Esta data deve ser decorrente das negociacoes com o pais em questao, nas quais devem ser tidas em consideracao as grandes dificuldades de reconversao que os paises candidatos enfrentam. O periodo de transicao deve poder ser prolongado, se esse pais assim o desejar. 2. O alargamento exigira da UE meios financeiros significativos, a que deve corresponder uma reducao de despesas nos dominios agricola, dos fundos estruturais e militar. 3. Quando os paises candidatos aderirem a UE, deverao ser tratados em plano de igualdade com os outros EstadosMembros. Nao podemos aceitar, em circunstancia alguma, que os novos EstadosMembros sejam tratados como membros de segunda classe. 4. E lamentavel que a situacao e as condicoes das mulheres no processo de reconversao nao sejam objecto de qualquer referencia no relatorio. 5. Ao contrario do que e o procedimento normal, o relator, senhor deputado Brok, optou por incluir diversos anexos numa parte 2 do proprio relatorio.