Ya kwand ril taq xok ra lek'l chi iitz' rk'ilaq .
ya kwand r-il taq x-ok ra lék'l chi iitz' r-k'il-aq
VOC ADV E3S-VT PL COM-VI DIM S PREP VI E3S-SREL-PL
ya cuando E3S-ver PL COM-entrar DIM niño PREP jugar E3S-SREL-PL
ya cuando vieron empezó el niñito a jugar con ellos.