Ion oferă mere [la trei dintre copii], iar Maria [tuturor copiilor].
Ion offre pommes à trois parmi enfants et Maria tous.DAT enfants.DAT
Ion offre des pommes à trois des enfants, et Maria à tous les enfants.