O desenvolvimento da PESD constitui um novo comeco da maior importancia para o projecto europeu e, portanto, precisa da clarificacao do actual quadro institucional. A questao nao e, realmente, a de haver ou nao haver argumentos juridicos segundo os quais os poderes actuais sao adequados. Devia ser claro que se devera introduzir a dimensao parlamentar. Nenhum deputado de um parlamento nacional considerara, por um instante que seja, a possibilidade de haver um controlo da seguranca e da defesa que seja limitado, que seja outra coisa que nao transparente e democratico. Dentro dos limites da seguranca operacional, ate mesmo o Senado e a Camara dos Representantes dos EUA estao estreitamente ligados as operacoes do Departamento de Defesa. Devido a natureza especifica dos possiveis desenvolvimentos da PECSD, tambem estamos convencidos de que serao necessarias alteracoes do Tratado para que esses desenvolvimentos possam ser conduzidos de forma aberta e democratica.