Dass dem Tim wirklich keiner das Fahrrad zu reparieren plant, glaube ich nicht.
that the Tim (DAT) really no-one the bike to repair plans believe I not
I don't believe that there's really no one who plans on reparing Tim's bike.