... O diabo arma-as! Joaquim Pereira, voltando a noite, desforrou-se na ceia, e recolheu-se ao talamo com a esposa. Ai, amarrando na cabeca um lenco de paninho de Alcobaca, cruzou as pernas como um abencerragem no flacido colchao, e tirou do peito a mistura com os arrotos do alho do bacalhau, as seguintes expressoes:
Mulher, e preciso casar esta rapariga com o tio Manuel do Porto.