Nesä esirno , aɣikin bayxanuzo yiła gogaƛ’or mežigon nazay t’or rayäƛin .
DEM1.ISG.OBL-ERG ask-PST.UNW bird-even III-come-NEG.PRS.PRT.OBL DEM2.IISG.OBL meadow-SUPER.LAT you.PL-CNTR from.where here-LAT II.PL-come-PST.WIT.INT-QUOT
He asked: "From where did you come here to this meadow, where even birds do not come?"