Durante alguns meses por isso, e pelos falsos boatos que se faziam espalhar para explicacao
de amorosas travessuras, cujo misterio era malguardado, ou por acaso descoberto, o Tenente
Amotinado gozou na cidade do Rio de Janeiro imerecida celebridade de feliz conquistador de
invejados amores e de traquinas beija-flores inconstantes em jardins pouco vedados. Em breve, porem, o ardil foi conhecido e o Tenente Amotinado caiu no ridiculo, que devia ser o
seu primeiro castigo. O povo que amava o seu bom e sabio vice-rei era indulgente, repetindo a rir as noticias
indiscretas de suas travessuras amorosas, e, a zombar do cumplice desbrioso, continuava ja
entao malicioso a nomear como autor das noturnas traquinadas o Tenente Amotinado. Mas todos sabiam bem que nome e que titulo se escondiam na pobre alcunha do Amotinado.