En realidad se dependen de tantos factores que esto provoca una extrema dificultad
in reality SE depend.3PL of so.many factors that this provokes a extreme difficulty
Actually, one depends on so many factors that it makes things extremely difficult.