Way dey užiƛin , regin babiwq , howži deber žukkin roqinč’inäy , di eƛix zownč’a dowqor neła aɣis tupi caƛinƛin .
o.dear me-GEN1 son-QUOT IV-be.emitted-PFV.CVB father-POSS.ESS now you-LAT worse-even IV-become-NEG.FUT.CVB-CND.CVB me say-IPFV.CVB be.NPRS-NEG.PST.WIT-PST.WIT.INT you-POSS.LAT DEM1.IISG.OBL bird-GEN1 rifle shoot.with-PROHIB-QUOT
"Oh dear, my son!", said the father, "Have I not warned you that it would become bad for you now, if you shoot that bird with your rifle?"