Cheio de encantadora modestia, perguntei se a virtude da minha heroina precisaria de mais tres ou quatro capitulos para ser vista a toda a luz celestial com que a Providencia lhe irradiara o espirito. Disseram-me, a uma, que nao escrevesse mais uma so linha, que deixasse a perspicacia das leitoras o desvelarem misterios do coracao, que nao saberia iluminar sem profana -los, que deixasse as lagrimas das almas sensiveis o fecho desta historia, que esperasse finalmente, alguns anos, para entao escrever a segunda parte da biografia da baronesa de Celorico de Basto, que talvez os colegios de meninas adoptassem para uso das educandas. Convenci-me disto, e mandei ao meu editor o romance, com a profecia de ser este um livro cuja decima edicao apenas bastaria para aquietar as ansias dum terco do pais. Disse-me em linguagem fria o meu editor que uma virtude em duzentas paginas por quinhentos reis era pequena de mais para o comprador que prefere um vicio em trezentas.