kulekeyo . cengmal swusip kay-uy hoyk-ul ku-u-sy-ess-ta malha-yto kwaen-i ani-kess-sup-nita .
Yes really tens CL-GEN stroke-ACC draw-u-HON-PST-DECL tell-even.if exaggeration-NOM NEG-FUT-HON-DECL.DEF
Literal: ‘Yes, even if we say that he drew tens of strokes, that is not an exag geration at all.’ Idiomatic: ‘Yes, he made numerous contributions.