Como alguns colegas referiram, tratase de um preliminar ao pacote maritimo Erika e, em varios aspectos, propoe dar solucao a um problema ainda mais grave, a saber, esses actos de pirataria ecologica a que chamamos "desgasificacoes" e que lancam nas nossas praias hidrocarbonetos e tantos residuos. Tratase, ao mesmo tempo, de uma vitoria do Parlamento sobre as reticencias do Conselho - porque nao dizelo - em impor um sistema de tarificacao pensado com bomsenso. O principio do poluidorpagador nao funciona neste caso, porque nao se consegue identificar o poluidor. Se pretendemos, entao, resolver este assunto, temos de aplicar um sistema de taxas universal, obrigatorio, acompanhado pelo tratamento dos residuos. Faco parte daqueles que, na qualidade de deputados franceses, trabalharam, ainda que contra a sensibilidade do seu governo relativamente a este dossier ou contra as suas reservas, para que o mesmo chegasse a bom termo. Faco parte dos que se congratulam com o presente compromisso. Ha que zelar, contudo, por que o compromisso nao seja mera escapatoria, por que seja aplicado e por que tal aplicacao ao nivel dos EstadosMembros seja controlada. E, a proposito, gostaria de vos explicar a posicao de um Frances que avancou, apesar das reticencias do seu governo. Fica claro que este texto favorece, hoje, os grandes portos e deixa menos bem os pequenos portos, que nao estao equipados.