Ad ju mirau sén quaj cuntí … buah …, ò gljèz , in cuntí fùs schòn … . A … la sèrvòla dèv’ ju schòn nuídis .
and 1SG look.PTCP.UNM on DEM.M.SG knife … EXCL _ oh DEM.UNM INDEF.M.SG knife COP.COND.3SG indeed _ _ and _ DEF.F.SG cervelat give.COND.1SG 1SG indeed reluctantly
And I looked at this knife … wow! … oh, well, a knife would indeed … . And … the cervelat I would only give away reluctantly.