xizyo ma-x-si-ni-n ay-n xan-dar-n y-iži-n neła-a neła-s murad-łay esi-n wallahi di uži-x mi-s kid esir-a nex-asi yoł-ƛin
afterwards yard-AD.ESS-ATTR-DEF-TOP come-PFV.CVB khan-APUD.VERS-TOP II-lead-PFV.CVB DEM1.IISG.OBL-ERG DEM1.IISG.OBL-GEN1 wish-CONT.ABL tell-PST.UNW by.God me son-AD.ESS you-GEN1 daughter ask-INF come-RES.PRT be-QUOT
Then the house-serf came, lead her to the king, and she told [him] of her wish: "By God, I have come to ask out the kings daughter to marry my son."