ɳæ˧=ɻ̍˩ se˧ ə˧mv̩˩ le˧ ʝi˧c ∼ ze˧ se˧kʰɯ˩ʁo˩ni˩ le˧ po˧˥ ʝi˧c ∼ ze˧ pi˥ kv̩˧˥ mæ˧ ho˧di˧ hɤ˩a dʑo˧
2PL TOP elder_brother ACCOMP to_come RED PFV satin_headdress ACCOMP to_bring to_come RED PFV to_say ABILITIVE OBVIOUSNESS Sichuan to_go.PST.PFV PROG
When [one's brothers] had gone away [on a caravan] to Sichuan, [people in the village] would say: “You, your brother is going to come back! [He] will bring back a satin headdress [for you]!” ’ (Caravans.35)