Portela era de uma
discricao e de uma prudencia desesperadoras; estava sempre receoso de que lhe surpreendessem
alguma palavra ou algum gesto comprometedor. A mesa Teresinha tocava-lhe nos pes e nas pernas, e ele se retraia todo, a olhar para os lados. Se ela se demorava um pouco a apertar-lhe a mao, quando Portela chegava ou se despedia, ele lhe
opunha um olhar severo e nao lhe dava mais palavra. E Teresa sofria muito com tais contrariedades.