Mas, antes de aparecer esse mesquinho codigo arranjado pelo homem, ja um outro existia, imposto pela
natureza, muito mais sabio, mais justo e mais generoso; e esse mesmo homem que reclama sob pena dos maiores
castigos, o bom cumprimento do seu codigo, calca aos pes, a cada momento, as leis do outro, sem receber por isso, dos
seus semelhantes, a menor punicao! De sorte que eu, tendo uma amiga a quem estremeco, com quem poderia arrastar
menos tristemente o sudario da minha velhice, nao hei de valer-me da companhia dela, nem usar livremente da sua casta
amizade, porque o tal codigo social nao me permite! E caso para lamentar nao seres tu homem, ou nao ser eu mulher! -- Nao, Cesar, nada aproveitariamos com ser do mesmo sexo... Nunca houve equilibrio perfeito de qualquer
amor senao entre pessoas de sexo diferente.