Na manha que seguiu a noite de sua muito dilatada entrevista com Alberto, a
crioula, ou porque houvesse mal dormido, ou por assanho de maldade, atormentou as
antigas parceiras, e sob o pretexto de uma resposta menos respeitosa, ou mesmo
atrevida, acoitou desapiadadamente uma velha escrava, a quem Teresa tinha, com a sua
80
bondade, habituado aos direitos de mais descanso e de certa consideracao e tolerancia
devidas a velhice. Lourenca, escrava octogenaria, sofreu o castigo sem gemer e sem chorar;
quando, porem, Esmeria voltou as costas, ela escancarou a boca, nao tinha um unico
dente, e pareceu soltar uma gargalhada, ou um rouco e destemperado lamento. As outras escravas pensaram que a velha tinha enlouquecido, e murmurando
pragas e insultos, enxovalharam a crioula-senhora. Lourenca ficou indiferente, muda, e como inerte o dia todo; mas ao ruir da tarde
tomou um pau, em que costumava arrimar-se e saiu.