I k'ex tijtij na chi jch'ekik ra , ra , ra restudiy .
i k'ex ti-j-tij na chi j-ch'ek-ik ra ra ra r-estudiy
CONJ ADJ INC-E3S-VT PART PREP E3S-VT-SC DIM DIM DIM E3S-S
CONJ dolor INC-E3S-comer PART PREP E3S-ganar-SC DIM DIM DIM E3S-estudio
Y sufre para ganar sus estudios.