gugu-q r-iči-n łi ħaƛu-a koƛ’i-xanuzo-gon žek’u-a eƛi-n di ʕumru-ł sida žek’u-r ħaƛu-a łi teƛ-č’u-ƛin
back-POSS.ESS IV-be-PFV.CVB water drink-INF understand.to-NEG.PRSPRT.OBL-CNTR man-ERG say-PST.UNW me life-CONT.ESS one.OBL man-LAT drink-INF water give-NEG.PST.WIT-QUOT
The man who couldn't drink the water on his back said: "I didn't give water to anyone for drinking, in my life."