natu-yasumi-no aidani Taroo-ga/*no daizina zikken-ni sippaisita kanoosei
summer-break-GEN during Taroo-NOM.GEN important experiment-at failed possibility
the possibility that Taroo failed an important experiment during the summer break