yo'ó~beheta ~du'bíri~idadita tí~bakari phaá~ka~baka~dubiadita wa'a~ida topʉre
in.contrast-NEG.intens body.paint-PL-NMLZ.PL-SOL ANPH-village-NMLZ clan.members-DIM-village-PL.F-SOL go-NMLZ.PL DEF-LOC-OBJ
But (they) would only go painted, and only the women of that clan (family of that specific community) could go along.