Miguel respondeu negativamente com a cabeca enquanto o beijava. Desesperou-se o pequeno, e, conhecendo a nulidade de seus esforcos,
arremessou com toda a delicada forca de seu bracinho uma pancada no
ombro de Miguel, acompanhando-a dos epitetos mais engracados e
injuriosos que pode dizer uma crianca. Por outro lado, a mae dos meninos tambem apresentava, com muita
brandura de gestos e delicadeza de palavras, as suas sinceras oposicoes; e
delas, vendo a virtuosa senhora o nenhum exito, volvia a aconselhar o
amigo de seus filhos, com tais carinhos e meiguices de mae, como se aos
proprios filhos o fizesse. A mae em tudo revela a maternidade, seja ela a mae de Cristo ou a
femea de um leao; entre a brandura celestial da santa e a ferocidade
mundana da leoa esta esse sentimento sublime, esse amor incomparavel que
tudo pode, tudo vence, tudo desbarata para salvar o filho.