/ Todo o Mundo com a sua forma visivel do costume, / Jaz no fundo dum poco e faz um ruido confuso, / Escuto-o, e no meu coracao um grande pasmo soluca. Sursum corda! O Terra, jardim suspenso, berco / Que embala a Alma dispersa da humanidade sucessiva! / Mae verde e florida todos os anos recente, / Todos os anos vernal, estival, outonal, hiemal, / Todos os anos celebrando as mancheias as festas de Adonis / Num rito anterior a todas as significacoes, / Num grande culto em tumulto pelas montanhas e os vales!