Chegando a porta da casa fez uma pequena parada como quem tinha tomado a resolucao de nao entrar; mas o que ele queria eram algumas suplicas do compadre, que pudessem ser ouvidas pela Maria, a fim de faze -la acreditar que se ele voltava era arrastado, e nao por sua vontade. O compadre percebeu isto, e satisfez o pensamento de Leonardo dizendo:
Entre, homem... basta de criancadas... o passado passado. Entraram. A sala estava vazia; o Leonardo sentou-se junto de uma mesa, descansou o rosto numa das maos, conservando sempre o chapeu armado atravessado na cabeca, o que lhe dava um aspecto entre comico e melancolico.