"Quando tu te voltaste ao som da minha voz, eu tinha entrado no toilette; e
pouco depois sai desse baile, onde apenas acabava de entrar, tremendo da minha
imprudencia, mas alegre e feliz por te ter visto ainda uma vez. "Deves agora compreender o que me fizeste sofrer no teatro quando me
dirigias aquela acusacao tao injusta, no momento mesmo em que a Charton cantava
a aria da Traviata. "Nao sei como nao me trai naquele momento e nao te disse tudo; o teu futuro,
porem, era sagrado para mim, e eu nao devia destrui-lo para satisfacao de meu
amor proprio ofendido. "No dia seguinte escrevi-te; e assim, sem me trair, pude ao menos
reabilitar-me na tua estima; doia-me muito que, ainda mesmo nao me conhecendo,
tivesses sobre mim uma ideia tao injusta e tao falsa.