E o indio desappareceu de novo nas sombras da noite que avancava rapidamente. Tornemos ao lugar onde deixamos Loredano e seus dois companheiros. O italiano, depois que Alvaro e Pery se afastarao, levantou-se; passada a primeira emocao, sentira um accesso de raiva e desespero por lhe escaparem os seus inimigos. Um instante lembrou-se de chamar os cumplices para atacar o cavalheiro e o indio; mas essa ideia desvaneceu-se logo; o aventureiro conhecia os homens
Ora, os dois inimigos que tinha a combater, erao respeitaveis; e Loredano temeu comprometter ainda mais a sua causa, ja muito mal parada.