Carlos contou rapidamente que viera apenas apertar a mao ao pobre Damaso, de jornada para Penafiel, por causa da morte do tio. Debrucado da portinhola, com as maos de fora, calcadas de negro, o pobre Damaso estava saudando a senhora condessa, gravemente, funebremente. E o bom Gouvarinho nao quis deixar de lhe ir dar logo o seu @ ishake-hands @ i e o seu pesame. Sozinho nesse curto instante com a condessa, Carlos murmurou apenas:
Que ferro!