Seu avo, aquelle gordissimo e riquissimo Jacintho a quem chamavam em Lisboa o @ iD. Galiao @ i, descendo uma tarde pela travessa da Trabuqueta, rente d' um muro de quintal que uma parreira toldava, escorregou n' uma casca de laranja e desabou no lagedo. Da portinha da horta sahia n' esse momento um homem moreno, escanhoado, de grosso casaco de baetao verde e botas altas de picador, que, galhofando e com uma forca facil, levantou o enorme Jacintho - ate lhe apanhou a bengala de castao d' ouro que rolara para o lixo. Depois, demorando n' elle os olhos pestanudos e pretos:
Oh Jacintho Galiao, que andas tu aqui, a estas horas, a rebolar pela pedras?