Venho de bem longe, filha das florestas. Venho das terras que teus irmaos ja possuiram, e hoje tem os meus. Bem-vindo seja o estrangeiro aos campos dos tabajaras, senhores das aldeias, e a cabana de Araquem, pai de Iracema. O estrangeiro seguiu a virgem atraves da floresta.