Em vez do rapaz descuidado no
seu trajo, brusco em suas maneiras, sempre de cabelos arrepiados e barba revolta, aparecia um cavalheiro de boa
presenca, com a sobria elegancia que tao bem assenta nos homens sisudos. Essa especie de elegancia e apenas um
ligeiro perfume, e nao uma incrustacao como a que usam os mocos a moda. Com seu fino trato e longa experiencia, Horacio, reconhecendo o amigo, adivinhou o segredo daquela subita
metamorfose. Ele sabia que so ha um condao capaz de produzir tais encantos: e o olhar da mulher amada e amante.