kayak dë̀h bɨʔyö́ʔ=mah yúp , dɨʔ téyɨʔ pɨ́d=mah , tɨh=dëhwàh=mah tɨh tẽ̀h=n’àn tɨh b’ähk’ëtʔṹhṹh .
manioc liquid make-SEQ=REP that remain still-ADV DISTR=REP 3SG=liquid-old.food=REP 3SG offspring=PL.OBJ 3SG pour-stand-APPL-DECL
Having prepared manicuera, it’s said, she would take a little that was left over, it’s said, the part that isn’t tasty, it’s said, and she would pour that out for her children.