neque misericordial neque precibusm molliri queasi]j!
nor mercy-F-S-ABL nor prayer-F-PL-ABL soften-INFIN-PASS be able-2-S-SUBJ
For you to be of such hard and implacable nature that you can't be softened by either mercy or pleas!