Pery olhava e era feliz; pela primeira vez depois que a salvara, tinha sabido fazer uma cousa, que trouxera um sorriso de prazer aos labios da senhora. Entretanto, apezar dessa felicidade que sentia interiormente, era facil de ver que o indio estava triste; elle chegou-se para D. Antonio de Mariz e disse-lhe:
Pery vai partir. Ah! disse o fidalgo, voltas aos teus campos?