ʊkabagɪla ʊkʊndola ʊne , paapo ɪfinyamaana bo ɪmbabala , ɪɪsenjebele n=ɪfinyamaana ɪfingɪ , ɪfi ʊfimeenye ʊkʊtɪ fikʊbopa fiijo ʊlʊbɪlo , fyope figelile=mo ʊkʊtolana na=niine , fyosa naafitolile
2SG-NEG-be_able-FV AUG-15-1SG-beat-FV AUG-1SG because AUG-8-animal like AUG-9-gazelle AUG-zebra(9) COM=AUG-8-animal AUG-8-other AUG-PROX.8 2SG-8-know.PFV COMP 8-PRS-run-FV INTENS AUG-11-running 8-also 8-try-PFV=some AUG-15-compete-FV COM=COM.1SG 8-all 1SG-PST-8-beat-PFV
You can't beat me, because animals like Gazelle, Zebra and many animals that you know to race fast have [at some point] tried to compete with me, I beat them all.' [Hare and Chameleon]