Contudo, quaisquer mudancas operadas nas nossas infra-estruturas de telecomunicacoes devem ser adequadas e equilibradas. E imperioso impedir que os novos operadores no mercado se ponham a escolher as areas urbanas maiores e mais lucrativas para a utilizacao destas importantes e novas tecnologias. Devera existir um forte compromisso por parte de todos os governos no sentido de assegurar que, tanto as zonas urbanas, como, e especialmente, as zonas rurais beneficiarao de telecomunicacoes equivalentes. Este compromisso com um acesso universal para as zonas rurais e urbanas devera estar intrinsecamente incluido nas politicas seguidas por varios reguladores das telecomunicacoes que operam no mercado. A nova tecnologia pode contribuir enormemente para a implementacao de uma politica de desenvolvimento rural eficaz e constituira um factor-chave na criacao de novos empregos essenciais nas zonas rurais e na abordagem do problema do desequilibrio entre o urbano e o rural, que e uma questao prioritaria para este Parlamento. Saudo em especial o trabalho do Senhor Comissario responsavel pela Saude e Proteccao dos Consumidores, David Byrne, no sentido de criar novos mecanismos que regulem os direitos relativos a proteccao dos consumidores no caso dos utentes que celebrem contractos via Internet.