Yizi didiwtow xalq’i , ziys ħošos reɣet’a t’it’urbi bazarya teƛanix nexxosi , yizä elułäy ʕabdalbitowwa boyxƛin , nasin xalq’in ƛ’iri butin , ʕoƛnon esnabi nocubi caƛix bazaryay boxirno .
DEM2.IPL which-EMPH people cow-GEN1 hide-GEN1 IV-small-DISTR piece-PL bazar-IN.ESS sell-MSD-AD.ESS come-PRS.PRT DEM2.IPL.OBL-ERG we(I).OBL-CONT.ABL fool-PL-EMPH-Q III-do-PRS-QUOT all people-TOP above III-turn-PFV.CVB seven-TOP brother-PL saliva-PL throw-IPFV.CVB bazar-IN.ABL I.PL-chase-PST.UNW
"What kind of people are they, coming to sell small pieces of cow hide on the market; are they making fools of us?!", all the people insisted and spitting on the seven brothers chased them off the market.