No, si yo no iba a llamar a María, pero [lo que pasa es que] no he tenido tiempo.
Not, if I went-1SG to to-call to María, but [it that happen-3SG be-3SG that] not have-2SG had time
Well, actually I was going to call María, but what happens is that I didn't have time