Wynn (PSE), presidente da Comissao dos Orcamentos. (EN) Senhora Presidente, como ha pouco afirmou, este sera um longo processo. Normalmente gostamos de proceder com fluidez as votacoes do orcamento, de forma a podermos avancar o mais rapidamente possivel. No entanto, nesta ocasiao, ha uma serie de alteracoes. Embora respeite o direito democratico das pessoas a apresentarem alteracoes, gostaria simplesmente de alertar os senhores deputados desta assembleia de que, se forem aprovadas algumas das alteracoes que nao constam do acordo-quadro geral celebrado entre os grupos, comecaremos a exceder os limites maximos e teremos que encerrar a votacao. Nao dispomos de margens na quase totalidade das categorias. Se a votacao nao decorrer como previmos, nao se admirem que eu ou a senhora deputada Haug pecamos a palavra para dizer que teremos que encerrar a votacao. Poderemos entao ver o que poderemos votar. Gostaria de fazer dois pedidos. Um deles dirige-se aos colegas da Comissao da Agricultura e do Desenvolvimento Rural que apresentaram mais de 30 alteracoes. A carta rectificativa sera apresentada antes da segunda leitura, e sera nessa altura que tomaremos as decisoes finais quanto as questoes agricolas. Gostaria de lhes pedir que retirassem essas alteracoes, pois poderiamos assim poupar muito tempo. Gostaria tambem de solicitar ao senhor deputado Heaton-Harris e aos seus colegas que retirassem as suas 33 alteracoes. Uma vez mais, isso poupar-nos-a imenso tempo. Devo dizer que as 33 alteracoes sao muito melhores do que as 393 apresentadas pelo senhor deputado Heaton-Harris e os seus colegas em comissao.