Voltando-se, viu seu irmao Mauricio, que em traje rigoroso e competentes petrechos de caca, e com esmerada elegancia e apuro, que lhe eram habituais, subia a colina, precedido de dois ou tres caes de boa raca, que de longe descobriram Jorge e correram para ele, afagando-o, com latidos e cabriolas. Mauricio, assim avisado e conduzido pelos caes, veio ter com o irmao, exclamando jovialmente a distancia de alguns passos:
Em flagrante delito de meditacao poetica, o sr. Jorge! Bravo! Ja nao desespero de te ver um dia fazer versos.