Elay izin ik’in yeda , ʕazara ƛˤeba ik’in , ʕazara ɣudi ik’in , sida iħuz lilyoxor ayn .
there-IN.ABL get-PFV.CVB go-PFV.CVB DEM2.ISG thousand year-IN.ESS go-PFV.CVB thousand day go-PFV.CVB one.OBL river-GEN2 river.bank-AD.LAT come-PST.UNW
From there he got away and went on a thousand years and a thousand days and came to a riverbank.