Sabemos bem que os recursos existentes sao objecto de um orcamento rigido e que e dificil transferilos de umas rubricas para outras. Enquanto os EstadosMembros mantiverem esta posicao, sera dificil satisfazer novas necessidades. Por essas razoes, penso que e especialmente importante para nos, que trabalhamos nas Instituicoes da UE, esforcarnos por dar as organizacoes voluntarias de cidadaos activas no dominio social na Europa uma relevancia maior do que a que tem tido. Seria, contudo, lamentavel, e talvez seja assim que os EstadosMembros as veem, que as organizacoes sociais voluntarias ficassem fortemente ligadas a UE, tanto economica como politicamente - mais do que ja estao a ficar. O seu valor reside, precisamente, no voluntariado e na cidadania, na sua capacidade de verem os problemas sociais numa perspectiva diferente das autoridades, constituindo assim um complemento, ou uma alternativa, a Comissao, ao Conselho e ao Parlamento. Gostaria de aproveitar, apesar de nao serem muitos os meus ouvintes - vejo apenas cerca de seis deputados na sala -, para lancar uma proposta. Proponho que a Comissao procure instituir um fundo europeu destinado as organizacoes de voluntarios activas no dominio social. Proponho que a Comissao recorra ao Conselho e aos EstadosMembros, tentando fazelos contribuir para esse fundo. O fundo devera ser constituido como uma instituicao independente, cuja direccao agregue pessoas das proprias organizacoes sociais, bem como investigadores e especialistas no dominio social. Uma organizacao deste tipo deveria certamente ser parcialmente poupada aos problemas burocraticos. A fiscalizacao financeira poderia ser exercida por auditores profissionais.