Candida voltou para casa, levando o coracao cheio das emocoes do baile, mas
com o espirito absorto, e a cabeca como em rodamoinho. 102
Uma unica ideia positiva e bem distinta a ocupava e plenamente a satisfazia:
tinha a certeza de haver produzido viva impressao e de ter sido reconhecida como rainha
do baile pela sua formosura. Comovida e fatigada, recolheu-se logo ao seu quarto, onde Lucinda a esperava. Ruminando os elogios que recebera, Candida postou-se diante do toucador,
admirando ainda o seu elegante toilette, e como que de ma vontade sujeitando-se a
despir as suas armaduras do torneio das gracas, da gentileza, e do apurado luxo.