Jeg gav ikke Dronningen selv blomsterne; jeg gav dem til hendes kammerpige.
I gave not Queen-the self flowers-the; I gave them to her chamber-maid
I didn't give the Queen herself the flowers; I gave them to her maid.