Jurandyr estava perto della e segurava o braco de uma mulher, que ainda tinha na mao a macana afiada. Aracy conheceu a virgem araguaya, pela facha de algodao entretecida de pennas, que lhe apertava a curva da perna; e adivinhou que era Jandyra a noiva do guerreiro. Filha de Mage, tua mao quiz matar a virgem que Jurandyr escolheu para esposa. Tu vais morrer.