руш-ди лугьу-зва ки , эгер вун-ди , лугьу-зва ки , къе йиф-ди-з фе-на Шагьдагъ-ди-н кӀукӀв-ди-л цай авун-на хьуй , гьа цай вуна экуьн-ди-л-ди хвена-на хьуй , зун ва-з къве-е , лугьун-зва . 01 : 20
girl-ERG say-IMPF that , if 2sg.abs-ERG , say-IMPF that , today night-OBL-DAT go-AOR Shahdag-OBL-GEN top.on-OBL-SPSS fire make,.do-AOC if.do , that,.the.same fire 2sg.erg morning-OBL-SUPER-DIR kept-AOR let.it.be.OPT , 1sg.abs 2sg-DAT come-INESS , say-IMPF . 01 : 20
The girl says, that she'll marry to him, if he'll go the top of Shahdag mountain, make there fire and keep it till morning.