...entonces todo individuo está forzado, debe estar constantemente produciendo.
thus each individual is forced, must be constantly producing
Thus, each individual is forced to produce, must constantly produce.