A Comissao ja aceitou subsidiar largamente essas regioes e nomeadamente as suas empresas, explicando que, apos o alargamento, as regioes actualmente limitrofes da UE nao poderao deixar de atrair a mao-de-obra pobre de paises recentemente admitidos. A relatora, pelo seu lado, acrescenta que "nao passa de uma gota de agua no oceano das necessidades", nao das populacoes empobrecidas da Europa Central e Oriental, seguramente que nao, mas sim das regioes ricas e das suas empresas. Por consequencia, propoe aumentar os subsidios que lhes serao concedidos, aprovando simultaneamente as medidas ditas transitorias, as quais, mesmo apos o alargamento, irao entravar a livre circulacao, no seio da UE, dos trabalhadores dos paises recentemente admitidos.