Gostaria de perguntar o seguinte: tem a Comissao conhecimento de um estudo academico, muito conceituado, recentemente realizado na Suecia, que demonstrou que, levando em conta todos os custos, os custos dos transportes no Reino Unido se situam, efectivamente, a um nivel medio, em comparacao com a Uniao Europeia no seu conjunto? Levando em conta os custos nao salariais do trabalho, o custo das licencas e dos seguros dos veiculos e as portagens, conduzir no Reino Unido nao e mais caro do que em qualquer outra parte da Uniao Europeia.