Portanto, naquela festa estava a historia do mundo. Estava o prazer de mistura
com a dor, o riso de envolta com o pranto, e a felicidade com o infortunio. Na sala uma musica alegre, viva e estrepitosa animava os mocos; e no jardim
um misero velho desabridamente solucava. Candido em pe, diante de Anacleto, nao podia compreender uma tristeza tao
grande em uma noite de festa, nem adivinhava o que lhe cumpria fazer naquele caso
Anacleto, ocupado so com a sua dor, nao tinha sentido aproximar-se o
mancebo, e chorava, e solucava sempre.