Eu tenho a honra de responder a curiosidade,
Sabia-se geralmente que o nascimento de Luis fora uma das multiplicadas aventuras amorosas do fidalgo, seu pai; mas a outra metade produtora, o complemento da maquina, em que o misterioso artefacto se fabricara, isso e que os amigos intimos de Joao da Cunha e Faro ignoravam. O leitor nao perderia muito ignorando tambem. Ainda assim, se nao quiserem passar ao capitulo segundo, tambem nada perdem, e ficam sabendo tanto como eu. Joao da Cunha frequentara a universidade de Coimbra, quando era mania dos fidalgos deixarem medrar seus filhos na ceva opulenta de uma fidalga estupidez.