Bigza ħalał ust’arer micxirno teƛno eɣeni esiya , Kusa teł uqˤanirsi yiłe k’emot’no yodin , ƛ’irigon mesedno begirno bercinaw yodaniƛäy , riguƛ’ay rigu maq’anyabi rok’xosi teł pelun eqerno .
III-much-ZA condition-CONT.ESS master-LAT money-TOP give-PFV.CVB young-DEF brother-ERG Kusa inside hide-MSD-LAT-ATTR II-as wooden.case-TOP II-do-PFV.CVB above-CNTR gold-TOP III-let-PFV.CVB beautiful II-do-MSD-SUB.ABL III.PL-pretty-SUPER.ABL III.PL-pretty melody-PL III.PL-beat-PRS.PRT inside pipe-TOP put-PST.UNW
The younger brother gave the master pretty much money, that one made a wooden case so that he could hide Kusa inside, put gold onto it, in order to make it beautiful, and put a pipe inside that makes the most beautiful melodies.