Maria do Carmo nao podia disfarcar a tristeza, a ponta de inveja concentrada
que lhe tomava de assalto a alma inteira. Sentara-se a mesa por civilidade, para
corresponder aos reclamos da viuva, mas o seu unico desejo era ir-se embora para
casa; a festa da amiga fazia-lhe mal aos nervos, e, demais, o Zuza proibia-lhe de ir a
qualquer parte onde ele nao estivesse. Fora ao casamento da Lidia, porque o
padrinho a obrigara, nao por sua espontaneidade. E agora ali estava casmurra,
silenciosa, com um arzinho recolhido de filha de Maria, vendo sem ver, ouvindo sem
ouvir as pessoas e os ruidos, numa abstracao infinita, no meio de toda aquela gente
que festejava o casamento da amiga.