a’ría-(bʉ')se to=dié-ro ba'á-ro-(bʉ')se to=dié-ro sié-(bʉ')sé-~yʉ́-dóká yoá-a
DEM.PROX-side 3SG.POSS=dog-SG after-SG-side 3SG.POSS=dog-SG front-side-see/look-DIST far-ASSERT.PFV
Here (in front was) his dog/jaguar and behind his (other) dog/jaguar (and he sat) looking off straight ahead into the distance.