Rechtzeitig schlafen zu gehen hat der Student noch nie bedauert/vergessen.
timely sleep to go has the student yet never regretted/forgotten
Going to sleep on time is something the student has never regretted/ forgotten.