bełiqu-bi-a neła-q nazay ža t’o-r y-ay-a-ƛin esir-nosi hemedur eniw-n y-exu-n best’alłi-ƛ’-n ƛexu-n bet’erbaqi b-odi-ani-x maħor y-oq-asi-ƛin esi-n
hunter-PL-ERG DEM1.IISG.OBL-POSS.ESS from.where DEM1.SG here-LAT II-come-PST.WIT.INT-QUOT ask-ANT.CVB so mother-TOP II-die-PFV.CVB orphanhood-SUPER.ESS-TOP remain-PFV.CVB life III-do-MSD-AD.ESS outside II-become-RES.PRT-QUOT tell-PST.UNW
When the hunters asked her, from where she came, she said that her mother died and she lived in orphanhood and went outside to make a living.