y-ig-tow ža ƛ’iri y-iči-zaƛ’ riynoxu-a eƛi-n di sabaw-bi-n cax-xosi-anu šida-ƛin eƛi-łiri šayt’an-bi di-r ʕaq’uba neƛ-x-ƛin amma di-s nesi-r-si sis daru yoł-ƛin
II-much-EMPH DEM1.SG above II-remain-CSL.CVB sheikh-ERG say-PST.UNW me amulet-PL-TOP write-PRS.PRT-NEG why-QUOT say-CND.CVB.IRR devil-PL me-LAT torture give-PRS-QUOT but me-GEN1 DEM1.ISG.OBL-LAT-ATTR one medicine be-QUOT
But because she insisted so much, the sheikh said: "I don't write a talisman, and if I told you why, the devils would give me torture, but I have one medicine for him."