erk'ʷ-li gu-r-b-erqː-ib-le , xːun-be=ra d-il-akːʷ-i , qːanaw-te le-d=de , χːula qːanaw-te
river-ERG SUB-ABL-N-carry.PFV-PRET-CVB road-PL=ADD NPL-remain-COP.NEG-HAB.PST ditch-PL exist-NPL=PST big ditch-PL
The river carried them away, roads had not remained, and big ditches were there.