Yu\tnomo\tgotim\tninarlnguj ,\tthet\tthe\tNangarla\tgotim ,\tC .
2SG\tNEG\thave-TR\tlower.leg\tDEM\tEQ.COP\tNangarla\thave-TR\tC . 
You don't have (the word) ninarlnguj (written down), it's Nangarla who has it, C. (referring to another linguist)