Uma manha que estava so na botica, a porta abriu-se, como arrombada, e apareceu o colosso do Teodosio. Viera a vila de passagem: vinha buscar @ ipastilhas @ i do Vasco para uma "pequena que se lhe encatarroara"; fez estalar os ossos do caloiro com um abraco, chalaceou sobre a botica, convidou-o a ir a quinta, e, ouvindo-o queixar-se do aborrecimento da vila, da falta de livros, exclamou divertido:
Ah, @ icaloiro @ i, e isso que te falta? Caramba, esta a calhar! Eu trouxe dois caixotes atulhados de livraria, mas la na quinta nao me servem de nada...
Se queres, mando-te para ca um caixote...
Ou ambos!