Pensemos apenas nos acontecimentos das ultimas semanas, dos ultimos meses, na realidade palestiniana: uma verdadeira tragedia quotidiana do principio da autodeterminacao, que seria dever da Europa salientar com maior firmeza nos seus documentos sobre os direitos humanos. Alias, alguns dos Estados que batem a porta da Uniao Europeia eram, ate ha pouco tempo, nacoes sem Estado. Devemos recordarnos disso agora que, sobretudo apos a dissolucao da Uniao Sovietica, sao Estados livres e independentes. Como pode, entao, a Uniao Europeia submeter agora a exame estes paises, sub specie do respeito dos direitos humanos, quando, nos seus documentos, se abstem de proclamar com veemencia a defesa daquele principio - o direito a autodeterminacao - que os povos destes Estados viram serlhes negado ao longo de decadas? Alem disso, e absolutamente insuficiente, se nao mesmo inexistente, a parte dedicada a defesa dos direitos culturais. Nao se pode considerar plenamente eficaz a garantia do direito, por exemplo, de um povo a ver defendida a sua lingua ou a sua religiao, se ela for apenas oferecida sob a forma de defesa da liberdade individual de adoptar essa lingua e de praticar essa religiao. Para ser possivel a verdadeira liberdade de falar a sua propria lingua, e preciso assegurar que as novas geracoes sejam educadas nesse contexto cultural, que as tradicoes e a historia daquela minoria tenham um reconhecimento nos programas escolares.