O dia seguinte passou na mesma indecisao. Mas a inquietacao do ervanario crescia;
O ervanario continuava a desconfiar de Henrique. Chegara a noite, aquela em que o Torquato lhe dissera ter com uma das meninas de visitar a meia noite, por causa de Henrique, a casa dos Canaviais. O velho nao pode mais tempo conter-se e disse a Augusto, depois de muito lutar consigo:
Nao devo calar-me.