Mas esse receio e indigno de um homem de coragem, permita-me que lho diga. Nesse tempo tinha entrado na loja, onde se passara o dialogo, a cara metade do sr. Joao da Esquina, a sr.a Teresa de Jesus, gorda e rubicunda, matrona, que saudou Daniel com sorrisos amaveis, e disse para o marido, com a voz mais melodiosa deste mundo:
Toma arsenico, menino, toma. E porque nao has -de tomar arsenico? O sr. Joao da Esquina fitou na mulher um olhar sombrio.