Por uma manha de Abril, nas vesperas de Pascoa, Vilaca chegava de novo a Santa Olavia. Nao o esperavam tao cedo; e como era o primeiro dia bonito dessa Primavera chuvosa, os senhores andavam para a quinta. O mordomo, o Teixeira, que ia ja embranquecendo, mostrou-se todo satisfeito de ver o senhor administrador, com quem as vezes se correspondia, e conduziu-o a sala de jantar, onde a velha governanta, a Gertrudes, tomada de surpresa, deixou cair uma pilha de guardanapos, para lhe saltar ao pescoco. As tres portas envidracadas estavam abertas para o terraco, que se estendia ao sol, com a sua balaustrada de marmore coberta de trepadeiras: e Vilaca, adiantando-se para os degraus que desciam ao jardim, mal pode reconhecer Afonso da Maia naquele velho de barba de neve, mas tao robusto e corado, que vinha subindo a rua de romazeiras com o seu neto pela mao.