mesed b-iqi-nosi xan-z kid-a nesi-x y-ik’i-ani-x razi y-oq-č’ey ža-n oxir-n
gold III-get-ANT.CVB khan-GEN2 daughter-ERG DEM1.ISG.OBL-AD.ESS II-go-MSD-AD.ESS agree II-become-NEG.PST.CVB DEM1.SG-TOP chase-PST.UNW
After getting the gold, the princess didn't agree and chased him away.