mužmar-łazay idu-ɣor ay-nosi Pat’imat-r babiw q’ʷarid iłe ukad-zaƛ’ yiła-a nesi-q esir-n šida mi nece pašman oq-n iči-asi-ƛin
Friday-CONT.ABL.DIST home-IN.ALL come-ANT.CVB Fatima-LAT father sadness as see-CSL.CVB DEM2.IISG.OBL-ERG DEM1.ISG.OBL-POSS.ESS ask-PST.UNW why you so.much become.sad become-PFV.CVB be-RES.PRT-QUOT
After he came home from the Friday (prayer), Fatima asked her father because she saw him being so sad: "Why are you so sad?"