Desejava a Liga inserir no seu Boletim, de publicacao mensal, a sua biografia acompanhada do seu retrato, e como podia dar-se o caso do sr. Mendes nao ter uma fotografia actual, fizera-se acompanhar d' um fotografo. N' isto a porta abre-se, violentamente empurrada, e um homem entra, aos pendoes, o chapeu na cabeca, derrubado para a nuca, e cumprimenta familiarmente, sem espanto:
Ora viva a sociedade...
Se adivinhasse que tinha ca hospedes, nao vinha com as maos abanando...
Aqui nao ha nada que lhes possa oferecer. Este meu filho, coitado, meteram-lhe na cabeca que o vinho faz mal a saude, de modo que so bebe agua. Assim esta ele, tao fraco que ate parece chupado das carochas.