pjɯ-ru qʰe [tɕeki tɯ-ci ɯ-ŋgɯ ɯʑo pɯ-kɯ-ntɕʰɤr] nɯ pjɤ-mto .
IPFV:DOWN-look LNK down INDEF.POSS-water 3SG.POSS-in 3SG AOR:DOWN-SBJ:PCP-appear DEM IFR-see
He looked down, and saw his own reflection in the water below (himself reflected in the water).' (140519 chou xiaoya-zh)