E uma proposta de grande alcance, pois proibe a colocacao no mercado e a utilizacao de todos os artigos que contenham estas substancias, contribuindo assim, alem do mais, para estimular a comercializacao e o uso de produtos alternativos mais seguros. Alem disso, a directiva proposta promove, nao so a proteccao da saude publica e do ambiente, mas tambem a salvaguarda do mercado interno, ja que estabelece regras harmonizadas a nivel comunitario. O procedimento de conciliacao que esta prestes a ser concluido beneficiou do facto de a avaliacao dos riscos e a estrategia de reducao dos riscos aplicaveis ao octaBDE (octabromodifenilico) terem ficado disponiveis em Julho de 2002. Foi possivel, desse modo, incluir o 'octa' nesta directiva. A Comissao considera este um desfecho positivo. Relativamente as discussoes sobre a extensao da proibicao ao terceiro retardador de chama bromado, o decaBDE, e uma questao que requer um estudo mais aprofundado e a conclusao da avaliacao de riscos presentemente em curso. Sera desenvolvida em simultaneo uma estrategia de reducao dos riscos. Esta estrategia sera um importante passo no processo. Permitira que seja encontrado um justo equilibrio entre a proteccao da saude publica e do ambiente, por um lado, e a necessidade de assegurar uma eficaz proteccao anti-incendio, por outro.