sida qu-ł ʕaƛ-z xalq’i-q łi-n r-ixer-a r-egir-č’ey sida kik-ƛ’ aždaħ b-aq’ˤuł-n
one.OBL day-CONT.ESS village-GEN2 people-POSS.ESS water-TOP IV-take-INF IV-let-NEG.PST.CVB one.OBL spring-SUPER.ESS dragon III-cover-PST.UNW
One day, a dragon covered a spring and didn't let the people of the village fetch water.