Quanto a republica, como e a forma
de governo simples por excelencia, sera simbolizada unicamente pela corda. Os democratas
estao livres do bastao, e contentam-se em enforcarem-se uns aos outros como na revolucao
inglesa, ou a guilhotinarem-se, como tem o bom gosto de fazer os nossos vizinhos do Sul. Alem destas noticias que vos tenho referido, todas as mais, trazidas pelo paquete, nao
valem uma ode que nos veio tambem por ele, e que foi publicada no Portuense. Nao se riam,
nem pensem que ha nisto exageracao!