Yiła nesiqorno eƛin , dey xediw yoł , žan ičin di q’ˤuyzix yik’a behizi yaqinč’iƛin .
DEM2.IISG.OBL-ERG DEM1.ISG.OBL-POSS.LAT-TOP say-PST.UNW me-GEN1 husband be DEM1.SG-TOP be-PFV.CVB me other-ATTR.OBL-AD.ESS II-go-INF permit II-become-NEG.FUT-QUOT
She said to him: "I have a husband, and I won't be allowed to go to someone else."