O relatorio contem diversas propostas de alteracao uteis, sendo bastante positivo que o mesmo seja votado antes da sessao plenaria na Cidade do Cabo, podendo assim ser integrado nas reflexoes que terao lugar. A colega Carlotti acabou de abordar muitas das recomendacoes expressas no relatorio. Na qualidade de relator-sombra, gostaria de me pronunciar muito rapidamente sobre alguns aspectos. O Acordo de Cotonou conduziu a uma reformulacao dos objectivos da cooperacao entre a UE e os Estados ACP. Os desenvolvimentos em termos de conteudo e de politica neste acordo remontam a propostas do Parlamento Europeu. O senhor deputado Corrie tem desenvolvido um excelente trabalho nos ultimos anos, na qualidade de co-presidente. O resultado traduziu-se num acordo ambicioso, que abre novas perspectivas a cooperacao. Agora ha que dar-lhe vida. E necessario organizar de um modo mais eficaz os trabalhos e procedimento da Assembleia Parlamentar Paritaria e estes devem corresponder as caracteristicas de uma autentica assembleia parlamentar, paritaria e democratica. Este processo foi iniciado no ano passado e tem de ser continuado. A assembleia deveria estar apta, atraves de novos poderes investidos, a exercer um controlo financeiro mais rigoroso sobre as ajudas financeiras ao desenvolvimento concedidas pela UE. Uma fiscalizacao reforcada e um maior controlo em termos orcamentais em conjunto com contactos regulares entre os membros da assembleia e os representantes eleitos dos varios paises poderiam contribuir para assegurar uma aplicacao correcta das verbas da UE, correspondendo as necessidades efectivas dos paises ACP. O relatorio defende ainda uma maior colaboracao com a sociedade civil e as organizacoes nao governamentais. Tendo em conta a dimensao politica do Acordo de Cotonou, seria desejavel que os cidadaos e os politicos dos paises ACP e dos Estados-Membro da UE chegassem ao dialogo. Eventuais entraves a transformacao da Assembleia Parlamentar Paritaria numa verdadeira assembleia parlamentar e paritaria devem ser eliminados com a maior brevidade possivel.