Belgijski chłop (…) nie poradziłby sobie , chyba że byłby zamożny .
Belgian peasant (…) NEG cope:with.l-PTCP.SG.M.COND REFL.DAT unless be.l-PTCP.SG.M-COND rich
A Belgian peasant wouldn’t cope with (this issue), unless he would be rich.