Na hora em que fizemos a descricao da camara desse sotao, a qual era o sotao
inteiro, a meia-noite, um mancebo achava-se sentado junto da mesa pequena, e tinha
o rosto caido sobre um livro, onde acabara de escrever algumas linhas. Seu braco
direito estendia-se sobre a mesa, e ele apertava ainda a pena entre os dedos. Candido havia involuntariamente adormecido. Quem se tivesse entao colocado por tras do mancebo e lhe afastasse um pouco
a cabeca, poderia ler uma pagina do livro da vida daquele homem.