Em primeiro lugar, o duplo mandato politico e economico do Banco; em segundo lugar, a implementacao de um politica de condicionalidade das suas intervencoes em materias tao importantes como o ambiente, ao qual o senhor deputado Markov fez referencia; e em terceiro lugar, a dupla obrigacao de adicionar e rentabilizar os seus investimentos, que obriga o Banco a assumir os riscos que os operadores privados se recusarem a fazer. Por outro lado, o relatorio traduz de forma clara o pragmatismo com que o BERD procura interpretar o seu mandato. Esse pragmatismo permitiu ao Banco resolver algumas potenciais contradicoes, adaptando o seu mandato politico e economico em funcao das condicoes do desenvolvimento economico, social e cultural de cada pais, mas tambem reforcando progressivamente inumeras prioridades operacionais, tais como a promocao das pequenas e medias empresas ou as instituicoes financeiras locais, assim como o apoio aos investidores estrategicos internacionais. Este pragmatismo permitiu-lhe igualmente, com o apoio dos seus accionistas, corrigir diversos limites do seu mandato, por exemplo tendo melhor em consideracao, na sua estrategia geral, a reforma do quadro regulamentar e a eficacia da sua aplicacao por parte das administracoes locais e das autoridades judiciais. Por ultimo, o relatorio do senhor deputado Markov segue no bom caminho quando sugere acentuar alguns elementos deste pragmatismo. Em particular, quando se refere a necessidade de prestar uma maior atencao aos aspectos politicos e sociais das medidas de restruturacao do sector produtivo, quando fala do papel mais activo no desenvolvimento sustentado do sector energetico e quando faz referencia a intensificacao das operacoes do Banco a nivel municipal. Vou acrescentar algumas palavras acerca das relacoes entre a Uniao e o Banco. Em primeiro lugar, no plano institucional, trata-se de uma relacao deveras original, ja que o BERD e a unica instituicao internacional de que a Comissao Europeia e accionista. Esta originalidade ve-se reforcada pela maioria de votos entre os Estados-Membros e as Instituicoes da Uniao no Conselho de Administracao do Banco. Outra constatacao importante e a cooperacao entre a Comunidade e o Banco. Esta ampliou-se de forma consideravel e penso que neste momento e muito intensa e diversificada. Esta cooperacao, particularmente reforcada pela participacao activa do Banco na estrategia de pre-adesao, gerou uma solida teia de relacoes de trabalho entre os servicos da Comissao e o Banco, produziu um aumento significativo do orcamento comunitario destinado ao apoio ou ao co-financiamento de projectos do Banco. Esta contribuicao - estimada aproximadamente em 40 milhoes de euros nos inicios dos anos 90 - representa, nestes ultimos anos, uma media anual de 300 milhoes de euros.