les récoltes de bois (par les bûcherons) (ont lieu en hiver .)
the.PL harvesting.PL of wood (by the loggers) (take place in winter)
Lit.: ‘The harvestings of wood (by the loggers) (take place in the winter.)’ (i.e. ‘Wood harvesting sessions (by the loggers) (take place in the winter.)