Entretanto, o que mais o prejudicava era sem duvida o seu corpo que ele desprezava, deixando-o "cair de si" segundo a frase extravagante, mas muito propria, de Gervasio Vila-Nova. Os retratos que existem hoje do poeta, mostram -no belissimo, numa aureola de genio. Simplesmente, nao era essa a expressao do seu rosto. Sabendo tratar-se de um grande artista, os fotografos e os pintores ungiram-lhe a fronte de uma expressao nimbada que lhe nao pertencia.