Emā̀n | glō̂ssan heurétō keladē̂tin , [ Orsotriaínā | hín’ en agō̂ni baruktúpou | thálēse Korinthíois selī́nois ].
my:ACC.SG tongue:ACC.SG find:IMP.PRS.3s sonorous:ACC.SG wielder.of.the.trident:GEN.SG REL:where in joust:DAT.SG loud.thundering:GEN.SG flourish:AOR.3s Corinthian:DAT.PL celery:DAT.PL
Let him find my tongue sonorous, where in the joust of the loud-thundering Wielder of the Trident he covered himself in Corinthian celery.” (N. 4.85–88)