[Le volvió a pedir] [un autógrafo] y [a hacer] [proposiciones].
to.him/her started.again to ask an autograph and to make proposals
Intended: `He started again to ask him an autograph and to make proposals to him/her.