Marinel memelo bat-ek (*oraindik) pote irekigailu bat-ez (*oraindik) egin-a dirudi .
sailor idiot DET-ERG still can opener DET-INSTR still do.PTCP-PRED seem.3sgERG
It seems done (*still) by an idiot sailor with a can opener.