Rosalina, depois de longo e profundo cismar, brandiu para tras os
tenebrosos cabelos, e levantou-se, como se tivesse chegado intimamente a
solucao de qualquer duvida. E fazendo com a cabeca esse movimento
sacudido que tao bem exprime a indiferenca, disse, despregando de leve os
labios com um quase imperceptivel estalar de lingua: Seja! Depois, muito tranquila de si, levantou-se, espreguicando-se,
despreocupadissima, e foi amarrar no marmoreo balcao da varanda,
branquejada frouxamente pelo luar, o seu claro lencinho de rendas
francesas, como quem arvora um sinal. 7
Efetivamente o lenco de rendas francesas, que Rosalina amarrou no
peitoril de sua janela, era um sinal e coisa mais de pasmar era um sinal
dirigido a Miguel.