Sida quł tusnaq’är žader q’ʷaridno yoqno xanes kid yayn , šebi roqnoƛin nesä bayan bisnosi , yiłä nełäz babiwƛ’or bayru q’ʷariłiłäy esin .
one.OBL day-CONT.ESS prison-IN.LAT boy-APUD.LAT sadness-TOP II-become-PFV.CVB khan-GEN1 daughter II-come-PFV.CVB what IV-happen-PST.UNW-QUOT DEM1.ISG.OBL-ERG information III-take-ANT.CVB DEM2.IISG.OBL-ERG DEM1.IISG.OBL-IN.ESS.DIST father-SUPER.LAT III-come-PST.PRT sadness-CONT.ABL tell-PST.UNW
One day, the sad princess came to the boy into the prison and when he wanted to know what had happened, she told about the sadness that came upon her father.