A hora aprazada do proximo dia, saltei do coupe no Hotel Central. Cassilda saiu a saleta no momento em que iamos a descer. Ele beijou-a na fronte, e disse-lhe, indicando-me a criatura:
E o meu amigo de doze anos. Ha muito que o conheco de nome - disse ela inclinando a cabeca ligeiramente.