A carta era escrita com lapis, e dirigida a Honorina, era assim concebida: "Honorina; eu
ouvi os teus pensamentos da noite passada; portanto, eu te amo! eu te amo com esse amor de
poeta, com esse amor de fogo, que ainda quando acaba na desgraca e na morte, contanto que seja
sempre o mesmo amor, e por forca bem belo! Sim: eu te amo! e tu me veras em toda a parte,
seguindo-te, beijando as pisadas de teus pes, obrigando-te a amar-me ainda contra tua vontade, e
nao me deixando conhecer senao na hora em que tiveres de ser minha para sempre... oh!