Egoi [mei non pecasse] plane ostendami aut poenas j sufferami.
I-S-NOM I-S-ACC not do wrong-INFIN-PERF plainly show-1-S-FUT or punishment-F-PL-ACC undergo-1-S-FUT
I'll clearly show I didn't do wrong, or I'll undergo punishment.