Como ao outro dia era domingo, e havia missa cedo, as senhoras retiraram-se as nove e meia. O servical doutor delegado dava o braco a D. Eugenia; um criado da quinta alumiava adiante com o lampiao; e o moco das Silveiras levava ao colo o Eusebiozinho, que parecia um fardo escuro, abafado em mantas, com um xale amarrado na cabeca. Depois da ceia, Vilaca acompanhou ainda um momento Afonso da Maia a livraria, onde, antes de recolher, ele tomava sempre a inglesa o seu conhaque e soda. O aposento, a que as velhas estantes de pau-preto davam um ar severo, estava adormecido tepidamente, na penumbra suave, com as cortinas bem fechadas, um resto de lume na chamine, e o globo do candeeiro pondo a sua claridade serena na mesa coberta de livros.