Diziam-nas as melhores amigas, apezar da profunda desemelhanca dos
caracteres; mas se da parte da Pillar havia sinceridade no affecto, o
mesmo nao succedia a Candida, que invejava a prima por tudo em que lhe
era inferior. A vaidade enchera-lhe a alma d'ambicoes e ruins invejas e a belleza
physica nao correspondia ao desenvolvimento das faculdades intellectuaes. D'uma passividade infermica para tudo quanto nao fosse o seu prazer,
desde crianca que o tempo que a prima levava a ler e a estudar o passava
ella a contemplar-se ao espelho, a ataviar-se, ou a entregar-se a
pensamentos de que ninguem podera nunca conhecer o fito. Orgulhosa, d'uma susceptibilidade irritante, filha d'esse mesmo orgulho
que a dilacerava, supportava mal a posicao que a sorte lhe destinara.