Entretanto, o nome da original e formosa brasileira derramava-se por Paris invadindo as redacoes das
folhas, os saloes, os ateliers, os boulevards, os cafes, as corridas, os foyers de todos os teatros, as mansardas das
tristes costureiras e o quinto andar dos magros estudantes. Atribuiram-lhe anedotas, inventaram-lhe legendas, fizeram-lhe cancoes e triolets, publicaram-lhe a
biografia em pequenas revistas teatrais. E o mundo inteiro viu-a, admirou-a, em caricaturas, em fotografias, em cromos, em caixinhas de fosforos,
em bustos de gesso, em nervoso grevins de terre cuite. E por toda a parte apareceram chapeus, fazendas,
penteados a Filomena Borges.