As dez horas pouco mais ou menos entravamos. Lucia
levava-nos entao para o seu toucador bem pobre e bem modesto, mas ainda assim encantador, como
tudo que essa mulher tocava com as pontas de seus dedos de fada ou bafejava com o seu halito
celeste. Entao Lucia ocupava-se em anelar os cabelos louros da irma e a touca-la com tanto esmero
como se a preparasse para alguma festa esplendida; essa festa era a nossa intimidade, que Ana
alegrava com o seu sorriso e inocencia. Depois de ter posto a irma tao bonita, quanto ela caprichava
em tornar-se simples, fazia-me admirar aquela formosura infantil e gozava do prazer que nos fazia
sentir.