As visitas feitas em desoras por Esmeria a senzala do Pai-Raiol tinham por
cautela exagerada diminuido ao ponto de se tornarem raras: quando o terrivel negro
queria ou precisava falar a crioula, fazia o sinal convencionado e nunca em vao
esperava. Como outras vezes, Esmeria acudiu a meia-noite ao convite que achara em um
risco de carvao tracado na porta de sua senzala. O africano abracou a crioula amante de seu senhor; depois disse-lhe:
Pai-Raiol nao esta contente. Por que?