Howži hudu xanä nesiqor eƛin , nedur resunäy , hi , enda micxir beč’xosi kesun biso , iłira becider mi nełdär ezäɣor izinč’inäy , debi di meč’ beč’a yołƛin .
now then khan-ERG DEM1.ISG.OBL-POSS.LAT say-PST.UNW so IV-find-CND.CVB take.IMP DEM3b.SG money III-cut-IPFV.CVB-ATTR form-TOP III-take-IMPR six.OBL month-APUD.LAT you DEM1.IISG.OBL-APUD.VERS fortress-IN.VERS get.up-NEG.FUT.CVB-CND.CVB you-GEN1 me neck III-cut-INF be-QUOT
Then the king said to him: "If that's the case, here, take the coining form, and if you haven't gotten up the fortress to her within six months, I will cut off your neck."