E, sendo verdade que e necessario simplificar o actual regime, e igualmente essencial ter em conta - como referiu o relator - que a criacao de ovinos e caprinos e particularmente importante para as zonas desfavorecidas da Comunidade onde se concentram, pelo que qualquer reforma desta OCM deve ter como objectivo essencial melhorar o rendimento dos criadores de ovinos e caprinos. Por outro lado, e preciso ter em conta que nos ultimos anos a posicao relativa dos criadores de ovinos e caprinos registou um declinio. Assim, sao positivos e merecem o meu apoio os aumentos das ajudas por cabeca para 30 euros e a ajuda complementar de 9 euros para as regioes mais desfavorecidas, dado que se trata de um sector cuja producao esta concentrada em zonas desfavorecidas onde a viabilidade das exploracoes e mais precaria, apesar de desempenharem um papel importante na preservacao do tecido rural dessas regioes e, em certos casos, serem mesmo a unica actividade economica possivel. E igualmente positivo que desapareca a distincao entre ovinos de leite e de carne e se aplique o mesmo aumento aos caprinos.