[ca arrah ja xujal urekːal dus , ∅-ik'-ul ca-w , ca arrah admi ja qix-le-r či-r-a-ka-jč-ib] [ja naˁq a-b-aˁč-un] [ja t'uˁ a-b-aˁč-un]
one at.least or five six year M-say.IPFV-ICVB COP-M one at.least person or nut-LOC-ABL SPR-ABL-NEG-DOWN-occur.PFV-PRET or hand NEG-N-crush.PFV-PRET or leg NEG-N-crush.PFV-PRET
For at least five or six years, he says, no man has fallen down from the nut (tree), nor broken a hand or broken a leg.