A pouco e pouco sentiu o sabor
dos costumes velhos, a nostalgia das salas, a saudade do riso, e nao tardou que o
aposentado da diplomacia fosse reintegrado no emprego da recreaco. A solidao,
tanto no texto biblico como na traduco do padre, era arcaica. Aires trocou-lhe
uma palavra e o sentido: "Alonguei-me fugindo, e morei entre a gente". Assim se foi o programa da vida nova.