Fòrza prènd’ al anzatgéj né ju vèv’ avaun … zatgé da magljè .
maybe take.PRS.3SG 3SG.M something or 1SG have.IMPF.1SG in_front _ something ATTR eat.INF
Maybe he would take something or I had … something to eat in front [of me].