O comendador mostrava-se cada vez mais diferente; todavia nao pode esconder o abalo que
lhe causou a figura transformada da mulher, quando a viu aparecer, pelo braco de Olimpia e de
uma escrava, para tomar o carro. Ele nao a teria reconhecido em outro lugar. Estava completamente desfeita; os olhos mortos,
a pele de uma palidez cadaverica, o ar cansado e aflito, os cabelos embaracados e ressequidos
pela febre. Nao podia quase andar, arrastava os pes inchados, e gemia, a tomar respiracao com
muita dificuldade.