kuRi lakh Taka diliper theke(i) naki Ram boleche Sita dhar niye thakte pare .
twenty lakh rupees Dilip-GEN from-FOC NAKI Ram said Sita loan take-IMPV AUX can
(I heard) it is from Dilip that Ram said Sita may have borrowed Rs. twenty lakh.