Miyuki huru koshi no ohoyama yukisugite izure no hi nika wa ga sato wo mimu
snow(-NOM) fall-PRES-ADN Koshi no Ooyama go-passing when-GEN day-DAT Q I-GEN home-ACC see-will-ADN
Crossing the snowy Mt. Ooyama, when can I see my native village?