A desgraca de Hugo ja era conhecida na praca; nao se sabia quem espalhara a terrivel
noticia... fora talvez Otavio... ou talvez uma previsao, porque, assim como parece que as vezes o
povo adivinha funestos acontecimentos politicos... ou se espalha em uma cidade a perda de uma
186
batalha que longe se da... sem se saber donde veio tal nova, ou quem a trouxe, assim tambem no
comercio adivinham-se os apuros de um negociante, preve-se uma quebra, conta-se com um
infortunio. -- Mas, meu pai, entao o que ha?... perguntou Raquel assustada. -- Uma quebra: a casa de Hugo vai cair; e sua familia tombara na miseria.