De longe avistou Jaguare e reconheceu o pennado vermelho dos araguays. As duas nacoes nao estao em guerra, mas sem quebra da fe pode um guerreiro, cancado do longo repouso, offerecer a outro guerreiro um combate leal. Quando o tocantim armou o arco, Jaguare ja tinha brandido o seu e disparando no ar uma setta, mensageira do desafio. Respondeu o guerreiro disparando tambem uma flecha no ar, para dizer que aceitava o combate.