Limitamo-nos, por conseguinte, a sublinhar alguns aspectos. Em primeiro lugar, e como refere a propria Comissao, o facto de a forte progressao do PIB per capita de algumas regioes mais pobres entre 1991 e 1996 ser em larga medida determinada pela inclusao dos novos Landers alemaes nos calculos da media comunitaria, a partir exactamente do primeiro daqueles anos, o que, obviamente, determinou uma reducao sensivel do nivel do PIB per capita da Uniao. Depois, julgamos particularmente importante a constatacao de que a recuperacao verificada em algumas regioes - onde se produziu - foi minimamente acompanhada de um crescimento do emprego, o que impoe, consequentemente, novas estrategias de desenvolvimento, com bastante maior nivel de preocupacao neste dominio. Situacao esta que contradiz a remissao da adopcao de medidas de promocao do emprego para o exclusivo dominio interno dos EstadosMembros, como se faz no relatorio.