Fiquei, pois, firmemente convencido que a tal assinatura de tao misteriosa significacao,
nao era outra coisa mais do que a letra inicial do nome do poeta, escrita por extenso elle! Tambem pode ser que o pronome deva ser lido em portugues, embora os versos sejam
franceses; e entao toda a poesia desaparece diante desta transformacao de sexo, produzida
pela mudanca de linguas. O que sei e que em tudo isto ha uns olhos ou bonitos, de homem ou de mulher que
estao percorrendo estas linhas, e procurando com ansiedade ver se conseguiram enganar-me; e
queira Deus que um sorriso ironico nao faca coro com esse olhar curioso. Agora, minhas belas leitoras, deixo-lhes a decifracao do enigma; e so lhes peco que, se
acaso acertarem com ela, nao se tornem egoistas, e ma comuniquem, para rir-me tambem da
cacoada feita a todos nos.