er=či ∅ik'ul welle ilila qːuʁadexlij , iltːi žaniwarte li<d>il agurre=de
look=on M-look.at.IPFV-ICVB M-remain-CVB that-OBL-GEN beautiful-NMLZ-OBL-DAT these animal-PL all<NPL> go.PFV-PRET-CVB=PST
While/as long as he was looking at its beauty, all animals had already left.