E em breve toda a ilha retumbava, no fragor da obra sobrehumana. As gaivotas, adormecidas no silencio eterno d' aquellas ribas, bateram o voo em largos bandos, espantadas e gritando. As fluidas divindades dos ribeiros indolentes, estremecendo n' um fulgente arripio, fugiam para entre os cannaviaes e as raizes dos amieiros. N' esse curto dia o valente Ulysses abateu vinte arvores, robles, pinheiros, tecas e choupos - e todas decotou, esquadrou, e alinhou sobre a area.