Embarcou-se frei Baltasar em um pequeno navio mercantil, carregado de acucar, com direccao a Lisboa. A terceira noute de viagem, acordou o frade com o grande rumor que ia na tolda; subiu do porao ao conves e viu a marinhagem largando todo pano para fugir a duas setias de corsario que lhe vinham na esteira. As setias eram velozes e escoteiras; o navio portugues ganhara pouco em abrir as asas todas. Baltasar cruzou os bracos e deleitou-se no espectaculo.