Pra la mandado! Ela ja la se achava, desde a vespera, preparando tudo, arrumando, dando ordens, ralhando,
prometendo castigos, como se estivesse em fazenda propria e cercada de escravos seus. A quinta de Maria Barbara, como quase todas as quintas do Maranhao, era aprazivel e rustica. Um velho portal de ferro, com o competente lampiao de corrente, abria sobre duas longas filas de
mangueiras seculares, que iam terminar defronte da casa, formando sombrosa e umida galeria, onde o
sol penetrava horizontalmente, por entre os grossos troncos nodosos e encascados.