Ri-te d' eles, mas toma-os. Vens da provincia - proseguiu Mendonca, onde tudo e singelo, onde a verdade e respeitada e a fe se tem conservado pura... nao podes entender o coracao artificioso das mulheres da corte. A Calcanhares tem por ti um amor passageiro; d' estes amores que duram um dia, que passam nas mulheres como o perfume da agua de cheiro se escapa do frasquinho que a contem. Tu, se te deixares fascinar, ficaras o escravo dos seus caprichos; sem forca para lhe resistir, sem coragem paara fugir d' ella.