Raka Diliper EkTa kOthao Soneni . aSeini (kalke).
Raka Dilip-GEN one word-FOC listen-PAST.NEG . came-FOC.NEG yesterday
(I heard) Raka didn’t listen to a single instruction of Dilip’s. She didn’t even come (yesterday).