Nao lhe digo mais nada... Deu outro puxao as calcas e foi colocar com prudencia a chapeleira de papelao ao lado de um saco de tapete. Artur seguia-lhe o dorso grosso, curvado sobre a bagagem, os quadris de obeso sobre que estalava uma calca cor de avela; e pensava com desconsolo, que era aquela criatura endinheirada que ia para Lisboa, o Joaozinho Mendes, de Ovar, a quem chamavam em Coimbra o @ iChourico @ i e era incapaz de compreender um livro ou mesmo um dito! E lembrava a noite em que o Taveira, no Carneiro, muito bebedo, improvisava injurias ricas ao Joaozinho Mendes:
La na eterna Salgadeira, / Ensacando duma vez / Dentro da tripa da Asneira / Um naco gordo e rolico / Do lombo da Estupidez / Fez-nos Deus este @ iChourico @ i!