Agora fraca e humilde,
desempenhava o papel de escrava, obedecendo ao aceno de seu senhor. Esteve em silencio por algum tempo a devorar seu calice de amargura ali,
naquele banco de torturas, onde pouco antes seu pai havia tanto chorado por causa
dela. Enfim, com esforco indizivel tomou a mao de Candido, apertou-a entre as
suas, e disse:
Este mundo... este mundo, senhor, e um inferno!... Para os infelizes, senhora.