pôs àn oûn ékhontes tosoútos pórous épeita ek toútōn pántōn toûton àn tòn trópon exeloímetha
how IRR so have.PTCP.PRS.M.NOM.PL so.many.M.NOM.PL way.NOM.PL then out this.M.GEN.PL all.M.GEN.PL this.M.ACC.SG IRR the.M.ACC.SG way.ACC.SG choose.1PL.AOR.OPT.MID
Therefore, having so many ways, how then could we choose this way out of all these … ?' (Xenophon, Anabasis 2.5.20)