Xanä urɣizikin oqxo ičinč’ey nesir žawab teƛno , boƛƛik’u dey ric’q’i neƛa yoł deberƛin .
khan-ERG thinking-even become-IPFV.CVB be-NEG.PST.CVB DEM1.ISG.OBL-LAT answer give-PFV.CVB III-half me-GEN1 wealth give-INF be you-LAT-QUOT
The king wasn't thinking and answered him: "I will give you half of my wealth!"