Obtive, entretanto, que um amigo indagasse no Funchal noticias de Carlos Pereira. Li uma carta em que se respondia as informacoes pedidas. Os medicos da terra julgavam -no doente irremediavel, e queixavam-se da barbaridade com que os de Lisboa sujeitavam um moribundo as duplas agonias do enjoo do mar. Noutra carta anungiava-se a subita partida de Carlos para Lisboa, no mesmo barco em que vinha a carta.