Inesita ja nao prestava atencao a D. Diogo; tendo sabido o que desejava, seus olhos
foram-se presos no semblante do moco e o espirito comecou a revoar como falena ou
silfo em torno das palavras escritas no escudo do cavaleiro. Tenue sombra de melancolia anuviara o rosto mimoso; a frase entusiasta que Estacio
pedira ao poeta para exprimir a energia de seu amor e a nobre ambicao de sua alma, lhe
acordara no coracao um pensamento triste, antes acalentado com os murmurios da festa. De repente a menina estremeceu; notara o lugar em que se achava Estacio; observou
que ele tinha de bater-se com seu irmao. Embora nao passasse de um jogo o combate,
apertou-se-lhe o coracao com essa ideia.