Sigúro\tdikél\tkomígu\tyasé\tparí\tdi\tmi\tnána .
maybe\tlike.that\t1SG.OBJ\tPFV.make\tgive.birth\tof\t1SG.POSS\tmother
It is possible that I was born like this. OR: It is possible that my mother gave birth to me like this.