Palmira estava encantadora; fiz-lhe por, intencionalmente, um vestido preto
enfeitado de rendas valencianas, porque assim convinha a sua palidez, que se agravara naquela ultima quinzena; o
chapeu, muito simples e tambem preto, guardava-lhe apenas uma parte da cabeca, envolvido, com o rosto, num
vaporoso veu cor-de-rosa, que a luz da manha fazia realcar o tom magoado da sua formosura. Na lancha, assentada ao lado do marido, com o busto destacando nitidamente do fundo brilhante e verde do
mar, parecia-me mais bonita do que nunca. Durante a ida, Leandro conservou por toda a viagem uma das maos dela
entre as suas, lancando sobre mim, de vez em quando, olhares de feroz ressentimento. Eu fingia nao perceber o seu
odio, e era toda ouvidos para o que os dois conversavam em voz baixa, esquecidos um no outro, num alheio egoismo de
amantes sobressaltados.