A sociedade, como este Parlamento sabe, e um conceito muito mais amplo do que a economia e esse deve ser o nosso ponto de partida. A questao dos rendimentos das pessoas idosas depende da medida em que conservarmos o modelo social europeu do contributo dado pelas pessoas que ainda estao a trabalhar aqueles que, em diversas fases da sua vida, seja devido a doenca ou a idade avancada, deixem de ser capazes de integrar a populacao activa. E portanto essencial garantir-se um sistema fiscal eficiente e eficaz e um sistema de seguranca social tambem eficiente e eficaz. Antes de mais nada, necessitamos de dispor de um fundo de reserva para pensoes de reforma para que possa haver solidariedade intergeracional entre esta geracao e nao apenas a proxima, mas tambem a que se lhe seguir. E importante que todos os Estados-Membros assumam isto. Quero tambem chamar a atencao para o que considero ser uma visao errada da parte da Senhora Comissaria Diamantopoulou, que parece pensar que a solucao para o envelhecimento da nossa populacao e todos nos nos tornarmos mais ferteis, termos mais bebes. Isso e fugir as responsabilidades. Tal solucao nao vai, pura e simplesmente, verificar-se - por certo nao acontecera nas areas mais ricas da Europa. Temos, portanto, de abordar seriamente toda a questao da imigracao. Nao basta falar acerca da necessidade de garantir que os paises em desenvolvimento disponham de recursos suficientes para alimentar e cuidar das suas populacoes. E claro que precisamos de fazer isso, mas independentemente da frequencia ou do exito com que o facamos, continuara a ser necessario que as pessoas se desloquem para as areas mais ricas da Europa.