Tu o disseste, monge de Cister: nenhum! E todavia, o que eu quero pedir-te e facil. Se o fizeres, o Senhor se amerceiara de ti: o teu amor criminoso extinguir-se-ha: os teus sonhos de remorsos desvanecer-se-hao: a sombra ensanguentada de Lopo Mendes, que povoa de terrores as tuas noites nao dormidas, resolver-se-ha como aquelle fumosinho que se alevanta de Restello e que o vento espalha e resolve no ar. E sabes o que e, meu desgracado irmao?