ḕ lṓion hoî ka eíē angráphonti tòn paiâna . Emánteuse lṓión hoí ka eîmen angraphonti .
or better him.DAT IRR be.3SG.PRS.OPT engrave.PTCP.PRS.M.DAT.SG the.M.ACC.SG paean.ACC prophesy.3SG.AOR better him.DAT IRR be.PRS.INF engrave.PTCP.PRS.M.DAT
Or it would be better for him, the engraver of the paean. It was prophesied that it would be better for him, the engraver.' (Inscription 3324.35; )