xqejchik b'ik jkwa'y re xe' chik juntiro ,
x-qej-chik b'ik j-kwa'y re xe' chik juntiro
COM-VT-PART DIR E3S-S PRON VI PART ADV
COM-prestar-PART DIR E3S-caballo él/ella ir PART todo
Entonces prestó caballos él se fue.