Apart from mi antí [wé e dé yá], ɔ di pikín dɛn fɔ mi gran-má wet mi gran-pá [wé dɛn stíl dé láyf], dɛn-ɔ́l dɛn dé na Panyá .
apart from 1SG.POSS aunt SUB 3SG.SBJ BE.LOC here or DEF child PL PREP 1SG.POSS grand-ma with 1SG.POSS grand-pa SUB 3PL still BE.LOC life 3PL.INDP.CPD-all 3PL BE.LOC FOC Spain
Apart from my aunt [,] who is here, or the children of my grandmother and grandfather