Uma vez, apareceu padre Custodio dos Anjos em Fafe, de passagem para as missoes do Arco de Baulhe. Visitou algumas beatas, que o anelavam como terra seca as chuvas serodias de agosto, a todas lhe contaram o espantoso caso da compra da quinta, comentando pelo teor que fica dito. Padre Custodio admoestou a linguarice das suas confessadas e intimou-as em nome de Deus a que suspendessem o seu juizo. Endireitou para o Outeiro, e rompeu destarte com o fidalgo:
Senhor Caetano de Ataide, sem mais preambulos.