Ken-wa [[[Naomi-ga ofisu-ni {Lucky-o/ kono haiiro-no neko-o} tsureteki-ta] sono {Lucky/ kono haiiro-no neko}]-no ke]-o kat-ta .
Ken-TOP Naomi-NOM office-DAT Lucky-ACC this grey-GEN cat-ACC bring-PAST that Lucky this grey-GEN cat-GEN hair-ACC cut-PAST
Naomi brought {Lucky, this grey cat} to the office and Ken cut that {Lucky’s/ this grey cat’s} hair.