Ža kidno esnazade xecin , yaraɣno ħiroq caƛin , guluƛ’no zown Ismaʕil oqno ik’in sida ʕaƛar ayn .
DEM1.SG girl-TOP brother-PL-APUD.ESS leave-PFV.CVB weapon-TOP shoulder-POSS.ESS throw-PFV.CVB horse-SUPER.ESS-TOP ride-PFV.CVB Ismail become-PFV.CVB go-PFV.CVB one.OBL village-IN.LAT come-PST.UNW
Ismail left that girl with her brothers, threw his weapon over his shoulder, mounted his horse, rode off and came to a village.