Talvez Helena, em sua razao, correspondesse aos conselhos de
Melchior; mas a razao e o que menos a dirigia naquelas circunstancias
aflitivas. Ela deixou o padre para recolher-se aos aposentos. Quando
D.Ursula ali foi, meia hora depois, achou-a profundamente abatida; a
violencia da crise passara. A linguagem que lhe falou foi maternal,
ungida de amor e perdao; Helena ouviu-a agradecida, mas um sorriso
descorado e sem conviccao lhe entreabria os labios.