Marta scriveva frequentemente a Piera , quando (pro) era negli Stati Uniti .
Marta write.IND.IPFV.3SG . frequently to Piera, when pro be.IND.IPFV.3SG . in the States United . 
Marta frequently wrote to Piera, when (she) was in the United States.