O cabeleireiro entrou; a moca estava perfeitamente toucada uma hora depois. No entanto, o primeiro cabeleireiro, que havia estado com Honorina, pouco depois de ter
saido da casa dela, buscou apressadamente o ponto da praia, onde em Niteroi se encontram as
faluas; ai cercado e perseguido pelos patroes e remadores, que a porfia lhe ofereciam seus bateis,
o mancebo livrou-se deles, empurrando-os para os lados, e, saltando dentro da primeira falua que
viu, gritou:
-- Para a corte! velas ao vento, remos ao mar! e uma boa molhadura, se curta for a
viagem!...