Zamanaƛ’aza ɣˤutka tełäzay sis qˤaƛu-bˤaɣu rizin , hiba gugu žek’ƛ’oräy , bečedawni maduhalqo k’ʷač’ni regin .
time-SUPER.VERS.DIST house-IN.ESS inside-IN.ABL.DIST one shout IV-get.up-PFV.CVB stick-ERG back beat-SIM.CVB wealthy-DEF neighbor-POSS.ESS groan-MSD IV-let.go-PFV.CVB
Some minutes later one could hear noise and shout inside the house: as the stick beat the wealthy neighbor on his back, he gave a loud groan.