Mal o escriba proferira a bombastica exclamacao, o fidalgo deixou ver o cano de um bacamarte, e vinte se nao mais bocas de fogo romperam das diferentes janelas. O escrivao escoou-se ao longo dum macico de murtas e acocorou-se. Os esbirros tomaram a retaguarda do exercito, e o sargento, em vez de arengar a tropa enfiada de pavor, saiu do seu posto de honra e foi perguntar ao agachado escrivao se devia dar voz de fogo. O escrivao ouviu a sibila do medo, e disse que o melhor seria nao haver sangue, e retirarem-se a lavrar o auto de resistencia.