Ist’olowä äsuruni q’ebedzo užä eƛin , ɣudes ʕazart’a ɣuruš yiqixozo mečoƛ’or mi di egiranƛin .
dining.room-IN.ESS find-PST.PRT-DEF smith-GEN2 son-ERG say-PST.UNW daily thousand-DISTR ruble II-get-PRS.PRT.OBL place-SUPER.LAT you me let-FUT.DEF-QUOT
The smith's son said to the one he found in the dining room: "I'll send you to a place where you can get thousand rubles a day."