Este curto dialogo passou desapercebido no meio do gorjeio das mocas que se despediam. XXXI
No dia seguinte, as onze horas e meia, chegou Ricardo no Andarai. Achou na sala de visitas D. Leonarda recostada no sofa; Guida sentada a seus pes na almofada desenhava a aquarela
sobre uma mesinha de charao para divertir a avo; e Mrs. Trowshy fazia "frivolidade" (frivolite). Guida estava triste.