Ajn tùta cas mia , mia mùma a la mùma da mju còlè̱ga tg’ èra è cun mè … vèvan stju gidá nus in pèr dis … da catschè èls a rimná quèls pòrs , a catschè èls sédòra .
in every case.M.SG POSS.1SG.F.SG POSS.1SG.F.SG mother and DEF.F.SG mother of POSS.1SG.M.SG mate REL COP.IMPF.3SG also with 1SG _ have.IMPF.3PL must.PTCP.UNM help.INF 1PL INDEF.M.SG couple day.M.PL _ SUBORD drove.INF 3PL.M and gather.INF DEM.M.PL pig.PL and drove.INF 3PL up
Anyhow my, my mother and the mother of my mate who was with me … had had to help us for a couple of days … to drove them and gather these pigs, and drove them up.