[a Maria]₁ detesta [o marido e₁] e [a Carla]₂ detesta [o marido e também]
the Maria hate.3SG the husband and the Carla hate.3SG the husband too
Maria hates her husband, and Carla does too.’ (✓ Carla hates her own husband. / *Carla hates Maria’s husband.)