Onde ha acoite e forca que haja odio. Onde ha odio e facil haver vinganca e crimes. Simeao odiava pois seus senhores, a quem devia os cuidados zelosos de sua
infancia, amizade e protecao, e cegas condescendencias que tanto lhe haviam suavizado
a vida de escravo sem sofrimentos de escravo. Simeao odiava o senhor, que o castigara com o acoite, odiava a senhora que nem
sequer o castigara, e, inexplicavel nuanca ou perversao insensata do odio, odiava mais
que a todos Florinda, a senhora-moca, a santa menina que ofendida, insultada por ele,
tao pronta lhe perdoara a ofensa, tao prestes se precipitara a livra-lo do acoite.