Com a educacao que o pai lhe fora dando, Leonor era aos dezoito anos uma linda rapariga de fisionomia bem franca, de corpo bem masculado ((SIC)), exuberante de alegria e de saude. Nao tinha falsos pudores nem subitos abaixamentos de olhos. As suas palavras eram sinceras e espontaneas. Nao imprimia as suas frases um tom artificial, nem consentia que outros lhe falassem nesse tom.