Gè , ju a atgnamajn príu , príu avaun da préndar ah , zatgéj històrjas cò da quaj ah détgas a praulaṣ ábar ju a lu vju ajn gé̱néral cò , vau príu quaj cùdisch cò da la mütòlògía , a quaj ajn gé̱néral cuértaṣ .
yes 1SG have.PRS.1SG actually take.PTCP.UNM take.PTCP.UNM before COMP take.INF eh something story.F.PL here of DEM.UNM eh legend.F.PL and fairy_tale.F.PL but 1SG have.PRS.1SG then see.PTCP.UNM in general here have.PRS.1SG.1SG take.PTCP.UNM DEM.M.SG book here of DEF.F.SG mythology and DEM.UNM in general short.F.PL
Actually, I had planned to take, eh, some stories here from these legends and fairy tales, I then saw [that] generally here [i.e. in the book], I took this book of mythology, but these [are] in general short ones.