yononaka o ushi to yasashi to omohe domo tobitachi kane tsu tori ni shi ara ne ba
world-Acc unpleasant Comp shame Comp think although fly away cannot bird E be Neg
Although I feel the world as being unpleasant and unbearable, I cannot fly away as I am not a bird