- Nao quero! Esta resposta do menino, deu-a ele com sua fala particular, que era uma rouca explosao da voz,
despedida em asperas e bruscas articulacoes, como o rugido de um animal, ou a blateracao de um surdo-
mudo. A quem nao estivesse muito habituado com essa pronuncia desabrida e selvagem, seria
impossivel discernir de pronto os vocabulos, pela velocidade com que eram arremessadas as silabas
incisas e truncadas. Aproximara-se nha Tudinha com a curiosidade de ver a quem Berta falava, e como reconhecesse
o menino, escapou-lhe um gesto de visivel repugnancia.