O barco aproxima-se sem ruido, o arpoador a proa, com o arpao erguido e seguro nas duas maos, firme nos pes e na atitude de arremesso. E um ferro com setenta e cinco centimetros e dois metros de cabo. Ao lado, no barco, vai a lanca, que e maior, para acabar este monstro do tamanho dum predio. Mas o homem impressiona-me ainda mais que a baleia: e tremendo, de pe, minusculo, com a vida no olhar e nas maos.