zar ha-mefaʃpeʃ be-maʔagarei hasfarim yufta legalot ki yad-o maʕala ħeres .
outsider.SM that-rummaging.SM in-stock.CS the-books will.be.surprised.3SM to.discover that hand.SF-his brings.up.SF shard
An outsider rummaging in the stock of books would be surprised to find himself unsuccessful.