Honorina nao esqueceu nada; tudo quanto com ela se passara e se estava passando confiou
a falsa amiga: as pretensoes de Otavio, a sua resposta, os desejos de sua avo, o proposito de seu
pai, as cartas de seu primo, tudo foi revelado. E, quando terminou sua tao longa narracao, Honorina respirou mais livremente, e, como
esperando um conselho, levantou os olhos e os fitou no rosto de Lucrecia, que, pensativa, tinha os
seus esquecidos sobre o tapete, que se achava estendido aos pes do leito da moca. Em que pensava ela?... ja uma vez o dissemos: a mulher nao detesta a sua rival pelo amor
que pode ter ao seu amado, mas antes pelo amor que lhe vota ele; merecer mais que ela e o crime;
e embora nao deseje, nao faca por merecer, o suposto crime existe e o castigo se forja.