Quando o Portela chegou ao Rio, justamente ao tempo em que se via o comendador
atrapalhado com a molestia da filha, Joao Rosa, ficou exclusivamente encarregado dos negocios
do pai de Olimpia. Nao podia pois desejar melhor ocasiao para cumprir o que prometera ao
amigo: a casa estava toda em suas maos; ninguem o surpreenderia enquanto desse a busca. Joao Rosa por conseguinte comecou a procurar os tais documentos com toda a calma e toda
seguranca; e, com tanto jeito e minuciosidade mexeu e remexeu nas gavetas e nos segredos do
patrao, que, em vez de achar o objeto procurado, achou coisa muito melhor; achou um pequeno
cofre de ferro, que jazia cuidadosamente oculto num esconderijo, feito de proposito para isso na
parede, por detras da burra. O cofre pesava e tinha um segredo na fechadura.