A lu tòca gl òctò̱bar … gè , in' jè … in pèr diṣ avaun ca tga la scùl’ antschajva vèv’ ins finju .
and then until DEF.M.SG October _ yes one.F.SG time _ INDEF.M.SG pair day.M.PL before SUBORD SUBORD DEF.F.SG school begin.PRS.3SG have.IMPF.3SG GNR finish.PTCP.UNM
And then until October … yes, once … some days before school started we could stop working.