begini
like.this
[Seeing the ocean for the first time:] ‘[never before has he seen, what, a river that is so very big like this ocean,] never before has he seen you, you river can be wide like this?’ [080922-010a-CvNF.0212-0213]§fn§Addressing a non-speech-act participant such as sungay ‘river’ with second person ko ‘2SG’ serves as a rhetorical figure of speech (for details see §Para_6.2.1.1.3).§/fn§