Junyawa [[Masaoga kanozyoo kiratteiru] sono {utikina , zimina , kawaisoona , aikurusii} Ayaka]o aisiteiru .
J-TOP M-NOM she-ACC hate-PRES that introvert-be, plain-be, pitiable-be, lovely-be Ayaka-ACC love-PRES
Jun’ya loves that {introvert, plain looking, pitiable, lovely} Ayako who Masao hates.