campo=[✓wa⁵/#gu²] tɨ³¹=ʔɨ̃³ tʃa³=ku³¹ʔ ɟa⁴ pe³ru⁴ta¹
SP:field=[✓ALL/#LOC] 3(I)=ACC 1SGSBJ=kick DET(I) ball(I)
I kicked the ball on the field (ground = allative).’ AHS: Can you say this with campogu² (ground = locative)? LWG: That means you were somewhere else and you kicked the ball onto the field. [locative interpreted as goal] (LWG, 2015-06.042, tca_20170623_lwg_ahs_elicit_002.wav, 35:10–36:25)