Obviamente que, com as novas tecnologias e a globalizacao, a pornografia infantil na Internet, em especial, e um problema crescente a nivel internacional. A tecnologia progride mais rapidamente do que a capacidade individual de legislacao dos governos. A Europa pode actuar, reforcando a legislacao de proteccao a crianca e assegurando uma proteccao infantil adequada, especialmente nalguns dos paises candidatos, tais como a Romenia e a Hungria. Actualmente, parece que os animais dispoem de mais direitos, na Europa, do que as criancas. Considero que devemos manter-nos vigilantes e assegurar a aplicacao de medidas eficazes e rigorosas, a fim de proteger os direitos das criancas na e-Europe. Estao, obviamente, a realizar-se progressos. A nivel europeu, estao a ser concedidas somas cada vez maiores para o combate ao turismo sexual envolvendo criancas e para aumentar a consciencializacao do publico para a proteccao infantil, existindo uma rubrica orcamental especifica, no valor de 1 milhao de euros, e ainda os programas STOP e DAPHNE. Mas, embora me congratule com os rumores positivos vindos de Bruxelas, nao os considero suficientes. Senhora Presidente, nao solicito uma abordagem do tipo ama-seca, advogo, simplesmente, que numa sociedade civilizada, se reconheca o direito das criancas a sua infancia.