pro i [[pro imperio vobisj quod k dictum foret] scibat i [...pro j facturosj], quippe qui i intellexerat i [vereri vos j se i et metuerej].
on behalf of command-N-S-ABL you-PL-DAT REL-N-S-NOM say-PPP-N-S-NOM be-3-S-IMPERF-SUBJ know-3-S-IMPERF do-PART-FUT-M-PL-ACC indeed REL-M-S-NOM know-3-S-PLUPERF revere-INFIN-DEPON you-PL-ACC ANA-ACC and fear-INFIN
[He] knew you would do what was commanded of you, indeed he knew you revere and fear him [lit.`himself'].