Cristina tremia; as outras senhoras pasmavam; Henrique e Angelo sentiram-se profundamente inquietos. Todos viram passar por diferentes cores as faces do conselheiro, os labios agitaram-se num tremor convulso, e com a voz evidentemente alterada pela colera, disse para a filha, passados alguns instantes:
Pois, saiba, senhora, que para as leviandades de uma rapariga estouvada, ha meios mais racionais do que esse que parecem naturalissimos a sua razao estragada pelos romances. Eu ainda nao prescindi da minha autoridade paterna, e ela me servira para corrigir essas levezas, de que deveria envergonhar-se. Esta cena de familia aumentava cada vez mais a dificuldade da posicao de todos os que estavam presentes.