No entanto, essas medidas devem ter por alvo apenas os terroristas e nao culpabilizar todo um povo. Ha razoes para criticar a falta de transparencia da politica de informacao por parte dos lideres russos imediatamente apos a libertacao dos refens, com particular destaque para o atraso em obter ajuda medica para os refens libertados e para o modo como as suas familias se viram impedidas de os visitar no hospital. Ha ainda a questao de saber por que razao, contrariamente ao que aconteceu com os refens, a saude das forcas especiais que foram enviadas nao foi afectada pelos efeitos adversos do gas, ainda que estivessem a actuar sem mascaras de gas. Se forem verdadeiros os testemunhos de pessoas que ai se encontravam, segundo os quais os sequestradores foram baleados quando ainda estavam inconscientes, tal representa uma violacao gritante de qualquer sistema juridico, pelo que tem de ser condenado! A violencia nunca podera ser a solucao para o problema, apenas meios pacificos o poderao ser.