Alem da gente ociosa que flanava aos magotes, largando a officina, altercando as esquinas, entrando nas lojas de bebidas, ou embasbacada seguindo na esteira das mascaras e musicatas burlescas, as ruas arquejavam no viver dos dias de semana. Estavam abertas as lojas, havia gaz nas @ ivitrines @ i, lanternas sobre as taboletas dos armazens, barbeiros caros, postos medicos e photographias. Rolavam os pregoes enchendo a noite de vozes irregulares, noticias da ultima hora, cautelas, a rica agua do Carmo...
E em fiadas, salpicando de lama os transeuntes, as carruagens iam em todas as direccoes, cruzando-se, serpenteando, cheias de @ isorties-de-bal @ i, mascarados finos, e pandegos com desavergonhadas. Gabriel era um moreno de olhos avidos, presentido, precoce, e de uma indolencia irritante.