A cinco passos de distancia, de pe, com uma lanterna furta-luz na
mao esquerda, e com a direita sustentando uma machadinha de abordagem,
estava do alto Maffei, palido de raiva, com a boca cerrada a salivar bile. Luzia-lhe o olhar com a mesma vermelhidao da lanterna; os cabelos
empastados de suor, caiam-lhe umidos pela testa. Estava medonho. Era um quadro sombrio e lugubre.