hōs gár s' ídō brokheṓs me phōnàs oudèn ét' eíkei
as for you.ACC see.1SG.AOR.SBJV shortly me.ACC sound.GEN.SG nothing.ACC still resemble.3SG.PLPF
As I saw you there soon seemed nothing left of my voice.' (Sappho, Fragment 2.7, )