nzu-kar bana=fa borbor bana sathor kma borbor u_kwan zfrärm zufsgwrm fof
1SG.POSS-place poor=ABL thunderstorm poor 3SG.MASC:RPST:PFV/arrive POT thunderstorm roaring.sound 3SG.F:SBJ:PST:DUR/be SG:SBJ>3SG.F:OBJ:PST:DUR/blow EMPH
She replied “The thunderstorm is coming from my poor village. It must be the sound of the storm blowing.”