A vela opada, amarelenta e inchada
como o saco de couro de uma gaita de foles, lembrava ao mesmo tempo o
ventre enorme de um cadaver que vai apodrecer. Os pescadores olhavam-no ofendidos como para um intruso;
indignavam-se com o vento e com o mar porque tanto o favoreciam. Tinham ciumes, os bons pescadores, das suas aguas e dos sopros das suas
brisas. Todavia o barco nao diminuia de carreira.