q’ˤano äƛiru-gon nesi-a uži-qay ɣˤuruš-n y-is-n mi qˤišod-ay soder ħon xeci-n-ƛin ʕaq’lu-n b-odi-n
two ORD-CNTR DEM1.ISG.OBL-ERG boy-POSS.ABL ruble-TOP II-take-PFV.CVB you at.noon-IN.ABL after mountain leave-PROHIB-QUOT advice-TOP III-do-PST.UNW
For the second time he took a ruble from the boy and gave him the advice: "Don't go up the mountain after it got dark!"