(40) De dårlige nyhetene er at leserne har oppfattet oss [å være midt på treet]
the bad news-DEF is that readers-DEF have considered us to be middle on tree-DEF
The bad news is that the readers have considered us to be in the middle of the road