[Ein M¨ chen erz¨ len] wollte er den Kindern, in dem es von ubelsten Monstern und furchterlichsten Greueln nur so wimmelte.
a fairy tale tell wanted he the children in which it of most evil monsters and most terrible atrocities only so crawled
He wanted to tell the children a fairy tale that was packed with monsters of the most evil sort and with the most terrible atrocities.