*Sono sawagi-ga {kare , yokisi-na-katta bakuhatu}-niyotte osam-are-ta .
that uproar-NOM {he, expect-not-PAST explosion}-by pacify-PASSIVE-PAST
(Intended: ‘The disturbance was suppressed by {him, the unexpected explosion}.’)