Lembrando-se que ia matar a pobre menina, sentia
um prazer barbaro. Parecia-lhe que Besita revivia na pessoa da filha, e que assim podia
ele assassina-la outra vez, saciando o seu imenso rancor. Ele, que a principio nem se apercebera da semelhanca de Berta com a mae, tao apagada
estava em sua memoria a imagem da mulher a quem amara alguns dias para odia-la
tantos anos com um rancor de alem-tumulo, agora que o odio lhe avivara a
reminiscencia, via surgir a sombra viva de Besita. Zana, deixando Berta no meio do aposento, voltou ao terreiro para espreitar o inimigo.