O ri' man Leen o ri' man qaqaaj Si's ,
o' ri' man Leen o ri' man qa-qaaj Si's
CONJ DEM ART NOM CONJ DEM ART E1P-CLAS NOM
o DEM ART Magdalena o DEM ART E1P-señor Francisco
O es Magdalena o es el señor Francisco.