hína m' ei kataláboi ho tókos ét' en pólei , tékoimi
that me.ACC if seize.3SG.AOR.OPT the.M.NOM.SG childbirth.NOM still in city.DAT.SG beget.1SG.AOR.OPT
So that if labour should seize me while still in these precincts, I could give birth …' (Aristophanes, Lysistrata 753)