Sentir tudo de todas as maneiras, / Viver tudo de todos os lados, / Ser a mesma cousa de todos os modos possiveis ao mesmo tempo, / Realizar em si toda a humanidade de todos os momentos / Num so momento difuso, profuso, completo e longinquo. Eu quero ser sempre aquilo com quem simpatizo, / Eu torno-me sempre, mais tarde ou mais cedo, / Aquilo com quem simpatizo, seja uma pedra ou uma ansia, / Seja uma flor ou uma ideia abstracta, / Seja uma multidao ou um modo de compreender Deus. / E eu simpatizo com tudo, vivo de tudo em tudo. / Sao-me simpaticos os homens superiores porque sao superiores, / E sao-me simpaticos os homens inferiores porque sao superiores tambem, / Porque ser inferior e diferente de ser superior, / E por isso e uma superioridade a certos momentos de visao.