Nu j the stund-in-ne for ther fram vm en prästir mz gud-z likama til en siukan man ok klokka-n ringde for gud-z likama .
now in this hour-DAT-DEF travelled there forward about a priest with God-GEN body to a sick man and bell-DEF rang for God-GEN body
At this hour a priest was travelling to a sick man, carrying the wafer and the bell rang to announce him.