méh-éy këyö́ʔ=mah yúp , moytùd=d’äh , hɨd hidöhö-ham-yɨ́ʔ-ay-áh , hɨ́d=b’ay-áh , tɨh tẽ́h=d’äh k’õh-ʔë̀ʔ=d’äh=b’ay-áh .
beat-DYNM CAUSE=REP DEM.ITG curassow=PL 3PL transform-go-TEL-INCH-DECL 3PL=again-DECL 3SG offspring=PL be-PFV=PL=again-DECL
Because she beat them, they transformed into curassows, they did, those who had been her children.