Vejo-te estar gastando em viva fragoa,
E juntamente em lagrimas; vencendo
A gra Sicilia em fogo, o Nilo em agoa. Vejo que as tuas cabras, nao querendo
Gostar as verdes hervas, se emmagrecem,
As tetas aos cabritos encolhendo. Os campos, que co'o tempo reverdecem,
Os olhos alegrando descontentes,
Em te vendo, parece, se entristecem. De todos teus amigos e parentes,
Que la da serra vem por consolar-te,
Sentindo na alma a pena, que tu sentes,
Se querem de teus males apartar-te,
Deixando a choca e gado vas fugindo,
Como cervo ferido, a outra parte.