Quando se ouviu a voz de Jorge, todos julgaram que se havia realizado enfim o acontecimento que se receava, e correram para a porta. Jorge, quase desorientado, foi ao encontro de Berta, e conduzindo-a a cabeceira do leito do doente, disse sufocado de contentamento:
Berta, o nosso sacrificio e inutil. Meu pai nao o aceita, e prefere ver-nos felizes. Ajoelha ao lado dele e beija a mao de teu pai.