Via-sea agua das fontes espalhar-se;
Vertumno transformar-se alli se via;
Pomona, que trazia os doces fruitos;
Alli pastores muitos, que tangiao
As gaitas que traziao, e cantando
Estavao enganando as suas penas,
Tomando das Sirenas o exercicio. Ouvia-se Salicio lamentar-se;
Da mudanca queixar-se crua e fea
Da dura Galathea tao formosa:
E da morte invejosa Nemoroso
Ao monte cavernoso se querella,
Que a sua Elisa bella em pouco espaco
Cortou inda em agraco. Ah dura sorte! Oh immatura morte, que a ninguem
De quantos vida t[~e]e jamais perdoas!