A casa nao era logo ali, mas muito alem da Rua dos Invalidos, perto da do Senado. Tres ou quatro vezes, quisera interrogar o meu companheiro, sem ousar abrir a boca; mas agora, ja nem tinha tal desejo. Ia so andando, aceitando o pior, como um gesto do destino, como uma necessidade da obra humana, e foi entao que a Esperanca, para combater o Terror, me segredou ao coracao, nao estas palavras, pois nada articulou parecido com palavras, mas uma ideia que poderia ser traduzida por elas:
" Mamae defunta, acaba o seminario. "
Leitor, foi um relampago.