O falso capitao nao esta na
altura desses sacrificios e dessas abnegacoes. Foi justamente o que sucedeu com Helena. Quando rebentaram as primeiras desavencas no
seio da familia do amante, ela puxou a filha para si e afastou-se, deixando que o apaixonado
velho tragasse, no segredo do seu desespero, as dores lancinantes da soledade. Vieram logo os padecimentos do corpo, a agravacao das enfermidades adormecidas ate ai; e
o conde caiu prostrado no leito em que tinha de expirar.