Honorina derramou toda a relacao de sua inocente paixao no seio da viuva, como um licor
doce e cristalino, que gota a gota se deixa cair em um vaso impuro. Lucrecia escutava atentamente a historia daquele amor ja tao adiantado, e tao terno, e que
ela mal tinha suspeitado na noite do canto a sombra da mangueira e na seguinte tao tempestuosa e
terrivel. Oh! a vaidosa viuva teve inveja desse amor de homem misterioso e devotado, que se
metamorfoseava em tantas figuras, que aparecia inopinado em tantos lugares, que velava tantas
noites, que assoberbava a mesma morte por uma mulher; ela sentiu que esse homem valia mil
vezes mais do que Otavio; e ouviu, com inveja ainda, essas doces e imutaveis palavras de seus
singulares escritos; palavras que semelhavam um mote guerreiro inscrito no escudo de amoroso
cavaleiro de prisca idade.