Xto joho znaje, so vono vahu maje dlja z ja: c vlasne xazjajstvec dopadne, cy ota pormitnist´--ce ne vhadno.
who NOM.SG it/himACC.SG knows3.SG what itNOM.SG worth(FEM)ACC.SG has3.SG for life(NEUT)GEN.SG or own household(NEUT)NOM.SG one's own or that wisdom(FEM)NOM.SG thisACC NEG guessed[­AGR]
Who knows what has mor importance [lit. `weight'] for life: a household of one's own or that wisdom--whether it's this is unknowable [lit. `unguessed'].'47