A mae Jacoba (a escrava) e Degola (o cao) eram os guardas do quintal e do portao, do qual em
todo o caso Joao Fusco a noite guardava a chave. Helena e Agueda de dia trabalhavam na sala de jantar e na cozinha, e as oito horas da noite se
recolhiam ao sotao, que constava de uma saleta na frente, e outra no fundo: a primeira era
ocupada por Helena, a segunda pela menina. As janelas das saletas eram fechadas de cima a
baixo por varoes de ferro. Agueda tinha em horror o tio, e a ideia de lhe pertencer como esposa fazia o tormento da sua
vida; no entanto dissimulada e sonsa ela ria, e cantava de dia, e rezava muito de noite; mas
Santo Antonio sabia o que a menina, sua devota, nas rezas e em promessas lhe pedia.