ʁjoʁ ra nɯ-taʁ kɯnɤ kɤ-ari tɕe scoʁ-qʰu ci tu-lɤt , nɯ-ɣe tɕe tɤŋkʰɯt ci tu-lɤt
servant PL 3PL.POSS-on also AOR:EAST-go[II] LNK ladle-back once IPFV-release AOR:WEST-come[II] LNK fist once IPFV-release
Every time she went right she would hit the servants with the back of the ladle, every time she went left she hit them with the fist.' (2002 qaCpa)