Em vez do chapeu de couro sombreava-lhe a fronte um diadema de plumas
ondulantes de vistosas e brilhantes cores. Um rico tacape e um bem trabalhado
arco, que Guaraciaba despendurou da sala de armas de seu pai, foram por ele
empunhados. Em forma de manto a pele mosqueada de um enorme jaguar lhe
caia pelas espaduas. A estes trajos selvaticos Itajiba, pouco afeito a trazer os
membros expostos aos rigores do tempo, ajuntou uns borzeguins ou polainas de
pele de sucuri, impenetravel a umidade, agasalhou os ombros e o peito com uma
especie de gibao estreito feito de macias e finas peles, apertou o seu cinturao de
couro de lontra, ao qual prendeu a sua larga faca, e com estes trajos pareceu aos
olhos de todos garboso e belo como um verdadeiro principe das florestas.