Talvez que, contemplando aquelas velhas e toscas alamedas com suas grades
quebradas e suas arvores mirradas e carcomidas, e vendo o descuido e a negligencia que reina
em tudo isto, vos acudam ao espirito as mesmas reflexoes que me assaltaram a mim e a um
amigo meu, que ha cerca de um ano teve a habilidade de transformar em uma semana uma
tarde no Passeio publico. Talvez pensareis como nos que o estrangeiro que procurar nestes lugares, banhados
pela viracao da tarde, um refrigerio a calma abrasadora do clima deve ficar fazendo bem alta
ideia, nao so do passeio como do publico desta corte. A nossa sociedade e ali dignamente representada por dois tipos curiosos e dignos de
uma fisiologia no genero de Balzac. O primeiro e o estudante de latim, que, ao sair da escola,
ainda com os Comentarios debaixo do braco e o caderno de significados no bolso, atira-se
intrepidamente qual novo Cesar a conquista do ninho dos pobres passarinhos.