidade nacional, tal como no dominio da sociedade, da lingua e dos costumes. Seria bom que os paises da Uniao Europeia se debrucassem sobre a questao da regulamentacao que deveria ser aplicada a nivel europeu. As actividades comunitarias, em conformidade com o principio da subsidiariedade, devem concentrar-se naquilo em que o nivel comunitario proporciona nova mais-valia. A falta de dinheiro a nivel comunitario nao pode ser motivo para se apelar aos Estados-Membros para que actuem, como se faz no projecto de relatorio. Finalmente, a informacao digital oferece aos paises candidatos possibilidades de desenvolvimento economico em alternativa as infra-estruturas ferroviarias e rodoviarias insuficientes desses paises. No entanto, a difusao de conhecimentos so por si nao basta. A adopcao de medidas de acompanhamento e condicao do aproveitamento efectivo das vantagens da sociedade do conhecimento.