He oho te taŋata , he too mai koe i tāau vie , te kope era , te kope era hoki ananake .
NTR go ART man NTR take hither 2SG ACC POSS.2SG.A woman ART person DIST ART person DIST also together
The men came, every one took a woman for himself, each and every young man.