Nao
conseguiu fechar as portas da venda, nem o portao da estalagem; guardou as
pressas na barra o que havia em dinheiro na gaveta, e, armando-se com uma tranca
de ferro, pos-se de sentinela as prateleiras, disposto a abrir o casco ao primeiro que
se animasse a saltar-lhe o balcao. Bertoleza, la dentro na cozinha, aprontava uma
grande chaleira de agua quente, para defender com ela a propriedade do seu
homem. E o rolo a ferver la fora, cada vez mais inflamado com um terrivel sopro de
rivalidade nacional. Ouviam-se, num clamor de pragas e gemidos, vivas a Portugal e
vivas ao Brasil.