Nesse relatorio, solicita-se, alem disso, uma avaliacao quantitativa e qualitativa do impacto dessa estrategia, assim como uma analise das necessidades, por forma a preparar um plano por medida que tenha em conta a politica economica geral. Salienta-se, ainda, a possibilidade de utilizar a estrategia como metodo a aplicar noutras areas e de preparar uma analise dos factores por genero que evidencie a tendencia no dominio do emprego. A fim de consolidar a estrategia para o emprego a nivel local e regional, a relatora sugere que se canalize parte das dotacoes para promover a cooperacao, melhorar o conhecimento e o intercambio de informacoes e de boas praticas, assim como para avaliar os resultados da aplicacao dos programas nacionais em beneficio do emprego a nivel local e regional. O texto, aprovado por unanimidade pela Comissao do Emprego e dos Assuntos Sociais, coloca tambem em evidencia a necessidade de garantir a coerencia e a complementaridade com outras medidas e iniciativas comunitarias. Estou ainda de acordo com a atribuicao de mais fundos para a realizacao das accoes, prevendo uma dotacao global de 65 milhoes de euros em vez dos 55 estabelecidos pela Comissao.