Nos
cachoes revoltos da torrente via a imagem das ideias que lhe turbilhonavam no cerebro, dos sentimentos tempestuosos
que lhe empuxavam desencontrada e dolorosamente o coracao. O amor, a raiva, o ciume, a vergonha, a sede de
vinganca, ora lhe traziam aos labios um sorriso infernal de desespero, ora espremiam-lhe dos olhos lagrimas de fel e de
fogo. De quando em quando erguia a cabeca, olhava para o alto da encosta, onde se avistava a linda casinha do Major
difundindo em borbotoes, luzes e harmonias, risadas e festivas vozerias. Tornava a curvar-se sobre o parapeito,
rangendo os dentes e arrancando os cabelos como um possesso; depois com os olhos turvos namorava a torrente, que
engrossada pelas chuvas dos dias precedentes roncava debaixo de seus pes.