Permitamme que refira os aspectos que considero mais importantes: infraestruturas, seguranca juridica - as pessoas devem poder saber com o que contam - e a ofensiva das habilitacoes, que devera, peco, ser orientada nao so para os alunos e estudantes das nossas escolas, mas tambem para grupos que tenham sido negligenciados, tais como as mulheres e os idosos, que representariam uma enorme fonte de qualificacoes, se explorada. E lamentavel que os grandes paises nao tenham previsto, no passado, a necessidade de formacao, e paises como a Alemanha e o Reino Unido nao deveriam ter que recorrer a trabalhadores de outros paises. Sei que efectuaremos uma fantastica campanha de publicidade e informacao, e que seremos capazes de captar a imaginacao dos cidadaos da Europa. E preciso que nao esquecamos os deficientes. E um tambem um facto que a questao de a documentacao nao esta disponivel para as pessoas com deficiencias visuais, e isso e um esquecimento que poderemos remediar no futuro. E preciso evitar divisoes, divisoes entre as regioes da Europa, entre as familias da Europa e entre os individuos da Europa. As comunicacoes de empresa a empresa (Businesstobusiness) estao no bom caminho, mas e preciso fomentar as comunicacoes entre as empresas e os consumidores (Businesstoconsumer) na Uniao Europeia, sector no qual registamos um atraso relativamente aos Estados Unidos. Obviamente que para o fazermos precisamos de garantir que as pessoas - os consumidores - estejam convictas da salvaguarda da privacidade e da seguranca, e estas medidas ajudarao a fazer com que essa confianca cresca.