Florinda era uma santa: compadeceu-se do crioulo e calou-se; a escrava, porem,
obedeceu e falou. Ouvindo a relacao do caso e do insulto feito a filha, Domingos Caetano, tomado
de justa colera, levantou o acoite e descarregou-o com vivacidade sobre as costas de
Simeao. Seis vezes e repetidamente os golpes se tinham repetido, quando Florinda em
pranto arrancou o acoite da mao de seu pai. Simeao recebera as chicotadas imovel, sem soltar um gemido, sem derramar
uma lagrima, e sem pronunciar uma so palavra de arrependimento ou desculpa, e
quando privado do acoite Domingos Caetano o ameacava ainda, ele com os olhos turvos
e como em olhar febril mediu de alto a baixo o senhor que tao justamente o castigara, e
a senhora-moca que tao piedosa correra a poupa-lo a maior e bem merecida punicao.