á-ku-bá-téye shári zyu-zyú mu-ánce ni-ndí̲-a-é̲nd-a ne=ye ni-ni-ndí̲-a-man-á̲ o-ka-fw-á
CON1-INF-OM2-say_that if EMPH-DEM.I1 NP1-child REM-SM1SG-PST-go-FV<REL> COM=PERS3SG REM-REM-SM1SG-PST-finish-FV AUG-INF.DIST-die-FV
She told them: if not for this very child, that I went with, I would have died there.’ (NF_Narr15)