E desfazendo-se em lagrimas, a velha envolveu-se de novo e rudemente com
sua mantilha, e retirou-se apressada. A esse tempo tambem o mancebo tinha ja refletido sobre o que acabara de
praticar, e espantado de si mesmo, aproveitou o instante em que todos os olhos
acompanhavam a velha, para desaparecer por entre os tumulos. -----------------------------------------------------------------------------------
A inteligencia de ninguem sera feita a injustica de dizer-se, como revelando
um segredo, que essa mulher era Irias, e esse mancebo Candido. Somente convem acompanha-los em sua volta para o "Purgatorio-trigueiro".