u yoi a=karo-wa tucha-kai, u-ka liacho-ta tobokta-kai, a kari-wa bicha wee-taite-kai u-ka pueta-ta etapo-kai, a jubia-wa tebotua-k.
DET (non-Yaqui).man 3SG.POSS=car-POSS stop-SUB DET-NNOM.SG bag-NNOM.SG take-SUB 3SG.POSS house-POSS toward go.SG-begin-SUB the-NNOM.SG door-NNOM.SG open-SUB 3SG.POSS wife-POSS greet-PST
The man stopped his car, took the bag, went to his house, opened the door and greeted his wife.