Rk'i jun kompayre riko jun kompayre ójor tant xtij
r-k'i jun kompayre riko jun kompayre ójor tant x-tij
E3S-SREL NUM S S NUM S ADV ADV COM-VT
E3S-SREL uno compadre rico uno compadre antiguamente tanto COM-comer
Un compadre rico y un compadre antes tanto sufrió.