A crioula so descansou quando, muitas horas adiante, depois de mudar-lhe a
roupa, o viu pegar no sono; e dai a pouco, as quatro da madrugada, erguia-se ela,
com estalos de juntas, a bocejar, fungando no seu estremunhamento pesadao, e
pigarreando forte. Acordou o caixeiro para ir ao mercado; gargarejou um pouco
d'agua a torneira da cozinha e foi fazer fogo para o cafe dos trabalhadores, riscando
fosforos e acendendo cavacos num fogareiro, donde comecaram a borbotar grossos
novelos de fumo espesso. La fora clareava ja, e a vida renascia no cortico. A luta de todos os dias
continuava, como se nao houvera interrupcao.