Se nao mente a cronica, tinha naqueles tempos afonsinhos o genio trefego, e um sestro
de intrometer-se com as cousas da governanca para nao deixar que os oficiais d'El-Rei lhe
tosquiassem muito cerce o pelo e a bolsa. Promovida a corte, lembrou-se no principio alguma vez da balda antiga; mas com a vida
palaciana, breve esqueceu de todos os ardores da juventude, e aquelas desenvolturas de rapariga. Agora da-se a respeito. Ja nao e a carioca faceira e petulante, de saia de crivo e olhos
brejeiros, estalando castanholas ao som do fadinho.