O filho esperava, indeciso entre o odio e a compaixao. Se cogitava que o pai herdara as tres mil pecas e o deixava optar entre a chibata e a malta de ladroes, Joaquim sentia-se tremer de raiva; se, porem, a heranca era uma invencao, o ar aflitivo do velho sujo, roto e quebrado de trabalho, compungia-o. Nesta vacilacao, ergueu o pedreiro o rosto menos descomposto e disse:
Vai para casa que eu vou daqui falar com teu padrinho...
Ai tens a chave; procura as pecas e leva-as, que eu dou -tas...
Esta zombeteira liberalidade incutiu logo em Francisco duvidas da heranca. Entrou em casa e examinou toda aquela antiga e conhecida pobreza.