L’ expression (fréquente) de ses sentiments (par le patient) est recommandée .
the expression (frequent) of his feelings (by the patient) is desirable . 
The frequent expression of his feelings (by the patient) is desirable.