O vice-rei hesitou; mas o pretendente, alem
de duplicar o donativo, meteu grandes empenhos, e o menino saiu nomeado
alferes. Tudo correu em segredo; o pai de Nicolau so teve noticia do caso no
domingo proximo, na igreja do Carmo, ao ver os dois, pai e filho, vindo o menino
com uma fardinha que, por galanteria, lhe meteram no corpo. Nicolau, que
tambem ali estava, fez-se livido; depois, num impeto, atirou-se sobre o jovem
alferes e rasgou-lhe a farda, antes que os pais pudessem acudir. Um escandalo.