da erkam der man als hart , daz er die varib verkerat , als ob er halber tod wër
then feared the man as much thet he the colour turned as if he half dead was
The man was frightened so much that he changed colour as if he was half-dead.