O Governo alemao ja declarou que esta pronto a recomecar o transporte maritimo de combustivel nuclear usado para a Cumbria. O Governo holandes supervisionou recentemente o transporte maritimo de dois carregamentos de material nuclear usado para Sellafield e tenciona concretizar mais 17 carregamentos nos proximos anos. Combater a British Nuclear Fuels (BNFL) e a industria nuclear britanica nunca e tarefa facil - e ha muitos anos que o faco. E por isso que estou particularmente satisfeito por a Assembleia Metropolitana de Londres ter criado na semana passada uma comissao para investigar as questoes de seguranca no transporte ferroviario de residuos radioactivos atraves de Londres. Comboios carregados com combustivel nuclear usado proveniente de tres centrais nucleares do sudeste de Inglaterra cruzam com regularidade a cidade de Londres com destino a estacao da BNFL em Sellafield, atravessando sete bairros (West Hampstead, Islington, Hackney, Hammersmith, Fulham, Wandsworth e Bromley). Carregamentos de residuos nucleares sao armazenados com regularidade nas estacoes de triagem de Willesden. A nova Comissao de Investigacao sobre Comboios Radioactivos vai ouvir depoimentos da BNFL e da Railtrack, assim como de representantes de grupos das comunidades locais, sobre esta questao. A comissao devera apresentar o seu relatorio a Assembleia Metropolitana de Londres no Verao. A criacao da comissao acontece poucos dias depois de um comboio carregado com combustivel nuclear usado ter descarrilado ao chegar a central nuclear de Torness, na Escocia. Sinto-me satisfeito por ver que os membros da Assembleia Metropolitana de Londres estao agora igualmente preocupados com o transporte maritimo de materiais nucleares radioactivos em Inglaterra e em particular para a estacao da BNFL de Sellafield, na Cumbria. Espero que os politicos e as autoridades locais irlandesas consigam conjugar esforcos com os membros da Assembleia Metropolitana de Londres e outros grupos em Inglaterra e intensificar a batalha para que a BNFL encerre o presente envenenado nuclear que e a estacao de Sellafield. Um assunto diferente mas relacionado e o de que ja e tempo de se proceder a um estudo de impacto ambiental completo sobre os provaveis prejuizos ambientais ocasionados pelo transporte maritimo nuclear no Mar da Irlanda.