Queremos ajudar a Turquia na via para a verdadeira democracia e o Estado de direito. A Turquia merece um tratamento justo e o relatorio do senhor deputado Oostlander e justo. Descreve os progressos notaveis ja realizados, mas reconhece tambem, como toda a honestidade, as importantes reformas que continuam a ser necessarias. Em minha opiniao, o importante e que a Turquia tem, tambem ela, de querer fazer progressos com vista a satisfazer os criterios de Copenhaga. Nao deve conduzir estas reformas com o unico objectivo de calar as criticas na EU, para nos fazer um favor, por assim dizer. A Turquia tem de implantar profundamente as reformas necessarias na sociedade e essas reformas devem ter impacto na vida real. Alterar a Constituicao no papel ou criar novas leis no papel, por si so, nao serao suficientes. O papel e paciente! O que e essencial e implementar as reformas no quotidiano das pessoas. Contudo, e precisamente este passo que ainda continua por dar. O relatorio do senhor deputado Oostlander descreve as inumeras lacunas observadas em todos os dominios. Constata que as condicoes necessarias a abertura das negociacoes de adesao ainda nao estao preenchidas actualmente e convida o Conselho a assumir finalmente uma posicao clara e coerente. Os criterios de Copenhaga - e isto deve ser repetidamente salientado - nao sao negociaveis. Isto aplica-se de igual forma a todos os paises candidatos e a Turquia nao e excepcao. A Turquia deve tambem ser franca para com a UE e reconhecer este facto. A Turquia tem de parar com o jogo do empurra em relacao a UE e deixar de fazer pressao. Nao fomos nos que prometemos ao povo turco uma adesao rapida dentro de poucos anos; essa promessa foi feita pelos responsaveis politicos turcos.