Meia-noite soara
desde muito; o baile estava perdido. De repente, viu Duarte que o major enrolava
outra vez o manuscrito, erguia-se, empertigava-se, cravava nele uns olhos
odientos e maus, e saia arrebatadamente do gabinete. Duarte quis chama-lo, mas
o pasmo tolhera-lhe a voz e os movimentos. Quando pode dominar-se, ouviu o
bater do tacao rijo e colerico do dramaturgo na pedra da calcada.