Hanashitewa "ano jimotono shinbun"ni yoruto "sono inochishirazuno bokenka"ga toto (1. nanio, 2. soreo) mitsuketanoka kiite iru.
speaker-TOP the local newspaper-to according the/that reckless adventurer-NOM finally what-ACC that-ACC discovered-it's that-Q ask is
The speaker is asking whether "the reckless adventurer" found (1. what, 2. that) according to "the local newspaper"