Žoyä eƛin , howda ɣˤutku k’emot’ya tełer rutira k’ʷeze roqinč’ey ƛexasiƛin .
boy-ERG say-PST.UNW DEM3.SG house wooden.case-IN.ESS into IV-turn-INF can IV-become-NEG.PST.CVB remain-RES.PRT-QUOT
The boy said: "I can't turn this house into the wooden case anymore."