E ainda os de Verona dizem comentadores que as
familias de Romeu e de Julieta eram antes amigas e do mesmo partido;
tambem dizem que nunca existiram, salvo na tradico ou somente na
cabeca de Shakespeare. Nos nossos municipios, ao norte, ao sul e ao centro, creio que nao ha
caso algum. Aqui a oposico dos rebentos continua a das raizes, e cada
arvore brota de si mesma, sem lancar galhos a outra, e esterilizando-
lhe o terreno, se pode. Eu, se fosse capaz de odio, era assim que
odiava; mas eu nao odeio nada nem ninguem, -- perdono a tutti, como
na opera.