Ha muitos beneficios, tanto de caracter financeiro como de caracter pratico, a retirar da criacao de uma Agencia Pan-europeia para a Seguranca da Aviacao unica: se for possivel substituir diversos procedimentos de regulamentacao e certificacao nacionais por um sistema uniforme europeu unico, ha diversas assimetrias que serao abolidas. Isso conduzira, em ultima analise, a menores custos, a uma normalizacao de procedimentos e, o que e mais importante, a menos formalidades e burocracia. Com efeito, e mais facil controlar um sistema de seguranca do que quinze.