Florinda teve de sair do quarto contiguo toda tremula e vermelha de pejo e
confusao pelo que ouvira. Hermano estremeceu e corou, vendo aparecer Florinda; mas no intimo d'alma
agradeceu a traicao da amizade. Dai em diante o amor dos dois jovens falou docemente sem que os dois jovens
amantes se falassem uma unica vez. Havia abaixo do rio da fazenda uma figueira silvestre e majestosa, a cuja sombra
Florinda se aprazia de ir sentar-se nas tardes dos dias calmosos: na casca dessa arvore
enlacaram-se as iniciais dos nomes de Florinda e Hermano, e a cifra tinha sido obra de
duas maos diferentes, cada uma das quais talhara a inicial de seu nome.