Xpe re xijtek'ee jpaam inpatb'aa ,
x-pe re x-i-j-tek'-e' j-paam in-patb'aa
COM-VI PRON COM-DIR-E3S-VT-ENF E3S-SREL E3S-S
COM-venir él/ella COM-DIR-E3S-lamer-ENF E3S-SREL E3S-sombrero
Vino ella fue a lamber el fondo de mi sombrero.