hun-túul máak túun yáakan mèen hach yah ba'x k yùuchul ti'
one-CL.AN person PROG:SBJ.3 groan because very ache what IMPF SBJ.3:happen:INCMPL him
a person groans because it hurts him what is happening to him