A quaj è rastau da mé , a lu … sjantar in pèr dis … vajn nus savju dumigná quèls pòrs … tga mavan pulit , a lu mava … in òrdavaun a lu mavan quèls pòrs tùt ajn còrda … da quaj trutg ajnagjù vi tra l' aua a sé tòcan sé Valtgèva .
and DEM.UNM be.PRS.3SG remain.PTCP.UNM DAT 1SG and then _ after INDEF.M.SG couple day.M.PL _ have.PRS.1PL 1PL can.PTCP.UNM cope.INF DEM.M.PL pig.PL _ REL go.IMPF.3PL proper.ADJ.UNM and then go.IMPF.3SG _ one.M in_front and then go.IMPF.3PL DEM.M.PL pig.PL all in single_file.F.SG _ from DEM.M.SG path in_and_down over through DEF.F.SG water and up until up PN
And I still remember this, and then … after a couple of days … we were able to cope with these pigs … which would move properly, and then … one would move in front and then the other pigs would follow in single file … down this path and through the water up to Valtgeva.