(A Mauricio e batendo com o pe no
chao) Caim!...Caim!... Mauricio -- Anastacio!... Anastacio -- Fidalgo improvisado! O teu castigo e a voz da verdade que soa em
tua consciencia; e onde quer que vas, onde quer que estejas, eu, eu, que nao
renego nem o meu passado, nem os meus parentes; eu, enquanto vivo for, bradarei
aos teus ouvidos: lembra-te, meu fidalgo, que nosso pai foi um nobre ferreiro, que
durante sessenta anos se chamuscou na forja e bateu na bigorna!