Creio que se publicou em um
jornal de Madrid, mas nao a vi nunca. Eu, quando dei esta bagatella aos Srs. editores do 'Jornal das
Bellas-artes' para encherem algum vao que lhes sobrasse n'aquella sua
linda e elegante publicacao, escrevi, a um canto do proprio rascunho
original que nao tive paciencia de copiar, as seguintes palavras:
'Este romance e a verdadeira reconstruccao de um monumento antigo. Algumas coplas sao textualmente conservadas da tradicao popular,
e se cantam no meio da historia 'rezada' ainda hoje repettida por
velhas e barbeiros do logar.