Helena empalideceu e cerrou os olhos; D.Ursula correu a ampara-la. O
organismo debilitado pelas vigilias e comocoes das ultimas horas nao
pudera resistir; mas o deliquio foi leve e curto. Voltando a si, Helena
beijou ardentemente as maos de D. Ursula e as do padre, estendeu a
sua a Estacio, que a apertou; depois, com voz tremula, disse:
-- Meu coracao ficara eternamente grato ao resto de estima que nao
perdi; a situacao mudou, e forca e mudar com ela. Nao quero a
protecao da lei, nem poderia receber a complacencia de coracoes
amigos.