Em nome de Deus, frei Pedro, em nome de Deus lhe peco que interceda com o senhor conde para que me deixe livre, para que me deixe amar como amam as outras mulheres. El-rei esta casado; agora ja nao precisam de mim. Tenho servido o senhor conde de Castello-Melhor com zelo, a custa da propria honra, e nunca o trahi. Mas agora... se nao fosse uma fraca mulher sem apoio, guardada n' esta casa como uma captiva por um carcereiro sem alma, fugiria para longe, para muito longe d' aqui, Tenho ate medo de amar!