ʕaƛ-aza ec’no xabar šebi-ƛin yisi-a esir-nosi sida maduhal-a esi-n xan-z y-eɣe-ni kid-ƛay bitor sida-a sis esyu-bi b-exur-s-ƛin
village-IN.VERS.DIST new story what-QUOT DEM2.ISG.OBL-ERG ask-ANT.CVB one.OBL neighbor-ERG tell-PST.UNW khan-GEN2 II-young-DEF daughter-SUB.ABL because.of one.OBL-Q one brother-PL I.PL-kill-PST.WIT-QUOT
When he asked: "What's new in the village?", a neighbor told: "The brothers killed each other because of the king's youngest daughter."