eíthe sou eînai ṓphelen , ô lazṓn , houtōsì thermòs ho pleumōn
if.only you.GEN be.PRS.INF owe.3SG.AOR O kick.PTCP.PRS.M.NOM.SG so hot.M.NOM.SG the.M.NOM.SG lung.NOM.SG
You trouble-maker, if only your lungs could get this hot.' (Aristophanes, Peace 1068)