Olha para ela, e veras que esta envelhecendo; repara-lhe nos pulsus ((SIC)), nao lhe veras uma pulseira; vai ao seu guarda-roupa e acharas vestidos que ela dantes nao consentiria nas suas criadas. Esta mulher nao e minha esposa, nem lhe sera licito vestir luto por minha morte...
Bem sei... - interrompi menos comovido que o usual nos teatros onde se faz o auto lagrimavel da apoteose do vicio redimido pelo amor. - O luto ha -de vesti -lo uma viuva chamada Filomena; o luto hao -de vesti -lo dois orfaos. Filomena esta a esta hora apressando o ensino de primeiras letras de seu filho para o oferecer ao balcao de algum merceeiro, que lho aceitara, com a condicao de que ele ha -de erguer-se as cinco horas para varrer a loja.