Hitoyo-ni-ha futatabi mie-nu chichi-haha-wo okite-ya nagaku wa-ga wakare-na-mu?
one-life-in-TOP again see-NEG father-mother-ACC leave-YA for-ever I-NOM separate-PERF-will
Am I going to separate myself for ever from my father and mother, whom I will never see again in this world, leaving them behind?