D' uma vez que Santa Suzana, para apanhar uma pulga, ergueu um bocadinho mais a saia, logo uma @ isurveillant @ i lhe foi dizer que para a outra vez tivesse mais cuidado, que ali nao se permitiam actos indecorosos. A inspecao das almas recem-chegadas, feita n' uma
Todo o bem que cada um fizera, e todo o mal que praticara, eram colocados nos pratos duma balanca rigorosa, sensivel ate aos limites do imponderavel. Nao havia tabelas de equivalencia, quer em relacao as virtudes, quer em relacao aos pecados. A classificacao das almas fazia-se em merito absoluto, havendo uma tangente, como nos exames do lyceu, abaixo da qual era irremediavel a condenacao.