Éra\tun=bes\tun=mudjer\tla\tdi=fóra\tki\ttenba\tun=úniku\tfidju\tmátxu .
be.ANT\tART.INDF.SG=time\tART.INDF.SG=woman\tthere\tof=out\tCOMP\thave-ANT\tART.INDF.SG=single\tson\tmale
There was once a woman from outside [from the interior of the island, not from the capital], who had one single son.