Considerou-se entao sem familia, e perdeu quasi da todo a vontade de abandonar o Brazil. Entretanto aumentavam os seus cabedaes, e como o patrao, um dia, lhe propuzesse o trespasse do estabelecimeuto, aceitou-o sem hesitacoes. Aos sessenta annos, podre de rico, converteu em dinheiro quanto possuia, e abandonou o Rio com destino a Portugal. Que incomportavel tristeza a da sua aldeia, nas abas da serra, as casas amontoadas alvejando por entre o verde negro das oliveiras, e a ribeira, ca em baixo, arrastando as suas aguas lodosas, nos vagares de uma giboia farta!