A francesa, quando ia caminho do Vidago, pernoitou em Vila Real. Ao arraiar da manha cavalgou, e fora da vila, numa esplanada de monte, chamado o "Arcabuzado", parou a examinar um mau retabulo, em que um pincel de 1811 contava a posteridade o caso triste do espingardeamento de um soldado desertor, cinco minutos antes de chegar de Lisboa o pai do padecente com o perdao da junta governativa. Este infausto sucesso contou-lho, em frente do painel um mancebo, que desde a hospedaria a seguira sobre o seu irrequieto cavalo. Nao ousaria ele
Concluida a historia do painel, o moco alinhou o cavalo com o de Margarida, quanto a estrada o permitia, e foi dizendo quem era e para onde jornadeava.