caki-uy kachwul]i-i Younghee-nun ti emma-eykey khun chwungkyek-ul cwulila-nunkes]-ul alko issessta
self-gen elope-nom Younghee-top mother-dat big shock-acc would give-that]-acc knew
Younghee knew that her eloping would give a big shock to her mother.