Por conseguinte, se o relatorio que devera ser apresentado em breve pela Agencia Internacional de Energia Atomica contiver conclusoes negativas, vai o Conselho pedir a Comissao que interrompa este dialogo construtivo sobre a energia?