Nova Iorque, a opulenta e alegre cidade cosmopolita, tinha esguichado fara
Nova Jersey, para Brooklin e para Conney Island. Toda aquela multidao laboriosa e
ourissedenta, que nos dias de trabalho se atropela na Broadway, bebia e cantava
nos arrabaldes, expandia-se largamente nos hoteis ambulantes e nas cervejarias
suburbanas, folgava e ria com desespero, sem pensar na segunda-feira, sem se
inquietar com o futuro. Por isso e que nao se deparava ninguem nas ruas, por isso nao se ouvia o
barulho infernal das carrocas e das carruagens. O domingo no pais dos ianques e para se divertir, para se descansar, para
se jogar ocriket, para se passear a cavalo, para se apostar regatas, de modo que o
protestantismo americano nada tem de comum com o protestantismo britanico.