A la sèra par tga briṣchi bétg … vagnéva quaj , quaj mava `l ajnagjù cul maun èra sènza … [vòns] a trèva vidò̱ còtgla giù sé sél plantschju .
and DEF.F.SG evening for SUBORD burn.PRS.SBJV.3SG NEG _ PASS.AUX.IMPF.3SG DEM.UNM DEM.UNM go.IMPF.3SG 3SG.M in_down with.DEF.M.SG hand also without _ [glove.M.PL] and pull.IMPF.3SG out charcoal.COLL down up on.DEF.M.SG floor
And in the evening, to avoid it burning … was that, there he went into [the fire] with one hand, also without [gloves], and pulled out charcoal from down there up to the floor.' (Sadrún, m4, sec:8.3)