Se eu lhe pudesse falar com franqueza, se nao fosse ofende-lo confessar-lhe a verdade, dir-lhe-ia
que, naquele momento, o meu desejo era so, e so, que ele se retirasse da minha presenca; dir-lhe-ia que, naquele
instante, tudo desejaria, menos fazer a consumacao carnal do amor que eu lhe dedicava. E percebi claramente que Virgilio ia lancar-se nos meus bracos, nao por impulso do seu amor, alias forte e
verdadeiro, mas porque era essa a sua obrigacao de noivo; percebi claramente, e afianco, que, se ele pudesse saltar por
cima dessa noite dificil, sem tocar-me no corpo, e acordar no dia seguinte ja familiarizado comigo, e ja desoprimido do
constrangimento que a nos ambos vexava -- aceitaria essa graca como um presente do ceu. E, no entanto, ia se
despindo, afetando um grande empenho em achar-se ao meu lado, na cama... Pobre de nos!