Jag ville icke nu resa samma [resa till Lappland] om jag bödes 1000 plåtar
I want.PST not now travel.INF same trip to Laponia if I.SBJ offer.PST.SBJV.PASS 1000 crowns
I would not want to travel on the same trip, even if I were offered 1000 crowns.’ (SAOB bjuda, 1732)