Dizia-se muita coisa que nao repetirei agora, pois a seu tempo saberemos a verdade, sem os
comentos malevolos de que usam vesti-la os noveleiros. Aurelia era orfa; e tinha em sua companhia uma velha parenta, viuva, D. Firmina Mascarenhas, que
sempre a acompanhava na sociedade. Mas essa parenta nao passava de mae de encomenda, para condescender com os escrupulos da
sociedade brasileira, que naquele tempo nao tinha admitido ainda certa emancipacao feminina. Guardando com a viuva as deferencias devidas a idade, a moca nao declinava um instante do firme
proposito de governar sua casa e dirigir suas acoes como entendesse.