Entretanto, esta pequena altercacao comecava a atrair a atencao geral, e
numerosos grupos movidos de curiosidade se apinhavam em torno dos contendores. A frase fatal - esta senhora e uma escrava! -- proferida em voz alta por Martinho,
transmitida de grupo em grupo, de ouvido em ouvido, ja havia circulado com incrivel
celeridade por todas as salas e recantos do espacoso edificio. Um sussurro geral se
propagara por todo ele, e damas e cavalheiros, e tudo o que ali se achava, inclusive
musicos, porteiros e famulos, atropelando-se uns aos outros, arrojavam-se afanosos
para a sala, onde se dava o singular incidente que estamos relatando.