Ivo, surpresa da encantadora aparicao, ia persegui-la com o pensamento ja todo cheio de
ninfas e driades, quando a voz grossa do tabeliao espancou-lhe as doces ilusoes, e arrojou-o da
mitologia a realidade. Escondeu-se atras do tronco de uma paneira, que ainda as havia nessa altura, e espiou a
passagem do tabeliao que voltava com a familia de uma quinta da Carioca onde fora passar o
domingo, e pousara para tornar com a fresca da manha, pois estavam na forca do verao. Fez-se a passagem do ponto arriscado, que era justamente a encruzilhada, sem o menor
contratempo: a viracao serenara; nem um ramo farfalhou, nem uma folha estalou no mato. Ja a
Miquelina respirava, quando ouviu-se ali perto, dois passos atras, um estridulo, que aos ouvidos da
mulher soou como uma gargalhada de bruxo.