Estavam aflitissimos e em dolorosa
agitacao; porque me supunham perdido no erro, e ludibrio de malandrins. O erro era dos meus
tres parentes e meu o acerto; mas as intencoes deles indisputavelmente eram nobres, leais,
desinteressadas, angelicas. No meio porem dessas intencoes veneraveis descobri firme e inabalavel no animo de
meu irmao a de quebrar a minha luneta magica, e embora eu reconhecesse e reconheca a
piedade dessa intencao, nao pude com ela conformar-me; abencoei meu irmao, minha tia, e a
prima Anica; mas tomei a peito salvar a todo transe a minha luneta magica. Eu estava vestido decentemente para sair a rua, so me faltava chapeu para a cabeca e
porta franca para a retirada.