mais une entière joye et parfaite liberté .
But INDEF entire glad and perfect freedom
You know that there is a God. He is the big boss. He knew how to create everything without others to help him. He gives food (potatoes, bread) to everybody. He is very skillful in making everything, there is nobody else like him. If he wants to make a house, he does not make it like people, for you have to go and look for an axe for the wood, then cut reeds, take ropes and creepers and thus make a dwelling. But God is very skillful, he says in his spirit: I want the world, he is ready to look at the world. He said in his spirit. I want people ready to look at people. In the end he sends bad people down into hell, to the fire with the Maboya (Island Carib God/Devil) and the other Indians who have not wanted to live like good Christians. But for a good Christian, he is so good to put him in his paradise where one finds complete happiness. No pain, no work and no serfdom or slavery, but full pleasure and perfect freedom.