Precisamos de estar um pouco mais bem informados sobre o tipo de excesso de regulamentacao que eventualmente estejamos a criar conscientemente, ou, o que e mais importante, inconscientemente, na legislacao que aprovamos. No relatorio de sintese da Comissao nao vejo mais do que quatro ou cinco paragrafos sobre esta importantissima questao. A carga excessiva de disposicoes regulamentares e a reducao da carga excessiva de disposicoes regulamentares sao assuntos cheios de retorica e frases feitas, mas muito falhos de accao e de aspectos praticos. Quer isto dizer que, enquanto legisladores no Parlamento Europeu, nos legislamos muitas vezes as cegas. Muitas vezes tratamos de propostas que nos chegam da Comissao Europeia e nao trazem consigo quaisquer avaliacoes adequadas sobre o seu impacto. Entao o que acontece e que nos apresentamos alteracoes sem sabermos qual vai ser o efeito dessas alteracoes. Esta e, obviamente, uma forma desajustada de legislar e uma maneira nao particularmente eficaz de prosseguir o objectivo da competitividade.