Sie will jemanden finden, der einem der Gefangenen geholfen hat, aber ich weiß nicht, {*welcher / *welchen / welchem}.
she wants someone find who one.DAT of.the prisoners helped has but I know not which.NOM / which.ACC / which.DAT
She wants to find someone who helped one of the hostages, but I don't know which.