Mas de repente, dando com os olhos em dois individuos que subiam a rua devagar, perturbou-se, murmurou: Oh, diabo, adeus menino! - girou sobre os calcanhares e abalou, fugindo a grandes passadas. Artur, atonito, viu-o cortar, cosido com a esquina, por uma travessa do Bairro Alto. Os dois sujeitos aproximavam-se tranquilamente, rindo: um deles, grosso, de grande pera, deu um olhar de lado a Artur e elevou a voz:
O covarde do Melchior safou-se a correccao.