A la sèra da las quátar végn al anajn . «PN , ò , nuét , ò ju sùn aun in' jèda .» A prènd èl ò dal sacadò̱s in cuntí réjsch néjv da mòni mèlan … èxáct al madèm .
and DEF.F.SG afternoon at DEF.F.PL four come.PRS.3SG 3SG.M in PN oh nothing oh 1SG be.PRS.1SG in_addition INDEF.F.SG time and take.PRS.3SG 3SG.M out of.DEF.M.SG backpack INDEF.M.SG knife brand new.M.SG of handle.M.SG yellow _ exact.ADJ.UNM DEF.M.SG same
And in the afternoon, at four, he comes up. «PN, oh, nothing, oh I [went] once again [to Sedrun].» And he takes a brand-new knife with a yellow handle out of the backpack … exactly the same.