Duṣ èran vin Gjònda craju , lu catschav' ju quèls vi Sadrún , ad in pèr èran vi Sadrún , nus stèvan sèzs … catschá als pòrs ò da nuégl , a lu rimná èls , a qu’ èra fòrsa vi da las … òtg né uschéja , né mjása las nùf .
two.M.PL COP.IMPF.3PL over_in PN believe.PRS.1SG.1SG then drove.IMPF.1SG 1SG DEM.M.PL over PN, and INDEF.M.SG couple COP.IMPF.3PL over PN 1PL must.IMPF.1PL self.M.PL _ drove.INF DEF.M.PL pig.PL out of barn.M.SG and then collect.INF 3PL.M and DEM.UNM COP.IMPF.3SG maybe over of DEF.F.PL _ eight or so, or half.F.SG DEF.F.PL nine
Two were over there in Gionda I believe, then I droved those to Sedrun, and some were in Sedrun, we had … to drove the pigs out of the barn ourselves, and then collect them, and that was maybe around … eight or so, or half past eight.