Nullo-n ego Chremetis pacto adfinitatem effugere potero?
no-N-S-ABL-Y/N I-S-NOM Chremes-M-S-GEN means-N-S-ABL relationship by marriage-F-S-ACC flee from-INFIN be able-1-S-FUT
Will I be unable to flee a relationship by marriage with Chremes by any means at all?