Tose ri' chaq tril taq sach ra lek'l chijxo'laq .
tose ri' chaq t-r-il taq sach ra lek'l chi-j-xo'l-aq
ADV DEM PART INC-E3S-VT PL VT DIM S PREP-E3S-SREL-PL
entonces DEM PART INC-E3S-ver PL perder DIM niño PREP-E3S-SREL-PL
Entonces cuando se dieron cuenta se desapareció el niño entre ellos.