Enquanto o padre-mestre espanava o po da capa de pergaminho do velho alfarrabio, o
assistente fazendo uma cara de aborrecimento, parecia revestir-se de boa dose de
paciencia: preparava-se para cumprir dignamente o seu penoso encargo de superior,
obrigado a ouvir todos os pareceres, e a nao desprezar nenhuma informacao que
pudesse favorecer os interesses da Companhia. Sacudido o po, o P. Soares alisou os raros fios de cabelos da imensa calva, encheu as
bochechas, afinou a garganta, e retraindo o corpo, levou a mao a capa do livro com a
emocao do autor que reve depois de muito tempo o fruto de seu trabalho e o filho de suas
elucubracoes. O conclave estremeceu de novo; pressentiu que a borrasca ia desabar na forma de algum
prologo monstruoso, recheado de textos e citacoes; e os ha tao longos que usurpam o
espaco necessario ao desenvolvimento da obra, e tao insulsos que fazem perder o gosto
do livro antes de o ler. Enganaram-se porem.