tɕe [atu tɯmɯkɤrŋi kɯ ɯjaʁ nɯkɤkʰo] nɯ , smɤnmimitoʁ nɯnɯ ɣɯ [nɯkɤkʰo] nɯnɯ , koɕtʰɯz
LNK up.there heavenly(god) ERG 3SG.POSS-hand AOR-OBJ:PCP-give DEM ANTHR DEM GEN AOR-OBJ:PCP-give DEM IFR:EAST-turn.towards
He turned [the magical object] that the god from heaven had given him, that Smanmi Metog had given him, [in the direction of the râkshâsas].' (2011-04-smanmi)