eɣe-ni esiw-q xan-a mi-r łinax r-iy-a kut’yo-ƛ’aza pu-ƛ’aza neła-ƛ’ ƛ’iri nuci zow-rułi-ƛin esir-nosi nesi-a eƛi-n
younger-DEF brother-POSS.ESS khan-ERG you-LAT how IV-know-Q right.side-SUPER.VERS.DIST side-SUPER.VERS.DIST DEM1.IISG.OBL-SUPER.ESS above honey be.NPRS-MSD-QUOT ask-ANT.CVB DEM1.ISG.OBL-ERG say-PST.UNW
When the king asked the younger brother, how he knew that it had honey on its right side, he said: