Jacek życzy sobie , żeby dzisiaj po południu wyszli na wolność , chyba że sąd zdecyduje inaczej (*ale tak naprawdę to sąd nie zdecyduje inaczej).
Jacek wish.3SG REFL that today after midday.LOC go:out.l-PTCP.VIR on freedom.ACC unless court decide.3SG differently but so really then court NEG decide.3.SG differently
Jacek wishes that they would be allowed to be released from the prison today afternoon, unless the court will take a different decision (*but in fact the court won’t take a different decision).