La auzul împuşcăturii , a ţâşnit dintr-un tufiş un iepure , {şi iar} (câteva secunde mai târziu ,) dintr-o scorbură o veveriţă .
à bruit.DEF coup-de-feu.GEN AUX.3SG surgi d’un buisson un lapin {et et} (quelques secondes plus tard) d’un terrier un écureuil
Au bruit du coup de feu, surgit d’un buisson un lapin et (quelques secondes plus tard) d’un terrier un écureuil.