Keisatsu-wa [ ano-ban DAre-ga DAre-to atteita-ka ] miN na-ni tazuneta-no
police-TOP that-night who-Nom who-with seeing-CompWh everyone-Dat asked-Comp Y/N
Did the police ask everyone [ who was with whom that night ]?