y el visorey respondió: “Matarme han si salgo ." Aliaga dijo: “Primero me matarán a mí ."
and the viceroy answer-PVF.3SG kill.INF-I.ACC have-PRS.3PL if leave-PRS.1SG Aliaga say-PVF.3SG first I.ACC kill-FUT.3PL ACC I
and the viceroy answered: “They will kill me if I come out”. Aliaga said: “They will kill me first”.’ (1555–84, Guerras, CORDE)