Reinava sobre isto tudo um silencio profundo, que so foi interrompido pelo ranger do portello, quando o mouro o fez rodar sobre o prumo que lhe servia de quicio, e pelo clach-clach das rans que estavam assentadas gravemente na margem do pego, e que saltaram a agua assustadas pelo subito ruido do chiador portello, que respondia ao clach-clach das timidas fugitivas. Emquanto o mouro corria o ferrolho da porta, os dous frades chegaram ao pe delle, e Alle, curvando-se respeitosamente, fez-lhes signal que entrassem. Era a morada do pobre jogral, como a de todos os mouros da sua condicao, terrea, humida, mal-san. Sobre a lareira ardiam alguns toros de lenha, cujo calor nao era sufficiente para embeber as exhalacoes aquosas que manavam das paredes verde-negras e do pavimento frio e immundo.