Esta posicao foi rejeitada pela Esquerda Unitaria, os Sociais-Democratas e os Liberais. Nao obstante, recolheu uma maioria porque os Verdes apoiaram os Democratas-Cristaos. Tambem o meu partido - o Partido Socialista dos Paises Baixos - nao apoia minimamente a clonagem terapeutica de seres humanos. A clonagem comercial ou industrial, ou a clonagem com vista a criacao de seres humanos com determinadas caracteristicas, sao igualmente inaceitaveis para nos. No entanto, ha que encontrar uma solucao para as pessoas que precisam de um coracao, de um rim ou de um figado novo, assim como para aquelas que sofrem da doenca de Parkingson. Desta feita, o senhor deputado Liese manteve um rumo mais mediano e celebrou acordos a esse respeito com os Sociais-Democratas. Embora este compromisso possa agora recolher o apoio de uma ampla maioria, eu nao o subscrevo. Trata-se agora, acima de tudo, da centralizacao de todas as decisoes a escala da UE e da respectiva uniformizacao, em detrimento da liberdade dos Estados-Membros.