Consideramos tambem que "que existe o perigo de que os planos de estabilidade economica e orcamental tendam a concretizar-se mediante a reducao de investimentos publicos, nomeadamente dos dedicados a infra-estruturas de transporte e em IandD em territorios menos desenvolvidos" Mas o relatorio nao leva a sua analise ate ao fim e nao se desmarca o suficiente dos efeitos dessa situacao. Por exemplo, no que se refere ao emprego, convida os Estados a "a prosseguirem no processo encetado em Amesterdao sobre a politica de emprego" e toma os " planos de accao nacionais para o emprego" como referencia.