Ein Mann bekommt von seiner Frau die Leviten gelesen, weil er beim Fernsehquiz versagte.
a man gets by his wife the Leviticus read because he by.the TV.quiz failed
A man is read the riot act by his wife because he did not do well in the TV quiz.