nys nanes mannes lif on gytsunge of ϸam ϸe he ah
NEG-be-NPST.3SG none-GEN.SG man-GEN.SG life-NOM.SG ADP coveting-OBL.SG OF DET.DAT.SG REL 3SG.NOM.MASC own.NPST.3SG
the life of no man is in coveting of that which he owns