Colombo nao encontrou um so dos trinta e oito marinheiros que deixara no forte Navidad, os quaes pereceram todos, victimas da sua imprudencia, as maos dos indigenas. Alguns descontentes retiraram-se das ilhas e dirigiram-se a Europa, onde fizeram aos reis catholicos as mais negras queixas do almirante. Foi enviado as ilhas, para colher informacoes, um emissario real, que, exorbitando a sua missao, tantos desgostos causou a Colombo e tantas desconsideracoes lhe infligiu, que o almirante fez-se de vela a 20 de abril, em direccao a Hespanha, chegando a Cadiz no dia 11 de junho, depois de uma viagem cheia de trabalhos e fadigas. Convidado a ir a corte, foi bem recebido pelos soberanos, apesar de todas as intrigas que se moviam contra o descobridor do novo mundo.