Nos dimos cuenta de que, si llegabamos temprano, que no nos harían pagar
[selves] gave account of that, if arrived.1Pl early, that not us would-make.3Pl pay
We realized that, if we arrived early, they wouldn't make us pay