Pery conheceu que Alvaro nao cederia; Alvaro sabia que Pery apezar de sua recusa, cumpriria exactamente o que tinha resolvido. O indio a principio pareceu impressionado pela obstinacao do cavalheiro; porem ergueu a cabeca com um gesto altivo, e batendo com a mao no peito largo e vigoroso, disse em tom de energia:
Pery so, defendera sua senhora: nao precisa de ninguem. E forte; tem como a andorinha as azas de suas flechas; como a cascavel o veneno das setas; como o tigre a forca de seu braco; como a ema a velocidade de sua carreira. So pode morrer uma vez; mas uma vida lhe basta.