Man muß nicht gleich [wegen eines Sachverst¨ digen, der seinen Mund nicht halten kann], die gesamte Konkurrenz kopfscheu machen.
one must not immediately because.of an expert who his mouth not keep can the whole competitors nervous make
It does not make sense to confuse one's competitors just because an expert could not keep quiet.