(A Xuan ,) esti material ruémpey fácil .
to Xuan.DAT this material breaks.3SG.DAT easy
i. ‘Xuan accidentally causes this material to break easily.’ ii. ‘This material breaks easily, and Xuan is affected by it.’ iii. ‘It is easy to break Xuan’s material, and he is affected by it.