As ternuras do Borges so lhe alcancavam o coracao depois de filtradas por uma rede de sobressaltos; essa
rede era para aquele amor o que uma flauta e para o sopro -- o meio de o transformar em notas harmoniosas e
comovedoras. Queria todos os beijos do esposo, sim -- contanto que nao viessem naturalmente, sem obstaculos a vencer
ou conveniencias a guardar. Era preciso que houvesse necessidade de esconde-los de alguem, de obte-los com
sacrificio de alguma coisa; era preciso enganar, fingir, despertar suspeitas, levantar desconfiancas, promover
comentarios. 58
59
Nao consentia por isso que o Borges se denunciasse a quem quer que nao fosse ela.