E calou-se, tocando com os dedos um rufo no peitoril da janela. Depois passeou, sentou-se, ergueu-se de novo, e tornou a passear. Achando por acaso uma pedra de giz, escreveu distraido, na porta da janela, as seguintes palavras:
O oculto fio logico, que encadeava estas quatro palavras na mente de Daniel, e um misterio que eu nao sei decifrar. O giz gastou-se.