A tiar in pur … èn nuṣ í , èr’ ju , vèv’ ju gju dad incassá quèls raps , a quèl vèva bégja grad munajda ad usché vinavaun , a quèl ò quaj mumèn bgja dau , ad ju a lu amblidau quaj , ábar mia mùma ò aun detg , aun ònṣ ad òns sjantar:
and by INDEF.M.SG farmer … be.PRS.1SG 1PL go.PTCP.M.PL be.IMPF.1SG 1SG have.IMPF.1SG 1SG have.PTCP.UNM to collect.INF DEM.M.PL cent.PL and DEM.M.SG have.IMPF.3SG NEG currently coin.F.SG and so on and DEM.M.SG have.PRS.3SG DEM.M.SG moment NEG give.PTCP.UNM and 1SG have.PRS.1SG then forget.PTCP.UNM DEM.UNM but POSS.1SG.F.SG mother have.PRS.3SG moreover say.PTCP.UNM still year.M.PL and year.M.PL after
And we went … to a farmer, I was, I had to collect this money, and he didn’t have coins at that moment, and so on, and I then forgot about that, but my mother said, even many years later: