Suschéa sasév’ ajn ajn purṣèpan , a … èl dad ina vart ad ju da tschèla vart , a quaj ṣchèva `l trajs quátar patarnòṣ a vònzaj èri «Sòntga Maria Mùma da Dju» api èra `l navèn .
exactly_so sit.IMPF.3SG in in manger and _ 3SG.M of INDEF.F.SG side and 1SG of DEM.F.SG side and DEM.UNM say.IMPF.3SG 3SG.M three four Lord’s_prayer.M.PL and later COP.IMPF.3SG.EXPL Holy Mary Mother of God and COP.IMPF.3SG 3SG.M away
So he would sit in the manger, and … he on the one side and I on the other side, and so he would say three or four Lord’s prayers and a bit later «Holy Mary Mother of God», and then he was gone.