χpɯn kɯ-tsʰu nɯ maka mɯ-ɲɯ-mɯnmu tɕe ku-nɯ-rɤʑi pjɤ-ɕti ma [kɯ-ɕe] mɯ-pjɤ-nɯmdoʁ .
monk SBJ:PCP-be.fat DEM at.all NEG-IPFV-move LNK IPFV-AUTO-stay IFR.IPFV-be.AFF LNK SBJ:PCP-go NEG-IFR.IPFV-look.like
The fat monk was not moving and remained there, and did not look like he was going [anywhere].' (150830 san ge heshang-zh)