/ Alma eterna dos navegadores e das navegacoes! / Cascos reflectidos de vagar nas aguas, / Quando o navio larga do porto! / Flutuar como alma da vida, partir como voz, / Viver o momento tremulamente sobre aguas eternas. / Acordar para dias mais directos que os dias da Europa,
Ver portos misteriosos sobre a solidao do mar, / Virar cabos longinquos para subitas vastas paisagens / Por inumeraveis encostas atonitas...
Ah, as praias longinquas, os cais vistos de longe, / E depois as praias proximas, os cais vistos de perto.