Via de um lado um anjo, que, tomando-a pela mao com um suave sorriso,
mostrava-lhe um eden de delicias, ao qual se esforcava por conduzi-la, enquanto de
outro lado a hedionda figura de um demonio atava-lhe ao pe um pesado grilhao, e
com todo o seu peso a arrastava para um golfao de eternos sofrimentos. E que a pobre Isaura, cheia de sustos e desconfiancas, durante uma pausa
tinha notado os movimentos do infame Martinho, quando encostado ao umbral da
saleta com um papel na mao, parecia examina-la com a mais minuciosa atencao. Aquela vista produziu nela o efeito de um raio; nao duvidou mais que estava
descoberta, e irremissivelmente perdida para sempre. Subita vertigem lhe escureceu
os olhos, pareceu-lhe que o chao lhe faltava debaixo dos pes, e que ia sendo
tragada pelas fauces de um abismo imensuravel.