Mas olha, o branda Lilia, (antes esquiva)
Que nao merece ser tao mal tratada
Hum'alma desses olhos tao captiva. Vives dos meus cuidados descuidada:
Coitado de quem traz a duvidosa
Vida no mar e terra aventurada! Bem podes com razao ser piedosa
Com quem nao quer mor bem, que bem quererte,
Nao sendo tao cruel como es formosa. Ora deixa ja, ingrata, deixa ver-te
A meus cansados olhos, que de tantas
Lagrimas sao movidos, sem mover-te.