tɨh këy-sop-k’ë́t-ë́h , tɨh këy-sop-k’ë́t-ë́t=mah , tɨh m’èʔ sój d’öb-k’ët-pö́-ay-áh .
3SG see-ascend-stand-DECL 3SG see-go.up-stand-OBL=REP 3SG carajuru brilliant descend-stand-EMPH1-INCH-DECL
She stood looking up (toward the bank), as she stood looking up, it’s said, he stood looking down, brilliant with carajuru.