Primeiro, que o compromisso solene de desmantelar os grupos paramilitares, assumido pessoalmente pelo Senhor Presidente Pastrana perante este Parlamento, nao tem sido nem esta a ser honrado. Assim o dizem o representante especial das Nacoes Unidas para os direitos humanos, a comissao de observadores mexicanos e os familiares de dez pescadores mortos em Santa Marta e das 18 pessoas obrigadas a deitarem-se no chao de barriga para baixo e mortas a tiro por paramilitares, em Buga, so no mes passado. Esta e uma violacao cruel e continua dos direitos humanos e, como disse o embaixador do Reino Unido, nestes tempos conturbados tanto a guerrilha como os paramilitares sao grupos terroristas e devem ser combatidos por todos os meios, como parte do actual programa de luta contra o terrorismo. Sentimos que assim e, em especial, devido ao assassinato do turista britanico Jeremy Parks, a 28 de Outubro. A Presidencia belga incluiu, e muito bem, em Agosto deste ano, as medidas contra os paramilitares entre as suas quatro prioridades na Colombia. Peco ao Senhor Comissario que nos informe, por favor, na sua resposta, sobre os progressos alcancados em consequencia das pressoes que estamos a exercer. Em segundo lugar, apoiamos a proposta do Senhor Comissario Patten de instalacao de um laboratorio de paz em Magdalena Medio. E um contributo da maior importancia para o processo de paz, em contraste com a ajuda militar dos Americanos no Plano Colombia, que condenamos em absoluto. Mas esta regiao de Magdalena Medio tem sido palco de uma incursao por parte desses mesmos guerrilheiros. Estao la e ameacam os campesinos, dizendo-lhes que se nao plantarem coca morrerao.