Ao sair
cochicharam os cinco entre si, e logo separaram-se em direcoes opostas por entre os
grupos de festeiros e populares. Com pouco o murmurio, que plaina sempre sobre a
multidao como o zumbir das colmeias, se fora elevando; vozes soltas soaram mais alto; o
popular fervilhou; um primeiro individuo correu para a extremidade da rua; depois
segundo, logo terceiro; e afinal a turbamulta precipitou-se em cheio. De envolta com o estrupido dos pes ouvia-se um vozear multiplo e confuso que parecia
dizer:
-- Briga na Praca outra vez!... A onda de povo, que alastrara pelas ruas adjacentes logo depois da briga de Tiburcino
com Anselmo, condensando-se agora, de novo refluia compelida pela curiosidade de
assistir a outro espetaculo.