yisi-a yisi-r łˤora ɣudi berten-n er-n bercinaw-ƛ’ay bercinaw-t’a kid-bi-n r-ukar-n howt’ay-tow baru-n y-iži-o-ƛin harizi-n r-odi-n r-oƛƛik’u xanłi-n r-is-o howt’o-tow uy-n iči mi iłe baħarči naynkin t’ok’ow elu-r iqi-č’i-ƛin
DEM2.ISG.OBL-ERG DEM2.ISG.OBL-LAT three.OBL day marriage-and put-PFV.CVB beautiful-SUPER.ABL beautiful-DISTR girl-PL-and II.PL-show-PFV.CVB from.here-EMPH wife-TOP II-take.out-IMPR-QUOT request-TOP IV-do-PFV.CVB IV-half khanate-TOP IV-take-IMPR here-EMPH just-TOP be you as brave.young.man from.nowhere anymore we(I).OBL-LAT get-NEG.FUT-QUOT
He arranged a 3-day lasting marriage for him, presented girls that were prettier than pretty, "Choose a wife from here!", he begged, "Settle down here and take half of the kingdom, from nowhere will we ever get such a brave young man as you, anymore!"