Nełagon eniwqay izmun bisno , ža t’umi bexurač’inƛin nełqay rožin riqirno , akin raɣˤin tełxor begärun , bik’in kidbez q’ˤimƛ’o heqno .
DEM1.IISG.OBL-CNTR mother-POSS.ABL permission-TOP III-take-PFV.CVB DEM1.SG pigeon III-kill-NEG.FUT.DEF-QUOT DEM1.IISG.OBL-POSS.ABL word-TOP IV-take.away-PFV.CVB window-TOP IV-open-PFV.CVB inside-AD.LAT III-let-IMM.ANT.CVB III-go-PFV.CVB girl-GEN2 head-SUPER.ESS sit.down-PST.UNW
It [the pigeon] asked permission from the mother and took her word that she would never kill this pigeon; she opened the window and let it inside, and it flew in and sat down on the girl's head.