Ri' k'uli xij taq ójr qamaam qatiit'
ri' k'u-li x-ij taq ójor qa-maam qa-tiit'
DEM S-DEM COM-VT PL ADV E1P-S E1P-S
DEM recibir-DEM COM-decir PL antiguamente E1P-abuelo E1P-abuela
Eso fue loque dijeron nuestros antiguos abuelos.