Entao, a velhinha amiga dela ajoelhou-se do lado oposto e obrigou-
a a segurar nos dedos ja sem vida uma das velas, que acabava de tirar de cima da mesa, e pos-
se a rezar em voz baixa. Camila rouquejava gemidos que iam se transformando num pigarro
continuo; as suas pupilas estavam ja imoveis e veladas; escolhia-lhe das ventas e da boca
aberta, como um buraco feito na cara, uma grossa mucosidade esverdinhada e fedentinosa. Assim levou algum tempo, arquejando; ate que afinal a respiracao lhe foi aos poucos
amortecendo na garganta, e ate que os olhos espremeram a ultima lagrima e os pulmoes
sopraram o derradeiro folego. Nessa ocasiao, Magda acabava de levantar-se e marcava compassos de musica com o dedo
sobre a mesinha, dancando com o corpo de um para o outro lado, numa cadencia inalteravel,
em tirar a ponta dos pes do mesmo lugar e movendo os calcanhares suspensos do chao.