mama\tni\tso\ta-du\tape\tso ,\tlo\tgwe\tna\tndo\tti\tmelenge\tti\twali\tso
mother\tDET\tDEM\tPM-bear\tNEG\tthus\t3SG\tgo\tPREP\tplace\tof\tchild\tof\tfemale\tthus
The mother (co-wife of biological mother) who hadn't given birth, she went to the village of the girl. OR: The mother who hadn't born a child went to the girl's place.