Hemedur iħuz raʕalłix yeda yałzay , guluƛ’no zown žek’u oƛixno .
so river-GEN2 edge-AD.ESS DEM2.ISG be-SIM.CVB horse-SUPER.ESS-TOP ride-PFV.CVB man appear-PST.UNW
So while he was at the edge of the river, a man riding on a horse appeared.