- perguntou Jorge, mas sem o menor sinal de irritacao. Nao, sr. Jorge, nao e. Nem o menino ma aceitava, nem eu poderia faze -la, sem prejudicar meus filhos. Nao e uma esmola, e um emprestimo, menos perigoso do que os arranjados pelo padre capelao.