A menina por sua parte continuava no seu inalteravel silencio e concentracao, de olhos baixos e queixo no peito. Entretanto quem tivesse habito de observador fino poderia ter visto algum levantar de palpebras
Maria e o compadre conversavam segundo o seu costume. Na ocasiao da saida, D. Maria, dirigindo-se ao compadre, disse-lhe:
Olhe, escute: nos hoje vamos ao Campo ver o fogo, bem podiamos ir todos juntos; que diz? com o meu rapaz; mas uma vez que me oferece, iremos todos juntos.