[El haber escrito ella probablemente esta novela] es algo que el comité tundra en cuenta .
The have.INF written she.NOM probably this novel is something that the committee will.take in account
Her probably having written this novel is something that the committee will take into account.