(FR) Senhora Presidente, apresentei, aqui mesmo, a 14 de Novembro, em nome da Comissao das Liberdades e dos Direitos dos Cidadaos, da Justica e dos Assuntos Internos, um relatorio, que a assembleia tinha aprovado, sobre uma iniciativa francesa com vista a adopcao de uma convencao relativa a melhoria da cooperacao judiciaria em materia penal. Hoje, o Conselho volta a consultar-nos sobre um novo texto, desta feita, de projecto de Protocolo. Na sequencia do Conselho Europeu extraordinario de 21 de Setembro ultimo, consagrado a luta contra o terrorismo, somos chamados a estatuir de acordo com o processo de urgencia. Compreendo, evidentemente que as circunstancias conduzam a Uniao Europeia a reforcar, o mais rapidamente possivel, a cooperacao na luta contra o terrorismo. Gostaria, no entanto, de fazer algumas observacoes. Comeco por lamentar que o Conselho nao tenha aceite a alteracao, que tinhamos proposto, com vista a estender a nao invocacao do segredo profissional as actividades comerciais e de consultoria financeira dos advogados e outro tipo de consultoria juridica regulamentada. Continuo, com efeito, a pensar que esta disposicao e essencial para a eficacia da cooperacao judiciaria em materia de luta contra o branqueamento de capitais. Em segundo lugar, lamento que o Conselho nao tenha conseguido chegar a acordo em materia de dupla acusacao. Feitas estas reservas, registo que o texto do Protocolo contem disposicoes muito mais precisas no que respeita a fiscalizacao das operacoes bancarias. Verifico igualmente com interesse que, de futuro, cabera ao Eurojust desempenhar um papel crucial no bom funcionamento da entreajuda judiciaria.