"/ E o homem do leme disse, tremendo: /" El-Rei D. Joao Segundo! "
" De quem sao as velas onde me roco? / De quem as quilhas que vejo e ouco? "/ Disse o mostrengo, e rodou tres vezes, / Tres vezes rodou imundo e grosso,
Tres vezes do leme as maos ergueu, / Tres vezes ao leme as reprendeu, / E disse no fim de tremer tres vezes: /" Aqui ao leme sou mais do que eu: / Sou um Povo que quer o mar que e teu; / E mais que o mostrengo, que me a alma teme / E roda nas trevas do fim do mundo, / Manda a vontade, que me ata ao leme, / De El-Rei D. Joao Segundo!