E pelas edades fora, a descendencia do carrasco teve a veneracao da Inglaterra, por via do despojo guardado no cofre de oiro precioso. Foi esta veneracao que mais tarde assentou um neto do excentrico sicario de Cromwell na Camara Alta, e cuspiu na farda ducal que lhe vestira, uma lista geral de condecoracoes e crachas. Em breve lord Wite, duque Clifton e representante directo da familia aristocratisada, chegou a ministro, a favorito e a cem vezes millionario. Em certa quadra do anno, abalava de todos os pontos da Inglaterra uma chusma de eruditos, famintos de camisa, em direitura ao castello de Clifton, na esperanca que a clemencia do proprietario lhes permitisse como graca inestimavel, uns segundos de contemplacao ante a reliquia do rei santo.