Com base neste relatorio, a Comissao devera poder apresentar rapidamente uma proposta de nova directiva. A forca do relatorio reside no facto de colocar, verdadeiramente, em primeiro lugar o ambiente e a saude publica, o que deve constituir a nossa principal missao. Consideramos que tambem a industria tem muito a ganhar com regras mais rigorosas. Tais regras irao beneficiar a industria moderna e a inovacao, em vez de favorecer a persistencia de velhos produtos quimicos cuja nocividade nao esta avaliada, como hoje acontece. O Grupo Confederal da Esquerda Unitaria/Esquerda Nordica Verde, a que pertenco, considera especialmente importantes os seguintes pontos do relatorio: em primeiro lugar, a proposta de que seja mais extensa a lista de substancias quimicas as quais devera ser exigido registo, avaliacao e autorizacao. Em segundo lugar, devem ser impostas regras estritas a importacao de produtos quimicos e mesmo de outros produtos que os contenham. Em terceiro lugar, tudo deve ser feito para reduzir o numero de experiencias em animais. Em quarto lugar, o principio da substituicao deve passar a ser um elemento essencial da politica em materia de substancias quimicas. Deve passar a ter um peso maior, para que se procurem sempre alternativas mais seguras. Por ultimo, a utilizacao das substancias quimicas mais perigosos deve ser drasticamente limitada. O nosso grupo considera satisfatoria a proposta da Comissao do Meio Ambiente, da Saude Publica e da Politica do Consumidor. Ainda assim, propomos algumas pequenas alteracoes, que julgamos virem dar ainda mais forca ao relatorio. Pretendemos reivindicar que sejam os servicos da Comissao responsaveis pela proteccao ambiental a proceder a aprovacao de novas substancias quimicas.