INA UD .1 .KAM=ya=aš 1 AMMATU  [(INA ITU .1 .KAM=ma=aš 1 IKU-an)]  … [(mān INA UD .15 .KAM ti)yat n]u NA₄ parkišta
in.one.day=CONJ=3SG.C.NOM one cubit tall.INCH.IPFV.3SG.NPST.NACT in.one.month=TOP=3SG.C.NOM 1 IKU tall.INCH.IPFV.3SG.NPST.NACT  when on.fifteenth.day enter.3SG.PST.ACT CONN stone tall.INCH.3SG.PST.ACT
In one day he grows one cubit, in one month he grows one IKU-measure … When the fifteenth day came, the Stone had grown tall.’ (KUB 33.93 iv 18–9, 22; CHD P: 160)