No relatorio, nao so e levantada a questao da cooperacao policial, mas tambem a importancia das medidas sociais em todos os planos. Ha, no entanto, dois aspectos em que nao estamos inteiramente de acordo. O primeiro referese ao papel que a industria do sexo desempenha nesta questao. Estamos todos de acordo, desde a esquerda a direita, em que a pobreza constitui o principal motivo do trafico de mulheres e da prostituicao. Considero, no entanto, que a industria do sexo, que agora ate comeca a cotar em bolsa partes da sua actividade, deve ser posta em questao e chamada tambem a responsabilidade. O outro aspecto controverso e, como sempre que se aborda este assunto, a visao que se tem da prostituicao. O relatorio utiliza quase sempre a expressao "prostituicao forcada", mas falar em prostituicao forcada pressupoe que poderia existir o contrario, ou seja, a prostituicao voluntaria. Isto e verdadeiramente extraordinario quando se fala de trafico de mulheres e de escravatura. O Grupo Confederal da Esquerda Unitaria/Esquerda Nordica Verde apresentou um pequeno numero de alteracoes, nomeadamente no que respeita a este aspecto, que espero, naturalmente, tenham o vosso apoio.