Xanez kidbes eniw yoł di , där ža xedyox yik’izaƛ’or yukada retinƛin , yiła ader xot’o boɣno .
khan-GEN2 daughter-GEN1 mother be me me-LAT DEM1.SG husband-AD.ESS II-go-POST.CVB II-see-INF IV-want-PST.UNW-QUOT DEM2.IISG.OBL-ERG forward foot III-take.away-PST.UNW
"I am the king's daughter's mother, I wanted to see her before she'd go to that husband.", and she put her foot forward.