Tudo isso foi obra de 1568 a 1572, e nao admira, porque as primeiras casas eram de construcao
muito ligeira e evidentemente provisoria. Mas em ano que correu entre o de 1568 e o de 1572 alguns colonos abriram a pouca distancia
do comeco da rua que se denominou Direita uma entrada em angulo reto com ela, e cada qual
foi improvisando grosseiro ubi para si e para sua familia aos lados dessa aberta feita sobre
areias e por entre mesquinha vegetacao denunciadora de antigo dominio do mar. E, curiosa, interessante, notavel, notabilissima ideia ou inspiracao daqueles colonos
portugueses tao bisonhos e tao sem malicia!... como aquela aberta ainda nao era rua, e eles
precisavam designa-la por algum nome, chamaram-na Desvio do Mar.