Senhoras donas, o caso e grave, e nao lhe vejo remedio; o exemplo, a disciplina, as leis militares... nada, nao pode ser...
E deu as costas as tres, continuando a passear e a fazer ressoar com forca os tamancos no assoalho. Maria-Regalada disse baixo as duas, em cujos semblantes ja nem transluzia o mais pequeno vislumbre de esperanca:
E dirigindo-se ao major acrescentou:
Bem, Sr. Major; aguas passadas nao moem moinho...
Qual passadas, senhora dona! mas bem ve que o caso e grave... Seja la o que for, sinto ter perdido meus passos, e nao servir a quem desejava; verdade seja que eu ja contava com isso, e tambem nao prometi...