¿Inchak ta' ka' chaak la jaa qe tiwa'x ?.
neenchaak ta' ka' chaak la jaa qe ti-wa'x
ADV NEG PART S PREP S PART INC-VI
porqué NEG PART trabajo PREP casa PART INC-estar
Porque si no tiene trabajo, solo en la casa se mantiene.