A las buébas né las gjufnas mégljardétg , lèzas vèvan lu da … trá ajn ina blus’ alva né trá , gè alf … a tgautschas najras scù’ ls gjuvans èra … mù tga lèzas vèvan da vagní cun in matg flurs , a nuṣ vèvan lu tgi vèva la guís … né … las bandiaras , la fana bial’ a quaj , a lu vèvan nus mintg’ jè in capitani ad in fice .
and DEF.F.PL girl.PL or DEF.F.PL young_woman.PL better_said DEM.F.PL have.IMPF.3PL then to _ pull.INF in INDEF.F.SG blouse white or pull.INF yes white.ADJ.UNM _ and trousers.F.PL black.PL like DEF.M.PL young_man.PL also _ but SUBORD DEM.F.PL have.IMPF.3PL to come.INF with INDEF.M.SG buch flower.F.PL and 1PL have.IMPF.1PL then who have.IMPF.3SG DEF.F.SG rifle _ or _ DEF.F.PL flag.PL DEF.F.SG flag beautiful and DEM.UNM and then have.IMPF.1PL 1PL every.F.SG time INDEF.M.SG captain and INDEF.M.SG vice
And the girls or, to be more precise, the young women had to … wear a white blouse or wear, yes, white … and black trousers like the young men too … but the young women had to participate with a bunch of flowers, but some of us had to come with a rifle or with flags, the "beautiful flag" and so, and each time we had a captain and a vice-captain.