Tapecarias orientais que pendiam como numa tenda, pratos mouriscos de reflexos de cobre, a estatua da "Friorenta" rindo e arrepiando-se, na sua nudez de marmore, ao meter o pezinho na agua - tudo ornava agora os aposentos de Carlos em Paris: e outros caixoes apinhavam-se a um canto, prontos a embarcar, levando as melhores faiancas da Toca. Depois, no amplo corredor, sem tapete, os seus passos soaram como num claustro abandonado. Nos quadros devotos, de um tom mais negro, destacava aqui e alem, sob a luz escassa, um ombro descarnado de eremita, a mancha livida de uma caveira. Uma friagem regelava.