Tambem constato com satisfacao que o Parlamento tenha reagido com tanta celeridade a posicao comum, aprovada por unanimidade pelo Conselho, e constato ainda com particular satisfacao que o Parlamento possa dar a sua aprovacao a uma parte muito consideravel da referida posicao comum, proposta pela Comissao. Ora, o relatorio propoe que a proposta de regulamento seja complementada em tres pontos. Posso afirmar que a Comissao partilha a opiniao do Parlamento no que diz respeito a estes pontos. Por esta razao, a Comissao analisara as alteracoes apresentadas pelo Parlamento a este respeito e comunicara o mais depressa possivel a sua posicao ao Conselho, solicitando que conclua o processo legislativo. O regulamento, cuja proposta se encontra em apreco, reveste-se de particular importancia, dado que representa, em conjunto com as accoes em prol da Turquia, no ambito do programa MEDA, e o regulamento aprovado em Abril pelo Conselho, o ultimo dos tres pilares da ajuda financeira para a Turquia. Todas estas dotacoes financeiras se destinam a apoiar a transposicao da estrategia de aproximacao. O objectivo desta estrategia e conseguir a maturidade da Turquia para poder entabular negociacoes. A Turquia so atingira esta maturidade apos realizacao de reformas politicas, economicas e sociais de fundo. A melhoria das relacoes entre a Uniao e a Turquia, apos o Conselho de Helsinquia, possibilitou conversacoes francas e criticas sobre todas as questoes. O dialogo politico reforcado a todos os niveis, que assinala o clima pos-Helsinquia, contribuiu muito marcadamente para este facto. Tenho de dizer que sao indispensaveis conversacoes abertas e criticas, por vezes abordando temas penosos, que abarcam tambem questoes sensiveis, se pretendermos percorrer ate ao fim o caminho que se nos depara. Queria aproveitar a oportunidade para voltar a frisar que esperamos um firme compromisso por parte da Turquia no sentido de prosseguir o processo de reforma iniciado. A Turquia assinou ha poucas semanas as duas convencoes da ONU sobre direitos civicos e politicos e sobre direitos sociais e economicos. Com efeito, creio que este facto esta relacionado com a decisao que tomamos no ano passado e que pode ser considerado como um resultado. Congratulo-me com esta assinatura, pois trata-se de um passo importante na direccao certa. Porem, queria tambem acentuar que o que agora se reveste de importancia e a rapida ratificacao pelo Parlamento turco das duas convencoes e que os compromissos dai resultantes venham, de facto, a ser aplicados na pratica. Em Julho, na minha mais recente visita a Turquia, fui informado circunstanciadamente sobre o relatorio de uma comissao interministerial, em apreco no governo, sobre as reformas necessarias para implementar os criterios de Copenhaga. O relatorio contem uma serie de projectos de reforma para a melhoria da situacao dos direitos do Homem. Contudo, o que agora e essencial e que o Governo turco ponha em pratica as medidas de reforma, propostas no ambito de um programa legislativo coerente.