E ai andava agora, aterrado, escorracado, fugindo ocultamente de casa, passando o dia longe dos seus, numa vadiagem tragica, como um excomungado que receia encontrar olhos puros onde sinta o horror do seu pecado...
E ao lado, o pobre Afonso, sabendo tudo, morrendo daquela dor! Podia ele, hospede querido dos tempos alegres, partir, agora que uma onda de desgraca quebrara sobre essa casa, onde o acolhiam afeicoes mais largas que na sua propria? Seria ignobil! Tornou logo a desfazer a mala; e, furioso no seu egoismo com todas aquelas amarguras que o abalavam, arranjava outra vez a roupa dentro da comoda, com a mesma colera com que a desmanchara, rosnando:
Diabo levem as mulheres, e a vida, e tudo!