Ha quem afirme, e tenha isso como consolacao, que a hespanhola e muito
mais futil e vaidosa, muito mais ignorante e inutil. Nao temos dados
para estabelecer o confronto, mas o que e certo e que nada nos devem
consolar tais opinioes. Se sao verdadeiras, pesa-nos que haja um paiz
na Europa no qual a mulher, ainda mais do que no nosso, se esqueca de
que deve ser a companheira e auxiliar do homem, sua igual e sua amiga. Se sao mentiras, nao nos lisonjeia o engano.