Per̩ kā / ko / Ø is tarah kāt̩ā jānā śaram kī bāt hai .
tree GEN / _ DAT _ this way cut PASS.INF shame of thing is
The fact that the/a tree was cut in this way/this kind of tree cutting is a matter of shame.