Para bem rematar o quadro das desgracas que me sobrevieram com a tal
paixao romantica que me aconselhaste, d. Joana, dir-te-ei, mostra amar-me com
extremo, e, no meio de seus caprichos de menina, da-me prova do mais constante e
desvelado amor; mas que importa isso, se eu nao posso pagar-lhe com gratidao?... Voces com seu romantismo a que me nao posso acomodar, a chamariam "palida". Eu, que sou classico em corpo e alma e que, portanto, dou os coisas o seu
verdadeiro nome, a chamarei sempre "amarela". Malditos romanticos, que tem crismado tudo e trocado em seu crismar os
nomes que melhor exprimem suas ideias!