Perante esta situacao a Comissao propos uma alteracao ao regulamento das accoes estruturais com dois objectivos: prorrogar o periodo de concessao de indemnizacoes, por cessao das actividades, ate ao dia 30 de Junho de 2001 e permitir a ultrapassagem do limite de 4% das ajudas do IFOP para este tipo de ajudas, devido ao numero de pescadores e armadores afectados por esta paralisacao em Portugal e em Espanha. Neste relatorio a deputada Fraga Estevez propoe uma prorrogacao das ajudas ate ao final do ano 2001, o que nos parece adequado dada a indefinicao que ainda subsiste quanto a remota possibilidade de renovacao do Acordo de Pescas e aos atrasos na disponibilizacao dos meios necessarios para fazer face aos elevados custos da reestruturacao da frota comunitaria no caso de nao renovacao, a qual, por sua vez, se torna cada vez mais dificil dado o bloqueio negocial e as conclusoes do ultimo Conselho de Ministros das Pescas. Para Portugal a situacao e muito complicada, dado que cerca de 30 embarcacoes e de 600 pescadores vivem esta constante indefinicao, pelo que a prorrogacao das ajudas, apesar de tardia, podera minimizar as consequencias da paralisacao e, mesmo, de uma reestruturacao mais profunda.