lajor ta' chiki' k'ex tiqatij re qaja',
lajori ta' chik-i' k'ex ti-qa-tij r-e qa-ja'
ADV NEG PART-ENF ADJ INC-E1P-VT E3-SREL E1P-S
ahora NEG PART-ENF dolor INC-E1P-comer E3-SREL E1P-agua
Ahora ya no sufrimos de nuestra agua.