Tens razao, trabalhemos, a poesia visitar-CL-a-nos nas nossas horas de labor, e nao nos deixara sentir saudades dos perdidos ocios de fidalgo. Jorge escutava o irmao com um sorriso triste e inocentemente malicioso, e comentava com um movimento de cabeca uma e outra destas estrofes em honra do trabalho. Quando Mauricio concluiu, ele ponderou-lhe com a sua habitual serenidade:
Valha-te Deus, Mauricio, que estas tu ai a dizer? Nao sonhes nem adoptes uma resolucao seria, como a de que falo, sob o dominio dessas ilusoes.