Ruy subiu, atontado, e espreitou. E - oh maravilha! - era elle, D. Ruy, todo elle, na figura e no modo, aquelle homem que, por entre os canteiros e o buxo curto, avancava, airoso e leve, com a mao na cintura, a face erguida risonhamente para a janella, a longa pluma escarlate do chapeo balancando em triumpho. O homem avancava no luar esplendido.