A vida fluminense, por assim dizer interrompida com a
ausencia da aristocracia palaciana, voltava a funcionar, e verdade que sem
o estimulo habitual, porque a sabedoria de Hipocrates 52 ordenava ao
imperador uma retirada para o outro continente, e os olhos do povo e da
nobreza cedo comecavam a chorar a ida inevitavel do augusto e perpetuo
defensor do Brasil. Voltavam tristes as andorinhas de Petropolis, e essa
tristeza comunicava-se ao meigo rebanho que atravessara dezembro e
52O maior medico da Antiguidade (460-375 A.C.), considerado o patrono da Medicina. 64
janeiro ao sol, enquanto a asa negra da febre amarela estendia-se pavorosa,
sobre a heroica cidade. Os jornais, numa faina lugubre, pediam contas ao governo sobre o
verdadeiro diagnostico da imperial molestia e ja se dizia por toda a parte
que "o rei ia, mas nao voltava... Diabetes... glicosuria... surmenage...
eram palavras que enchiam a Rua do Ouvidor subindo e descendo com os
transeuntes.