Enfim, a minha querida fara, e faz de certo pelo melhor. A culpa e @ ievidentemente do comboio @ i e como o comboio e um servico publico, a culpa e das instituicoes; e como as instituicoes sao o fruto da vida moral e social do pais, a culpa tem -na a decadencia de Portugal; @ iora como a decadencia de Portugal, ao que dizem, provem da Monarquia e do Catolicismo - e em definitivo contra essas duas coisas, Trono e o Altar, que eu me devo voltar @ i. Nao me queixo pois mais de si. @ iAvec toute sorte de choses affectueuses, et un peu d' amour puisque beaueoup ne trouve pas sa recompense
Creio que lhe escrevi ontem uma carta medonhamente @ i crou - @ ie injusta no fundo, porque segundo o raciocinio desenvolvido, a culpa nao e sua mas do correio e portanto das instituicoes, e portanto, etc.