Kōphòs anḗrᵢ tisᵢ , [ hòsᵢ Hērakleî stóma mḕ peribállei ].3
mute:NOM.SG man:NOM.SG INDF:NOM.SG REL:NOM.SG Heracles:DAT.SG mouth:ACC.SG NEG embrace:PRS.3s
a man is mute who does not have Herakles on his lips” (P. 9.87)