Venceu o mais vil dos expedientes. O maximo sacrificio, que Nicolau podia fazer a sua paixao pela prima, era compor o gesto de carinhos; modelar a voz pelo tom veemente do coracao ingrato, mas arrependido; repetir as frases que seis anos se nao repetiriam aos ouvidos da francesa. Neste intuito, ajoelhando diante de Margarida, irrompeu numa lamuria destoada da acentuacao da verdade, um declamar de actor pessimo, uma coisa que, na consciencia propriamente do declamador, o devia de estar envilecendo! Margarida foi cruel.