yiła-a neła-q ašuni-q harizi r-odi-n di-r ukru-s nak’ila yoł-asi kid y-odi-r-ƛ-ƛin
DEM2.IISG.OBL-ERG DEM1.IISG.OBL-POSS.ESS belt-POSS.ESS request IV-do-PST.UNW me-LAT silver-GEN1 little.finger be-RES.PRT girl II-do-CAUS-OPT-QUOT
She begged it (the rainbow), if she could get a girl with a silver pinkie.