Č’uħaraw šeƛ’un šeƛ’un iduza , madazax aħna-ik’ix yołƛax xan .
gorgeous clothing-and put.on-PFV.CVB home-PL-IN.ESS outside-PL-AD.ESS walk.for.a.while-IPFV.CVB be-QUOT khan
The king is said to have gone outside in his gorgeous clothes, taking a walk.