C’irduxƛ’o ozuri c’axrun , sis qˤaƛun rok’no Qartay ɣunoq yiza c’oxno , žaqˤułgon narey mi däqay ok’łanƛin .
Tsirdukh-SUPER.ESS eye meet-IMM.ANT.CVB one shout-TOP IV-beat-PFV.CVB Qartay tree-POSS.ESS DEM2.IIPL.OBL pounce-PFV.CVB today-CNTR where-DUB you me-POSS.ABL escape-FUT.DEF-QUOT
Just when Qartay discovered Tsirdukh, she gave out a shout, pounced to/up the tree, [saying]: "Where will you escape to from me today?"