{al keoen haoey´ta® hebro®n l´kaoeleoeb ben y´punneh haqq´nizz^î l´nahla® {ad hayyo®m hazzeh ya{an27 }sûer milleoe} }ahre® yhwh }§looehe® yisíraoe}eoel
because thus be(3FS PERF) Hebron to-Caleb son.of Jephunneh the-Kenizzite to-inheritance until the-day the-this because Ø REL fill(3MS PERF) after Yhwh god.of Israel
because of this, Hebron became an inheritance for Caleb, son of Jephunneh the Kenizzite, until this very day because Ø (of the fact) that he was fully after Yhwh, the God of Israel