Xexoyä neła nełas eniwqor eƛin , wey eni , yisi žaƛ’ yałru ɣudi , babiya yeda ozurabin roɣno ent’o icin xecäsi yołƛin .
young.animal-ERG DEM1.IISG.OBL DEM1.IISG.OBL-GEN1 mother-POSS.LAT say-PST.UNW hey mother DEM2.ISG.OBL boy-SUPER.ESS be-PST.PRT day father-ERG DEM2.ISG eye-PL-TOP IV.PL-take.away-PFV.CVB here tie-PFV.CVB leave-RES.PRT be-QUOT
The chick said to its mother: "Hey mother, this boy is so tortured, his father pricked his eyes out and left him tied here."