[oquucu-la bir üj iš-ni=da et-ip] ustaz aŋa₁ qara-ma-ʁan-dɨ
student-PL one home work-ACC=ADD make-CONV teacher 3SG.DAT look-NEG-PST2-3SG
1. ‘(With) the students doing one more homework, the teacher didn’t grade it.’ 2. *‘It is not the case that (with) the students doing any homework, the teacher graded it.