Era tao
formosa que se considerava a mulher mais perfeita do universo. Algumas
vezes fechava-se no seu quarto, e collocando-se diante d'um espelho
magico dizia-lhe:
--Meu fiel espelho, responde-me: qual e a mulher mais linda que ha no
mundo?"
--Es tu, respondia o espelho."
No entanto Branca de Neve crescia, e de dia para dia se tornava mais
formosa. Tinha apenas sete annos, e ja ninguem a podia ver sem ficar
maravilhado. Um dia a orgulhosa rainha, sentando-se diante do seu
espelho, disse-lhe:
--Meu fiel espelho, responde-me: qual e a mulher mais linda que ha no
mundo?"
--Nao es tu, nao es tu.