Zamanałäy yizi yeda rešt’izi aqza mečoƛ’or ačqˤayx , mekoyxno bayn , salamno teƛno žaq ħaƛanir łi esirno , deber ela micxir neƛanƛin .
time-CONT.ABL DEM2.IPL DEM2.ISG take.a.rest become-LCV.CVB place-SUPER.LAT be.thirsty-IPFV.CVB be.hungry-IPFV.CVB-TOP I.PL-come-PFV.CVB greeting-TOP give-PFV.CVB boy-POSS.ESS drink-MSD-LAT water ask-PFV.CVB you-LAT we(I).OBL-ERG money give-FUT.DEF-QUOT
After a while, they were thirsty and hungry and came to where he was resting, saluted him and asked the boy for some water to drink: "We will give you some money."