Y como Cortes en todo era muy avisado,=nos dixo riendo a los soldados que alli=nos hallamos...
and since Cortes in all was very astute, us told lauging to the soldiers that there selves found
And since Cortes was a very cunning man, laughing, he told all of us soldiers who were there