Bilq’isdis xedyos eɣeni esiw ičix zown netey xalq’imor žukłi roda riqanƛin , žedu sidä sidƛ’or codix .
Bilqisdi-GEN1 husband-GEN1 young-DEF brother be-IPFV.CVB be.NPRS-PFV.CVB when-DUB people-LAT evil IV-do-INF IV-get-FUT.DEF-QUOT DEM1.IPL one.OBL-ERG one.OBL-SUPER.LAT incite-PRS
Bilqisdi's husband had a younger brother, whenever possible he harmed people; and he incited them against one another.