Anna läuft (so schnell), als ob/als wenn/wie wenn sie um ihr Leben liefe /als liefe sie um ihr Leben .
Anne walks/runs as fast as if she for her life ran as ran she for her life
Anne is running as if she was running for her life.