hemeł zaman-ł aɣi-der-n b-ay-n neła-ƛ’-si ɣudi-n r-ukad-n ɣʷˤadi-a esir-n łina-q mi nece q’ʷarid b-oq-asi-ƛin
DEM4.IISG.OBL time-CONT.ESS bird-APUD.LAT-TOP III-come-PFV.CVB DEM1.IISG.OBL-SUPER.ESS-ATTR day-TOP IV-see-PFV.CVB crow-ERG ask-PFV.CVB what.OBL-POSS.ESS you so.much sadness III-become-RES.PRT-QUOT
At this time, seeing its condition, a crow came to the bird and asked: "Why are you so sad?"