O sujeito magro da vespera la estava no mesmo sitio; agora, porem, dormia, amortalhado a custo num
insuficiente pedaco de chita vermelha. Do lado oposto, no chao, sobre um lencol encardido e cheio de nodoas, a cabeca pousada num jogo de
dicionarios latinos, jazia Paiva, a sono solto, apenas resguardado por um colete de flanela. Mais adiante, em uma cama
estreita, de lona, viam-se dois mocos, ressonando de costas um para outro, com as nucas unidas, a disputarem
silenciosamente o mesmo travesseiro. O quarto respirava todo um ar triste de desmazelo e boemia.