Pois entao perde-se tudo, a patria, a liberdade, o sossego, as florestas das Ardenas, as minhas queridas florestas das Ardenas que talvez nao mais torne a ver, e as montanhas do Hainaut e do Luxemburgo, que eu conheco desde pequenina, e o Semoy e o Lesse e o Ourthe e o Eure, tudo, numa palavra, perde-se uma vida inteira de dezoito anos, para amar um homem, para ser a sua sombra, o seu cao, e nao se ha -de possuir ao menos todo o seu coracao, todos os seus pensamentos os seus segredos todos? Quem me diz porem que nao hei -de vencer? Nao vi eu porventura tantas batalhas, nao as vejo ainda, e nao posso tirar da incerteza da vitoria um bom agoiro para o meu futuro? Dize-te pobre Rosina, dize a ti mesma o que sao os combates que tantas vezes tens visto.