Ahi avistareis uma escada encostada a uma janella da casa, que e a janella do meu quarto, onde sereis bem docemente agasalhado por quem anciosamente vos espera... "
Agora, senhora, assignai por baixo o vosso nome, que isso sobretudo convem! Leonor tracou vagarosamente o seu nome, tao vermelha como se a despissem diante de uma multidao. E agora - ordenou o marido mais surdamente, atravez dos dentes cerrados - enderecai a D. Ruy de Cardenas! Ella ousou erguer os olhos, na surpreza d' aquelle nome desconhecido.