æn brist-er han-um tak æth skote tha gøme bonde sialf sin thjuv
but fail-PRS.3SG he-OBL guarantee or proof then guard landowner self REFL thief
But if guarantee or proof fail him (a suspected thief), then the landowner may himself alone take his thief into custody.' (JL CCD X, C 37, 45r)