noh hei'-bee3i-neyei3itoo-t beh-iihi' he'ne'ii'-ce3ei'oo-t hoocoo neec-iihi'
and when.PERF-finish-try.to.do.s.t.-3.S all-ADV that's.when-set.off-3.S devil briefly-ADV
When the devil had finished every test , he departed from him until an opportune time .