A rir afastou-se Guida com Mrs. Trowshy, pelo caminho da "Cascatinha" que era o ponto do passeio. O Dr. Nogueira aproximara-se de Ricardo e lhe oferecera um dos seus "regalias" convidando-o a fumar no canto mais
afastado. Ali via-se uma fonte de ferro esmaltado representando a naiade do jardim dentro duma concha, e banhar-se
nas proprias aguas que vertiam-lhe dos olhos como torrentes de lagrimas. Desde o primeiro dia Ricardo notara o Dr. Nogueira, cujo nome ja conhecia pela reputacao de talento que o cercava, e
desejou aproximar-se dele.