Enquanto isto sucedia no jardim, o baile continuava a folgar
indiferente. Miguel, afinal, chegando a cara palida de Maffei a boca arreganhada,
rebentou medonha e cavernosamente:
Velho amaldicoado! Mau! Ambicioso!