-- Ainda nao conseguiu familiarizar-se com as linguas estranhas, explicou Filomena. E percebendo no duque um gesto de contrariedade:
-- Pode conversar a vontade em portugues; Bu-ru-cu-lu-lu nao entendera uma palavra do que ouvir. So eu
posso fazer-me compreender por ele, gracas ao pouco que sei do tupi. -- Mas como foi a senhora, tao bonita e tao delicada, descobrir esse monstro para seu marido?...