A primeira, homem de cincoenta anos, do alto porte e compleicao robusta, mostrava
pelo chapeu armado e pela farda escarlate com galoes dourados ser um capitao-mor de
ordenancas. Montava cavalo ruco-pedres, o qual dava testemunho de seu vigor na galhardia
com0que suportava o peso do corpulento cavaleiro, alem de umas vinte libras da prata dos
arreios. A segunda personagem, dama de meia idade, mas bem conservada e prazenteira,
manejava com donaire o seu cavalo castanho, tambem ajaezado de prata como o de seu
marido. O vestido de montar era de fino droguete verde-garrafa com alamares de torcal de
ouro, e o chapeu, em forma de touca, ornado de um cocar de plumas tricolores, que ao
movimento do cavalo se agitavam em torno da cabeca.