Zeyä gugu c’eyƛ’oräy , enduräz biynč’ey bik’in zira xizaz c’i atinosi , zeyq regin:
bear-ERG back heat.up-SIM.CVB that.way-IN.ESS.DIST III-know-NEG.PST.CVB III-go-PFV.CVB fox-ERG from.behind fire touch-ANT.CVB bear-POSS.ESS IV-let.go-PST.UNW
When the bear heated his back, the fox secretly approached and when he set him on fire, the bear said: