E e por isso que a Alemanha se lancou sobre este livro de @ iSonetos @ i (que Portugal nao leu) e os traduziu, os comentou, os fixou religiosamente na sua literatura, como uma coisa rara e sem precedentes, uma perola fenomenal de criacao desconhecida, unica no grande tesouro da Poesia Universal. Mas em Franca nao ha disso. E a sua clara inteligencia tem-lhe vedado os triunfos poeticos. Depois da curta emocao de Musset, a Franca recaiu mais que nunca na poesia que e admirada por ter as qualidades da prosa.