Trouxe de la impressoes de
intimos vexames, que nunca mais se apagariam por toda a sua vida. A cocote recebeu-a de bracos abertos, radiante com apanha-la junto de si,
naqueles divas fofos e traidores, entre todo aquele luxo extravagante e requintado
proprio para os vicios grandes. Ordenou a criada que nao deixasse entrar ninguem,
ninguem, nem mesmo o Bebe, e assentou-se ao lado da menina, bem juntinho uma
da outra, tomando-lhe as maos, fazendo-lhe uma infinidade de perguntas, e
pedindo-lhe beijos, que saboreava gemendo, de olhos fechados. Dona Isabel suspirava tambem, mas de outro modo; na sua parva
compreensao do conforto, aqueles impertinentes espelhos, aqueles moveis
casquilhos e aquelas cortinas escandalosas arrancavam-lhe saudosas recordacoes
do bom tempo e avivavam a sua impaciencia por melhor futuro.