Fez correr muita tinta e, como em todos os anos, - infelizmente este ano com uma hostilidade mais pronunciada - lancou o descredito e a desonra sobre uma Direccao-Geral e sobre um homem em particular, Jean-Paul Mingasson, que todos conheciamos e tinhamos em grande estima. Faco questao de lhe prestar homenagem publicamente pela injustica de que foi alvo, uma vez que todas as acusacoes contra ele e a Direccao-Geral do Orcamento, com a qual temos mantido uma cooperacao leal ao longo de anos, se revelaram infundadas. Obviamente que foram encontrados alguns problemas, algumas dificuldades, que abordamos no quadro deste processo de quitacao, como fizemos nos outros, mas isso jamais deveria ter dado azo a publicacao nos jornais de acusacoes, frequentemente infundadas, da parte de certos colegas que, ao que parece, nao estao presentes neste momento. Faco questao de prestar homenagem, muito especialmente, a senhora deputada Maria Antonia Aviles Perea e aos senhores deputados Paulo Casaca e Bart Staes, bem como aos outros relatores pelo importante trabalho que desenvolveram e que nos conduziu a uma quitacao equilibrada e abrangente, na qual solicitamos, decerto, a Comissao que regularize algumas questoes e, em particular a questao dos atrasos. Estes atrasos sao inerentes a propria natureza das coisas - a reforma nao se faz num dia -, mas foi talvez um pouco imprudente dizer, no inicio desta legislatura, que tudo se faria com grande celeridade. Tudo isto leva tempo. Veja-se a reforma do Estatuto dos Funcionarios e a reforma do sistema contabilistico, em particular. Assistimos ao mesmo com o Regulamento Financeiro, que deu origem a uma negociacao dificil, a qual, felizmente, chegou a bom porto. Espero, Senhora Comissaria, que esta reforma chegue ao seu termo antes de a actual Comissao dar o seu lugar a proxima, e peco-lho no proprio interesse da Comissao Prodi. Creio que a reforma deste sistema contabilistico, que foi objecto de varias criticas - algumas delas fundadas, bem entendido - e importante, pois este sistema esta especialmente na origem de um problema extremamente grave, a saber os RAL, os montantes por liquidar, que nos cria grandes dificuldades enquanto Instituicao, mas tambem enquanto Uniao face ao mundo exterior. Razao por que pedimos um calendario ou, pelo menos, uma monitorizacao regular que estaremos, estou certo disso, a altura de o fazer, e cujos resultados os senhores nos poderao apresentar tambem com regularidade. Creio que esta reforma vos permitira acelerar as coisas. Contornamos um barreira dificil. Confiamos tambem em vos no que se refere a este exercicio.