… une carte interactive de tous les sites de production à grande échelle qui ont vu le jour , ou qui vont voir le jour dans les mois qui viennent en France .
… a map interactive of all the sites of manufacturing at large scale REL have seen the day, or REL will see the day in the months REL come in France
…an interactive map of all the large scale manufacturing sites that have, or that will open in the following months in France.’ (franceinter.fr, 2015/02/20)