Em contrapartida, e precisa no que se refere ao direito de propriedade, a liberdade empresarial, que afectam sobretudo uma minoria que possui capitais e o direito de deles usar e abusar. O reconhecimento das liberdades e dos direitos humanos e apenas uma recomendacao de principio que nao e juridicamente coerciva, isto e, que nao se impoe aos Estados-Membros. As Instituicoes europeias sabem, contudo, tomar decisoes coercivas, por exemplo, sobre a autorizacao do trabalho nocturno para as mulheres, quando essas decisoes sao prejudiciais ou quando conduzem a confusoes inuteis.