Gostaria de manifestar a minha profunda simpatia para com os sobreviventes desta tragedia, pela perda dos seus conjuges e filhos. A descoberta de oito corpos e de cinco pessoas gravemente doentes num contentor, em Wexford, na Irlanda, constituiu uma tragedia arrepiante que chocou as pessoas, nao apenas na Irlanda, mas em toda a Europa. Nao foi, infelizmente, a primeira vez que tal aconteceu. O sofrimento e o terror que viveram as pessoas feridas e as pessoas que morreram - incluindo quatro criancas - durante os varios dias passados num contentor metalico fechado sao dificilmente concebiveis. Cinquenta e tres dias no mar no meio de uma tempestade de forca 10, fechadas num contentor, rodeadas de mobiliario. As mortes ocorreram todas por falta de oxigenio. O simples pensamento de criancas pequenas expostas a tal horror e inconcebivel. Apelo ao Governo britanico no sentido de permitir que os sobreviventes permanecam na Irlanda, de os ajudar a reconstruir as suas vidas e de lhes reconhecer o estatuto de refugiados, caso seja apropriado. E possivel que, em termos juridicos, nao preencham o estatuto de refugiados, mas, nesse caso, deverao obte-lo, e devem ser autorizados a permanecer na Irlanda sejam quais forem as circunstancias. A tragedia demonstra, mais uma vez, as tentativas desesperadas que as pessoas se dispoem a fazer para tentar melhorar as suas vidas e as das suas familias. Ouve-se frequentemente falar sobre o tratamento privilegiado concedido a requerentes de asilo e espero que deixe de se ouvir. A realidade da terrivel experiencia que enfrentam numerosos imigrantes e requerentes de asilo e revelada por oito pessoas mortas e outras gravemente doentes. Ha que extrair licoes desta tragedia. Ha a necessidade clara de uma inspeccao mais cuidadosa dos contentores nos pontos de partida e de chegada e de uma cooperacao mais estreita com as autoridades nos diferentes paises. Porem, atendendo a que nao e possivel inspeccionar cada contentor, atendendo a que, inevitavelmente, outras pessoas havera que hao-de tentar esta viagem desesperada, deveriamos seriamente encarar a possibilidade de obrigar os proprietarios destes contentores a muni-los de um sistema de ventilacao. De outra forma, seremos novamente confrontados com este tipo de horror. A Irlanda e a Europa tem de adoptar politicas de imigracao baseadas no total respeito dos direitos do Homem tal como estabelecidos em convencoes internacionais, como a Convencao de Genebra. As nossas politicas deverao abordar, de uma forma muito mais energica, as razoes politicas, economicas e sociais que levam as pessoas a fugir da sua terra natal. Sera, igualmente, necessario flexibilizar as leis da imigracao para evitar que as pessoas sejam levadas a tomar decisoes tao desesperadas.