Aqui Marina pareceu despertar do extasis doloroso em que estava; levou de repente as maos ao rosto e comecou a chorar, abafada em solucos. Pelo corpo de Estevao Gontines passou entao um medonho tremulo convulsivo, que o fez desaprumar um momento da posicao em que estava. Mas, por fim, venceu o sentimento da honra ofendida e o acagador ficou outra vez imovel e carrancudamente sereno. Ao ver a pobre Marina oscilar sobre si, agitada pela comocao da agonia que a agitava, o balio bradou:
Dai um banco aquela mulher.