Ce problème aurait déjà dû être résolu , mais personne n'a pu *( le résoudre).
this problem has.COND yet had.to be solved but nobody NEG.has could _ it solve
This problem had to be solved long ago, but nobody could solve it.' (French; )