Y fuimos , hemos llegado . No había sido su casa en el centro , sino había sido más alejadito de Quillacollo , como es , como en aquí , como Achocalla así , un pueblito así alejadito .
and we.went we.have arrived no had been his house in the center but had been more far.away from Quillacollo as is as in here as Achocalla thus, a little.town like far.away
And we went, we arrived. Her house was not in the town, it was quite a bit further away from Quillacollo, like is, like here, like Achocalla, a small town, quite a bit outside.