Um barbarismo architectonico esta tanto ao alcance de
um escriptor como um barbarismo grammatical esta ao alcance de um
architecto. Toda a gente sabe que ha em architectura uma inilludivel medida de
proporcao e de relacionacao que se chama a _escala_. Sem escala nao ha
obra de architectura nem ha construccao alguma sensata, por mais
subalterna, por mais infima que ella seja. Na architectura grega a
unidade abstracta d'essa medida e o modulo.