A par part vèvi aun príu dals nuégls , vévi príu , davauntíar è príu navèn .
and for part have.IMPF.3SG.EXPL moreover take.PTCP.UNM from.DEF.M.PL barn.PL have.IMPF.3SG.EXPL take.PTCP.UNM at_front also take.PTCP.UNM away
And [the avalanche] had also partially swept away of the barns, had swept away, also swept away at the front.