¿Pero aj ajwi na k'is b'atz' xat wa'x taq kla'?
peer aj (ajwi) na k'is b'aatz' (xat) wá'x taq kla'
ADV ??? ??? PART PL S ??? VI PL ADV
pero ??? ??? tiempo PL saraguate ??? estar PL allí
¿Pero havían saraguates todavía cuando estuvierón allí?