No que respeita a este tema especifico, e urgente que a Uniao nao se limite a intervir de uma forma extraordinaria depois de as catastrofes terem ocorrido, conforme ja foi referido. Saliento, em particular, os numeros 6, 7 e 8 da resolucao comum: a Europa deve instar os Estados-Membros a actualizarem a sua legislacao em materia de ambiente, de abusos no dominio da construcao civil, de reflorestacao, de desenvolvimento das regioes montanhosas e, em geral, de promocao de uma agricultura que vise nao so o aumento quantitativo das producoes, mas tambem a defesa e a proteccao do territorio.