Candida! Oh filha de minha mae, escuta: se amas deveras a Souvanel,
contem-te e espera; eu te juro que irei informar-me sobre o passado, a vida, os costumes
desse homem: se for preciso, minha irma, irei a Franca, hei de saber quem ele e se for
digno de ti, conta comigo, protegerei o teu amor, e serei uma das testemunhas do teu
casamento. Se portanto franca comigo, Candida, responde a teu irmao: tu amas a
Souvanel? Amo-o murmurou Candida.