Arma virum=que cano, Troiae qui primus ab oris / Italiam fato profugus Lavinia=que venit / litora.
arms:ACC.PL man:ACC.PL=and sing:1SG.PRES T:GEN.SG who:NOM.SG first:NOM.SG from coast:ABL.PL I:ACC.SG fate:ABL.SG fugitive:NOM.SG L.:N.ACC.PL=and come:3SG.PERF shore:ACC.PL
Of arms and the man I sing, who, fugitive by fate, first came from the coasts of Troy to Italy and the Lavinian shores.