Ábar quaj vagnéva dau ṣura in pènṣum mèmi gròn ad ju sùn parschuadjus , è ad alp … pia sch’ in èra purtgè …
but DEM.UNM PASS.IMPF.3SG give.PTCP.UNM up INDEF.M.SG homework too big and 1SG COP.PRS.1SG convince.PTCP.M.SG also to alp.M.SG … _ therefore if GNR COP.IMPF.3SG swineherd.M.SG
But they would give us too much homework and I am convinced, also to the pasture … therefore if one was a swineherd […].' (Ruèras, m3, sec:8.16)