Jean croit que les Olympiades auront/*aient lieu à Paris .
Jean believe.PRES.IND.3SG that the Olympics have.FUT.IND.3PL/have.PRES.SUBJ.3PL place at Paris
John believes that the Olympics will take place in Paris.