Como wí de kɔ́l=an mono na Panyá , ín chɛ́k=an sé ɛf e tɔ́k sé wán mɔnkí , e go dé fáyn .
since 1PL.INDP IPFV call=3SG.OBJ monkey LOC Spanish 3SG.INDP think=3SG.OBJ QUOT if 3SG.SBJ talk QUOT one monkey 3SG.SBJ POT BE.LOC fine
Since we [EMP] call it “mono” in Spanish, he [EMP] understood it such