Um dia
d'inverno, emquanto bordava n'um bastidor d'ebano olhando de vez em
quando pela janella, para ver cair os flocos de neve no chao,
distrahida, picou-se n'um dedo e saiu uma gota de sangue. --Como eu desejaria ter uma filha, que tivesse uns beicos tao vermelhos
como este sangue, uma pelle branca como esta neve, e uns cabellos negros
como este ebano."
Algum tempo depois os seus desejos realisaram-se, e deu a luz uma filha,
que tinha uma linda boca vermelha, cabellos negros e o corpo tao branco,
que lhe chamavam Branca de Neve. Porem esta feliz mae nao gozou muito
tempo da sua felicidade. Morreu, e o rei tornou a casar com uma mulher
d'uma grande belleza, e d'um orgulho nao menos extraordinario.