Ora nesta minha viagem Tejo arriba esta simbolizada a marcha do nosso progresso social: espero que o leitor intendesse agora. Tomarei cuidado de lho lembrar de vez em quando, porque receio muito que se esqueca. Somos chegados ao triste desimbarcadoiro
Um imenso arraial de calecas, de machinhos, de burros, e arreeiros, nos espera naquele descampado africano. E forcoso optar entre os dois martirios da caleca ou do macho.