Junyawa [[Masaoga [Ayaka to Yoko]o kiratteiru] sono hutarino zyosei]o aisiteiru
Junya-TOP Masao-NOM Ayaka and Yoko-ACC hate-PRES that two-CL-GEN woman-ACC love-PRES
Masao hates Ayaka and Yoko, and Junya loves those two women.