42 a. Hyenmyeng.hakeyto emenikkeyse sensayngnimkkey aika chaykul ilkesstako malssum.hasiessta
cleverly mother-HNom teacher-Dat child-Nom book-Acc read-Pst-Dec-Quot say-Hon-Pst-Dec
Cleverly, the mother told the teacher that the child had read the book.