Desde que a viuva, com um enfastiado trejeito, lhe deu a certeza de se retirar para Portugal, Ines arrependeu-se de a ter tratado tao desamoravelmente; e, querendo explicar com futeis pretextos a longa separacao e quebra aparente da antiga amizade, a portuguesa interrompeu-a com uma sobranceria ainda mais ofensiva que estas palavras:
A senhora quis justificar as damas de Zarza que a nao querem conhecer. Nesta impetuosa rudeza havia ideias do defunto Joaquim Pereira retemperadas com melhor linguagem, porque o idioma
A espanhola nao replicou a afronta desfechada na presenca do medico. Nao lhe faltaria eloquencia; mas temia que o pai do prometido esposo, averiguando a causa do menos preco havido com Ines, remontasse as suas pesquisas ate as encruzilhadas em que Rojo de Valderas, a frente dos seus @ ivandoleros @ i, cumprimentava de trabuco e @ inavaja @ i os viandantes. O primeiro impedimento a saida de Teresa de Jesus foi a enfermidade.