kaí sphin thalássēs ēkhéenta kúmata phílter' ēpeírou génētai
and them.DAT sea.GEN.SG roaring.N.ACC.PL billow.ACC.PL dearer.N.ACC.PL land.GEN.SG become.3SG.AOR.SUBJ.MID
… and the sea's roaring billows shall become dearer than land to them.' (Archilochus, Fragment 74.8)