El vaso no se rompió a sí mismo . {Más bien / En vez de eso} tú lo rompiste .
the glass no SE broke to itself more well/ in time of that you it broke
The glass did not break itself. Rather/Instead you broke it.