Otokowa [[Yuuziga nigeyoo .to .suru]  [pro] no kata]o tukande , hikimodosita .25
man-TOP Y-NOM try.to.escape-PRES no  no shoulder-ACC grab-and pull.back-PAST
The man, grabbing the shoulders of Yuuji, who was trying to run away.