a doce, a meiga, a querida companheira, a qual eu consagro
principalmente estas paginas, que sao o capitulo unico da minha vida que
ella nao conhece, a confissao sincera, a historia completa do unico erro
de que posso accusar-me perante a sua innocencia, a sua bondade, e o seu
amor! Therezinha! adorada flor escondida entre as estevas dos nossos montes, que
ninguem conhece, que ninguem viu, de quem ninguem se occupa, e que no
emtanto inundas ineffavelmente a minha mocidade e a minha vida com o
sagrado perfume de um amor casto, puro, imperturbavel e calmo como a luz
das estrellas. Se tu as entenderas, minha innocente amiga, estas palavras!