[ Shakuni Kauravarukku [ daayattila Dharma __  __ toppaan raajyattai enru] sonnaan]
 Shakuni.NOM Kauravar-DAT  dice-LOC Dharma.NOM  lose-FUT-3SG.M kingdom-ACC that say-PST-3SG.M
Shakuni told the Kauravas that in dice, it will be the kingdom that Dharma will lose.