...o tōoku kī nō mo too mai i a Puakiva mai i a ia .
because_of POSS.1SG.O say just for take hither ACC ART Puakiva from at PROP 3SG
(Kava is crying) because I said (lit. because of my saying) I would take Puakiva away from her.