Alvaro quiz cortar a conversacao neste ponto; mas o seu companheiro proseguiu com extrema amabilidade:
Nao entrastes por acaso na loja desse fanqueiro de que vos falei, Sr. cavalheiro? Nao me lembro; e de crer que nao, pois apenas tive tempo de arranjar os nossos negocios, e nem um me restou para ver essas galantarias de damas e fidalgas, disse o moco com frieza. E verdade! acudiu Loredano com uma ingenuidade simulada; isto me faz lembrar que so nos demoramos no Rio de Janeiro cinco dias, quando das outras vezes erao nunca menos de dez e quinze.