*[raam aur prataap] ko [ ekduusrekii₁ bahinõne ] socaa [ ki sangiitaane t₁ maaraa ].
Ram and Pratap -ACC  each other’s sisters-ERG  thought  that Sangita-ERG  hit 
Intended: ‘[Ram and Pratap]₁, each other’s₁ sisters thought that Sangita had hit t₁.