A Lei e inexoravel e a policia exerce uma vigilancia sem igual. Informados de tais particularidades do carater americano, nos, brasileiros,
pusemos um dique ao nosso temperamento de meridionais, evitando o mais
possivel os compromissos amorosos, as manifestacoes de simpatia por essas
adoraveis ladies, que, a falar verdade, infligiam-nos os maiores suplicios com o
maravilhoso poder de suas qualidades fisicas. Tantalos do coracao, eramos obrigados a conter os impetos ferozes da
carne que nos aguilhoava implacavelmente no delicioso convivio das louras misses
e das ternas creoles. Estao verdes, nao prestam -- era a nossa divisa e destarte escapavamos
sempre aos ataques de tao perigoso inimigo.