És una cosa que no t’ havia explicat mai , estimada . No vaig gosar dirt’ho . Que per_què ho vaig fer ? Perquè jo no sóc el meu pare .
be.3SG.PRS a thing that not CL.2SG AUX.1SG.IPFV.PST tell.PTCP ever my_love not AUX.1SG.PRF.PST have_courage tell-CL.2SG.CL.N QUE why CL.N AUX.1SG.PRF.PST do because I not be.1SG.PRS the my father
It is a thing that I never told you, my love. I didn't have the courage to tell you. [reportative:] why I did it. Because I am not my father.' (ebook-cat)