A casa cinzenta da Rua de Toledo era propriedade do antigo
pescador. Com algum jeito, conseguiu introduzir nela o jogo elegante; receber
todos os sabados e gastar todos os dias. O ouro e para o parasita o que o ima e para o ferro: em pouco tempo
encheram-se os saloes de Maffei. E no meio daquela gente que o adulava, o
rico burgues sentia-se grande, invejado e respeitavel.