(...) mìise', ma' táak u chukik tèen ch'o'i', tuméen ch'o'e', tyòokolah tèen sìinko kakàaw.
cat-TOP NEG DES A.3 catch-INC(B.3.SG) me mouse-D4 CAUSE mouse-TOP PRV-A.3-steal-CMP(B.3.SG) me five cacao
(...) the cat, it doesn't want to catch (lit. me) the mouse for me, because the mouse, it stole (lit. me) five cacao from me.