Chay=llaman huk arriero llaqtayta chayamun , kachi asucarta ashka mula caballopi apamusqa ….
this=EXCL-ILLA one arriero village-1-ACC arrive-CISL-3, salt sugar-ACC many mule horse-LOC bring-CISL-PRTC
In this, an arriero arrived in my village, bringing salt and sugar on many mules and horses, ….’ (Valderrama & Escalante 1982: 18)