E o marulhar daquele
oceano de gozos, e o crepitar dos risos e dos beijos, e o ruido quente dos almocos no campo,
pelas manhas de verao, a sombra das mangueiras ou ao sussurrar das cascatas da Tijuca; nada
venceu conquista-la. Embalde o champanha transbordou das tacas o seu aljofar inebriante; embalde Offenbach
atirou aos ares as notas endemoninhadas das suas partituras; embalde os carnavais, os
vaudevilles, os hoteis, os circos e as corridas estridularam por toda a parte, chamando a loucura,
ao prazer, ao riso! A pobre viuva fechou-se a tudo isso e continuou a aviar encomendas de
costura, ao lado de uma velha patativa, que possuia do tempo do marido. Foi nesse tempo que conheceu o farmaceutico.