Quando a viu a porta do quarto de Francisco d' Albuquerque, Thereza levantou-se para a ir receber e beijar-lhe a mao: mas, em vez de esperar por sua sobrinha, a tia Brizida recuou alguns passos exclamando:
E o quarto de um homem! Credo! Minha tia, minha querida tia! - disse Thereza pegando-lhe na mao tremula e beijando-lh' a com respeito.