A quaj èr’ in bi survètsch ad èl vèva in spazjal … afèczjun pals tgavals .
and DEM.UNM COP.IMPF.3SG INDEF.M.SG beautiful service and 3SG.M have.IMPF.3SG DEF.M.SG special _ affection.F.SG for.DEF.M.PL horse.PL
And this was a nice service and he had a special … affection for the horses.