kii=nu sɨtaara=n kidzjuu=n jarari sɨni=saga . Mijagunijaa=nu sɨgu nisɨ=nu kata=nu ra . Mijagunijaa=ja jaamutu=sai . jaamutu=riba=du kama=ngi asubi ufu=sai .
tree=GEN bottom=LOC machine.gun=DAT do-PASS die.PST=SFP name.of.house=GEN right west=GEN side=GEN DM name.of.house=TOP parental.home=SFP parental.home=CSL=FOC there=LOC play CONJEC=SFP
He died, shot by a machine gun, under the tree. It was right next to the west side of Miyaguniyaa. Miyaguniyaa is the parental home of his family. I guess he had been playing there because it is his parental home.’ (F₁₉₂₆)