nesi-ł adäza anu-si šebin-tow zow-n anu hudun nesi-q ele-ay r-is-n siskin šebin r-ac’-ł-x zow-n anu hemedur yeda yoł-zay elo-r łˤono-n esyu-bi b-ay-n
DEM1.ISG.OBL-CONT.ESS before be.NEG-ATTR thing-EMPH be.NPRS-PST.UNW be.NEG nevertheless DEM1.ISG.OBL-POSS.ESS there-IN.ABL IV-take-PFV.CVB any thing IV-eat-POT-IPFV.CVB be.NPRS-PST.UNW be.NEG so DEM2.ISG be-SIM.CVB there-LAT three-TOP brother-PL I.PL-come-PST.UNW
No matter what he had before himself, he couldn't take and eat anything; meanwhile three brothers came there.