Hudayƛ’aygon hemedurtow ročyoxno icin egirnosi , ƛ’iri yałruni bełiqanzas q’ut’i boqno , žigoƛ’ay roč k’ek’erłin ela ža izirač’inƛin .
on.the.next.day so-EMPH rope-AD.ESS-TOP tie-PFV.CVB let-ANT.CVB above be-PST.PRT-DEF hunter-PL-GEN1 agreement III-become-PFV.CVB again-SUPER.ABL rope move-CAUS-CNC.CVB we(I).OBL-ERG DEM1.SG lift-NEG.FUT.DEF-QUOT
The next day[time?], when they let him [down], tied to the rope, the hunters that were above, agreed: "When he moves the rope again, we won't lift him up."