Iracema nao pode mais separar-se do estrangeiro. Assim e preciso, filha de Araquem. Torna a cabana de teu velho pai, que te espera. Martim tornou com gesto rudo e severo:
Um guerreiro da minha raca jamais deixou a cabana do hospede viuva de sua alegria.