Nada disseram os dois mocos. Porque, continuou Irias, a alma da mocidade e inconstante, rapida e faceira;
ligeira como o corpo que anima, ela se apraz de mudar a cada instante de objeto, de
alimentar-se com impressoes e pensamentos sempre novos e diversos. A alma da
mocidade e uma borboleta no espirito. Nao e assim a velhice; pertence a esta a
meditacao, pois que seu corpo ja esta cansado; e os sentidos fatigados de, por tantos
anos, levar impressoes a todos os instantes, mostram-se como que vagarosos por
fraqueza e preguica.