« Чан къари баде » лугьу-да , « ва-з руш кӀан-да-ни », лугьу-да , « ва-з са бала кӀан-да-ни », лугьу-да ?
« dear old.woman grandmother » say-ENT , « 2sg-DAT girl want-ENT-FOC », say-ENT , « 2sg-DAT one baby want-ENT-FOC », say-ENT ?
"Dear old grandmother, don’t you need a daughter - don't you want a child?" the girl said.