E, se para a esquecer, precisas distrair-te, na gaveta pequena daquele contador estao vinte moedas, vai ate a corte, tens la muito que ver em artes, e volta quando te chegarem saudades do teu buril e do sossego da tua vida passada. Guilherme desceu ao seu quarto heroicamente. Ia cheio da coragem de Eneias; mas faltou-lhe Mentor que o atirasse de chofre as vagas. Assim que abriu a porta, o retrato de Teresa pos-lhe uns olhos tao suplicantes que ele sentiu-se vexado da sua pusilanime ingratidao.