Os cantos da boca de Al-ghafir encresparam-se com um quasi imperceptivel sorriso. Houve um largo espaco de silencio. Abdu-r-rahman nao o interrompeu: o fakih proseguiu:
" Amir Al-muuminin, qual de teus dous filhos amas tu mais? Al-hakem, o successor do throno, o bom e generoso Al-hakem, ou Abdallah, o sabio e guerreiro Abdallah, o idolo do povo de Korthoba! "