O vulto, segurando-se com a mao fria na pedra ainda mais fria do
banco, continuava a retrair-se, como atacado de colicas horriveis; torpor
aviltante corria-lhe pelos membros frouxos e enervados e transpirava-lhe no
gesto suarento o medo com todas as suas cores mais vergonhosas. Contemplavam-se os dois, tremulos... um de raiva, o outro de medo. 11
O que tremia de medo era Maffei. O conforto da riqueza e o rocar aspero dos anos puiram-lhe o vigor
primitivo; o remorso, tambem colaborando nessa obra de destruicao,
acabara por extinguir-lhe a forca moral, que dantes lhe luzia feroz no olhar.