o Janis tu epevale / ton katafere na tu dothi tu Kosta to danio .
the John.NOM CL.GEN imposed / CL.ACC managed SBJV CL.GEN give.NACT the Kostas.GEN the loan
John imposed on him for a loan to be given to Kostas.