Mal sabia eu quando te comprava na Notre Dame, pobre chapeu de palha!, que terias
ocasiao de entrar tao diretamente nas minhas dores e nos meus sobressaltos de marido
atraicoado! Desconsolado, aflito e naturalmente com uma cara d'asno, ia a deixar a Detencao para
tomar o caminho da Santa Casa da Misericordia, quando um dos meus tres amigos
chamou-me de parte e disse-me:
- Tu me mereces toda a confianca e vou falar-te com franqueza. O Malta...
- Malta ou Matta? - O Malta -- sustentou ele -, o Castro Malta.