Ta' chiki' lojori xaq jo', jo' ya xatk'is achak jo',
ta' chik-i' lojori xaq jo' jo' ya x-at-k'is a-chak jo'
NEG PART-ENF ADV PART VI VI VOC COM-A2S-VT E2S-S VI
NEG PART-ENF ahora PART ir ir ya COM-A2S-terminar E2S-trabajo ir
Ya no hay ahora, solo nos vamos vamos ya terminastes tu trabajo vamos.