Imagens do avo, do avo vivo e forte, cachimbando ao canto do fogao, regando de manha as roseiras, passavam-lhe na alma, em tropel, deixando-lha cada vez mais dorida e negra...
E era entao um desejo de findar tambem, encostar-se como ele aquela mesa de pedra, e sem outro esforco, nenhuma outra dor da vida, cair como ele na sempiterna paz. Uma restia de sol, entre os ramos grossos do cedro, batia a face morta de Afonso. No silencio os passaros, um momento espantados, tinham recomecado a chalrar. Ega veio a Carlos, tocou-lhe no braco:
Carlos beijou a mao fria que pendia.