Maʼnim dhu gu siman ji na=ñ chuboska’ gu nabat cham na=øjax xia’lhidhaʼ .
one.time DIREV DET week FOC SUB=1SG.SBJ DUR-sweep-STAT DET mestizo NEG SUB=3SG.SBJ-how dawn-CONT
Once a week, I sweep, but the mestiza does not, she sweeps whenever she wakes up.’ (Text_072011_PSC_GGS_elcuidadodelamujer2, 08:10)