elo-gon xan-a wazir-bi-n b-utir-n sosi-gon łu yedu di-s mesed-s-ni t’akan y-ayr-a-ƛin esir-nosi oƛix-n hemesi-tow wazir-a eƛi-n di y-ayr-č’u-a ža-ƛin
there-CNTR khan-ERG vizier-PL-TOP I.PL-gather-PFV.CVB again-CNTR who.ERG DEM2.IISG me-GEN1 gold-GEN1-DEF glass II-bring-PST.WIT.INT-QUOT ask-ANT.CVB appear-PFV.CVB DEM4.ISG.OBL-EMPH vizier-ERG say-PFV.CVB me II-bring-NEG.PST.WIT-Q DEM1.SG-QUOT
There, the king gathered his viziers, and when he asked: "Who again brought this golden glass of mine?", that vizier appeared and said: "Haven't I brought it?"