ṇi-u tihuaṇa-paramesaru tettahe sapparivāru purandaru jettahe
take-PERF.M.SG three.worlds.lord.NOM.M.SG there with.family.NOM.M.SG purandara.NOM.M.SG where
(She) took the lord of the three worlds there where Purandara was with his family.' (Paumacariu 1.2.2.8)