Levanta-te por amor de Deus! Ana Rosa continuava a chorar, e um tremor nervoso percorria o corpo inteiro de Raimundo. Foi
nessa ocasiao que a lanchinha do Portal soltou o seu primeiro sibilo, chamando os passageiros retardados;
e aquele grito, penetrante e impertinente, chegou aos ouvidos do rapaz, ali, na doce reclusao daquele
quarto, como uma nota destacada do coro de imprecacoes com o publico maranhense, formigando la
fora nas ruas, aplaudia a sua retirada da provincia. Ele num relance mediu a situacao, calculou a
consequencias ridiculas da sua fraqueza, lembrou-se das palavras de Manuel, e afinal o seu orgulho
rebentou com a impetuosidade de um temporal.