Quand de ses problèmes , on n’*(en) parle à personne , ils semblent insurmontables .
when of one’s problems, one NEG (of-them) talks to no one, they seem.3PL insurmountable
When you don’t talk to anyone about your problems, they seem insurmountable.